Došlo k neočekávané chybě. Tato funkce není podporována. Nepodporuje kódování znaků . Došlo k vnitřní chybě. Nelze číst soubor . Nelze číst adresu URL . Adresa URL je neplatná. Transformace XML se nezdařila. Nastal problém s konfigurací syntaktického analyzátoru XML. Nastal problém analýzy SAX. Podporovány jsou pouze adresy URL HTTP a HTTPS. Při operaci na pozadí došlo k chybě. Server je zaneprázdněn a nemůže požadavek zpracovat. Opakujte operaci později. Pro chybový kód není k dispozici zpráva.
Hodnota pro pole '' musí být v rozsahu od '' do ''. Hodnota pro pole '' musí být pouze číselná. Hodnota pro pole '' musí být za '' Hodnota pro pole '' musí být před '' Pro povinné pole '' musíte poskytnout hodnotu. Hodnota '' pro pole '' není v seznamu přijatelných hodnot. Výzvy k zadání nelze automaticky vyplnit. Hodnota pro pole '' musí být větší než '' Hodnota pro pole '' musí být menší než '' Nejstarší přijatelná hodnota je ''. Nejnovější přijatelná hodnota je ''. Vaši sestavu nelze spustit dokud nenapravíte následující pole výzvy k zadání: ''. Sestava obsahuje nepodporované povinné výzvy k zadání: . Uložte hodnoty výzvy k zadání na portálu Cognos Connection a opakujte spuštění sestavy. Sestava obsahuje nepodporované nepovinné výzvy k zadání: . Sestava by se měla spustit, ale tyto hodnoty výzvy k zadání nebude možno změnit. Sestava obsahuje nepodporovanou povinnou výzvu k zadání: . Uložte hodnotu výzvy k zadání na portálu Cognos Connection a opakujte spuštění sestavy. Sestava obsahuje nepodporovanou nepovinnou výzvu k zadání: . Sestava by se měla spustit, ale hodnotu výzvy k zadání nebude možno změnit. Nepovolený argument pro pole ''. Typ výzvy k zadání pro pole je nepodporovaný. Sestava by se měla spustit, ale hodnotu výzvy k zadání nebude možno změnit. Typ výzvy k zadání pro pole je nepodporovaný. Uložte hodnoty výzvy k zadání na portálu Cognos Connection a opakujte spuštění sestavy. Před odesláním opravte výzvy k zadání s chybami.
Přihlášení Zadejte svá síťová pověření pro ''. Zadejte svá síťová pověření. &Doména:\s &Uživatelské jméno:\s &Heslo:\s
{p} - Uvítání! Začněte volbou 'Přihlásit'. ukázka
Poslední spuštěné sestavy Uvítání Oblíbené položky
Čekejte prosím... Čekání na sestavu... Čekejte prosím, nebo zavřete a zobrazte sestavu později. Zavřít Procházení portálu... Čekejte prosím, nebo klepnutím stornujte. Storno Zjišťování výzev k zadání... Čekejte prosím, nebo klepnutím stornujte. Storno Odstraňování sestavy... Čekejte na potvrzení prosím, nebo se zavřením vraťte k předchozí úloze. Storno Stahování schránky... Stahování... Čekejte prosím, nebo klepnutím stornujte. Storno Provádění přechodu... Čekejte prosím, nebo klepnutím stornujte. Storno Provádění přechodu o úroveň výš... Čekejte prosím, nebo klepnutím stornujte. Storno Provádění přechodu o úroveň níž... Čekejte prosím, nebo klepnutím stornujte. Storno Přihlašování... Čekejte prosím, nebo klepnutím stornujte. Storno Otevírání sestavy... Čekejte prosím, nebo zavřete a zobrazte sestavu později. Storno Hledání... Čekejte prosím, nebo klepnutím stornujte. Storno Zoom... Čekejte prosím, nebo klepnutím stornujte. Storno Zoom scény... Storno Sestava byla stažena. Sestava '' je nyní k dispozici ve schránce. Sestava je nyní spuštěna a po dokončení bude doručena do schránky. Vytváření scény...
