Wystąpił nieoczekiwany błąd. Ta funkcja nie jest obsługiwana. Nie obsługuje kodowania znaków . Wystąpił błąd wewnętrzny. Odczyt pliku niemożliwy. Odczyt URL niemożliwy. URL jest nieprawidłowy. Transformacja XML nie powiodła się. Podczas konfiguracji analizatora składni XML wystąpił problem. Podczas analizy składni SAX wystąpił problem. Obsługiwane są tylko adresy URL HTTP i HTTPS. Podczas operacji w tle wystąpił błąd. Serwer jest zajęty i nie może przetworzyć żądania. Spróbuj ponownie później. Dla kodu błędu nie jest dostępny komunikat.
Wartość w polu '' musi mieścić się w zakresie od '' do ''. Wartość w polu '' musi być wyłącznie wartością numeryczną. Wartość w polu '' musi przypadać po '' Wartość w polu '' musi przypadać przed '' Musisz podać wartość w polu obowiązkowym ''. Wartość '' w polu '' nie jest zawarta na liście dopuszczalnych wartości. Automatyczne wypełnienie pytań niemożliwe. Wartość w polu '' musi być większa od '' Wartość w polu '' musi być mniejsza od '' Najwcześniejsza dozwolona wartość to ''. Najpóźniejsza dozwolona wartość to ''. Twój raport nie będzie mógł zostać uruchomiony, dopóki nie poprawisz wpisów w następujących polach pytań: ''. Raport zawiera nieobsługiwane podpowiedzi obowiązkowe: . Zapisz podpowiadane wartości w portalu Cognos Connection, a następnie uruchom ponownie raport. Raport zawiera nieobsługiwane podpowiedzi opcjonalne: . Raport powinien nadal działać, lecz nie będziesz mógł modyfikować tych podpowiadanych wartości. Raport zawiera nieobsługiwaną podpowiedź obowiązkową: . Zapisz podpowiadaną wartość w portalu Cognos Connection, a następnie uruchom ponownie raport. Raport zawiera nieobsługiwaną podpowiedź opcjonalną: . Raport powinien nadal działać, lecz nie będziesz mógł modyfikować podpowiadanej wartości. Niedozwolony argument w polu ''. Typ podpowiedzi w polu nie jest obsługiwany. Raport powinien nadal działać, lecz nie będziesz mógł modyfikować podpowiadanej wartości. Typ podpowiedzi w polu nie jest obsługiwany. Zapisz podpowiadane wartości w portalu Cognos Connection, a następnie uruchom ponownie raport. Przed wysłaniem napraw pytania zawierające błędy.
Zaloguj się Wprowadź referencje do logowania w sieci dla ''. Wprowadź referencje do logowania w sieci. &Domena:\s &Nazwa użytkownika:\s &Hasło:\s
Witamy w {p}! Wybierz 'Zaloguj się', aby uruchomić. demo
Ostatnio wykonane raporty Witamy Ulubione
Proszę czekać... Oczekiwanie na raport... Czekaj lub zamknij, aby wyświetlić raport później. Zamknij Przeglądanie portalu... Czekaj lub kliknij, aby anulować. Anuluj Sprawdzanie pytań... Czekaj lub kliknij, aby anulować. Anuluj Usuwanie raportu... Czekaj na potwierdzenie lub zamknij, aby powrócić do poprzedniego zadania. Anuluj Pobieranie skrzynki odbiorczej... Pobieranie... Czekaj lub kliknij, aby anulować. Anuluj Wykonywanie drążenia wszerz... Czekaj lub kliknij, aby anulować. Anuluj Wykonywanie drążenia w górę... Czekaj lub kliknij, aby anulować. Anuluj Wykonywanie drążenia w dół... Czekaj lub kliknij, aby anulować. Anuluj Logowanie... Czekaj lub kliknij, aby anulować. Anuluj Otwieranie raportu... Czekaj lub zamknij, aby wyświetlić raport później. Anuluj Szukanie... Czekaj lub kliknij, aby anulować. Anuluj Powiększanie... Czekaj lub kliknij, aby anulować. Anuluj Powiększanie sceny... Anuluj Raport został pobrany. Raport '' jest teraz dostępny w Twojej skrzynce odbiorczej. Raport jest obecnie uruchomiony i zostanie dostarczony do Twojej skrzynki odbiorczej po wykonaniu. Tworzenie sceny...
