/** * Licensed Materials - Property of IBM * * IBM Cognos Products: ca-modeller * * Copyright IBM Corp. 2017 * * US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp. */ define({ "property_nullable": "BOŞ değerleri destekler", "start": "Başlat", "buildQS_typeInSql": "TypeInSQL içinde düzenle", "calcParamErrorFromValidation": "Hesaplama doğrulanamadı. Hesaplama özelliklerini inceleyin.", "relinkInvalidSources": "MSR-GEN-0091 Kaynak bölmesinden kaynaklar yeniden bağlantılandırılarak hatalar çözümlenebilir.", "calcMissingOpenParen": "\'(\' eksik", "selectOwnTables": "Kendi tablolarımı seç", "intentIconTitle": "Sisteme kılavuzluk edecek anahtar sözcükleri belirtin", "buildQS_suggestionUnionDesc_enabled_2": "Yeni tablo, her iki tablodaki tüm satırları içerir. Yinelenenler varsa, yeni tabloya yalnızca biri eklenir.", "total": "Toplam", "validationNoIssues": "Doğrulama sorunu yok", "relationshipLabelRemove": "İlişkiyi kaldır", "buildQS_titleEditTypeInSQL": "%{value} > SQL kullanarak tabloyu düzenle", "newEmployeeGroup": "Yeni çalışan grubu", "today": "Bugün", "confidenceLevel": "Ağırlık: %%{percent}\nKaynak: %{source}", "buildQSCreate": "Tablo...", "packageEnrichViewSwitchLink": "el ile zenginleştirmeyi başlatın", "countDistinct": "Farklıları Say", "joinDefinedMatches": "Tanımlı eşleşmeler", "joinDialogViewLabel": "İlişkiyi görüntüle", "after": "Sonra", "calcCalculationNameAlreadyExists": "Hesaplama adı \'%{value}\' zaten var", "parameterListModeAll": "Tüm parametreleri göster", "splitOrigin": "Bölme işleminden önceki sütun", "format_currencyCode_INR": "₹ (INR) - Hindistan, rupe", "calcFunctionHelpColumnColumn": "sütun", "format_showHours_true": "Evet", "format_digitShaping_contextual": "Bağlamsal", "format_currencyCode_SAR": "ر.س.‏ (SAR) - Suudi Arabistan, riyal", "splitDateWDTuesday": "Salı", "property_editSQLExpression": "Görüntüle veya düzenle", "overwriteModelItemsConfirmationHeaderSummarized": "Veri modülünüzde zaten birden fazla öğe [%{itemsCount}] var.", "discoverRelatedTables": "İlgili tabloları keşfet", "packageEnrichSelectedStandAlone": "Seçilen öğe için önizleme yok.", "format_digitShaping": "Rakam şekillendirme", "fileUploadStatusCancelling": "— iptal ediliyor...", "splitTextNumberViewNull": "Şu değeri, BOŞ değerlerle değiştirin:", "regularAggregate": "Toplama", "calcFunctionLen": "LEN", "moveItems": "%{value} öğeyi taşı", "buildQS_suggestionTypeInSQLInfo": "Tablo için bir SQL deyimi tanımlayın.", "details": "Ayrıntılar", "format_useIntlSymbol_true": "Uluslararası para birimi simgesi", "showDetails": "Detayları göster", "buildQS_qsLabelView": "%{label} - Görünüm (%{value})", "proposal": "Teklif %{index}", "format_currencyCode_CAD": "$ (CAD) - Kanada, dolar", "convertCase": "Büyük/küçük harf durumunu şuna dönüştür:", "joinDefinedMatches_info_match_types": "Eşleşme tipleri", "validationLoadError": "Modül doğrulanamadı: %{message}", "queryFlowTab": "Özel Tablolar", "splitColumnsEditedSingular": "%{columnName} sütunu, bölme tanımlamasının dışında düzenlendiğinden artık bununla ilişkilendirilmemiş.", "uploadFileErrorFetch": "Karşıya yüklenen dosya içeriği getirilemedi: %{message}", "treeItem_ariaLabel_type_filter": "Süzgeç", "customBinStatsMin": "Minimum değer: %{valuesMin}", "format_currencyCode_ILS": "₪ (ILS) - İsrail, şekel", "dataCacheDisplayMinutes": "%{value} dakika", "validationFilterExplanation": "Sorunları süzmek için, veri ağacında süzmek istediğiniz öğeyi bulun, ardından bunun yanındaki doğrulama simgesini tıklatın.", "queryInfoCognosSQLHelp": "Standart SQL \' in IBM Cognos somutlamasını kullanan bir SQL deyimi.", "none": "Yok", "refresh": "Yenile", "joinTypeLeft": "Tüm %{leftTable} satırları + eşleşen %{rightTable} satırları", "packageEnrichInProgressDesc": "Bu görünümü kapatırsanız, işlem arka planda çalışmaya devam eder.", "joinType_left": "Sol dış birleştirme", "doesNotContain": "İçermez", "sources": "Kaynaklar", "splitFromDate": "Tarih", "parameterOperatorLessThan": "Küçüktür", "format_currencyCode_VEF": "Bs.F. (VEF) - Venezuela, bolivar fuerte", "splitDateActionName": "Tarih/saat sütununu böl", "format__section": "Biçim bölümü:", "done": "Bitti", "packageEnrichMethod": "Kaynak zenginleştirmesi, kaynak sütunlara ve hesaplamalara Cognos Analytics veri temsili kavramlarının uygulanmasını belirtir.", "validationDetailsShow": "Detayları göster", "teamContent": "Ekip içeriği", "property_membersSystemLimit": "Sistem sınırı", "normalizationUASetSqlOperator": "Sütun bağımlılığı özniteliği için SQL işlecini ayarla", "queryInfoAction": "Sorgu bilgilerini göster ...", "splitDateHeaderDay": "Gün", "dataTypeTitleBoolean": "Boole", "buildQS_newTableName": "Yeni tablo adı:", "customGroupMsgObjNotBinned": "Seçili nesne düzenlenemiyor, bir grup değil", "source": "Kaynak", "grid": "Izgara", "buildQS_suggestionExceptDesc_enabled": "Yeni tablo yalnızca ilk tablodaki satırları içerir. Her iki tabloda yer alan satırlar hariç tutulur.", "format_showTimeZone_false": "Hayır", "format_showEra_true": "Evet", "calcFunctionPercentchange": "PERCENTCHANGE", "remove": "Kaldır", "attribute": "Öznitelik", "calcMemberNameAlreadyExists": "Üye adı \'%{value}\' zaten var", "next": "İleri", "sortOff": "Sıralama kapalı", "splitTextTrimmmedTrailing": "Sondaki karakter: %{trailingCharacter}", "join_operator_equalToOrBothNull": "=N", "property_selectListControl_allQueryItems": "Tümü", "calcFunctionStddev": "STDDEV", "format_timeSeparator_": "Saat, dakika ve saniye arasında gösterilecek karakteri belirler. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "calcFunctionRighttrim": "RIGHTTRIM", "calcMissingOperator": "%{value} öğesinden sonra işleç eksik", "cleanValue": "Temizle - %{value}", "setUsage": "Kullanım %{value} ayarla", "dataCacheOptionMacro": "Makro", "format_decimalDelimiter": "Ondalık ayırıcı", "copied": "Kopyalandı!", "newFolderLabel": "Yeni klasör", "format__type_timeFormat_": "Genel saat biçiminin özniteliklerini tanımlar.", "property_duplicates_preserve": "Koru", "tree_settings_member_insert_member_with_children": "Alt öğeler içeren üye", "packageEnrichError": "Otomatik zenginleştirme hatası.", "msgUploadedFilesSuccessfully": "%{numberOfFiles} dosya başarıyla karşıya yüklendi.", "format__selectionLabel": "Sütun:", "customGroupMsgEditParamInvalid": "edit parametresi yalnızca true, false ya da tanımsız olabilir", "errorUploadSupport": "Bu tarayıcı sürümü, Dosya Karşıya Yükleme için desteklenmiyor", "property_duplicates": "Yinelemeler", "property_usage_bridge": "Köprü", "relinkSuccessful": "Yeniden bağlantılandırma işlemi başarıyla tamamlandı.", "noNavigationGroups": "Dolaşma yolu yok.", "noMatchingItemsFound": "Eşleşen bir öğe bulunamadı.", "packageEnrichConfirmCloseBody": "Bu kutuyu kapatırsanız, işlem arka planda çalışmaya devam eder.", "customBinRangeAriaLabelAbove": "\'%{groupIndexStart}\' grubunun yukarısındaki aralık değeri", "customGroupUAFilterValuesList": "Değer listesinde süzgeç değiştiriliyor", "normalizationUARemoveGroups": "Tüm sütun bağımlılığı gruplarını kaldır", "yes": "Evet", "queryInfoType": "Sorgu bilgisi tipi", "property_membersMoreLink": "Daha fazla yükle", "splitTextTrimTrailing": "Sondaki karakteri kırp", "property_selectListControl": "Öğe listesi", "joinDefinedMatches_info_notEqualToOrBothNull": "A veya B boş değerli olsa da A sütunundaki değerler, B sütunundaki değerlerden farklıdır.", "buildQS_qsLabelExcept": "%{label} - Hariç (%{value})", "tree_settings_member_insert_children_only": "Yalnızca alt öğeler", "format_exponentSize_": "Bilimsel gösterim kullanılırsa örnek simgeyi takiben gösterilecek olan basamak sayısını belirler.", "errorHTML5Support": "Tarayıcınız HTML5 Dosyası API\'lerini desteklemiyor.", "calcColumnNameAlreadyExists": "Sütun adı \'%{value}\' zaten var", "calcFunctionArgCaptionHierarchy_level": "sıradüzen düzeyi", "dataCacheOptionCustomValue": "Özel (%{value})", "buildQS_titleEditIntersect": "%{value} > Tabloların kesişimini düzenle", "confirmRefreshUpload": "Verileri güncelle", "range": "aralık", "splitTextSelectCharacters": "Sınırlayıcı olarak kullanılacak karakterleri seçin.", "calcFunctionMonth": "MONTH", "property_facetDefinitionOptionEnabled": "Etkin", "msgFileUploaderNotInitialized": "Dosya yükleyicisi düzgün şekilde başlatılmadı.", "setFilterCondition": "Süzgeç koşulunu ayarla", "customBinMsgInitializationBinexpressionFail": "BinExpression başlatılamadı", "passThroughSQLHelp": "Yerel bir SQL deyimi, yetkili satıcının türetilmiş bir tabloda izin vermediği yantümceler içerdiğinde bu SQL tipini kullanın.", "uploadFileErrorLoad": "Karşıya yüklenen dosya yüklenemedi: %{message}", "createItemHierarchy": "Sıradüzen...", "format_showMinutes": "Dakikayı göster", "treeItem_ariaLabel": "%{type}, %{label}, %{filtered}, %{hidden}", "splitTextDateViewOriginalColumn": "Özgün sütun", "customGroupUAAddValuesToGroup": "Seçilen değerleri seçilen gruba ekle", "format_calendar_Imperial": "Japon Kraliyet", "property_setMembersDisplayLimit": "Üye görüntüleme sınırını %{value} olarak ayarla", "joinFilterType_none_desc": "Eniyileme kapalı", "errorDetails_learnMore": "Daha fazla bilgi", "fileUploadStatusUploaded": "— başarıyla karşıya yüklendi", "format_percentSymbol": "Yüzde simgesi", "property_membersIncludeLink": "Diğer üyeler", "customBinMsgDataUsersetRangeListLength": "usersetRangeList uzunluğu geçersiz", "format_displayOrder_MDY": "Ay, Gün, Yıl", "clear": "Temizle", "lowercase": "küçük harf", "buildQS_suggestionExceptDesc_disabled_many": "Bir dışlama (except) oluşturmak için yalnızca iki tabloyu seçin. Tablolar, uyumlu veri tiplerine sahip aynı sayıda sütun içermelidir.", "filterCondition": "Süzgeç koşulu", "clean": "Temizle", "packageEnrichRunHeader": "Otomatik olarak zenginleştir", "datatype": "Veri tipi", "updateExpression": "İfadeyi güncelle", "format_showDays_false": "Hayır", "newExpressionName": "Hesaplama adı", "expSQLEdit": "Tabloyu düzenle", "customGroupNameTemplate": "%{value} (Grup)", "createDataModule": "Veri modülü oluştur", "splitColumnsEditedContinue": "Yeni bölme tanımlamasına devam etmek için Tamam\'ı tıklatın.", "sortableGroup_remove": "%{table} tablosunun %{column} sütununu kaldırın", "whitespace": "Beyaz alan", "calcUnknownValueFound": "%{position} konumunda bilinmeyen %{value} değeri bulundu", "customGroupMsgInitializationLoadvalues": "Grup için veri değerleri yüklenemedi", "format_sign_": "Negatif sayıları nasıl göstereceğini belirler. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "run": "Çalıştır", "memberSearchInfo": "Üyeleri görüntülemek için ara", "buildQS_UA_saveAction": "Kaydetme eylemi", "calcFunctions": "İşlevler", "open": "Aç", "customBinStatsMax": "Maksimum değer: %{valuesMax}", "parameterValuesLoading": "Parametre değerleri yükleniyor ...", "preview": "Önizleme", "errorCode": "Hata kodu: %{value}", "property_nullableSet": "Boş kalabilir değerini ayarla", "calcFunctionAggregate": "AGGREGATE", "fileUploadStatusUploadedAppended": "— başarıyla eklendi", "tree_settings_data_tree_without_members": "Üyeleri gizle", "customGroupMsgDataGroupslistValuesInvalid": "\'%{name}\' grubunda değerler dizgisi eksik", "setRepresentsClass": "%{value} sınıfını temsil edeni ayarla", "packageEnrichFlyoutTitle": "Zenginleştirme kaynakları", "joinCreate": "İlişki oluştur", "newCondition": "Koşul ekle", "format_currencyCode_IDR": "Rp (IDR) - Endonezya, rupi", "format_currencySymbol": "Para birimi simgesi", "discard": "At", "whitespaceClean": "Baştaki ve sondaki beyaz alanı kırp", "splitTextDateViewTitle": "Bu sütundaki veri değerleri, %{dataType} veri tipinde.", "toDate": "Bitiş Tarihi", "general": "Genel", "tree_settings_member_limit_max_exceeded": "Aşılırsa", "removeRelationshipKeyConfirmation": "%{column} sütunu bir birleştirmede anahtar olarak kullanılıyor.", "parameterRemove": "Değiştirgeyi kaldır", "validationIssues": "%{errorCount} Doğrulama sorunu", "sliderDirections": "Kaydırıcıyı kullanın veya bir değer aralığı girin", "average": "Ortalama", "format_whenMissing_": "Değer eksik olduğunda görüntülenecek karakteri ya da karakterleri belirler. Bu özellik için hiçbir değer girilmemişse, boş bir dizgi görüntülenecektir.", "simpleCalc+Title": "%{paramLeft} + %{paramRight}", "removeNavGroup": "Dolaşma yolunu kaldır", "customGroupMsgViewStartviewInvalid": "startView seçeneği \'%{view}\', \'%{views}\' değerlerinden biri değil", "customGroupMembersEmpty": "Üye listesi boş", "infinity": "Sonsuz", "mediumQuality": "Orta Kalite", "fact": "Ölçü", "customBinUAToggleNull": "Boş grubu aç/kapat", "splitDateCheckboxLabel": "Haftanın gününü dahil et", "customBinNameTemplate": "%{value} (Grup)", "customGroupSearchEmpty": "Arama sonuçları boş", "property_identifierNotValid": "Form... [_A-Za-z][_A-Za-z0-9]*", "expression": "İfade", "expand": "Genişlet", "format_currencyCode_RUB": "руб. (RUB) - Rusya, ruble", "property_membersSearchLinkOnly": "Yalnızca arama bağlantısı", "nullValues": "BOŞ değerler", "removeSelected": "Seçileni Kaldır", "customBinGroupNumberChangeWarningProceed": "Devam etmek istiyor musunuz?", "buildQS_columnsSelected": "(%{value}) sütun seçildi.", "format_showWeekday_shortName": "Kısa ad", "customGroupErrorGroupNamePrePostWhitespace": "Grup adının başında veya sonunda boşluk bulunuyor", "normalizationALGroups": "%{groups} sütun bağımlılığı grubu var", "packageUndoEnrichment": "Zenginleştirmeyi