Přihlášen Prohlížena sestava: '' Zahájeno spuštění plánované sestavy: '' Dokončeno spuštění plánované sestavy: '' Zahájeno spuštění ad hoc sestavy: '' Dokončeno spuštění ad hoc sestavy: '' Stažena sestava: ''
Cesta sestavy je neplatná. Sestava nemohla být přesunuta či odstraněna. Nelze se připojit k serveru {p}. Nelze se přihlásit k serveru {p}. Nelze se odhlásit od serveru {p}. Dotaz na úložiště obsahu {p} se nezdařil. Nelze porozumět odpovědi od serveru {p}. Zjištěn neplatný obrázek. Obrázek nelze zobrazit. Nelze stáhnout položku. Vrácen nepodporovaný typ obsahu . Sestavu nelze spustit. Uživatele nelze ověřit. Sestava obsahuje výzvy k zadání. Výzvy k zadání nejsou podporovány. Na sestavu nelze přistoupit přes {p}. Služba {p} selhala. Nelze stáhnout obrázek. Nelze číst část sestavy. Sestava se nemusí zobrazit správně. Nelze číst záznam kódu sestavy. Sestava se nemusí zobrazit správně. Nelze dekódovat řetězec sestavy. Ovladač databáze selhal. Dotaz databáze selhal. Do databáze nelze zapisovat. Nelze generovat nové ID pro sestavu. Při zapisování sestavy do databáze byl zjištěn problém. Při čtení sestavy z databáze byl zjištěn problém. Byl zjištěn problém s databází. Při zapisování sestavy do databáze byl zjištěn problém. Při čtení sestavy z databáze byl zjištěn problém. Při čtení sestavy z databáze byl zjištěn problém. Při čtení sestavy z databáze byl zjištěn problém. Část sestavy je poškozená. Sestava se nemusí zobrazit správně. Nelze nají uzel sestavy . Nelze najít obrázek pro uzel . Obrázek nelze uložit. Nelze číst soubor. Nelze zapsat odpověď. ID sestavy , které bylo určeno, je neplatné. Parametr, který byl určen, je neplatný. Během vytváření mezipaměti byla zjištěna vstupní/výstupní chyba. Nelze nalézt uživatele. Nelze generovat nové ID uživatele. Nelze přidat uživatele. Nelze se ověřit se serverem {p}. Chybí pověření ''. Při čtení plánu z databáze byl zjištěn problém. Při zapisování plánu do databáze byl zjištěn problém. (DPR-ERR-2022) Služba {p} není správně konfigurována nebo chybí. Byla zjištěna chyba konfigurace databáze. Byl zjištěn problém s připojením do databáze. Přechod na vyšší verzi schématu databáze se nezdařil. Byl zjištěn problém s pověřením uživatele. Během čtení souboru nastavení byla zjištěna chyba. Server neskončil inicializaci. Server vrátil chybu . Nelze přistupovat do databáze. Server vrátil kód chybové odpovědi HTTP . Server vrátil neplatnou odpověď. Server vyžádal protokol zabezpečení ''. Tento protokol není podporován. Brána {p} je neschopna připojit se k serveru BI {p}. Server může být nedostupný nebo brána nemusí správně konfigurována. Zjistila se interní chyba. Během komunikace se serverem byla zjištěna chyba. Během komunikace s jinou komponentou {p} byla zjištěna chyba. (HTTP chyba 403 (Zakázáno)) Zdroj není k dispozici nebo server je příliš zaneprázdněný. (HTTP chyba 413 (Příliš velké)) Server nebyl správně konfigurován. Požadovaná sestava není na serveru k dispozici. Obraťte se na administrátora. Databáze byla vytvořena verzí tohoto produktu, která je novější než momentálně spuštěná verze. Tato verze nemůže databázi používat. Přejděte na novější verzi. (DPR-ERR-2014) Dispečer nemůže nalézt instanci služby {p}, na kterou vyrovná zátěž žádosti. Naplánování sestavy z klienta již není podporované. Upgradujte svého klienta na nejnovější verzi. Při zpracovávání naplánované sestavy došlo k neočekávané chybě. (Chyba HTTP 404 (Nenalezeno)) Soubor nebo adresář nelze najít. (Chyba HTTP 400 (Nesprávný požadavek)) Server nepochopil požadavek kvůli nesprávné syntaxi. Žádost o sestavu byla zrušena administrátorem. Sestavu nelze odeslat do vašeho mobilního zařízení, protože její velikost je MB, což je víc než omezení velikosti MB nastavené v mobilních nastavení administrátora. Obraťte se na administrátora. Zařízení nelze najít. Přístup byl odepřen. Obraťte se o pomoc na administrátora. Žádost o sestavu byla zrušena uživatelem. Nebyla obdržena žádná odpověď pokoušející se spustit sestavu. Ověření parametrů se nezdařilo. Nemáte oprávnění k provádění pro sestavu. Dosáhli jste maximálního povoleného počtu stránek. Vaše relace se od posledního spuštění změnila. Je vyžadována schopnost mobilního administrátora. Funkce mobilního motivu je aktuálně vypnuta. Chcete-li ji povolit, změňte globální vlastnosti funkce mobilního motivu. Je vyžadován platný název motivu. Pro motiv je vyžadována platná skupina. Je vyžadován platný soubor motivu. Sestavu nelze odeslat do vašeho mobilního zařízení, protože je příliš velká. Obraťte se na administrátora.
Byl určen parametr, který je neplatný. Byla nalezena instrukce, která je neplatná. Sestava je poškozená a nemusí se zobrazit správně. Během generování sestavy nastal problém. Během generování sestavy nastal problém s dočasným souborem. Komponenta CCS vrátila chybu. Sestava je poškozená a nemusí se zobrazit správně. Nelze načíst ukázkovou schránku. Nelze číst nebo zapisovat volby.
