# # Licensed Materials - Property of IBM # IBM Cognos Products: localizationkit # (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016 # US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp. # ## DO NOT EDIT! ## Generated using CCLXmlToProperties.xslt ## END OF WARNING ## ## Component: CRP ## ## Description: CM Repository Plugin messages ## # # Section: REP # # Description: Repository Error messages # invalidConnectionString = CRP-REP-1001 CM Repository Plugin modtog en ugyldig forbindelsesstreng. {connectionString} failedToPerformHttpRequest = CRP-REP-1002 CM Repository Plugin kunne ikke udf\u00f8re HTTP-anmodning. "{RootCause}". noResponseToHttpRequest = CRP-REP-1003 CM Repository Plugin kunne ikke udf\u00f8re HTTP-anmodning. Intet svar. repositoryConnectionFailed = CRP-REP-1004 CM Repository Plugin kan ikke oprette forbindelse mellem en socket og v\u00e6rten "{host}" og port "{port}". repositoryUnauthorized = CRP-REP-1005 CM Repository Plugin kan ikke validere til lageret. Kontroll\u00e9r brugernavn og/eller kodeord. repositoryUnknownHost = CRP-REP-1006 CM Repository Plugin kan ikke oprette forbindelse til lageret, fordi IP-adressen p\u00e5 v\u00e6rten "{host}" ikke kan bestemmes. eosLocationAccessFail = CRP-REP-1007 CM Repository Plugin kan ikke oprette adgang til det eksterne objektlager. Kontroll\u00e9r, at legitimationsoplysningerne til IBM Cognos-servicen har l\u00e6se- og skriveadgang til den konfigurerede placering. eosMissingLocationURL = CRP-REP-1008 Konfigurationen af det eksterne objektlager indeholder ikke en korrekt fillager-URI til systemet. Kontroll\u00e9r IBM Cognos Configuration. eosInavalidLocationURL = CRP-REP-1009 Konfigurationen af det eksterne objektlager indeholder en ugyldig fillager-URI: {fileStoreUri}. Kontroll\u00e9r IBM Cognos Configuration. eosFailedToLoadConfiguration = CRP-REP-1010 Kan ikke indl\u00e6se konfigurationen til eksternt objektlager. Kontroll\u00e9r IBM Cognos Configuration. eosUserHasInsufficientAccessRights = CRP-REP-1011 Brugeren '{userName}' har ikke tilstr\u00e6kkelige adgangsrettigheder til den placering, hvor det eksterne objektlager befinder sig. Kontroll\u00e9r brugerens adgangsrettigheder. # # Section: OPF # # Description: Operation Failure messages # failedToTestConnection = CRP-OPF-2001 Fejl i test af forbindelse failedToGetConnection = CRP-OPF-2002 Fejl i hentning af forbindelse failedToQueryContent = CRP-OPF-2003 Fejl i indholdsforesp\u00f8rgselsfunktion failedToInitializeRepository = CRP-OPF-2004 Fejl i initialisering af lagerfunktion. failedToWriteFile = CRP-OPF-2005 Kan ikke skrive en fil til lageret. Kontroll\u00e9r, at der er tilstr\u00e6kkelig diskplads, og at placeringen er tilg\u00e6ngelig. failedToAddRepository = CRP-OPF-2006 Der er opst\u00e5et en fejl under fors\u00f8g p\u00e5 at tilf\u00f8je et objekt til lageret. missingOptionMetadata = CRP-OPF-2007 Indstillinger for metadata mangler. repositoryLocationWriteFail = CRP-OPF-2008 Kan ikke kontrollere skriveadgang til f\u00f8lgende lagerplacering: {repositoryLocation}. Kontroll\u00e9r, at legitimationsoplysningerne til IBM Cognos-servicen giver skriveadgang til den konfigurerede lagerplacering. missingProperty = CRP-OPF-2009 F\u00f8lgende egenskab mangler: {property}. invalidMetadataDescriptor = CRP-OPF-2010 Metadatadeskriptor er ugyldig. failedToDelete = CRP-OPF-2011 Fejl ved sletning. Kan ikke slette objektet "{objectID}". failedToReadData = CRP-OPF-2012 Kan ikke l\u00e6se data. failedToEmptyEOSTrash = CRP-OPF-2013 Fejl ved sletning. Kan ikke behandle objekter, der er markeret for sletning. failedToCopyData = CRP-OPF-2014 Fejl ved kopieringsfunktion. failedToCopyDataSourceDoesNotExist = CRP-OPF-2015 Fejl ved kopieringsfunktion. Kildeobjekt findes ikke i lageret: "{objectID}". failedToQuery = CRP-OPF-2016 Fejl i foresp\u00f8rgselsfunktion