Zalogowano Wyświetlony raport: '' Uruchomiono w celu wykonania zaplanowanego raportu: '' Zakończono wykonywanie zaplanowanego raportu: '' Uruchomiono w celu wykonania raportu ad-hoc: '' Zakończono wykonywanie raportu ad hoc: '' Pobrany raport: ''
Ścieżka raportu jest nieprawidłowa. Raport mógł zostać przeniesiony lub usunięty. Połączenie z serwerem {p} niemożliwe. Zalogowanie się do serwera {p} niemożliwe. Wylogowanie się z serwera {p} niemożliwe. Zapytanie oparte na składnicy treści {p} nie powiodło się. Zrozumienie odpowiedzi z serwera {p} niemożliwe. Wykryto nieprawidłowy obraz. Nie można wyświetlić tego obrazu. Pobranie elementu niemożliwe. Zwrócono nieobsługiwany typ treści . Uruchomienie raportu niemożliwe. Uwierzytelnienie użytkownika jest niemożliwe. Raport zawiera podpowiedzi. Podpowiedzi nie są obsługiwane. Dostęp do raportu przez {p} jest niemożliwy. Usługa {p} nie powiodła się. Pobranie obrazu niemożliwe. Odczyt części raportu niemożliwy. Raport może nie wyświetlać się poprawnie. Odczyt rekordu kodu raportu niemożliwy. Raport może nie wyświetlać się poprawnie. Dekodowanie łańcucha raportów niemożliwe. Sterownik bazy danych nie działa poprawnie. Zapytanie bazy danych nie powiodło się. Zapis w bazie danych niemożliwy. Generowanie nowego ID dla raportu niemożliwe. Podczas zapisu raportu w bazie danych wykryto problem. Podczas odczytu raportu z bazy danych wykryto problem. Wykryto problem dotyczący bazy danych. Podczas zapisu raportu w bazie danych wykryto problem. Podczas odczytu raportu z bazy danych wykryto problem. Podczas odczytu raportu z bazy danych wykryto problem. Podczas odczytu raportu z bazy danych wykryto problem. Część raportu jest uszkodzona. Raport może nie wyświetlać się poprawnie. Znalezienie węzła raportu niemożliwe. Znalezienie obrazu dla węzła niemożliwe. Zapis obrazu niemożliwy. Nie można odczytać pliku. Zapis odpowiedzi niemożliwy. Podany ID raportu jest niepoprawny. Podany parametr jest niepoprawny. Podczas tworzenia pamięci podręcznej wykryto błąd wejścia/wyjścia. Znalezienie użytkownika niemożliwe. Wygenerowanie nowego ID użytkownika niemożliwe. Dodanie użytkownika niemożliwe. Uwierzytelnienie z serwerem {p} niemożliwe. Brak referencji ''. Podczas odczytu harmonogramu z bazy danych wykryto problem. Podczas zapisu harmonogramu w bazie danych wykryto problem. (DPR-ERR-2022) Usługa {p} nie jest skonfigurowana poprawnie lub nie została wprowadzona. Wykryto błąd konfiguracji bazy danych. Wykryto problem z połączeniem z bazą danych. Aktualizacja schematu bazy danych nie powiodła się. Wykryto problem dotyczący referencji użytkownika. Wykryto błąd podczas odczytu pliku ustawień. Serwer nie zakończył inicjalizacji. Serwer zwrócił błąd . Dostęp do bazy danych niemożliwy. Serwer zwrócił kod błędu odpowiedzi HTTP . Serwer zwrócił nieprawidłową odpowiedź. Serwer żądał protokołu ochrony ''. Ten protokół nie jest obsługiwany. Brama {p} nie może połączyć się z serwerem BI {p}. Prawdopodobnie serwer jest niedostępny lub brama nieprawidłowo skonfigurowana. Wykryto błąd wewnętrzny. Wykryto błąd podczas komunikacji z serwerem. Wykryto błąd podczas komunikacji z innym komponentem {p}. (Błąd HTTP 403 (Zabronione)) Zasób jest niedostępny lub serwer jest zbyt obciążony. (Błąd HTTP 413 (Za duże)) Serwer nie został poprawnie skonfigurowany. Żądany raport nie jest dostępny na serwerze. Skontaktuj się z administratorem. Baza danych została utworzona przez wersję produktu, która jest nowsza od wersji obecnie uruchomionej. Ta wersja nie może używać bazy danych. Dokonaj aktualizacji do późniejszej wersji. (DPR-ERR-2014) Przekaźnik nie może znaleźć instancji usługi {p} do równoważenia obciążenia żądania. Planowanie raportu przez klienta już nie jest obsługiwane. Dokonaj aktualizacji klienta do najnowszej wersji. Wystąpił nieoczekiwany błąd podczas przetwarzania zaplanowanego raportu. (HTTP - błąd 404 (znalezienie było niemożliwe)) Nie znaleziono pliku lub katalogu. (HTTP - błąd 400 (nieprawidłowe żądanie)) Żądanie nie mogło zostać odczytane przez serwer z powodu nieprawidłowej składni. Żądanie raportu zostało anulowane przez Administratora. Wysłanie raportu na urządzenie mobilne nie było możliwe, ponieważ jego wielkość wynosi MB i przekracza limit wielkości MB określony w ustawieniach administracyjnych produktu Mobile. Skontaktuj się z administratorem. Nie znaleziono urządzenia. Odmowa dostępu. Skontaktuj się z administratorem, aby uzyskać pomoc. Żądanie raportu zostało anulowane przez użytkownika. Podczas próby uruchomienia raportu nie otrzymano żadnej odpowiedzi. Sprawdzanie poprawności parametru nie powiodło się Nie masz uprawnień do wykonania raportu. Osiągnięto maksymalną dozwoloną liczbę stron. Od ostatniego uruchomienia sesja uległa zmianie. Wymagana możliwość Administrator produktu Mobile. Funkcja kompozycji na urządzenie przenośne jest obecnie wyłączona. Aby ją włączyć, należy zmienić globalną właściwość funkcji kompozycji. Wymagana jest poprawna nazwa kompozycji. Dla kompozycji wymagana jest poprawna grupa. Wymagany jest poprawny plik kompozycji. Wysłanie raportu do urządzenia przenośnego nie powiodło się, ponieważ raport był zbyt obszerny. Skontaktuj się z administratorem.
Podany parametr jest niepoprawny. Znaleziono nieprawidłową instrukcję. Raport jest uszkodzony i może nie wyświetlać się poprawnie. Wystąpił problem podczas generowania raportu. Podczas generowania raportu wystąpił problem z plikiem tymczasowym. Komponent CCS zwrócił błąd. Raport jest uszkodzony i może nie wyświetlać się poprawnie. Ładowanie demonstracyjnej skrzynki odbiorczej niemożliwe. Odczyt lub zapis opcji niemożliwy.
