/**
* Licensed Materials - Property of IBM
* IBM Cognos Products: content-apps
* (C) Copyright IBM Corp. 2022
* US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
*/
define({
"allContent": "Vsa vsebina",
"allGenericItems": "Vse",
"myContent": "Moja vsebina",
"copy": "Prekopiraj v",
"confirmDelete": "Potrdi brisanje",
"confirmDeleteMessage": "Brisanje vnosov lahko povzroči prelom povezav. Ali ste prepričani, da želite izbrisati izbrane vnose?",
"dashboards": "Delovne table",
"delete": "Izbriši",
"edit": "Urejanje",
"notebooks": "Zvezki",
"modificationTime": "Spremenjeno",
"modifiedWithColon": "Spremenjeno:",
"move": "Premakni v",
"name": "Ime",
"tenant": "Imetnik",
"tenantSettings": "Nastavitve imetnika",
"tenantSet": "Imetnik je bil posodobljen",
"tenantSetError": "Napaka pri nastavljanju imetnika",
"tenantClear": "Imetnik je bil počiščen",
"tenantClearError": "Napaka pri čiščenju imetnika",
"owner": "Lastnik",
"reports": "Poročila",
"copyMove": "Prekopiraj ali premakni:",
"copyOnly": "Prekopiraj",
"goToCloudLocation": "Pojdi na lokacijo v oblaku",
"noOfItemSelected": "Izbranih: %{noOfItems}",
"selectDestination": "Izberi cilj",
"selectAccountGroupOrRole": "Izberite skupine, uporabnike ali vloge",
"members": "Člani",
"teamFolders": "Vsebina ekipe",
"folders": "Mape",
"type": "Tip",
"folderTeamContent": "Mapa (vsebina ekipe)",
"typeWithColon": "Tip:",
"unknown": "Neznano",
"description": "Opis",
"general": "Splošno",
"advancedProperties": "Napredno",
"location": "Lokacija",
"schedule": "Urnik",
"created": "Ustvarjeno",
"createdWithColon": "Ustvarjeno:",
"disableThisEntry": "Onemogoči ta vnos",
"hideThisEntry": "Skrij ta vnos",
"indexed": "Indeksirano",
"language": "Jezik",
"reportOutputVersions": "Različice izhodnih podatkov poročila",
"reportOutputVersion": "Različica izhodnih podatkov poročila",
"rowsPerPageHtmlReport": "Vrstic na stran v poročilih HTML",
"package": "Paket",
"data": "Podatki",
"dataModule": "Podatkovni modul",
"mode": "Način",
"live": "V živo",
"snapshot": "Posnetek",
"noSnapshotsFound": "Ni najdenih posnetkov",
"uploadedFile": "Naložena datoteka",
"fileUpload": "Naloži datoteke",
"dataSetEx": "Nabor podatkov",
"externalRepository": "Zunanji repozitorij",
"queryMode": "Poizvedbeni način",
"queryModeCompatible": "Združljivo",
"queryModeDynamic": "Dinamično",
"report": "Poročilo",
"activeReport": "Aktivno poročilo",
"query": "Poizvedba",
"analysis": "Analiza",
"permission": "Dovoljenja",
"capabilities": "Zmožnosti",
"newFolderDefaultName": "Nova mapa",
"newFolderLabel": "Nova mapa",
"switchViewsLabel": "Preklopi poglede",
"emptyTableContentMessage": "V tej mapi ni ničesar",
"emptyRecentList": "Nedavno si niste ogledali nobene vsebine.",
"back": "Nazaj",
"optionsMenuLabel": "Možnosti",
"defaultAction": "Privzeto dejanje",
"reportOptions": "Možnosti poročila",
"promptValues": "Vrednosti poziva",
"runTheReport": "Izvedi poročilo",
"viewMostRecentReport": "Prikaži najnovejše poročilo",
"openWithReportStudio": "Odpri s programom Report Studio",
"comingSoon": "Kmalu na voljo",
"recentlyViewed": "Nedavno ogledano",
"destination": "Cilj:",
"lastUsed": "Nazadnje uporabljeno",
"reportView": "Pogled poročila",
"folder": "Mapa",
"dashboard": "Delovna tabla",
