Você não possui as permissões apropriadas para salvar o objeto. Devido às configurações de segurança do relatório, não será possível salvar nenhuma mudança. ? Este relatório contém comportamento de drill avançado ou itens HTML. O visualizador interativo irá ignorar o comportamento de drill avançado e qualquer JavaScript contido em itens HTML. Este relatório contém controles de clientes que não podem ser renderizados no visualizador clássico. Falha ao exibir pré-visualização do gráfico Estilos condicionais só podem ser editados por vários objetos se estes objetos compartilham o mesmo contêiner de dados pai. ativo(s) copiado(s) Número de Ativos: O foi convertido em um relatório. Como resultado, os itens e as propriedades a seguir foram removidos ou mudados O idioma () dos ativos fonte não corresponde ao idioma () do relatório de destino Você está tentando executar uma ação não suportada. Os ativos copiados não podem ser colados em um relatório. Copiar e colar não é suportado entre tipos diferentes de visualizações Origem de dados não suportada Ativo externo não suportado Combinação de origens de dados não suportada Cópia não suportada de um grupo de medidas O cálculo de layout do relatório não é suportado na exploração. Agora, a visualização será renderizada no servidor. Como resultado, os itens e propriedades a seguir foram removidos ou alterados: Agora, a visualização será renderizada no cliente. Como resultado, as propriedades a seguir foram removidas ou alteradas: * O relatório não pôde ser executado porque ocorreu um erro do servidor. O conjunto de dados não pôde ser executado porque ocorreu um erro do servidor. A propriedade "Designação de Eixo" foi alterada para refletir sua escolha para a propriedade "Índice de Barra, Linha ou Área". A propriedade "Índice de Barra, Linha ou Área" foi alterada para refletir sua escolha para a propriedade "Designação de Eixo". A execução do relatório foi cancelada. É necessário definir pelo menos um eixo numérico para o gráfico de combinação. Deve haver ao menos uma página no relatório antes de ser possível dividir o relatório em várias seções. Todos os itens de dados de consulta serão exibidos em uma lista única. A lista pode não conter os mesmos itens da consulta enviada ao servidor quando o relatório for executado. Esta consulta pode retornar erros se a consulta for executada em uma origem de dados multidimensionais ou contiver cálculos que fazem referência a itens agrupados. Este diálogo NÃO mostrará o SQL que é gerado para o relatório. Mostrará o SQL de uma representação tabular dos itens de dados da consulta. Pode também retornar erros se a consulta estiver relacionada a uma origem de dados multidimensionais ou contiver cálculos que fazem referência a itens agrupados. Use "Mostrar o SQL/MDX gerado" selecionando a consulta e clicando com o botão direito no ícone de Relatório para visualizar o SQL/MDX que foi gerado para o relatório. A partir do valor mínimo A partir de e incluindo "" A partir de, mas excluindo "" até e incluindo "" até, mas excluindo "" até o valor máximo Valores restantes (incluindo valores futuros) Insira um valor: Este nome é ambíguo. Selecione um nome que não seja ambíguo ou use a camada pai para fazer com que o nome seja único. Nem todos os recursos correspondentes foram mostrados. Para ver mais recursos, refine a procura ou altere a opção que limita o número de recursos retornados. Este recurso não está disponível nesta versão. A operação executada é inválida. A operação executada é inválida. A substituição ou inserção ao redor do nó do cabeçalho de tabela cruzada não são permitidas. Falha ao carregar um ou mais relatórios de componentes de layout. Estilos condicionais existentes excluídos. Origens de dados condicionais existentes excluídas. Layouts condicionais existentes excluídos. Blocos condicionais existentes excluídos. A largura da borda atual não é grande o bastante para exibir bordas duplas na tela. Pode ser possível ver as bordas duplas no PDF ou no relatório impresso. A última consulta em um conjunto de dados não pode ser excluída. A última consulta em um conjunto de dados não pode ser excluída. Todos os itens de dados da consulta serão removidos, em vez disso. Os filtros de resumo com escopo definido foram removidos das consultas a seguir: Referências a consultas excluídas. A consulta "" associada à camada foi excluída. O relatório contém mudanças não salvas. Deseja salvar o relatório? O relatório contém mudanças não salvas. Se desejar salvar as mudanças, clique em Cancelar e salve o relatório. Este aplicativo não é compatível com o recurso de atualização e não funcionará corretamente após a atualização. Se desejar evitar isso, clique em Cancelar. O novo pacote "" é baseado nos metadados de: Arquivo - "" Relatório - "" Pacote original - "" Os dados externos são dados relacionais. Nos relatórios, não é possível misturar dados externos com dados de dimensão na mesma consulta. O novo pacote "" é baseado nos metadados de: Arquivo - "" Relatório - "" Pacote original - "" nenhum relatório especificado Atualizando metadados de modelo ... Carregando informações de mapa... Carregando o relatório... Abrindo o relatório Copiando o relatório para a área de transferência Atualizando o relatório... Salvando o relatório... Salvando a visualização de relatório... Visualização de relatório do Criando a pasta... Renomeando o objeto... Excluindo o objeto... Carregando componentes de layout... Carregando definição de visualização... Carregando a folha de propriedade... Carregando relatório de referência de estilo... Criando a página de prompt... Fim da procura do relatório. Nenhuma ocorrência encontrada. Fim da procura do relatório. É necessário especificar ao menos um caractere para localizar. Especifique pelo menos uma palavra ao procurar todos os descendentes. Selecione um objeto que suporte classificação. O valor "" já existe e não pode ser inserido duas vezes. O valor limite é inválido. Selecione uma lista ou um objeto de uma lista antes de executar esta operação. Selecione um gráfico ou um objeto de um gráfico antes de executar esta operação. Você deverá selecionar um contêiner de dados de visualização antes de executar essa operação. Selecione um gráfico ou uma tabela cruzada, ou um objeto de um gráfico ou de uma tabela cruzada antes de executar esta operação. Selecione uma célula antes de executar esta operação. Não é possível dividir a célula selecionada. Só é possível dividir uma célula que abranja mais de uma coluna. Não é possível mesclar as células selecionadas. Você só pode mesclar células de tabelas ou células de cabeçalhos e rodapés de listas que sejam adjacentes na horizontal. Filtrar por valor com base em uma possível medida não é suportado. Verifique se a agregação de detalhes do item em questão foi configurada como 'none'. Não é possível editar este tipo de objeto: "" Soltar itens aqui para criar novas colunas Incluir dados aqui Solte os itens de dados aqui para incluir dados ao gráfico. Solte os itens de dados aqui para incluir dados na visualização. Clique duas vezes aqui para selecionar uma célula do notebook. Versão antiga do Notebook. Esse notebook parece estar em uma versão não suportada por esse widget. Para atualizar o notebook, abra-o no modo de edição. Este objeto só pode ser inserido em um contêiner de dados. Esse objeto pode ser inserido apenas em um destino com uma consulta associada. Um novo singleton e uma nova consulta foram criados para o objeto inserido. Um novo singleton foi criado para o objeto inserido. Impossível inserir o objeto porque está associado a uma consulta inválida. Só é possível executar esta inserção se a consulta associada for originada do pacote. Gerando... Não é possível agrupar os objetos selecionados. Não é possível agrupar uma medida. Só é possível agregar objetos em uma lista, em uma tabela cruzada ou em um gráfico. Selecione um item de dados para executar uma agregação. A exclusão das entradas pode resultar em links quebrados. Tem certeza de que deseja excluir as entradas selecionadas? Ao remover um pacote, você removerá todas as consultas vinculadas. Deseja continuar? Substituir um pacote substituirá os caminhos de modelo nas consultas vinculadas. Deseja continuar? Ao substituir um módulo de dados, os caminhos de modelo nas consultas vinculadas também serão substituídos. Deseja continuar? Não é possível excluir o pacote padrão para um relatório. Outro pacote não pode ser carregado. Um relatório pode referenciar diversos pacotes que usem o modo de consulta dinâmica ou um pacote que use o modo de consulta compatível. Esta página usa layout de fluxo. Os objetos serão organizados de cima para baixo como em um documento de processamento de texto. Solte os objetos aqui para incluí-los a esta página. Solte os objetos aqui para incluí-los ao cabeçalho de página Solte os objetos aqui para incluí-los ao rodapé de página Não há nada para colar, pois nada foi copiado para a área de transferência. Não é possível visualizar os dados tabulares para a seleção atual. Este item de dados já foi inserido. Não é possível identificar a consulta com a seleção atual. Apenas o contêiner de dados de valor mínimo permite a paginação horizontal. É possível que haja resultados inesperados se permitir a paginação horizontal neste contêiner de dados porque já contém um contêiner de dados que permite paginação horizontal. Para que esta propriedade se comporte corretamente, configure a altura ou a largura do(s) objeto(s) selecionado(s). Se configurar a altura deste objeto como porcentagem, pode ser que obtenha resultados inesperados. Por exemplo, os objetos podem ser recortados porque possuem irmãos. Se desejar configurar a altura de um objeto como uma porcentagem, é preferível inserir o objeto em seu próprio contêiner. Por exemplo, insira apenas este objeto em uma célula de tabela. Referências a itens de dados que não existem mais no escopo atual foram removidas. As referências aos parâmetros que não existem mais foram removidas dos relatórios atuais e de destino. Seus gráficos de combinação foram atualizados. As referências a um drill de relatório que não existe mais no escopo atual foram removidas. Nome do drill: Não é possível selecionar valores de uma consulta que contém parâmetros não satisfeitos. Os seguintes parâmetros requerem valores: Manter os valores de parâmetro associados atualmente a este relatório? Não foi possível carregas as imagens transferidas por upload por meio das extensões. Ainda é possível incluir imagens através da URL ou procurando no sistema de arquivos The image URL is not valid due to invalid domain Conectar a imagens Procure em uma URL de servidor Web-based Distributed Authoring and Versioning (configurada pelo seu administrador) que contenha imagens disponíveis ou cole uma URL de imagem diretamente no campo acima. Não há imagens nesta pasta. Os seguintes aspectos do gráfico original não foram copiados para o novo gráfico por não estarem mais disponíveis ou não serem suportados no novo gráfico.É possível usar o comando Desfazer para retornar para o gráfico original. Esta série será desenhada na frente de todas as outras. Esta série será desenhada atrás de todas as outras. Itens de consulta de uma consulta não podem ser incluídos em outra consulta. A lista de paletas em palettes.json não pôde ser analisada. Impossível excluir o tipo de gráfico combinado padrão. A paleta condicional definida no momento será perdida. Mudanças de propriedade do gráfico Uma nova entrada não pode ser inserida neste local da paleta. Um indicador marcador ou marcador de meta deve ser mostrado. Portanto, "Mostrar marcador como uma barra" foi selecionado. Um indicador marcador ou marcador de meta deve ser mostrado. Portanto, "Mostrar meta como um marcador" foi selecionado. Não há área adequada para inserir este item no mapa. O valor deve ser de 0 a 100. O valor deve ser maior que o valor numérico anterior. O valor deve ser menor que o próximo valor numérico. O "" não é um nome válido. O nome deve iniciar com um caractere alfabético e ser seguido de 0 ou de mais caracteres alfanuméricos. O nome é inválido. O rótulo é inválido. O nome deve ser exclusivo. O rótulo deve ser exclusivo. O nome da nova consulta deve ser exclusivo. Os nomes de estilos condicionais devem ser exclusivos. Escolha outro nome. Os estilos condicionais devem ter um nome. Digite um nome. Este objeto requer um nome. O número de colunas deve ser maior que 0. O número de linhas deve ser maior que 0. A tabela é muito pequena para o número de ativos. O valor deve ser um número inteiro válido. O valor deve ser um número inteiro positivo válido. O valor deve ser um número decimal válido. O valor deve ser um número decimal positivo válido. A posição da legenda esquerda deve ser menor que a da legenda direita e a da legenda inferior deve ser menor que a da legenda superior. O valor mínimo deve ser menor que o valor máximo. O valor do raio interno deve ser menor que o do raio externo. O nome não é válido porque ele já está sendo usado por uma classe global. O nome não é um nome de classe local válido. Os nomes de classe locais devem começar com uma letra e consistem apenas de letras e dígitos. Não é possível exibir o sistema de arquivo local, pois o arquivo LFA.dll não está registrado ou por ele não ser permitido pelas configurações de segurança. Selecione um Notebook. Selecione um modelo. Nenhum relatório de modelo disponível. A especificação de relatório é válida. A visualização foi atualizada para corresponder às mudanças feitas na definição de tipo de visualização "". Os itens inválidos foram removidos. A galeria de visualização não retornou uma definição para as seguintes visualizações: "". A(s) visualização(ões) é(são) válida(s). O serviço de galeria de visualização retornou os erros a seguir: A versão errada da definição de visualização foi retornada. Itens de dados não podem ser movida para um contêiner de dados que use consulta diferente. Não é possível mover itens para um controle de cliente diferente. Não é possível inserir a coluna em . Impossível inserir esse item de dados aqui, pois o contexto da consulta "" não é o mesmo que a consulta "" do item de dados. O estilo condicional "" não está contido no relatório. Não é possível inserir um objeto do tipo " em um novo contêiner. Itens não podem ser movidos para a visualização sem a especificação de um local. Não é possível inserir um objeto antes ou depois do local selecionado. Não é possível inserir um objeto dentro do local selecionado. Não é possível inserir múltiplos itens dentro do local selecionado. Não é possível inserir um objeto do tipo "" no local selecionado. O slot Dados Adicionais não pode compartilhar um item de dados com outro slot. Não é possível inserir um grupo de medidas em um slot de Dados adicionais. Não é possível inserir um grupo de medida em um slot compartilhado. Não é possível inserir um grupo de medida em um slot de localização. Não foi possível inserir uma medida ou item de dados agregado no local selecionado. Somente uma medida pode ser inserida no local selecionado. Somente uma medida ou um único valor pode ser inserido no local selecionado. As medidas de texto não podem ser inseridas no local selecionado. Não é possível aninhar uma medida em um slot de visualização. Não é possível inserir uma união de medidas neste slot de visualização. Não é possível inserir uma combinação de medidas e categorias neste slot de visualização. Não é possível aninhar nesse slot de visualização. Não há slots categóricos vazios disponíveis para uso com um grupo de medidas. Não há nada no slot para ser movido. A visualização não pôde ser renderizada. A galeria de visualização não retornou uma definição para a visualização "". A visualização não pôde ser renderizada. A definição de visualização não contém um conjunto de dados com o ID "". Não é possível mover para um tipo de slot diferente. Não foi possível renderizar a visualização; ela não suporta dados que não são agregados. Não foi possível renderizar a visualização; o número de pontos excede o limite de renderização para essa visualização. A visualização não pôde ser renderizada. Nenhuma conexão foi criada para seu arquivo local. Para visualizar seus visuais customizados, estabeleça uma conexão. Para obter mais informações, consulte a página de documentação visual customizada. Acesso restrito ou visual customizado excluído Não é possível visualizar esse visual customizado porque ele foi excluído ou tem acesso restrito Visual customizado atualizado Não é possível visualizar esse visual customizado porque a visualização foi atualizada Medidas de '' Medidas Valores Este objeto só pode ser inserido em um controle de relatório ativo de valor estático com um item de dados contendo o mesmo nome. Não é possível colar um objeto do tipo "" no local selecionado. Erro no módulo da página A galeria da visualização retornou uma resposta inesperada. Não havia imagens ou pastas retornadas para essa solicitação. Isso pode ter ocorrido porque o WebDAV não está ativado para esse local. Não é possível realizar esta operação porque um dos objetos selecionados direta ou indiretamente contém outro objeto. Esta ação cria uma referência de consulta circular ou uma consulta circular última já existia. Uma referência de consulta circular para "" foi detectada em "". Somente duas consultas podem sofrer junção. Esta entrada não é inequívoca. Não é possível excluir objetos do tipo "". O último eixo do calibrador não pode ser excluído. A operação de inserção não teve êxito porque nenhum ponto de inserção foi determinado. Não é possível converter uma visualização em um gráfico. Página de prompt Esta página usa layout de fluxo. Os objetos serão organizados de cima para baixo como em um documento de processamento de texto. Solte os objetos aqui para incluí-los a esta página. Validando com o servidor de relatórios... Nenhum erro. Há erros nesta expressão. Há erros nesta expressão ou no relatório. A validação da expressão foi cancelada. Ainda deseja sair do editor de expressão? A validação do relatório falhou. Podem haver erros ou avisos nesta expressão ou em outras partes do relatório. Esta expressão não pode ser inserida no relatório até que estes erros sejam corrigidos. Não há SQL disponível para esta consulta. Há MDX disponível para o relatório. Use "Mostrar SQL/MDX Gerado" a partir do menu Ferramentas para ver o SQL/MDX gerado para o relatório. O SQL não está disponível para esta consulta. Talvez tenham ocorrido erros. Para visualizar os erros, clique no botão Validar na Visão Geral do Relatório. Gerando SQL/MDX... Gerando SQL... Erros encontrados. Deseja continuar assim mesmo? Validação bem-sucedida. Os formatos de dados de célula de fato em conflito com este foram removido. Use o botão "Desfazer" para desfazer essa operação. JSON inválido Não há suporte para a versão do relatório " ". Versão do relatório " " esperada. O índice está fora do intervalo. O relatório "" já existe. Deseja substituir o arquivo existente? Não é possível substituir objeto existente com o nome "". Insira outro nome. O servidor retornou uma resposta desconhecida. Um nome não pode estar em branco. Salve um relatório de um pacote ou da pasta particular. Não é possível classificar um objeto deste tipo. O objeto selecionado representa um valor único, portanto a classificação não foi realizada. Escolher Parâmetro Crie um novo parâmetro ou utilize um parâmetro existente de uma expressão criada anteriormente. Criar Filtro Escolha o item de pacote a ser usado para filtrar o relatório. Aplicar filtro Quais consultas deseja filtrar? Preencher controle Quais valores você deseja selecionar? Os Valores de uso correspondem aos dados recuperados, e os Valores de exibição são os