Зарезервировать сегменты... ОК Отмена Сегменты, которые нужно зарезервировать: Сегменты, зарезервированные другими пользователями:

Параметры страницы Поля &Левое: &Правое: &Верхнее: &Нижнее: Ориентация Портр&етная &Альбомная Просмотреть Бумага &Размер: &Источник: Масштаб Изменить &до: Spin2 % от &нормального размера &Уместить: Spin3 стр. в &ширину и Spin4 в &высоту Порядок страниц Вниз, затем вправо Вправо, затем вниз ОК Отмена &Принтер...

Версия компонентов Закрыть

Просмотр хронологии транзакций &Каталог: Список &транзакций: Дерево1 Сведения &о транзакции: &Архивный файл журнала Сохранить &как сценарий... &Закрыть &Справка Сохранить и &запустить

Синхронизировать Создат&ь резервную копию проекта в каталоге: ... Список &транзакций: Дерево1 Остановить при о&шибке &Проверить Сведения &о транзакции: Этот объект не существует в модели О&бзор... &Заменить... &Принять &Вернуть &Справка По&вторить попытку &Пропустить

Менеджер соединений Сое&динения: Список1 &Создать... &Изменить... &Удалить ОК Отмена &Справка

Метка &Описание: &Переход слов ОК Отмена &Справка

Новый проект Тип &проекта Новый проект &Имя проекта: &Расположение: ... Проект, который нужно создать &Репозиторий >> Параметры репо&зитория &Добавить в репозиторий &Использовать режим динамических запросов &Соединение: ... Расположение в р&епозитории: ... ОК Отмена &Справка

Выбрать файл Виртуальная файловая система: Дерево1 Соединение: Файловая система: ОК Отмена

Найти отсутствующий файл &Файл для замены: ... ОК Отмена &Справка

Диалоговое окно объединения Список &транзакций: Дерево1 Отменить &выбор зависимых транзакций З&апустить &Шаг Сведения &о транзакции: О&тсутствующий объект: Объект для &замены: (выберите объект из модели) &Заменить... &Принять &Вернуть &Справка Заменить &Пропустить

Устранение конфликтов именования объектов Объект в ответвляющемся проекте, который не удается найти в корневом проекте: Выбрать в корневом проекте объект, чтобы заменить его на: П&еренаправить &Пропустить Отмена