{p}
&O aplikaci &Zpět &Zavřít &Storno O&K &Ano &Ne &Pouze sestavy &Pouze sestavu &Odstranit Odstranit vše Otevřít &ukázkovou schránku &Obnovit schránku &Obnovit Nápově&da Označit jako &přečtené Označit &vše jako přečtené Označit jako &nepřečtené Další &sloupec Další &řádek &Otevřít &Fokus Fokus &záhlaví &Fokus zápatí Fokus &tabulky Fokus &grafu Fokus &textu Fokus &obrázku Fokus &sloupce Fokus &řádku &Přecházet... &Přechod o úroveň výš... &Přechod o úroveň níž... &Volby &Stránka &Stránka... &Předchozí &Další &Tabulka Předchozí &řádek Předchozí &sloupec P&rocházet P&rocházet soubory Přep&nout na fokus sloupce Přep&nout na fokus řádku &Zoom Přiblíž&it &Oddálit &Zoom... Přizpůsobit &šířce Přizpůsobit &stránce &Najít na stránce Najít &další na stránce &Hledat... &Přihlásit &Anonymní &Odhlásit &Odeslat O&značit buňku Zr&ušit označení buňky Uko&nčit &Spustit sestavu D&etaily chyby &Uložit &Nabídka Nás&troje &Sestava Vy&hledat... &Zavolat... Odeslat &e-mail... &Přidat na úvodní stránku &Odebrat z úvodní stránky &Nastavit jako oblíbenou položku Odebrat oblíbenou položku
{p} * Žádné sestavy * (Bez nadpisu) Schránka načtena. Odstranit všechny sestavy? \nOdstranit tuto sestavu? Sestavy vám nemohou být odeslány, dokud {p} nepracuje.\n\nUkončit program? Položka úspěšně odstraněna Všechny položky úspěšně odstraněny * Žádné oblíbené * Obnovení nedávno spuštěných sestav dokončeno. Nedávno spuštěné sestavy úspěšně obnoveny. Při obnovení nedávno spuštěných sestav byly zjištěny chyby. Schránka úspěšně načtena. Při načítání schránky byly zjištěny chyby. byla úspěšně nastavena jako oblíbená položka. již není oblíbenou položkou. Položka byla úspěšně přidána na úvodní stránku. Položka byla odebrána z úvodní stránky.
do méně než minuty před méně než minutou do minut před minutami do 1 hodiny před 1 hodinou do hodin před hodinami Zítra v Včera v do dnů před dny
Procházet * žádný server neurčen * Cognos Connection Načítání... * není k dispozici * D&etaily chyby &Volby &Spustit sestavu Spustit tuto sestavu?\n
\nStránka z Zoom % Vyberte stránku. Vybrat
Fokus Fokus tabulky Fokus textu Fokus obrázku Fokus grafu Fokus zápatí Fokus záhlaví Buňka označená pro fokus Označení buňky zrušené
Fokus řádku (Řádek z ) Fokus sloupce (Sloupec z )
Volby &Server:\s &Poslední použitá adresa URL &Úvodní zoom stránky:\s &Úvodní zoom textu:\s &Úvodní zoom obrázku:\s Přizpůsobit šířce Přizpůsobit stránce % &Velikost písma:\s Pořadí třídění &schránky:\s Podle názvu Podle datumu &Rozšířené MALÉ STŘEDNÍ VELKÉ Použít &umístění? &GPS vždy zapnuto? (Použití systém GPS zvyšuje nároky na baterii.)
Ne Ano Dostupné, ale deaktivovány Stav: Nedostupný Nepodporovány nebo nekonfigurovány na tomto zařízení Dostupné Mimo provoz Dočasně nedostupné Neznámý OK (přesnost m; '') Zastavený Získávání aktuálního umístění... Vždy Zeptat se Nikdy Sestava vyžaduje umístění. Použít aktuální umístění? Použít aktuální umístění? Nelze získat aktuální umístění Použití systém GPS zvyšuje nároky na baterii. Chcete systém GPS udržovat pro tuto relaci v pohotovosti?
Nelze spustit službu umístění. Nelze získat aktuální umístění. Nelze analyzovat konfigurační soubor umístění.
O aplikaci Verze: ., sestavení Verze: ., sestavení - neprodejná (Získávání informací o serveru...) Server není v současnosti dostupný Verze serveru: ., sestavení [] Licencované materiály - vlastnictví IBM Corp. © Copyright IBM Corporation a další 2007, 2020. IBM, logo IBM, ibm.com a Cognos jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti International Business Machines Corp. registrované v mnoha jurisdikcích na celém světě. Aktuální seznam ochranných známek IBM je k dispozici na webu www.ibm.com/legal/copytrade.shtml. Java a všechny ochranné známky a loga založené na termínu Java jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Oracle anebo příbuzných společností. Ostatní produkty a názvy služeb mohou být ochrannými známkami IBM a případně dalších společností. Licence k tomuto programu je poskytována za licenčních podmínek dodávaných s programem. Licenční smlouva může být buď umístěna v adresáři programu nebo v knihovně pod názvem "License" nebo "Non_IBM_License", je-li to možné, nebo poskytnuta ve formě tištěné licenční smlouvy. Před použitím programu se s licenční smlouvou důkladně seznamte. Používáním programu vyjadřujete souhlas s jejími ustanoveními.
Chyba - {p} &OK &Detaily Došlo k chybě. Podrobnosti chyby:
Připojování... Připojení zrušeno Připojení se nezdařilo Připojeno Spouštění synchronizace... Synchronizace spuštěna Odesílání... Odesílání (%)... Odesláno Stahování... Stahování (%)... Staženo Synchronizace zrušena Synchronizace se nezdařila Synchronizováno Synchronizace spuštěna uživatelem Synchronizace zastavena uživatelem Znovu sestavování schránky... Sestavy nyní budou synchronizovány ve vaší schránce.
Najít na stránce &Najít &Storno Nebyly nalezeny žádné odpovídající položky Co n&ajít:\s
&Ano &Ne
Hledat &Hledat &Zadat &Výraz:\s &Nový Vyhledávání Zadejte výraz, který se bude hledat a klepněte na tlačítko Hledat. &Vyhledat:\s * Nebyly nalezeny žádné sestavy * &Spustit sestavu ...
