/**
* Licensed Materials - Property of IBM
* IBM Cognos Products: content-apps
* (C) Copyright IBM Corp. 2022, 2022
* US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
*/
define({
"allContent": "Veškerý obsah",
"allGenericItems": "Vše",
"myContent": "Můj obsah",
"copy": "Kopírovat do",
"confirmDelete": "Potvrdit odstranění",
"confirmDeleteMessage": "Odstraněním položek mohou být přerušeny odkazy. Opravdu chcete vybrané položky odstranit?",
"dashboards": "Panely dashboard",
"delete": "Odstranit",
"edit": "Upravit",
"notebooks": "Zápisníky",
"modificationTime": "Změněno",
"modifiedWithColon": "Upraveno:",
"move": "Přesunout do",
"name": "Název",
"tenant": "Tenant",
"tenantSettings": "Nastavení tenanta",
"tenantSet": "Tenant aktualizován",
"tenantSetError": "Chyba při nastavení tenanta",
"tenantClear": "Tenant vymazán",
"tenantClearError": "Chyba při vymazání tenanta",
"owner": "Vlastník",
"reports": "Sestavy",
"copyMove": "Kopírovat nebo přesunout:",
"copyOnly": "Kopírovat",
"goToCloudLocation": "Přejít do cloudového umístění",
"noOfItemSelected": "Vybráno: %{noOfItems}",
"selectDestination": "Vybrat cíl",
"selectAccountGroupOrRole": "Vybrat skupiny, uživatele a role",
"members": "Členové",
"teamFolders": "Obsah Tým",
"folders": "Složky",
"type": "Typ",
"folderTeamContent": "Složka (obsah týmu)",
"typeWithColon": "Typ:",
"unknown": "Neznámý",
"description": "Popis",
"general": "Obecné",
"advancedProperties": "Rozšířené",
"location": "Umístění",
"schedule": "Plán",
"created": "Vytvořeno",
"createdWithColon": "Vytvořeno:",
"disableThisEntry": "Deaktivovat tuto položku",
"hideThisEntry": "Skrýt tuto položku",
"indexed": "Indexováno",
"language": "Jazyk",
"reportOutputVersions": "Verze výstupu sestavy",
"reportOutputVersion": "Verze výstupu sestavy",
"rowsPerPageHtmlReport": "Řádků na stránku v sestavách HTML",
"package": "Balík",
"data": "Data",
"dataModule": "Datový modul",
"mode": "Režim",
"live": "Živá",
"snapshot": "Snímek",
"noSnapshotsFound": "Nebyl nalezen žádný snímek.",
"uploadedFile": "Odeslaný soubor",
"fileUpload": "Odeslat soubory",
"dataSetEx": "Datová sada",
"externalRepository": "Externí úložiště",
"queryMode": "Režim dotazů",
"queryModeCompatible": "Kompatibilní",
"queryModeDynamic": "Dynamický",
"report": "Sestava",
"activeReport": "Aktivní sestava",
"query": "Dotaz",
"analysis": "Analýza",
"permission": "Oprávnění",
"capabilities": "Funkce",
"newFolderDefaultName": "Nová složka",
"newFolderLabel": "Nová složka",
"switchViewsLabel": "Přepnout zobrazení",
"emptyTableContentMessage": "Tato složka je prázdná",
"emptyRecentList": "V poslední době jste nezobrazili žádný obsah.",
"back": "Zpět",
"optionsMenuLabel": "Volby",
"defaultAction": "Výchozí akce",
"reportOptions": "Volby sestavy",
"promptValues": "Hodnoty výzvy k zadání",
"runTheReport": "Spustit sestavu",
"viewMostRecentReport": "Zobrazit nejnovější sestavu",
"openWithReportStudio": "Otevřít v aplikaci Report Studio",
"comingSoon": "Připravuje se",
"recentlyViewed": "Nedávno zobrazené",
"destination": "Cíl:",
"lastUsed": "Poslední použití",
"reportView": "Zobrazení sestavy",
"folder": "Složka",
"dashboard": "Panel dashboard",
"story": "Scénář",