Диалог ОК

IBM Cognos - общий файл BMT\n\nBM_ Project\nПроекты BMT (*.cpf)\n.cpf\nTestOpen.Document\nПроект BMT Неустранимая ошибка Приложение обнаружило неустранимую ошибку и сейчас закроется. Обратитесь за помощью к системному администратору. Не удалось загрузить репозиторий...\n%1Репозиторий будет отсоединен от проекта. %1\n%2\n \nНажмите кнопку "OK", чтобы продолжить, или "Отмена", чтобы остановить программу. &Панели инструментов &%1!d! %2 Рекомендуется использовать для проектов сетевые пути (UNC). Если вы используете отображенную букву диска, у всех пользователей, совместно работающих с этим проектом, должно быть задано то же самое отображение. Если вы укажете локальный жесткий диск, его нельзя будет использовать совместно с пользователями на других компьютерах. Синхронизация сегмента &Удалить локальный проект из репозитория Обновляются файлы журнала операций. Пожалуйста, подождите... &Метка... Мои проекты НовыйПроект%1!d! Открыть проект Проект '%s' уже существует в указанной папке и репозитории.\nХотите заменить существующие проекты? Проект '%s' уже существует.\nХотите заменить существующий проект? неприменимо %1\n\nНажмите кнопку ДА, чтобы подставить путь UNC:\n\n%2\n\n\nНажмите кнопку НЕТ, чтобы оставить путь:\n\n%3\n\n\nЧтобы вернуться в диалоговое окно, нажмите кнопку Отмена. Произведите обзор приложения, чтобы заменить отсутствующий объект.\nДля поиска объекта можно использовать функцию просмотра проектов, диаграмму или представление поиска.\nВыберите объект, а затем нажмите кнопку в меньшем диалоговом окне в левом верхнем углу экрана. Файлы одной модели Указанный вами каталог не существует. Хотите его создать?\n\n%s Выберите замену для отсутствующего объекта, из-за которого произошла ошибка.\nЭта команда позволяет вызвать простое диалоговое окно для поиска объекта.\nЕсли вам не удастся найти объект, нажмите кнопку Обзор, чтобы получить доступ ко всем компонентам приложения. Если выбрана эта опция, также будет отменен выбор всех транзакций, зависящих от транзакции, выбор которой отменил пользователь.\nОтмените выбор этой опции, если вы увидите, что отмена выбора транзакций происходит слишком медленно. Прежде чем можно будет выполнить данную операцию, необходимо обновить проект. %1: Руководство пользователя Запустите программу, связанную с вашим приложением IBM Cognos. \n\nПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Некоторые объекты, вступающие в конфликт, удалены из корневого проекта. Чтобы данное диалоговое окно замены функционировало, вы должны вернуться к корневому проекту и добавить эти объекты. В противном случае вы должны нажать на кнопку Пропустить; потеряв при этом транзакцию. Определяются различия между двумя проектами... Если эта опция не выбрана, сценарий будет игнорировать все ошибки и будет выполняться до своего завершения. Начать выполнение сценария. Применить изменения к проекту. Отбросить все изменения, внесенные в этом диалоговом окне. Нельзя произвести объединение с вашим собственным проектом. Инструкция, которая вызвала эту ошибку, не добавлена в данное диалоговое окно. Дождитесь, пока не появятся все инструкции.\n\n Нажмите эту кнопку, чтобы закрыть данное модальное диалоговое окно.\nЭто позволит вам произвести обзор проекта,\nчто может помочь вам понять причину конфликта.\nЧтобы вернуться в данное диалоговое окно, нажмите кнопку Заменить в диалоговом окне Объединить. Нажмите эту кнопку, чтобы заменить отсутствующий объект на объект, выбранный в списке.\nВыполнение текущей транзакции продолжится. Вы уверены, что хотите остановить сценарий и сохранить только транзакции, выполненные к настоящему моменту? Предупреждение: Некоторые из сегментов в этом проекте могут находиться под управлением репозитория. При выполнении синхронизации эти сегменты могут утратить связь с репозиторием. Продолжить? Начать файл журнала Начать сеанс журнала Сохраненный сеанс журнала Продолжить выполнение сценария, начиная с инструкции, которая только что неудачно завершилась.\nЭто следует делать после того, как вы вручную исправите ошибку в проекте. Продолжить выполнение сценария, начиная с инструкции, следующей после неудачно завершившейся инструкции. Существуют транзакции в количестве %i, которые зависят от транзакции, выбор которой вы только что отменили.\n\nНажмите кнопку Да, чтобы также отменить выбор всех зависимых транзакций.