#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: CM
## 
## Description: Content Manager messages
##

# 
# Section: TS1
# 
# Description: Properties for testing CM database connection
#
task1.message.error = Az adatb\u00e1zis-kapcsolat l\u00e9trehoz\u00e1sa meghi\u00fasult.
task1.label = Content Manager adatb\u00e1zis-kapcsolata
task1.desc = A Content Manager adatb\u00e1zis-kapcsolat\u00e1nak tesztel\u00e9se.

# 
# Section: TS2
# 
# Description: Properties for testing Archive Root Path
#
task2.label = Arch\u00edvum gy\u00f6k\u00e9rk\u00f6nyvt\u00e1ra a helyi f\u00e1jlrendszerben
task2.desc.emptyValue = Arch\u00edvum hely\u00e9nek tesztel\u00e9se.
task2.desc.nonEmptyValue = A k\u00f6vetkez\u0151 archiv\u00e1l\u00e1si hely tesztel\u00e9se: "{path}".
task2.message.error = Az arch\u00edvum gy\u00f6k\u00e9rk\u00f6nyvt\u00e1r\u00e1nak \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se meghi\u00fasult.
task2.message.information.emptyValue = Mivel az \u00e9rt\u00e9k \u00fcres, a szolg\u00e1ltat\u00e1s le van tiltva. Nincs tesztelhet\u0151 elem.

# 
# Section: TS3
# 
# Description: Properties for testing Archive Root Path
#
task3.label = A Content Manager adatb\u00e1zis\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9se
task3.message.error = Nem siker\u00fclt ellen\u0151rizni az adatb\u00e1zist.

# 
# Section: TS4
# 
# Description: Properties for testing External Object Store
#
task4.label = K\u00fcls\u0151 objektumt\u00e1r konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak tesztel\u00e9se
task4.desc = K\u00fcls\u0151 objektumt\u00e1r konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak tesztel\u00e9se
task4.message.configMissing = A k\u00fcls\u0151 objektumt\u00e1r nincsen konfigur\u00e1lva.
task4.message.configError = A k\u00fcls\u0151 objektumt\u00e1r konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban a(z) "{paramName}" URI-param\u00e9ter nincs meghat\u00e1rozva.
task4.message.unreachable = Az al\u00e1bbi URI-azonos\u00edt\u00f3 nem \u00e9rhet\u0151 el: "{uri}".
task4.message.readFail = A f\u00e1jlolvas\u00e1si hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si jogosults\u00e1g ellen\u0151rz\u00e9se meghi\u00fasult a(z) "{uri}" URI azonos\u00edt\u00f3 eset\u00e9ben.
task4.message.writeFail = A f\u00e1jl\u00edr\u00e1si hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si jogosults\u00e1g ellen\u0151rz\u00e9se meghi\u00fasult a(z) "{uri}" URI azonos\u00edt\u00f3 eset\u00e9ben.