valores selecionáveis exibidos ao usuário. O prompt de data não é compatível com esse tipo de item de consulta. O prompt de Data e Hora não é compatível com esse tipo de item de consulta. O prompt de hora não é compatível com esse tipo de item de consulta. Não é possível inserir um objeto deste tipo neste local da tabela cruzada. Objeto deste tipo não podem ser inseridos em um gráfico. Não é possível inserir um objeto desse tipo em uma lista. Um objeto desse tipo não pode ser inserido em uma lista de dados. Um objeto deste tipo não pode ser inserido em um controle de customização. Os filtros de contexto não podem ser inseridos na visualização. Alguns objetos não puderam ser inseridos na visualização. O objeto não pôde ser inserido. Os itens de dados devem ser exclusivos no Contêiner de Dados. Somente itens de dados numéricos podem ser inseridos aqui. O conjunto de Marcadores de Valor não é válido para o tipo de Linha e Marcadores selecionados e foi excluído. Use o botão "Desfazer" para desfazer essa operação. Não é possível inserir um objeto deste tipo neste local do controle. Somente as colunas da lista podem ser transformadas em uma tabela cruzada. Somente as colunas da mesma lista podem ser transformadas em uma tabela cruzada. Somente as colunas da lista que fazem referência a um único item de dados poderão ser transformadas em uma tabela cruzada. Não há contexto para este problema de validação. Não foi possível encontrar o contexto para este problema de validação. Não foi possível selecionar o contexto para este problema de atualização. Listas, tabelas cruzadas, repetidores e tabelas de repetidores não são suportados em uma tabela cruzada e foram removidos do relatório. Não é possível mover um objeto do tipo "". O cabeçalho ou o rodapé da lista de grupos que está tentando criar já existe. O cabeçalho ou o rodapé geral da lista que está tentando criar já existe. O cabeçalho ou o rodapé da página que está tentando criar já existe. O cabeçalho ou o rodapé da página de lista que está tentando criar já existe. Carregando tamanhos de página... Carregando parâmetros... Carregando temas... A última operação não foi concluída devido a um erro. O aplicativo pode estar instável. Convém salvar seu trabalho e sair. A última operação não foi concluída devido a um erro. Nenhum rollback realizado. O aplicativo pode estar instável. Convém salvar seu trabalho e sair. A última operação não foi concluída devido a um erro. Nenhum cancelamento foi realizado. O aplicativo pode estar instável. Convém salvar seu trabalho e sair. A divisão em seções apenas pode ser feita em uma coluna de lista, no membro de nó crosstab, no membro de nó de gráfico ou no nó de visualização. A divisão em seções não pode ser feita nas visualizações com diversos contêineres de dados. Não é possível criar seções porque nenhum item de consulta está associado a este objeto. Um ou mais objetos selecionados fazem referência a um item de dados que não pode ser dividido em seções. O pacote foi atualizado. O relatório foi atualizado e validado com sucesso, com base no pacote atualizado. A consulta "" agora é filtrada por "". O nome de um objeto não pode conter o caractere ~ ou ~~. Você não tem permissão para usar este pacote. Para obter informações adicionais, contate o administrador. O grupo de servidores de roteamento "" do pacote "" não corresponde ao grupo de servidores de roteamento"" do pacote padrão. Somente o grupo de servidores de roteamento do pacote padrão será usado. Como resultado, o relatório poderá não ser executado. O grupo de servidores de roteamento "" do pacote "" não corresponde ao grupo de servidores de roteamento vazio do pacote padrão. Somente o grupo de servidores de roteamento do pacote padrão será usado. Como resultado, o relatório poderá não ser executado. O grupo de servidores de roteamento vazio do pacote "" não corresponde ao grupo de servidores de roteamento "" do pacote padrão. Somente o grupo de servidores de roteamento do pacote padrão será usado. Como resultado, o relatório poderá não ser executado. Você não tem permissão para usar este relatório. Para obter informações adicionais, contate o administrador. Você não tem acesso a nenhum perfil. Este aplicativo irá se encerrar. Para obter informações adicionais, contate o administrador. O aplicativo está sendo encerrado devido a erros na inicialização. Para obter informações adicionais, contate o administrador. Você não tem permissão para criar ou editar SQL/MDX. Carregando informações de conteúdo... Referência a layout não encontrada. A referência circular é inválida. Componente não carregado. Os cabeçalhos e os rodapés de lista só poderão ser definidos se a lista tiver colunas. Não é possível inserir este objeto em um modelo. Este objeto só pode ser inserido em um relatório ativo. Este objeto não pode ser inserido em uma página de relatório de um relatório ativo. Este objeto não pode ser inserido em uma página de prompt de um relatório ativo. Não foi possível concluir a inserção. O destino inserido não pode ser o mesmo que o item inserido. Nenhum contexto de detalhe da consulta foi encontrado para este objeto. Nenhum contexto de consulta mestra foi encontrado para este objeto. Nenhum contexto de consulta de propriedades foi encontrado para este objeto. Os relacionamentos mestre/detalhe inválidos foram removidos. Foram removidos relacionamentos de mestre-detalhe inválidos que envolviam parâmetros. O(s) Marcador(es) que faz(em) referência a itens de dados não existentes foi(ram) removido(s). A(s) linha(s) de base que faz(em) referência a itens de dados não existentes foi(ram) removida(s). A(s) região(ões) colorida(s) que faz(em) referência a itens de dados não existentes foi(ram) removida(s). Texto de exemplo. Metadados de funções não disponíveis. Nenhum parâmetro. Macros não disponíveis. Nenhum estilo a ser aplicado. Primeiro, use a lista suspensa para selecionar um estilo. Estilo Condicional Texto Correspondido Válido Inválido A remoção destes itens pode corrigir os erros no relatório. Deseja removê-las? Remover esses itens pode corrigir os erros no conjunto de dados. Deseja removê-las? Itens incorretos ou ausentes: Sequência: Tipo de combinação Tipo de série Permitir paginação horizontal Ativar numeração de páginas horizontais Elemento de combinação Linhas de tendência Linhas de tendências: Rótulo... Linear Exponencial Polinomial Log Log Natural Potência Média de movimentação Inclua uma nova linha de tendência para definir suas propriedades. Ordem: Períodos: Baseado em: Série Uma linha de tendência para todos os itens da série Uma linha de tendência para cada item da série Mostrar equação Mostrar valor da mudança de R ao quadrado Mostrar na legenda Mostrar no gráfico Localização Equação Posição... Linhas de base Linhas de base Propriedades da linha de base Rótulo de referência: Legenda de linha de base: Baseado em: Inclua uma nova linha de base para definir suas propriedades. Cálculo da consulta: Expressão do relatório: Máximo estatístico Mínimo estatístico Número de desvios padrão: Percentil (%): Porcentagem ao longo do eixo (%): Índice de categoria: Use dados integrados da especificação de visualização para os seguintes contêineres de dados: Eixos numéricos: Nenhum Valores e Rótulos Somente Valores Somente Valores de Tamanho Rótulos e Valores de Tamanho Vertical Horizontal Separador: Separador: Número Numeral romano (letra maiúscula) Numeral romano (letra minúscula) Intervalo Letra (maiúscula) Letra (minúscula) É possível vincular o relatório a diferentes visualizações localizadas do pacote. Observe que, como resultado, alguns itens, como separadores de lista e números decimais, talvez precisem ser atualizados manualmente para regras de sintaxe específicas do idioma. Use o botão de estado condicional fora dessa caixa de diálogo para navegar para a condição desejada e, em seguida, execute a criação condicional. Use a propriedade Bloco Atual fora deste diálogo para selecionar a condição desejada e, em seguida, execute a criação condicional. Use o botão de estado condicional fora dessa caixa de diálogo para escolher a condição desejada e, em seguida, execute a criação condicional. Insira um conjunto de páginas para controlar o processamento das páginas e dos conjuntos de páginas que ele contém. Você pode criar uma nova consulta ou associar o conjunto de páginas a uma consulta existente. Você também pode inserir um conjunto de páginas em um conjunto de páginas. A estrutura de agrupamento que você definir para o conjunto de páginas determina como as páginas ou os conjuntos de páginas aparecerão. Insira uma referência do relatório para criar um livreto de relatório. Um livreto de relatório é um relatório que faz referência a outros relatórios. Cada referência de relatório representa um item de livreto. Para especificar que cada página do relatório seja mostrada em sua própria guia na saída HTML, na área de janela Propriedades, no nível do Relatório, clique na propriedade Visualizar páginas como guias e selecione uma das opções. Os estilos do relatório referenciado podem ser atualizados sempre que o relatório for executado ou manualmente, usando o botão "Atualizar Agora". É preciso haver pelo menos um item na paleta. Não é possível se comunicar com mapas no servidor. Insira o texto do nome do recurso e do alias. Selecione um nome de recurso. Selecione pelo menos uma camada de ponto, região ou exibição de um mapa. Nova Observação Novo Marcador A classificação é aplicada quando o relatório é executado e não reflete a filtragem do lado do cliente. Use as propriedades Ordem de Aninhamento e Amplitude de Categoria para ajustar como as categorias extras no contêiner de dados afetam a classificação. Nova região colorida Inclua uma nova região colorida para definir suas propriedades. Insira o número de desvios padrão com base no valor médio a partir do qual será desenhada a linha de base: Insira o valor com base no qual será desenhada a linha de base: Insira o percentil com base no qual será desenhada a linha de base: Insira a porcentagem ao longo do eixo com base na qual será desenhada a linha de base: Você tentou incluir uma medida adicional na área de medida padrão. Aninhe ou una as medidas adicionais na borda apropriada. Selecione um pacote ou item de consulta das guias à esquerda antes de usar este diálogo. O item selecionado não pode ser localizado. Selecione outro pacote ou item de consulta. Nenhum objeto-filho nomeado encontrado Nenhum objeto nomeado encontrado O relatório não está armazenado em cache. componentes foram atualizados. Os componentes de layout que fazem referência a outro relatório não são suportados pelo Relatório Ativo. O componente está atualizado. Clique no botão "Novo Link" para criar um novo link. Nenhuma classe local foi criada. Este relatório não faz referência a nenhum componente de layout. Não há mapas disponíveis. Maior ou igual a "" e menor ou igual a "" Maior ou igual a "" Menor ou igual a "" Editar propriedades para concluir Desvios médio + padrão Desvios médios + padrão Percentil Percentil (%) Porcentagem ao longo do eixo (%) Porcentagem ao longo do eixo Não há XML disponível para este objeto. Linear Clique no botão Validar para verificar a expressão. Os itens de dados da consulta não foram atualizados. Atualize as expressões do item de dados manualmente. A referência de membro "" não existe. AaBbCc Não é possível inserir um objeto em um contêiner que não tenha sido configurado para permitir que o conteúdo seja definido. Não foi possível determinar implicitamente nenhum item resumível. Para resumir explicitamente um item, selecione o item na borda e resuma-o. O objeto selecionado representa um valor único. O resumo não pode ser realizado para este objeto. Um ou mais dos objetos selecionados representa(m) valor(es) único(s). O resumo não pode ser realizado para este(s) objeto(s). Já está ocorrendo uma inserção. Todas as inserções serão canceladas. Ocorreram problemas durante a atualização deste relatório. Analise-os e execute a ação apropriada. O relatório não será executado até todos os erros serem corrigidos e o relatório validado. Um membro deve ser selecionado antes de realizar esta operação. Essa operação não é suportada nas visualizações com diversos contêineres de dados. Obtendo membros... Obtendo antecessor... Não é possível drill up a partir deste local. Não é possível realizar drill down por meio desse local. Para incluir entradas ao índice, é necessário inserir entradas ao índice no local do layout que servirá de referência para o índice. Entradas de índice devem ser inseridas depois do índice. Não há filhos inserir. Um filtro de contexto foi criado. Para isso, o fatiador avançado foi removido. Há fatiadores avançados mencionados por consultas nesta página. Portanto, não será possível criar uma camada de página até que os fatiadores avançados sejam removidos. Em execução... Executando relatório... O servidor retornou uma resposta irreconhecível de capacidades. Não é possível converter esta lista em uma tabela de repetição. Um ou mais dos objetos da lista não pode ser usado como repetidor. Não é possível transformar esta lista em uma tabela cruzada. Um ou mais dos objetos da lista não é suportado em uma tabela cruzada. Somente é possível soltar membros da mesma hierarquia simultaneamente na área de janela de filtro de contexto. Não é possível descartar um item de um pacote diferente na área de janela de filtro de contexto. Somente é possível soltar membros da mesma hierarquia simultaneamente na área de janela de camadas de página. Os valores inválidos da seleção padrão foram removidos para o controle deste prompt. Este valor de seleção padrão é inválido. Deseja especificar um novo valor? Este relatório contém duas configurações para a ordem de resolução no mesmo item de dados em diferentes contêineres do layout. Apenas uma configuração da ordem de resolução será aplicada. Isto alterará os dados retornados neste relatório. Substituir o conjunto de páginas existente? Uma nova página será exibida para cada valor de "" Páginas de prompt não suportam quebras de página. A seleção atual não oferece suporte a quebras de página. Esta página já foi dividida em seções usando a área de camadas de página. Não é possível dividir esta página novamente usando este recurso. Esta página contém camadas de página. É necessário removê-las antes de mover esta página para um conjunto de páginas. Esse relatório contém camadas de página. Deve-se remover as camadas de página antes de ser possível incluir outro modelo. Configurando a interface... Um conjunto só pode ser criado para membros da mesma hierarquia. Não há conjuntos a classificar na borda oposta. Um valor (membro ou medida) deve ser selecionado para classificar por um valor os conjuntos na borda oposta. Um valor (membro ou medida) deve ser selecionado para remover qualquer classificação por valor dos conjuntos na borda oposta. A borda oposta contém itens que não são conjuntos. Apenas os conjuntos da borda oposta serão classificados. Não há conjuntos classificados atualmente para o valor selecionado. Essa procura de palavras-chave podem gerar resultados inesperados porque o item selecionado pode conter valores não localizáveis. A tabela cruzada não pode conter uma lista, uma tabela cruzada, um repetidor ou uma tabela de repetição A abrangência do grupo só pode ser alterada dentro de grupos que não tenham cabeçalhos ou rodapés em um subgrupo. Esta consulta contém uma agregação de conjuntos. Não é recomendado usar filtros de detalhe ou de resumo. Os resultados retornados podem ser inesperados. Um controle de prompt não foi criado para no mínimo uma seleção porque o item selecionado é um único valor. Os controles de prompt só podem ser criados para itens que possuam vários valores. Esta seleção já possui uma classificação de conjuntos definida. Essa seleção deve ser desfeita antes de especificar a classificação de layouts avançada. Essa seleção já possui uma classificação de layouts definida. Essa seleção deve ser desfeita antes de especificar a classificação de conjuntos avançada. Essa seleção não possui uma ação padrão. Um URL dessa forma não pode ser inserido para esta propriedade. Inserir detalhes por meio de clique duplo só pode ser feito em um membro individual, ou seja, não pode ser parte de um conjunto. Aninhar detalhes por meio de clique duplo só pode ser feito em um membro de folha. Os membros devem ser de dimensões diferentes. Os membros devem ser de hierarquias diferentes. Todos os membros de nível são exibidos atualmente. O contexto de aninhamento não está claro para as seleções. A classificação dimensional usa o contexto de aninhamento para definir a seleção. As mudanças no relatório limparão as seleções de dados, tornando o contexto pouco claro. Para resolver essa tentativa: ao selecionar novamente o item de dados específico antes da classificação, faça a classificação na visualização da página ou use a classificação avançada de conjuntos. O gráfico não pode ser criado porque a tabela cruzada não foi inteiramente criada com nós de tabela cruzada. Não é possível inserir os itens de dados selecionados porque o grupo de itens de dados vinculado faz referência a um item existente para esta consulta. Um grupo de itens de dados vinculado não pode fazer referência a mais de um item de dados de uma única consulta. Não é possível inserir os itens de dados selecionados porque outro grupo de itens de dados vinculado já faz referência a eles. Os itens de dados só podem ser usados em um grupo de itens de dados vinculado. Não podem haver grupos de itens de dados ligados com menos de dois itens. Você não marcou nenhuma caixa de seleção. Selecione "Nenhum" para remover as configurações de supressão ou selecione ao menos um tipo de valor ao qual aplicar a supressão. A supressão não é permitida para esse modelo. Especifique uma paleta condicional para o valor "Sim"; a paleta de gráfico é usada para o valor "Não". A paleta de gráfico é usada para o valor "Outro". Houve falha na solicitação de obtenção de parâmetros do relatório de origem. Houve falha na solicitação de obtenção de parâmetros do relatório de destino. Essa operação só pode ser realizada em um único conjunto. Não foi possível iniciar o glossário. Nenhum texto foi selecionado. O membro selecionado não foi expandido, então não pode ser recolhido. Pelo menos dois conjuntos devem ser selecionados para realizar uma união. Apenas conjuntos da mesma hierarquia podem ser unidos. Apenas conjuntos ou membros podem ser unidos. União União - Configurar - Pelo menos dois membros de dimensões diferentes devem ser selecionados para criar uma intersecção (tupla). O membro já está no nível inferior. Nenhuma condição definida. Clique no botão Novo para criar uma condição. Texto localizado para () Uma expressão de filtro não pode ser editada com este perfil. Não foi possível detectar itens de dados filtráveis. O relatório deve conter dados e ser processado no modo Pré-visualização de página para que os tipos de itens de dados possam ser detectados. A expressão de membro calculada deve fazer referência a pelo menos um membro. A hierarquia não pode ser determinada a partir da expressão. A expressão de membro calculada deve fazer referência a pelo menos uma medida. Os conjuntos do tipo "" não podem ser editados. Os valores que estão sendo filtrados são números de ponto flutuante. É comum a filtragem em números de ponto flutuante ser imprecisa. Isso pode resultar na não filtragem do valor especificado conforme o esperado. Após a agregação automática, a filtragem não é compatível com expressões de membros. O filtro foi alterado para antes da agregação automática. Esse relatório contém conteúdos potencialmente desprotegidos, os quais foram