\n\nЧтобы отменить выбор только данной транзакции, нажмите кнопку Нет. Существуют транзакции в количестве %i, которые зависят от только что выбранной транзакции, которые ранее не были выбраны.\n\nНажмите кнопку Да, чтобы восстановить также и все зависимые транзакции (выбранные).\n\nЧтобы выбрать только данную транзакцию, нажмите кнопку Нет. Файл журнала В файл журнала записываются все действия, выполняемые с проектом. С течением времени он может стать очень большим, что может отрицательно повлиять на производительность в целом и затруднить работу с журналом.\n\nЭта команда позволяет удалить все транзакции перед транзакцией, которую вы выбрали в файле журнала. Эти транзакции будут добавлены в файл "archive-log.xml", находящийся в том же каталоге, что позволит сохранить хронологию файла журнала. Используйте переключатели, чтобы выбрать транзакции, которые вы хотите сохранить в файле сценария. Затем нажмите эту кнопку и выберите расположение файла. Этот файл можно будет выполнить при помощи команды Запустить сценарий. Загружается сценарий команд объединения... Нельзя синхронизировать сегмент проекта. Синхронизацию следует выполнять из главного проекта. &Принять Уменьшить размер этого диалогового окна, чтобы увидеть основной проект, или восстановить его до первоначального размера. Вычисляются зависимости... Загружается сценарий... Часть файла журнала для этого проекта была заархивирована, и файл архива (archive-log.xml) был перемещен или удален. Правильно выполнить синхронизацию невозможно без всех команд, которые были выполнены за срок жизни проекта. Объект, который использовался в ответвленном проекте, больше не существует в основном проекте. Выберите подходящую замену в расположенном ниже списке и нажмите кнопку Переадресовать.\n\nЧтобы пропустить всю транзакцию, которая содержит конфликт, нажмите кнопку Пропустить. Если вам нужно произвести обзор проекта, чтобы понять причину конфликта, нажмите кнопку Отмена, а потом, чтобы вернуться в данное диалоговое окно, нажмите кнопку Заменить. Нажмите эту кнопку, чтобы пропустить всю транзакцию, в которой произошел конфликт.\nВыполнение сценария продолжится, начиная со следующей транзакции. Вы не сможете воспользоваться командой Сохранить как применительно к проекту, для которого не задано разрешение на запись в сетевой каталог. Чтобы изменить эти разрешения, обратитесь к системному администратору. В проекте содержится ряд файлов, доступных только для чтения. Нажмите кнопку OK, чтобы сделать этот проект доступным для записи и сохранить его, или нажмите кнопку Отмена, чтобы воспользоваться командой Сохранить как. В этой папке или в этом пространстве имен найден сегмент или ссылка. При выполнении данной операции структура сегмента не сохранится; вместо этого будет создан один сегмент или ссылка.\n\nХотите продолжить? Для этого проекта не задано разрешение на запись по сети, поэтому его нельзя сохранить. Либо воспользуйтесь командой Сохранить как, либо обратитесь к администратору сети, чтобы он предоставил вам право на запись по сети. Проект содержит один или несколько сегментов. Проекты-сегменты будут автоматически обновлены перед открытием и обновлением главного проекта. Проект "%1" создан с использованием предыдущей версии %2, и его нужно обновить. Нажмите кнопку OK, чтобы приступить к обновлению. Вы не сможете зарезервировать этот объект, так как он принадлежит к связанному сегменту '%1'. Вы должны открыть этот связанный сегмент как отдельный проект и зарезервировать его. Хотите сохранить изменения, внесенные в проект? Выбрать расположение для добавления проекта Сконфигурировать репозиторий Зарезервировать не удалось. Не удалось зарезервировать следующие элементы:\n\n%s Зарезервировать не удалось. Перечисленные ниже элементы в настоящий момент зарезервированы другим пользователем.\n\n%s Корневой проект находится под управлением репозитория, и его нельзя модифицировать, так как он активирован.\n\nХотите зарезервировать этот проект? В репозитории '%s' уже содержится проект '%s'. Указанный вами сетевой путь не существует. Создать проект не удастся.\n\n%s Проект зарезервирован. Заменить? Активировать не удалось. Не удалось активировать следующие элементы:\n\n%s Выбрать папку Выбрать проект репозитория Выбрать расположение проекта Зарезервировать не удалось. В настоящий момент репозиторий зарезервирован пользователем:\n\n%s Не удалось воспроизвести действия из файла журнала. Программа получает файлы репозитория и открывает проекта... Файлы журнала (*.xml)|*.xml|Все файлы (*.