Přizpůsobit šířce Přizpůsobit stránce % Vyberte úroveň zoomu. Přiblížit/oddálit
Podrobnosti Cesta sestavy: Adresa URL sestavy: Parametry procházení úrovněmi: Čas spuštění: Velikost: bajtů kB MB GB . &Znovu spustit sestavu &Zkopírovat adresu URL sestavy Zdroj vykreslení: Ad hoc Naplánováno Přechod Na výzvy k zadání
Vyberte z následujících Upravit vybrané Opravit Vybráno Obsahující Přidat vše Odebrat vše Odebrat vybrané OK Zpět Další Upravit Odeslat Hledat:\s Výběr: Dokončeno Resetovat Nastavit na nejstarší Nastavit na nejnovější Nastavit na nejnižší Nastavit na nejvyšší Zdroj dat Připojení ID uživatele Heslo Vyberte přihlášení, které se má použít pro toto připojení Vyberte přihlášení dnů hod min s ms Od Do Vložit Odebrat Vybrat Zrušit výběr Vybrat vše Zrušit výběr všech
vás vítá!\nAbyste mohli začít, zadejte adresu URL serveru {p}: vás vítá! Abyste mohli začít, zadejte adresu URL serveru {p}: Zkontrolujte adresu URL svého {p} serveru. Adresa &URL:\s &Připojit &Detaily
Rozšířené volby &Úroveň protokolu:\s Ladění Informace Varování Chyba &Jazyk:\s Automatické zjištění Angličtina Francouzština Němčina Japonština Korejština Španělština Finština Chorvatština Italština Holandština Portugalština Ruština Švédština Čínština (Čína) Čínština (Tchaj-wan) Turečtina Rumunština Čeština Maďarština Polština Dánština Norština Thajština Slovenština &Synchronizace &Preferovaná metoda synchronizace:\s Ruční Automaticky &Stav serveru:\s Aktivováno Aktivovaný (ale zastavený uživatelem) Deaktivováno &ID synchronizace:\s Nepřihlášen &Adresa HTTP protokolu:\s Pro použití těchto nových voleb vyberte volbu Ukončit a restartovat {p}. Varování
Otevřít existující sestavu ve vaší schránce? Otevřít verzi sestavy, která již byla uložena na tomto zařízení?
Nápověda Klávesy čísel lze použít jako navigační zástupce: 1 - Domů 9 - Konec 2 - Nahoru 8 - Dolů 4 - Vlevo 6 - Vpravo Jiní zástupci: Enter - Otevřít Q - Přiblížit A - Oddálit Z - Zoom... P - Stránka... 5 - Označit buňku
Došlo k neočekávané chybě. Nastala chyba při zobrazování sestavy.\n Nastala chyba při zobrazování sestavy \n K serveru se nelze připojit. Zkontrolujte volby serveru a ujistěte se, že máte bezdrátové připojení. Server vrátil neplatnou odpověď. Zkontrolujte, zda jsou volby serveru správné. Sestavu nelze spustit. Připojení k danému serveru nelze vytvořit. Zjištěn neplatný typ obrázku. Obrázek nebude nezobrazen. Nelze stáhnout obrázek. Nelze porozumět odpovědi od serveru. Tato funkce není k dispozici v ukázce, ale je běžnou funkcí {p}. Bezdrátové zařízení je momentálně off-line. Nelze dokončit synchronizaci schránky. Opakujte operaci později. Schránku nelze otevřít. Schránku nelze číst. Byl zjištěn problém se synchronizováním obsahu schránky. Sestavu nelze přečíst. Soubor nastavení nelze nalézt. Přeinstalujte program. Platnost šifrovacího klíče vypršela. Pro přístup ke svým sestavám se znovu přihlašte. Při provádění operace přechodu byl zjištěn problém. Nelze se přihlásit. Verze serveru je příliš stará. Nelze přistoupit do registru systému Windows. Při přistupování na lokální nastavení nastala chyba. Žádné složky portálu nejsou pro procházení dostupné. Operace zrušena. Chyba při čtení uložené sestavy :
Navštivte stránky http://www.cognos.com/mobilestarterkit/ a dozvíte se více o tom, jak začít používat {p}. Ukončit &ukázkovou schránku
Upravit telefonní číslo &Zavolat &Storno &Telefonní číslo:
Databázové připojení Mobile Testování připojení k databázi Mobile Nepodařilo se přečíst parametry Mobile Není definován žádný výstup databáze protokolování Protokolování chybí ovladač pro databázi: Protokolování chybí připojovací řetězec pro databázi: Protokolování chybí databázový server a port Protokolování chybí databáze Protokolování se nezdařilo připojení k databázi:
Vytvoření objektu stavu aplikace v produktu Content Manager se nezdařilo. Získání relace výzvy k zadání se nezdařilo. Nelze nalézt pokyn směrování pro zadanou cestu. Vytvoření adresy URL pro výzvu k zadání se nezdařilo. Došlo k chybě při analýze řetězcových parametrů. Odeslání požadavku se nezdařilo.