"workspace": "Pracovní prostor",
"pagelet": "Stránka",
"content": "Obsah",
"directory": "Prostor jmen",
"dataSet": "Datová sada",
"powerPlayCube": "Krychle PowerPlay",
"powerPlayReport": "Sestava aplikace PowerPlay",
"powerPlay8Report": "Sestava aplikace PowerPlay",
"powerPlay8ReportView": "Zobrazení sestavy PowerPlay",
"reportTemplate": "Šablona sestavy",
"agent": "Agent",
"agentDefinition": "Definice agenta",
"agentDefinitionView": "Zobrazení agenta",
"dataMovementTask": "Úloha přesunu dat",
"dataMovementTaskAlias": "Alias úlohy přesunu dat",
"document": "Dokument",
"DocumentRetention": "Vlastnosti dokumentu",
"jobDefinition": "Definice úlohy",
"job": "Úkol",
"metricsDataSourceETLTask": "Úloha nástroje ETL zdroje dat metrik",
"metricsExportTask": "Úloha exportu metrik",
"metricsFileImportTask": "Úloha importu souboru metrik",
"metricsMaintenanceTask": "Úloha udržování metrik",
"planningTask": "Úloha plánování",
"shortcut": "Zástupce",
"URL": "Adresa URL",
"launchable": "Spustitelný",
"dataSetFolder": "Složka datové sady",
"ViewAccessibleLabel": "Zobrazit položku %{label}",
"overrideReportOptions": "Potlačit výchozí volby sestavy",
"format": "Formát",
"formats": "Formáty",
"saveReport": "Uložit sestavu",
"promptForValues": "Zobrazit výzvu",
"promptGenerationHint": "Před spuštěním sestavy na pozadí se zobrazí výzva k zadání vstupu.",
"html": "HTML",
"pdf": "PDF",
"spreadsheetML": "Excel",
"xlsxData": "Data aplikace Excel",
"csv": "CSV",
"xml": "XML",
"runAs": "Spustit jako",
"permissionHeader": "Oprávnění",
"read": "Čtení",
"write": "Zápis",
"execute": "Spuštění",
"setPolicy": "Nastavení zásady",
"full": "Úplný",
"traverse": "Procházení",
"toastDoneMoving": "Počet přesunutých položek: %{noOfItems}.",
"toastDoneCopying": "Počet zkopírovaných položek: %{noOfItems}.",
"toastDoneShortcutting": "Počet vytvořených zástupců: %{noOfItems}.",
"toastDoneDeleting": "Počet odstraněných položek: %{noOfItems}.",
"toastDoneMovingSingular": "Položka %{nameOfItem} byla přesunuta.",
"toastDoneCopyingSingular": "Položka %{nameOfItem} byla zkopírována.",
"toastDoneShortcuttingSingular": "Položka %{nameOfItem} byla vytvořena.",
"toastDoneShortcuttingPortalPage": "V části Mé stránky portálu byl vytvořen zástupce pro položku %{nameOfItem}.",
"toastCreateNewFolder": "Složka %{nameOfFolder} byla vytvořena.",
"toastDoneDeletingSingular": "Položka %{nameOfItem} byla odstraněna.",
"toastLaunchPerspectiveError": "Objekt %{objectType} nelze otevřít.",
"toastItemsWereAdded": "Počet položek přidaných do profilu: %{noOfItems}.",
"toastItemsWereAddedSingular": "Počet položek přidaných do profilu: %{noOfItems}.",
"toastItemsAlreadyAddedSingular": "Položka již byla přidána do profilu.",
"toastItemsAlreadyAdded": "Položky již byly přidány do profilu.",
"toastItemsWereDeleted": "Počet odstraněných položek v profilu: %{noOfItems}.",
"toastItemsWereDeletedSingular": "Počet odstraněných položek v profilu: %{noOfItems}.",
"toastRunRequestWasSubmitted": "Požadavek na spuštění byl odeslán.",
"toastRunRequestFailed": "Požadavek na spuštění selhal.",
"shortCutName": "%{nameOfItem}%{shortCutLabel}",
"ok": "OK",
"cancel": "Storno",
"permissionDetails": "Podrobnosti oprávnění",
