# IBM Confidential # OCO Source Materials # IBM Cognos Products: glass-framework # (C) Copyright IBM Corp. 2015, 2020 # # The source code for this program is not published or otherwise # divested of its trade secrets, irrespective of what has been # deposited with the U.S. Copyright Office. # # NLS_ENCODING=UNICODE # NLS_MESSAGEFORMAT_NONE btnLabel_New = Жаңа btnLabel_NewTemplate = Үлгіден Жаңа btnLabel_Help = Анықтама btnLabel_Home = Менің өзіндік бетім menuLabel_RunOptions = Іске қосу опциялары menuLabel_RunOptions_HTMLViewer = HTML іске қосу menuLabel_RunOptions_PDF = PDF іске қосу menuLabel_RunOptions_Excel = Excel іске қосу menuLabel_RunOptions_ExcelData = Excel деректерін Іске қосу menuLabel_RunOptions_CSV = CSV Іске қосу menuLabel_RunOptions_XML = XML іске қосу menuLabel_RunOptions_HTML_AR = Белсенді есепті іске қосу menuLabel_RunOptions_HTML_AR_Download = Белсенді есеп жүктеу menuLabel_RunOptions_Show_Run_Options = Іске қосу опцияларын көрсету menuLabel_Viewer_HTML = HTML іске қосу menuLabel_Viewer_PDF = PDF іске қосу menuLabel_Refresh_Clear = Барлық параметрлерді өшіру menuLabel_Set_Parameters = Қайта шақыру menuLabel_Save = Сақтау menuLabel_Save_as = Басқаша сақтау menuLabel_Convert_to_Active_Report = Белсенді есепке түрлендіру menuLabel_Convert_to_Template = Үлгіге түрлендіру menuLabel_Save_as_Report_View = Есеп көрінісі ретінде сақтау menuLabel_Refresh = Деректерді сақтау және жүктеу menuLabel_PageView_Viewer = қарап шығу құралы btnLabel_InsertableObjects = Кірістірілетін нысандар btnLabel_Navigate = Шарлау toolTip_Save = Сақтау toolTip_Edit = Өңдеу toolTip_Undo = Болдырмау toolTip_Redo = Қайтару toolTip_Refresh = Жаңарту toolTip_Run = Іске қосу toolTip_Viewer = Іске қосу toolTip_Lock = Нысандар ішіндегі жеке элементтер өзгерістерін болдырмау үшін \ есеп нысандарын құрсаулаңыз. toolTip_Unlock = Нысандар ішінде элементтермен жұмыс істеу үшін есеп \ нысандарын құрсаудан босатыңыз. toolTip_ShowFilters = Сүзгіштердің көрсету toolTip_RunOption = Іске қосу опциялары exploreReportCoachMarkTitle = Есеп сұрауларын зерттеу exploreReportCoachMarkContents = Бұл есеп ішінде қолданылған сұраулар және \ айнымалыларды табыңыз және таңдаңыз. menuLabel_Output_HTML = HTML menuLabel_Output_PDF = PDF menuLabel_Output_Excel = Excel menuLabel_Output_ExcelData = Excel Деректері menuLabel_Output_CSV = CSV menuLabel_Output_XML = XML toolTip_Output = Көрініс ету mnuViewTitleNavigator_Report = Есеп mnuViewTitleNavigator_Pages = Беттер mnuViewTitleNavigator_Prompt_pages = Сұрау беттері mnuViewTitleNavigator_Queries = Сұраулар mnuViewTitleNavigator_Classes = Сыныптар mnuViewTitleNavigator_Variables = Айнымалы мәндер onDemand_Toolbar = Сұраныс бойынша құралдар тақтасы