Fokus na "" Skrýt "" Odkrýt "" Uvítání Oblíbená položka IBM® Cognos® Mobile Moje Mobile Procházet Hledat Poslední spuštěné sestavy Uvítání "" Upravit Zavřít Storno Odebrat O aplikaci Verze: sestavení OK Přihlásit Odhlásit V poslední době nebyly spuštěny žádné sestavy. Chcete-li některou spustit, vyberte volbu <span type='browse'>Procházet</span> nebo <span type='search'>Hledat</span>. Naplánováno, Na výzvy k zadání, Obnovit Otevírání Spouštění Spustit na pozadí <div id='titlebar_lastrun'>poslední spuštění: </div> Oblíbené položky menší nebo rovno větší nebo rovno dne nebo později dne nebo dříve mezi a Od: Do: Vložit Odebrat Vybrat vše Zrušit výběr všech Hledat Volba Klíčová slova ID uživatele Heslo Zdroj dat Připojení Vyberte přihlášení, které má být použito pro toto připojení. Vyberte přihlášení Pokus o připojení ke zdroji dat se nezdařil. Storno Zpět Další Dokončit Opakovat výzvu k zadání Resetovat Dnů Hod. Min. s ms Odhlašování... Zjišťování výzev k zadání... Verze Nezjištěny žádné položky. Litujeme. Při provádění vašeho požadavku došlo k následující chybě načítání IBM Cognos Analytics Reports... Načítání... Přechod o úroveň výš Přechod o úroveň níž Přechod stránka další... Server není v současnosti dostupný Nemáte žádné oblíbené sestavy. Chcete-li označit sestavu jako oblíbenou, otevřete ji a zaškrtněte políčko "Oblíbené položky". Věděli jste, že můžete vložit nejčastěji prohlíženou sestavu na tuto stránku? Stačí otevřít sestavu a zaškrtnout políčko "Uvítání". Chyba: Varování: Toto pole je povinné. Do tohoto pole zadejte pouze číselné hodnoty. Zadejte hodnotu po ''. Zadejte hodnotu před ''. Nejstarší přijatelná hodnota je ''. Nejnovější přijatelná hodnota je ''. P|Ú|S|Č|Pá|So|N Po.|Út.|St.|Čt.|Pá.|So.|Ne. Pondělí|Úterý|Středa|Čtvrtek|Pátek|Sobota|Neděle Led|Úno|Bře|Dub|Kvě|Črn|Črc|Srp|Zář|Říj|Lis|Pro Leden|Únor|Březen|Duben|Květen|Červen|Červenec|Srpen|Září|Říjen|Listopad|Prosinec Rok Měsíc Den Hodina Minuta Sekunda Milisekunda r. m d h m s ms před méně než minutou přibl. před minutou před {delta} minutami přibl. před hodinou přibl. před {delta} hodinami před 1 dnem před {delta} dny méně než minutu od teď přibl. minutu od teď {delta} minut od teď přibl. hodinu od teď přibl. {delta} hodin od teď 1 den od teď {delta} dnů od teď dop. odp. Připojování... Připojit... Zadat klíčová slova... Obnovování obrazovky... Zvolte cíl procházení úrovněmi:
V poslední době nebyly spuštěny žádné sestavy. Chcete-li najít sestavu a spustit ji nyní, vyberte kartu Prohlížení nebo Hledání níže. Věděli jste, že můžete vložit nejčastěji prohlíženou sestavu na tuto stránku? Otevřete sestavu a zvolte z nabídky "Přidat na úvodní stránku". Nemáte žádné oblíbené sestavy. Chcete-li označit sestavu jako oblíbenou, otevřete ji a zvolte z nabídky "Nastavit jako oblíbenou položku".
Sestavy v mém iPadu Vybrat server k zobrazení sestav v zařízení iPad Připojit se k serveru k zobrazení sestav v zařízení iPad Vybrat server k zobrazení vašich sestav v tomto zařízení iPad Připojit se k serveru k zobrazení vašich sestav v tomto zařízení iPad Vyhledat sestavy v zařízení iPad Procházet sestavy v zařízení iPad Uvítání Server... Poslední obdržené sestavy %@ je k dispozici Nová sestava je k dispozici
Sestavy v mém zařízení BlackBerry PlayBook Vybrat server k zobrazení sestav v zařízení BlackBerry PlayBook Připojit se k serveru k zobrazení sestav v zařízení BlackBerry PlayBook Vybrat server k zobrazení vašich sestav v tomto zařízení BlackBerry PlayBook Připojit se k serveru k zobrazení vašich sestav v tomto zařízení BlackBerry PlayBook Vyhledat sestavy v zařízení BlackBerry PlayBook Procházet sestavy v zařízení BlackBerry PlayBook
Sestavy v mém zařízení Android Vybrat server k zobrazení sestav v zařízení Android Připojit se k serveru k zobrazení sestav v zařízení Android Vybrat server k zobrazení vašich sestav v tomto zařízení Android Připojit se k serveru k zobrazení vašich sestav v tomto zařízení Android Vyhledat sestavy v zařízení Android Procházet sestavy v zařízení Android O aplikaci
