manage=Gerenciar
properties=Propriedades
delete=Excluir
connectionDetails=Detalhes da conexão
refresh=Atualizar
viewMembers=Visualizar membros
addToGroup=Adicionar ao grupo
addToRole=Incluir na função
addToGen=Incluir em ...
useMyCredentials=Usar minhas credenciais
manageCoachMarkTitle=Administrar ambiente
manageCoachMarkContents=Gerenciar conteúdo e criar ou modificar usuários, planejamentos ou origens de dados.
disableTheSchedule=Desativar essa programação
enableTheSchedule=Ativar este planejamento
removeTheSchedule=Remover essa programação
disableTheSubscription=Desativar essa assinatura
enableTheSubscription=Ative esta assinatura
setPriority=Configurar prioridade
update=Atualizar
download=Fazer o download
loadMetadata=Carregar metadados
clearMetadata=Limpar metadados
loadOptions=Opções de Carregamento
cancel=Cancelar
history=Histórico
edit=Editar
kill_sessions=Finalizar sessões
customize=Customizar
enable=Ativar
disable=Desativar
copyOrMove=Copiar ou Mover
userSettings=Meus parâmetros
logmysession=Registrar minha sessão
createModule=Criar módulo de dados
downloadTopic=Fazer download de tópico
scheduleManagement=Meus planejamentos e assinaturas
setProperties_label=Propriedades
run_label=Executar uma vez
update_subscription_label=Modificar esta assinatura
update_schedule_label=Modificar essa programação
view_versions_label=Visualizar Versões
removeTheSubscription=Remover essa assinatura
runDetails=Detalhes de execução
createUserProfile=Criar perfil
deleteUserProfile=Excluir perfil
copyUserProfile=Copiar o perfil do usuário
newJob=Tarefa
suspend=Suspenso
release=Liberação
moveUp=Mover para cima
moveDown=Mover para baixo
runAs=Executar Como
schedule=Planejar