"story": "Zgodba",
"workspace": "Delovni prostor",
"pagelet": "Stran",
"content": "Vsebina",
"directory": "Imenski prostori",
"dataSet": "Nabor podatkov",
"powerPlayCube": "Kocka PowerPlay",
"powerPlayReport": "Poročilo PowerPlay",
"powerPlay8Report": "Poročilo PowerPlay",
"powerPlay8ReportView": "Pogled poročila PowerPlay",
"reportTemplate": "Predloga poročila",
"agent": "Agent",
"agentDefinition": "Definicija agenta",
"agentDefinitionView": "Pogled agenta",
"dataMovementTask": "Naloga premikanja podatkov",
"dataMovementTaskAlias": "Vzdevek naloge premikanja podatkov",
"document": "Dokument",
"DocumentRetention": "Lastnosti dokumenta",
"jobDefinition": "Definicija opravila",
"job": "Opravilo",
"metricsDataSourceETLTask": "Naloga ETL za izvor podatkov metrik",
"metricsExportTask": "Naloga izvoza metrike",
"metricsFileImportTask": "Naloga uvoza datoteke metrik",
"metricsMaintenanceTask": "Naloga vzdrževanja metrike",
"planningTask": "Naloga načrtovanja",
"shortcut": "Bližnjica",
"URL": "URL",
"launchable": "Ima možnost zagona",
"dataSetFolder": "Mapa nabora podatkov",
"ViewAccessibleLabel": "Ogled %{label}",
"overrideReportOptions": "Preglasi privzete možnosti poročila",
"format": "Oblika",
"formats": "Oblike",
"saveReport": "Shrani poročilo",
"promptForValues": "Prikaži poziv",
"promptGenerationHint": "Pred izvajanjem poročila v ozadju se bo prikazal poziv za vnos.",
"html": "HTML",
"pdf": "PDF",
"spreadsheetML": "Excel",
"xlsxData": "Podatki Excel",
"csv": "CSV",
"xml": "XML",
"runAs": "Zaženi kot",
"permissionHeader": "Dovoljenje",
"read": "Prebrano",
"write": "Pisanje",
"execute": "Izvajanje",
"setPolicy": "Nastavljanje pravilnika",
"full": "Popolno",
"traverse": "Prečkanje",
"toastDoneMoving": "Št. premaknjenih postavk: %{noOfItems}",
"toastDoneCopying": "Št. prekopiranih postavk: %{noOfItems}",
"toastDoneShortcutting": "Št. ustvarjenih bližnjic: %{noOfItems}",
"toastDoneDeleting": "Št. izbrisanih postavk: %{noOfItems}",
"toastDoneMovingSingular": "Postavka %{nameOfItem} je bila premaknjena.",
"toastDoneCopyingSingular": "Postavka %{nameOfItem} je bila prekopirana.",
"toastDoneShortcuttingSingular": "Postavka %{nameOfItem} je bila ustvarjena.",
"toastDoneShortcuttingPortalPage": "Bližnjica na %{nameOfItem} je bila ustvarjena na straneh Mojega portala.",
"toastCreateNewFolder": "Mapa %{nameOfFolder} je bila ustvarjena.",
"toastDoneDeletingSingular": "%{nameOfItem} je bil izbrisan.",
"toastLaunchPerspectiveError": "Objekta %{objectType} ni mogoče odpreti.",
"toastItemsWereAdded": "V profil je bilo dodano naslednje št. postavk: %{noOfItems}.",
"toastItemsWereAddedSingular": "V profil je bilo dodano naslednje št. postavk: %{noOfItems}.",
"toastItemsAlreadyAddedSingular": "Postavka je že bila dodana v profil.",
"toastItemsAlreadyAdded": "Postavke so že bile dodane v profil.",
"toastItemsWereDeleted": "Št. izbrisanih postavk v profilu: %{noOfItems}.",
"toastItemsWereDeletedSingular": "V profilu je bila izbrisana %{noOfItems} postavka.",
"toastRunRequestWasSubmitted": "Zahteva za izvajanje je bila predložena.",
"toastRunRequestFailed": "Zahteva za izvajanje ni uspela.",
"shortCutName": "%{nameOfItem}%{shortCutLabel}",
"ok": "V redu",
"cancel": "Prekliči",
