# # Licensed Materials - Property of IBM # IBM Cognos Products: localizationkit # (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016 # US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp. # ## DO NOT EDIT! ## Generated using CCLXmlToProperties.xslt ## END OF WARNING ## ## Component: REP ## ## Description: Repository API messages ## # # Section: API # # Description: API messages # repositoryError = REP-API-1001 Repositoryfehler. errorReadingConfig = REP-API-1002 Fehler beim Lesen der Konfiguration "{Name}". cannotParseConnectionURL = REP-API-1003 F\u00fcr die Repository-Verbindungs-URL kann keine Syntaxanalyse durchgef\u00fchrt werden. cannotLoadRepositoryPlugin = REP-API-1004 Das Repository-Plug-in "{Name}" kann nicht geladen werden. cannotParseConnectionString = REP-API-1005 F\u00fcr die Zeichenfolge der Repository-Verbindung kann keine Syntaxanalyse durchgef\u00fchrt werden. cannotParseRepositoryType = REP-API-1006 F\u00fcr den Repository-Typ in der Verbindungszeichenfolge "{ConnectionString}" kann keine Syntaxanalyse durchgef\u00fchrt werden. cannotParseUserID = REP-API-1007 F\u00fcr die Benutzer-ID in der Verbindungszeichenfolge "{ConnectionString}" kann keine Syntaxanalyse durchgef\u00fchrt werden. invalidOutputID = REP-API-1008 Ung\u00fcltige Ausgabe-ID archivesuccess = REP-API-1009 Ausgabe "{outputID}" von Bericht "{reportID}" erfolgreich archiviert. archivefail = REP-API-1010 Archivierung der Ausgabe "{outputID}" von Bericht "{reportID}" \u00fcber Verbindung "{connectionString} fehlgeschlagen. Ausnahmebedingungsdetails: {trace}" archivefailnodata = REP-API-1011 Archivierung der Ausgabe fehlgeschlagen. Es wurden keine Daten an das Repository-Plug-in gesendet. noQueryResults = REP-API-1012 Die Abfrage konnte keine Objekte finden. objectWithIDNotFound = REP-API-1013 F\u00fcr "{objectClass}" mit ID "{objectID}" wurde kein archiviertes Objekt gefunden. propertyNotFound = REP-API-1014 Die Eigenschaft "{propertyName}" wurde f\u00fcr "{objectClass}" mit ID "{objectID}" nicht gefunden. deleteSuccess = REP-API-1015 L\u00f6schen von Objekt "{objectID}" erfolgreich. writeSuccess = REP-API-1016 Schreiben von Objekt "{objectID}" erfolgreich. missingRequiredParameter = REP-API-1017 Der erforderliche Parameter "{parameter}" wurde nicht angegeben. objectNotFound = REP-API-1018 Das Objekt wurde nicht gefunden. authenticationRequired = REP-API-1019 Authentifizierung erforderlich.