"grant": "Udělit",
"deny": "Odepřít",
"overrideParentPermissions": "Potlačit nadřízená oprávnění",
"applyToAllChildren": "Použít na všechny podřízené položky",
"policiesTableLable": "Zásady",
"policesAddButtonLabel": "Člen",
"policesAddMemberButtonLabel": "Přidat",
"policesRemove": "Odebrat",
"policiesFindAUserHint": "Hledat",
"policiesFindModeMenuTip": "Metoda hledání",
"policiesFindMode": "Hledat",
"policiesTypeInMode": "Zadávání",
"policyFilterAccounts": "Uživatelé",
"policyFilterRoles": "Role",
"policyFilterGroups": "Skupiny",
"policyToastMessageSyntax": "Napište názvy položek, které se mají vyhledat, oddělené středníky. Použijte formát prostor jmen/uživatel, skupina nebo role. Zadejte například řetězec Cognos/Všichni.",
"policyToastMessageNamespace": "Nejprve je třeba vybrat prostor jmen.",
"emptyPolicyList": "Nic nenalezeno",
"applyLabel": "Použít",
"permissionRead": "Čtení",
"permissionRun": "Spustit",
"permissionWrite": "Zápis",
"permissionFull": "Úplný",
"permissionCustom": "Vlastní",
"permissionDetailsColumnAccess": "Přístup",
"permissionDetailsColumnPermission": "Oprávnění",
"permissionDetailsColumnAction": "Akce",
"permissionSetAccess": "Nastavit přístup",
"preferencesMyCredentials": "Moje pověření",
"preferencesCredentialsLabel": "Pověření",
"preferencesDataSourceCredentialsLabel": "Datové servery",
"preferencesDatasourceTitle": "Pověření pro datový server",
"preferencesDatasourceHeader": "Název datového serveru",
"preferencesGroupsAndRoles": "Skupiny a role",
"preferencesMyCapabilities": "Moje funkce",
"preferencesCredentialsHintText": "Zadejte uživatele, skupiny a role, kteří mohou používat vaše pověření při spouštění aktivit:",
"preferencesCapabilitiesHintText": "Máte k dispozici tyto funkce:",
"preferencesGroupsAndRolesHintText": "V této relaci můžete používat přístupová oprávnění pro tyto skupiny a role:",
"preferencesDataSourceCredentialsHintText": "Máte uložené pověření pro tyto datové servery:",
"enableAccessibilitySupport": "Aktivovat podporu usnadnění",
"languages": "Jazyky",
"True": "Pravda",
"False": "Nepravda",
"id": "ID",
"run": "Spustit",
"createVersion": "Vytvořit verzi",
"create": "Vytvořit",
"size": "Velikost",
"sizeByte": "%{value}B",
"sizeKiloByte": "%{value} kB",
"sizeMegaByte": "%{value} MB",
"sizeGigaByte": "%{value} GB",
"sizeTeraByte": "%{value} TB",
"sizePetaByte": "%{value} PB",
"refreshedDatetime": "Čas obnovení",
"dataRefreshed": "Data jsou obnovena",
"dataRefWithColon": "Data obnovena:",
"missingPermissions": "K zobrazení vlastností pro tuto položku je nutné oprávnění.",
"missingPolicies": "Zobrazují se vám pouze položky, pro které máte oprávnění. Pokud se přihlásíte k jinému prostoru jmen, je možné, že se vám zobrazí jiné položky.",
"versions": "Verze",
"archives": "Archivy",
"occurrences": "Výskyty",
"days": "Dnů",
"months": "Měsíců",
"errorMessages": "Zprávy",
"errorMessageApostropheError": "Zadejte název souboru, který neobsahuje znaky ' ani \".",
"error": "Chyba",
"warn": "Varování",
"fatal": "Závažná",
"debug": "Ladění",
"info": "Informace",
"runTime": "Doba běhu",
"requestTime": "Čas požadavku",
"startTime": "Čas začátku",
"endTime": "Koncový čas",
"successful": "Úspěch",