"permissionDetails": "Podrobnosti dovoljenja",
"grant": "Odobri",
"deny": "Zavrni",
"overrideParentPermissions": "Preglasi nadrejena dovoljenja",
"applyToAllChildren": "Uveljavi za vse podrejene",
"policiesTableLable": "Pravilniki",
"policesAddButtonLabel": "Član",
"policesAddMemberButtonLabel": "Dodaj",
"policesRemove": "Odstrani",
"policiesFindAUserHint": "Iskanje",
"policiesFindModeMenuTip": "Metoda iskanja",
"policiesFindMode": "Iskanje",
"policiesTypeInMode": "Vnesite",
"policyFilterAccounts": "Uporabniki",
"policyFilterRoles": "Vloge",
"policyFilterGroups": "Skupine",
"policyToastMessageSyntax": "Vnesite imena vnosov, ki jih želite najti, ločena s podpičji. Uporabite obliko zapisa imenski prostor/uporabnik, skupina ali vloga; vnesite na primer Cognos/Vsi",
"policyToastMessageNamespace": "Najprej morate izbrati imenski prostor.",
"emptyPolicyList": "Nič ni najdeno",
"applyLabel": "Uveljavi",
"permissionRead": "Prebrano",
"permissionRun": "Izvedi",
"permissionWrite": "Pisanje",
"permissionFull": "Popolno",
"permissionCustom": "Po meri",
"permissionDetailsColumnAccess": "Dostop",
"permissionDetailsColumnPermission": "Dovoljenje",
"permissionDetailsColumnAction": "Dejanje",
"permissionSetAccess": "Nastavi dostop",
"preferencesMyCredentials": "Moje poverilnice",
"preferencesCredentialsLabel": "Poverilnice",
"preferencesDataSourceCredentialsLabel": "Podatkovni strežniki",
"preferencesDatasourceTitle": "Poverilnice podatkovnega strežnika",
"preferencesDatasourceHeader": "Ime podatkovnega strežnika",
"preferencesGroupsAndRoles": "Skupine in vloge",
"preferencesMyCapabilities": "Moje zmožnosti",
"preferencesCredentialsHintText": "Podajte uporabnike, skupine ali vloge, ki lahko z vašimi poverilnicami izvajajo dejavnosti:",
"preferencesCapabilitiesHintText": "Na voljo so vam te zmožnosti:",
"preferencesGroupsAndRolesHintText": "V tej seji lahko uporabljate dovoljenja za dostop iz naslednjih skupin in vlog:",
"preferencesDataSourceCredentialsHintText": "Shranjene poverilnice imate za te podatkovne strežnike:",
"enableAccessibilitySupport": "Omogoči podporo za ljudi s posebnimi potrebami",
"languages": "Jeziki",
"True": "True",
"False": "False",
"id": "ID",
"run": "Izvedi",
"createVersion": "Ustvari različico",
"create": "Ustvari",
"size": "Velikost",
"sizeByte": "%{value}B",
"sizeKiloByte": "%{value} KB",
"sizeMegaByte": "%{value} MB",
"sizeGigaByte": "%{value} GB",
"sizeTeraByte": "%{value} TB",
"sizePetaByte": "%{value} PB",
"refreshedDatetime": "Osveženo",
"dataRefreshed": "Podatki so osveženi",
"dataRefWithColon": "Podatki so osveženi:",
"missingPermissions": "Za ogled lastnosti te postavke potrebujete dovoljenja",
"missingPolicies": "Vidite lahko samo vnose, za katere imate dovoljenja. Če se prijavite v drug imenski prostor, so vnosi lahko drugačni.",
"versions": "Različice",
"archives": "Arhivi",
"occurrences": "Pojavitve",
"days": "dni",
"months": "mesecev",
"errorMessages": "Sporočila",
"errorMessageApostropheError": "Vnesite ime datoteke, ki ne vsebuje obeh znakov ' in \".",
"error": "Napaka",
"warn": "Opozorilo",
"fatal": "Usodno",
"debug": "Razhroščevanje",
"info": "Informacije",
"runTime": "Čas izvajanja",
"requestTime": "Čas zahteve",
"startTime": "Čas začetka",