geri al", "intentKeywordShowTitle": "Bu kaynaktan anahtar sözcükleri göster", "joinEdit": "İlişkiyi düzenle", "previous": "Önceki", "calcFunctionDate": "DATE", "msgHighlightedExpressionInvalid": "Vurgulanan ifade geçerli değil.", "convertToDate": "Tarihe dönüştür...", "moreInfo": "Daha fazla bilgi", "grid_SelectionFilter": "Süzgeç verilerinin önizlemesini görüntüle", "format_useIntlSymbol_": "Uluslararası veya yerel para birimi simgelerinden hangisini göstereceğini belirler. Varsayılana göre, yerel para birimi simgesi gösterilir.", "identifyUpdatedColumns": "Modülde kullanılmayan sütunları tanımla", "format_showMilliseconds_false": "Hayır", "property_selectListControl_usedQueryItems": "Kullanılan", "selected": "seçili", "format__section_sectionError": "Hata biçimi", "dataServers": "Veri sunucuları", "calcMissingOpenParenFunction": "%{value} işlevinde \'(\' eksik", "packageEnrichSelectionHeader": "Kavramları sorgu öğeleriyle ilişkilendirin.", "packageEnrichLastSmartsApplied": "Son zenginleştirme uygulanması", "format__type_numberFormat": "Sayı", "format_showYears": "Yılları göster", "tree_settings_member_insert_label": "Ekle", "customBinMsgDataBasedOnMoserObjectIdInvalid": "BasedOnMoserObjectId geçersiz", "intentGenerateProposals": "İlgili tablolar bulunuyor...", "fetchingSources": "Kaynaklar getiriliyor...", "customGroupMsgDataGroupslistFocus": "Yalnızca bir grubun odak işareti ayarlanmış olmalıdır", "autoBinBlank": "boş", "availableUsersAndGroups": "Kullanılabilir kullanıcılar, gruplar ve roller", "noDataToView": "Veri yok ya da verileri görüntüleme izniniz yok.", "addUsersAndGroups": "Kullanıcı, grup ve rol ekle", "removeFolderAndItemsTitle": "Seçilen öğeleri sil", "expEditorEdit": "Hesaplamayı düzenle", "packageEnrichLoadOptions": "Yükleme seçenekleri", "format_clock_12-hour": "12 saat", "format_minDigits_": "Gösterilebilecek minimum basamak sayısını belirler. Eğer minimum basamak sayısı bir değeri göstermek için çok fazlaysa, doldurma karakteri kullanılacaktır. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "property_usage": "Kullanım", "buildQS_suggestionCopyDesc_disabled": "Bir tablonun kopyasını oluşturmak için bir tablo seçin.", "format_groupSecondarySize_": "İkincil gruplama boyutunu belirler. Bir değer belirtildiyse, birincil grubun solunda birlikte gruplandırılacak ve binlik basamak ayırıcı ile ayrılacak basamak sayısını ifade eder. Eğer bu özellik boş bırakılmışsa, Grup Boyutu (basamaklar) özelliğinde belirtildiği gibi, basamakların ikincil gruplaması birincil gruplamayla aynı olur. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "format_showSeconds_1-digit": "Tek basamak", "securityFilters": "Güvenlik süzgeçleri", "calcFunctionHelpColumnNumberNumber": "%{param1}, %{param2}", "joinType_left_desc": "Tablo 1\'deki tüm satırları ve Tablo 2\'deki eşleşen satırları dahil et", "join_operator_lessThan": "<", "customBinStatsNullable": "Boş değer atanabilir: %{valuesNullable}\n", "includeBlankDate": "Boş değerleri dahil et", "property_setIdentifier": "Tanıtıcıyı (%{value}) ayarla", "maxNumberOfProposals": "Kaynak başına maksimum öneri sayısını belirtin.", "indeterminate": "belirsiz", "format_maxDigits_": "Gösterilebilecek maksimum basamak sayısını belirler. Eğer maksimum basamak sayısı bir değeri göstermek için yeterli değilse, bilimsel bir gösterim kullanılacaktır. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "addCondition": "Başka bir koşul ekle", "calcFunctionHelpIf": "%{param1}, %{param2}, %{param3}", "customGroupMembers": "Grup öğeleri", "normalizationUACreateLink": "Sütun bağımlılığı bağlantısı oluştur", "format_percentSymbol_": "Değerleri yüz üzerinden (yüzde) mi bin üzerinden mi göstereceğini belirler. Bu simge rakamın ve onu izleyen herhangi bir işaretin sonuna eklenecektir. Rakamsal değer ve simge arasındaki boşluk, boşluğun simgeden sonra bu özelliğe girilmesiyle belirtilebilir. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "format_useGrouping_true": "Evet", "buildQS_selectAndAddTables": "İçinden yeni tablo oluşturulacak tabloları seçip ekleyin", "customBinErrorGroupNamePrePostWhitespace": "Grup adının başında veya sonunda boşluk bulunuyor", "customGroupDialogLaunchCustomBinDialog": "Bir veri grubu oluştur (sayısal biçimde)", "format_currencyCode_BRL": "R$ (BRL) - Brezilya, real", "customGroupGroupName": "Grup adı", "focusMode": "Odak kipi", "menuActions_filter": "Süzgeç...", "tree_settings_members_display_options": "Seçenekler", "queryFlowEmptyState2": "Var olan tabloları birleştirerek bir özel tablo oluşturabilirsiniz.", "queryFlowEmptyState1": "Henüz bir özel tablo oluşturulmadı.", "property_facetDefinitionDisabled": "Üyeler devre dışı bırakıldı", "validationValidate": "Doğrula", "format_showHours": "Saati göster", "format_maxDigits": "Maksimum basamak sayısı", "warning": "Uyarı", "enableSort": "Sırala", "format_units_time": "Zaman", "selectedItmes": "Seçilen öğeler", "null": "Boş değerli", "calcFunctionPercentmargin": "PERCENTMARGIN", "customGroupMsgViewViewInvalid": "view seçeneği \'%{view}\', \'%{views}\' değerlerinden biri değil", "joinFilterType_between": "Değer aralığı", "joinTypeFull": "Tüm %{leftTable} + %{rightTable} satırları", "format_clock": "Saat", "joinType_full": "Tam dış birleştirme", "navigationPath": "Dolaşma yolu (%{count} sütun)", "property_compare": "Arama başvurusu", "format_showEra_": "Çağın gösterilip gösterilmeyeceğini belirler. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "dataCacheDisplayHr": "%{value} sa", "customGroupUADeleteGroup": "Seçilen grup siliniyor", "format_showMinutes_1-digit": "Tek basamak", "memberSearch": "Üye ara...", "lowQuality": "Düşük Kalite", "itemPickerAvailable": "Mevcut", "calcFunctionCount": "COUNT", "calcArgumentListNotValidExpectingComma": "Bağımsız değişken listesi geçerli değil; virgül veya \')\' bekleniyor", "format_timeStyle_short": "Kısa", "apply": "Uygula", "newFilterName": "Süzgeç adı", "filterNoFilters": "Süzgeç yok.", "invert": "Ters Çevir", "customGroupNewGroup": "Yeni grup", "validationFilterInformation": "Süzgeç bilgileri", "property_duplicates_remove": "Kaldır", "proposalSubHeader": "Sistemin önerdiği bir veya daha fazla öneriyi seçin. Birden çok öneri seçtiğinizde bunlar tek bir öneride birleştirilir.", "customGroupErrorGroupNameDuplicate": "Grup adları benzersiz olmalıdır", "normalizationKeyConstraintUnique": "Benzersiz", "overflow": "Taşma", "splitTextNumberViewValidating": "Doğrulama devam ediyor...", "format_currencyCode_RON": "lei (RON) - Romanya, lei", "showUnusedColumns": "Kullanılmayan öğeleri göster", "format_showMilliseconds": "Milisaniyeyi göster", "tree_settings_members_label": "Üyeler", "sortAscending": "Artan düzende sırala", "buildQS_qsLabelUnion": "%{label} - Birleşim (%{value})", "format": "Biçim verileri...", "editCalculation": "Hesaplamayı düzenle...", "copy_copiedItem": "%{label} - Kopya (%{value})", "customGroupUAClearRemainingName": "Kalan grup adını temizle - varsayılan ad oluştur", "label": "Etiket", "editCondition": "Koşulu düzenle", "format_currencyCode_EUR": "€ (EUR) - Avrupa bölgesi, euro", "refreshRowCount": "Satır sayısını yenileyin", "filterMembersNeedRefresh": "Süzgecin ağaçtaki üyeler üzerindeki etkisini görüntülemek için veri ağacında \'Üyeleri yenile\' düğmesini seçin. ", "notMeasureToolTip": "Bu bir ölçü değil", "property_setMembersCustomLimit": "Üye sınırını %{value} olarak ayarla", "customBinNumberOfBinsTitle": "Gruplar", "dataTypeTitleString": "Metin", "buildQS_titleEditExcept": "%{value} > Tablolar için bir dışlama (except) düzenle", "customGroupClearSelectedValues": "Seçilen kalan değerleri temizle", "customBinNumberComment": "Bu sütun, %{message} veri grubu sütununu, temel aldıkları sayısal değerlere göre sıralamak için oluşturulmuştur. Varsayılan olarak gizlenir.", "referencedTables": "Başvurulan tablolar", "shapingProperties": "Özellikler...", "components": "Bileşenler", "format_scale": "Ölçek", "greaterThan": "Büyüktür", "navigationColumns": "Sütunlar:", "joinSwitch": "Sol ve sağ tabloları değiştir", "emptyFolder": "Bu klasörde bir şey yok.", "format__type": "Biçim tipi:", "format_showYears_showCentury": "Yüzyılı göster", "format__type_timeFormat": "Saat", "format_intlCurrencySymbol_": "Uluslararası para birimini tanımlayan bir simge olarak kullanılacak karakteri ya da karakterleri belirler. Bu simge para birimi simgesinin yerine geçecektir. Simge ve sayısal değer arasındaki boşluk, boşluğun simgeden sonra bu özelliğe girilmesiyle belirtilebilir. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "editSql": "SQL\'i Düzenle", "customBinUAResetEqualDistribution": "Dağıtımı sıfırla", "joinSetLeftTable": "Sol tabloyu ayarla", "setSortBy": "Sıralama ölçütü %{value} ayarla", "pasteItems": "Öğeleri yapıştır", "definitionName": "Güvenlik süzgeci adı", "property_setQuerySubjectDuplicates": "Yinelemeleri (%{value}) Ayarla", "format_currencyCode_USD": "$ (USD) - Amerika Birleşik Devletleri, dolar", "buildQS_cancel": "İptal", "parameterClearAll": "Tüm değerleri temizle", "splitTextSelectReviewString": "Dizgi", "simpleCalc+Label": "+", "simpleCalc%LabelAria": "Yüzdesi", "calcUnableToCreateCalculation": "Hesaplama oluşturulamıyor", "hide": "Kullanıcılardan gizle", "validationFilterTitle": "Süzgeç", "buildQS_next": "İleri", "queryFlowEmptyTitle": "Özel tablo oluştur", "format_showWeekday_fullName": "Uzun ad", "format__type_dateFormat": "Tarih", "tree_settings_tree_nav_depth_all": "Tümü", "format_whenNumericOverflow_": "Bir sayısal değer bir sayısal taşmanın sonucu olduğunda, görüntülenecek karakterleri belirler. Varsayılan değer iki çizgidir (--). Yalnızca veri kaynağının bu hata durumunu desteklemesi durumunda biçimin uygulanacağını unutmayın.", "grid_hasPrompt": "Veri iste", "substringClean": "Bir karakter alt dizgisi döndür", "parameterOperatorIsNull": "Boş", "customBinLower": "Alt", "clearAll": "Tümünü temizle", "tableRenameBlank": "Tablo adı boş olmamalı.", "customGroupUACreate": "%{label} içinde veri grubu ifadesi oluşturuluyor", "property_compare_set_queryItem_undo": "Arama başvurusu sorgu öğesini (%{value}) ayarla", "calcFunctionHelpColumnString": "dizgi", "intentRelatedTables": "İlgili tablolar", "menuActions_clean": "Temizle...", "msgAnalyzing": "%{fileName} çözümleniyor", "parameterNoResponseParameters": "Çözümlenmiş parametre yok. ", "msgImportedFilesSuccessfully": "%{numberOfFiles} dosya başarıyla içe aktarıldı.", "format_decimalSize_": "Ondalık ayırıcının sağında yer alacak olan basamak sayısını belirler. Eğer bu özellik ayarlanmamışsa, ondalık basamakların hane sayısı, getirilen rakama göre değişecektir.", "itemHierarchyText": "Öğe sıradüzeninde kullanılacak sütunları seçin ve sıralayın.", "modelTreeTitle": "Veri modülü", "splitTextSelectReview": "Yeni sütunları gözden geçirin. Sütun adlarını ve veri tiplerini değiştirebilir ve ihtiyaç duymadığınız sütunların seçimini kaldırabilirsiniz.", "tree_settings_member_insert_member_only": "Yalnızca üye", "tree_settings_member_limit_system": "Sistem", "error": "Hata", "buildQSEditJoin": "Birleşik tabloyu düzenle...", "simpleCalcSetRightNumber": "Sağ işleneni şu değere ayarlayın: %{value}", "format_whenDivideZero": "Sıfır karakterlerine böl", "joinAddMatch": "Eşleşme ekle", "tree_settings_member_limit_max": "Özel sınır", "noAccessToData": "Verilere erişim yok", "simpleCalcSetRightElement": "Sağ işleneni şu değere ayarlayın: %{value}", "packageRntichNotify": "Zenginleştirme tamamlandığında bana bildir.", "format_showHours_2-digits": "Çift basamak", "dataTrayHandleOpenLabel": "Veri tepsisini aç", "splitTextTypeDelimiters": "Sınırlayıcı yaz", "splitTextTrimmmedLeading": "Öndeki karakter: %{leadingCharacter}", "cannotLoadPermissions": "Kaynak dosyaya erişme izniniz olup olmadığı görüntülenemiyor.", "calcArgOnlyUsedWithNumericValues": "İşleçler yalnızca sayısal değerlerle birlikte kullanılabilir", "customBinMsgSuccess": "Veri grubu başarıyla oluşturuldu", "calcFunctionLiteralOrExpression": "hazır bilgi veya ifade", "format_intlCurrencySymbol": "Uluslararası para birimi simgesi", "dataSecurity": "Veri güvenliğini ayarla", "autoRefresh": "Otomatik yenile", "validationInProgress": "Doğrulama devam ediyor", "normalizationKeyCompositionUseParent": "Bağımlı", "uploadFile": "Dosyayı karşıya yükle", "buildQS_suggestion_InfoTitle": "Detaylar", "cardinality_manyToMany_desc": "Tablo 1\'deki bir veya daha fazla satır, Tablo 2\'deki tek bir satırla eşleşiyor", "typeAnyText": "Bu klasördeki öğeleri süzmek için herhangi bir metin yazın", "packageEnrichErrorMsg": "Otomatik zenginleştirme hatası: %{message}", "parameterNoParameters": "Bilgi istemi yok.", "customBinRangeAriaLabelBelow": "\'%{groupIndexEnd}\' grubunun aşağısındaki aralık değeri", "format_displayOrder_YMD": "Yıl, Ay, Gün", "navGroupText": "Dolaşma yolunda kullanılacak sütunları seçip sıralayın.", "getTaxonomyError": "Taksonomi seçenekleri getirilemedi", "removeSecurityFilter": "Güvenlik tanımlamasını kaldır", "lessThan": "Küçüktür", "addSecurityFilter": "Güvenlik tanımlaması ekle", "splitTextDateViewIsInProgress": "Devam ediyor...", "cognosSQLHelp": "Standart SQL\'in Cognos uygulamasını kullanarak tek bir veri kaynağına başvuran bir SQL deyimi.", "queryFlowNewTable": "Özel tablo oluştur", "format_currencyCode_HUF": "Ft (HUF) - Macaristan, forint", "format_whenZero_default": "Maksimum basamak sayısı", "validate": "Doğrula", "queryInfoNativeSQLHelp": "Satıcıya özgü SQL yapılarını kullanan bir SQL deyimi.", "enterValue": "Bir değer girin", "false": "false", "splitTextPreview": "Önizleme", "parameterListModeFault": "Çözümlenmemiş parametreleri göster", "format_currencyCode_KZT": "₸ (KZT) - Kazakistan, tenge", "buildQS_exploreItems": "Öğeleri keşfet", "moduleRowCount": "%{rowCount} satır", "format_dateStyle_medium": "Orta", "format_showTimeZone": "Saat dilimini göster", "format__type_format_": "Kullanıcıya sunum için bir rapor öğesindeki veri değerlerine uygulanacak bir kalıbı tanımlar. Herhangi bir biçim öğesinin metin içeriği, bu biçim belirtiminden oluşturulan çıktıya bir örnektir.", "format_showAmPm_": "AM ya da PM simgelerinin gösterilip gösterilmeyeceğini belirler. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "intentKeywordHideDesc": "\'%{source}\' kaynağından anahtar sözcükleri gizle", "format_showYears_hideCentury": "Yüzyılı gizle", "property_setQuerySubjectUsage": "Kullanımı (%{value}) ayarla", "relationship_unknownItem": "", "menuActions_dataCache": "Veri önbelleği...", "rowCountUnknown": "--", "loadMore": "Daha fazlasını yükle...", "buildQS_suggestionUnionDesc_disabled_many": "Bir birleşim oluşturmak için tablolar, uyumlu veri tiplerine sahip aynı sayıda sütun içermelidir.", "dataTruncation": "Tüm öğeler gösterilemez.", "diagramZoomInButton": "Çizge yakınlaştırma düğmesi", "property_rowCountInfo": "Veri ağacında gösterilecek tablo satırı sayısını belirtir. Varsayılan değer, gerçek satır sayısını temsil eder. Varsayılan değeri, belirtik bir sayıyla geçersiz kılarsanız veritabanına bir sorguyu engellemiş olursunuz. Varsayılana geri dönmek için veri ağacındaki tabloyu yenileyin.", "packageEnrichEnrichedItems": "Zenginleştirilmiş öğeler", "format__tab": "", "validationIssuesFound_many": "%{count} doğrulama sorunu bulundu", "emptyString": "Boş dizgi", "customBinHigher": "Daha yüksek", "customBinMsgDataUsersetLabelListLabelInvalid": "usersetLabelList etiketi geçersiz", "simpleCalcDialogCreateTitle": "Hesaplama oluştur", "treeItem_ariaLabel_type_module": "Modül", "packageEnrichModuleModificationReset": "Bu modüldeki tüm değişiklikleri sıfırla", "expSQLCreate": "Tablo oluştur", "sortDescending": "Azalan düzende sırala", "hidden": "Kullanıcılardan gizle", "normalizeOpen": "Sütun bağımlılıklarını belirtin", "filters": "Süzgeçler", "relationshipEdit": "İlişkiyi düzenle...", "doesNotBeginWith": "Şununla başlamaz", "dataTypeTitleTime": "Saat", "simpleCalc-Title": "%{paramLeft} — %{paramRight}", "expressionNameLabel": "Ad", "packageEnrichOptionSampleData": "Örnek verileri al (Maksimum satır %{value})", "doesNotEqual": "Eşit değildir", "addDataStructure": "Veri yapısı ekle", "tree_search_empty": "Arama sonuçları boş", "customGroupUADeleteMembersFromGroup": "Seçilen gruptan seçilen üyeleri sil", "format_currencyCode_HRK": "kn (HRK) - Hırvatça, kuna", "relationshipLabel": "İlişki (%{parm1} - %{parm2})", "customGroupUAReplace": "%{label} içinde veri grubu ifadesi değiştiriliyor", "customBinErrorCanNotResolveQIN": "%{qi} sayı sütunu çözümlenemiyor", "customGroupUARenameGroup": "Seçilen grup %{newName} olarak yeniden adlandırılıyor", "removeWarningProceed": "Devam etmek istediğinizden emin misiniz?", "sourcesSearched": "Sistem, veri modülüne dahil edilecek tabloları keşfetmek ve önermek için anahtar sözcükleri kullanır. Yalnızca veri sunucuları ve çok sayfalı karşıya yüklenen dosyalar gibi birden çok tablo içeren kaynaklar aranır.", "property_usage_identifier": "Tanıtıcı", "search_box_default_text": "Ara", "calcFunctionNot": "NOT", "format_showHours_": "Saatin gösterilip gösterilmeyeceğini belirler. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "calcUnexpectedHierarchyuniquenames": "Birden fazla sıradüzen benzersiz adı bulundu", "fileUploadStatusReplaceError": "- değiştirilmedi", "customGroupLoadingValues": "Değerler yükleniyor", "join_operator_equalTo": "=", "search": "Ara", "dataTypeTitlePeriod": "Dönem", "pleaseWait": "Lütfen bekleyin...", "splitTextActionName": "Bölme sütunu", "substringPlaceholder": "Bu bir önizlemedir", "filtered": "Süzgeçten geçirilen", "format_units_minutes": "Dakika", "validationIssue": "%{errorCount} Doğrulama sorunu", "calcFunctionArgCaptionColumnLiteral": "sütun veya hazır bilgi", "format_currencyCode_BDT": "৳ (BDT) - Bangladeş, taka", "calcFunctionHelpMemberMember": "%{param1}, %{param2}", "format_paddingCharacter": "Doldurma karakteri", "calcFunctionVariance": "VARIANCE", "removeSecurityFilterWarning": "Seçili güvenlik tanımlamalarını kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Bu eylemi geri alamazsınız.", "customBinCreate": "Oluştur", "customGroupGroups": "Gruplar", "format_showMinutes_": "Dakikanın gösterilip gösterilmeyeceğini belirler. Dakikanın biçimi belirli biçimlerden birinin seçilmesiyle kontrol edilebilir. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "packageEnrichSmartHeader": "Otomatik olarak zenginleştir - %{value}", "expFilterCreate": "Süzgeç oluştur", "memberPicker": "Üye seçici", "format_useTrailingSign_true": "Bitiş", "property_datatype": "Teknik veri tipi", "choiceDialogTableSelectionCaption": "Veri modülünüze dahil etmek istediğiniz tabloları seçin ve veri modülünü el ile oluşturun.", "format_timeStyle_full": "Tam", "format_showMonths_true": "Evet", "buildQS_titleCreate": "Yeni tablo oluştur", "createCustomGroup": "Veri grubu oluştur...", "customBinMsgDataNullGroupFlagInvalid": "Boş grup işareti geçersiz", "customBinDialogLaunchCustomGroupDialog": "Bir veri grubu oluştur (metin biçiminde)", "autoBinTo": "hedef", "buildQS_qsLabelTypeInSQL": "%{label} - SQL\'de Yaz (%{value})", "noRecentlyViewedContent": "Yakın zamanda bir içerik görüntülemediniz.", "relationshipCreate": "İlişki...", "replaceNulls": "BOŞ değerleri şununla değiştir:", "packageEnrichConfirmationTitle": "El ile zenginleştirmeden çıkmak mı istiyor musunuz? ", "format_units_milliseconds": "Milisaniye", "results": "sonuç(lar)", "format__type_dateFormat_": "Genel tarih biçiminin özniteliklerini tanımlar.", "packages": "Paketler", "newModel": "Yeni veri modülü", "dataCacheOptionNone": "Önbellek yok", "customGroupItemCount": "%{count} / %{total} seçildi", "customGroupMsgDataGroupslistValueInvalid": "Tüm değerlerin bir etiketi olmalıdır", "validationDetailsHeader": "Doğrulama", "msgColumnAlreadyExists": "%{name} sütunu zaten var.", "joinMatch": "Seçilen sütunları eşle", "manageSchemas": "Şemaları yönet...", "returnToTree": "Ağaca geri dön", "tree_settings_info_label": "Görüntüleyici Ayarları", "packageEnrichRun": "Otomatik zenginleştirme işlemini çalıştırın.", "msgHighlightedExpressionValid": "Vurgulanan ifade geçerli.", "joinDefinedMatches_info_equalTo": "A sütunundaki değerler, B sütunundaki değerlere eşittir.", "normalization": "Sütun bağımlılıkları", "format_currencyCode_EGP": "ج.م.‏ (EGP) - Mısır, pound", "parameterOperatorLessEqual": "Küçük eşit", "contains": "İçerir", "customBinUASetRangeValue": "Aralık değerini %{value} olarak ayarla", "columns": "Sütunlar", "calcFunctionRound": "ROUND", "format_whenNegative_": "Negatif sayılar için kalıp modellere dayalı bir sunum biçimi belirler. Bazı kısıtlamalar bulunmaktadır. Negatif kalıp modelin sayısal kısmı yok sayılmıştır. Yalnızca son ek ve ön ek kullanılır. Örneğin, ABC#,##0.#EFG kalıp modelinde ABC ön ek, EFG son ek ve #,##0.# kalıp modelin sayısal bölümüdür.", "format_useScientific_": "Değerlerin bilimsel gösterimle ve örnekler kullanarak verilip verilmeyeceğini belirler. Eğer bu özellik Hayır\'a ayarlanmışsa, bilimsel gösterim kullanılmayacaktır. Eğer bu özellik belirlenmezse, bilimsel gösterim yalnızca değerler azami basamak sayısını aştığında kullanılacaktır. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "format_whenZero_": "Değer sıfır (0) olduğunda görüntülenecek karakteri ya da karakterleri belirler. Bu özellik için bir değer girilmemişse, Maksimum Basamak Sayısı özelliği, kaç tane sıfır basamağın görüntüleneceğini belirler.", "generateModel": "Veri modülü oluşturuluyor...", "customGroupCreateNewGroup": "Yeni veri grubu oluştur", "joinLeftTable": "Tablo 1", "simpleCalcDialogCreateHeader": "İfade", "simpleCalcAggregation": "Toplamadan sonra hesapla", "parameterInfoStringNoneInverted": "Tümü", "format_currencyCode_KRW": "₩ (KRW) - Güney Kore, von", "customGroupMsgDataRemainingFlagInvalid": "Kalan veri işareti geçersiz", "simpleCalcSetLeftNumber": "Sol işleneni şu değere ayarlayın: %{value}", "customBinMsgCancel": "Veri grubunu oluşturma iptal edildi", "format__typeDefault": "Varsayılan olarak bu veriler biçimlendirilmemiştir.", "splitError": "Veriler bölünemedi: %{message}", "format_showYears_false": "Hayır", "errorDetails_details": "Ayrıntılar", "uploadFileErrorSave": "Karşıya yüklenen dosya kaydedilemedi: %{message}", "splitDateHeaderWeekDay": "Haftanın günü", "format_showEra_false": "Hayır", "buildQS_qsLabelCopy": "%{label} - Kopya (%{value})", "customBinLabelAriaLabel": "%{index}/%{max} veri grubunun adı", "format_showDays_1-digit": "Tek basamak", "format_showDays_2-digits": "Çift basamak", "calcNumber": "numara", "format_showSeconds_2-digits": "Çift basamak", "calcFunctionOr": "OR", "customGroupRemaining": "Kalan ve gelecek öğeleri grupla:", "calcFunctionYear": "YEAR", "embeddedFilter": "Gömülü süzgeç", "screenTip": "Ekran ipucu", "buildQS_titleCreateView": "%{value} > Tablonun görünümünü oluştur", "splitTextSelectDelimiters": "Sınırlayıcı seç", "noChange": "Değiştirme!", "format_groupSecondarySize": "İkincil grup boyutu (basamak)", "editCustomGroup": "Veri grubunu düzenle...", "format__type_format": "Özel", "intentOptionsManageKeywords": "Anahtar sözcükler", "format_currencyCode_HKD": "HK$ (HKD) - Hong Kong Çin Özerk Bölgesi, dolar", "pastMonth": "Geçen ay", "format_calendar": "Takvim tipi", "addFilterCondition": "Süzgeç koşulu ekle", "relinkToNewSource": "%{source} öğesini farklı bir kaynağa yeniden bağlantılandır", "fileUploadDetails": "Dosya durumu detayları", "data": "Data", "property_selectListControl_automatic": "Otomatik", "intentProposalMissingSmart": "\'%{message}\' için amaç önerileri yüklenemedi. Yeniden deneyin ya da şema meta verilerini temizleyip yeniden yükleyin.", "parameterOperatorGreaterEqual": "Büyük eşit", "dataCacheDisplayDay": "%{value} gün", "calcMustBeginWithName": "Hesaplama, \'Name=\' ile başlamalıdır", "joinDefinedMatches_info_notEqualTo": "A sütunundaki değerler, B sütunundaki değerlerden farklıdır (eşit değildir).", "sourceTreeSettings": "Kaynak ağacı ayarları", "unhideAllColumns": "Tüm sütunları göster", "fileUploadConfirmAppend": "Veri ekle", "setScreenTip": "%{value} ekran ipucunu ayarla", "format_decimalSize": "Ondalık basamak sayıso", "normalizationUASetConstraintType": "Sütun bağımlılığı anahtarı için kısıtlama tipini ayarla", "buildQS_suggestionTypeInSQLLabel": "SQL kullanarak tablo oluştur", "customBinLabelTitle": "Grup adları", "getRecommendedDataStructure": "Önerilen veri yapısını al", "buildQS_suggestionViewLabelOne": "Tablo görünümünü oluştur", "simpleCalcToggleSwap": "İşlenenler değiştiriliyor", "format_exponentSize": "Mantissa (rakamlar)", "intentSearchPlaceholder": "Anahtar sözcükleri, tümceleri veya soruları yazın", "memberSearchViewToggle": "Üye arama ağacını aç ve kapat", "simpleCalc-Label": "—", "modified": "Değiştirildi", "calcFunctionAnd": "AND", "format__setDefaults": "Özellikleri sıfırla", "expressionName": "Ad", "format_useTrailingSign_false": "Başlangıç", "parameterInfoStringNone": "Değer belirtilmedi", "calcFunctionHelpColumnNumber": "numara", "parameterUnresolved": "Bir ya da daha fazla parametre değeri sağlanmadı. ", "msgImportedSuccessfully": "%{fileName} başarıyla içe aktarıldı.", "calcFunctionRank": "RANK", "help": "Yardım", "property_rowCount": "Satır sayısı", "format_percentScale_": "Biçimlendirmeden sonra bir değere uygulanacak ölçeği belirtir. Atlanırsa, yüzde ölçeği uygulanmaz ve değer, yüzde (ya da binde) simgesiyle ilişkili olan normal ondalık konumlandırmaya göre biçimlendirilir.", "calcFunctionHelpMemberDecimalplaces": "%{param1}, %{param2}", "nativeSQL": "Yerel SQL", "editSQLTable": "SQL tablosunu düzenle...", "customBinStats": "Veri grubu istatistikleri", "calcFunctionPriorperiod": "PRIORPERIOD", "packageEnrichRunSubHeader": "Veri temsili kavramlarını, seçilen tablolardaki tüm sütunlara otomatik uygulayın.", "splitDateHeaderHour": "Saat", "comments": "Açıklamalar", "format_currencyCode_UAH": "₴ (UAH) - Ukrayna, hrivna", "format_exponentSymbol_": "Bilimsel gösterim kullanılırsa örnekleri belirlemek için kullanılacak ve gösterilecek olan karakteri belirler. Simge rakamdan sonra bir boşlukla ayrılmış olarak verilecektir. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "property_usage_automatic": "Otomatik", "buildQS_qsLabelIntersect": "%{label} - Kesişim (%{value})", "format__type_default": "Biçimlendirilmemiş", "addNewSources": "Yeni kaynaklar ekle", "simpleCalcDialogEditTitle": "Hesaplamayı düzenle", "validationCopied": "Kopyalandı", "timestamp": "Zaman Damgası", "fetchingFunctionsFailed": "İşlevler getirilemedi", "format_showWeekday": "İş günlerini göster", "length": "Uzunluk", "calcFunctionArgCaptionMemberLiteralExpr": "%{param1}, %{param2}", "divideByZero": "Sıfıra bölme", "selectedKeywords": "Seçilen anahtar sözcükler: ", "customBinStatsExact": "Tam: %{valuesExact}", "buildQS_suggestionUnionDesc_enabled_many": "Yeni tablo, tüm tablolardaki tüm satırları içerir. Yinelenenler varsa, yeni tabloya yalnızca biri eklenir.", "customBinNullGroup": "BOŞ değerleri şu şekilde grupla:", "packageEnrich": "Zenginleştir - %{value}", "selectSources": "Kaynak seçin", "splitDateWDWednesday": "Çarşamba", "intentSearchHeader": "Modelleme hedeflerinizi açıklayan anahtar sözcükleri seçin.", "format_showYears_": "Yılın gösterilip gösterilmeyeceğini belirler. Yılın yüzyılı ifade eden ilk iki rakamı, ilgili özellik değerlerinden birinin seçilmesiyle kontrol edilebilir. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "format__preview_stringFormat": "Örnek metin", "customGroupUASetExpressionLabel": "Grup adını %{name} olarak ayarla", "buildQS_titleEditViewMany": "%{value} > Tabloların görünümünü düzenle", "confidenceScore": "Sistem, seçilen anahtar sözcükleri temel alan veri modülleri önerir. Her öneriye, önerilen modülün modelleme hedefinizi en iyi şekilde karşılaması olasılığı düzeyini yansıtan bir güven puanı atanır.", "queryResponse": "Sorgu yanıtı", "stringFuncGroup": "Dizgi", "buildQS_suggestionCopyDesc_enabled": "Seçilen tablonun bir kopyasını oluşturur. Tablodan bazı sütunları kaldırabilirsiniz.", "loadingData": "Veriler yükleniyor...", "itemPickerMax": "Maksimum %{max} içinden %{current} seçildi", "manageFilters": "Süzgeçleri yönet", "property_usage_attribute": "Öznitelik", "buildQS_suggestionViewInfo": "Bir ya da daha fazla tablodan bir görünüm tablosu oluşturulmalıdır.", "normalizationKeyCompositionIndependent": "Bağımsız", "calcFunctionLeft": "LEFT", "dataSource": "Veri Kaynağı", "format_useIntlSymbol": "Para birimi görüntüsü", "calcFunctionIf": "IF", "intentKeywordHideTitle": "Bu kaynaktan anahtar sözcükleri gizle", "parameterOperatorGreaterThan": "Büyüktür", "customBinUASetNullGroupName": "Boş grup adını %{name} olarak ayarla", "customGroupInvertSelectedValues": "Seçilen kalan değerleri ters çevir", "format_minDigits": "Minimum basamak sayısı", "buildQS_suggestion_SetOpCalculated": "\'%{tableName}\' tablosundaki \'%{columnName}\' sütununda \'%{propertyValue}\' olarak ayarlanmış \'%{propertyName}\' özelliği bulunur.", "cardinality_oneToOne": "Birebir", "editItemHierarchy": "Sıradüzeni Düzenle...", "simpleCalcUseCalculationEditor": "Hesaplama düzenleyicisini kullan", "fetchingFunctions": "İşlevler getiriliyor...", "tree_settings_members_insert_options_label": "Seçenekler", "editComplexMembExp": "Üye hesaplamasını düzenle...", "property_nullableUnset": "Boş kalabilir değerinin ayarını kaldır", "joinType_full_desc": "Tablo 1 ve Tablo 2\'deki tüm satırları dahil et", "editFilter": "Süzgeci düzenle...", "customBinMsgObjNotBinable": "Seçilen nesne sabitlenemiyor", "joinDialogEditLabel": "İlişkiyi düzenle", "format_showMilliseconds_": "Milisaniyenin gösterilip gösterilmeyeceğini belirler. Milisaniye biçimi belirli biçimlerden birinin seçilmesiyle kontrol edilebilir. Saniyeler gösterilmiyorsa bu özellik yok sayılır. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "properties": "Özellikler", "name": "Ad", "gettingConnectionInfo": "Bağlantı bilgileri alınıyor...", "createItemHierarchyTitle": "Öğe sıradüzeni oluştur", "fileUploadViewDetails": "Ayrıntıları görüntüle", "msgUploadReady": "%{fileName} kullanıma hazır.", "customGroupAddToGroup": "Gruba ekle", "fetchingSourcesError": "Kaynaklar getirilemedi: %{message}", "keywordsGroup": "Anahtar Sözcük", "intentKeywordShowDesc": "\'%{source}\' kaynağından anahtar sözcükleri göster", "joinFilterType_between_desc": "Daha yüksek satır sayısına sahip tabloyu süzgeçten geçirmek için en düşük satır sayısına sahip tablodaki değerleri kullanın. Süzgeç, alt ve üst sınır değerlerini kullanarak tek bir BETWEEN ifadesi kullanır. 1\'e 1 ilişki için, ikinci tabloya süzgeç uygulanır", "normalizationALLink": "%{idFrom} sütun bağımlılığı grubundan %{idTo} grubuna bağlantı", "format_useScientific_true": "Evet", "joinSelectTable": "Bir tablo seçin", "getDatasetQuerySizeError": "Veri kümesi sorgu boyutu getirilemedi", "intentConceptError": "\'%{schema}\' için amaç kavramları yüklenemedi: %{message}", "dataSets": "Veri kümeleri", "removeWarningMultipleWarnings": "Aşağıdaki uyarılar bu eylemle ilişkilendirilmiş:", "measureToolTip": "Bu bir ölçü", "dashboards": "Panolar", "buildQS_suggestionViewLabelMany": "Tabloların görünümünü oluştur", "format_digitShaping_": "Uygulanacak rakam şekillendirme seçeneğini belirtir. Ulusal seçeneği belirlendiğinde, rakam şekilleri kullanıcının içerik dilinden belirlenir. Bağlamsal seçeneği belirlendiğinde, rakam şekilleri değerdeki bitişik karakterlerden belirlenir. Örneğin, sayısal karakterden bir önceki harf soldan sağa ise, sayı Avrupa sayısı olarak görüntülenir. Sayısal karakterden önce en yakında bulunan güçlü yönlü karakter sağdan solaysa, sayı Arapça-Hintçe biçiminde görüntülenir. Sayısal karakterden önce güçlü yönlü bir karakter yoksa, sayı, alanın temel metin yönüne göre görüntülenir. Yok seçildiğinde, bir şekillendirme gerçekleştirilmez ve değer, veri kaynağında gösterildiği gibi görüntülenir. Varsayılan, değerin tipine bağlıdır. Değer bir dizgi olduğunda, varsayılan Yok değeridir.", "previewExecutionTime": "(Yürütme süresi: %{value} saniye)", "format__typeIndeterminate": "Seçilen sütunlar farklı biçim tiplerine sahip", "customBinMsgInitializationParameterFail": "Parametreler yüklenemedi \'%{failureMessage}\'", "buildQS_titleEditView": "%{value} > Tablo görünümünü düzenle", "format_currencyCode_NOK": "kr (NOK) - Norveç, kron", "simpleCalc/Title": "%{paramLeft} / %{paramRight}", "tree_settings_member_limit_custom": "Özel", "intentKeywordMissingSmart": "\'%{message}\' için anahtar sözcükler alınamıyor. Yeniden deneyin ya da şema meta verilerini temizleyip yeniden yükleyin.", "property_editFilterExpression": "Süzgeci görüntüle veya düzenle", "saveMemberExpression": "Üye ifadesini kaydet", "reloadMetadataSuccess": "Meta verileri yükleme işlemi başarıyla tamamlandı.", "searchAllYourData": "Tüm verilerinizde arayın", "format_showHours_false": "Hayır", "customGroupNewGroupPrefix": "Grup", "packageEnrichManualSubHeader": "Sütunları seçin ve veri temsilini tanımlayın.", "split": "Böl...", "validationIssuesTitle": "Doğrulama sorunu", "itemsWithIssues": "Sorunlar içeren öğeler", "calcFunctionDuration": "DURATION", "editComplexExp": "Hesaplamayı düzenle...", "format_showMinutes_2-digits": "Çift basamak", "parameterDialogTitle": "Parametreleri çöz", "packageEnrichDesc": "Cognos Analytics, veri keşfini iyileştirmek için Framework Manager paketinizden bilgileri önceden yükler.", "format_currencyCode_AUD": "$ (AUD) - Avustralya, dolar", "customBinUASetNumberOfBins": "Grup sayısını %{number} olarak ayarla", "calcFunctionHelpTimelevelMember": "%{param1}, %{param2}", "format_showMilliseconds_2-digits": "Çift basamak", "noSecurityFilters": "Bir güvenlik tanımlaması yok.", "calcFunctionHelpLevelMember": "%{param1}, %{param2}", "buildQS_suggestionJoinDesc_disabled_many": "Birleştirilmiş bir görünüm oluşturmak için yalnızca iki tablo seçin.", "treeItem_ariaLabel_type_globalCalculation": "Hesaplama", "format_useTrailingSymbol": "Para birimi simgesi konumu", "packageEnrichRunDesc": "İşlem biraz zaman alabilir.", "cognosSQL": "Cognos SQL", "addNavGroup": "Dolaşma yolu ekle", "splitTextDelimiters": "Sütunun nasıl bölüneceğini belirtin.", "format_units": "Zaman birimi", "format_displayOrder_": "Gün, ay ve yılın gösterileceği sırayı belirler. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "format_currencyCode_DZD": "د.ج.‏ (DZD) - Cezayir, dinar", "validationTrayHandleCloseLabel": "Doğrulama tepsisini kapat", "validationIssuesRelink": "Yeniden bağlantı doğrulama sorunları oluştu. Daha fazla bilgi için doğrulama görünümünü açın.", "calcFunctionPercentoftotal": "PERCENTOFTOTAL", "fileUploadStatusImporting": "— içe aktarılıyor...", "replaceValue": "Bu değeri BOŞ ile değiştir", "securityFiltersPreview": "Güvenlik tanımlamasında yer alan verileri önizle", "cancel": "İptal", "reactErrorDetails": "Ayrıntıları görüntüle", "format__typeSelect": "Farklı bir biçim tipi seçebilir ve özelliklerini belirtebilirsiniz.", "columnGroup": "ColumnFunc", "calcFunctionMonthname": "MONTHNAME", "toTime": "Bitiş Saati", "format_showWeekday_": "İş gününün gösterilip gösterilmeyeceğini belirler. İş gününün biçimi belirli biçimlerden birinin seçilmesiyle kontrol edilebilir. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "missingSource": "", "noSelection": "Bir seçim yok", "calcNoHandlerFound": "%{value} işlevi için bir işleyici bulunamadı", "dataCacheDisplayMin": "%{value} dak", "format_currencyCode_ARS": "$ (ARS) - Arjantin, pezo", "fromDate": "Başlangıç Tarihi", "createSQLTable": "SQL kullanan tablo...", "choiceDialogTableSelectionSubHeader": "Veri modülünüze nasıl tablo ekleneceğini belirtin.", "format_showMinutes_false": "Hayır", "choiceDialogSmartTableSelectionCaption": "Veri modülünüz için ilgili tabloları önermesi ve sizin için veri modülü oluşturması için sistemle etkileşime geçin.", "normalizationUARemoveAttributeFromGroup": "Sütun bağımlılığı grubundan sütunu kaldır", "format__section_sectionType": "Tipe özgü", "format_decimalDelimiter_": "Ondalık olmayan sayıları ondalık sayılardan ayıran karakteri belirtir. Ondalık sayılar gösterilmiyorsa bu özellik yok sayılır. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "splitDateSelectReview": "Yeni sütunları gözden geçirin. Sütun adlarını değiştirebilir ve ihtiyaç duymadığınız sütunların seçimini kaldırabilirsiniz.", "createNavGroupTitle": "Dolaşma yolu oluştur", "parameterPlaceholder": "Bir değer girin", "order": "Sırala", "property_postAutoAggregation": "Otomatik toplama sonrası", "property_facetDefinitionOptionAutomatic": "Otomatik", "format_currencyCode_TWD": "NT$ (TWD) - Tayvan, dolar", "memberRefresh": "Üyeleri yenile", "removeColumnConfirmation": "Bir sütun bağımlılığı grubunda anahtar olarak başvurulan bir ya da daha fazla sütun seçtiniz. Anahtarın bağımlılık grubundan kaldırılması tüm bağımlılık grubunun silinmesine neden olur. ", "securityFiltersPreviewDesc": "Seçilen tanım kullanıldığında mevcut olan verileri önizlemek için bir güvenlik tanımlaması seçin.", "updateMemberExpression": "Üye ifadesini güncelle", "parameterNoFaultParameters": "Çözümlenmemiş parametre yok. ", "simpleCalcSetName": "Hesaplama adını %{value} olarak ayarla", "msgUploadedDoneWithError": "Karşıya yükleme tamamlanamıyor. Daha fazla bilgi için ayrıntıları görüntüleyin.", "nativeSQLHelp": "Satıcıya özgü SQL yapılarını kullanan ve tek bir veri kaynağına başvuran bir SQL deyimi.", "format_dateStyle_long": "Uzun", "setSortOrder": "Sıralama düzeni %{value} ayarla", "joinDialogCreateLabel": "İlişki oluştur", "expEditorCreate": "Hesaplama oluştur", "grid_SelectionFilterDesc": "Seçilen süzgeç, raporlarda, gösterge panolarında, keşiflerde ve diğer içeriklerde kullanıldığında bu veriler kullanılabilir.", "customGroupsListGroups": "Gruplar", "packageEnrichConfirmCloseTitle": "Otomatik zenginleştirme tamamlanmadı.", "format_percentScale": "Yüzde ölçeği (tamsayı)", "format_useTrailingSign_": "Negatif işaretinin nerede görüneceğini belirler. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "customGroupMsgObjNotBinable": "Seçilen nesne sabitlenemiyor", "calcFunctionTime": "TIME", "calcString": "dizgi", "credentialsError": "Bu verilere erişmek için depolanan kimlik bilgileri geçersiz. Lütfen kimlik bilgilerinizin güncel olduğundan emin olun", "intentProposalError": "\'%{schema}\' için amaç kavramları yüklenemedi: %{message}", "format__space": "", "splitDateHeaderTimezoneHour": "Saat dilimi - saat", "format_useTrailingSymbol_": "Para birimi simgesinin nerede görüneceğini belirler. Eğer Sonlandır seçilirse, Para Birimi Simgesi ya da Uluslararası Para Birimi Simgesi\'ndeki karakteri ya da karakterleri izleyen herhangi bir boşluk rakam ve simge arasında gösterilecektir. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "removeSource": "Kaynakları kaldır", "calcFunctionAbs": "ABS", "format_useGrouping_false": "Hayır", "buildQS_suggestionJoinInfo": "Bir ya da daha fazla tablodan bir birleştirme tablosu oluşturulmalıdır.", "splitEdit": "Bölme işlemini düzenle...", "format_whenNotApplicable": "\'Uygulanamıyor\' karakterleri", "format__clickAdvancedOptions": "Kullanılabilir özellikleri görmek için Gelişmiş seçenekleri tıklatın", "normalizationUAAddAttributeToGroup": "Sütun bağımlılığı grubuna sütun ekle", "splitTextNumberViewScaleHelp": "Sayısal ölçek, maksimum ondalık basamak sayısıdır.", "removeSourceFromModule": "Kaynağı modülden kaldır", "and": "Ve", "packageEnrichCompletedWithErrors": "Otomatik zenginleştirme hatalarla tamamlandı.", "joinDefinedMatches_info_greaterThan": "A sütunundaki değerler, B sütunundaki değerlerden büyüktür.", "useCheckboxToMakeTableSelection": "Seçim yapmak için kaynak ağacındaki onay kutularını kullanın.", "confirmReplaceMessage": "\"%{fileName}\" dosyası zaten var. Değiştirmek istiyor musunuz?", "filter": "Süzgeç...", "splitTextTrimWhitespace": "Boşluğu kesin", "showDataQuality": "Veri metriklerini göster", "navigationGroups": "Dolaşma yolları", "recentlyViewed": "Son görüntülenen", "customGroupErrorGroupNameUniqueWhitespaceOnly": "Grup adı yalnızca içerdiği boşluk sayesinde benzersiz", "property_identifierNotUnique": "Tanıtıcı benzersiz olmalıdır", "format_showTimeZone_true": "Evet", "format__type_numberFormat_": "Ondalık sayısal biçimin özniteliklerini tanımlar. Tamsayı sayısal biçimine yönelik özniteliklere ek olarak ondalık biçim, ondalık basamakları, sınırlayıcıyı ve bilimsel gösterimi destekler.", "fileUploadStatus": "Dosya yükleme durumu", "format_whenAnyError_": "Biçimlendirilecek olan değer bir hata nedeniyle geçersiz olduğunda, görüntülenecek karakterleri belirler. Bu özellik Güvenlik Hatası Karakterleri gibi daha özel biçimlendirme hatası durumları ile geçersiz kılınır. Varsayılan değer iki çizgidir (--). Yalnızca veri kaynağının bu hata durumunu desteklemesi durumunda biçimin uygulanacağını unutmayın.", "noResponseFailure": "Sunucu yanıt vermiyor; ağ bağlantısı kesilmiş olabilir.", "format__type_intervalFormat_": "Gün aralığı değeri, gün, saat, dakika, saniye ya da milisaniyeye dönüştürülebilir ve ondalık sayı olarak görüntülenir. Öte yandan, bir gün aralığı değerinin gün, saat, dakika, saniye ve/veya milisaniye bileşenleri bağımsız olarak görüntülenebilir. Ay aralığı, tarih ayırıcı ile ayrılmış şekilde yıl ve ay olarak görüntülenir. Gün biçimi öznitelikleri ile biçimlendirilmiş bir ay biçimi gibi ay biçimi öznitelikleri ile bir gün aralığı değerinin biçimlendirilmesi de, whenZero özniteliğinin görüntüsünün oluşturulmasıyla sonuçlanır.", "filter_noSearchResults": "Aramanız bir sonuç döndürmedi", "format_showAmPm_true": "Evet", "calcFunctionArgCaptionMemberLiteral": "üye veya hazır bilgi", "format_whenMissing": "Eksik değer karakterleri", "modifySQLSource": "SQL kaynağını değiştir", "itemPickerRecommended": "Önerilen öğeler", "new": "Yeni", "dataCacheDisplayHours": "%{value} saat", "all": "Tümü", "calcInvalidOperator": "%{position} konumunda geçersiz işleç", "createNavigationGroup": "Dolaşma yolu oluştur...", "customGroupMsgInitializationParameterFail": "Parametreler yüklenemedi \'%{failureMessage}\'", "find": "Bul", "calcFunctionMember2": "üye2", "calcFunctionMember1": "üye1", "buildQS_qsLabelJoin": "%{label} - Birleştirme (%{value})", "format_currencyCode_NGN": "₦ (NGN) - Nijerya, naira", "normalizationALKey": "%{keyComposition} anahtar oluşum tipi ve %{keyConstraint} anahtar kısıtlama tipi ile %{id} sütun bağımlılığı anahtarı", "customGroupValuesEmpty": "Kalan öğeler listesi boş", "customGroupValues": "Sütunda kalan öğeler", "validationFilterStatus": "\'%{object}\' ve alt öğeleri için sorunlar gösteriliyor", "customBinMsgViewStartviewMissing": "startView seçeneği \'%{view}\', sağlanan \'%{views}\' görünümlerinde değil", "calcFunctionArgCaptionDate": "tarih sütunu", "joinOptimization": "Eniyileme", "packageEnrichManualHeader": "El ile zenginleştir - %{value}", "format_currencyCode_TRY": "TL (TRY) - Türkiye, lira", "relationshipLabelRelatedTo": "(%{parm1}-%{parm2}) ile ilgili", "dataCacheMacroPlaceholder": "Makro metni girin", "customBinMsgDataUsersetLabelListInvalid": "usersetLabelList değeri geçersiz", "excludeBlankDate": "Boş tarihi hariç tut", "buildQS_suggestionIntersectDesc_enabled": "Yeni tablo yalnızca her iki tabloda da bulunan satırları içerir.", "unknown": "Bilinmiyor", "leave": "Çık", "format__type_stringFormat_": "Genel dizgi biçiminin özniteliklerini tanımlar.", "dateValidation": "\"İlk\" tarihin ve/veya saatin, \"Son\" tarih ve/veya saatle aynı ya da bunlardan önce olduğundan emin olun.", "joinRightTable": "Tablo 2", "simpleCalc/Label": "/", "normalizationViewVertical": "Dikey görünüm", "highQuality": "Yüksek Kalite", "errorMessageTitle": "Hata", "splitTextNumberViewPrecision": "Sayısal duyarlık", "treeItem_ariaLabel_hidden": "gizli", "summaryFuncGroup": "Özet", "customGroupMsgSuccess": "Veri grubu başarıyla oluşturuldu", "loading": "yükleniyor", "queryInfoTypesHelp": "Sorgu bilgisi tipleri yardımı", "simpleCalc*Title": "%{paramLeft} x %{paramRight}", "statisticalFuncGroup": "İstatistiksel", "parameterOperatorNotEqual": "Eşit değildir", "property_setMembersIncludeLink": "Üye dahil etme bağlantısını %{value} olarak ayarla", "avatarItems": "%{value} öğe", "calcInvalidCalculationName": "Hesaplama adı geçersiz", "diagramResetButton": "Çizge sıfırlama düğmesi", "editNavigationGroup": "Dolaşma yolunu düzenle...", "format_showHours_1-digit": "Tek basamak", "msgExpressionValid": "İfade geçerli.", "previewSecurityFilters": "%{value} güvenlik tanımlamasını önizliyorsunuz.", "format_groupDelimiter": "Binlik basamak ayırıcı", "advanced": "Gelişmiş", "format_showMinutes_true": "Evet", "calcUnknownArgumentType": "%{value} için bilinmeyen bağımsız değişken tipi bulundu", "joinDefinedMatches_info_lessThan": "A sütunundaki değerler, B sütunundaki değerlerden küçüktür.", "format_whenDivideZero_": "Bir sayısal değer sıfırla bölünmenin sonucu olduğunda görüntülenecek karakterleri belirler. Varsayılan değer /0\'dır. Yalnızca veri kaynağının bu hata durumunu desteklemesi durumunda biçimin uygulanacağını unutmayın.", "normalizationUARemoveLink": "Sütun bağımlılığı bağlantısını kaldır", "property_postAutoAggregationOn": "Otomatik toplama sonrası açık", "validationDetailsHide": "Ayrıntıları gizle", "errorDetails_dialogTitle": "Hata ayrıntıları", "customBinMsgDataNumberOfBinsNaN": "Bölme sayısı değeri geçersiz", "proposedDataModule": "Önerilen veri modülü", "customGroupSearch": "Bul", "treeItem_ariaLabel_type_column": "Sütun", "memberSearchEmpty": "Eşleşen öğe bulunamadı. Üye arıyorsanız veri ağacındaki öğelerde \"Üye ara\" eylemini kullanın.", "calcFunctionArgCaptionColumn": "sütun", "format__sample": "Örnek:", "splitDateWDSaturday": "Cumartesi", "parameterOperatorBetween": "Arasında", "buildQS_suggestionExceptDesc_disabled_2": "Bir dışlama (except) oluşturmak için tablolar aynı sayıda sütun ve uyumlu veri tipleri içermelidir.", "buildQS_suggestionExceptDesc_disabled_1": "Bir dışlama (except) oluşturmak için ikinci bir tablo seçin. Tablolar, uyumlu veri tiplerine sahip aynı sayıda sütun içermelidir.", "dataServersAndSchemas": "Veri sunucuları ve şemaları", "buildQS_suggestionExceptDesc_disabled_0": "Bir dışlama (except) oluşturmak için, uyumlu veri tiplerine sahip aynı sayıda sütun içeren iki ya da daha fazla tablo seçin.", "noAccessToCreateDataModule": "Veri modülü oluşturulamıyor. Yeterli ayrıcalıklara sahip değilsiniz.", "fileUploadConfirmReplace": "Verileri değiştir", "calcFunctionDay": "DAY", "addMoreTables": "Daha fazla tablo ekle", "expEditorColumn": "Sütun hesaplaması", "buildQS_suggestionUnionDesc_disabled_1": "Bir birleşim oluşturmak için ek tabloları seçin. Tablolar, uyumlu veri tiplerine sahip aynı sayıda sütun içermelidir.", "buildQS_suggestionUnionDesc_disabled_0": "Bir birleşim oluşturmak için, uyumlu veri tiplerine sahip aynı sayıda sütun içeren iki ya da daha fazla tablo seçin.", "simpleCalc*LabelAria": "Çarpma işareti", "customBinErrorGroupNameUniqueWhitespaceOnly": "Grup adı yalnızca içerdiği boşluk sayesinde benzersiz", "relinkSourcesTitle": "Kaynakları yeniden bağlantılandır", "simpleCalcClearName": "Hesaplama adını temizleyin - hesaplamayı yansıtın", "DoS": "Ayrılık derecesi", "joinFilterType_in_desc": "Daha yüksek satır sayısına sahip tabloyu süzgeçten geçirmek için en düşük satır sayısına sahip tablodaki değerleri kullanın. Süzgeç tek bir IN ifadesi kullanır. 1\'e 1 ilişki için, ikinci tabloya süzgeç uygulanır", "calculated": "Hesaplanmış", "customBinUACreate": "%{name} içinde veri grubu ifadesi oluşturuluyor", "numSelected": "%{numSelected} / %{total} seçildi", "closeProperty": "Özelliği kapat", "customBinMsgDataUsersetLabelListLength": "usersetLabelList uzunluğu geçersiz", "removeFolderAndItemsConfirmation": "Seçiminiz, başka öğeler içeren bir ya da daha fazla klasör içeriyor.", "allMembers": "Kümenin tüm üyeleri", "splitDateWDMonday": "Pazartesi", "calcArgumentListNotValidExpectingLiteral": "Bağımsız değişken listesi geçerli değil; hazır bilgi veya öznitelik bekleniyor", "dataCacheDisplayMinute": "%{value} dakika", "fileUploadStatusCancelled": "— iptal edildi", "rowCountSymbol": "~", "dataCacheDisplaySeconds": "%{value} saniye", "format_showMonths": "Ayı göster", "calcFunctionBeginswith": "BEGINSWITH", "simpleCalcName": "Ad", "addTables": "Tablolar ekle", "property_postAutoAggregationOff": "Otomatik toplama sonrası kapalı", "customBinErrorGroupNameBlank": "Grup adı yalnızca boşluktan oluşuyor", "splitTextNumberViewColumnName": "Sütun adı", "msgReadingFilesProgress": "%{total} dosya okunuyor...", "customBinRangeAriaLabel": "\'%{groupIndexStart}\' ve \'%{groupIndexEnd}\' grubu arasındaki aralık değeri", "settings": "Ayarlar", "calcFunctionHelpValue1Value2": "%{param1}, [%{param2},...]", "format_dateSeparator_": "Yıl, ay ve gün arasında gösterilecek karakteri belirler. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "joinType_right_desc": "Tablo 1\'deki eşleşen satırları ve Tablo 2\'deki tüm satırları dahil et", "format_useGrouping": "Binlik basamak ayırıcı kullan", "viewRelationship": "İlişkiyi görüntüle...", "upperRange": "Aralık tanımlayın", "msgUploadCanceled": "Dosya karşıya yükleme iptal edildi.", "parameterInfoStringSomeInverted": "(%{length}) %{infoString} hariç", "relationshipLabelNoRelationships": "İlişki yok.", "calcFunctionCountdistinct": "COUNTDISTINCT", "format__emptyString": "", "packageEnrichInProgress": "Otomatik zenginleştirme devam ediyor...", "errorLogDetail": "Hata günlüğü ayrıntısı", "splitDateHeaderDate": "Tarih", "editUsersAndGroups": "Kullanıcıları, grupları ve rolleri düzenle", "moveItem": "taşı: %{value}", "queryInfoTitle": "Sorgu bilgilerini göster", "dataTitle": "Sütun verilerini ölçü ya da ölçü dışı olarak belirlemek için her bir sütun üstbilgisindeki ölçüler simgesini tıklatın.", "format__type_stringFormat": "Metin", "format_clock_24-hour": "24 saat", "packageEnrichRepresentationHint": "Sütunların veya hesaplamaların temsil ettiği veri kavramını seçin.", "viaExpressionEditor": "ifade düzenleyici aracılığıyla", "calcInvalidCharactersFound": "%{position} konumunda geçersiz karakterler bulundu", "modules": "Modüller", "calcMissingCloseParen": "%{value} öğesinden sonra \')\' eksik", "customGroupMsgDataGroupslistInvalid": "Veri groupsList geçersiz", "format_groupSize": "Grup boyutu (basamak)", "dataCacheDisplaySecond": "%{value} saniye", "property_membersDisplayLimit": "Üye görüntüleme sınırı", "selectTablesFromSources": "Kullanılabilir kaynaklardan tabloları seçin", "add": "Ekle", "diagramZoomOutButton": "Çizge uzaklaştırma düğmesi", "uploadFileTitle": "Karşıya yükle", "navigationGroupsColumnNotInModule": "<%{columnIDinfo}> sütunu, modülde değil.", "sqlExpressionError": "\"%{tableName}\" tablosu oluşturulamıyor", "errorReadingFile": "Dosya okunurken hata oluştu.", "splitTextNumberViewScaleError": "Sayısal ölçek, sayısal duyarlıktan büyük olamaz", "calcInvalidMember": "%{value}, geçersiz bir üye", "sqlTypes": "SQL Tipleri", "simpleCalcOperation": "İşlem", "buildQS_titleCreateSelect": "%{value} > Seçenek belirleyin", "packageEnrichViewSwitch": "Bazı tablolar zenginleştirilmedi.", "dateOnly": "Yalnızca tarih", "format_currencyCode_DKK": "kr (DKK) - Danimarka, kron", "joinDefinedMatches_info_lessThanOrEqualTo": "A sütunundaki değerler, B sütunundaki değerlerden küçük veya bu değerlere eşittir.", "format_displayOrder": "Tarih sıralaması", "fileUploadHideDetails": "Ayrıntıları gizle", "normalizeTable": "Sütun bağımlılıklarını belirtin", "format_groupSize_": "Birincil gruplama boyutunu belirler. Bir değer belirtildiyse ondalık ayırıcının solundaki basamak sayısının birlikte gruplandırılacağını ve binlik basamak ayırıcı ile ayrılacağını ifade eder. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "format_currencyCode_AED": "د.إ.‏ (AED) - Birleşik Arap Emirlikleri, dirhem", "calcFunctionMedian": "MEDIAN", "clearConditions": "Koşulları temizle", "customBinDialogEditTitle": "Veri grubunu düzenle - %{value}", "openModel": "Açılacak bir veri modülü seçin", "packageEnrichCompleted": "Otomatik zenginleştirme tamamlandı.", "packageEnrichTableModificationReset": "Bu tablodaki tüm değişiklikleri sıfırla", "format_showDays_": "Günün gösterilip gösterilmeyeceğini belirler. Günün biçimi belirli biçimlerden birinin seçilmesiyle kontrol edilebilir. Jülyen takviminin seçilmesi yılın gününün 3 haneli olarak gösterileceği anlamına gelir. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "simpleCalc/LabelAria": "Bölme işareti", "grid_hasPrompt_body": "İlgili verileri görüntülemek için bir ya da daha çok değer sağlayın.", "newFolder": "Klasör", "joinFilterType_flexible_desc": "İlişki satır sayısını yoksayın ve sağdaki tabloya süzgeç uygulamak için sol tablodaki değerleri kullanın. Bu, IN koşulunu veya BETWEEN koşulunu kullanır. Eniyileme uygulanamıyorsa bir hata oluşur", "noSearchResults": "Aramanız bir sonuç döndürmedi.", "validationStatusManualDirty": "Veri modülü değiştirildi. Sonuçları yenilemek için aşağıdaki Doğrula düğmesini kullanın.", "joinType_inner": "İç birleştirme", "cardinality_oneToOne_desc": "Tablo 1\'deki her bir satır, Tablo 2\'deki tam olarak eşleşen bir satırla ilişkilidir", "expEditor": "İfade düzenleyici", "splitTextTrimLeading": "Baştaki karakteri kırp", "buildQS_titleCreateTypeInSQL": "%{value} > SQL kullanarak tablo oluştur", "calcDate": "tarih", "customBinMsgDataParamMissing": "data parametresi gereklidir", "normalizeRemove": "Kaldır", "buildQS_suggestionIntersectInfo": "İki tablodan bir kesişim tablosu oluşturulmalıdır.", "setAggregate": "Toplama %{value} ayarla", "packageEnrichRepresentation": "Veri gösterimini tanımla", "format__type_dateTimeFormat_": "Genel tarih ve saat biçiminin özniteliklerini tanımlar.", "format_showSeconds": "Saniyeyi göster", "dataCacheOptionCustom": "Özel", "setHidden": "Gizli olarak ayarla", "validationCopyAll": "Tümünü kopyala", "property_parameterTabLabel": "Bilgi istemi", "tree_settings_label": "Veri Ağacı", "validationStatusManual": "Doğrulama el ile yapılır. Sonuçları yenilemek için aşağıdaki Doğrula düğmesini kullanın.", "calcFunctionSqrt": "SQRT", "simpleCalc*Label": "x", "format__dialogTitleAdvanced": "Veri biçimi (gelişmiş)", "tree_settings_member_limit_only_show_find": "Yalnızca arama bağlantısı", "parameterRemoveAll": "Tüm parametreleri kaldır", "simpleCalc+LabelAria": "Toplama işareti", "tryAgain": "Yeniden deneyin", "format_currencyCode_THB": "฿ (THB) - Tayland, baht", "setSelectListControl": "%{value} öğe listesi denetimini ayarla", "format_sign": "Negatif işaret simgesi", "joinCardLabel": "Satır Sayısı", "status": "Durum", "editTable": "Tabloyu görüntüle veya düzenle", "calcFunctionExpectsSingleArgument": "%{value} işlevi tek bir bağımsız değişken bekliyor", "simpleCalc%Title": "%{paramLeft} % %{paramRight}", "intentGenerateConcepts": "Anahtar sözcükler oluşturuluyor...", "msgUploadedFileTypeNotSupported": "%{fileName} desteklenen bir dosya tipi değil.", "individualValues": "Tekli değerler", "noDataAvailable": "Kullanılabilir veri yok", "dataCacheDisplaySec": "%{value} sn", "calcFunctionValue1": "değer1", "errors": "Hatalar", "itemPickerTitle": "Öğe Seçin", "notApplicable": "Uygulanamıyor", "filterBy": "Süzgeç ölçütü", "single": "tek", "property_identifier": "Tanıtıcı", "intentOptionsKeywordsLimit": "Anahtar sözcük sınırı", "property_membersLimit": "Sınırı ayarlayın", "cardinality_manyToMany": "Çoktan bire", "splitTextDateViewCantConvert": "Bu dizgi, tarih tipine dönüştürülemiyor.", "represents": "Gösterir", "format_currencyCode_MYR": "RM (MYR) - Malezya, ringit", "ascending": "Artan", "customBinMsgObjParamInvalid": "moserObject, geçerli bir gruplama nesnesi değil", "customBinMsgDataBinNumberQueryItemIdInvalid": "NumberMoserObjectId geçersiz", "format_paddingCharacter_": "Minimum basamak sayısından daha az basamağı olan değerleri doldurmak için kullanılacak karakteri belirler. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "format_units_hours": "Saat", "calcFunctionHelpColumnValueIfTrue": "true olursa değer", "members": "Üyeler", "splitTextNotEnoughData": "Bölmeyi tanımlamak için yeterli veri yok.", "format_showMilliseconds_1-digit": "Tek basamak", "splitDateHeaderMillisecond": "Milisaniye", "between": "Arasında", "format__type_dateTimeFormat": "Tarih/Saat", "modifySQLType": "SQL tipini değiştir", "filterLabelCreate": "Süzgeç ekle", "property_details": "Tablo ayrıntılarını göster", "filterTitle": "Süzgeç - %{name}", "calcArgumentListIsEmpty": "Bağımsız değişken listesi boş", "fileUploadShowErrorOnly": "Yalnızca hataları göster", "format_currencyCode_MXN": "$ (MXN) - Meksika, pezo", "fetchingQueryInformationFailedDetails": "Veriler alınırken bir hata oluştu. Lütfen daha sonra yeniden deneyin", "format__newline": "", "calcFunctionHelpExpressionExpression": "%{param1}, %{param2}", "grid_cannotPreviewData": "Bu verilerin önizlemesini görüntüleyemeziniz", "buildQS_suggestion_SetOpDatatype": "\'%{baseTableName}\' temel tablosundaki \'%{baseTableColumnName}\' sütununun \'%{baseTableColumnDatatype}\' veri tipi, \'%{otherTableName}\' tablosundaki \'%{otherTableColumnName}\' sütununun \'%{otherTableColumnDatatype}\' veri tipiyle eşleşmiyor.", "normalizationAttributeSQLOperatorMinimum": "Minimum", "dropYourFiles": "Karşıya yüklemeyi başlatmak için dosyalarınızı bırakın", "selectTables": "Tablo seç", "calcFunctionMin": "MIN", "format_timeStyle": "Saat stili", "calcFunctionSum": "SUM", "doesNotEndWith": "Şununla bitmez", "splitTextDateDataTypeDate": "tarih", "reloadMetadata": "Meta verileri yeniden yükle", "format__section_sectionDigit": "Rakam", "selectAll": "Tümünü seç", "selectItemWithColumns": "Verilerin önizlemesini görüntülemek için bir tablo, tablo içinde bir sütun ya da sütunları içeren bir klasör seçin.", "fileUploadStatusUploading": "— karşıya yükleniyor... %%{percent}", "format_units_": "Değerin ölçü birimini belirler. Herhangi bir gün ya da zaman bileşeni gösterilirse bu özellik yok sayılacaktır. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "buildQS_selectedTables": "Seçilen tablolar", "format_currencyCode_JPY": "¥ (JPY) - Japonya, yen", "joinSetRightTable": "Sağ tabloyu ayarla", "type": "Tip", "customGroupUASetRemainingName": "Kalan grup adını %{name} olarak ayarla", "missingValues": "Değerler Eksik", "buildQS_titleCreateCopy": "%{value} > Tablonun kopyasını oluştur", "buildQS_suggestionViewDesc_enabled": "Bir ya da daha fazla tablodan sütunlara başvuran bir tablo oluşturur.", "fetchingDataModule": "Veri modülü getiriliyor...", "itemPickerSelected": "Seçili", "calcFunctionHelpExpression": "ifade", "msgImportingProgress": "%{fileName} içe aktarılıyor", "format__setProperty": "%{key} biçim özelliği, %{value} olarak ayarlanıyor", "newSQLExpressionName": "Tablo adı", "format_whenNumericOverflow": "Sayısal taşan karakterler", "fetchingQueryInformationFailed": "Sorgu bilgileri getirilemedi", "overwriteModelItemsConfirmationHeaderDetailed": "Aşağıdaki öğeler zaten veri modülünüzde var:", "from": "Başlangıç", "format_calendar_Gregorian": "Miladi", "normalizationKeyConstraintRepeating": "Yinelenen", "format_showYears_true": "Evet", "customBinDialogCreateTitle": "Bir veri grubu oluştur (sayısal biçimde)", "treeItem_ariaLabel_filtered": "süzgeçten geçirilmiş", "format_showDays_true": "Evet", "matchingCondition": "Bu koşulla eşleşen öğeler benzer bir simgeye sahiptir", "customBinGroupNumberChangeWarning": "Grup sayısını değiştirirseniz, tüm belirtilen grup adları ve/veya aralık sınırı değerleri varsayılan değerlerine sıfırlanır.", "dataTrayHandleCloseLabel": "Veri tepsisini kapat", "calcFunctionContains": "CONTAINS", "selectedUsersAndGroups": "Seçilen kullanıcılar, gruplar ve roller", "queryInfoTypes": "Sorgu bilgisi tipleri", "removeSourceFromModuleTitle": "Kaynağı kaldır - %{source}", "format_showMonths_shortName": "Kısa ad", "treeItem_ariaLabel_type_folder": "Klasör", "errorLoadingSource": "Kaynak kullanılabilir değil. Eksik ya da yüklenmemiş olabilir. ", "format_currencyCode_": "Kullanılacak para birimini belirler. Para Birimi Gösterme ve Para Birimi Simgesi özellikleri değiştirilmediği sürece varsayılan para birimi simgesi gösterilecektir. Varsayılan değer modelden alınmıştır.", "buildQS_titleCreateIntersect": "%{value} > Tabloların kesişimini oluştur", "buildQS_suggestionIntersectDesc_disabled_many": "Bir kesişme oluşturmak için yalnızca iki tablo seçin. Tablolar, uyumlu veri tiplerine sahip aynı sayıda sütun içermelidir.", "removeFromModule": "Modülden kaldır", "dataPreview": "Veri önizleme", "customGroupsListValues": "Değerler", "redoLabel": "Yinele: %{value}", "format__setDefaultProperties": "Biçim özelliklerini sıfırla", "format__security": "#!Güvenlik", "show": "Kullanıcılara göster", "equals": "Eşittir", "simpleCalc¢LabelAria": "Yüzde değişikliği", "buildQS_suggestionIntersectLabel": "Tabloların kesişimini oluştur", "newMemberCalculationName": "Başlıksız üye", "joinSetOperator": "İşleci ayarla", "format_showSeconds_true": "Evet", "join_operator_notEqualTo": "<>", "validationStatusAuto": "Doğrulama otomatik olarak yapılır. Veri modülünde değişiklik yapıldığında sonuçlar yenilenecektir. ", "uniqueValues": "Benzersiz Değerler", "setComment": "Açıklama %{value} ayarla", "calcFunctionTrim": "TRIM", "splitDateHeaderMonth": "Ay", "format_showAmPm": "AM ve PM simgelerini göster", "relink": "Yeniden Bağla", "packageEnrichDetails": "Ayrıntılar", "calcFunctionHelpColumnDecimalPlaces": "ondalık basamaklar", "calcFunctionLefttrim": "LEFTTRIM", "severity": "Önem Düzeyi", "copy": "Kopyala", "containsExcludedIncludedItems": "Hariç tutulan ve dahil edilen öğeler içerir", "format_currencySymbol_": "Yerel para birimini tanımlayan simge olarak kullanılacak karakteri ya da karakterleri belirler. Simge rakamdan ve ilk işaret de dahil olmak üzere herhangi bir işaretten önce gelecektir. Simge ve sayısal değer arasındaki boşluk, boşluğun simgeden sonra bu özelliğe girilmesiyle belirtilebilir. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "calcArgumentShouldBe": "\'%{value}\' işlevindeki %{index} bağımsız değişkeni %{argument} olmalı", "validationIssuesFound_1": "1 doğrulama sorunu bulundu", "msgInitFileUpload": "Dosya karşıya yükleme işlemi başlatılıyor...", "validationIssuesFound_0": "Bir doğrulama sorunu bulunamadı", "format_pattern_": "Kalıplara dayalı bir sunum biçimini belirtir. Kalıp biçimi, diğer özelliklerde belirtilen biçimleri geçersiz kılar. Örneğin, tarihi 2012/12/31 23:59:59 olarak biçimlendirmek için, yyyy/MM/dd hh:mm:ss aa kalıbını kullanın. Örneğin, K harfini kullanarak binleri biçimlendirmek için, Biçim Tipini Sayı olarak, Ölçeği -3 olarak ayarlayın (000\'ı kaldırmak için) ve sonra kalıbı ####K olarak değiştirin.", "splitDateWDSunday": "Pazar", "before": "Önce", "buildQS_suggestionJoinLabel": "Birleştirilmiş görünüm oluştur", "splitDateHeaderMinute": "Dakika", "format_whenZero": "Sıfır değeri karakterleri", "format_useScientific": "Üst olarak göster", "loadingProgress": "% %{progress} yüklendi", "setFontSize": "Yazı tipi boyutunu ayarla", "errorCanNotResolveQS": "%{qs} tablosu çözümlenemiyor", "format_scale_": "Biçimlendirme amacı doğrultusunda ondalık sınırlayıcıya kaç basamak aktarılacağını belirler. Örneğin değerleri bin üzerinden sunmak için ondalığı üç basamak kaydırın. Varsayılan değer veritabanı alanından alınmıştır.", "addToModule": "Modüle ekle", "format_pattern": "Kalıp", "calcUnexpectedOpenParen": "%{value} öğesinden sonra beklenmeyen \'(\' bulundu", "comment": "Açıklama", "errorCanNotResolveQI": "%{qi} sütunu çözümlenemiyor", "packageEnrichRunningOn": "%{value}: Otomatik zenginleştirme %%{completed} tamamlandı.", "parameterOperatorEqual": "Eşit", "conversionFuncGroup": "Dönüştürme", "collapse": "Daralt", "sortOn": "Sıralama açık", "myContent": "İçeriğim", "reset": "Sıfırla", "treeItem_ariaLabel_type_table": "Tablo", "msgMemberAlreadyExists": "%{name} üyesi zaten var.", "packageEnrichOlap": "Zenginleştirme başarılı olmadı.", "customBinUASetLabelValue": "Değer etiketini %{value} olarak ayarla ", "customBinMsgViewStartviewInvalid": "startView seçeneği \'%{view}\', \'%{views}\' değerlerinden biri değil", "calcFunctionHelpColumnDateDate": "%{param1}, %{param2}", "trigFuncGroup": "trigonometri", "createComplexExp": "Hesaplama...", "overwriteModelItemsTitle": "Var olan öğeler", "dataTypeTitleArray": "Dizi", "customBinMsgObjNotBinned": "Seçili nesne düzenlenemiyor, bir grup değil", "format__dashdash": "--", "customGroupSelectAll": "Tüm kalan değerleri (%{value}) seçin", "simpleCalc%Label": "%", "uppercase": "BÜYÜK HARF", "packageEnrichSmartSubHeader": "Zenginleştirilen tabloları seçin ve alınacak örnek veri satırı sayısını belirtin. Örnek veriler, Cognos Analytics\'te veri keşfini iyileştirir.", "noAccessToFileUpload": "Dosyalar karşıya yüklenemiyor. Yeterli ayrıcalıklara sahip değilsiniz.", "buildQS_titleEdit_preview": "%{value} > Öğe seç", "customGroupsListMembers": "Üyeler", "calcMissingHierarchy": "%{value} işlevi için sıradüzen eksik", "format__section_sectionOther": "Daha Fazla", "parameterLabelTo": "Hedef:", "pastWeek": "Geçen hafta", "sqlType": "SQL Tipi", "format_useTrailingSymbol_false": "Başlangıç", "queryInfoQueryResponseHelp": "Bu sorgunun işlenmesi sırasında oluşturulan tüm iletileri içeren tam yanıt.", "simpleCalcSetLeftElement": "Sol işleneni şu değere ayarlayın: %{value}", "splitDateHeaderSecond": "İkinci", "buildQSEditView": "Tablo görünümünü düzenle...", "joinTypeInner": "Yalnızca eşleşen satırları dahil et", "join_operator_greaterThan": ">", "calcFunctionHelpColumnStringString": "%{param1}, %{param2}", "property_membersCustomLimit": "Üye sınırı", "format_useTrailingSign": "Negatif simge konumu", "saveExpression": "İfadeyi kaydet", "buildQS_suggestionViewDesc_disabled": "Bir tablonun görünümünü oluşturmak için en az bir tablo seçin.", "validateRelink": "Yeniden bağlantıyı doğrula", "dataCacheDisplayHour": "%{value} saat", "calcFunctionMax": "MAX", "selectedComponents": "Seçilen bileşenler", "expFilterEdit": "Süzgeci düzenle", "format_showMonths_false": "Hayır", "normalizationUACreateGroup": "Sütun bağımlılığı grubu oluştur", "format_showWeekday_false": "Hayır", "splitTextTrimmmedWhiteSpace": "Boşluk", "format__type_": "Bir biçim tipi seçin ve özelliklerini belirtin.", "buildQS_titleCreateUnion": "%{value} > Tabloların birleşimini oluştur", "autoArrange": "Otomatik düzelt", "customBinMsgEditParamInvalid": "edit parametresi yalnızca true, false ya da tanımsız olabilir", "buildQS_selectItems": "Öğe seç", "tree_settings_member_limit": "Sınır", "dataTypeTitleUnknown": "-bilinmiyor-", "joinMatchDefined": "Eşleşen sütunlar", "addSources": "Kaynak ekle", "noSort": "Sıralama yok", "closeInformationPanel": "Bilgi panelini kapat", "property_facetDefinitionEnabled": "Üyeler