"failed": "Neúspěšné",
"noSavedOutputs": "Nejsou k dispozici žádné uložené výstupy.",
"noVersions": "K dispozici nejsou žádné verze.",
"noReportOptionsAvailable": "K dispozici není žádný záznam voleb sestavy.",
"showDetails": "Otevřít panel s podrobnostmi",
"unavailable": "Nedostupný",
"runInBackgroundOption": "Spustit na pozadí",
"selectAFormat": "Vyberte formát.",
"delivery": "Doručení",
"now": "Nyní",
"later": "Později",
"invalidTime": "Vybraný čas je dřívější než aktuální čas. Proveďte výběr znovu.",
"executionPrompt": "Zadat výzvu k zadání hodnot",
"currentValues": "Současné hodnoty",
"noPromptsValuesSet": "Aktuálně nemáte nastaveny žádné hodnoty výzvy k zadání.",
"setValues": "Nastavit hodnoty",
"numOfPromptValues": "hodnoty výzvy k zadání",
"selectionBasedFeatures": "Aktivovat interaktivitu na základě výběru",
"allowNotifications": "Aktivovat upozornění na nové verze",
"advancedOutput": "Aktivovat rozšířené uživatelské funkce v uložených verzích výstupu",
"allowAnnotations": "Aktivovat komentáře v uložených verzích výstupů",
"clear": "Vymazat",
"sourceReport": "Zdrojová sestava",
"sourceAgent": "Zdrojový agent",
"burst": "Rozpadnout sestavu",
"associatedSource": "Zdrojový balík nebo modul dat",
"associatedSourceAgent": "Zdrojový balík",
"linkPackageOrModule": "Připojit %{itemName} k balíku nebo modulu dat",
"linkPackage": "Připojit %{itemName} k balíku",
"confirmTakeOwnership": "Potvrdit převzetí vlastnictví",
"confirmTakeOwnershipMessage": "Opravdu chcete převzít vlastnictví vybraných položek?",
"SetLabel": "Nastavit...",
"externalRepositories": "Externí úložiště",
"toastTakeOwnership": "Jste vlastníkem %{noOfItemsClaimed} z %{noOfItems} vybraných položek.",
"runAsUser": "S pověřeními uživatele",
"runWithOwnerCapabilities": "S funkcí vlastníka",
"runAsOwner": "Jako %{ownerName}",
"pdfOptions": "Volby formátu PDF",
"set": "Nastavit",
"passwordNotMatched": "Hesla si neodpovídají nebo chybí.",
"Orientation": "Orientace",
"default": "Výchozí",
"portrait": "Na výšku",
"landscape": "Na šířku",
"pageSize": "Velikost papíru",
"letter": "Letter",
"legal": "Legal",
"11x17": "11x17",
"A3": "A3",
"A4": "A4",
"B4JIS": "B4 JIS",
"B5JIS": "B5 JIS",
"requiresPasswordToOpenReport": "Otevírání sestavy vyžaduje heslo",
"requiresPasswordToAccessOptions": "Přístup k volbám vyžaduje heslo",
"password": "Heslo:",
"confirmPassword": "Potvrdit heslo:",
"runHistory": "Historie spouštění",
"viewRunHistory": "Zobrazit...",
"runHistoryDetails": "Zobrazit podrobnosti historie spouštění",
"jobAdvancedProperties": "Vlastnosti",
"scheduleAJob": "Naplánovat úkol",
"viewCurrentVersions": "Zobrazit verze dokumentu",
"viewArchivedVersions": "Zobrazit archivované verze",
"unknownUpdateError": "Aktualizace položky se nezdařila. Obraťte se o další pomoc na administrátora.",
"renameCollisionError": "Položka %{name} již existuje. Zkuste použít jiný název.",
"nameCollision": "Položka s tímto názvem již existuje:",
"nameCollisionMessage": "Co chcete udělat?",
"copyReplace": "Kopírovat a nahradit",
"keepBoth": "Ponechat obojí",
"copySkip": "Nekopírovat",
"moveReplace": "Přesunout a nahradit",
"moveSkip": "Nepřesouvat",
"repeatNameCollisionAction": "Provést tutéž akci pro dalších %{noItems} konfliktů",