"endTime": "Čas konca",
"successful": "Uspešno",
"failed": "Ni uspelo",
"noSavedOutputs": "Ni shranjenih izhodnih podatkov.",
"noVersions": "Ni razpoložljivih različic",
"noReportOptionsAvailable": "Na voljo ni nobenega zapisa možnosti poročila.",
"showDetails": "Odpri podokno podrobnosti",
"unavailable": "Ni na voljo",
"runInBackgroundOption": "Izvedi v ozadju",
"selectAFormat": "Izberite obliko zapisa",
"delivery": "Dostava",
"now": "Zdaj",
"later": "Pozneje",
"invalidTime": "Izbrani čas je starejši od trenutnega časa. Izberite znova.",
"executionPrompt": "Prikaži poziv za vrednosti",
"currentValues": "Trenutne vrednosti",
"noPromptsValuesSet": "Trenutno nimate nastavljenih vrednosti poziva",
"setValues": "Nastavi vrednosti",
"numOfPromptValues": "vrednosti poziva",
"selectionBasedFeatures": "Omogoči interaktivnost, ki temelji na izboru",
"allowNotifications": "Omogoči opozorila o novih različicah",
"advancedOutput": "Omogoči izboljšane uporabniške funkcije v različicah shranjenih izhodnih podatkov",
"allowAnnotations": "Omogoči komentarje v shranjenih različicah izhodnih podatkov",
"clear": "Počisti",
"sourceReport": "Izvorno poročilo",
"sourceAgent": "Izvorni agent",
"burst": "Razmnoži poročilo",
"associatedSource": "Izvorni paket ali podatkovni modul",
"associatedSourceAgent": "Izvorni paket",
"linkPackageOrModule": "Poveži %{itemName} s paketom ali podatkovnim modulom",
"linkPackage": "Poveži %{itemName} s paketom",
"confirmTakeOwnership": "Potrdi prevzem lastništva",
"confirmTakeOwnershipMessage": "Ali ste prepričani, da želite prevzeti lastništvo izbranih vnosov?",
"SetLabel": "Nastavi ...",
"externalRepositories": "Zunanji repozitoriji",
"toastTakeOwnership": "V lasti imate %{noOfItemsClaimed} od %{noOfItems} izbranih postavk.",
"runAsUser": "S poverilnicami uporabnika",
"runWithOwnerCapabilities": "Z zmožnostmi lastnika",
"runAsOwner": "Kot %{ownerName}",
"pdfOptions": "Možnosti PDF",
"set": "Nabor",
"passwordNotMatched": "Gesli se ne ujemata ali manjkata",
"Orientation": "Usmerjenost",
"default": "Privzeto",
"portrait": "Pokončno",
"landscape": "Ležeče",
"pageSize": "Velikost papirja",
"letter": "Letter",
"legal": "Legal",
"11x17": "11x17",
"A3": "A3",
"A4": "A4",
"B4JIS": "B4 JIS",
"B5JIS": "B5 JIS",
"requiresPasswordToOpenReport": "Zahtevaj geslo za odpiranje poročila",
"requiresPasswordToAccessOptions": "Zahtevaj geslo za dostop do možnosti",
"password": "Geslo:",
"confirmPassword": "Potrditev gesla:",
"runHistory": "Zgodovina izvajanj",
"viewRunHistory": "Prikaži ...",
"runHistoryDetails": "Prikaži podrobnosti zgodovine izvajanj",
"jobAdvancedProperties": "Lastnosti",
"scheduleAJob": "Dodaj na urnik opravilo",
"viewCurrentVersions": "Prikaži različice dokumenta",
"viewArchivedVersions": "Prikaži arhivirane različice",
"unknownUpdateError": "Posodobitev postavke ni uspela. Za dodatno pomoč se obrnite na skrbnika.",
"renameCollisionError": "%{name} že obstaja. Poskusite z drugim imenom.",
"nameCollision": "Postavka s tem imenom že obstaja:",
"nameCollisionMessage": "Kaj želite storiti?",
"copyReplace": "Prekopiraj in zamenjaj",
"keepBoth": "Ohrani oboje",
"copySkip": "Ne prekopiraj",
"moveReplace": "Premakni in zamenjaj",
"moveSkip": "Ne premakni",
