# # Licensed Materials - Property of IBM # IBM Cognos Products: localizationkit # (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016 # US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp. # ## DO NOT EDIT! ## Generated using CCLXmlToProperties.xslt ## END OF WARNING ## ## Component: FRP ## ## Description: FileSystem Repository Plugin messages ## # # Section: OPF # # Description: Operation Failure messages # archiveLocationDoesNotExist = FRP-OPF-1001 Seuraavaa arkiston sijaintia ei ole: {archiveLocation}. failedToTestConnection = FRP-OPF-2002 Testiyhteyden k\u00e4ytt\u00f6virhe failedToWriteFile = FRP-OPF-1003 Kirjoitus tiedostoon ep\u00e4onnistui. failedToAddArchive = FRP-OPF-1004 Arkiston lis\u00e4yksen k\u00e4ytt\u00f6virhe. failedToQueryContent = FRP-OPF-1006 Sis\u00e4lt\u00f6kyselyn k\u00e4ytt\u00f6virhe. missingOptionMetadata = FRP-OPF-1007 Metatietojen asetukset puuttuvat. uriParsingError = FRP-OPF-1008 Seuraavan URI-osoitteen j\u00e4sennys ei onnistunut: {uri}. dateParsingError = FRP-OPF-1009 Seuraavaa p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 ei voitu j\u00e4sent\u00e4\u00e4: {date}. unrecognizedQueryName = FRP-OPF-1010 Tuntematon kyselyn nimi: {name}. failedToReadAndParseFile = FRP-OPF-1011 Tiedoston luku tai j\u00e4sennys ep\u00e4onnistui. missingProperty = FRP-OPF-1012 Seuraava ominaisuus puuttuu: {property}. malformedAliasRootURI = FRP-OPF-1013 Seuraavan arkistosijainnin URI-osoite on virheellinen: {aliasRoot}. invalidConnectionString = FRP-OPF-1014 Virheellinen tietol\u00e4hteen yhteysmerkkijono. missingAliasRoot = FRP-OPF-1015 Valenimien p\u00e4\u00e4kansio puuttuu. aliasRootNotFound = FRP-OPF-1016 Valenimien p\u00e4\u00e4kansiota {aliasRootName} ei l\u00f6ytynyt kokoonpanosta. Tarkista valenimien p\u00e4\u00e4kansion kokoonpano k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevan Content Manager -ohjelman IBM Cognos Configuration -ohjelmassa. invalidAliasRoot = FRP-OPF-1017 Virheellinen valenimien p\u00e4\u00e4kansio: {aliasRootName}. missingWindowsURI = FRP-OPF-1018 Valenimien p\u00e4\u00e4kansiosta {aliasRoot} puuttuu Windows URI -osoite. Tarkista valenimien p\u00e4\u00e4kansion kokoonpano k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevan Content Manager -ohjelman IBM Cognos Configuration -ohjelmassa. missingUnixURI = FRP-OPF-1019 Valenimien p\u00e4\u00e4kansiosta {aliasRoot} puuttuu Unix URI -osoite. Tarkista valenimien p\u00e4\u00e4kansion kokoonpano k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevan Content Manager -ohjelman IBM Cognos Configuration -ohjelmassa. failedToGetAliasRootsFromConfig = FRP-OPF-1020 Valenimen p\u00e4\u00e4kokoonpanoa ei voi m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4. Tarkista valenimien p\u00e4\u00e4kansion kokoonpano k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevan Content Manager -ohjelman IBM Cognos Configuration -ohjelmassa. archiveLocationReadFail = FRP-OPF-1021 Seuraavan arkiston sijainnin lukuoikeuksia ei voitu tarkistaa: {archiveLocation}. Varmista, ett\u00e4 IBM Cognos -palvelun valtuustiedoilla on m\u00e4\u00e4ritetyn arkiston sijainnin lukuoikeudet. archiveLocationWriteFail = FRP-OPF-1022 Seuraavan arkiston sijainnin kirjoitusoikeuksia ei voitu tarkistaa: {archiveLocation}. Varmista, ett\u00e4 IBM Cognos -palvelun valtuustiedoilla on m\u00e4\u00e4ritetyn arkiston sijainnin kirjoitusoikeudet. archiveLocationInvalidScheme = FRP-OPF-1023 URI-skeemaa {schemeName} ei tueta. archiveRootPathInvalid = FRP-OPF-1024 Seuraava p\u00e4\u00e4kansio on virheellinen: {rootFolderName}. fileNotFound = FRP-OPF-1025 Tiedostoa ei l\u00f6ytynyt. invalidParameter = FRP-OPF-1026 Parametrin {parameterName} arvo {parameterValue} ei kelpaa