{p}
&Informacje o &Wstecz &Zamknij &Anuluj O&K &Tak &Nie &Tylko raporty &Tylko raport &Usuń Usuń wszystko Otwórz &demonstracyjną skrzynkę odbiorczą &Odśwież skrzynkę odbiorczą &Odśwież &Pomoc Zaznacz jako &odczytane Zaznacz &wszystkie jako odczytane Zaznacz jako &nieodczytane Następna &kolumna Następny &wiersz &Otwórz &Obiekt aktywny &Obiekt aktywny nagłówka &Obiekt aktywny stopki &Obiekt aktywny tabeli O&biekt aktywny wykresu &Obiekt aktywny tekstu &Obiekt aktywny obrazu &Obiekt aktywny kolumny &Obiekt aktywny wiersza &Drążenie wszerz... &Drąż w górę... &Drąż w dół... &Opcje &Strona &Strona... &Poprzednie &Następne &Tabela Poprzedni &wiersz Poprzednia &kolumna &Przeglądaj &Przeglądaj pliki &Przełącz na obiekt aktywny kolumny &Przełącz na obiekt aktywny wiersza &Powiększ &Powiększ &Pomniejsz &Powiększanie... Dopasuj do &szerokości Dopasuj do &strony &Znajdź na stronie Znajdź &następny na stronie &Szukaj... &Zaloguj się &Anonimowy &Wyloguj &Wyślij &Zaznacz komórkę &Usuń zaznaczenie komórki Za&kończ &Uruchom raport &Szczegóły błędu &Zapisz &Menu &Narzędzia &Raport Wyszu&kiwanie... &Wywoływanie... &Mailto... Dodaj do &strony powitania Usuń ze strony po&witania Us&taw jako ulubione Usuń ulubione
{p} * Brak raportów * (Brak tytułu) Skrzynka odbiorcza załadowana. Czy usunąć wszystkie raporty? \nCzy usunąć ten raport? Raporty nie mogą zostać do Ciebie wysłane, gdy {p} nie jest uruchomiony.\n\nCzy zakończyć program? Usunięcie powiodło się Usunięcie wszystkich elementów powiodło się * Brak ulubionych * Odświeżanie ostatnio wykonanych raportów zostało zakończone. Ostatnio wykonane raporty zostały odświeżone. Podczas odświeżania ostatnio wykonanych raportów wykryto błędy. Skrzynka odbiorcza pomyślnie załadowana. Podczas ładowania skrzynki odbiorczej wykryto błędy. ustawiono jako ulubione. został usunięty z listy ulubionych. został dodany do strony powitania. został usunięty ze strony powitania.
Za mniej niż minutę mniej niż minutę temu Za minut (-ę/-y) minut (-ę/-y) temu Za godzinę Godzinę temu Za godzin (-ę/-y) godzin (-ę/-y) temu Jutro o Wczoraj o Za dni dni temu
Przeglądaj * nie podano serwera * Cognos Connection Ładowanie... * niedostępne * &Szczegóły błędu &Opcje &Uruchom raport Czy uruchomić ten raport?\n
\nStrona z Powiększ % Wybierz stronę. Zaznacz
Obiekt aktywny Obiekt aktywny tabeli Obiekt aktywny tekstu Obiekt aktywny obrazu Obiekt aktywny wykresu Obiekt aktywny stopki Obiekt aktywny nagłówka Komórka zaznaczona dla obiektu aktywnego Komórka niezaznaczona
Obiekt aktywny wiersza (wiersz z ) Obiekt aktywny kolumny (kolumna z )
Opcje &Serwer:\s &Ostatnio używane adresy URL &Początkowe powiększenie strony:\s &Początkowe powiększenie tekstu:\s &Początkowe powiększenie obrazu:\s Dopasuj do szerokości Dopasuj do strony % &Rozmiar czcionki:\s Kolejność sortowania w &skrzynce odbiorczej:\s Wg nazwy Wg daty &Zaawansowane MAŁE ŚREDNIE DUŻE &Czy zastosować lokalizację: &GPS zawsze włączony? (Korzystanie z GPS powoduje szybsze zużycie baterii.)
Nie Tak Dostępny, ale wyłączony Status: Niedostępne Nieobsługiwany lub nieskonfigurowany na tym urządzeniu Dostępne Nie działa Tymczasowo niedostępny Nieznany OK (dokładność m; '') Zatrzymany Uzyskiwanie bieżącej lokalizacji... Zawsze Pytaj Nigdy Raport wymaga lokalizacji. Czy użyć bieżącej lokalizacji? Czy użyć bieżącej lokalizacji? Uzyskanie bieżącej lokalizacji niemożliwe Korzystanie z GPS powoduje szybsze zużycie baterii. Czy podtrzymywać zasilanie modułu GPS dla tej sesji?
Nie można uruchomić usługi lokalizacji. Nie można uzyskać bieżącej lokalizacji. Nie można dokonać analizy składni pliku konfiguracji lokalizacji.
Informacje o Wersja: . build Wersja: . kompilacja - nie na sprzedaż (Pobieranie informacji serwera...) Serwer obecnie niedostępny Wersja serwera: . kompilacja [] Licensed Materials - Property of IBM Corp. © Copyright IBM Corporation and other(s) 2007, 2020. IBM, logo IBM, ibm.com i Cognos są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi International Business Machines Corp., zarejestrowanymi w wielu systemach prawnych na całym świecie. Aktualna lista znaków towarowych IBM dostępna jest w serwisie WWW, pod adresem www.ibm.com/legal/copytrade.shtml. Java oraz wszystkie znaki towarowe i logo dotyczące języka Java są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Oracle i/lub przedsiębiorstw afiliowanych Oracle. Nazwy innych produktów i usług mogą być znakami towarowymi IBM lub innych podmiotów. Program ten jest licencjonowany na warunkach umowy licencyjnej dołączonej do Programu. Umowa taka może znajdować się w katalogu Programu lub w bibliotece, w pliku "License" lub "Non_IBM_License", bądź też może zostać udostępniona w formie wydruku. Przed użyciem Programu należy dokładnie zapoznać się z treścią umowy licencyjnej. Korzystanie z Programu oznacza zgodę Użytkownika na warunki zawarte w umowie.
Błąd - {p} &OK &Szczegóły Wystąpił błąd. Szczegóły błędu:
Łączenie... Połączenie anulowane Połączenie nie powiodło się Połączone Rozpoczynanie synchronizacji... Rozpoczęto synchronizację Ładowanie... Ładowanie (%)... Załadowane Pobieranie... Pobieranie (%)... Pobrane Synchronizacja anulowana Synchronizacja nie powiodła się Zsynchronizowane Synchronizacja uruchomiona przez użytkownika Synchronizacja zatrzymana przez użytkownika Odbudowywanie skrzynki odbiorczej... Raporty będą teraz synchronizowane z Twoją skrzynką odbiorczą.