"repeatNameCollisionAction": "To naredi za toliko naslednjih navzkrižij: %{noItems}",
"repeatNameCollisionActionSingular": "To naredi za naslednje navzkrižje",
"bulkNameCollision": "Z imeni, ki so že v uporabi, obstaja toliko postavk: %{noOfItems}",
"overwrite": "Prepiši",
"rename": "Preimenuj",
"role": "Vloga",
"account": "Račun",
"group": "Skupina",
"namespace": "Imenski prostor",
"SetLanguagesLabel": "Nastavi ...",
"SetExternalRespostoryLabel": "Nastavi ...",
"SetCapabilitiesLabel": "Nastavi ...",
"JobAdvancedSettings": "Nastavi ...",
"JobSchedule": "Nastavi ...",
"JobAdvancedRunHistory": "Prikaži ...",
"packageConfiguration": "Konfiguracija paketa",
"editPackageConfiguration": "Urejanje ...",
"invalidNumber": "Vnesena vrednost ni število. Vnesite število.",
"exceedMaxLength": "Besedilo je predolgo. Skrajšajte ga na %{maxLength} znakov.",
"invalidInput": "Neveljavni vhodni podatki",
"invalidEmailMessage": "Elektronski naslov ni veljaven.",
"typeInHintText": "Primer: Namespace1/name; Namespace2/name;",
"importDeployment": "Uvozi razmestitev",
"exportDeployment": "Izvozi razmestitev",
"between": "Med",
"and": "in",
"properties": "Lastnosti - %{objectName}",
"none": "Brez",
"objectDeleted": "Ta objekt ne obstaja",
"PageLayout": "Postavitev strani",
"PageStyle": "Slog",
"Gateway": "Prehod",
"PowerPlayReport": "Poročilo PowerPlay",
"more": "Več",
"title": "Naslov",
"itemName": "Ime postavke",
"showMissingPolicies": "pokaži",
"hideMissingPolicies": "skrij",
"nowOrLaterRadioOptions": "Možnosti za takojšnje ali poznejše izvajanje",
"runHistoryUnits": "Enote zgodovine izvajanj",
"reportOutputVersionsUnits": "Enote različic izhodnih podatkov poročila",
"breadCrumbsAccessibleLabel": "Mape prednika",
"a11yContentListUpdatedNotification": "Prikazana je vsebina za %{folderOrPackageName}",
"a11yPropertyPane": "Lastnosti objekta %{nameOfObject}",
"moreActionsMenu": "Meni Več dejanj",
"itemType": "Tip postavke",
"confirmCancelMessage": "Ali želite zavreči spremembe?",
"confirmCancel": "Potrdi preklic",
"formatOptions": "Možnosti oblikovanja",
"listControlColumns": "Stolpci seznama",
"source": "Izvor",
"external": "Zunanje",
"removeSelectedItem": "Odstrani izbrano postavko",
"deleteReportVersion": "Izbriši različico poročila",
"dataset": "Nabor podatkov",
"numberRows": "Število vrstic",
"numberColumns": "Število stolpcev",
"TimeToRefresh": "Čas do osvežitve",
"LastRefreshedBy": "Osvežil je",
"OverwriteFileSuccessfully": "Objekt %{nameOfObject} je bil uspešno prepisan",
"RenameFileSuccessfully": "Objekt je bil uspešno preimenovan iz %{originalNameOfObject} v %{newNameOfObject}",
"showAllHistory": "Pokaži vso zgodovino",
"history": "Zgodovina",
"user": "Uporabnik",
"confirmDeleteAllowed": "Nimate dovoljenja za izbris naslednjega št. postavk: %{number}. Ali želite nadaljevati in izbrisati preostale?",
"download": "Prenesi",
"personal": "Osebno",
"customization": "Prilagajanje",
"schemas": "Sheme",
"connections": "Povezave",
"numberOutOfRange": "Vnesena vrednost mora biti število med %{min} in %{max}",
"numberTooSmall": "Vnesena vrednost mora biti število, večje od %{min}",
"numberTooBig": "Vnesena vrednost mora biti število, manjše od %{max}",
