IBM Cognos Analytics - Reporting
檔案 編輯 新建... 編輯... 開啟... (本端)開啟... 儲存 另存新檔... (本端)另存新檔... 刪除套件 Delete module 取代套件 設定預設套件 取代資料模組 清除參數值 登入... 登出 跳至查詢 跳至版面元件 跳至目錄 逐層分析定義... 插入列資料圖表... 插入直欄資料圖表... 從交叉資料表更新圖表 從清單更新圖表 顯示值... 條件式選用區... 直欄主體樣式 直欄標題樣式 選取成員數據儲存格 選取數據儲存格 復原 剪下 複製 貼上 貼上至... 尋找... 刪除 上一步 下一步 頁面結構 頁面設計 頁面預覽 環境定義區域 頁面區域 窗格 視覺化輔助工具 標頭和標底 插入目錄項目 鎖定頁面物件 建立交互參考表節點 將清單轉換為交叉資料表 將清單轉換為重複器表格 轉換圖表... 轉換視覺化... 轉換為值提示 轉換為選取和搜尋提示 交換列和直欄 分組/取消分組 分組/取消分組 依標籤排序 依值排序 依版面排序 其他排序選項 遞增 遞減 不排序 編輯集排序... 編輯版面排序... 預設摘要 總計 計數 相異計數 平均值 最小值 最大值 已計算 摘要 中位數 標準差 變異數 自訂... 抑制選項... 無抑制 抑制列 無抑制 僅抑制列 抑制列和直欄 僅抑制直欄 僅抑制系列 抑制系列和種類 僅抑制種類 自訂... 定義自訂群組... 主要明細關係... 在上方插入清單列儲存格... 在下方插入清單列儲存格... 檢視表格資料 重新命名查詢 驗證規格 更新視覺化 驗證報告 自動更正... 顯示產生的 SQL/MDX 重新載入元件 更新元件副本 更新所有元件副本 版面元件快取... 顯示規格 顯示規格(選取) 建置提示頁面 選項... 從剪貼簿開啟報告 將報告複製到剪貼簿 將附註新增至選擇... 移除所有附註 插入 在左側插入直欄... 在右側插入直欄... 在上方插入列... 在下方插入列... 選取 直條圖 套用表格樣式... 文字方向 分割儲存格 合併儲存格 插入表格 使用現有查詢插入... 插入為值組 插入 插入頁面層 插入環境定義過濾器 新增 選取值... 選取多個值... 內容 搜尋... Cognos Search成員... 依據選項顯示資料項目 複製/貼上警告 已固定 資料儲存器 版面 文字 提示 作用中報告 進階 開發者 工具箱 尋找 取消對接工具列 對接工具列 固定 取消固定 啟動探索 重新整理視覺化 顯示導覽彈出方框 一律顯示導覽圖示 顯示鎖定 新增至固定工具箱項目 從固定工具箱項目中移除 上移 下移 還原預設固定項目 編輯 展開參照 顯示資料來源 所有查詢 預期查詢 重新整理 取消 套件樹狀結構設定... 隱藏標籤 收合 全部收合 清單標頭和標底... 頁面標頭和標底... 建立標頭 建立標底 分段/取消分段 使用主/明細區段 設定分頁符號 使用主/明細設定分頁符號 編輯影像 URL... 編輯 URL 表示式... 編輯 URL... 編輯 HTML... 編輯 HTML 表示式... 編輯文字... 新建樣式... 編輯成員... 編輯查詢表示式... 編輯報告表示式... 編輯成員位置表示式... 編輯元件參照... 編輯地圖類型... 編輯截止時間... 編輯數字樣式... 編輯資料格式... 編輯自訂分組... 資料內容 編輯資料項目標籤... 顯示資料項目標籤 顯示預設內容 顯示文字... 顯示空儲存格 編輯選擇工具樣式... 另存為本端類別... 開頭是任何這些關鍵字 結尾是任何這些關鍵字 包含任何這些關鍵字 包含所有這些關鍵字 不區分大小寫 自動植入值清單 使用空格作為關鍵字定界字元 使用逗點作為關鍵字定界字元 使用加號作為關鍵字定界字元 使用定位點作為關鍵字定界字元 使用換行作為關鍵字定界字元 樞軸寬度: 斜面半徑: 斜面樣式: 樣式: 寬度: 長度: 樣式: 寬度: 長度: 進階條件 11.1 視覺化 11.0 視覺化 舊式視覺化 圖表 標籤... 不在: 移除過濾器 開頭是任何這些關鍵字 結尾是任何這些關鍵字 包含任何這些關鍵字 包含所有這些關鍵字 包含相符的片語 顏色 漸層 型樣 編輯... 