Použít mobilní verzi (mobilní verze) (klasická verze) Použít klasickou verzi Moje sestavy Sestavy v mém tabletu Sestavy v mém telefonu Sestavy v mém zařízení Nedávno obdržené Nedávno zobrazené Nejnovější Nedávné sestavy Připojit k serveru My IBM Cognos Server Procházet sestavy Procházet další sestavy Získat další sestavy Server: {adresa URL} Použít jiný server Změnit server Na adrese: {adresa URL} Změnit Obnovit ukázky Hledat Vyhledat sestavy Vyhledat další sestavy Upravit Uložený výstup Odstranit Odstranit ({number}) Historie Připojit se k serveru a zobrazit další sestavy. Zadejte adresu URL serveru IBM Cognos BI. Pokud tuto adresu URL neznáte, obraťte se na administrátora. Server Adresa URL serveru: Adresa URL http://company.com:port/bi/v1/disp Zjistit Přihlásit se Odhlásit se Tento server byl automaticky zjištěn. Vymazat Vymazat seznam nedávno použitých serverů. Vymažte historii. Vymazat vše Přidat server Popis Změněno Vytvořeno Zobrazeno Vlastník Kontakt Typ Umístění Cesta Zobrazit Uložený výstup Naplánováno Velikost PDF Excel CSV Jazyk Obnovit Sdílet Zavřít Zpět Hotovo E-mail Tisknout Přidat k oblíbeným položkám Nastavit jako domovskou stránku Odebrat z oblíbených položek Storno Přechod o úroveň výš Přechod o úroveň níž Přechod Procházet úrovněmi Přejít na Celá obrazovka Vymazat domovskou stránku Resetovat domovskou stránku Odebrat z domovské stránky Přidat na domovskou stránku Nastavit jako úvodní stránku Odebrat z úvodní stránky Resetovat úvodní stránku Vymazat úvodní stránku Odebrat úvodní stránku Hledat Vyhledat Vyhledávací server Vyhledat sestavy Načítání {název sestavy} může nějakou dobu trvat. Klepnutím na tlačítko Zavřít můžete pokračovat v práci. Načítání {název sestavy} může nějakou dobu trvat. Pokud nechcete čekat, vyberte volbu Zavřít. Žádné sestavy. Žádné výsledky vyhledávání. Hledání... Nic není dostupné. Načítání... Čekání... Načítání... Obnovování... Otevírání... Importování... Zpracování... Rozbalování... IBM® Cognos® Mobile Získat další sestavy Ukázky Ukázka Uvítání %1 Anonymní Tento odkaz procházení úrovněmi odkazuje na jiný server, než je ten, ke kterému jste aktuálně přihlášeni. Procházení úrovněmi na jiný server není podporováno. Tato akce vyžaduje novější verzi dané aplikace. Aktualizujte aplikaci. Vybrat server k zobrazení sestav Vybrat server k zobrazení vašich sestav Připojit se k serveru a zobrazit sestavy Připojit se k serveru a zobrazit vaše sestavy Přihlásit se Odhlásit se Nezjištěny žádné položky. K této sestavě nemáte přístup. Nadpis Získat další ukázky Adresa URL serveru ukázek Ukázky Verze Stahování... Nelze se připojit k serveru ukázek Nelze najít požadovanou položku Nastavení Verze Sestavení Poznámky třetích stran Právní informace Licencované materiály - vlastnictví IBM Corp. © Copyright IBM Corporation a poskytovatelé licencí 2007, 2020. IBM, logo IBM, ibm.com a Cognos jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti International Business Machines Corp. registrované v mnoha jurisdikcích na celém světě. Aktuální seznam ochranných známek IBM je k dispozici na webu www.ibm.com/legal/copytrade.shtml. Ostatní produkty a názvy služeb mohou být ochrannými známkami IBM a případně dalších společností. Tento program je licencován za podmínek licenční smlouvy prezentované a přijaté při získání přístupu k webu Apple App Store. Nastavení podpory Každá úroveň poskytuje podrobnosti o protokolování příslušné úrovně a všech úrovní nad ní. Například úroveň Informace zahrnuje také podrobnosti týkající se úrovně Varování a Chyba. Pomocné artefakty Protokolování Úroveň podrobností Chyba Varování Info Ladění Síťový Usnadnění přístupu Zvýšit kontrast Pro zlepšení čitelnosti zvýšit kontrastní poměr mezi textem a pozadím. Klávesová zkratky © Copyright IBM Corporation a poskytovatelé licencí 2007, 2020. Protokolování BlackBerry Dynamics Klepnutím na posuvný ovladač odešlete protokoly BlackBerry Dynamics podpoře technologie BlackBerry. Po zahájení procesu odesílání se přepínač automaticky resetuje. Odeslat protokolování BlackBerry MobileIron Vyžaduje instalaci aplikace MobileIron Mobile@Work Client v zařízení. V případě povolení nebo zakázání bude odebrán veškerý obsah, který je v zařízení aktuálně uložen. Obecné Stahovat sestavy automaticky Zobrazit ukázky Povolit postupované ověření Zapnout kód zabezpečení Vypnout kód zabezpečení Změnit kód zabezpečení Povolit protokolování Vymazat všechny protokoly Soubor protokolu byl úspěšně vyčištěn. Vyčištění souboru protokolu se nezdařilo. Exportovat protokoly do externího úložiště Soubor protokolu byl úspěšně exportován. Export souboru protokolu se nezdařil. Vybrat výstupní umístění Potvrďte odstranění Opravdu chcete trvale odebrat existující protokoly? Vítejte %@ OK Chyba Chyba serveru Obraťte se o pomoc na administrátora (kód: %@). Sestavu nelze spustit Obraťte se o pomoc na administrátora. Jméno uživatele Heslo Nelze se připojit Ke vzdálenému serveru se nelze připojit. Nedostatek paměti Nelze stáhnout sestavu . Nezdařilo se přidělit MB. Závažná vnitřní chyba Došlo ke zjištění neznámé interní chyby. Restartujte prosím aplikaci. K serveru IBM Cognos se nelze připojit. Zkontrolujte síťové nastavení a operaci opakujte. Požadovaná sestava není na serveru k dispozici. Obraťte se na administrátora. Server vrátil kód chybové odpovědi HTTP:%d Přístup odepřen Je vyžadována aktualizace. Chcete-li zobrazit více stránek, je třeba sestavu aktualizovat.