# IBM Confidential
# OCO Source Materials
# IBM Cognos Products: glass-framework
# (C) Copyright IBM Corp. 2015, 2020
#
# The source code for this program is not published or otherwise
# divested of its trade secrets, irrespective of what has been
# deposited with the U.S. Copyright Office.
#
# NLS_ENCODING=UNICODE
# NLS_MESSAGEFORMAT_NONE

btnLabel_New = Создать
btnLabel_NewTemplate = Новый на основе шаблона
btnLabel_Help = Справка
btnLabel_Home = Моя домашняя страница
menuLabel_RunOptions = Опции запуска
menuLabel_RunOptions_HTMLViewer = Выполнить HTML
menuLabel_RunOptions_PDF = Выполнить PDF
menuLabel_RunOptions_Excel = Запустить Excel
menuLabel_RunOptions_ExcelData = Запустить данные Excel
menuLabel_RunOptions_CSV = Запустить CSV
menuLabel_RunOptions_XML = Выполнить XML
menuLabel_RunOptions_HTML_AR = Запустить активный отчет
menuLabel_RunOptions_HTML_AR_Download = Загрузить активный отчет
menuLabel_RunOptions_Show_Run_Options = Показать опции запуска

menuLabel_Viewer_HTML = Выполнить HTML
menuLabel_Viewer_PDF = Выполнить PDF

menuLabel_Refresh_Clear = Очистить все параметры
menuLabel_Set_Parameters = Запросить повторно

menuLabel_Save = Сохранить
menuLabel_Save_as = Сохранить как
menuLabel_Convert_to_Active_Report = Преобразовать в активный отчет
menuLabel_Convert_to_Template = Преобразовать в шаблон
menuLabel_Save_as_Report_View = Сохранить как представление отчета

menuLabel_Refresh = Сохранить и загрузить данные

menuLabel_PageView_Viewer = просмотр куба


btnLabel_InsertableObjects = Вставляемые объекты
btnLabel_Navigate = Обзор
toolTip_Save = Сохранить
toolTip_Edit = Изменение
toolTip_Undo = Откат
toolTip_Redo = Повтор
toolTip_Refresh = Обновить
toolTip_Run = Выполнить
toolTip_Viewer = Выполнить
toolTip_Lock = Заблокировать объекты отчета, чтобы не допустить изменений \
    отдельных элементов в объектах.
toolTip_Unlock = Разблокировать объекты отчета, чтобы работать с элементами в \
    объектах.
toolTip_ShowFilters = Показать фильтры
toolTip_RunOption = Опции запуска

exploreReportCoachMarkTitle = Исследовать запросы отчета
exploreReportCoachMarkContents = Найти и выбрать запросы и переменные, \
    используемые в этом отчете.

menuLabel_Output_HTML = HTML
menuLabel_Output_PDF = PDF
menuLabel_Output_Excel = Excel
menuLabel_Output_ExcelData = Данные Excel
menuLabel_Output_CSV = CSV
menuLabel_Output_XML = XML

toolTip_Output = Просмотр в виде

mnuViewTitleNavigator_Report = Отчет
mnuViewTitleNavigator_Pages = Страницы
mnuViewTitleNavigator_Prompt_pages = Страницы приглашений
mnuViewTitleNavigator_Queries = Запросы
mnuViewTitleNavigator_Classes = Классы
mnuViewTitleNavigator_Variables = Переменные

onDemand_Toolbar = Панель инструментов по требованию