substituídos por conteúdos seguros. Esse documento não contém uma especificação válida de relatório. O valor deve ser um número inteiro válido. O valor deve ser um número decimal válido. O método de agregação do item de dados não permite uma porcentagem do cálculo total. O nome do item de dados representa o nome do item de dados na consulta. É o rótulo visto ao visualizar ou editar expressões. O rótulo do item de dados representa o rótulo que é visto na saída do relatório. Se nenhum rótulo for especificado, um rótulo padrão será exibido. Esse pode ser o nome do item de dados em alguns casos, mas nem sempre. É necessário um tamanho para esta propriedade. Com base nos valores mínimos e máximos, e no comprimento da faixa de régua de controle, não há espaço suficiente para ajustar todas as etapas e/ou marcações. Ajuste uma ou mais das propriedades a seguir para criar espaço: - Comprimento de Faixa - Valor Mínimo - Valor Máximo - Etapa - Intervalo de Marcação O estilo de relatório não pode ser localizado: Carregando conjuntos compartilhados... Esse objeto somente pode ser inserido em uma crosstab. O relatório "" já está na pasta de conjuntos compartilhados. Converter uma referência de conjunto compartilhado em uma cópia substitui a referência por uma definição de conjunto que é armazenada nesse relatório. Esse relatório não irá mais referenciar o conjunto compartilhado '' a partir do relatório ''. Qualquer mudança feita no conjunto compartilhado no relatório de origem não será mais refletida nesse relatório. Em vez de converter a referência para uma cópia, é possível mudar a propriedade Inclusão da referência para Tempo de Design. O Tempo de Design referencia o uso de uma versão armazenada estática da definição do conjunto compartilhado. Porém, é possível posteriormente mudar a propriedade Inclusão para ser Tempo de Execução para usar a definição do conjunto compartilhado mais recente. Ainda deseja converter a referência para uma cópia? Mínimo e máximo devem ser números válidos e o máximo deve ser maior que o mínimo. Não Superior esquerda Parte inferior esquerda As páginas de visualização como opção de guias estão ativadas. As camadas de página não são suportadas quando as páginas de Visualização como opção de guias estão ativadas. A seleção automática somente poderá ser configurada se o controle for os valores da variável de configuração na seleção. Ocorreu um erro ao recuperar os parâmetros a partir do relatório ''. Nenhum parâmetro foi localizado no relatório ''. O relatório de destino deve conter pelo menos um parâmetro. O relatório '' contém parâmetros que referenciam um módulo de dados. Nenhuma consulta foi gerada desses parâmetros porque as consultas de solicitação que referenciam um módulo de dados não são suportadas. Falha os recuperar o caminho da procura necessário para salvar o relatório. Alternando para o modo de edição... Não foi possível alternar para o modo de edição devido a um erro inesperado. O(s) relatório(s) de destino escolhido(s) usa(m) a origem de dados '', que não é a mesma que sua origem de dados atual ''. Deseja usar ''? Os relatórios de destino selecionados não usaram o mesmo pacote ou não usaram nenhum pacote. Selecione relatórios de destino que usem os mesmos pacotes. Os relatórios de destino escolhidos usam um '', no entanto, seu relatório atual usa um ''. Escolha relatórios de destino que usem um ''. Nenhum Todos Alterável no visualizador Não alterável no visualizador Exibir texto do filtro de detalhes Exibir texto do filtro do resumo Indisponível Os relacionamentos de Detalhes Principais não poderão ser definidos se o principal fizer parte de um pacote diferente daquele mostrado nos detalhes. A página de solicitação de construção não está disponível para relatórios em relação a diversos pacotes. Compilar página de pormpt não está disponível para relatórios com medidas de texto. As definições de drill through poderão somente ser definidas se a consulta for em relação ao pacote padrão. O drill through foi cancelado Drill through com falha Não há slot vazio apropriado para a inserção Localizando o caminho de drill through baseado em pacote... Executando a solicitação de caminho da procura... Parece que não há link relacionado para o item selecionado. Não foi possível editar o relatório. O Content Manager não retornou uma resposta para '' O Content Manager não retornou um destino de drill para '' O Content Manager não retornou uma página de saída salva para '' Elementos Inválidos de Relatório O relatório contém elementos que não podem ser convertidos para uso no relatório ativo. Deseja remover esses itens e continuar a conversa? O número de linhas recuperadas excede o limite de . A propriedade foi removida do ''. é incompatível com os cabeçalhos ou rodapés do grupo. O ambiente atual não é suportado pelo RAVE. Ambiente não suportado por RAVE. Instale ou atualize par ao Silverlight versão 5 ou superior no Internet Explorer. Carregando o adaptador de visualização... Falha ao carregar o adaptador de visualização para '' com erro ' Carregando pacote configurável do adaptador... Falha ao carregar o pacote configurável da visualização para '' com erro ' O pacote configurável de visualização não está disponível para o componente . A solicitação de dados geográficos para o conjunto de dados '' falhou. A resposta de dados geográficos para o conjunto de dados '' é inválida. A resposta de dados geográficos para o conjunto de dados '' está com dados ausentes. Nem todos os dados de localização foram resolvidos Locais não resolvidos Vários locais localizados para Nenhum local localizado para Vários valores de região presentes, apenas um foi mapeado para O é limitado a locais do , conforme configurado pelo seu administrador do sistema Foram encontrados itens de várias cores para alguns locais e apenas uma cor pode ser usada. Criando visualização... Definição de visualização inválida: Não é possível localizar um conjunto de dados chamado '' Definição de visualização inválida: O campo de categoria não indexado com ID '' não pode ser opcional. Definição de visualização inválida: Não é possível localizar um mapeamento de item de dados para o slot do valor com ID '' Definição de visualização inválida: O slot com o ID '' deve ser numérico. O item de dados chamado '' é do tipo . Visualização com falha ao ser renderizada. O renderizador de visualização falhou devido a uma exceção não reconhecida. Nenhum dado foi localizado para o contêiner de dados ''. A propriedade de paleta "" é inválida, usando padrão do sistema Os conjuntos de dados podem ser incluídos a partir da barra de ferramentas on demand na camada Ocultar avisos de localização Ocultar a mensagem de aviso quando nem todos os dados de localização são identificados exclusivamente O conjunto de dados obrigatório '' não possui itens de dados no slot obrigatório ''. '' é uma medida; ele não pode ser usado como uma categoria no slot ' ()'. O conjunto de dados obrigatório '' não possui itens de dados. O conjunto de dados obrigatório '' não possui dados no resultado da consulta associada. A procura de metadados é suportada apenas em assuntos de módulos e de consulta. A procura de membros também está disponível dentro de hierarquias, níveis e membros. Selecione um desses tipos no modelo e escolha Procurar no menu de contexto. Para editar essa expressão de filtro, ative a configuração Opções-> Avançado -> Use a caixa de diálogo de filtro customizado anterior. Inclui linhas de referência no eixo numérico ou de categoria de uma visualização baseada em valores numéricos. Coletando valores de parâmetro... The name is invalid. Please check the spelling. A stubbed specification can't be used to create a data set.

Filtros Mostrar tudo Mostrando "" Mostrando "Tudo" Nenhum tema foi localizado. Gabaritos Temas Galeria de Visualização Ativar visualizações recomendadas Ativar layout do relatório guiado Mudar visualização Recomendado Mais Ao preencher os slots de dados nessa visualização, podemos gerar recomendações para você. Não temos nenhuma recomendação de visualização para você. Recomendações não estão disponíveis para esses dados. Ocorreu um erro ao converter sua visualização. Gráfico automático Não há recomendações disponíveis Esses itens de dados não são usados na visualização gerada: Todos Recomendado Frequente Dados externos O "" já existe. Deseja substituir o pacote existente? Verificando o nome do pacote. Conjunto de dados da lista Sumarização da Lista de Dados Visualização Contêiner de Dados Categoria Categoria Extra Valor Extra Nó Valor Visualização Conjuntos de Dados de Visualização Slot Campo de Slot Grupo de Medida Dados Extras Coluna de Dados Extra Dados extra Coluna de dados extra Partes explodidas Plotar preenchimento de área Regiões coloridas Regiões coloridas Indicador do marcador Indicador do destino Estilos condicionais Variável de estilo Definições de drill through Cor por medida de valor Tamanho da bolha Eixo numérico Gráfico de marcador Número da página Número da linha Data Horário Cálculo de consulta Item do Pacote Aplicar sombra Linha de tendência Rótulo de linha de tendência Rótulo da equação Rótulo da equação Rótulo da equação Mostrar valores Mostrar valores Mostrar valores Linha de base de categoria Dicas de ferramentas Dicas de ferramentas Dicas de ferramentas Inverter linhas e colunas Borda do mostrador Eixos de calibradores Face do mostrador Texto alternativo Paleta Paleta progressiva Paleta Paleta Paleta condicional Paleta condicional Paleta condicional Tipos de gráfico de combinação Linhas e colunas matriz Rótulo Paleta de calibrador Rótulo do Gráfico Corpo do gráfico Paleta Página Insere uma página no layout. Cabeçalho de página Corpo de página Rodapé de página Bloco Insere um contêiner no qual é possível inserir outros objetos. Marcador Insere um link em outra área dentro do mesmo relatório. O link pode ser definido como um valor estático, um item de consulta ou como o resultado de uma expressão de relatório. Bloqueios condicionais Insere um bloco vazio que é possível usar para formatação condicional. Bloco condicional Bloco condicional Tabela Insere uma tabela na qual os objetos podem ser organizados em um estilo de grade. Linha de tabela Célula de tabela Conjunto de campos Insere um contêiner com uma legenda, no qual é possível inserir outros objetos. Semelhante a um objeto de bloco. Legenda Item de texto Legenda Insere um item de texto. O conteúdo pode ser texto estático, ou pode ser proveniente de um item de consulta ou expressão de relatório. Imagem Insere um link em um arquivo de imagem. O link pode ser um valor estático, ou pode ser proveniente de uma expressão de relatório ou item de consulta. Hiperlink Insere um hiperlink que pode ser um valor estático, um item de consulta ou o resultado de uma expressão de relatório. Lista Colunas de tabela de dados Coluna da tabela de dados Título da coluna da tabela de dados Corpo da coluna da tabela de dados Tabela de dados Lista de dados Estilo do título da coluna de lista Estilo do corpo da coluna de lista Estilo de título da coluna da tabela de dados Estilo de corpo da coluna de dados Estilo da coluna da tabela de dados Linha de resumo da tabela de dados Cabeçalho do grupo de tabelas de dados Rodapé do grupo de tabela de dados Cabeçalho geral da tabela de dados Rodapé geral da tabela de dados Estilo de rodapé do grupo de tabelas de Estilo de cabeçalho do grupo de tabelas de dados Dados extra: Solte o item aqui Medida padrão Coluna de lista Título da coluna da lista Corpo de coluna da lista Item de categoria extra Item de valor extra Insere um contêiner de lista usado para apresentar resultados da consulta em um estilo de lista. Insere um contêiner de lista que permite que os cabeçalhos de coluna sejam fixados. Cabeçalho de página de lista Rodapé de página de lista Colunas da Lista Coluna de lista Corpo de coluna da lista Título da coluna da lista Cabeçalho de lista Rodapé de lista Linha da lista Célula da Lista Estilo do corpo de colunas de lista Estilo do título de colunas de lista Colunas da Lista Estilo das células de linha de lista Tabela cruzada Insere um contêiner de crosstab usado para renderizar os resultados de uma consulta que agrega dados e, em seguida, organiza-os em uma grade bidimensional. Linhas de tabela cruzada Colunas de tabela cruzada Colunas de tabela cruzada Linhas de tabela cruzada Nó da Tabela cruzada Nós Aninhados da Tabela cruzada Membro de nó da tabela cruzada Célula de fato da tabela cruzada Interseções da tabela cruzada Interseção da tabela cruzada Canto da Tabela Cruzada Espaço de tabela cruzada Células de fato de membro da tabela cruzada Avulso Insere um único item de dados. Um singleton pode ser inserido em qualquer lugar em um relatório onde não haja nenhuma consulta associada. Repetidor Insere um contêiner que repete itens através de uma única linha sem uma estrutura específica. Tabela de repetição Insere um contêiner que repete itens em uma estrutura de tabela. Célula da tabela de repetição Estilo Linhas de base Marcadores Marcadores Marcador Marcadores de dispersão Marcador de dispersão Marcadores Linhas de base Linhas de base Linhas de base Linhas de base Cor Matiz Padrão Rótulos do eixo Nota Nota Observações Conteúdo da observação Marcador Marcador Rótulo de marcador Linha de base Linha de base Linha de regressão Eixo Numérico Eixo de categoria Linha de base Linha de base Linha de base Linha de base numérica Linha de base Rótulo de Linha de Base Rótulo de Linha de Regressão Total de colunas Total de colunas Rótulo da Coluna de Total Título de legenda Legenda Eixo Y1 Eixo Y2 Eixo Z Eixo numérico do calibrador Eixo X Eixo Y Eixo radial Eixo angular Eixo X Eixo Y Eixo de categoria Grupos radiais Gráfico de Pareto Gráfico de pizza Gráfico de calibrador Mapa Gráfico de bolhas Gráfico polar Gráfico de Radar Gráfico disperso Gráfico de combinações Gráfico de amplitude de métricas Gráfico de combinações 3D Gráfico de dispersão 3D Gráfico progressivo Barras progressivas Eixo da linha de cumulação Rótulo de Linha de Regressão Linha de acumulação Rótulo da destino Rótulo de tolerância Rótulo de marcador Camada da Região Localização de refinamento do mapa Localização de refinamento do mapa Localização do mapa Localização do mapa Camada de Pontos Medida da região Medida do ponto Tamanho do ponto Título de legenda de cores da região Título de legenda de cor de ponto Título de legenda de tamanho de ponto Camada de Exibição Efeitos de preenchimento Linhas de tendência Título do eixo Título do eixo Título de legenda Legenda Linha de acumulação Linha de cumulação Rótulo de cumulação Consultas Item HTML Insere um contêiner no qual é possível incluir HTML. Os itens HTML aparecerão somente ao executar o relatório no formato HTML. Item rich text Insere um objeto usado para renderizar um subconjunto de HTML. Os itens rich text podem ser renderizados na saída PDF. Prompt da caixa de texto Insere um controle de prompt da caixa de texto onde os usuários digitam valores. Prompt de valores Insere um controle de prompt de valor onde os usuários selecionam um ou mais valores de uma lista. Prompt de seleção e procura Insere um controle de prompt avançado onde os usuários procuram valores. Prompt de árvore Insere um controle de prompt acionado por dados, que mostra informações hierárquicas, e os usuários selecionam um ou mais membros. Prompt de data Insere um controle de prompt de data onde os usuários selecionam um valor de data. Prompt de hora Insere um controle de prompt de hora onde os usuários selecionam um valor de hora. Prompt de data e hora Insere um controle de prompt de data e hora onde os usuários selecionam um valor de data e hora. Prompt do intervalo Insere um controle de prompt avançado onde os usuários inserem valores de duração de tempo. Prompt gerado Insere um controle de prompt que age como um marcador. O servidor de relatório substituirá esse controle por um controle de prompt gerado apropriado, como se ele estivesse em uma página de prompt gerada. Botão de hiperlink Insere um hiperlink que é formatado como um botão. Anotações Insere um objeto de notebook Jupyter. iFrame Insere um iFrame. Links de Relatório Insere links de relatórios. Link do relatório Parâmetro Botão de prompt Insere um botão predefinido usado nas páginas de prompt. Seu uso é alterado de acordo com sua propriedade Tipo, que pode ser configurada como Cancelar, Voltar, Avançar, Concluir ou Novo Prompt. Referência de componente de layout Insere uma referência em outro objeto de layout. Antes que possa fazer referência a um objeto, sua propriedade Nome deve ser configurada. Substituição de componente Itens do Pacote Fato Item de dados Cria um novo item de dados onde a expressão de item de dados é especificada. Conjunto de membro Conjunto de hierarquias Conjunto de níveis Membro Conjunto de filhos de membro Conjunto de membros explícitos Expressão de conjunto Intersecção (tupla) Insere um único membro unificado, que é a combinação de dois ou mais membros especificados. Cada membro deve ser de uma dimensão diferente. Membro calculado Conjunto nomeado Medida Medida de texto Medida calculada Propriedade do Membro Resumo da borda Resumo da borda dimensional Resumo da lista Grupos Customizados Filtro Inclui um filtro. É possível criar um filtro de detalhes ou um filtro de resumo. Filtro de detalhes Filtro de resumo Membro calculado Membros Calculados Pacote Pacote Consultas Consulta Use o objeto de consulta para criar consultas complexas ou customizadas que incluem instruções SQL ou MDX, operações de configuração ou junções. Informações sobre a Dimensão Informações sobre a dimensão Conjuntos de membros Conjunto de membro Fatiador Conjunto de membros do fatiador Insere uma expressão de conjunto que retorna membros de uma única hierarquia de uma única dimensão. Dimensão Insere uma dimensão. Uma dimensão é um agrupamento de informações descritivas sobre um aspecto de um negócio. Hierarquia de membros Insere uma hierarquia de membro. Uma hierarquia de membro é a organização de membros de uma dimensão em uma estrutura em árvore lógica, com cada membro tendo um ou mais membros pais e um número arbitrário de membros filhos. Hierarquia de níveis Insere uma hierarquia de nível. Uma hierarquia de nível especifica como os níveis em uma dimensão são ordenados logicamente. Nível Insere um nível. Um nível é um conjunto de membros com um conjunto predefinido de características semelhantes. Referência de nível Fatos Texto Número Unidade Monetária Porcentagem Data Horário Data/hora Intervalo de Tempo Customização Definições de drill through Lista de classificação Operação de consulta Associar Cria um relacionamento de junção que associa duas consultas. Operando de Junção (Junção) Referências a Consultas Referência à consulta Referência a Item de Dados Referências a Itens de Dados Níveis SQL Use o objeto SQL para construir uma consulta que usando SQL digitada. MDX Use o objeto MDX para construir uma consulta que usando MDX digitada. Propriedades do Membro Propriedade do membro Chave Chaves Conjunto de páginas Insere um conjunto de páginas a serem renderizadas de acordo com uma estrutura de agrupamento. Grupo Referência de relatório Insere uma referência em um relatório, uma visualização de relatório ou outro livreto em um livreto de relatório. Variáveis Variável Valores Valor Valor Páginas de Detalhe Medida Padrão Medida Padrão Medida Padrão Medida Padrão Medida de gráfico Medida da bolha Série Categoria Pilhas e clusters Eixo X Eixo Y Corpo do gráfico Gráfico de calibrador Gráfico de Pareto Gráfico progressivo Barras progressivas Barras de Pareto Medida de destino Medida de tolerância Total Média Mínimo Máximo Contagem Medida Padrão: Medida de perda e ganho Cor de perda Cor de ganho Barras