etkinleştirildi", "normalizationUARemoveGroup": "Sütun bağımlılığı grubunu kaldır", "filterLabelRemove": "Süzgeci kaldır", "format_digitShaping_none": "Yok", "fileUploadStatusAnalyzing": "— analiz ediliyor... %%{percent}", "format_currencyCode_GBP": "£ (GBP) - Birleşik Krallık, pound", "last": "Son", "joinCardinality": "Satır Sayısı", "uploadFileErrorDiscard": "Karşıya yüklenen dosya atılamadı: %{message}", "joinColumnContents": "Sütun içerikleri", "normalizationALAction": "%{actionType} işlem tipi", "splitTextDateDialogTitle": "Tarihe dönüştür - %{columnName}", "format_units_days": "Gün", "showSort": "Sıralamayı göster", "dataTypeTitleMemberUniqueName": "MemberUniqueName", "buildQS_titleEditCopy": "%{value} > Tablonun kopyasını düzenle", "property_advanced": "Gelişmiş", "property_membersSearchLink": "Ara", "packageEnrichCompletedOn": "%{value}: Otomatik zenginleştirme tamamlandı.", "packageEnrichCancelled": "Otomatik zenginleştirme iptal edildi.", "noReferencedTables": "Başvurulan bir tablo yok", "simpleCalc¢Title": "değişiklik yüzdesi (%{paramLeft}, %{paramRight})", "unknownError": "Bilinmeyen bir hata oluştu", "buildQS_suggestionIntersectDesc_disabled_2": "Bir kesişme oluşturmak için tablolar uyumlu veri tiplerine sahip aynı sayıda sütun içermelidir.", "buildQS_suggestionIntersectDesc_disabled_1": "Bir kesişme oluşturmak için ikinci bir tablo seçin. Tablolar, uyumlu veri tiplerine sahip aynı sayıda sütun içermelidir.", "calcFunctionEquals": "EQUALS", "buildQS_suggestionIntersectDesc_disabled_0": "Bir kesişme oluşturmak için, uyumlu veri tiplerine sahip aynı sayıda sütun içeren iki ya da daha fazla tablo seçin.", "unknownString": "-bilinmiyor-", "breakLink": "Bağlantıyı kes", "msgContentCannotBeLoaded": "İçeriğiniz yüklenemiyor. Yeniden deneyin ya da sistem yöneticinizle görüşün.", "format_currencyCode_CZK": "Kč (CZK) - Çek Cumhuriyeti, koruna", "calcFunctionHelpTimeLevel": "zaman düzeyi", "passThroughSQL": "Düzgeçiş SQL", "intentNoneGenerated": "İlgili tablo bulunamadı.", "format_exponentSymbol": "Üst simge", "first": "İlk", "simpleCalc-LabelAria": "Çıkarma işareti", "format_showAmPm_false": "Hayır", "calcfunctionValue2": "değer2", "selectColumn": "Sütun seçin", "calcFunctionHelpLevel": "düzey", "descending": "Azalan", "noAccessToDataModule": "Veri modülü alınamıyor. Hikaye artık yok veya onu görüntülemek için yeterli ayrıcalıklara sahip değilsiniz.", "joinType_right": "Sağ dış birleştirme", "cardinality_oneToMany_desc": "Tablo 1\'deki her bir satırın, Tablo 2\'de eşleşen bir veya daha fazla satırı var", "hiddenLabel": "Gizlenmiş", "format__dialogTitle": "Veri biçimi", "packageEnrichLastPublishDate": "Son yayınlanma tarihi", "customBinMsgDataNumberOfBinsMin": "Bölme sayısı izin verilen alt sınırın altında", "customGroupUAFilterMembersList": "Üye listesinde süzgeç değiştiriliyor", "joinDefinedMatches_info_a_oper_b": "A %{operator} B", "dataCacheDescription": "Verileri önbelleğe almayı etkinleştirin ya da devre dışı bırakın ve önbellek süre bitimi seçeneklerini belirtin.", "delete": "Sil", "customBinStatsCount": "Değer sayısı: %{valuesCount}", "format__indeterminate": "Belirsiz", "joinRemoveMatch": "Eşleşmeyi kaldır", "format_whenAnyError": "Hata karakterleri", "createFilter": "Süzgeç oluştur...", "removeSourceFromModuleWarning2": "Kaynakları doğrulayın ve kaldırmak istediklerinizi seçin.", "removeSourceFromModuleWarning1": "Seçilen kaynaklardaki bazı tablolara, diğer kaynaklar tarafından başvuruluyor.", "property_represents_default": "Varsayılan", "property_usage_summaryQuery": "Özet", "close": "Kapat", "to": "Bitiş", "packageEnrichFailedOn": "%{value}: Otomatik zenginleştirme hatası.", "splitDateLoading": "Önizleme yükleniyor, lütfen bekleyin...", "loadingModule": "Modül yükleniyor...", "customGroupDialogCreateTitle": "Bir veri grubu oluştur (metin biçiminde)", "joinDefinedMatches_info_equalToOrBothNull": "A ve B boş değerli olsa da A sütunundaki değerler, B sütunundaki değerlere eşittir.", "customBinErrorGroupNameDuplicate": "Grup adları benzersiz olmalıdır", "closeCustomCalc": "Hesaplama düzenleyicisini kapat", "simpleCalcSetOperation": "İşleci şu değere ayarlayın: %{operation}", "sourceProperties": "Kaynak özellikleri", "queryInfo": "Sorgu bilgileri", "validationTrayHandleOpenLabel": "Doğrulama tepsisini aç", "normalizationAttributeSQLOperatorMaximum": "Maksimum", "format_useScientific_false": "Hayır", "buildQS_suggestion_SetOpColNum": "\'%{baseTableName}\' temel tablosundaki sütun sayısı (%{baseTableColumnCount}), \'%{otherTableName}\' tablosundaki sütun sayısı (%{otherTableColumnCount}) ile eşleşmiyor.", "files": "Dosyalar", "parameterValueLabelNU": "", "cut": "Kes", "customGroupUAToggleRemaining": "Kalan değerlerin gruplamasını aç/kapat", "format_showWeekday_true": "Evet", "newColumnCalculationName": "Başlıksız sütun", "splitTextDialogTitle": "Bölme sütunu - %{columnName}", "dataTypeTitleDecimal": "Ondalık", "parameterValueLabelNE": "!= %{str}", "joinSetRelationshipType": "İlişki tipini ayarla", "packageEnrichUnEnrichedItems": "Zenginleştirilmemiş öğeler", "fileUploadStatusError": "— karşıya yüklenmedi", "relationships": "İlişkiler", "setDataSecurity": "Veri güvenliğini ayarla", "readOnly": "salt okunur", "buildQS_titleEditUnion": "%{value} > Tabloların birleşimini düzenle", "normalizationAttributeSQLOperatorGroupBy": "İle Grupla", "splitDateHeaderYear": "Yıl", "packageEnrichManualOverrideSubHeader": "Veri temsili kavramlarını, seçtiğiniz sütunlara el ile uygulayın.", "joinFilterType_in": "Benzersiz değerler", "customGroupMsgNotValidated": "Veri grubu oluşturuldu, ancak doğrulanmadı", "saveError": "Modül kaydedilemedi: %{message}", "setSortNullOrder": "Sıralama boş değer sırası %{value} ayarla", "calcThisCalculationIsReferencedBy": "Bu hesaplamaya %{value} tarafından başvuruluyor", "parameterValueLabelLT": "< %{str}", "customGroupMsgDataRemainingNameInvalid": "Belirtilen bir kalan grup etiketi geçersiz", "dataModule": "Veri modülü", "format_displayOrder_DMY": "Gün, Ay, Yıl", "fileUploadStatusAppendError": "— eklenmedi", "packageEnrichViewSwitchDesc": "Kalan tabloları zenginleştirmek için otomatik zenginleştirmeyi yeniden çalıştırın veya ", "minimum": "Minimum", "editNavGroupTitle": "Dolaşma yolunu düzenle", "excludeBlankValues": "Boş değerleri hariç tut", "true": "true", "parameterValueLabelLE": "<= %{str}", "joinType_inner_desc": "Yalnızca eşleşen satırları dahil et", "validationResults": "Doğrulama Sonuçları", "format_whenNegative": "Negatif kalıp", "msgExpressionInvalid": "İfade geçerli değil.", "dataTree": "Veri ağacı", "reports": "Raporlar", "normalizationUASetCompositionType": "Sütun bağımlılığı anahtarı için oluşum tipini ayarla", "format_currencyCode_ZAR": "R (ZAR) - Güney Afrika, rand", "format__type_intervalFormat": "Zaman aralığı", "rename": "Yeniden Adlandır", "format_digitShaping_national": "Ulusal", "splitTextSelectReviewNumeric": "Sayısal", "edit": "Düzenle", "msgUploadedFileFetchSizeLimitPerUploadFailed": "%{fileName} karşıya yüklenmedi. Karşıya yükleme için boyut sınırı okunamadı.", "other": "Daha Fazla", "customBinUASetExpressionLabel": "Grup adını %{name} olarak ayarla", "save": "Kaydet", "paste": "Yapıştır", "fromTime": "Başlangıç Saati", "buildQS_suggestionExceptLabel": "Tablolar için dışlama (except) oluştur", "yesterday": "Dün", "format_dateStyle_full": "Tam", "tree_settings_tree_nav_depth": "Ağaç dolaşma derinliği", "removeItems": "Öğeleri kaldır", "useCheckboxes": "Görüntülenecek üyeleri seçmek için aşağıdaki onay kutularını kullanın.", "fileUploadStatusUploadedReplaced": "— başarıyla değiştirildi", "calcFunctionEndswith": "ENDSWITH", "or": "Veya", "tree_settings_member_limit_default": "Otomatik", "beginsWith": "Şununla başlar", "customGroupMsgDataBasedonmoserobjectidInvalid": "BasedOnMoserObjectId geçersiz", "tryItUnable": "Bir veri modülü OLAP kaynakları içerdiğinde bu seçenek kullanılamaz.", "calcFunctionHelpColumnDate": "tarih", "ok": "Tamam", "splitDateSelectSeparators": "Yeni sütunlar oluşturmak için kullanılacak öğeleri seçin.", "format_showMonths_2-digits": "Çift basamak", "customBinRangeValuesTitle": "Aralık sınırı değerleri", "numericFuncGroup": "Sayısal", "splitColumnsEdited": "Aşağıdaki sütunlar, bölme tanımlamaları dışında düzenlendi ve artık bununla ilişkilendirilmemiş:", "calcFunctionArgCaptionExpression": "ifade", "format_currencyCode_PLN": "zł (PLN) - Polonya, zloti", "simpleCalcEditInExpressionEditor": "Hesaplama düzenleyicisinde düzenle", "customGroupMembersSelectOneGroup": "Öğelerini görüntülemek için tek bir grup seçin", "cardinality_oneToMany": "Birden çoğa", "autoBinAndAbove": "ve büyüktür", "simpleCalcSwapOperands": "Sola ve sağa geçir", "splitDateWDFriday": "Cuma", "format_units_seconds": "Saniye", "no": "Hayır", "format__optionsBasic": "Temel seçenekler", "buildQS_selectionMessage": "Tablonuzu oluşturmak için aşağıdaki seçeneklerden birini seçin", "tableRename": "\"%{tableName}\" tablosunu yeniden adlandır", "validationButton_ariaLabel": "Veri modülü doğrulama sorunları. Sayı: %{count}", "individualItems": "Tek tek öğeleri seçin", "buildQS_titleCreateJoin": "%{value} > Birleştirilmiş görünüm oluştur", "createCalculation": "Hesaplama oluştur...", "format__setDefaultsTooltip": "Tüm özellikler, varsayılan değerlerine sıfırlanacak", "count": "Say", "format_useIntlSymbol_false": "Para birimi simgesi", "joinFilterType_table": "Alt sorgudaki benzersiz değerler", "format_currencyCode_PKR": "₨ (PKR) - Pakistan, rupe", "tree_settings_data_tree_with_members": "Üyeleri göster", "format_whenSecurityError": "Güvenlik hatası karakterleri", "dataCache": "Veri önbelleği", "selectItemWithColumns_previewData": "Verileri önizle", "sortBy": "Sıralama ölçütü", "itemPickerEmpty": "Lütfen öğeleri seçin", "format_showMonths_1-digit": "Tek basamak", "format__optionsAdvanced": "Gelişmiş seçenekler", "customBinMsgDataNumberOfBinsMax": "Bölme sayısı izin verilen üst sınırın üzerinde", "format__default": "Varsayılan", "removeColumnTitle": "Sütunları kaldır", "addSourcesAndTables": "Kaynaklar ve tablolar ekle", "errorCanNotResolveQSQI": "%{qs} tablosu %{qi} sütunu çözümlenemiyor", "menu": "Menü", "simpleCalc¢Label": "değişiklik yüzdesi", "format_showDays_Julian": "Rumi", "customGroupMsgDataGroupslistNameInvalid": "Belirtilen bir grup etiketi geçersiz", "dataTypeTitleObject": "İkili", "packageEnrichWarning": "Önceki görünüme dönerseniz, kaydedilmemiş değişiklikleriniz kaybolacak.", "dataWillAppearHere": "Veriler burada görüntülenir", "calcFunctionPeriodstodate": "PERIODSTODATE", "recentlyViewedContent": "Yakın zamanda görüntülenen içerik", "tableRenameGenerateName": "\"%{tableName}\" benzersiz adını oluşturun.", "securityFiltersCannotPreview": "Bu veriler önizlenemiyor", "customBinMsgViewInvalid": "Görünüm parametresi tanımlanmamış veya bir görünüm nesnesi olmalıdır", "format_dateSeparator": "Tarih ayırıcı", "packageEnrichOlapDesc": "Boyutlu sorgu nesneleri içeren paketler zenginleştirilemez.", "format_showMilliseconds_true": "Evet", "format__noBasicPropertiesToShow": "Bu seçim için temel bir özellik yok", "msgUploadedDoneWithUnknownStatus": "Dosya karşıya yükleme işlemi, bilinmeyen bir durumla tamamlandı.", "joinSetOptimization": "Eniyilemeyi ayarla", "parameterValueLabelGT": "> %{str}", "moduleDetailsVisibleSettingLabel": "Tablo ayrıntılarını göster", "availableSources": "Kullanılabilir kaynaklar", "msgUploadedSuccessfully": "%{fileName} başarıyla karşıya yüklendi.", "parameterValueLabelGE": ">= %{str}", "learnMore": "Daha fazla bilgi", "sortNoSort": "Sıralama yok", "format_clock_": "Zamanın 12 saatlik biçimde mi yoksa 24 saatlik biçimde mi gösterileceğini belirler. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "format_showEra": "Çağı göster", "dataTypeTitleInterval": "Aralık", "joinSetCardinality": "Satır sayısını ayarla", "removeRelationship": "İlişkiyi kaldır", "parameterLabelFrom": "Başlangıç:", "format_showSeconds_": "Saniyenin gösterilip gösterilmeyeceğini belirler. Saniyenin biçimi belirli biçimlerden birinin seçilmesiyle kontrol edilebilir. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "customBinErrorCanNotResolveQI": "%{qi} sütunu çözümlenemiyor", "normalizeNonQSTableDetails": "Sütun bağımlılıklarını görüntülemek için veri ağacından bir tablo seçin", "cancelReloadMetadata": "Meta verileri yeniden yüklemeyi iptal et", "calcFunctionArgCaptionValue": "değer", "format__closeDialog": "Biçim iletişim kutusu kapatılıyor - tüm biçim değişiklikleri uygulanıyor", "usersAndGroups": "Kullanıcılar, gruplar ve roller", "grid_SelectionCalculationDesc": "Hesaplama raporlarda, gösterge panolarında, keşiflerde ve diğer içeriklerde kullanıldığında sonuçlar görselleştirmelere uygulanır.", "packageEnrichSelectTables": "Paketteki tablolardan seçin.", "splitDateHeaderTimezoneMinute": "Saat dilimi - dakika", "autoBinLessthan": "küçüktür", "format_timeStyle_": "Gösterilecek olan saat stilini belirler. Getirilecek olan tam sonuçlar dile göre belirlenir. Genellikle, Kısa, minimum değerlerin gösterileceği anlamına gelir, Uzun, saniyeleri ekler ve Tam, saat dilimi de dahil olmak üzere bütün detayların gösterildiği anlamına gelir. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "format_showSeconds_false": "Hayır", "join_operator_lessThanOrEqualTo": "<=", "format_currencyCode_COP": "$ (COP) - Kolombiya, pezo", "retrieveConcept": "Kavramlar alınıyor...", "buildQS_titleCreateViewMany": "%{value} > Tabloların görünümünü oluştur", "format_currencyCode_PHP": "₱ (PHP) - Filipinler, pezo", "createComplexMembExp": "Üye hesaplaması oluştur...", "calcAttributeFunctionCalculationExpected": "%{position} konumunda öznitelik, işlev veya hesaplama bekleniyordu", "customBinMsgDataUsersetRangeListRangeInvalid": "usersetRangeList değeri geçersiz", "parameterInfoStringSome": "(%{length}) %{infoString}", "timeFuncGroup": "Zaman", "parameterValueLabelEQ": "%{str}", "format_currencyCode_CNY": "¥ (CNY) - Çin, renminbi", "format_showMonths_": "Ayın gösterilip gösterilmeyeceğini belirler. Ayın biçimi belirli biçimlerden birinin seçilmesiyle kontrol edilebilir. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "buildQS_titleEditSelect": "%{value} > Seçenek belirleyin", "customBinLoadingValues": "Değerler yükleniyor", "dataCacheDisplayDays": "%{value} gün", "overwriteModelItemsConfirmationFooter": "Yalnızca yeni öğeler eklenecek. Devam etmek istiyor musunuz?", "breakLinks": "%{value} nesne için bağlantıları kes", "format__type_currencyFormat": "Para Birimi", "buildQSEdit": "Tabloyu düzenle...", "format_dateStyle_": "Tarih stilini belirler. Elde edilen sonuçlar dile göre saptanır. Genellikle, Kısa yalnızca rakamları, Orta bazı kısaltılmış sözcükleri, Uzun sözcüklerin tümünü ve Tam tüm mevcut detayları içerir.", "setLabel": "Etiket %{value} ayarla", "fetchingFunctionsFailedDetails": "İşlev listesi alınırken bir hata oluştu.", "tree_settings_tree_nav_depth_levels": "%{level} düzey", "joinTypeRight": "Eşleşen %{leftTable} satırları + tüm %{rightTable} satırları", "customGroupErrorGroupNameBlank": "Grup adı yalnızca boşluktan oluşuyor", "information": "Bilgi", "format_timeSeparator": "Saat ayırıcısı", "dataTypeTitleInteger": "Tamsayı", "tableRenameSameName": "\"%{tableName}\" adını kullanın.", "reflectsFilterCondition": "Süzgeç koşulunu belirtir", "calcFunctionHelpColumnStringNumber": "%{param1}, %{param2}", "simpleCalcNumberPlaceholder": "Sabit", "sqlTypesHelp": "SQL Tipleri yardımı", "buildQS_suggestionUnionLabel": "Tabloların birleşimini oluştur", "hideSort": "Sıralamayı gizle", "endsWith": "Şununla biter", "format__type_percentFormat_": "Sayısal yüzdenin özniteliklerini ya da bindelik biçimi tanımlar.", "customBinMsgViewViewInvalid": "view seçeneği \'%{view}\', \'%{views}\' değerlerinden biri değil", "prettify": "Düzgün duruma getir", "packageEnrichFlyoutContent": "Görselleştirme önerileri veya akıllı bir biçimde ayarlanmış varsayılan özellik değerleri gibi yapay zekaya (AI) dayalı işlevleri desteklemek için kaynak zenginleştirmesi gerekir.", "object": "Nesne", "columnTitle": "Kullanılacak sütunları seçin", "customBinStatsScale": "Ölçek: %{rangesScale}", "splitDateWDThursday": "Perşembe", "fileUploadApplyAll": "Tüm dosyalara uygula", "normalizationALAttribute": "%{sqlOperator} sql işleç tipiyle %{id} sütun özniteliği", "joinFilterType_table_desc": "Daha yüksek satır sayısına sahip tabloyu süzgeçten geçirmek için en düşük satır sayısına sahip tablodaki değerleri kullanın. Süzgeç, alt sorguda oluşturulur. 1\'e 1 ilişki için, ikinci tabloya süzgeç uygulanır", "underflow": "Aşağı taşma", "calcFunctionExpectsNArguments": "%{value} işlevi, %{argCount} bağımsız değişken bekliyor", "relationshipLabelCreate": "İlişki ekle", "format_showMonths_fullName": "Uzun ad", "grid_SelectionCalculation": "Hesaplama sonuçlarının önizlemesini görüntüle", "format_useGrouping_": "Gruplama sınırlayıcısının Grup Boyutu özelliği tarafından tanımlandığı gibi uygulanıp uygulanmayacağını belirler. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "toggleRowCountSetting": "Satır sayısı ayarını aç/kapat", "format_currencyCode_CLP": "$ (CLP) - Şili, pezo", "dateAndTime": "Tarih ve saat", "buildQS_titleEdit": "Tabloyu düzenle", "setRepresentsFamily": "%{value} ailesini temsil edeni ayarla", "format_groupDelimiter_": "Binler gibi basamak gruplarının nasıl sınırlandırılacağını belirler. Bu özellik yalnızca Binlik Basamak Ayırıcı özelliği Evet olarak ayarlanmışsa kullanılır. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "editItemHierarchyTitle": "Öğe sıradüzenini düzenle", "splitTextNumberViewPrecisionHelp": "Sayısal duyarlık, sayıda bulunan maksimum basamak sayısıdır.", "fileUploadConfirmMessage": "\"%{fileName}\" dosyası zaten var. Bu dosyadaki verilerin nasıl güncelleneceğini belirtin:", "format_currencyCode_PEN": "S/. (PEN) - Peru, sol", "validationAutomatic": "Otomatik", "customGroupMsgViewStartviewMissing": "startView seçeneği \'%{view}\', sağlanan \'%{views}\' görünümlerinde değil", "buildQS_titleCreate_preview": "%{value} > Öğe seç", "calcUnableToParse": "İfade ayrıştırılamıyor", "unsetHidden": "Gizli ayarını kaldır", "property_compare_set_querySubject_undo": "Arama başvurusu sorgu nesnesini (%{value}) ayarla", "buildQS_titleCreateExcept": "%{value} > Tablolar için dışlama (except) oluştur", "calcFunctionArgCaptionMember": "üye", "go": "Git", "customGroupMsgViewInvalid": "Görünüm parametresi tanımlanmamış veya bir görünüm nesnesi olmalıdır", "packageEnrichCompletedWithErrorsDes": "Bazı tablolar zenginleştirilmedi. Kalan tabloları zenginleştirmek için otomatik zenginleştirmeyi yeniden çalıştırın ", "format_currencyCode": "Para Birimi", "tree_settings_data_tree_members_only": "Yalnız üyeler ağacı", "customBinMsgDataUsersetRangeListRangeBad": "usersetRangeList aralığı bozuk \'%{highIndex}:%{highValue}\' <= \'%{lowIndex}:%{lowValue}\'", "parameterValueLabelBE": "%{str} - %{str2}", "expEditorMember": "Üye hesaplaması", "tables": "Tablolar", "customGroupReplace": "Var olan \'%{value}\' sütununu değiştir", "notBetween": "Arasında değil", "joinRelationshipType": "İlişki Tipi", "customBinReplace": "Değiştir", "customGroupMsgObjParamInvalid": "moserObject, geçerli bir gruplama nesnesi değil", "joinDefinedMatches_info_greaterThanOrEqualTo": "A sütunundaki değerler, B sütunundaki değerlerden büyük veya bu değerlere eşittir.", "dataTypeTitleDate": "Tarih", "undoLabel": "Geri al: %{value}", "packageEnrichManualOverrideHeader": "El ile zenginleştir", "hideDataQuality": "Veri metriklerini gizle", "property_facetDefinitionAutomatic": "Üyelerin varsayılan değerleri", "reloadMetadataStart": "Meta verileri yükleme işlemi başlatıldı.", "customGroupDialogEditTitle": "Veri grubunu düzenle - %{value}", "msgHardLimitFileUpload": "Dosya boyutu %{message} MB\'yi aşıyor. Dosya boyutunu küçültün ve yeniden deneyin.", "back": "Geri", "packageEnrichRepresentationHintStart": "Başlatılacak sorgu öğesini seçin.", "buildQS_titleEditJoin": "%{value} > Birleştirilmiş görünümü düzenle", "format_whenNotApplicable_": "Biçimlendirilecek olan değer geçersiz olduğunda, görüntülenecek karakterleri belirler. Varsayılan değer iki çizgidir (--). Yalnızca veri kaynağının bu hata durumunu desteklemesi durumunda biçimin uygulanacağını unutmayın.", "normalizationViewHorizontal": "Yatay görünüm", "treeItem_ariaLabel_type_tableFilter": "Tablo süzgeci", "identifyNavGroupMembers": "Dolaşma yolu üyelerini belirle", "format_dateStyle_short": "Kısa", "join_operator_greaterThanOrEqualTo": ">=", "buildQS_prev": "Önceki", "validationFilterRemove": "Süzgeci kaldır", "customGroupUACreateGroup": "Yeni bir boş grup oluşturuluyor", "splitTextInvalidNumbers": "Sütun veri tipi, %{columnType} olarak ayarlanamıyor", "property_setShowTableDetails": "Tablo ayrıntılarını göster %{value} seçeneğini ayarla", "customGroupMsgDataParamMissing": "data parametresi gereklidir", "format_showMilliseconds_3-digits": "Üç basamak", "splitDateHeaderTime": "Saat", "maximum": "Maksimum", "validation": "Doğrulama", "dataTypeTitleDatetime": "Zaman damgası", "createNewModuleError": "Yeni modül oluşturulamadı: %{message}", "removeFilter": "Süzgeci kaldır", "multipleItemsSelected": "Birden çok öğe seçildi", "menuActions_packageEnrich": "Paketi zenginleştir...", "format_currencyCode_VND": "₫ (VND) - Vietnam, dông", "format_showDays": "Günü göster", "gridError": "Izgara verileri yüklenemedi: %{message}", "parameterClear": "Değerleri temizle", "format_showTimeZone_": "Saat diliminin gösterilip gösterilmeyeceğini belirler. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır.", "deselectAll": "Tümünün seçimini kaldır", "buildQS_suggestionJoinDesc_enabled_2": "Eşleştirilecek sütunları seçin.", "buildQS_suggestionJoinDesc_enabled_1": "İkinci bir tablo seçin ve eşleştirilecek sütunları seçin.", "format_currencyCode_CHF": "Fr. (CHF) - İsviçre, frank", "splitTextDialogEditTitle": "Bölme sütununu düzenle - %{columnName}", "format__type_percentFormat": "Yüzde", "calcFunctionArgCaptionColumnLiteralExpr": "%{param1}, %{param2}", "joinFilterType_none": "Süzme yok", "fileUploadStatusImported": "— başarıyla içe aktarıldı", "memberSearchInput": "Üye ara", "reloadMetadataUnknownStatus": "Meta verileri yeniden yükleme işlemi bilinmeyen bir durumla tamamlandı.", "refreshDetails": "Ayrıntıları yenile", "packageEnrichLastManualOverride": "Son el ile geçersiz kılma", "dataCacheOptionAutomatic": "Otomatik (%{value})", "format_currencyCode_SGD": "S$ (SGD) - Singapur, dolar", "msgConfirmRefreshUpload": "%{fileName} dosyası zaten var. Bu dosyadaki verilerin seçilen dosyadaki verilerle değiştirilmesini istiyor musunuz?", "format_calendar_": "Gösterilecek takvim tipini belirler. Tarih değerler biçimlendirilmeden önce seçili takvimle eşleştirilecektir. Varsayılan değer kullanıcının içerik dilinden alınmıştır. Japon İmparatorluğu\'na ait ayarların yalnızca Japon dillerinde uygulanabileceğine dikkat edin.", "highContrast": "Yüksek karşıtlık kipi", "resetFilters": "Süzgeçleri sıfırla", "createLink": "Bağlantı oluştur", "calcFunctionAverage": "AVERAGE", "tableRenameExists": "\"%{tableName}\" adlı bir tablo zaten veri modülünüzde var.", "calcFunctionHelpColumnNumberDecimalplaces": "%{param1}, %{param2}", "queryFlowSelect": "Tanımlamasını görüntülemek için bir özel tabloyu seçin veya yeni bir tablo oluşturun.", "customBinUAReplace": "%{name} içinde veri grubu ifadesi değiştiriliyor", "customGroupMsgCancel": "Veri grubunu oluşturma iptal edildi", "property_highLevelDatatype": "Veri tipi", "errorAnalyzeFailed": "Çözümleme başarısız oldu: %{fileName}", "splitTextTrimmedCharacters": "Kesilen karakterler", "format_timeStyle_long": "Uzun", "format__type_currencyFormat_": "Sayısal para birimi biçiminin özniteliklerini tanımlar.", "normalizationAttributeSQLOperatorAverage": "Ortalama", "format_currencyCode_IRR": "ريال (IRR) - İran, riyal", "searchMembers": "Üye ara", "normalizationALGroup": "%{key} anahtar ve %{attributes} öznitelik ile %{id} sütun bağımlılığı grubu", "memberGroup": "Üye İşlevi", "folders": "Klasörler", "fileUploadDetailsHeader": "Dosyaları \'%{folderName}\' klasörüne yükle", "grid_errorLoadingData": "Veriler hatalar içeriyor. Lütfen bunları çözümleyip yeniden deneyin.", "format__section_sectionBasic": "Temel", "tableRenameNewName": "Şununla yeniden adlandır:", "buildQS_suggestionUnionInfo": "İki ya da daha fazla tablodan bir birleşim tablosu oluşturulmalıdır.", "format_currencyCode_SEK": "kr (SEK) - İsveç, kron", "property_usage_fact": "Ölçü", "calcFunctionDayofweek": "DAYOFWEEK", "calcFunctionRight": "RIGHT", "customGroupMsgDataGroupslistValueNotUnique": "\'%{value}\' dizgisi birden çok grupta var", "diagramSettings": "Çizge ayarları", "calcFunctionHelpMember": "üye", "parameterValuesFailure": "Parametre değerlerinin yüklenmesi başarısız oldu.", "format_whenSecurityError_": "Biçimlendirilecek olan değer güvenlik nedenleriyle geçersiz olduğunda, görüntülenecek karakterleri belirler. Varsayılan değer #!Güvenlik\'tir. Yalnızca veri kaynağının bu hata durumunu desteklemesi durumunda biçimin uygulanacağını unutmayın.", "joinFilterType_flexible": "Benzersiz veya değer aralığı", "calcFunctionHelpColumnValueIfFalse": "false olursa değer", "buildQS_suggestionJoinDesc_disabled_0": "Birleştirilmiş bir görünüm oluşturmak için bir ya da iki tablo seçin.", "includeBlankValues": "Boş değerleri dahil et", "property_facetDefinitionOptionDisabled": "Geçersiz Kılındı", "simpleCalcSave": "Hesaplamayı kaydedin", "buildQS_suggestionExceptInfo": "İki tablodan bir dışlama (except) tablosu oluşturulmalıdır.", "filter_tryDifferentTerm": "Lütfen farklı bir arama terimi deneyin", "customGroupValuesSearch": "Sütunda kalan öğeleri ara", "msgReadingProgress": "%{fileName} okunuyor...", "format__section_sectionDecimal": "Ondalık", "queryFlowAction": "Tanımlamayı görüntüle", "normalizeTableDetails": "Bağımlılıkları belirtmeye başlamak için veri ağacından sütunları sürükleyin.", "splitTextDelimitersSelectOrType": "Sınırlayıcı olarak kullanılacak bir karakter seçin ya da yazın ve sütunun bölüneceği maksimum %{totalColumns} sütun belirtin. Sütun değerlerindeki boşluğun yanı sıra öndeki ve arkadaki birer karakteri kesebilirsiniz.", "parameterListModeResponse": "Çözümlenmiş parametreleri göster", "splitTextNumberViewScale": "Sayısal ölçek", "calcFunctionHelpMember1Member2": "%{param1}, [%{param2},...]", "buildQS_save": "Son", "format_useTrailingSymbol_true": "Bitiş", "simpleCalcElementPlaceholder": "Öğe", "splitTextDateViewPreview": "Önizleme", "format_dateStyle": "Tarih stili", "msgImportingFilesProgress": "%{total} dosya içe aktarılıyor.", "buildQS_suggestionCopyLabel": "Tablo kopyasını oluştur" });