管理變數 啟用視覺化輔助工具 顯示邊界線 強制顯示邊界線 顯示拖放填補 顯示隱藏物件 顯示排序 顯示分組 顯示來源類型 顯示資料項目類型 顯示逐層分析定義 顯示書籤 顯示目錄項目 顯示主要明細關係 顯示無資料內容標籤控制項 顯示重複器和單態儲存器 顯示重複 顯示頁面標頭和標底 顯示卡片組控制項 顯示儲存器選取器 顯示空的額外項目放置區域 顯示空文字 顯示插入圖示 顏色 1... 顏色 2... 顏色 3... 顏色 4... 顏色 5... 顏色 6... 顏色 7... 顏色 8... 管理條件式樣式... 新條件式樣式... 進階條件式樣式... 使用現有條件式樣式... 選取多個值... 輸入值... 輸入字串準則... 新進階條件... 新條件... 插入單一成員 插入子項 插入帶子項的成員 建立集 累積更新 差異百分比 基數百分比 計算順序 最後一列 最後一個直欄 插入子項 在此之後 在此之前 巢狀 管理外部資料... 選擇報告... 選擇查詢主題... 尋找 對此查詢的參照 對此資料項目的參照 過濾報告... 排序報告... 世系 相關鏈結 透過鏈結尋找更多逐層分析 名詞解釋 直到 , : 編輯按鈕定義... 編輯圓鈕定義... 編輯勾選框定義... 編輯清單項目定義... 編輯標籤定義... 編輯卡片組卡片定義... 編輯反覆運算子值定義... 編輯滑塊值定義... 編輯按鈕定義... 編輯重複器表格儲存格值定義... 設定變數值... 儲存器選項... 儲存器過濾器... 顯示儲存器資料... 變更巢狀順序... 控制項啟用... 容許排序 可見 直欄可見性... 新建範圍群組... 新建選取值群組... 編輯應用程式鏈結 刪除應用程式鏈結 向下逐層分析 向上逐層分析 取代 子項成員 層次成員 所選成員集 具有個別成員 從下列各項中排除成員 初始集 現行集 移動成員 到頂端 到底端 展開成員 收合成員 合併為一個集 移除重複項 保留重複項 建立 個別成員 使用交集(值組) 交集(值組) 下一層次 頂部或底部 根據 的前 根據 的後 自訂... 過濾集... 從選取的項目建立自訂群組 取消群組 新增至 編輯 ... 自訂群組 自訂群組 建立或編輯使用者定義的「自訂群組」... 編輯集... 包括 排除 包括 排除 包括空值 排除空值 介於 之間 不介於 之間 > < 編輯過濾器... 建立自訂過濾器... 移除所有過濾器 插入過濾器文字 [] 包括 () [] 排除 () [] 包括空值 [] 排除空值 [] 排除空格 [] 包括空格 [] 排除空白 [] 包括空白 空格 空白 [] 介於 之間 最小值 最大值 排除... 移至頂部... 移至底部... 頂部... 底部... 設定過濾器... 展開... 收合... 自訂分組... 直條圖 長條圖 折線圖 區域圖 其他... 線性 指數 多項式 對數 自然對數 次方 移動平均值 條欄寬度 (%): 填色: 區域填色: 區域標籤: 標籤位置: 大小: 形狀: 百分比 (%): 百分位數 (%): 數字: 標準差偏移: 索引: 填色 檔案上傳框架 x 表格 廣域參數 報告參數 參數對映 階段作業參數 插入巨集區塊 巨集 新增共用集報告... 管理共用集報告... 管理共用集參照... 設定參照內容 管理共用集參照 編輯參照 ... 重新整理參照 將參照轉換為副本 ... 管理共用集報告 共用集內容 報告路徑 報告名稱: 編輯報告參照 () 的實際值 的 % 的 % (自訂 %) 直條圖 整體 自訂... 編輯... 百分比基於: 集的相關摘要 交集(值組) 選擇集 列集 直欄集 整體集 現有集 摘要類型: 預設摘要 總計 計數 平均值 最小值 最大值 交集(值組) 全部 報告 作用中報告 選取來源 選取並新增資料來源以建置您的報告。