\nChcete pokračovat? Probíhá aktualizace Dokud se nedokončí aktualizace, data v této sestavě mohou být zastaralá. Licenční smlouva IBM Přijímám Odmítám VGA Zavřít Hotovo Nahradit Storno Vymazat Zpět Zrušit Načítání sestavy... Spouštění sestavy... Zjišťování výzev k zadání... Klepnutím na tlačítko VGA zobrazte vaši sestavu na této obrazovce. Přetažením na obrazovku provedete zvýraznění. Otevírání sestavy Otevíraná sestava již na tomto zařízení existuje. Chcete ji nahradit? Sestava, kterou zkoušíte otevřít na tomto zařízení neexistuje, nebo je zastaralá. Spusťte laskavě sestavu ze zařízení nebo naplánujete její odeslání do zařízení. Sestava, kterou zkoušíte otevřít na tomto zařízení neexistuje, nebo je zastaralá. Naplánujte odeslání sestavy do zařízení. Akce není dostupná Akce bude dostupná, jakmile sestava dokončí stahování. Stahování ukázkových sestav nelze pozastavit. Sestavy budou k dispozici po dokončení stahování. Domovská stránka Nedávno použité Oblíbené položky Procházet Uložené položky Hledat Ukázky E-mail Kreslit Přechod o úroveň výš E-mail Tisknout Přidat k oblíbeným položkám Odebrat z oblíbených položek Nastavit jako domovskou stránku Odebrat jako domovskou stránku Obnovit Kreslit Poslat e-mail pomocí Sdílet sestavu pomocí Exportovat (pouze ladění) Přechod Přechody úrovněmi Přechod o úroveň výš Přechod o úroveň níž Kontext Hledání... Chcete vymazat historii hledání? Nelze sdílet Nelze odeslat e-mail Zkontrolujte nastavení účtu a operaci opakujte. Tato akce není podporována v režimu jiném než MaaS360. Odkaz na portál Cognos (k použití pouze pro prohlížeče na stolních počítačích a laptopech) Odkaz na aplikaci Cognos Analytics Reports (k použití pouze pro mobilní zařízení se systémem iOS) Odkaz na aplikaci Cognos Analytics Reports (k použití pouze pro mobilní zařízení se systémem Android) Procházení úrovněmi nelze dokončit Tento odkaz procházení úrovněmi odkazuje na jiný server, než je ten, ke kterému jste aktuálně přihlášeni. Procházení úrovněmi na jiný server není podporováno. Cíl procházení úrovněmi není k dispozici. Pro přístup k sestavě použijte webový portál. Procházet úrovněmi Následující stránka Akce %@ není k dispozici Počkejte na dokončení načítání stránek a poté zkuste operaci zopakovat. Obsah přidružený k této relaci přihlášení bude dostupný do %@ před nezbytným ověřením serveru. Dokud se neodhlásíte, bude obsah přidružený k této relaci dostupný. Ověřit nyní Připojit Neznáte-li adresu URL, obraťte se na administrátora. Zadejte adresu URL serveru IBM Cognos Server je nedostupný. Server je nekompatibilní. Moje sestavy
Chybí adresa URL Adresa URL překračuje maximální délku Chybí postoupení Neplatné postoupení Chybí automatické stahování Neplatné automatické stahování Chybí oznámení serveru Neplatná oznámení serveru Chybí ukázky zobrazení Neplatné ukázky zobrazení Heslo pro konfiguraci mobilní aplikace obsahuje mezery Heslo pro mobilní konfiguraci nesplňuje požadavky na délku hesla. Heslo pro mobilní konfiguraci nesplňuje požadavky na složitost hesla. Heslo pro mobilní konfiguraci nemůže být prázdné. Nelze vytvořit objekt CAMFactory Nelze vytvořit objekt GenericHMACSession Chyba při výpočtu kódu HMAC Chybí správa stavu aplikace Neplatná správa stavu aplikace Nastavení konfigurace mobilní aplikace Adresa URL serveru IBM Cognos Postupované ověření Automatické stahování Oznámení serveru Zobrazit server ukázek Heslo pro konfiguraci mobilní aplikace Vygenerovat kód pro konfiguraci mobilní aplikace Zapnuto Vypnuto Vzdálená konfigurace Mobil Fixování certifikátu SSL/TLS Spravovat stav aplikace Umožňuje obnovit poslední stav aplikace po jejím restartování. Vložte otisky prstu SHA1 pro certifikáty, které chcete použít. Použitelné pouze pro protokol HTTPS. Otisk prstu může obsahovat dvojtečky. Formát je SHA1,SHA1,SHA1,... Heslo musí mít délku 10-20 znaků a zahrnovat alespoň jedno malé písmeno, jedno velké písmeno, jednu číslici a jeden speciální znak. Mezery nejsou povoleny. Poskytněte uživatelům produktu IBM Cognos Analytics Reports konfigurační kód, který jim umožní automaticky konfigurovat aplikaci IBM Cognos Analytics Reports. Chyba odvozeného klíče K dispozici není žádný algoritmus Chyba při vytváření objektu HMAC Chyba při inicializaci objektu HMAC Chyba při vytváření tokenu HMAC Chybně utvořená adresa URL Příklad: http://company.com/ibmcognos Chcete se připojit k serveru s touto adresou? Hodnota hash certifikátu není platná Kód mobilní konfigurace pro iOS byl úspěšně vygenerován Kód mobilní konfigurace pro Android byl úspěšně vygenerován Chyba při generování mobilního konfiguračního kódu iOS Chyba při generování mobilního konfiguračního kódu Android Nastavením fokusu vyberte kopírovaný text kódu konfigurace.