de Perda e Ganho Medida do eixo X Medida do eixo Y Medida do eixo Z Medida radial Medida angular Medida da bolha Membro do nó do gráfico Nó do gráfico Nós aninhados do gráfico Rótulos de Setores Circulares Rótulos de Calibradores Linhas Barras Área Linha 3D barras em 3-D Área 3D Setores Circulares Setores Setores Eixo primário Eixo secundário Eixo primário inferior Eixo secundário inferior Eixo primário Eixo secundário Eixo primário esquerdo Eixo secundário esquerdo Calibradores Indicadores Pilhas Barras Barras Pilhas Título do gráfico Título do gráfico Subtítulo do gráfico Subtítulo do gráfico Rodapé do gráfico Rodapé do gráfico Item de texto do gráfico Item de texto do gráfico Gráfico de combinações Área Barras Linhas Pilhas e clusters Barras, linhas e áreas Barras 3D, linhas 3D e áreas 3D Pontos Linhas de grade Linhas de grade menores Linhas de conexão Linhas de conexão Eixo numérico Eixo numérico Eixo Y Eixo X Eixo Z Eixo radial Eixo angular Grupos de ponto Classe Cria um estilo local que é possível aplicar a objetos no relatório atual. Expressão As-of-time Insere uma expressão que produz um valor de Data-Hora. A expressão pode ser usada para mostrar resultados do relatório por um período de tempo específico. Diagrama do Metric Studio Insere um diagrama Metric Studio renderizado como uma imagem estática. Expressão de relatório Cálculos de consulta Cálculo de consulta Sem Manipulador de Dados Índice Insere um índice que é gerado na saída renderizada. Entrada do índice Insere uma entrada em um índice. Cor da coluna negativa Cor da primeira coluna Cor da coluna positiva Texto de quebra de página Texto de item de contexto Gráfico de perda e ganho Gráfico Marimekko Configuração explícita Filhos Membros de nível Membros da hierarquia Expressão de conjunto Conjunto nomeado Excluir Contagem superior Contagem inferior Percentual superior Percentual inferior Soma superior Soma inferior União Mover os membros para a parte superior Mover os membros para a parte inferior Expandir membro Reduzir membro Configurar Filtro Grupo customizado Grupo customizado () Observações Linha do eixo Gráfico de pizza Gráfico disperso Gráfico de bolhas Eixo do medidor Região colorida Região colorida Barra de botões de alternância Insere um controle da barra de botões de alternância estático. Cada botão de alternância requer uma linha correspondente na tabela de dados do controle. Botão Pilha Insere um controle de deck estático. Cada cartão no deck requer uma linha correspondente na tabela de dados do deck. Cartão Deck de dados Insere o controle de deck acionado por dados. Cada cartão no deck é determinado pelos itens de dados inseridos no deck. Cartão Cartão de dados Grupo de botões de opção Insere um controle do grupo de botões de opções estático. Cada botão de opções requer uma linha correspondente na tabela de dados do controle. Grupo de botões de opções de dados Insere um controle do grupo de botões de opções acionado por dados. Cada rótulo do botão de opções é determinado pelos itens de dados inseridos no controle. Botão de opção Grupo de caixas de seleção Insere um controle do grupo de caixas de seleção estático. Cada caixa de seleção requer uma linha correspondente na tabela de dados do controle. Grupo da caixa de seleção de dados Insere um controle do grupo de caixas de seleção acionado por dados. Cada rótulo da caixa de seleção é determinado pelos itens de dados inseridos no controle. Caixa de seleção Barra de botões de dados Insere um controle da barra de botões acionado por dados. Cada rótulo do botão é determinado pelos itens de dados inseridos no controle. Barra de botões de alternância de dados Insere um controle da barra de botões de alternância acionado por dados. Cada rótulo do botão de alternância é determinado pelos itens de dados inseridos no controle. Botão Insere um único controle do botão estático. O botão requer uma linha na tabela de dados do controle. Barra de botões Insere um controle da barra de botões estático. Cada botão requer uma linha correspondente na tabela de dados do controle. Lista suspensa Insere um controle estático da lista suspensa. Cada item na lista requer uma linha correspondente na tabela de dados do controle. Caixa de listagem Insere um controle da caixa de listagem estática. Cada item na lista requer uma linha correspondente na tabela de dados do controle. Controle de guia Insere um controle da guia estático. Cada guia requer uma linha correspondente na tabela de dados do controle. Guia Cartão de guia Cartão de guia Controle de guia de dados Insere um controle da guia acionado por dados. O rótulo de cada guia é determinado pelos itens de dados inseridos no controle. Agente iterativo de dados Insere um controle do agente iterativo acionado por dados, que permite que os usuários naveguem através de valores usando botões, como anterior e próximo. Os valores no agente iterativo são determinados pelos itens de dados inseridos no controle. Agente Iterativo Insere um controle do agente iterativo estático que permite que os usuários naveguem através de valores usando botões, como anterior e próximo. Cada valor no agente iterativo vem de uma linha na tabela de dados do controle. Régua de controle de valor discreto Insere um controle da régua de controle estático, que permite que os usuários arrastem através de valores discretos. Cada valor na régua de controle vem de uma linha na tabela de dados do controle. Régua de controle de valor contínuo Insere um controle da régua de controle que permite que os usuários arrastem através de valores numéricos entre valores mínimos e máximos definidos, como 0 e 100. Régua de controle de valor discreto de dados Insere um controle da régua de controle que permite que os usuários arrastem através de valores discretos. Os valores na régua de controle são determinados pelos itens de dados inseridos no controle. Primeiro Agente Iterativo Agente Iterativo Anterior Área do rótulo do agente iterativo Próximo Agente Iterativo Último Agente Iterativo Lista suspensa de dados Insere um controle da lista suspensa acionada por dados. Os itens que aparecem na lista são determinados pelos itens de dados inseridos no controle. Caixa de lista de dados Insere um controle da caixa da lista acionada por dados. Os itens que aparecem na lista são determinados pelos itens de dados inseridos no controle. Rótulo do item da lista Item Extra de Item de Lista Cartão padrão Cartão padrão Item de texto de variável Insere um item de texto que renderiza o valor de uma variável de relatório ativo. Item de dados estáticos Item da lista Valor de Agente Iterativo Item Extra de Régua de Controle Valor da Célula da Tabela de Repetidores Célula da tabela de repetição Variável do relatório ativo Rótulo do botão Ícone do botão Item Extra de Botão Rótulo do botão de opções Ícone do botão de opções Item Extra de Botão de Opções Rótulo da caixa de seleção Ícone de caixa de seleção Item Extra de Caixa de Opção Rótulo do item da lista Ícone do item da lista Item Extra de Item de Lista Rótulo do cartão Item Extra de Cartão Etiqueta da Tabela de Repetidores Item Extra de Tabela de Repetidores Rótulo da guia Ícone da guia Item Extra de Guia Etiqueta de Valor de Agente Iterativo Ícone de Valor de Agente Iterativo Item Extra de Agente Iterativo Etiqueta de Valor de Régua de Controle Item Extra de Régua de Controle Resumo da lista Resumo da tabela cruzada Nenhum item da lista de valores Número da linha Insere números da linha em uma coluna em um relatório ativo. Os números da linha do relatório ativo refletirão o número da linha visível no relatório. Tabela de repetidores estática Insere uma tabela usada para apresentar dados em uma estrutura de repetição. Use esse objeto para criar barras de botões ou grades de conteúdo customizado que controlam o conteúdo que aparece em outros controles. Cores do gráfico condicional Controle de Rótulo Relatório Conjunto de dados Consultar texto do filtro Módulo da página Controle de customização Conjunto de dados Fato do conjunto de dados Categoria do conjunto de dados Medida padrão do conjunto de dados Armazém de Dados Limite de armazenamento de dados Nível de armazenamento de dados Item de nível de armazenamento de dados Fato de armazenamento de dados Projeção de armazenamento de dados Método de sintetização Coluna de armazenamento de dados Não Total Mínimo Máximo Média Grupo Unique Armazenamento de dados de origem Filtrar em Comparação de filtro Intervalo de filtro Maior do que Maior ou igual a Menor do que Menor que ou igual Operador Compare Conjunto de dados Consulta do Incluir um conjunto de dados ao controle. Selecionar o conjunto de dados ativo para o controle. Largura Altura Preenchimento Página Corpo de página Cabeçalho de página Rodapé de página Área de título do relatório Texto de título do relatório Área de subtítulo Área de subtítulo do filtro Ícone de subtítulo do filtro Tabela de listas Célula do corpo de coluna da lista Célula de medida do corpo de coluna da lista Conteúdo da observação Rótulo de marcador Célula do título de coluna da lista Célula de cabeçalho da lista Célula de rodapé da lista Célula interna de cabeçalho da lista Célula interna de rodapé da lista Célula interna de resumo da lista Célula externa de cabeçalho da lista Célula externa de rodapé da lista Célula externa de resumo da lista Lista de seções Corpo da seção Célula de cabeçalho da seção Célula de rodapé da seção Célula de resumo da seção Célula interna de cabeçalho da seção Célula interna de rodapé da seção Célula interna de resumo da seção Texto de resumo da seção Tabela cruzada Célula de canto da tabela cruzada Célula membro da tabela cruzada Célula de fato da tabela cruzada Célula membro da tabela cruzada (calculada) Célula de fato da tabela cruzada (membro calculado) Célula de fato da tabela cruzada (membro calculado) (sem itálico) Célula membro da tabela cruzada (itens de subtotal) Célula de fato da tabela cruzada (itens de subtotal) Célula de membro da tabela cruzada (mais subtotal + oculto) Célula de fato da tabela cruzada (mais subtotal + oculto) Célula membro da tabela cruzada (subtotal incluído) Célula de fato da tabela cruzada (subtotal incluído) Célula membro da tabela cruzada (subtotal excluído) Célula de fato da tabela cruzada (subtotal excluído) Célula membro da tabela cruzada (total interno aninhado) Célula de fato da tabela cruzada (total interno aninhado) Célula membro da tabela cruzada (membro externo, não aninhado) Célula de fato da tabela cruzada (total externo, não aninhado) Texto de membro que aceita drill da tabela cruzada Espaço de tabela cruzada Célula do cabeçalho da tabela cruzada Célula de fato do cabeçalho da tabela cruzada Título do gráfico Subtítulo do gráfico Rodapé do gráfico Título de legenda do gráfico Legenda do gráfico Título de eixo do gráfico Rótulos de eixos do gráfico Gráfico Corpo do gráfico Observação do gráfico Página de prompt Cabeçalho de página de prompt Rodapé de página de prompt Corpo da página de prompt Botão de prompt Botão de prompt (desativado) Botão de prompt (focalizar) Caixa de árvore do controle de prompt Texto do rótulo do controle de prompt Relógio do controle de prompt Calendário do controle de prompt (números do dia) Calendário do controle de prompt (números do dia, desativado) Calendário do controle de prompt (números do dia, selecionado) Plano de fundo da data/hora do controle de prompt Texto geral do controle de prompt Texto de dica do controle de prompt Hiperlink do controle de prompt Calendário do controle de prompt (meses) Calendário do controle de prompt (meses, desativado) Calendário do controle de prompt (meses, selecionado) Caixa de texto do controle de prompt Opções de controle de prompt (caixa de combinação) Caixa de valor do controle de prompt Calendário do controle de prompt (nomes do dia) Preenchimento padrão do contêiner Hiperlink Botão Conjunto de campos Tabela de repetição Célula da tabela de repetição Tabela (Não imprimir) Título 1 Título 2 Título 3 Título 4 Título 5 Título 6 Enfatizar texto Texto forte Condicional: Excelente Condicional: Muito Bom Condicional: Médio Condicional: Abaixo da Média Condicional: Insuficiente Selecione um objeto gráfico Excelente Muito Bom Média Abaixo da Média Insuficiente Excelente Média Insuficiente Não há dados disponíveis Relatório Novo relatório Novo relatório ativo Novo conjunto de dados Comportamento de relatório Propriedades Intervalos: Mostrar Dados do Contêiner... Novo Excluir Mover para Cima Mover para Baixo Mover à esquerda Mover à direita Editar Estilo Editar entrada da paleta Editar rótulo condicional Novo Estilo Condicional Nova entrada na paleta condicional Incluir dados externos Excluir Editar Mover para Cima Mover para Baixo Nova Entrada na Paleta Excluir Entrada da Paleta Mover Entrada da Paleta para Cima Mover Entrada da Paleta para Baixo Reconfigurar Localizar Próximo Localizar todos < Voltar Anterior Avançar > Concluir Abrir Salvar Publicar Incluir Inserir Procurar Procurar... Editar... Navegar... Validar Resumo Classificação Explorar Nova Exploração Incluir existente ... Navegar Inserir Cálculo Inserir gráfico Mais Alterar tipo de gráfico Selecionar Copiar Erros para a Área de Transferência Copiar Converter... Novo Link Excluir link Converter em expressão... Estilos de linha... Nova Entrada de Grupo Editar Grupo Excluir Grupo Mover Grupo Para Cima Mover Grupo Para Baixo (Customizado) Páginas Páginas de prompt Objetos que podem ser inseridos Origens de dados Caixa de Ferramentas Relatório ativo Variáveis Classes Regiões coloridas Regiões coloridas: Indicadores de marcador Resumos Marcadores de valor Ponteiro do medidor Tabela dinâmica do calibrador Borda do calibrador Cores do eixo do calibrador Resumir partes pequenas Resumir barras pequenas Resumir pequenos itens (Barras ou linhas) Insira um valor de número inteiro positivo Insira um número positivo Insira um número Insira um número de 0 a 100 Insira um número inteiro de 1 a 4294967295 Insira um número de a Insira um número menor que . Insira um número maior que . Insira um ângulo válido, que enquadre-se nos ângulos da borda do calibrador de e (sentido anti-horário) Insira um ângulo inicial válido Insira um ângulo final válido Primeiro ângulo de fatia Ângulo Escolher consulta Links de Relatório Mostrar pontos de dados Gerenciar estilos condicionais Estilos condicionais Paleta condicional Nova condição Paleta condicional - avançada Estilos condicionais (várias seleções) Novo estilo condicional Selecionar estilo condicional existente Critérios de cadeia Inserir valores Cache de componente de layout Aplicar estilo da tabela Mapear drills Idioma do relatório Dicionário Entrada do dicionário Escolher mapa Recursos de procura Distância da média Valor numérico Percentil Porcentagem ao longo do eixo Observações Fatias explodidas Parte explodida Insira uma expressão válida. Paleta progressiva Marcadores Posição Numérica - Posição do Membro - Posição X - Posição Y - Linhas de base Valores Marcador Imagem de plano de fundo Selecionador de Imagem Galeria de Imagens Expressão de relatório Condição do relatório Expressão de item de dados Expressão de item de dados expressão de junção Expressão do filtro de detalhes Expressão do filtro de resumo Expressão do membro do fatiador Expressão do membro calculado Expressão da medida calculada Expressão de conjunto Expressão de conjunto Cabeçalhos e rodapés da lista Cabeçalho e rodapé da página Idiomas Moedas Nova Variável Variável Layouts condicionais Novo Novo a Partir do Modelo Abrir Opções Salvar como Escolher relatório Explorar Inserir Tabela Deseja criar uma tabela para seus ativos colados? Erro Incluir Renomear Editar Cria uma nova pasta Filtros Colar para Opções estáticas Paleta condicional Escolher item de pacote Escolher assunto de consulta XML da especificação de relatório Excluir Célula Primeira data Última data Formato de dados Formatos de dados padrão Assistente para Prompt - Criar cálculo Criar interseção (tupla) Configurar classificação Parte superior ou inferior Definições de drill through Configurar definição Referência de estilos de relatório Nome do objeto e da consulta Criar tamanho customizado Novo parâmetro Renomear parâmetro Novo link do aplicativo Renomear link do aplicativo Definição de drill through Drill through do aplicativo A mudança do nome de um link de aplicativo pode interromper o link. Deseja continuar? Não há link de aplicativo; gostaria de criar um primeiro? A exclusão de um link de aplicativo pode fazer o relatório parar de funcionar. Deseja continuar? Renomear um parâmetro pode interromper um link de aplicativo. Deseja continuar? A exclusão de um parâmetro pode fazer o relatório parar de funcionar. Deseja continuar? Pelo menos um link de aplicativo não tem nenhum parâmetro definido. Esses links de aplicativos serão removidos do relatório. O link do aplicativo "" já existe. Escolha outro nome. Opções de execução Foram detectados erros no relatório. No entanto, eles podem estar associados a qualquer item específico. Corrija o relatório manualmente. Foram detectados erros no conjunto de dados. No entanto, eles podem estar associados a qualquer item específico. Não foi encontrado nenhum erro no relatório. Nenhum erro foi localizado no conjunto de dados. Verificando o relatório... Auto-corrigir Resposta de validação Opções de burst SQL Gerado Pacote de relatórios Selecionar valor Selecionar diversos valores Definir grupo de valores customizado Definir grupo de intervalos customizado Inserir colunas à esquerda Inserir colunas à direita Inserir linhas acima Inserir linhas abaixo Inserir primeiros caracteres Inserir últimos caracteres Incluir anos Incluir meses Incluir dias Inserir gráfico Converter gráfico Confirmar saída Configuração da página PDF Número sem limites Parâmetros Procura de modelo Comportamento de drill Inserir hierarquia Lista de projeção Detalhes da consulta de validação Validar opções Detalhes do erro Propriedades Inserir propriedade do membro Informações de upgrade Sequência de cores Configurações da árvore do pacote Estilo condicional - intervalo numérico Estilo condicional - intervalo de data/hora Estilo condicional - intervalo de data Estilo condicional - intervalo de hora Estilo condicional - extensão do intervalo Estilo condicional - avançado Estilo condicional - sequência Paleta condicional - sequência Paleta condicional - intervalo numérico Paleta condicional - intervalo de data/hora Paleta condicional - intervalo de data Paleta condicional - intervalo de hora Paleta condicional - extensão do intervalo Nova condição de sequência Nova condição avançada Inserir cálculo customizado Inserir cálculo customizado URL Editar etiqueta Localizar Estilo de número customizado Configurar Filtro Configurar condição do filtro Condição do Filtro Tipo de texto localizado Texto localizado Gerenciar dados externos Criar filtro Filtro combinado Rótulo de entrada da paleta condicional Rótulo do item de dados Definir grupos customizados Agrupamento customizado Intervalo de valores Nomes do objeto e da consulta Criar novo quadro de informações Crie um iFrame para que os usuários possam abrir relatórios de destino ou páginas da web externas no iFrame. Especifique a URL de origem do iFrame: Criar links de aplicativos Nome da visualização: Nome do contêiner de dados: Contêiner de dados: Nome da consulta: Obter dados externos... Caixa de Ferramentas Itens de dados Conjuntos compartilhados Consultas Origens Origem Membros e medidas calculados Procurar Controles do Relatório Ativo Funções Dicas Erros Visualizar Editar Relatório Avançado Relatório de destino Marcador Rótulo Básico Avançado Vinculação de itens de dados Nova pasta Modelo: Tema: Última modificação: Criado por: Marcador de abertura Marcador de fechamento: Marcador Superior Marcador Inferior Posição por: Posição superior Posição inferior Posição esquerda Posição direita Iniciar posição numérica Finalizar posição numérica Iniciar posição de categoria Posição da categoria final Mostrar dinamização Mostrar bordas Mostrar agulha Origens: Descrição: Sumarização Geral Cabeçalho de resumo geral Rodapé de resumo geral Ajustar na linha Permitir redimensionamento da coluna Mostrar filtros da coluna Agrupar período Mostrar filtro da coluna Permitir redimensionamento da coluna Rótulo do título da coluna Relatório referenciado Estilo herdado Tipo de UI UI com propagação de evento UI sem propagação de evento Caminho do módulo Configuração Mostrar páginas de prompt Valores de parâmetros salvos Ordem de aninhamento Ordem de aninhamento Itens de dados: Ignorar Mesclagem Acumular índice Iniciar nível de título Índice Entrada de índice Cliente Servidor Tela SVG Raio da dinamização: Preenchimento dinâmico: Raio de bisel: Estilo Ângulos (sentido anti-horário) Ângulo inicial: Ângulo final: Os ângulos do eixo do calibrador foram atualizados para adequar-se à borda do calibrador O novo eixo do calibrador pode sobrepor eixos existentes. Deseja que todos os eixos do calibrador sejam ajustados de modo que os raios interiores e os raios exteriores dos eixos não se sobreponham? Deseja que os raios interiores e os raios exteriores dos eixos restantes sejam ajustados? Raio de bisel: Estilo de bisel: Largura da borda: Condição da sequência Intervalo Numérico Sequência Faixa de datas Intervalo de data/hora Intervalo de horas Faixa de intervalo Com base no seguinte item de dados: Tipo de estilo condicional: Valores que faltam avançado intervalo sequência Entrada de paleta Categorias: Mostrar valores e rótulos do seguinte: Categorias: Série: Rótulo de linha de tendência Nenhum Padrão Customização Inicia com Número de setores Expressão Parte explodida Quantia explodida: Mostrar: Tamanho do marcador: Formato de marcador: Contém Método de renderização Usar dados integrados Ordem de aninhamento Categorias: Não há categorias extras para reordenar. Não há itens de dados para reordenar. , Selecionar: Altere a ordem de aninhamento das categorias extra na consulta. Isso poderá ser necessário se diversos itens forem da mesma dimensão. Por exemplo, se você estiver visualizando a dimensão Tempo, os itens de dados Anos, Trimestres e Meses deverão estar posicionados nesta ordem. Altere como os itens de dados são dispostos na consulta. A ordem das categorias será a ordem aninhada na consulta. Use uma medida padrão se desejar usar membros como valores. Manter colunas de lista sincronizadas Título Mostrar bordas: Bordas do corpo Bordas horizontais Bordas verticais Borda da coluna do título Borda externa Fronteira interna Bordas Ângulo de início da borda Ângulo de término da borda Exibição de rótulo aninhado Rótulo de linha de tendência Rótulo de cumulação Estilo de marcador Tipo Baseado em Nenhum Pontos de dados Marcadores de valor Marcador Superior: Marcador Inferior: Marcador de Abertura: Marcador de Fechamento: Alta Baixa Abrir Fechar Nenhum Mostrar pontos de dados Mostrar Marcadores de Valor Todos os pontos de dados Rótulo de cumulação Separador da legenda Mostrar valores Nenhum Linhas Número máximo de setores Número máximo de itens Número máximo de itens Resumir partes menores do que o valor Resumir itens menores do que o valor Resumir itens menores do que o valor Valores de zero Nenhum Linhas e colunas Linhas apenas Colunas apenas Nenhum Séries e categorias Apenas séries Apenas categorias Valores de estouro Dividir por zero Valores que faltam Opções de supressão Supressão Suprimir o seguinte Linhas Linhas e colunas Linhas Colunas Séries e categorias Série Categorias (ambíguo) Incluir camada pai: Limite de exibição de recursos de mapa: Limite nos membros filhos individuais inseridos: Título da legenda de cores: Título da legenda de cores: Título da legenda de tamanho: Recursos correspondentes: Procurar string: Procurar camada de mapa: Opções de procura Limite da porcentagem: Limite numérico: Limite numérico: Limite Numérico (%): Cores Discretas Cores Contínuas Relatórios mencionados: Componentes usados: Percentual Recursos: Alias: Nenhum Especificado: Padrão Nenhum Especificado: Alias Mapas: Camadas de região: Camadas de pontos: Camadas de exibição: Camada de região: Camada de ponto: Camada de exibição: Medida padrão (eixo y): Medida padrão (eixo x): Medida padrão (eixo z): Perda e Ganho: Real (eixo y): Meta (marcador): Tolerância (marcador): Medida padrão: Número de linhas de grade secundárias: Estilo de linha: Cor da Linha Espessura da linha Estilo: Cor Maiores marcadores de ponto: Menores marcadores de ponto: Nenhuma marca de ponto Fora Dentro Cruzado Solte o item aqui Incluir um visual customizado Fazendo upload do visual customizado para o servidor Seu visual customizado foi incluídocom êxito Seu visual customizado não foi incluído com êxito Não é possível incluir seu visual customizado porque o ID do pacote configurável está em conflito com uma visualização existente o formato da visualização não é válido você não tem permissões suficientes para a biblioteca de visualização Seu visual customizado foi editado com sucesso Seu visual customizado não foi editado com sucesso Nenhum visual customizado Não há visuais customizados atualmente Seu visual customizado foi excluído com sucesso. Seu visual customizado não pôde ser excluído. Tem certeza de que deseja excluir esse visual customizado? Ele pode estar sendo usado por outros recursos, que podem incluir (mas não se limitando a): saída salva, painéis, relatórios e histórias. Tem certeza de que deseja atualizar esse visual customizado? Ele pode estar sendo usado por outros recursos, que podem incluir (mas não se limitando a): saída salva, painéis, relatórios e histórias. Atualizando a visualização visual customizada Infelizmente, a visualização visual customizada não pôde ser atualizada neste momento Os controles de visualização de visual customizado não são salvos no seu relatório; eles precisam ser carregados separadamente por um administrador de biblioteca Os controles de visualização de visual customizado não são salvos no seu relatório; eles podem ser carregados da galeria de visualização Os controles de visualização esquemática não são salvos com o seu relatório; eles precisam ser carregados separadamente por um administrador de biblioteca Os controles de visualização esquemática não são salvos com o seu relatório; eles podem ser carregados da galeria de visualização Todos Customização Área Caixa Caixa Barras Bolha Coluna Combinação Discagem Mapa de calor Linhas Mapa Setor Circular Radar Cascata Nuvem de palavras Marcador Corda Mapa dinâmico Calibrador Rede Dispersão Texto Mapa em Árvore Categorias Valores Valor padrão Soltar item numérico aqui Valores Extras: Categorias Extras: Insira itens de dados a serem usados para filtragem ou configuração de variáveis. Esses itens não ficarão visíveis na visualização. : * Solte o item aqui Dados Extras Solte a medida aqui para Cor por Valor Pareto Progressiva Títulos de eixos: Marcadores, observações e linhas de referência: Observações: Marcadores, observações, linhas de referência e linhas de regressão: Marcadores, observações, linhas de base e linhas de referência: Regiões coloridas: (Rótulo padrão da linha de tendência) Em branco Relatório ativo em branco Total (Rótulo padrão da cumulação) Cumulação Efeito Grupo de gráficos: Tipo de gráfico: Coluna Marcador Tolerância Intervalo Estilos de linha Coluna empilhada Coluna empilhada com efeito 3D 100 por cento de coluna empilhada 100 por cento de coluna empilhada com efeitos 3D Coluna Coluna com efeitos 3D Coluna de eixo 3D Coluna progressiva com efeitos 3D Coluna Progressiva Barra progressiva com efeitos 3D Barra Progressiva Barras Progressiva Barra empilhada Barra empilhada com efeitos 3D Barra 100% Empilhada 100 por cento de barra empilhada com efeitos 3D Barras Barra com efeitos 3D Pareto Coluna Empilhada do Gráfico de Pareto Coluna empilhada pareto com efeitos 3D Barra Empilhada do Gráfico de Pareto Barra empilhada pareto com efeitos 3D Linhas Linha empilhada com marcadores Linha empilhada Linha empilhada com efeitos 3D Linha 100% Empilhada com Marcadores 100 por cento da linha empilhada 100 por cento da linha empilhada com efeitos 3D Linha com marcadores Linha de etapa com marcadores Linha de etapa Linhas Linha com efeitos 3D Linha do eixo 3D Área Área empilhada Área empilhada com efeitos 3D Área 100% Empilhada Área 100% Empilhada com efeitos 3D Área Área com efeitos 3D Área do Eixo 3D Calibrador Marcador Calibrador de Discagem Intervalo de Métricas Gráfico de colunas com indicadores de intervalo Gráfico de colunas com efeitos 3D e indicadores de intervalo Gráfico de áreas com indicadores de intervalo Gráfico de áreas com efeitos 3D e indicadores de intervalo Gráfico de linha com indicadores de intervalo Gráfico de linha com Marcadores e Indicadores de intervalo Gráfico de linha com efeitos 3D e indicadores de intervalo Setores Circulares, Circular Vazado Setor Setor Circular Vazado Setor Circular com efeitos 3D Setor Circular Vazado com efeitos 3D Dispersão, bolha Dispersão, bolha, ponto Ponto Avançado Bolha Bolha com o dimensionamento de bolhas do Excel Quadrante Dispersão Dispersão 3D Polar com Alteração de Marcadores Radar, Polar Radar com Marcadores Radar Radar de Área Empilhada Radar de Área Combinação Combinação Empilhada Combinação empilhada com efeitos 3D Combinação Combinação com efeitos 3D Combinação de Eixos 3D Ponto Ponto com Alteração de Marcadores Marimekko. Minigráfico Linhas Linha com marcadores Abrir, fechar, valor máximo e mínimo Linha com marcador de valor Fechar Linha com Linha de Referência Barras Barra empilhada Barra 100% empilhada Coluna Coluna empilhada Coluna 100% empilhada Perda e Ganho: Área Área horizontal Setor Circular (mostrar no máximo 5 setores) Circular vazado (mostrar no máximo 5 setores) Área empilhada ponto a ponto Área 100% empilhada ponto a ponto Área empilhada ponto a ponto com efeitos 3D Área 100% empilhada ponto a ponto com efeitos 3D Área empilhada de etapa a ponto Área 100% empilhada de etapa a ponto Área empilhada de etapa a ponto com efeitos 3D Área 100% empilhada de etapa a ponto com efeitos 3D Área empilhada suave Área 100% empilhada suave Área empilhada suave com efeitos 3D Área 100% empilhada suave com efeitos 3D Área empilhada horizontal ponto a ponto Área horizontal 100% empilhada ponto a ponto Área horizontal empilhada ponto a ponto com efeitos 3D Área horizontal 100% empilhada ponto a ponto com efeitos 3D Área empilhada horizontal de etapa a ponto Área 100% empilhada horizontal de etapa a ponto Área horizontal empilhada de etapa a ponto com efeitos 3D Área horizontal 100% empilhada de etapa a ponto com efeitos 3D Área horizontal empilhada suave Área horizontal 100% empilhada suave Área horizontal suave empilhada com efeitos 3D Área horizontal 100% suave empilhada com efeitos 3D Coluna em clusters Coluna empilhada Coluna 100% empilhada Coluna em clusters com efeito 3D Coluna empilhada com efeito 3D Coluna 100% empilhada com efeito 3D Cilindro em clusters Cilindro empilhado Cilindro 100% empilhado Cilindro em clusters com efeito 3D Cilindro empilhado com efeito 3D Cilindro 100% empilhado com efeito 3D Triângulo em clusters Triângulo empilhado Triângulo 100% empilhado Pirâmide em clusters com efeito 3D Pirâmide empilhada com efeito 3D Pirâmide 100% empilhada com efeito 3D Cone em clusters Cone empilhado Cone 100% empilhado Cone em clusters com efeito 3D Cone empilhado com efeito 3D Cone 100% empilhado com efeito 3D Barra em clusters Barra empilhada Barra 100% empilhada Barra em clusters com efeito 3D Barra empilhada com efeito 3D Barra 100% empilhada com efeito 3D Barra cilíndrica em clusters Barra cilíndrica empilhada Barra cilíndrica 100% empilhada Barra cilíndrica em clusters com efeito 3D Barra cilíndrica empilhada com efeito 3D Barra cilíndrica 100% empilhada com efeito 3D Barra em cone em clusters Barra em cone empilhada Barra em cone 100% empilhada Barra em cone em clusters com efeito 3D Barra em cone empilhada com efeito 3D Barra em cone 100% empilhada com efeito 3D Barra triangular em clusters Barra triangular empilhada Barra triangular 100% empilhada Barra piramidal em clusters com efeito 3D Barra piramidal empilhada com efeito 3D Barra piramidal 100% empilhada com efeito 3D Linha em clusters Linha em clusters com estilos de linha Linha em clusters com marcadores circulares Linha em clusters com marcadores Linha em clusters com marcadores 3D Linha em clusters com marcadores de abrir e fechar Linha em clusters com marcadores de alto e baixo Linha suave em clusters Linha escalonada em pontos em clusters Linha escalonada entre pontos em clusters Linha em clusters com efeito 3D Linha suave em clusters com efeito 3D Linha escalonada em pontos em clusters com efeito 3D Linha escalonada entre pontos em clusters com efeito 3D Ponto em clusters com marcadores circulares Ponto em clusters com marcadores Ponto em clusters com marcadores esféricos Ponto em clusters com marcadores 3D Barra agrupada e linha agrupada Barra empilhada e linha agrupada Barra empilhada e área empilhada Barra empilhada do eixo primário, linha agrupada do eixo secundário Barra agrupada do eixo primário, linha agrupada do eixo secundário Área empilhada do eixo primário, coluna agrupada do eixo secundário e linha agrupada Linha agrupada do eixo superior primário, barra empilhada do eixo inferior primário Barra agrupada e linha agrupada do eixo superior primário, barra agrupada e linha agrupada do eixo inferior primário Gráfico de setor circular com efeitos 3D e bisel arredondado Gráfico circular vazado com efeitos 3D e bisel arredondado Gráfico de setor circulado expandido com efeitos 3D e bisel arredondado Gráfico circular vazado expandido com efeitos 3D e bisel arredondado Setor Circular Setor Circular Vazado Setor Circular Expandido Circular vazado expandido Gráfico de setor circular com efeitos 3D e bisel simples Gráfico circular vazado com efeitos 3D e bisel simples Gráfico de setor circular expandido com efeitos 3D e bisel simples Gráfico circular vazado expandido com efeitos 3D e bisel simples Setor Circular com efeitos 3D Setor Circular Vazado com efeitos 3D Setor Circular expandida com efeito 3D Circular vazado expandido com efeito 3D Área Área suave Rio Área escalonada Marcador Box plot Ponto Bolha Gráfico de dispersão Bolhas compactadas Bolha empacotada hierárquica Coluna empilhada Barras empilhadas Coluna em clusters Barras agrupadas Combinação em cluster Combinação empilhada Coluna flutuante Barra flutuante Coluna de destino Barra de destino Marimekko. Rede Linha e coluna simples Radial Barra radial Barra radial, rótulos de categoria Mapa de calor Linhas Linha escalonada Linha suave Setor Circular Radar Mapa Mapa em Árvore Cascata sem campo total Cascata Nuvem de palavras A análise do Driver Árvore de decisão Explosão Solar Spiral Mapa anterior Comum Eixos Eixo do item Eixo de valor Eixo de valor de linha Eixo de valor de coluna Anotações Legenda Área Caixa Bolha Marcador Coluna Paleta de cores Combinação Discagem Mapa de calor Linhas Mapa Marimekko. Setor Circular Rede Radar Mapa de árvore Cascata Nuvem de palavras Esquemático Subtotais Conjunto de dados tabulares Conjunto de dados do gráfico de combinações Linhas Colunas Regiões Pontos Pontos customizados Latitude/Longitude Área Caixa Bolha Marcador Coluna Combinação Discagem Mapa de calor Linhas Marimekko. Rede Setor Circular Radar Mapa Mapa em Árvore Cascata Nuvem de palavras Fluxo Em cluster Empilhado Empilhado 100% Dinâmico Preexistente Único Contraste Padrão Corporativa Moderno Clássico Contemporâneo Jazz Metro Matizes Cor única Padrões Escala de cinzas Misturado De Branco a Vermelho Branco a preto Limite de Duas Cores Limite de Três Cores Limite Inverso de Três Cores Três cores Revertido em três cores Três cores azuis Três cores com baixa saturação De Azul a Dourado Azul Excel Paleta padrão do gráfico V2 Excel 2007 Nome: Nome Nome do parâmetro: Valor: Tipo de dado Tipo de exibição Agregação regular Utilização Atributos de item de dados Resumo padrão: Casas decimais: Tipo de filtro de junção (somente DQM) (nenhum) em (padrão) entre tabela Contagem Diferente de Zero Casas decimais Resumo padrão Dicas: Processando dados externos... Selecionar dados Mapeamento de dados Atributos de dados Opções de mapeamento Caminho do modelo Descrição Caminho Ref. Nome exclusivo de membro Texto explicativo do membro Nome exclusivo de dimensão Nome exclusivo da hierarquia Nome exclusivo de nível Rótulo de Nível Número do Nível Nome exclusivo de pai Chave Comercial Código de Unidade Monetária Prompt Tipo de prompt Ref. a item de exibição de prompt Solicitar ref. de item de uso Ref. a item de filtragem de prompt Ref. De prompt em cascata Inclua um novo marcador para definir suas propriedades. Mostrar nova caixa de diálogo de contêiner de dados Edição no local Permitir itens individuais ao lado do aninhamento de tabela cruzada Ativar links de drill-up ou drill-down Usar criação de gráficos anterior Desativar visualizações Usar a área de transferência do sistema operacional Ativar área de transferência externa Falha ao criar área de transferência externa Falha ao ler a partir da área de transferência externa Devido ao tamanho do relatório, a colagem pode ser realizada somente na mesma guia Reutilizar a janela do IBM Cognos Viewer Dimensões do layout Linhas por página: Pré-visualizar pré-visualização pilha Visualização: Mostrar visualização Pré-visualizar Estilos de cores e plano de fundo Estilos de fonte e texto Estilos de borda e preenchimento Em branco Lista Tabela cruzada Gráfico Visualização Visualização do teste Esquemático de ensaio Insere uma visualização no relatório. Insere um widget de desenvolvedor visual customizado no relatório. Insere um widget de desenvolvedor esquemático no relatório. Validação do Relatório Ativo da Visualização Mapear o Mara de Gerenciador Insere um mapa no relatório. Tabela de repetição Modelo de Relatório Financeiro A partir do Modelo... Relatório ativo em branco Pacote: Componentes disponíveis: Informações: Definição de expressão: URL de Imagem: Copiar ou procurar na URL Cabeçalho de página de lista Cabeçalho geral Rodapé de página de lista Rodapé geral (cabeçalho) (rodapé) Tamanho da tabela Número de linhas: Número de colunas: Número de caracteres: Número de anos: Número de meses: Número de dias: Estilo de tabela Maximizar largura Mostrar bordas Inserir antes Inserir depois Todos os Dados Dados Filtrados Aninhar antes Aninhar depois Inserir dentro Excluir a coluna inteira Excluir a linha inteira Posição: Enquadramento: Interromper a rolagem do plano de fundo URL: Cabeçalho Corpo Rodapé Validar expressões automaticamente: Criar um novo parâmetro Usar parâmetro existente Usar parâmetro global Criar um filtro parametrizado Tornar o filtro opcional Item do pacote: Operador: Parâmetro: Consultas: Criar nova consulta Origem em cascata: Valores a serem usados: Valores a serem exibidos: Tipo de formato: Propriedades: Definições de drill through: Parâmetros Relatório: Abrir em nova janela Este relatório Outro relatório Componentes disponíveis para referência: Mensagens Marcador Destino Nome Caminho de procura Versão Permissões Execução Leitura Configurar política Desvio Gravação Hora da criação Hora da modificação Direção: Padrão Valores: Valores selecionados: Palavras-chave: Cor Para a cor Da cor Para a cor: Da cor: Cor do plano de fundo Cor de primeiro plano Cor da borda Mapear Drills: Definições de drill through: Categorias: Categorias (setores circulares): Categorias (calibradores): Categorias (eixo y): Categorias (colunas