manage=Administrér
properties=Egenskaber
delete=Slet
connectionDetails=Forbindelsesdetaljer
refresh=Opfrisk
viewMembers=Vis medlemmer
addToGroup=Tilføj til gruppe
addToRole=Tilføj til rolle
addToGen=Tilføj til...
useMyCredentials=Brug mine legitimationsoplysninger
manageCoachMarkTitle=Administrér miljø
manageCoachMarkContents=Administrér indhold, og opret eller revidér brugere, planer eller datakilder.
disableTheSchedule=Deaktivér planen
enableTheSchedule=Aktivér planen
removeTheSchedule=Fjern planen
disableTheSubscription=Deaktivér abonnementet
enableTheSubscription=Aktivér abonnementet
setPriority=Angiv prioritet
update=Opdatér
download=Download
loadMetadata=Indlæs metadata
clearMetadata=Ryd metadata
loadOptions=Indstillinger for indlæsning
cancel=Annullér
history=Historik
edit=Redigér
kill_sessions=Afslut sessioner
customize=Tilpas
enable=Aktivér
disable=Deaktivér
copyOrMove=Kopiér eller flyt
userSettings=Mine parametre
logmysession=Registrér min session i loggon
createModule=Opret datamodul
downloadTopic=Download emne
scheduleManagement=Mine planer og abonnementer
setProperties_label=Egenskaber
run_label=Kør en gang
update_subscription_label=Revidér abonnementet
update_schedule_label=Revidér planen
view_versions_label=Vis versioner
removeTheSubscription=Fjern abonnementet
runDetails=Oplysninger om udførelse
createUserProfile=Opret profil
deleteUserProfile=Slet profil
copyUserProfile=Kopiér brugerprofil
newJob=Job
suspend=Afbryd
release=Frigiv
moveUp=Flyt op
moveDown=Flyt ned
runAs=Kør som
schedule=Planlæg