您沒有儲存此物件的適當權限。 因為報告的安全設定,您將無法任何變更。 ? 此報告包含進階逐層分析行為或 HTML 項目。 互動式檢視器將忽略進階逐層分析行為,以及 HTML 項目中所含的任何 JavaScript。 這個報告包含無法在此典型檢視器中呈現的用戶端控制項。 無法顯示圖表預覽 僅當多個物件共用同一個母資料儲存器時,才可以為這些物件編輯條件式樣式。 已複製 個資產 資產數: 已轉換成報告。因此,已移除或變更下列項目和內容 來源資產的語言 () 與目標報告的語言 () 不相符 您正嘗試執行不受支援的動作。無法將複製的資產貼上報告。 不同類型的視覺化之間有進行不受支援的複製及貼上作業 不受支援的資料來源 不受支援的外部資產 不受支援的資料來源組合 不受支援的測量群組副本 探索中不支援報告的版面計算。 現在將在伺服器上呈現視覺化。因此,已移除或變更下列項目和內容: 現在將在用戶端上呈現視覺化。因此,已移除或變更下列內容: * 無法執行報告,因為發生伺服器錯誤。 無法執行資料集,因為發生伺服器錯誤。 已變更「軸分佈」內容以反映您對「長條圖、折線圖或區域圖索引」內容所做的選擇。 已變更「長條圖、折線圖或區域圖索引」內容以反映您對「軸分佈」內容所做的選擇。 已取消執行報告。 必須為組合圖定義至少一個數字軸。 報告中必須至少有一個頁面,您才可以將報告分成多區段。 所有查詢資料項目將顯示在單一清單中。此清單可能不包含與執行報告時提交至伺服器的查詢相同的項目。如果以多維度資料來源執行此查詢或者其包含參照已分組項目的計算,則此查詢可能傳回錯誤。 此對話框不會顯示為報告產生的 SQL。其將為查詢資料項目的表格表示法顯示 SQL。如果以多維度資料來源執行該查詢或者其包含參照已分組項目的計算,這也可能傳回錯誤。透過選取查詢,然後在「報告」圖示上按一下右鍵來選取使用「顯示產生的 SQL/MDX」,以查看為報告產生的 SQL/MDX。 從最低值 從(包括)「 從(不包括)「 至(包括)「 至(不包括)「 至最高值 其餘值(包括將來的值) 輸入值: 此名稱不明確。請選取明確的名稱或使用母層來使該名稱唯一。 並未顯示所有符合的特徵。若要看到其他功能,請細化您的搜尋或變更可限制傳回功能數目的選項。 此版本不提供此功能。 執行的作業無效。 執行的作業無效。不容許取代或插入交叉資料表標頭節點。 無法載入一個或多個版面元件報告。 已刪除現有條件式樣式。 已刪除現有條件式資料來源。 已刪除現有條件式版面。 已刪除現有條件式區塊。 現行的邊框寬度值太小,不足以在螢幕上顯示雙邊框。可能在 PDF 輸出或列印報告中可以看到雙邊框。 無法刪除資料集中的前次查詢。 無法刪除資料集中的前次查詢。而是將會移除查詢中的所有資料項目。 已從下列查詢中移除限定範圍的摘要過濾器: 已刪除查詢參照。 已刪除與 層相關聯的查詢 ""。 報告包含未儲存的變更。您確定要儲存報告嗎? 報告包含未儲存的變更。如果您要儲存您的變更,請按一下「取消」,然後儲存報告。 此應用程式不支援重新整理功能,重新整理後將不能正常作業。如果要避免此問題,請按一下「取消」。 新套件 "" 基於以下之 meta 資料: 檔案 - "" 報告 - "" 原始套件 - "" 您的外部資料為關聯式資料。您無法在報告中將外部資料與維度資料合併在同一查詢中。 新套件 "" 基於以下之 meta 資料: 檔案 - "" 報告 - "" 原始套件 - "" 未指定報告 正在更新模型 meta 資料... 正在載入地圖資訊... 正在載入報告... 開啟報告 正在將報告複製到剪貼簿 正在升級報告... 正在儲存報告... 正在儲存報告視圖... 的報告視圖 正在建立資料夾... 正在重新命名物件... 正在刪除物件... 正在載入版面元件... 正在載入視覺化定義 ... 載入內容表 ... 載入樣式參照報告... 正在建置提示頁面... 已完成搜尋該報告。未找到相符項。 已完成搜尋該報告。 必須至少指定一個要尋找的字元。 搜尋所有後代時必須至少指定一個單字。 必須選取支援排序的物件。 值「」已存在,不能輸入兩次。 臨界值無效。 執行此作業之前,必須先選取清單或清單中的物件。 執行此作業之前,必須先選取圖表或圖表中的物件。 執行此作業之前,必須先選取視覺化資料儲存器。 執行此作業之前,必須先選取圖表或交叉資料表,或者圖表或交叉資料表中的物件。 執行此作業之前,必須先選取儲存格。 您不能分割選取的儲存格。僅可以分割橫跨多直欄的儲存格。 您不能合併選取的儲存格。僅可以合併水平相鄰的表格儲存格或清單標頭和標底儲存格。 不支援依看似要測量的項目的值進行過濾。 請驗證在問題裡的項目詳細資訊聚集設為 'none'。 無法編輯此類型物件:「 將項目放置在此處以建立新直欄 在這裡新增資料 將資料項目放置在此處以將資料新增至圖表中。 