Znajdź na stronie &Znajdź &Anuluj Nie znaleziono danych spełniających kryteria Znajdź &co:\s
&Tak &Nie
Szukaj &Szukaj &Wprowadź &Termin:\s &Nowy Wyszukiwanie Wprowadź termin, który ma zostać wyszukany, a następnie kliknij opcję Szukaj. &Wyszukaj:\s * Nie znaleziono raportów * &Uruchom raport ...
Dopasuj do szerokości Dopasuj do strony % Wybierz poziom powiększenia. Powiększ
Szczegóły Ścieżka raportu: URL raportu: Parametry drążenia: Czas wykonania: Rozmiar: bajtów KB MB GB . &Uruchom ponownie raport &Skopiuj URL raportu Renderuj źródło: Ad hoc Zaplanowane Drążenie wszerz Z pytaniami
Wybierz spośród następujących Zmodyfikuj wybrane Napraw Wybrane Zawierające Dodaj wszystkie Usuń wszystko Usuń wybrane Ok Wstecz Dalej Edytuj Wyślij Szukaj:\s Wybrane pozycje: Zakończone Resetuj Ustaw na najwcześniejsze Ustaw na najpóźniejsze Ustaw na najniższe Ustaw na najwyższe Źródło danych Połączenie ID użytkownika Hasło Wybierz dane logowania dla tego połączenia. Wybierz dane logowania dni godz. min. s ms Od Do Wstaw Usuń Zaznacz Usuń zaznaczenie Zaznacz wszystko Usuń zaznaczenie wszystkiego
Witamy w !\nAby rozpocząć, wprowadź URL na swoim serwerze {p}: Witamy w ! Aby rozpocząć, wprowadź adres URL na swoim serwerze {p}: Sprawdź URL serwera {p}. &URL:\s &Połącz &Szczegóły
Opcje zaawansowane &Poziom dziennika:\s Debugowanie Informacja Ostrzeżenie Błąd &Język:\s Wykonaj autowykrywanie angielski francuski niemiecki japoński koreański hiszpański fiński chorwacki włoski niderlandzki portugalski rosyjski szwedzki chiński (Chiny) chiński (Tajwan) turecki rumuński czeski węgierski polski duński norweski tajski słowacki &Synchronizacja &Preferowana metoda synchronizacji:\s Ręcznie Auto &Status serwera:\s Włączone Włączone (jednakże zatrzymane przez użytkownika) Wyłączony &Id. synchronizacji:\s Niezalogowany &Adres protokołu HTTP:\s Wybierz opcję Zakończ i uruchom ponownie {p} w celu zastosowania tych nowych opcji. Ostrzeżenie
Czy otworzyć istniejący raport w skrzynce odbiorczej? Czy otworzyć wersję raportu przechowywaną już na tym urządzeniu?
Pomoc Jako skróty nawigacji można zastosować klucze numerów. 1 - Strona główna 9 - Koniec 2 - Góra 8 - Dół 4 - Lewa strona 6 - Prawa strona Inne skróty: Wprowadź - Otwórz Q - Powiększ A - Pomniejsz Z - Powiększ... P - Strona... 5 - Zaznacz komórkę
Wystąpił nieoczekiwany błąd. Wystąpił błąd podczas wyświetlania raportu.\n Wystąpił błąd podczas wyświetlania raportu.\n Połączenie z serwerem niemożliwe. Sprawdź opcje serwera i upewnij się, że masz połączenie bezprzewodowe. Serwer zwrócił nieprawidłową odpowiedź. Sprawdź, czy opcje serwera są poprawne. Uruchomienie raportu niemożliwe. Nawiązanie połączenia z serwerem niemożliwe. Wykryto nieprawidłowy typ obrazu. Obraz nie zostanie wyświetlony. Pobranie obrazu niemożliwe. Zrozumienie odpowiedzi z serwera niemożliwe. Ta funkcja nie jest dostępna w trybie demonstracyjnym, jednakże stanowi funkcję standardową {p}. Radio bezprzewodowe znajduje się obecnie w trybie offline. Zakończenie synchronizacji skrzynki odbiorczej niemożliwe. Spróbuj jeszcze raz później. Niemożliwe otwarcie skrzynki odbiorczej. Niemożliwy odczyt skrzynki odbiorczej. Wykryto problem synchronizacji treści skrzynki odbiorczej. Odczyt raportu niemożliwy. Znalezienie pliku ustawień niemożliwe. Zreinstaluj program. Klucz szyfrowania wygasł. Aby uzyskać dostęp do raportów, zaloguj się ponownie. Podczas wykonywania operacji drążenia wszerz wykryto problem. Logowanie niemożliwe. Wersja serwera jest za stara. Uzyskanie dostępu do rejestru Windows niemożliwe. Podczas dostępu do ustawień narodowych wystąpił błąd. Brak folderów portalu dostępnych do przeglądania. Operacja anulowana. Błąd podczas odczytu zapisanego raportu :
Odwiedź stronę internetową http://www.cognos.com/mobilestarterkit/, aby dowiedzieć się więcej o tym, jak można rozpocząć pracę z {p}. Zamknij &demonstracyjną skrzynkę odbiorczą
Edytuj numer telefonu &Połącz &Anuluj &Numer telefonu:
Połączenie z bazą danych Mobile Testowanie połączenia z bazą danych Mobile Odczyt parametrów Mobile nie powiódł się Nie zdefiniowano informacji wyjściowych bazy danych rejestrowania Do rejestrowania brakuje sterownika do bazy danych: Do rejestrowania brakuje łańcucha połączenia do bazy danych: Do rejestrowania brakuje serwera bazy danych i portu Do rejestrowania brakuje bazy danych Podczas rejestrowania nie powiodło się połączenie z bazą danych:
Utworzenie obiektu stanu aplikacji nie powiodło się w komponencie Content Manager. Uzyskanie sesji pytań nie powiodło się. Nie można znaleźć wskazówki routingu dla określonej ścieżki. Nie powiodło się utworzenie adresu URL dla pytania. Błąd podczas analizowania parametrów łańcucha. Wysyłanie żądania nie powiodło się.