"repeatNameCollisionActionSingular": "Provést tuto operaci pro další konflikt",
"bulkNameCollision": "Počet položek s názvy, které již existují: %{noOfItems}.",
"overwrite": "Přepsat",
"rename": "Přejmenovat",
"role": "Role",
"account": "Účet",
"group": "Skupina",
"namespace": "Prostor jmen",
"SetLanguagesLabel": "Nastavit...",
"SetExternalRespostoryLabel": "Nastavit...",
"SetCapabilitiesLabel": "Nastavit...",
"JobAdvancedSettings": "Nastavit...",
"JobSchedule": "Nastavit...",
"JobAdvancedRunHistory": "Zobrazit...",
"packageConfiguration": "Konfigurace balíku",
"editPackageConfiguration": "Upravit...",
"invalidNumber": "Zadaná hodnota není číslo. Zadejte číslo.",
"exceedMaxLength": "Text je příliš dlouhý. Zkraťte jej na %{maxLength} znaků.",
"invalidInput": "Neplatný vstup",
"invalidEmailMessage": "E-mailová adresa je neplatná.",
"typeInHintText": "Příklad: prostor_jmen_1/název; prostor_jmen_1/název;",
"importDeployment": "Nasazení importu",
"exportDeployment": "Nasazení exportu",
"between": "Mezi",
"and": "a",
"properties": "Vlastnosti - %{objectName}",
"none": "Žádný",
"objectDeleted": "Tento objekt neexistuje.",
"PageLayout": "Rozvržení stránky",
"PageStyle": "Styl",
"Gateway": "Brána",
"PowerPlayReport": "Sestava aplikace PowerPlay",
"more": "Další",
"title": "Nadpis",
"itemName": "Název položky",
"showMissingPolicies": "zobrazit",
"hideMissingPolicies": "skrýt",
"nowOrLaterRadioOptions": "Volby spuštění nyní nebo později",
"runHistoryUnits": "Jednotky historie spouštění",
"reportOutputVersionsUnits": "Jednotky verze výstupu sestavy",
"breadCrumbsAccessibleLabel": "Složky předchůdce",
"a11yContentListUpdatedNotification": "Nyní je zobrazen obsah balíku %{folderOrPackageName}.",
"a11yPropertyPane": "Vlastnosti objektu %{nameOfObject}",
"moreActionsMenu": "Nabídka dalších akcí",
"itemType": "Typ položky",
"confirmCancelMessage": "Chcete změny zrušit?",
"confirmCancel": "Potvrdit zrušení",
"formatOptions": "Volby formátování",
"listControlColumns": "Sloupce seznamu",
"source": "Zdroj",
"external": "Externí",
"removeSelectedItem": "Odebrat vybranou položku",
"deleteReportVersion": "Odstranit verzi sestavy",
"dataset": "Datová sada",
"numberRows": "Počet řádků",
"numberColumns": "Počet sloupců",
"TimeToRefresh": "Čas pro obnovení",
"LastRefreshedBy": "Obnovil",
"OverwriteFileSuccessfully": "Objekt %{nameOfObject} byl úspěšně přepsán.",
"RenameFileSuccessfully": "Objekt byl úspěšně přejmenován z %{originalNameOfObject} na %{newNameOfObject}.",
"showAllHistory": "Zobrazit veškerou historii",
"history": "Historie",
"user": "Uživatel",
"confirmDeleteAllowed": "Nemáte oprávnění k odstranění položek (počet: %{number}). Chcete pokračovat a odstranit zbývající?",
"download": "Stáhnout",
"personal": "Osobní",
"customization": "Přizpůsobení",
"schemas": "Schémata",
"connections": "Připojení",
"numberOutOfRange": "Zadaná hodnota musí být číslo v rozsahu %{min} až %{max}.",
"numberTooSmall": "Zadaná hodnota musí být číslo větší než %{min}.",
"numberTooBig": "Zadaná hodnota musí být číslo menší než %{max}.",
"searchReturnedNoResults": "Hledání nevrátilo žádné výsledky.",
"tryChangingSearchTerms": "Zkuste změnit termíny hledání.",