"searchReturnedNoResults": "Vaše iskanje ni vrnilo rezultatov.",
"tryChangingSearchTerms": "Poskusite spremeniti iskalne izraze.",
"searchAllYourData": "Preiščite vse svoje podatke",
"search": "Iskanje",
"saveSearch": "Shrani iskanje",
"narrowYourSearch": "Zožite vaše iskanje",
"all": "Vse",
"packages": "Paketi",
"savedSearch": "Shranjena iskanja",
"haventSavedSearches": "Nobenega iskanja niste shranili.",
"clickTheSaveButton": "Po izvedenem iskanju lahko kliknete gumb Shrani.",
"remove": "Odstrani",
"searchWasDeleted": "Iskanje je bilo izbrisano",
"searchWasntDeleted": "Iskanje ni bilo izbrisano",
"searchWasSaved": "Iskanje je bilo shranjeno",
"searchWasntSaved": "Iskanje ni bilo shranjeno",
"socialInsightsProject": "Družabni vpogledi",
"saveTenSearches": "Shranite lahko 10 iskanj.",
"deleteASearch": "Izbrišite iskanje, da lahko shranite drugo.",
"models": "Modeli",
"today": "Danes",
"yesterday": "Včeraj",
"date": "Datum",
"clearAll": "Počisti vse",
"EnterSearchTerms": "Vnesite iskalni izraz, preden izberete tip filtra.",
"pastWeek": "Prejšnji teden",
"pastMonth": "Prejšnji mesec",
"createShortcut": "Ustvari bližnjico",
"createShortcutDialogTitle": "Ustvari bližnjico:",
"shortcutTo": "Bližnjica do",
"shortcutToItem": "Bližnjica do %{itemName}",
"add": "Dodaj",
"close": "Zapri",
"confirmClearTenant": "Potrdi čiščenje imetnika",
"confirmClearTenantText": "Če počistite imetnika, se bo vrednost spremenila v \"Brez\", kar lahko povzroči, da bodo drugi imetniki lahko dostopali do vsebine.
Kliknite V redu, da naredite vnos javen, ali Prekliči, da ohranite trenutnega imetnika.",
"changeTenantWarning": "Če spremenite imetnika vnosa, se spremeni tudi imetnik podrejenih vnosov.",
"dataSource": "Podatkovni strežnik",
"dataSourceConnection": "Povezava s podatkovnim strežnikom",
"setSourceLocation": "Nastavi lokacijo izvora %{itemName}",
"defaultPortalAction": "Privzeto dejanje portala",
"openReport": "Urejanje",
"openAnalysis": "Odpri s programom Analysis Studio",
"openQuery": "Odpri s programom Query Studio",
"openPowerPlay8Report": "Odpri s programom PowerPlay Studio",
"openInteractiveReport": "Urejanje",
"searchPath": "Iskalna pot",
"itemsOverLimit": "Navedeno ime '%{itemName}' presega največjo dovoljeno vrednost (20). Če želite nadaljevati, podajte drugo ime.",
"newURLLabel": "Ustvari URL",
"newURLDesc": "Podajte ime in URL. Po želji podajte tudi opis.",
"urlNamePlaceholder": "Dodaj ime za URL",
"descriptionPlaceholder": "Dodaj opis",
"urlPlaceholder": "Dodaj URL, ki uporablja sprejemljivo domeno",
"viewAcceptableDomains": "Ogled sprejemljivih domen",
"acceptableDomains": "Sprejemljive domene",
"noEntries": "Na seznamu sprejemljivih domen ni vnosov. Obrnite se na skrbnika.",
"fieldsAreMandatory": "Ime in URL sta obvezna.",
"errorMessageLengthURLName": "Vnesite ime URL-ja, ki ne presega 255 znakov.",
"unacceptableDomain": "Vaš URL uporablja neveljavno domeno. Za prikaz seznama domen, ki jih lahko uporabite, kliknite 'Ogled sprejemljivih domen'.",
"toastCreateNewURL": "URL %{nameofURL} je bil ustvarjen.",
"myPortalPages": "Strani Mojega portala",
"classicView": "Klasičen pogled",
"showUnavailablePolicies": "Pokaži nerazpoložljive pravilnike",
"agentViewOf": "Pogled agenta za %{agentName}"
});