Konfigurace mobilního uživatelského rozhraní Určete soubor motivu k odeslání: Určete skupinu nebo roli: Zvolit skupinu... Aktualizovat mobilní uživatelské rozhraní Vybraný objekt není skupina ani role Operace se nezdařila. Zkontrolujte, že je povolena zásada globální konfigurace podpory mobilního motivu. Podrobnosti najdete v protokolu serveru. Pro motiv je vyžadována skupina a soubor motivu. Pro motiv je vyžadována skupina a název. Opravdu chcete vybrané motivy odstranit? Zaškrtnutím příslušného políčka vyberte položku, kterou chcete odstranit. Zadejte název pro motiv: Název Skupina/role Akce Konfigurace mobilního motivu - Upravit Konfigurace mobilního motivu - Přidat Nový motiv. Vytvořit nový motiv a přidat jej do níže uvedeného seznamu Odstranit motivy. Odstranit všechny vybrané motivy z níže uvedeného seznamu Upravit vlastnosti. Upravit vlastnosti pro tento motiv Vybrat Vybrat všechny motivy Určete nový soubor motivu, kterým bude nahrazen stávající:
Konfigurace serveru Globální konfigurace mobilních služeb Určete nastavení globální konfigurace pro mobilní služby. Použít mobilní konfiguraci Chyba - Vlastnosti mobilní konfigurace nebyly v datovém úložišti nalezeny. Načítání konfiguračních dat mobilní konfigurace... Vlastnost konfigurace Hodnota konfigurace Zásada Zabezpečení Oznámení Lokační inteligence Frekvence kontroly data vypršení platnosti certifikátu oznámení pro platformu Apple (v hodinách) Práh vypršení pro oznámení pro platformu Apple (ve dnech) Interval zpětné vazby pro oznámení pro platformu Apple (v hodinách) Podpora pro oznámení pro platformu Apple E-mail pro oznámení pro platformu Apple Úroveň šifrování lokálních úložišť pro aplikace IBM Cognos Analytics Reports Oprávnění sdílet snímky obrazovky pro sestavu Předpona k řádku předmětu u sestav zasílaných e-mailem Maximální počet hodin pro uložení pověření v mezipaměti Maximální počet hodin mezi spuštěními zdrojové a cílové sestavy Povolit ovládací prvky HTML5 výzvy k zadání ve výstupu mobilní sestavy Jsr179.CostAllowed Jsr179.HorizontalAccuracy Jsr179.PowerConsumption Jsr179.VerticalAccuracy Maximální počet hodin pro přístup k mobilním lokálním datům uloženým v zařízení Location.EnableHotGPS Mobilní kořenová složka Maximální velikost paketu pro sestavy odeslané ze serveru IBM Cognos Analytics Reports do zařízení BlackBerry Maximální velikost výstupu sestavy odeslané ze serveru IBM Cognos Analytics Reports do mobilních zařízení Generovat miniatury sestavy pouze pro první stránku Maximální počet dní pro uložení sestavy Maximální počet stránek uložených pro každou sestavu Maximální počet hodin, kdy může klient zůstat nesynchronizován s plánovanými sestavami Maximální počet pokusů o zadání kódu zabezpečení při přístupu k aplikaci IBM Cognos Analytics Reports Časový limit relace kódu zabezpečení (v sekundách) Miniatury mobilních webových aplikací Podpora mobilního motivu Konfigurační vlastnost "" není platná. Konfigurační vlastnost "" chybí. Konfigurační vlastnost "" vyžaduje logickou hodnotu. Hodnota konfigurační vlastnosti "" je kratší než požadované minimum. Hodnota konfigurační vlastnosti "" přesahuje požadované maximum. Hodnota konfigurační vlastnosti "" musí být větší nebo rovna požadovanému minimu. Hodnota konfigurační vlastnosti "" musí být menší nebo rovna požadovanému maximu. Hodnota konfigurační vlastnosti "" není číslo. Konfigurační vlastnost "" není platná. Hodnota konfigurační vlastnosti "" není číslo typu celé číslo se znaménkem. Hodnota konfigurační vlastnosti "" není číslo typu long. Hodnota konfigurační vlastnosti "" není číslo typu celé číslo bez znaménka. Hodnota konfigurační vlastnosti "" není číslo typu float. Hodnota konfigurační vlastnosti "" není číslo typu double. Hodnota konfigurační vlastnosti "" je prázdná. Hodnota konfigurační vlastnosti "" nebyla nalezena. Hodnota konfigurační vlastnosti "" nevyhovuje očekávanému vzoru. Hodnota konfigurační vlastnosti "" obsahuje neplatnou adresu URL. Mobilní konfigurace byla uložena. Administrace produktu IBM Cognos Analytics Reports