da matriz): Categorias (eixo x): Série: Séries (setores): Séries (ponteiros): Série (eixo primário): Série (eixo secundário): Série (eixo primário inferior): Série (eixo secundário inferior): Série (eixo primário): Série (eixo secundário): Série (eixo primário esquerdo): Série (eixo secundário esquerdo): Série (linhas da matriz): Eixos de calibradores Valores percentuais Valores absolutos Outros Rótulo do setor: Rótulo do item: Rótulo do item: Tipo de resumo de setor pequeno: Tipo de resumo de item pequeno: Tipo de resumo de item pequeno: Fonte: Cor de primeiro plano: Cor do plano de fundo: Preenchimento: Margem: Alinhamento vertical: Alinhamento horizontal: Alinhamento relativo: Borda: Formato de dados: Imagem de plano de fundo: Efeitos de plano de fundo: Tamanho e estouro: Visível: Tipo de caixa: Espaço em branco: Espaçamento e quebra: Direção e justificação: Propriedades da tabela: Flutuante: Classes: Hierarquia da intersecção: Consulta Criar uma nova consulta nomeada: Preencher com dados de: Alternar para visualização do design de página Corrigir problemas automaticamente Fechar esse relatório Fechar esse relatório Tenta identificar itens no relatório que estejam causando erros e consertá-los. Use a visualização de design de página para ver o layout do relatório. Atualizar a consulta. Desfazer a última ação. Opções: Opções Visualizar Opções de inserção de membro Mostrar objetos ocultos Estilos de relatório usados para novos relatórios: Resultados: Membros e medidas disponíveis: Membros disponíveis: Membros e medidas em intersecção: Membros: Título das colunas da matriz Título das linhas da matriz Aplicar estilos do relatório: Selecionar Relatório O relatório possui uma referência de estilo para um relatório que não pode mais ser acessado. O relatório referenciado foi excluído ou suas permissões foram alteradas. O relatório possui uma referência de componente de layout para um relatório que não pode mais ser acessado. O relatório referenciado foi excluído ou suas permissões foram alteradas. Amostra Medida padrão Valores Categorias Definir a estrutura da consulta Combinações Número de intervalos secundários Ponteiro do medidor Direção do eixo Justificação do eixo Orientação do texto Cores do eixo do calibrador Eixos do calibrador Ângulos do eixo até , no sentido horário até , no sentido anti-horário Tabela dinâmica do calibrador Borda do calibrador Preenchimento de face de discagem Regiões coloridas Faixa de eixo Aplicar sombra Matiz Estilos condicionais Itens de dados Estilo de número Evitar colisão de rótulo Valores Valores de ponto Valores de ponto de bolha Valores de ponto para pontos Valores de ponto para clusters de pontos Sem distinção entre maiúsculas e minúsculas Girar valores Mostrar valores de legenda Mostrar intervalo de dados em legenda Linguagem de dados Idioma Rótulo customizado Ignorar dados sem recursos Tamanho mínimo (pt) Tamanho máximo (pt) Rótulos do eixo Mapear drills Mapa e camadas Dicionário Mostrar recursos sem dados Nenhum tamanho de recursos de dados (pt) Paleta Cor por valor Local do texto do marcador Linhas de grade Indicadores de marcador Linhas de grade Linhas de grade menores Linhas de grade menores Linhas de grade menores Linhas de conexão Linhas de conexão Tipo de limite Paleta condicional Mostrar réguas Índice de barra, linha ou área Expoente polinomial Posição inferior (px) Posição esquerda (px) Altura (px) Largura (px) Rótulo Rótulo Rótulo de legenda Tipo de radar Desvios padrão Percentil Percentual de eixo Designação de eixo Posição de eixo Y2 Representação de valor Local do valor Tipo de agrupamento Largura da barra Peso da linha (pt) Tipo de gráfico Orientação do gráfico Alterar formato por categoria Cor Nome Nome Abrir em nova janela Origem Rótulo Rótulo para Nome Rótulo Mostrar espaçamento de terminais de categoria Diferenças para a série filtrada Cor do plano de fundo Cor de primeiro plano Imagem de plano de fundo Autor: Dados: Categorias () Valores () apenas categorias () apenas valores () categorias ou valores () Paleta para ID: Atualizado: Tags: Esta visualização suporta apenas saída HTML. Selecione a caixa de seleção para outros tipos de saída. A altura percentual pode não funcionar como esperado se a altura do bloco de contenção não estiver configurada. Usar visualização 11.0 Propriedades da visualização: Preserve as propriedades de visualização existentes Use as novas propriedades padrão de visualização Carregar Mais... No momento, a Galeria de Visualização está vazia. Entre em contato com o administrador para que as visualizações sejam incluídas à galeria. Para obter mais informações, consulte o Guia do Usuário do IBM Cognos Analytics - Reporting e o Guia de Administração e Segurança do IBM Cognos Analytics. Não é possível visualizar os dados tabulares para a visualização. Clique com o botão direito no contêiner de dados de visualização e escolha "Mostrar dados do contêiner" para ver os dados. Efeitos de plano de fundo Fonte Tamanho da fonte automática Preenchimento Borda Margem Texto Mostrar legenda Expressão Nível agregado Alinhamento horizontal Alinhamento vertical Alinhamento relativo Espaço em branco Flutuante Efeitos de preenchimento Cor da coluna Paleta Paleta Paleta condicional Paleta progressiva Paleta de calibrador Título Subtítulo Rodapé Formato de dados Formato de dados de valor Formato de dados da célula de fato Altura do conteúdo Títulos de colunas Estilo definido Truncamento Visível Tipo de caixa Consulta Chave Agregação de detalhes Agregação de resumo Agregação de detalhes Agregação de resumo Item de dados de resumo Resumo Resumo de saída Método de sintetização Usar decimal Usar agregação de conjunto Configurar classificação Configurar definição Definir agrupamento customizado Pré-classificação Pré-classificação Relacionamentos de junção Tipo de filtro Membros Membros Duplica Agrupar e resumir automaticamente Selecionar IU Tipo de calendário Ocultar adornos Intervalo Somente números Multisseleção Multilinhas Ocultar texto Primeira data Última data Máximo de linhas recuperadas Máximo de tabelas Tempo máximo de execução Máximo de caractere BLOB de texto Junção externa permitida Suprimir Supressão Sintaxe de junção SQL Usar cache agregado Usar SAP MUN como chave comercial Cache de membro SAP do usuário Use parâmetros SQL Método de execução Produto cruzado permitido Usar para informações de parâmetro Usar SQL com cláusula Usar cache local Atualizar no prompt Opções estáticas Título Título de legenda Título do eixo Título do eixo Título padrão Título padrão Rótulo de cumulação Eixo de acúmulo Observações Linhas e colunas matriz Marcadores Linhas de base Deslocamento de membro (%) Total de colunas Totais de Marimekko Usar valor Exibir valor Parâmetro Origem em cascata Pré-preencher Níveis de preenchimento prévio Enviar automaticamente Ângulo de visualização em 3D Profundidade Direção da fatia Tamanho do marcador (pt) Forma do marcador Local do rótulo Forma do ponto Cor da série Efeitos de teia Valores Rótulos Rótulo de marcador Rótulo de tolerância Rótulo de intervalo Valores Rótulos Valores Rótulos do setor circular Cor da face Cor da estrutura de tópicos de discagem Incluir zero para escala automática Usar o mesmo intervalo para todas as instâncias Rótulos de calibrador Tipo de valor Estilo de linha Estilos de linha Bordas Cor da borda Cor do marcador Dicas de ferramentas Linha acumulativa Ordem de classificação Máximo de caracteres de truncamento Permitir rotação de 45° Permitir rotação de 90° Permitir escalonar Permitir ignorar Frequência de exibição Número de níveis de escalonamento Ângulo de rotação Primeiro índice de rótulo Controle de rótulo Posição X Posição Y Valor máximo Valor mínimo Intervalo de escala Tipo de escala Posição absoluta Posição esquerda (px) Posição superior (px) Posição direita (px) Posição inferior (px) Posição Separador Truncamento automático Texto de truncamento Dimensionamento automático de fonte Linha do eixo Linha do eixo Linha do eixo Linhas de grade Linhas de grade menores Borda da observação Mostrar linha Linha e marcadores Tipo de linha Tamanho do furo (%) Limite de perda e ganho Permitir empates Cor de ganho Cor de perda Mostrar pontos de dados Marcadores de valor Ângulo visual Primeira cor da coluna Cor da coluna positiva Cor da coluna negativa Total de cores da coluna Processamento Processamento de sintetização Otimização de execução Ordenação de assunto Advanced hints Classificar automaticamente Usar comportamento 1.x Modo de design Tipo de origem Variável de origem de texto Variável de origem de URL Variável de origem de HTML Valor de item de dados de controle Valor de item de dados Posição superior Posição inferior Posição esquerda Posição direita Posição inicial Posição final Valor de item de dados do eixo X Valor de item de dados do eixo Y Rótulo do item de dados Expressão de relatório Texto URL HTML Rótulo Período do grupo Tipo de cargo Valor numérico Membro SQL MDX Origem de dados Sintaxe SQL Legenda Utilização Necessário Classes Tipo Exibir horas Exibir minutos Exibir segundos Exibir milissegundos Modo de clock Na horizontal Para baixo Direção do repetidor Linhas por página Máximo de caracteres Padrão Caracteres de valor omisso Símbolo de sinal negativo Escala Caractere de preenchimento Número máximo de dígitos Número mínimo de dígitos Usar separador de milhares Posição do sinal negativo Tamanho do grupo (dígitos) Tamanho do grupo secundário (dígitos) Separador de milhares Padrão negativo Caracteres de valor zero Caracteres de erro de segurança Quaisquer caracteres de erro Dividir por zero caractere Caracteres de estouro numérico Caracteres "não aplicáveis" Número de casas decimais Separador decimal Símbolo de porcentagem Escala de percentual (número inteiro) Símbolo de porcentagem Unidade Monetária Símbolo de unidade monetária Símbolo de unidade monetária internacional Exibição de moeda Estilo de data Estilo de horário Ordenação de data Exibir dias Exibir eras Exibir anos Exibir meses Exibir dias da semana Exibir símbolos AM e PM Exibir fuso horário Unidade de tempo Posição do símbolo monetário Mantissa (dígitos) Símbolo de expoente Exibir como expoente Separador de data Separador de tempo Relógio Forma do dígito Referência de componente Substituições Incorporar Seleções padrão Espaçamento e quebra Direção e justificação Direção do texto contido Tamanho e estouro Parte superior: Esquerda: Direita: Parte Inferior: Largura: Altura: Paginação Propriedades da tabela Definições de drill through SQL Gerado Operação de configuração Lista de projeção Cardinalidade Variável de estilo Variável de bloco Bloco atual Evitar divisão por zero Descrição Tipo Valor Mover para a parte inferior Exibir após o cabeçalho geral Precedência de células de fato Possui células de fato Substituir informações de dimensão Definir conjuntos de membros Agrupamento e classificação Classificação Legenda Legenda Tamanho da bolha Renderizar variável Medida padrão Eixo Y Eixo Y1 Eixo Y2 Eixo X Eixo Y Eixo numérico Eixo radial Eixo angular Eixo progressivo Eixo de categoria Eixo de pareto Eixo X Indentação de nível Relacionamentos de detalhes mestres Escopo Linha de regressão Número de linhas de regressão Tipo de regressão Identificador do diagrama Catálogo Cor do marcador Cor da tolerância Defasagem do intervalo superior (%) Intervalo da meta (%) Cor do destino Marcador de meta Cor da borda do marcador de meta Padrão de desempenho Posição do marcador de meta Título de legenda de cores Título de legenda de cores Título de legenda de tamanho Propriedades Aplicativo Ordem de resolução Somente membros raiz Dimensão Hierarquia Nível Membro Propriedade Nome exclusivo da hierarquia Nome exclusivo do nível Nome exclusivo de membro Nome exclusivo da propriedade Tipo Definir conteúdo Renderizar células de fato Coordenada do nó Coordenada da linha Coordenada da coluna Detalhe Interseção de cálculo Membros Inacessíveis Nenhum conteúdo de dados Renderizar página quando vazia Máximo de pontos de acesso Mostrar na matriz Expandir recursos Nome do índice Índice Nível do título Aplicar classe única Tabela de layout Usar valor de detalhe na página Compartilhar conjunto de resultados Forma do marcador Forma da barra Bordas Bisel Forma da linha Forma da área Tipo de série Efeitos de material Resumir fatias pequenas Resumir itens pequenos Inverter a ordem de categoria Ampliar largura Fatias explodidas Tamanho da bolha Tamanho mínimo da bolha Tamanho máximo da bolha Raio interno do eixo do calibrador Raio externo do eixo do calibrador Mostrar valores Mostrar valores Mostrar valores Mostrar valores Linhas de tendência Linhas de base numéricas Linhas de base de categoria Primeiro ângulo de fatia Aplicar sombra Dicas de ferramentas Dicas de ferramentas Preenchimento da área de plotagem Mostrar valores Mostrar rótulos Definição Processar Estilos de linha Precedência de células de fato Nome Versão de estilos de relatório Quebra de página para HTML interativo Visualizar páginas como guias Paginar saída HTML salva Agrupar células repetidas - exportar para Excel Usar exportação CSV 1.x Links de Aplicativos Ativar barra de ferramentas sob demanda Relatório disponível para bursting Drill up e drill down Origem de drill through baseada em pacote Origem de dados Nenhum Padrão Customização Aninhado Concatenado Em sentido horário Em sentido anti-horário Circular Plano Grossa Fina Plano Circular Triangular Em sentido horário Em sentido anti-horário Perpendicular interno Perpendicular externo Tangencial em sentido horário Tangencial em sentido anti-horário Reto Dentro Fora Automático Nenhum Padrão Criar novo link Editar links de aplicativos Remover link do aplicativo Eixos de calibradores Ângulos do eixo Ângulo inicial: Ângulo final: Raio exterior: Raio interior: Direção: Variável de origem de texto Rótulo Medida do marcador Medida do destino Medida do marcador Medida do destino Mostrar legenda Pré-configurado: Avançado: (Definido) Posição Valores que faltam Mostrar linhas Estilo Mostrar na Legenda Parte superior direita Superior Superior esquerda Esquerda Direita Inferior Parte inferior esquerda inferior direita Posição (%): Posição Âncora Posição Expressão: Esquerda Centro Direita Superior Meio Inferior Relativo ao gráfico Relativo ao corpo do gráfico Expressão de relatório Posição Padrão: Eixo X: Eixo Y: Cor: Medida da bolha: Propriedades Preencher Estilo Entradas Marcadores Formato de marcador: Nenhuma entrada de paleta foi definida. Defina pelo menos uma entrada antes de continuar. Seleção inválida. É necessário definir pelo menos uma entrada de paleta. Formato de marcador: Tamanho do marcador: Alterar formato por categoria Bordas do marcador: Cor da borda do marcador Cor padrão: Estilo de linha: Estilo de linha: Espessura da linha: Espessura da linha: Preenchimento do marcador: Mostrar faixas coloridas alternativas Primeira faixa colorida Segunda faixa colorida Ajustar linhas ou colunas se possível Repetir rótulos dos eixos da linha e da coluna Mostrar série aninhada externa como filas matrizes Mostrar categorias aninhadas externas como filas matrizes Linhas da matriz Colunas da matriz Níveis de matriz: Localização dos rótulos: Rótulos Mostrar rótulos da linha Definir tamanho das fontes automaticamente Mostrar rótulos da coluna Mostrar título da linha Mostrar título da coluna Truncamento... Estilo... Esquerda Direita Superior Inferior Ambos Pontos de dados Mostrar pontos de dados Bordas: Cor da borda: Tamanho do marcador: Formato de marcador: Marcadores de meta Geral Caixa Cor e Plano de Fundo Fonte e Texto Posicionamento Diversos Dados Visualização Origem de Texto Origem de URL Código Fonte HTML Origem do Marcador Anotações do Gráfico Rótulos do Gráfico Títulos do Gráfico Posição X Posição Y Eixos Dicas de Consulta Item de dados Posição Numérica Posição do Membro Condicional Texto do prompt Comportamento interativo Customização Propriedades de UI Régua de Controle Contínua Marcações de Régua de Controle Relatório Estilo Executando e validando Selecionar elementos para definir estilo. Visualizar o comportamento do Relatório ativo. Escolha a orientação do dispositivo. A Visualização Relatório Ativo deve ser atualizada para refletir as mudanças recentes. Somente as mudanças de estilo são atualizadas automaticamente. Atualize a Visualização Relatório Ativo. Retrato Paisagem x () x Todas as bordas Moldura superior Borda esquerda Moldura inferior Borda direita Mostrar membros somente para pacotes dimensionais <vazio> Customização Número da página Insere números da página no relatório. Data Insere a data em que o relatório é executado. Horário Insere o horário do servidor de relatório, em que o servidor de relatório começa a renderizar o relatório. Número da linha Insere números da linha em uma coluna. Espaço de tabela cruzada (com células de fato) Insere uma célula vazia em uma borda da crosstab para permitir a inserção de células sem dados. O conteúdo das células de fato para a borda é renderizado quando uma medida é incluída. Espaço de tabela cruzada Insere uma célula vazia em uma borda da crosstab para permitir a inserção de células sem dados. As células em branco aparecem na borda quando o relatório é executado. Classes Locais Classes locais: Extensões de Classe Global Classes globais: Classes selecionadas: Variável de Sequência Insere uma variável em que os valores são sequências. Variável Boolean Insere uma variável que possui somente dois valores, Yes e No. Variável de Idioma de Relatório Insere uma variável em que os valores são idiomas diferentes. Limpar estado condicional (Outro) (Layout padrão) (Tudo) Executar Relatório... Relatório enviado. Aguarde... Geral Contém Corresponde a Inicia com Termina com Não contém Não corresponde a Não começa com Não termina com Mostrar Valores e Rótulos Mostrar Apenas Valores Em Entre Tabela Nenhum Primeiro Valor Último Valor Valor mínimo Valor máximo Primeiro do Cluster Centralizar no Cluster Na Meta Abaixo da Meta Acima da Meta Um para todos os dados Um para cada série de dados Número Máximo de Estatísticas Número Mínimo de Estatísticas Limite estatístico Meio Percentil (%) Porcentagem no Eixo (%) Legenda Gráfico Valor do Membro Valor numérico Cálculo de consulta Cálculo de layout Índice de categoria Log Comum Log Natural Linear Exponencial Ajuste Polinomial Com base no mínimo Excel com base em zero Excel com base em zero com negativos Valor mínimo dos dados Zero Duplo Bipolar Linhas Área Área empilhada Em cluster Empilhado Empilhado 100% Cumulativo Absoluto Percentual Mostrar Ocultar Porcentagem Valores Corresponder Não corresponder (Nenhum) Ajustar à Tela Cognos Mobile iPad 1280x800 1280x1024 1366x768 1920x1080 Incluir tamanho customizado... <Nova variável de idioma> <Nova variável de sequência> <Nova variável booleana> Todos Nenhum Gráfico Legenda Linear Logarítmico Circular Plano (Título padrão) (Título do eixo padrão) (Título da legenda padrão) (Título do eixo padrão) (Título do eixo da categoria padrão) (Título do eixo primário padrão) (Título do eixo secundário padrão) (Título do eixo inferior primário padrão) (Título do eixo inferior secundário padrão) (Título de Legenda Padrão) (Título do eixo de linhas da matriz padrão) (Título do eixo de colunas de matriz padrão) (Título de legenda padrão de cor) (Título de legenda padrão de cor) (Título de legenda padrão do tamanho) (Título do eixo X padrão) (Título do eixo Y padrão) (Título do eixo de barras pareto padrão) (título do eixo da linha de acumulação padrão) Manual Automático Da direita para a esquerda Da esquerda para a direita De Cima para Baixo De baixo para cima De baixo para cima De Cima para Baixo (Padrão) Automático (Customizado) Customizar... (Vários) (Tudo) <espaço> Normal Itálico Negrito Sobreposto Tachado Sim Não Sim Não (Coleção) (Avançado) (Definido) Esquerda Centro Direita Justificar Padrão Distribuir Distribuir todas as linhas Entre clusters Interideográfico Entre palavras Kashida Jornal Superior Meio Meio do texto Inferior Início do texto Fim do texto Subscrito Sobrescrito Normal Sem quebra automática Normal Quebra automática de texto Manter todos Mínima Alongada No início da lista No início dos detalhes No início dos primeiros detalhes na página Ocultar Permitir objetos flutuantes nos dois lados Mover para qualquer objeto flutuante abaixo à esquerda Mover para qualquer objeto flutuante abaixo à direita Move para qualquer objeto flutuante abaixo Nenhum Matiz Padrão Cor O conteúdo não está cortado Sempre usar barras de rolagem O conteúdo está cortado Usar barras de rolagem somente quando necessário Herdar Da esquerda para a direita Da direita para a esquerda Contextual Normal Incorporar Substituir Da esquerda para a direita, de cima para baixo De cima para baixo, da direita para a esquerda Sim Não Nenhum Sequencial Bloco Nenhum-Bloco Nenhum-Sequencial Padrão Padrão Nenhum Resumo Total Mínimo Máximo Média Contagem Agregação Calculado Contagem distinta Não contar zeros Desvio padrão Variação Mediana Não-aplicável Desconhecida Não suportado Caixa de listagem Lista suspensa Grupo de botões de opção Grupo de caixas de seleção Calendário Editar caixa Relógio Editar caixa Gregoriano Japonês Imperial Esquerda Centro Direita Ocultar Barras Linhas Área barras em 3-D Linha 3D Área 3D Ordem crescente Ordem decrescente Nenhum Padrão Espesso padrão Fino baixo Próximo 1x3 Alto afastado Visualização em grupo Visualização próxima Visualização em série Alongamento de grupo Alongamento de série De cima para baixo Baixo alto Baixo baixo Alta distorção Baixa distorção Isométrico Alterar por categoria Alterar por série Retângulo Estrela Mais Círculo Losango SpikedX PlainX Triângulo Estrela distorcida Fat plus Star90 SoftX FatX Castelo Triângulo para baixo Triângulo para a direita Triângulo para a esquerda Inclinar triângulo para a esquerda Inclinar triângulo para a direita Triângulo para baixo e inclinado para a esquerda Triângulo para baixo e inclinado para a direita Quadrado Hexágono Pentágono Residência Pentagrama Linha vertical Linha horizontal Linhas Linha e marcadores Marcadores de Linha e Valor Marcadores Nenhum Barra vertical Quadrado entalhado Miras Triângulo superior esquerdo Triângulo superior direito Cruz espessa x Barra horizontal Chalé Estrela de cinco pontas X fino Cruz 2D Estrela ninja Triângulo inferior esquerdo Triângulo inferior direito X espesso X entalhado Cruz cônica X cônico Triângulo acima Barra vertical 3D Miras em 3D Losango 3D Triângulo superior esquerdo 3D Triângulo superior direito 3D Triângulo abaixo 3D Triângulo esquerdo 3D X fino 3D Cruz 3D Triângulo direito 3D Triângulo inferior esquerdo 3D Triângulo inferior direito 3D Caixa Triângulo acima 3D Barra horizontal 3D Cone Dodecágono Icosaedro Esfera Cilindro Pirâmide Ponto a ponto Etapa no Ponto Etapa Entre Pontos Suave Em cluster Empilhado Empilhado 100% Mate Metal Plástico Semi brilho Fatias internas Fatias externas Fatias externas com linhas Superior interno Superior externo Inferior interno Inferior externo Centro Sólido Travessão Ponto Ponto travessão Travessão ponto ponto Travessão médio Travessão curto Travessão longo Ponto longo Ponto ponto ponto Travessão travessão ponto Travessão travessão ponto ponto Travessão longo ponto Travessão longo ponto ponto Travessão longo travessão ponto Travessão longo travessão ponto ponto Travessão ponto Ponto a ponto Etapa Entre Pontos Etapa no Ponto Inferior Esquerda Direita Não classificar Classificação crescente Classificação decrescente Local Limitado Banco de dados somente Estendido Banco de Dados Local Todas as Linhas Primeira Linha Permitir Aviso Recusar Mínima Lado a lado nas duas direções Lado a lado na horizontal Lado a lado na vertical Não colocar lado a lado Nativo IBM Cognos Passagem Necessário Opcional Desativado Exceto Retorna linhas que existem na consulta "Esquerda", exceto aquelas que também aparecem na consulta "Direita". Intersecção Retorna linhas que existem em ambas as consultas. União Retorna todas as linhas de ambas as consultas. Preservar Remover Voltar Cancelar Avançar Concluir Novo prompt Estático Ativo Da esquerda para a direita, de cima para baixo De cima para baixo, da esquerda para a direita 12 horas 24 horas Automático Endereços de e-mail Entradas de diretório SQL Nativo IBM Cognos SQL MDX Nativo Curto Média Longo Completo Curto Longo Completo Um dígito Dois dígitos Três dígitos Nome abreviado Nome completo Nome abreviado Nome completo Juliano Ocultar século Mostrar século Horário Dias Horas Minutos Segundos Milissegundos Início Término Ano, Mês, Dia Mês, Dia, Ano Dia, Mês, Ano Símbolo de unidade monetária Símbolo de unidade monetária internacional Nenhum Contextual Nacional Linhas Colunas (Tudo) Relatórios Consultas Análises Modelos de relatórios Pacotes Dashboards Texto Valor de item de dados Rótulo do item de dados Valor de item de dados de controle Expressão de relatório Texto explicativo do membro Valor da Célula Vertical Horizontal Sequência Booleano Idioma de Relatório Matiz Padrão Cor Referência Copiar Preservar Conjunto vazio Substituir Item Substituir Expressão Alterar Expressão antecessor Expressão Baseada em Profundidade Gerado automaticamente Manual Nenhum Nulos Explícito Implícito Marcador Literal Sequencial Simultâneo Automático Manual Valores reais Valores em porcentagem Mostrar valor Mostrar "Não aplicáveis" Mundo Américas Europa Ásia e Pacífico África Oriente Médio Borda Preencher Aplicar sombra Imagens Matiz Matiz linear Matiz radial de linha Matiz radial de retângulo Padrão Cor Matiz Matiz linear Matiz radial de linha Matiz radial de retângulo Padrão Cor Imagem Nenhum Nenhum Vertical Horizontal Ambos Nenhum Vertical Horizontal Cor Usar Exibir Seleção: Com base no seguinte: Utilize a paleta padrão no intervalo menor (Paleta padrão) Será necessário ao menos um intervalo além do intervalo padrão. Mostrar linhas de grade secundárias Mostrar linhas de grade principais Mostrar linhas de grade principais Mostrar linhas de grade secundárias Mostrar linhas de grade secundárias Linha do eixo Linha do eixo Linha do eixo Linhas de grade secundárias Linhas de grade Comprimento: Linhas de conexão Borda da observação Paleta Tipo de Paleta Matiz Tipo de posição X: Tipo de posição Y: Marcadores: Baseado em: Tipo de posição numérica: Posição numérica: Valor do item de dados: Nome do item de dados: Rótulo do item de dados: Posição do eixo X: Valor do eixo X: Posição do eixo Y: Valor do eixo Y: Cor do marcador Valor estatístico: Posição da categoria: Valor da categoria: Rótulo: Forma: Tamanho: Cor e estilo: Salvar em: Procurar em: Selecionar: Pacote atual: Outro pacote: Tipo: Selecionar todos Cancelar toda seleção Usar: Exibir: Minhas pastas Pastas públicas Tamanho do Papel Orientação Substituir a configuração de página para esta página Retrato Paisagem px Largura: Altura: Unidades: Mudar tamanho para 100% x 100% Tamanho padrão do servidor Mestre: Detalhe: Item de Dados: Item de dados: Itens de Dados Itens de dados: Itens de Dados Projetados Filtros de Detalhes Filtros de Resumo Dimensões Flutuação Limpar Reduzir bordas: Espaçamento da célula: Mostrar bordas de células vazias Tamanho fixo Direção: Modo de gravação: Bidirecional: Justificação: Espaço Kashida (%): Espaçamento Altura da linha: Espaçamento de letra: Indentação de texto: Quebra Quebra de palavras quando necessário Quebra de palavra: Aplicar regras de quebra de linha mais rigorosas para texto em japonês Estouro Manter com o cabeçalho: Manter com o rodapé: Manter com o anterior: Manter com o próximo: Repetir cada página Permitir que o conteúdo quebre entre páginas Permitir que o conteúdo das linhas quebre entre páginas Reconfigurar contagem de páginas: Reconfigurar número de página: Cardinalidade: Moedas: Variável: Valor: Valores: Layouts: Idioma: Idioma Tipo de indentação Nenhum Relativo Com base no nível na hierarquia Comprimento da indentação: Direção Indentação à direita Recuo negativo à esquerda Iniciar após o seguinte nível: Parar após o seguinte nível: Efeitos de preenchimento Tamanho da bolha Mostrar valores Local do Valor: Modo de colisão: Linhas líderes Mostrar: Categoria: Série: Medida: Nenhum Valores Valores e Rótulos Mostrar valores Local do valor: Modo de colisão: Mostrar Linhas líderes Categoria: Série: Medida: Apenas tamanhos e valores Tamanhos, valores e rótulos Mostrar valores Posição: Local do valor: Modo de colisão: Mostrar Nomes de partes Valores: Valores Mostrar linhas líderes Ocultar Nenhum Absoluto Percentual Absoluto e porcentagem Tudo ao redor do gráfico Alinhado à esquerda e à direita do gráfico Nenhum Escalonador de curso Escalonador fino Valores Valores acumulativos Mostrar valores Mostrar Rótulos Valores: Rótulos: Rótulos de Sobreposição Oculta Ocultar Mostrar Valores e Rótulos Valores Rótulos Truncamento do texto Truncamento Automático Manual Texto do truncamento: Número máximo de caracteres: Nenhum Mínimo Pequeno Média Mais Máximo Tamanho mínimo da bolha: Tamanho máximo da bolha: Mostrar valores negativos. Eles aparecerão vazios. Menor bolha: Linhas Colunas Medidas Solte o item aqui para mostrar um valor único Solte os itens aqui para criar objetos que se repitam Solte os itens aqui para criar conteúdos para quando não houver dados Sem conteúdo de dados Cálculo de consulta Insere uma nova linha ou coluna cujos valores são baseados em um cálculo. Intersecção (tupla) Insere um único membro unificado que é a combinação de dois ou mais membros especificados. Cada membro deve ser de uma dimensão diferente. Cálculo de layout Insere um cálculo no layout do relatório. Use os cálculos de layout para incluir informações de tempo de execução em um relatório, como a data atual ou o nome de usuário. Formato: Ação: Orientação do papel: Idioma: Tamanho do papel: Incluir recursos de acessibilidade Ativar suporte bidirecional Incluir detalhes de desempenho Disponibilizar relatório para distribuição Aplicar sombra Matiz Grupos de Burst Consulta: Rótulo: Destinatário de Burst Consulta: Tipo: Substituir estes objetos-filhos nomeados: Estilos de tabela: Aplicar estilos especiais a Configurar este estilo como o padrão para este tipo de objeto Primeira linha Primeira coluna Última linha Última coluna Linhas Colunas Membros de coluna interna Membros de linha interna Membros de coluna externa Membros de linha externa Último Membro de coluna interna Último Membro de linha interna Clique duas vezes para editar o texto Solte o item para substituir o componente filho Valores de exibição condicionais Excluir objetos de consulta sem referência Excluir estilos e paletas condicionais não referenciados Nomes exclusivos de membro de alias Quebrar texto em editores Mostrar a barra de ferramentas sob demanda após clicar com o botão direito Preencher automaticamente a lista de valores Sem distinção entre maiúsculas e minúsculas Procurar todos os descendentes Estilo configurado no modelo Simplificado 1.x 8.x 10.x 11.x 11.4 11,5 11.6 Pode ser mudado no visualizador Medidas: Eixo X: Eixo Y: Eixo Z: Ângulo: Raio: Tamanho da bolha: Cor: Cor: Tamanho: Local: Refinar local: Local: Refinar local: Espessura: Tamanho do ponto: Linha fina Intervalo do eixo Incluir zero Escala logarítmica Relatórios de detalhes mestres O mesmo intervalo para todas as instâncias de gráfico Mínimo Máximo Intervalo primário Automático Manual: Limite estatístico: Nenhum conteúdo Conteúdo especificado na guia Sem Dados Texto especificado: HTML Excel Dados do Excel PDF CSV XML Relatório ativo Execute o relatório Executar o relatório usando filtro dinâmico Visualizar relatório mais recente Editar o relatório Começa em °, e termina em° Se houverem mais de partes Se houver mais de itens Se houver mais de itens Se houver menos de do gráfico Se houver menos de de itens Se houver menos de de itens Se for menos que de Superior Rolar página para cima Rolar página para baixo Inferior Copiar Tudo Cada "" possui um ou mais "". Cada "" possui somente um "". Cada "" possui zero ou mais "" (junção externa). Cada "" possui zero ou um "" (junção externa). Impacto do relacionamento: Processar para: Grupos: Grupos Geral Lista de Classificação Detalhada Classificar lista: Todos Parâmetros: (Padrão) Não utilize parâmetros Passar o valor do item de dados Passar o valor do parâmetro Número Data Horário Data/Hora Intervalo Sequência Nome Tipo Necessário Multisseleção Método Valor Propriedade a passar Tipo de origem: Criar incondicionalmente estes idiomas: Criar incondicionalmente estes valores: Texto: Expressão do relatório: Item de Dados: Item de Dados: Posição: Lado a lado: Manual Automático Alongamento Esquerda: Parte superior: Condição Local do Componente Nenhuma Seleção Nenhum link de detalhes mestres foi definido. A consulta detalhada será executada sem filtros pela consulta mestra. A consulta detalhada será filtrada pela consulta mestra. Secionar a consulta detalhada Usar os relacionamentos de Mestre-Detalhe do gráfico O definirá seus próprios relacionamentos de mestre-detalhe. O usará os mesmos relacionamentos de mestre-detalhe do gráfico. A consulta detalhada não será secionada e, portanto, será executada sem filtros pela consulta mestra. Como a consulta mestra e a consulta detalhada são iguais, a consulta detalhada será secionada pela mestra. Valor máximo: Valor mínimo: Níveis Membros para cada nível Membro Propriedades do Membro Hierarquia Configurações Comportamento de drill up Comportamento de drill down Comportamento de drill do título da coluna Texto explicativo do membro Rótulo de Nível Itens de dados vinculados: Define grupos de itens de dados de consultas diferentes para que sejam vinculadas para drill-up e drill-down. Itens de dados vinculados Vincule os itens de dados Nome: Remover Tudo Solte o item aqui Novo grupo de itens de dados vinculados . Item de dados: Profundidade: Nenhum item de dados selecionado Permitir drill-up e drill-down Relacionamentos Mestre-Detalhe: Membros raiz Todos os membros Limite de contagem da exibição de membros (na árvore de origem): (Valor atual para o modelo padrão = ) Valor numérico: Percentil: Porcentagem ao longo do eixo: Desvios Padrão: Índice de categoria: Parte superior Parte inferior Parte superior % Parte inferior % Soma superior = Soma inferior = Mover Mover Agrupamento Customizado Membros-raiz da Hierarquia Modo de dados: Dimensão: Consulta: Item do pacote: Tipo de dado: Todos os dados Dados limitados Nenhum dado índice Categoria < Voltar Cancelar Avançar > Concluir Novo prompt Gerado automaticamente Manual Detalhes da Consulta Detalhes do Erro Nível de validação: Dados interativos Migração de consulta dinâmica Erro Informações Transformação Chave Aviso Permitir que este relatório seja uma origem de drill through baseada em pacote Padrão Moderno Clássico Contabilidade 1 Contabilidade 2 Colunas 1 Colunas 2 Colunas 3 Linhas 1 Contemporâneo Elegante Grade Grade 2 Profissional Simples 1 Simples 2 Antes de Agregação Automática Após Agregação Automática Antes de agregação automática Após agregação automática Recursos de drill de saída do relatório Desativar drill-up de: Desativar drill-down de: Escopo: Arquivos XML (.xml)|*.xml|Todos os Arquivos (*.*)|*.* Resultados da consulta: SQL/MDX Gerado: Nenhum resultado da consulta selecionado Nenhum SQL/MDX disponível Desconhecida Não suportado Booleano Int16 Int32 Int64 Decimal Numérico Flutuação Float32 Float64 Binário Binário16 Data Horário Data Hora Intervalo de tempo Caractere Comprimento de Caractere 16 Caractere de Comprimento 32 Blob Blob de Texto blobArray Chave de Banco de Dados bit varBit Intervalo de Ano a Mês Horário com fuso horário Registro de data e hora com fuso horário nChar nVarChar Valor Imagem Link Desconhecida Identificador Fato Atributo Inserir propriedade e agrupá-la Somente inserir propriedade Contido nos detalhes Contido em agregado Contido no conjunto Desligado Aviso Completo Repetir linhas de tabela na quebra de página Clique duas vezes na ação do membro: Soltar substitui em nós de tabela cruzada e de gráficos: Drill-up ou drill-down Expandir ou reduzir membro Inserir detalhes antes Inserir detalhes depois Aninhar detalhes Substituir com filhos Edição padrão Nenhuma ação Outros Operação: Número: Texto anterior: Texto seguinte: Separador: Data: Data hora: Hora: Intervalo: Cálculo Novo nome de item de dados Nome do grupo: Baseado no total geral Baseado em agrupamentos: Usar o nome padrão Atualizar estilos de relatório Remover estilos customizados do relatório atual Manualmente Tempo de Execução Atualizar Agora + (adição) - (subtração) * (multiplicação) / (divisão) Sintetização % (porcentagem) % Diferença % da base % do total Valor absoluto Circular Arredondar para cima Arredondar para baixo Ajustar à direita Primeiros caracteres Últimos caracteres Concatenar Ano Mês Dia Hora Minuto Segundo Incluir anos Incluir meses Incluir dias - (diferença em dias) - (diferença em meses) - (diferença em anos) <Número> + - * / como porcentagem de como porcentagem da diferença de como porcentagem da base para Sintetização () % () % Diferença () como % da Base () + - * / Absoluto() Arredondar() Arredondar para cima () Arredondar para baixo () % do total () % (, ) % Diferença (, ) Remover espaços à direita () Primeiros caracteres() Últimos caracteres () Concatenar () Ano () Mês () Dia () Hora () Minuto () Segundo () Incluir anos () Incluir meses () Incluir dias () Anos entre (, ) Meses entre (, ) Dias entre (, ) Selecionar opções de estilo Escolher estilo Todos os estilos Executar HTML de página Executar página em PDF Executar página do Excel Executar dados da página do Excel Executar página do CSV Executar XML da página Usar esta área para fornecer um filtro de contexto (fatiador). Filtro de contexto: Solte os membros aqui para criar um filtro de contexto (fatiador) Um fatiador avançado já está definido. Os fatiadores avançados já estão definidos. Um fatiador avançado já está definido. Solte os membros aqui para substitui-los por um novo filtro de contexto. Os fatiadores avançados já estão definidos para um ou mais tipos de consultas dessa página. Eles devem ser removidos antes da adição de uma camada de página. Selecione um contêiner de dados para ver seu filtro de contexto (fatiador). Use esta área para quebrar o relatório em páginas. Camadas de páginas: Solte os membros aqui para criar camadas de página As camadas de página avançadas já estão definidas. As camadas de página avançadas já estão definidas. A página já possui camadas definidas por um conjunto de páginas de nível mais alto ou por definição de distribuição ou uma consulta foi configurada para a página. Páginas: Contexto: - Texto de filtro de consulta para: Tipo de classificação Nenhum Ordem crescente Ordem decrescente Classificação hierarquizada Classificar por Legenda Intersecção (tupla): Propriedade: O que localizar: Quaisquer objetos Objetos ocultos Itens de texto Objetos com estilo condicional Objetos processados condicionalmente Objetos com texto condicional Texto de expressão Objetos que fazem referência a uma consulta Objetos que fazem referência a um item de dados () Texto: Nome do estilo condicional: Objeto (Item de Nome/Dados) Contido em Exibir páginas de prompt: Somente quando alguns valores de parâmetro não estão presentes Sempre Com base nas configurações padrão de prompt do relatório de destino Sem substituição Substituir borda Substituir nó Aceitar filtros dinâmicos quando este relatório for um destino de drill through Use estas configurações como o padrão para novos relatórios Cor da sombra: Desfoque: Deslocamento: Deslocamento horizontal: Deslocamento vertical: Raio do canto: