# # Licensed Materials - Property of IBM # IBM Cognos Products: localizationkit # (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016 # US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp. # ## DO NOT EDIT! ## Generated using CCLXmlToProperties.xslt ## END OF WARNING ## ## Component: FRP ## ## Description: FileSystem Repository Plugin messages ## # # Section: OPF # # Description: Operation Failure messages # archiveLocationDoesNotExist = FRP-OPF-1001 De volgende archieflocatie bestaat niet: {archiveLocation}. failedToTestConnection = FRP-OPF-2002 Fout in werking van testverbinding failedToWriteFile = FRP-OPF-1003 Er kan niet naar een bestand worden geschreven. failedToAddArchive = FRP-OPF-1004 Fout bij toevoegen archief. failedToQueryContent = FRP-OPF-1006 Fout in werking inhoudsquery. missingOptionMetadata = FRP-OPF-1007 Opties voor metagegevens ontbreken. uriParsingError = FRP-OPF-1008 De volgende URI kan niet worden ontleed: {uri}. dateParsingError = FRP-OPF-1009 De volgende datum kan niet worden ontleed: {date}. unrecognizedQueryName = FRP-OPF-1010 Niet-herkende querynaam: {name}. failedToReadAndParseFile = FRP-OPF-1011 Het lezen of ontleden van een bestand is mislukt. missingProperty = FRP-OPF-1012 De volgende eigenschap ontbreekt: {property}. malformedAliasRootURI = FRP-OPF-1013 De URI voor de volgende archieflocatie is ongeldig: {aliasRoot}. invalidConnectionString = FRP-OPF-1014 Ongeldige reeks voor gegevensbronverbinding. missingAliasRoot = FRP-OPF-1015 De alias-hoofdmap ontbreekt. aliasRootNotFound = FRP-OPF-1016 De alias-hoofdmap: {aliasRootName} is niet gevonden in de configuratie. Controleer de configuratie van de alias-hoofdmap in IBM Cognos Configuration voor uw actieve Content Manager. invalidAliasRoot = FRP-OPF-1017 Ongeldige alias-hoofdmap: {aliasRootName}. missingWindowsURI = FRP-OPF-1018 De alias-hoofdmap: {aliasRoot} heeft geen Windows-URI. Controleer de configuratie van de alias-hoofdmap in IBM Cognos Configuration voor uw actieve Content Manager. missingUnixURI = FRP-OPF-1019 De alias-hoofdmap: {aliasRoot} heeft geen Unix-URI. Controleer de configuratie van de alias-hoofdmap in IBM Cognos Configuration voor uw actieve Content Manager. failedToGetAliasRootsFromConfig = FRP-OPF-1020 De hoofdconfiguratie van de alias kan niet vastgesteld worden. Controleer de configuratie van de alias-hoofdmap in IBM Cognos Configuration voor uw actieve Content Manager. archiveLocationReadFail = FRP-OPF-1021 Leestoegang tot de volgende archieflocatie kan niet worden geverifieerd: {archiveLocation}. Controleer of de legitimatiegegevens van de IBM Cognos-service leiden tot leestoegang voor de geconfigureerde archieflocatie. archiveLocationWriteFail = FRP-OPF-1022 Schrijftoegang tot de volgende archieflocatie kan niet worden geverifieerd: {archiveLocation}. Controleer of de legitimatiegegevens van de IBM Cognos-service leiden tot schrijftoegang voor de geconfigureerde archieflocatie. archiveLocationInvalidScheme = FRP-OPF-1023 Het URI-schema "{schemeName}" wordt niet ondersteund. archiveRootPathInvalid = FRP-OPF-1024 De volgende hoofdmap is ongeldig: {rootFolderName}. fileNotFound = FRP-OPF-1025 Het bestand is niet gevonden. invalidParameter = FRP-OPF-1026 Parameter '{parameterName}' heeft een ongeldige waarde '{parameterValue}'