*)|*.*|| Ошибка в транзакции %1!d!, действие %2!d!\n\n%3 Сценарий пуст, или не выбрано никаких транзакций. Никаких изменений не внесено. В этот проект внесены изменения и сохранены на диске. При выполнении данного действия эти изменения будут перезаписаны. Хотите продолжить? Выполняется воспроизведение сценария... Новый проект подготавливается к синхронизации... При синхронизации этот проект будет создан заново путем создания нового пустого проекта с последующим выполнением заново всех действий (сохраненных в файлах журнала), которые были выполнены с момента создания проекта. Вы можете получить доступ как к исходному, так и к новому проекту, не закрывая диалогового окна. Сохранение проекта.. Нельзя закрыть проект, для которого создается файл журнала или выполняется синхронизация. Прежде чем пытаться закрыть проект, прекратите создание файла журнала или синхронизацию. Обзор для поиска каталога резервных копий проекта. Этот проект был модифицирован. При выполнении данного действия все эти изменения будут потеряны.\n\nНажмите кнопку ОК, чтобы продолжить. Сохранить &как... &Настройка страниц... Производится синхронизация '%s' с версией '%s' Невозможно произвести синтаксический анализ version.xml Developer Edition &Файл &Изменить &Вид Про&ект &Справка Создать Открыть Сохранить Откат Повтор Вырезать Копировать Вставить Удалить Модифицировать Изменение Удалить Переместить Копировать Создать ярлык Этот проект зарезервирован пользователем %1. Нажмите кнопку OK, чтобы создать локальную копию проекта без соединения с репозиторием.\n\nУчтите, что в этой локальной копии не будут отражены никакие изменения, внесенные после последней активации проекта. Создать %s &Создать сегмент.. С&вязать сегмент... Создать сегмент Связать сегмент Этого файла больше нет в данном расположении. Определите, где этот файл сейчас находится, и нажмите кнопку OK. Если найти файл не удастся, нажмите кнопку Отмена. Проект основан на неподдерживаемой версии схемы. Этот проект создан с использованием более новой версии %1. Выбранный вами файл не существует. Выберите действительный файл или нажмите кнопку Отмена. Единственный способ сохранить изменения в проекте с отключенным репозиторием - это насовсем отключить репозиторий.\n\nНажмите кнопку Да, чтобы сохранить проект и потерять соединение с репозиторием. Чтобы оставить проект несохраненным, нажмите кнопку Нет. Проект будет синхронизирован с файлом журнала %1. Все изменения, внесенные в проект, после окончания данного файла журнала, будут потеряны. \n Хотите продолжить? Проект синхронизирован с информацией из соответствующего файла журнала. Резервная копия исходного проекта создана в каталоге %1. Чтобы использовать этот проект (%2), вы должны заново открыть его. Уп&равление проектами &Копировать... &Переместить... Переи&меновать... &Удалить... О&бъединить из... &Ответвление в... &Репозиторий Не удается создать новый проект '%s' Не удалось открыть проект '%s', файл не найден! Не удалось произвести откат резервирования. В настоящий момент элемент не зарезервирован. Не удалось произвести откат резервирования. Проект, который вы пытаетесь открыть, уже открыт в %1.\n Хотите переключиться на открытый проект? Просмотр хронологии &транзакций... Син&хронизировать... Описание Значение Не удалось подключиться к репозиторию. О программе %1 Данная компьютерная программа защищена законами об авторских правах и международными соглашениями. Незаконное воспроизведение или распространение этой программы или любой из ее частей влечет гражданскую и уголовную ответственность и будет караться по всей строгости закона. &Закрыть &Выбрать Недопустимый репозиторий. Расположение каталога, указанное для репозитория, является недопустимым. Введите расположение в правильном формате, например: c:\\Repository. Недопустимый объект репозитория. Недопустимый локальный каталог папок проектов. Расположение каталога, указанное для локальной папки проектов, является недопустимым. Введите расположение в правильном формате, например: c:\\ProjectFolders. Не удалось скопировать '%1' в '%2'.\nХотите продолжить копирование объектов? Не удалось создать ярлык для '%1' в '%2'.