"searchAllYourData": "Prohledat všechna data",
"search": "Hledat",
"saveSearch": "Uložit hledání",
"narrowYourSearch": "Zúžit hledání",
"all": "Vše",
"packages": "Balíky",
"savedSearch": "Uložená hledání",
"haventSavedSearches": "Neuložili jste žádná hledání.",
"clickTheSaveButton": "Po provedení hledání můžete klepnout na tlačítko pro uložení.",
"remove": "Odebrat",
"searchWasDeleted": "Hledání bylo odstraněno.",
"searchWasntDeleted": "Hledání nebylo odstraněno.",
"searchWasSaved": "Hledání bylo uloženo.",
"searchWasntSaved": "Hledání nebylo uloženo.",
"socialInsightsProject": "Náhledy sociálních sítí",
"saveTenSearches": "Můžete uložit 10 hledání.",
"deleteASearch": "Odstraňte některou položku, abyste mohli uložit jinou.",
"models": "Modely",
"today": "Dnes",
"yesterday": "Včera",
"date": "Datum",
"clearAll": "Vymazat vše",
"EnterSearchTerms": "Než vyberete typ filtru, zadejte hledaný výraz.",
"pastWeek": "Minulý týden",
"pastMonth": "Minulý měsíc",
"createShortcut": "Vytvořit zástupce",
"createShortcutDialogTitle": "Vytvořit zástupce:",
"shortcutTo": "Zástupce objektu",
"shortcutToItem": "Zástupce objektu %{itemName}",
"add": "Přidat",
"close": "Zavřít",
"confirmClearTenant": "Potvrdit smazání tenanta",
"confirmClearTenantText": "Smazáním tenanta změníte hodnotu na \"Žádný\" a k obsahu budou mít přístup ostatní tenanti.
Klepnutím na tlačítko OK nastavíte položku jako veřejnou, nebo klepnutím na tlačítko Storno zachováte aktuálního tenanta.",
"changeTenantWarning": "Změna tenanta položky změní tenanta také pro podřízené položky.",
"dataSource": "Datový server",
"dataSourceConnection": "Připojení k datovému serveru",
"setSourceLocation": "Nastavit zdrojové umístění %{itemName}",
"defaultPortalAction": "Výchozí akce portálu",
"openReport": "Upravit",
"openAnalysis": "Otevřít v aplikaci Analysis Studio",
"openQuery": "Otevřít v aplikaci Query Studio",
"openPowerPlay8Report": "Otevřít v aplikaci PowerPlay Studio",
"openInteractiveReport": "Upravit",
"searchPath": "Vyhledávací cesta",
"itemsOverLimit": "Zadaný název %{itemName} překročil maximální povolenou délku (20). Chcete-li pokračovat, zadejte jiný název.",
"newURLLabel": "Vytvořit adresu URL",
"newURLDesc": "Zadejte název adresy URL. Volitelně zadejte popis.",
"urlNamePlaceholder": "Přidat název pro adresu URL",
"descriptionPlaceholder": "Přidat popis",
"urlPlaceholder": "Přidat adresu URL používající přijatelnou doménu",
"viewAcceptableDomains": "Zobrazit přijatelné domény",
"acceptableDomains": "Přijatelné domény",
"noEntries": "V seznamu přijatelných domén nejsou žádné položky. Obraťte se na administrátora.",
"fieldsAreMandatory": "Název a adresa URL jsou povinné.",
"errorMessageLengthURLName": "Zadejte název adresy URL. Délka názvu nesmí překročit 255 znaků.",
"unacceptableDomain": "Adresa URL používá neplatnou doménu. Klepnutím na volbu Zobrazit přijatelné domény zobrazíte seznam domén, které můžete použít.",
"toastCreateNewURL": "Položka %{nameofURL} byla vytvořena.",
"myPortalPages": "Mé stránky portálu",
"classicView": "Klasické zobrazení",
"showUnavailablePolicies": "Zobrazit nedostupné zásady",
"agentViewOf": "Pohled agenta %{agentName}"
});