Miejsce aktywne: "" Ukryj "" Pokaż "" Witamy Ulubione IBM® Cognos® Mobile Moje urządzenie przenośne Przeglądaj Szukaj Ostatnio wykonane raporty "" - witamy Edytuj Zamknij Anuluj Usuń Informacje Wersja: kompilacja OK Zaloguj się Wyloguj Nie uruchomiono ostatnio żadnych raportów. Wybierz opcję <span type='browse'>Przeglądaj</span> lub <span type='search'>Wyszukaj</span>, aby teraz uruchomić jeden z raportów. Zaplanowane, Z pytaniami, Odśwież Otwieranie Wykonywanie Uruchom w tle <div id='titlebar_lastrun'>ostatnio uruchomiono </div> Ulubione mniejsze lub równe większe lub równe nie wcześniej niż nie później niż między a Od: Do: Wstaw Usuń Zaznacz wszystko Usuń zaznaczenie wszystkiego Szukaj Wybrana pozycja Słowa kluczowe ID użytkownika Hasło Źródło danych Połączenie Wybierz sposób rejestrowania dla tego połączenia. Wybierz dane logowania Próba nawiązania połączenia ze źródłem danych nie powiodła się. Anuluj Wstecz Dalej Zakończ Pytaj ponownie Resetuj Dni Godz. Min. s ms Wylogowywanie... Sprawdzanie pytań... Wersja Nie znaleziono elementów. Przepraszamy! Podczas tworzenia Twojego żądania wystąpił następujący błąd Ładowanie IBM Cognos Analytics Reports... Ładowanie... Drąż w górę Drąż w dół Drąż wszerz strona więcej... Serwer obecnie niedostępny Nie masz ulubionych raportów. Aby oznaczyć raport jako ulubiony, otwórz go i zaznacz pole "ulubiony". Czy wiedziałeś, że możesz wstawić na tej stronie raport, który wyświetlasz najczęściej? Po prostu otwórz raport i zaznacz pole "powitalny". Błąd: Ostrzeżenie: To pole jest obowiązkowe. W tym polu należy wprowadzać tylko wartości numeryczne. Wprowadź wartość po ''. Wprowadź wartość przed ''. Najwcześniejsza dozwolona wartość to ''. Najpóźniejsza dozwolona wartość to ''. N|P|W|Ś|Cz|Pt|S Niedz|Pon|Wto|Śro|Czw|Piąt|Sob Niedziela|Poniedziałek|Wtorek|Środa|Czwartek|Piątek|Sobota Sty|Lut|Mar|Kwi|Maj|Czer|Lip|Sier|Wrz|Paź|List|Grudz Styczeń|Luty|Marzec|Kwiecień|Maj|Czerwiec|Lipiec|Sierpień|Wrzesień|Październik|Listopad|Grudzień Rok Miesiąc Dzień Godzina Minuta Sekunda Milisekunda r. m d g. m s ms mniej niż minutę temu około minuty temu (delta) minut temu około godziny temu około {delta} godzin temu 1 dzień temu (delta) dni temu mniej niż minutę od teraz około minuty od teraz (delta) minut od teraz około godziny od teraz około {delta} godzin od teraz 1 dzień od teraz (delta) dni od teraz AM PM Łączenie... Połącz... Wprowadź słowa kluczowe... Odświeżanie ekranu... Wybierz cel drążenia:
Nie uruchomiono ostatnio żadnych raportów. Aby wyszukać raport do uruchomienia, wybierz znajdująca się poniżej kartę Przeglądaj lub Wyszukaj. Czy wiedziałeś, że możesz wstawić na tej stronie raport, który wyświetlasz najczęściej? Otwórz raport i wybierz opcję menu "Dodaj do strony powitania". Nie masz ulubionych raportów. Aby oznaczyć raport jako ulubiony, otwórz go, a następnie wybierz opcję menu "Ustaw jako ulubiony".
Raporty na moim iPadzie Aby wyświetlić raporty na iPadzie, wybierz serwer Połącz z serwerem, aby wyświetlić raporty na iPadzie Aby wyświetlić raporty na tym iPadzie, wybierz serwer Połącz z serwerem, aby wyświetlić Twoje raporty na tym iPadzie Wyszukaj raporty na iPadzie Przeglądaj w poszukiwaniu raportów na iPadzie Witamy Serwer... Ostatnio nadesłane raporty %@ jest dostępny Dostępny jest nowy raport
Raporty na moim PlayBooku BlackBerry Aby wyświetlać raporty na Twoim PlayBooku BlackBerry, wybierz serwer Aby wyświetlać raporty na Twoim PlayBooku BlackBerry, nawiąż połączenie z serwerem Aby wyświetlać raporty na tym PlayBooku BlackBerry, wybierz serwer Aby wyświetlać raporty na tym PlayBooku BlackBerry, nawiąż połączenie z serwerem Wyszukaj raporty na Twoim PlayBooku BlackBerry Przeglądaj raporty na Twoim PlayBooku BlackBerry
Raporty na moim urządzeniu z systemem Android Aby wyświetlać raporty na Twoim urządzeniu z systemem Android, wybierz serwer Aby wyświetlać raporty na Twoim urządzeniu z systemem Android, nawiąż połączenie z serwerem Aby wyświetlać raporty na tym urządzeniu z systemem Android, wybierz serwer Aby wyświetlać raporty na tym urządzeniu z systemem Android, nawiąż połączenie z serwerem Wyszukaj raporty na Twoim urządzeniu z systemem Android Przeglądaj raporty na Twoim urządzeniu z systemem Android Informacje