\nХотите продолжить создание ярлыков? Не удается открыть проект:\n'%1' Не удается открыть этот проект в репозитории:\n\n'%1' Не удалось получить последнюю версию. Не удалось произвести откат резервирования. Не удалось подключиться к репозиторию. В этой модели используется режим динамических запросов, и его нельзя связать с выбранной моделью совместимого режима запросов. Не удается сохранить проект. &Копировать\tCtrl+C Вы&резать\tCtrl+X &Удалить\tDel Отмена... Все права защищены. НовоеСоединение%d Определяется, является ли сегмент '%s' новейшим Определяется список действительных сегментов Несколько сегментов Не удалось произвести откат резервирования для восстановления самой последней версии одного или нескольких зарезервированных сегментов. Выбрано недопустимое соединение с репозиторием. Определяется, доступен ли сегмент '%s' для активации. Не удается зарезервировать необходимые сегменты в репозитории. Один или несколько сегментов уже зарезервированы другими пользователями. ОК Ошибка Состояние Удалить '%s'? Хронология исправлений - %s Внесены изменения в указанный ниже проект и/или сегменты. При выполнении данного действия эти изменения будут потеряны. Хотите продолжить? Резервирование в репозитории Откат резервирования в репозитории Выполняется активация для '%s'... Внесены изменения в проект (или сегменты) '%s'. При выполнении данного действия эти изменения будут потеряны. Хотите продолжить? Производится резервирование для '%s'... Производится откат резервирования для '%s'... Потребуется обновить текущую модификацию '%s'. Хотите продолжить? В репозитории есть более новые версии некоторых из выбранных сегментов и их потомков, которые потребуется обновить. Хотите продолжить? Выполняется получение последней версии для '%s'... Производится резервирование всех модифицированных сегментов в репозитории Активация завершилась неудачно Репозиторий CVS следует конфигурировать с использованием сетевого пути UNC. Задайте разрешения на совместное использование сетевого ресурса для каталога CVS и повторите попытку. Зарезервировать не удалось - сегмент '%s' Зарезервировать не удалось - сегмент '%s' уже зарезервирован Вы запрашиваете хронологию модификаций для сегмента, который не является корневым проектом. Это не рекомендуется. Хотите продолжить? Получить последнюю версию Не удалось получить последнюю версию - сегмент '%s' Не удалось выполнить откат резервирования - сегмент '%s' Никакие сегменты не были затронуты. Операция отменена. Добавить проект в репозиторий - %s Обнаружена ошибка при создании папки. Возможно, репозиторий является недействительным или не существует, либо у вас нет права на запись в него. Никакие сегменты не были активированы. Никакие сегменты не были зарезервированы. &Вернуть Не для коммерческого использования или продажи Имя соединения Тип репозитория Произошла ошибка при сохранении соединения с репозиторием. Соединение с именем '%s' уже существует. Соединение установлено успешно. Не сконфигурировано никаких драйверов репозитория %1 для использования. Сегмент: %1\n%2\n Удалось загрузить не все сегменты...\n%1Эти сегменты будут удалены из проекта. Активировать - [Несколько] Активировать - %s Метка - %s Создается резервная копия проекта... Сведения о транзакции Уже существует дубликат соединения с именем '%s' с тем же путем. Нажмите кнопку Запустить, чтобы начать операцию.\n\nЕсли соответствующий переключатель включен, в указанном выше каталоге будет создана резервная копия текущего проекта. Подготавливается файл сценария... Выполняется синхронизация проекта... Синхронизация '%s' с версией '%s' выполнена успешно. Синхронизация завершилась неудачно. Синхронизация с последней версией завершилась успешно.\n\n Операция резервирования отменена. Отменяется резервирование Не удалось получить последнюю версию \n\nХотите продолжить открытие проекта? Либо какие-то сегменты зарезервированы, либо их необходимо синхронизировать с последней версией.\n\nПрисвоение метки отменено. <Введите комментарии> Один или несколько сегментов не относятся к последней доступной модификации.\n\nОперация отменена. [Метка] %s Состояние исключения репозитория очищено. Сохранить Далее >> Недопустимый репозиторий Недопустимое расположение репозитория. Недопустимый объект репозитория. &Репозиторий >> &Репозиторий << Не следует пытаться выполнить эту операцию, так как части проекта зарезервированы другими пользователями. Пр&осмотр печати &Печать... Сохранить проект как Проект необходимо обновить, но его файл модели доступен только для чтения. Сделайте его доступным для записи и повторите попытку. Не удается определить параметры для выбранного типа репозитория. Произошла ошибка при добавлении проекта в репозиторий. Чтобы произвести обновление, необходимо зарезервировать проект и все сегменты, которые могут в нем содержаться.