Combinações: Permitir sangria transparente Tipo de preenchimento: Imagens: Transparência (%): Cores: Ângulo: Tamanho do foco (%): Verifique essa opção para definir suas propriedades. Posição do Foco X1: X2: Y1: Y2: Raio do foco Interna: Externa: Posição (%): Cor Preenchimento com valor positivo: Preenchimento com valor negativo: Preenchimento com o primeiro valor: Preenchimento com valor total: Rótulo do gráfico progressivo Tipo Superior Inferior Número de itens Contagem Porcentagem (%) Soma Com base na intersecção (tupla): Incluir um novo cartão na pilha. Incluir um novo botão para a barra de botões. Incluir um novo botão para a barra de botões. Incluir um novo botão de opção ao grupo de botões de opção. Incluir uma nova caixa de seleção ao grupo de caixa de seleção. Incluir uma nova guia ao controle de guia. Incluir um novo item da lista à caixa de listagem. Incluir um novo item da lista à lista suspensa. Incluir um novo valor de agente iterativo ao agente iterativo. E OU NÃO Incluir Excluir = ≠ > ≯ ≥ ≱ < ≮ ≤ ≰ é nulo não é nulo contém inicia com termina com corresponde a não contém não começa com não termina com não corresponde a pl não está em Legenda Item Legenda Propriedade Operador: Valor: Intersecção (tupla): Texto automático Texto especificado Sem texto Iniciar visualização de página: Pré-visualizar Editar Texto padrão: Idioma Texto Texto do cabeçalho Texto de opções Texto de resultados Texto de palavra-chaves Procurar por texto de instruções A partir do texto Para o texto Texto de valor mínimo Texto de valor máximo Selecionar todo o texto das opções Cancelar seleção de todo o texto das opções Selecionar todo o texto dos resultados Cancelar seleção de todo o texto dos resultados Cancelar seleção do texto Texto de opções Texto da Procura Inserir texto Remover texto Texto de dias Texto de horas Texto de minutos Texto de segundos Truncamento do texto Texto da nota Texto de milissegundos Anotações Célula Mostrar registro de data e hora Concluído Condição: Valores Mostrar somente os seguintes valores: Manter estes valores Excluir estes valores NÃO mostrar os seguintes valores: Valores específicos Intervalo Comparação Inicia com inicia com Termina com termina com Contém contém Corresponde ao padrão SQL como Incluir valores ausentes (NULL) Incluir valores inexistentes Excluir valores omissos nulo espaço em branco empty Solicitar valores quando o relatório for executado no visualizador Nome do parâmetro: Operador: Valor: Sem distinção entre maiúsculas e minúsculas Com distinção entre maiúsculas e minúsculas (se suportado pela origem de dados) Filtros sem distinção entre maiúsculas e minúsculas não são suportados para origens de dados multidimensionais quando o prompt está ativado. Desmarque o prompt ou a caixa de seleção sem distinção entre maiúsculas e minúsculas. Caractere de escape (opcional): Ignore empty items Combinar Filtros Descombinar filtros Customizado com base no item de dados Combinado Avançado Texto de resumo Texto Alternativo Cabeçalho da tabela Nome do pacote: Definição dos botões Definição dos botões Definição dos botões de opção Definição das caixas de seleção Definição dos itens da lista Definição dos itens da lista Definição das guias Definição dos cartões de pilha Definição de botão Definição de Valores de Agente Iterativo Definição de Valores de Régua de Controle Definição de Valores da Tabela de Repetidores Modificar a definição do controle, incluindo os rótulos, ícones e o número de itens no controle. Substituir rótulo Rótulo Rótulo do Item Vazio Nome do Slot Nome do Conjunto de Dados Orientação Cartão atual Guia atual Configurar valores da variável Conexões Ícone Seleção de contêiner Filtro de contêiner Ativação de controle Execuções de relatório Drill through do aplicativo Visibilidade da coluna Atualizar link do aplicativo Execuções de relatório Usar valor Permitir classificação Visível Mostrar ajuda instantânea Ignorar ajuda instantânea quando não houver dados Mostrar ponteiro do cursor Valores de Categoria de Filtro Intervalo de Categoria Intervalo de valores Regiões clicáveis Regiões clicáveis Região clicável Mostrar ícone Nenhum item da lista de valores Orientação da guia Cor do texto Cor do Rótulo Mostrar cartão padrão Mostrar cartão padrão Variável do relatório ativo Tamanho Largura do botão Largura de guia Largura Suspensa Largura do botão Espaço do botão Posicionar na lista Direção de animação do slide Cor do Ponto Cor do Ponto Ativo Estilo do Número Animar Tipo de Intervalo Tipo de Marcação Variável Variável para Mínimo Variável para Máximo Valor mínimo Valor máximo Intervalo de Marcação Etapa Reversa Intervalo para Ignorar Rótulo de Marcação Comprimento da Faixa Produção de Variáveis de Atualização Altura da área de rolagem Altura de linha Largura da coluna Tamanho Sequência de cores Sequência de cores Inicialmente desmoronado Agrupamento & resumo Coluna-chave Agrupar método de resumo Expandir/reduzir cor do indicador Expandir/reduzir forma do indicador Mais/menos Divisa Triângulo Texto de valores colapsados Colunas agrupáveis Colunas de detalhes Cabeçalho do Grupo Rodapé do Grupo Ativar a expansão e a redução Indicadores customizados Cor do plano de fundo da seleção Cor de primeiro plano da seleção Mostrar dica de ferramenta Valores de Exibição Exibição para orientação Seleção Automática Quando positivo (valores de dados de 0 a 1) Quando zero Quando negativo (valores de dados de 0 a -1) Padrão Selecione o arquivo que contém seus dados externos e escolha os itens desse arquivo para importação. O namespace aparece na árvore do pacote. Por padrão, o namespace é o nome do arquivo importado sem a extensão. É possível alterar os atributos de seus dados externos para alterar como os dados serão exibidos nos relatório. Crie links entre as colunas nos dados externos e os itens de consulta (ou colunas de relatório) correspondentes nos dados da empresa. Os links permitem a criação de relatórios que contenham tanto dados externos como dados da empresa. Pois cada item de dados para o qual foi feito um link especifica se os valores são exclusivos ou repetidos. Especifique como lidar com linhas com valores de dados ausentes nos resultados do relatório. Atualmente, não há links entre os dados externos e outros assuntos de consulta. Dados externos não podem ser combinados com outros dados a menos que os links sejam especificados. Customizar efeitos de plano de fundo... Customizar paleta... Dados externos: Assunto de consulta existente: Relatório existente: Assunto de consulta / relatório existente: Itens de dados: Valores na origem de dados: Valores nos resultados de relatório: Todos os valores são exclusivos Alguns valores aparecem mais de uma vez Excluir linhas com valores ausentes Incluir linhas com valores ausentes Namespace para os dados externos: Arquivo de dados externos: Itens de assunto de consulta existentes Itens de dados externos Dados externos Grupos: Valores restantes (incluindo valores futuros) Usar cada valor restante como um nome do grupo Não mostrar valores restantes Agrupar valores restantes em um único grupo: De: Para: Valor mais baixo Valor mais alto Permitir que o servidor carregue o arquivo automaticamente Mostrar este diálogo no futuro Herança de estilo da tabela Comportamento do grupo automático e do resumo para listas Criar cabeçalhos da tabela cruzada automaticamente para conjuntos Não mostrar indicador Mostrar indicador como barra Mostrar indicador como marcador Não mostrar destino Mostrar destino como marcador Membro calculado Medida calculada Expressão de conjunto Outra expressão Dimensão de medida: Hierarquia: Nome da Consulta: Filtra dados selecionados. Suprime células vazias. Faz drill down ou drill up para visualizar dados de nível mais baixo ou mais alto. Faz drill down ou drill up para visualizar dados de nível mais baixo ou mais alto. Classifica os dados selecionados. Resume os dados selecionados. Insere cálculo para os dados selecionados. Agrupa ou desagrupa os dados selecionados em uma lista. Inverte as filas e as colunas em uma tabela cruzada ou os eixos x e y de um gráfico. Insere um gráfico neste relatório. Altera o tipo de gráfico atual. Mais ações. Configure a fonte para o(s) item(ns) selecionado(s). Configure a borda para o(s) item(ns) selecionado(s). Seleciona ou altera a cor do plano de fundo do objeto. Altera a paleta de cores do gráfico. Configura os efeitos de plano de fundo para o objeto selecionado. Altera o formato dos dados selecionados. Copia o estilo da seleção para aplicar o estilo a novas seleções. Seleciona um layout de página predefinida para o relatório. Mostra ou oculta os recursos visuais, como linhas de limite, cabeçalhos e rodapés e ícones de agrupamento e classificação. Cria seções para mostrar um item de dados como título de uma seção. Criar seções é similar a agrupamentos, mas os títulos de seções aparecem fora da lista, da tabela cruzada, do gráfico ou do repetidor. Insere uma tabela com um número específico de filas e colunas. Mescla as células selecionadas. Divide as células mescladas selecionadas na configuração anterior. Acessar o cartão anterior. Acessar o próximo cartão. O cartão que está sendo exibido atualmente. Escolha um tamanho de tela diferente para ver como o Relatório Ativo se parecerá em diferentes dispositivos. Exibir itens da caixa de ferramentas como uma árvore. Exiba itens da caixa de ferramentas como uma grade de ícones. Exibir todos os itens da caixa de ferramentas. Reduzir todos os itens da caixa de ferramentas, exceto os itens fixados. Tipo Agulha Cabeça Cauda Operadores Resumos Constantes Funções Operadores Constantes Resumos de lista Resumos de tabela cruzada/gráfico Funções Retornos Age em Número Sequência Data Hora da Data Horário Intervalo Membro Conjunto Tupla Hierarquia Nível Desbloquear Não mostrar este aviso novamente nesta sessão O setor explodiu O setor calculado explodiu : Inserir valor: (no ) Rótulo do botão Rótulo do botão Rótulo do item Rótulo da guia Cartão Rótulo da caixa de seleção Valor Solte essa condição se a variável estiver vazia Comparação de condição Rótulo: Ícone: Itens Extra: Itens de Deck: Variáveis do Relatório Ativo Variável do relatório ativo: Variável do relatório ativo Valores da Variável Padrão ( mais) Editar rótulo de Novo Rótulo de : Mostrar todas as variáveis Ocultar variáveis não configuradas Gerenciar Intervalos Intervalo Acima à esquerda Abaixo à esquerda Primeiro item Último item (Nenhuma animação de slides) Horizontal automático Vertical automático Da esquerda para a direita Da direita para a esquerda De cima para baixo De baixo para cima Botão de Seta Rótulo Irmão Botão Irmão do Rótulo Texto Estático Botão de Texto Estático Lista suspensa Rótulo Atual Indicador de Pontos da Página Número do Agente Iterativo Nenhum Mínimo Máximo Intervalo Nenhum Nenhum Rótulo Porcentagem Valores Lista Primeiro Último Mín Máx Ambos Retrato Paisagem Nenhum Primeiro item Último item Visualização como um Todo Intersecções de Visualização Este item não pode ser inserido, pois esta variável de relatório ativo ainda não existe no relatório. Propriedades do relatório ativo Título da janela: Título da janela Tamanho de inicialização da janela Ícone da janela: Linhas máximas de consulta: Código de acesso: Padrão do navegador Maximizar para tela Fixo Insira ambas a altura e a largura da janela de inicialização ou nenhuma das duas. Variável vazia Item de dados vazio está vazio Rótulo Rótulo: Ícone Ícone Ícone: Não é possível carregar objetos do tipo "Relatório ativo". Não configurar Configurar como vazio Digite um valor... Comportamento interativo... Conectar Filtro Selecionar Converter controle Copiar item de dados da origem Definição da Origem de Uso O relatório não possui outros controles aos quais se possa conectar. Nenhum controle no relatório poderá configurar os valores da variável. Deve haver ao menos duas variáveis numéricas do relatório ativo no relatório antes de ser possível definir Intervalos. Nome inválido. O nome deve ser exclusivo. Definição Tabela de dados: Valor do item de dados estático Visível Oculto Visível com base na condição: Editar condição Não existem variáveis de relatório ativas. Criar uma nova variável do aplicativo a partir da guia Visualização de Variáveis do Comportamento de Relatório. Criar uma nova conexão... Criar uma nova conexão Configurar valores da variável: Seleção de contêiner: Filtro de contêiner: Ativação do controle: Configure como Configure como "" Configure como vazio Configure como Seleção automática Comportamento na seleção Comportamento de reação Controle: Este controle não é compatível com nenhum comportamentos na seleção. Este controle não é compatível com comportamentos de reação. Resumir na saída Número inteiro Decimal Texto Data Data/hora desconhecido Alterar padrões Compactar a saída do relatório ativo Editar rótulo... Criar uma nova variável Reutilizar uma variável existente Comportamento: Ativar menu de depuração com um clique do botão direito Regiões clicáveis Drill through do aplicativo Parâmetro de drill through do aplicativo Gráfico como um todo Partes em um gráfico Interseções Rótulos do eixo ordinal Rótulos da legenda Título do eixo numérico Título do eixo ordinal Título de legenda Tabela cruzada como um todo Partes em uma tabela cruzada Colunas de tabela cruzada Linhas de tabela cruzada Célula de fato da tabela cruzada Lista como um todo Partes em uma lista A criação adicional de partes de região clicável está disponível na folha de propriedade dos membros do nó da tabela cruzada, nas células de fato do membro do nó da tabela cruzada e nas interseções da tabela cruzada. A criação adicional de partes de região clicável está disponível na folha de propriedade das colunas e linhas da lista. Tabela de repetidores como um todo Partes em uma tabela de repetidores Para usar este diálogo, cada contêiner do relatório deve ter um nome. Criar uma nova conexão entre esse controle e outro controle no relatório. O comportamento interativo não foi definido para esse controle. Parte expandida Selecionar Filtros Ativar Selecionado por Filtrado por Ativado por Acionadores Direcionados por Definido por Selecionar Filtros Ativar Visibilidade da coluna de controles Primeiro rótulo irmão Rótulo irmão anterior Próximo rótulo irmão Último rótulo irmão Texto estático Valores padrão: Configurar valores padrão... Criar uma nova variável Gerenciar intervalos Excluir variável Editar Variáveis Nenhum controle de relatório de ativo localizado. Nenhum comportamento de relatório definido. Inserir valores Selecionar valores Valores no intervalo Miniatura mínima Miniatura máxima Valor contínuo Revisar as variáveis que estão sendo configuradas abaixo e selecionar a sua associação para a miniatura mínima ou máxima do controle de régua de controle de intervalo. Sequência Data e hora Número Nome: Tipo de dado: Nome: Variável mínima: Variável máxima: Constante para Comparação Constante: Valor Contínuo Controle da origem: Controle do destino: Variável Mínima: Mínimo Máximo Visualização de Controle: Variável do relatório ativo Origem de Valores da Variável: Novo Valor Padrão Copiar Definição de Controle Colar Definição de Controle Público (Externo) Rótulo: Rótulo Método: Parâmetros: Drill throughs do aplicativo: Nome do parâmetro: Valor(es) de parâmetro Valor(es) de variável: Valor(es) estático(s): O método de drill e/ou o rótulo é inválido. Novo Valor Estático Nome Valor(es) Local: 'Amostra' Medida em porcentagem Conjunto Compartilhado Mostrar Valor Como Porcentagem de medida customizada Editar porcentagem de medida Compartilhamento Nome do conjunto compartilhado: Descrição do conjunto compartilhado: Nome do relatório: Inclusão: Tempo de execução Tempo de design Seleção do Conjunto Compartilhado Referências do Conjunto Compartilhado Conjunto Compartilhado Relatório Mensagem Erro de referência de conjunto compartilhado desconhecido O relatório referenciado não pode ser carregado O relatório referenciado usa um pacote diferente O conjunto compartilhado referenciado está ausente do relatório referenciado O conjunto compartilhado referenciado não é mais válido para compartilhamento O conjunto compartilhado referenciado usa uma dimensão diferente O conjunto compartilhado referenciado usa uma definição diferente O relatório referenciado usa um código de idioma de autoria diferente Confirmar Conversão Medida real Porcentagem baseada em Mostrar valores como valores reais ou como porcentagens para os dados selecionados. Todos os dados Todos os dados de detalhe Dados Filtrados Computado Especificado Tipo de Intervalo O intervalo inclui zero Mínimo: Máximo: Todos os dados Todos os dados incluindo zero Todos os dados de detalhe Todos os dados de detalhe incluindo zero Dados Filtrados Dados filtrados incluindo zero Mín.: , Máx.: Comprimento Modelos e temas Configuração da página PDF Opções de burst Comportamento de drill avançado Filtragem dinâmica Formatos de dados Referência de estilos de relatório Usar visualizador interativo Layouts condicionais Propriedades do relatório ativo Informações de upgrade Executar com interatividade integral Validar opções Gerenciar estilos condicionais Cache de componente de layout Referência de conjunto compartilhado Gerenciar dados externos Opções Selecionado Nome: Abrir relatórios de destino em Selecione um ou mais relatórios de destino para o prompt: Nova janela Substituir janela atual iFrame dentro da janela atual Crie links de aplicativos para serem usados em um Relatório ativo. Eles podem ser usados para abrir relatórios de destino ou páginas da web externas em um iFrame no relatório. Os controles e variáveis serão criados automaticamente. Digitar um nome Criar ou editar links. Links podem ser usados para abrir o visualizador de relatório ou um website externo. Cada link pode possuir um conjunto de parâmetros definidos que são preenchidos usando variáveis do Relatório Ativo. Tipo de Parâmetro: Valor de Variável Valores de intervalo Valor estático Links: Parâmetros: Editar Parâmetros Configurações do Cognos Viewer Parâmetros do Aplicativo Visualizador do relatório de destino Ação do servidor Cognos Mostrar cabeçalho do Cognos Viewer Mostrar barra de ferramentas do Cognos Viewer Executar com prompts Local do relatório de destino Formato de Saída Mostrar barra de ferramentas de navegação Mostrar barra de ferramentas do aplicativo Resumir valores detalhados, suprimindo duplicatas, para origens de dados relacionais Supressão de linha Redefinir lista para que ela possa ser usada com uma consulta diferente Reconfigurar Aplicar a valores individuais na origem de dados Sequência Número Número de linhas: dashboard exploração história Texto Imagem Arquivo Página da Web Shape Lista Resumo Player de dados Tipo de formato Formato Tipo de filtro Filtro Cor de preenchimento Cor da borda Mostrar título Slot Indica a origem padrão Nenhuma referência de origem encontrada nesse relatório Parâmetros: Contagens: Contando... Páginas Páginas de Prompt Consultas Itens de dados Filtros Variáveis Drill throughs Filtro Configurações O filtro pode ser modificado pelo visualizador Individual Comparação Intervalo Itens Disponíveis Itens selecionados Inserir itens manualmente Cole itens separados pelo delimitador aqui ites(s) foram incluídos. Remover tudo (Selecionar todos) Incluir uma condição Condição de entrada Caractere de escape (opcional) Igual Diferente de Não contém Não começa com Não termina com Maior do que Maior ou igual a Menor do que Menor ou igual a Antes Em ou antes de Depois Em ou depois de Inserir nome do aviso O filtro é aplicado a Relatório Valores individuais na origem de dados Valores agregados no relatório Não entre Por exemplo: Definir um intervalo acima para visualizar um exemplo. Drill-down behavior Expand Replace