Użyj wersji mobilnej (wersja Mobile) (wersja klasyczna) Użyj wersji klasycznej Moje raporty Raporty na moim tablecie Raporty na moim smartfonie Raporty na moim urządzeniu Ostatnio odebrane Ostatnio wyświetlane Najnowsze Ostatnie raporty Połącz się z moim serwerem IBM Cognos Przeglądaj raporty Przeglądaj więcej raportów Więcej raportów Serwer: {URL} Użyj innego serwera Zmień serwer Wł.: {URL} Zmień Przywróć próby Szukaj Wyszukaj raporty Wyszukaj więcej raportów Edytuj Zapisane dane wyjściowe Usuń Usuń ({liczba}) Historia Połącz z serwerem, aby wyświetlić więcej raportów. Wprowadź adres URL serwera IBM Cognos BI. Jeśli nie znasz adresu URL, wówczas skontaktuj się z administratorem. Serwer Adres URL serwera: URL http://company.com:port/bi/v1/disp Wykryj Zaloguj się Wyloguj Ten serwer został wykryty automatycznie. Wyczyść Skasuj listę ostatnio używanych serwerów. Skasuj historię. Skasuj wszystko Dodaj serwer Opis Zmodyfikowana Utworzone Wyświetlone Właściciel Kontakt Typ Lokalizacja Ścieżka Widok Zapisane dane wyjściowe Zaplanowane Rozmiar PDF Excel CSV Język Odśwież Udostępnij Zamknij Wstecz Gotowe Adres e-mail Drukuj Dodaj do ulubionych Ustaw jako stronę główną Usuń z ulubionych Anuluj Drąż w górę Drąż w dół Drąż wszerz Drąż Przejdź do Cały ekran Skasuj stronę główną Przywróć stronę główną Usuń ze strony głównej Dodaj do strony głównej Ustaw jako powitanie Usuń z powitania Resetuj powianie Skasuj powitanie Usuń jako powitanie Szukaj Wyszukaj Wyszukaj serwer Wyszukaj raporty Odczytywanie {nazwa raportu} może trwać trochę czasu. Aby kontynuować pracę, dotknij opcji zamykania. Odczytywanie {nazwa raportu} może trwać trochę czasu. Jeśli nie zamierzasz czekać, zamknij proces. Brak raportów. Brak wyników wyszukiwania. Szukanie... Nic nie jest dostępne. Ładowanie... Oczekiwanie... Odczytywanie... Odświeżanie... Otwieranie... Importowanie... Przetwarzanie... Rozpakowywanie... IBM® Cognos® Mobile Więcej raportów Próby Próba %1 - witamy Anonimowy To łącze drążenia odwołuje się do innego serwera niż ten, do którego użytkownik jest aktualnie zalogowany. Drążenie do innego serwera nie jest obsługiwane. W celu wykonania tej czynności wymagana jest nowsza wersja aplikacji. Zaktualizuj tę aplikację. Aby wyświetlić raporty, wybierz serwer Aby wyświetlić Twoje raporty, wybierz serwer Aby wyświetlić raporty, nawiąż połączenie z serwerem Aby wyświetlić Twoje raporty, nawiąż połączenie z serwerem Zaloguj się Wyloguj Nie znaleziono elementów. Nie masz dostępu do tego raportu. Tytuł Więcej przykładów Adres URL serwera przykładowego Próby Wersja Pobieranie... Połączenie z serwerem przykładowym nie powiodło się Nie można znaleźć żądanego elementu Ustawienia Wersja Kompilacja Klauzule osób trzecich Informacje prawne Licensed Materials - Property of IBM Corp. © Copyright IBM Corporation and its licensors 2007, 2020. IBM, logo IBM, ibm.com i Cognos są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi International Business Machines Corp. zarejestrowanymi w wielu systemach prawnych na całym świecie. Aktualna lista znaków towarowych IBM dostępna jest w serwisie WWW, pod adresem www.ibm.com/legal/copytrade.shtml. Nazwy innych produktów i usług mogą być znakami towarowymi IBM lub innych podmiotów. Program ten jest licencjonowany na warunkach umowy licencyjnej zaprezentowanej i zaakceptowanej podczas uzyskiwania dostępu do serwisu Apple App Store. Ustawienia obsługi Na każdym poziomie rejestrowane są informacje właściwe dla tego poziomu oraz dla wszystkich wyższych poziomów. Na przykład na poziomie Informacje rejestrowane są także ostrzeżenia i błędy. Artefakty obsługi Rejestrowanie Poziom szczegółowości Błąd Ostrzeżenie Informacje Debugowanie Sieciowe Ułatwienia dostępu Wybierz większy kontrast Wybierz większy kontrast między tekstem a tłem, aby poprawić czytelność. Skróty klawiaturowe © Copyright IBM Corporation and its licensors 2007, 2020. Rejestrowanie na platformie BlackBerry Dynamics Kliknij suwak, aby przesłać dzienniki BlackBerry Dynamics do działu wsparcia produktów BlackBerry. Po uruchomieniu procesu przesyłania przełącznik zostanie automatycznie zresetowany. Prześlij dziennik BlackBerry MobileIron Wymaga, aby na urządzeniu była zainstalowana aplikacja MobileIron Mobile@Work Client. Włączenie lub wyłączenie spowoduje usunięcie całej treści przechowywanej obecnie w urządzeniu. Ogólne Pobieraj raporty automatycznie Wyświetl przykłady Włącz uwierzytelnianie tranzytowe Włącz kod zabezpieczeń Wyłącz kod zabezpieczeń Zmień kod bezpieczeństwa Włącz rejestrowanie Wyczyść wszystkie dzienniki Plik dziennika został pomyślnie wyczyszczony. Wyczyszczenie pliku dziennika nie powiodło się. Eksportuj dzienniki do zewnętrznej pamięci masowej Plik dziennika został pomyślnie wyeksportowany. Nie powiodło się wyeksportowane pliku dziennika . Wybierz położenie docelowe Potwierdź usunięcie Czy na pewno chcesz trwale usunąć istniejące dzienniki? Witaj: %@ OK Błąd Błąd serwera Skontaktuj się z administratorem, aby uzyskać pomoc (kod: %@). Uruchomienie raportu niemożliwe Skontaktuj się z administratorem, aby uzyskać pomoc. Nazwa użytkownika Hasło Połączenie niemożliwe Nie można połączyć się z serwerem zdalnym. Brak pamięci Nie udało się pobrać raportu \"{1}\". Nie powiodło się przydzielenie {2} MB wobec wolnych {3} MB. Poważny błąd wewnętrzny Napotkano nieznany błąd wewnętrzny. Zrestartuj aplikację. Połączenie z serwerem IBM Cognos niemożliwe. Sprawdź ustawienia sieciowe i spróbuj ponownie. Żądany raport nie jest dostępny na serwerze. Skontaktuj się z administratorem. Serwer zwrócił kod odpowiedzi o błędzie HTTP:%d Odmowa dostępu Wymagane odświeżenie W celu wyświetlenia większej liczby stron należy odświeżyć raport.