\n\nЗарезервировать все? Произошла ошибка при резервировании сегмента Сохранить транзакции &Вставить\tCtrl+V &Повтор\tCtrl+Y &Откат\tCtrl+Z Авторское право Все файлы &Закрыть Закрыт&ь все В&ыход &Создать...\tCtrl+N &Создать...\tCtrl+N &Открыть...\tCtrl+O &Последние проекты &Сохранить\tCtrl+S Сохранить &все &О программе %1 &Проект...\tCtrl+N &ROLAP...\tCtrl+R Сделать проект активным &Репозиторий &Добавить проекты в репозиторий... &Активировать... За&резервировать &Менеджер соединений... &Получить последнюю версию &Обновить\tF5 &Откат резервирования Просмотр &хронологии... &Опции... &Запустить сценарий... Файл &журнала &Начальная страница &Строка состояния Стан&дартный IBM Cognos Business Modeling Tool Готово Изменить размер окна Изменить положение окна Свернуть окно в значок Увеличить окно до полного размера Переключиться в следующее окно документа Переключиться в предыдущее окно документа Закрыть активное окно с приглашением сохранить документы Восстановить окно до нормального размера Активировать список задач Закрыть предварительный просмотр печати\nОтменить предварительный просмотр Переименовать Пользовательское действие Переупорядочить Открывается проект Создается проект Средство просмотра проектов Свойства Инструменты Не удалось загрузить модуль plugin '%s' Недействительный ID модуля plugin '%s' Этот проект зарезервирован пользователем %1. Была создана локальная копия проекта без соединения с репозиторием.\n\nУчтите, что в этой локальной копии не отражены никакие изменения, внесенные после последней активации проекта. Создается новый проект Создается временный проект Загружается проект Производится чтение ресурсов Инициализируются компоненты Ошибка приложения '%s' в InitExtendableComponent Компонент '%s' будет недоступен Ошибка '%s' при очистке компонентов проекта.\n Блокировка всего проекта в репозитории Ошибка '%s' при выводе на экран пользовательского интерфейса.\n Ошибка '%s' при попытке скрыть пользовательский интерфейс.\n Производится сохранение проекта Не удается сохранить данный проект. Запустить сценарий Система репозитория требует, чтобы в пути или имени файла проекта использовались только символы из набора Latin-1. Имя файла также не должно содержать точек и символов '&'.\n\nРепозиторий не создан. &Содержание Этот элемент сейчас не виден...BME пока его не поддерживает\n Создать ответвленный проект Обновляется проект Комментарии должны содержать только символы из набора Latin-1. Проект '%s' уже существует. Заменить его? Проекта "%s" нет в репозитории. Сегмент '%1' находится под управлением репозитория, и его нельзя модифицировать, так как он активирован.\n\nХотите зарезервировать этот сегмент? Указанные ниже сегменты находятся под управлением репозитория, и для них заданы атрибуты "только чтение" :\n%1\n\nХотите зарезервировать сегменты? Проект и указанные ниже сегменты находятся под управлением репозитория, и для них заданы атрибуты "только чтение" :\n%1\n\nХотите зарезервировать проект и его сегменты? Добавление в репозиторий Один или несколько выбранных сегментов относятся к самой последней версии. Если вы хотите обратить изменения или получить самую последнюю версию, вы должны произвести откат резервирования. Получение последней версии завершилось успешно. Запустить сценарий с начальной точки.\nЕсли сценарий остановился из-за ошибки, неудачно завершившаяся инструкция будет выполнена заново. Перейти к следующей транзакции и запустить сценарий.\nЭто позволяет пропустить неудачно завершившуюся транзакцию и продолжить работу. Перейти к следующей транзакции и остановиться.\nНикакие инструкции не будут воспроизведены. Выполнить только текущую транзакцию.\nЭто обеспечивает возможность пошагового выполнения сценария по одной транзакции. Задать начальную точку. Задать точку остановки. Удалить точку остановки. Остановлено в заданной пользователем точке прерывания.\n\n Остановлено после затребованной пользователем одношаговой операции:\n\n &Запустить сценарий с начальной точки Перейти к с&ледующей транзакции и запустить Перейти к следу&ющей транзакции и остановиться &Выполнить только текущую транзакцию Задать &начальную точку. Задать начальную &точку. У&далить начальную точку. IBM в &Интернете Каталог проекта не может быть каталогом резервных копий.\n\nВыберите другой каталог резервных копий. Нельзя переадресовать %1 в %2\nОбъект %3 уже отображен в %4\n\nПосле отображения объекта его нельзя использовать в качестве целевого объекта. Скрыть это диалоговое окно и вернуться в главное окно приложения. Выберите объект в приложении, чтобы заменить им показанный ниже недействительный объект. Затем нажмите на расположенную справа кнопку. Скрыть &диалоговое окно для обзора проекта З&апустить Не удалось найти файл для выбранного проекта. Либо проект нужно обновить, либо он не является действительным проектом. \n\nВоспроизведение файла журнала завершено. Эта операция является недопустимой для открытого проекта. Закройте проект и повторите попытку. Начать выполнение сценария объединения. Продолжить выполнение сценария объединения, начиная с текущей транзакции. Нельзя создать проект в каталоге исходного проекта. Переместить локальный проект Этот проект может являться сегментом другого проекта. Если это так, данное действие может привести к повреждению родительского проекта. Управление сегментами должно осуществляться внутри родительского проекта.\n\nВы все равно хотите продолжить? Этот проект или один из его подпроектов находится под управлением репозитория. Данное действие будет выполнено в файловой системе, но не будет отражено в репозитории. Хотите продолжить? Предупреждение: В вышеуказанном каталоге, в котором вы создаете проект, обнаружен файл проекта (то есть, файл с расширением .CPF). Это может означать, что вы создаете проект внутри существующего проекта, что не рекомендуется, так как это вступает в противоречие со структурой сегментированных проектов.\n\nРекомендуется либо переместить другой проект, либо создать новый проект в другом расположении. Нажмите кнопку OK, если вы все равно хотите создать новый проект в указанном расположении, или нажмите кнопку Отмена, а затем исправьте ошибку. [Только для чтения] Исходный проект доступен только для чтения. Объединяемые проекты ничем не отличаются друг от друга. Это может объясняться тем, что вы уже произвели объединение с другим проектом. Либо другой проект был уже объединен с вашим проектом. Выбрать исходный проект для объединения Выполнить объединение &Продолжить Один шаг, начиная со следующей проверенной транзакции. Используйте главное приложение в этом диалоговом окне, чтобы выбрать потенциально подходящий объект для замены отсутствующего объекта.\nЗатем нажмите эту кнопку, чтобы произвести замену. Позволяет сохранить результаты сценария объединения и закрыть диалоговое окно.\nЕсли сценарий не завершился, будут сохранены изменения, которые были внесены к настоящему моменту. Нажмите эту кнопку, чтобы заменить объект, вступающий в конфликт, на замещающий объект. Начальная часть этого файла журнала заархивирована. Начать объединение с Конец объединения У вас нет права на запись в это расположение в сети. Либо выберите другое расположение, либо обратитесь к администратору сети, чтобы он предоставил вам право на запись в этот каталог. Никаких ошибок не найдено Файл схемы XML, %s, является недействительным.\nВосстановите файл и повторите попытку.\n Файл %1 не соответствует схеме %2.\n Строка %1!d! %2\n ОК Отмена Закрыть Да Нет Прервать Повторить Игнорировать Показать сообщения Скрыть сообщения Действие '%1' завершено. Действие '%1' завершилось неудачно. Число ошибок: %1; число предупреждений: %2 Проекты Создать новый проект... Позволяет создать новый проект. Открыть проект... Позволяет открыть и изменить существующий проект. Последние проекты Имя Расположение Дата изменения Проекты, папки и другое. Создать новый проект с использованием Model Design Accelerator... Создать новый проект на основе звездообразной схемы. IBM Cognos Framework Manager Framework Manager позволяет моделировать метаданные и публиковать пакеты. Проекты, модели и пакеты Проект - это набор файлов, которые задают метаданные в одной или нескольких моделях. В моделях представлена информация источников данных и содержится информация для выполнения бизнес-требований и повышения производительности. Разработчик моделей данных создает пакеты и публикует их для авторов отчетов. Открывает этот проект Нет недавних проектов.