\n Czy chcesz kontynuować? Odświeżanie w toku Dane w tym raporcie mogą być nieaktualne do czasu zakończenia odświeżania. Umowa licencyjna IBM Akceptuję Nie zgadzam się VGA Zamknij Gotowe Zastąp Anuluj Wyczyść Wstecz Odrzuć Ładowanie raportu... Uruchamianie raportu... Sprawdzanie pytań... Stuknij przycisk VGA, aby wyświetlić raport na tym ekranie. Aby podświetlić, rysuj na ekranie. Otwieranie raportu Raport, który próbujesz otworzyć, istnieje już na tym urządzeniu. Czy chcesz go zastąpić? Raport, który próbujesz otworzyć, nie istnieje na tym urządzeniu lub jest nieaktualny. Uruchom raport z urządzenia lub zaplanuj wysłanie raportu na urządzenie. Raport, który próbujesz otworzyć, nie istnieje na tym urządzeniu lub jest nieaktualny. Zaplanuj wysłanie raportu na urządzenie. Czynność niedostępna Ta czynność będzie dostępna po zakończeniu pobierania raportu. Nie można wstrzymać pobierania przykładowych raportów. Raporty są dostępne po zakończeniu pobierania. Strona główna Ostatnie Ulubione Przeglądaj Zapisane Szukaj Próby Adres e-mail Rysuj Drąż w górę Adres e-mail Drukuj Dodaj do ulubionych Usuń z ulubionych Ustaw jako stronę główną Usuń jako stronę główną Odśwież Rysuj Wyślij e-mail, używając Udostępnij raport, używając Eksportuj (tylko tryb debugowania) Drąż wszerz Drążenia wszerz Drąż w górę Drąż w dół Kontekst Szukanie... Wyczyścić historię wyszukiwania? Nie można udostępnić Nie można wysłać wiadomości e-mail Sprawdź ustawienia konta e-mail i spróbuj ponownie. Ta operacja nie jest obsługiwana w trybie innym niż MaaS360. Odsyłacz do portalu Cognos (do użycia tylko w przeglądarkach na komputerach) Odsyłacz do aplikacji IBM Cognos Analytics Reports (do użycia tylko na urządzeniach mobilnych z systemem iOS) Odsyłacz do aplikacji IBM Cognos Analytics Reports (do użycia tylko na urządzeniach mobilnych z systemem Android) Zakończenie drążenia niemożliwe To łącze drążenia odwołuje się do innego serwera niż ten, do którego użytkownik jest aktualnie zalogowany. Drążenie do innego serwera nie jest obsługiwane. Cel drążenia jest niedostępny. Skorzystaj z portalu WWW, aby otworzyć raport. Drąż Następna strona Czynność %@ niedostępna Poczekaj na zakończenie odtwarzania strony, a następnie ponów próbę Treść powiązana z tą sesją użytkownika będzie dostępna do %@; później wymagane będzie uwierzytelnianie serwera. Treść skojarzona z tą sesją będzie dostępna do momentu wylogowania się. Uwierzytelnij teraz Połącz Jeśli nie znasz adresu URL, skontaktuj się z administratorem. Wprowadź adres URL serwera IBM Cognos. Serwer jest nieosiągalny. Serwer jest niekompatybilny. Moje raporty
Brak adresu URL Przekroczono maksymalną długość adresu URL Brak tranzytu Niepoprawny tranzyt Brak automatycznego pobierania Niepoprawne pobieranie automatyczne Brak powiadomień serwera Niepoprawne powiadomienia serwera Brak przykładów do wyświetlenia Niepoprawne przykłady do wyświetlenia Hasło konfiguracji urządzenia przenośnego zawiera spację Hasło konfiguracji urządzenia mobilnego nie spełnia kryterium długości Hasło konfiguracji urządzenia mobilnego nie spełnia kryterium złożoności Hasło konfiguracji urządzenia mobilnego nie może być puste Nie można utworzyć obiektu CAMFactory Nie można utworzyć obiektu GenericHMACSession Obliczenie HMAC nie powiodło się Brak zapisanego stanu aplikacji Niepoprawny zapisany stan aplikacji Ustawienia konfiguracji urządzeń przenośnych Adres URL serwera IBM Cognos Uwierzytelnianie tranzytowe Pobieranie automatyczne Powiadomienia serwera Wyświetl serwer przykładowy Hasło konfiguracji urządzenia przenośnego Wygeneruj kod konfiguracji urządzenia przenośnego Wł. Wył. Konfiguracja zdalna Urządzenie przenośne Lokalna weryfikacja certyfikatu SSL/TLS Utrzymuj stan aplikacji Po zrestartowaniu aplikacji przywracaj jej ostatni stan. Wklej odcisk palca SHA1 certyfikatu, który klient ma rozpoznawać Wprowadź maksymalnie 20 znaków alfanumerycznych. Spacje nie są dozwolone. Udostępnij kod konfiguracji użytkownikom IBM Cognos Analytics Reports, aby mieli możliwość automatycznego skonfigurowania aplikacji IBM Cognos Analytics Reports. Błąd klucza pochodnego Żaden algorytm nie jest dostępny Utworzenie obiektu HMAC nie powiodło się Inicjowanie obiektu HMAC nie powiodło się Utworzenie tokenu HMAC nie powiodło się Zniekształcony adres URL przykład: http://company.com/ibmcognos Czy chcesz połączyć się z serwerem pod adresem: Skrót certyfikatu jest niepoprawny Pomyślnie wygenerowano kod konfiguracji urządzenia mobilnego dla systemu iOS Pomyślnie wygenerowano kod konfiguracji urządzenia mobilnego dla systemu Android Błąd przy generowaniu konfiguracji urządzenia mobilnego dla systemu iOS Błąd przy generowaniu konfiguracji urządzenia mobilnego dla systemu Android Uaktywnia poniższe pole tekstowe, umożliwiając wprowadzenie danych.
Konfiguracja interfejsu użytkownika urządzenia przenośnego Wskaż plik kompozycji do przesłania: Wskaż grupę lub rolę: Wybierz grupę... Aktualizuj interfejs użytkownika urządzenia przenośnego Wybrany obiekt nie jest grupą ani rolą Operacja zakończyła się niepowodzeniem. Upewnij się, czy globalna strategia konfiguracji obsługi tematów w urządzeniach przenośnych została włączona. Szczegółowe informacje zawierają dzienniki serwerów. Grupa i plik kompozycji są wymagane dla kompozycji. Grupa i nazwa są wymagane dla kompozycji. Czy na pewno chcesz usunąć wybrane kompozycje? Wybierz pozycję do usunięcia, zaznaczając pole wyboru obok danej pozycji Wskaż nazwę kompozycji Nazwa Grupa/Rola Czynności Konfiguracja kompozycji na urządzenie przenośne - Edytuj Konfiguracja kompozycji na urządzenie przenośne - Dodaj Nowa kompozycja. Utwórz nową kompozycję i dodaj ją do poniższej listy Usuń kompozycje. Usuń wszystkie wybrane kompozycje z poniższej listy Wyedytuj właściwości. Wyedytuj właściwości dla tej kompozycji Zaznacz Wybierz wszystkie kompozycje Prześlij nowy plik kompozycji w celu zastąpienia istniejącego:
Konfiguracja serwera Globalna konfiguracji usług Mobile Services Określ globalne ustawienia konfiguracji dla usług Mobile Services. Zastosuj konfigurację urządzenia przenośnego Błąd - Nie można znaleźć właściwości konfiguracji urządzenia przenośnego w składnicy danych! Ładowanie danych konfiguracji urządzenia przenośnego... Właściwość konfiguracji Wartość konfiguracji Strategia Zabezpieczenie Powiadomienie Wykrywanie lokalizacji Okres (w godz.), co jaki sprawdzana będzie data wygaśnięcia certyfikatu aktywnych powiadomień Apple Próg wygaśnięcia (w dniach) dla aktywnych powiadomień Apple Okres (w godzinach) informacji zwrotnych dla aktywnych powiadomień Apple Obsługa aktywnych powiadomień Apple Wiadomość e-mail z powiadomieniem dla aktywnych powiadomień Apple Poziom szyfrowania danych przechowywanych lokalnie w aplikacjach IBM Cognos Analytics Reports Zezwolenie na udostępnianie zrzutów ekranowych raportu Przedrostek wiersza tematu raportów wysyłanych pocztą elektroniczną Maksymalna liczba godzin przechowywania referencji zapisanych w pamięci podręcznej Maksymalna liczba godzin między uruchomieniami raportów źródłowych i docelowych Włącz elementy sterujące pytania HTML5 w wynikach raportu z urządzenia przenośnego Jsr179.CostAllowed Jsr179.HorizontalAccuracy Jsr179.PowerConsumption Jsr179.VerticalAccuracy Maksymalna liczba godzin do uzyskania dostępu do danych lokalnych wersji Mobile przechowywanych w urządzeniu Location.EnableHotGPS Folder główny urządzenia przenośnego Maksymalna wielkość pakietu dla raportów wysyłanych z serwera IBM Cognos Analytics Reports na urządzenie BlackBerry Maksymalna wielkość wynikowego raportu wysyłanego z serwera IBM Cognos Analytics Reports na urządzenia mobilne Generuj miniatury raportu tylko dla pierwszej strony Maksymalna liczba dni przechowywania raportu Maksymalna liczba przechowywanych stron dla każdego raportu Maksymalna liczba godzin, przez jaką klient może pozostawać bez aktualnych danych z zaplanowanych raportów Maksymalna liczba prób wprowadzenia kodu zabezpieczeń podczas uzyskiwania dostępu do aplikacji IBM Cognos Analytics Reports Limit czasu (w sekundach) sesji kodu zabezpieczeń Miniatury aplikacji internetowej na urządzenia przenośne Obsługa kompozycji dla urządzeń przenośnych Właściwość konfiguracji "" jest niepoprawna. Brak właściwości konfiguracji "". Właściwość konfiguracji "" wymaga wartości boolowskiej. Wartość właściwości konfiguracji "" jest poniżej minimalnej wymaganej długości. Wartość właściwości konfiguracji "" przekracza maksymalną wymaganą długość. Wartość właściwości konfiguracji "" musi być równa lub większa od minimalnej wartości wymaganej. Wartość właściwości konfiguracji "" musi być równa lub mniejsza od maksymalnej wartości wymaganej. Wartość właściwości konfiguracji "" nie jest liczbą. Właściwość konfiguracji "" jest niepoprawna. Wartość właściwości konfiguracji "" nie jest liczbą całkowitą ze znakiem. Wartość właściwości konfiguracji "" nie jest liczbą typu długiego. Wartość właściwości konfiguracji "" nie jest liczbą całkowitą bez znaku. Wartość właściwości konfiguracji "" nie jest liczbą zmiennopozycyjną. Wartość właściwości konfiguracji "" nie jest liczbą typu podwójnej precyzji. Wartość właściwości konfiguracji "" jest pusta. Wartości właściwości konfiguracji "" nie znaleziono. Wartość właściwości konfiguracji "" jest niezgodna z oczekiwanym wzorcem. Wartość właściwości konfiguracji "" zawiera niepoprawny adres URL. Konfiguracja urządzenia przenośnego została zapisana. IBM Cognos Analytics Reports — Administrowanie