將資料項目放置在此處以將資料新增至視覺化。 在這裡按兩下以選取記事本儲存格。 舊版記事本。此小組件似乎不支援這個記事本的版本。若要更新記事本,請以編輯模式開啟它。 僅可以將此物件插入至資料儲存器。 此物件只能插入含關聯查詢的目標。 已為您插入的物件建立了新單態和新查詢。 已為您插入的物件建立了新單態。 無法插入物件,因為與物件關聯的查詢無效。 僅當關聯的查詢源於套件時,您才能執行此插入作業。 正在產生... 您無法對選取的物件進行分組。 您無法分組測量。 您僅可以將物件聚集在清單、交叉資料表或圖表中。 您必須選取資料項目才能執行聚集。 刪除項目可能導致鏈結中斷。您確定要刪除選取的項目嗎? 移除套件會移除所有已鏈結的查詢。 要繼續嗎? 取代套件會取代已鏈結查詢中的模型路徑。 要繼續嗎? 取代資料模組會取代已鏈結查詢中的模型路徑。 要繼續嗎? 您無法刪除報告的預設套件。 無法載入另一個套件。報告可以參照多個使用動態查詢模式的套件,或是一個使用相容查詢模式的套件。 此頁面使用流程版面。將從上到下安排物件,就如同在文書處理文件中一樣。將物件放置在此處,以將其新增至此頁面。 將項目放置在此處以將其新增至頁面標頭。 將項目放置在此處以將其新增至頁面標底。 沒有要貼上的內容,因為沒有複製內容到剪貼簿中。 無法檢視現行選取項的表格資料。 已插入此資料項目。 無法使用現行選取項識別查詢。 僅最低層次資料儲存器能容許水平分頁。如果容許在此資料儲存器上進行水平分頁,則可能出現非預期結果,因為其包含容許水平分頁的資料儲存器。 若要使此內容正常作業,請為選取的一個或多個物件設定高度或寬度。 如果將此物件的高度設定為百分比,則可能出現非預期結果。例如,物件可能會由於有同層級而被裁切。如果要將物件的高度設定為百分比,最好將物件插入至其自己的儲存器。例如,僅將此物件插入至表格儲存格。 已移除現行範圍內已不存在的資料項目的參照。 已從目標和現行報告中,移除已不存在的參數的參照。 您的組合圖已更新。不再存在於現行範圍中的報告逐層分析參照已遭移除。逐層分析名稱: 無法從包含不合格參數的查詢中選取值。以下參數需要值: 保留目前與此報告相關聯的參數值嗎? 無法載入透過延伸來上傳的影像。您仍可藉由 URL 或瀏覽檔案系統來新增影像。 The image URL is not valid due to invalid domain 連接至影像 瀏覽包含可用影像的 WebDAV 伺服器 URL(管理者所配置),或是在上方欄位中直接貼上影像 URL。 資料夾中沒有任何影像。 不會將原始圖表的下列方面複製到新圖表中,因為在新圖表中它們無法使用或不受支援。您可以使用「復原」來返回原始圖表。 將在其他所有系列之前繪製此系列。 將在其他所有系列之後繪製此系列。 無法將某一個查詢中的查詢項目新增至另一個查詢。 無法剖析 palettes.json 中的選用區清單。 無法刪除預設組合圖表類型。 目前定義的條件式選用區將遺失。 圖表內容變更 無法在選用區中的此位置插入新項目。 必須顯示項目符號指示器或目標標記。因此,已選取「將項目符號顯示為長條圖」。 必須顯示項目符號指示器或目標標記。因此,已選取「將目標顯示為標記」。 地圖中沒有合適的區域可供插入此項目。 值必須從 0 到 100。 值必須大於上一個數值。 值必須小於下一個數值。 」是無效名稱。名稱必須以字母字元開頭,後跟 0 或更多英文字母字元。 名稱無效。 標籤無效。 名稱必須是唯一的。 標籤必須是唯一的。 新的查詢名稱必須是唯一的。 條件式樣式名稱必須是唯一的。請選擇其他名稱。 條件式樣式必須具有名稱。請輸入一個名稱。 此物件需要名稱。 直欄數必須大於 0。 列數必須大於 0。 表格過小,無法容納此資產數。 值必須是有效整數。 值必須是有效正整數。 值必須是有效小數。 值必須是有效正小數。 左側圖註位置的值必須小於右側圖註位置的值,並且底部圖註位置的值必須小於頂部圖註位置的值。 最小值必須小於最大值。 內側半徑值必須小於外側半徑值。 名稱無效,因為廣域類別已使用它了。 名稱為無效的本端類別名稱。 本端類別名稱必須開始於字母,並且僅由字母及數字所組成。 無法顯示本端檔案系統,因為檔案 LFA.dll 未註冊,或者安全設定不容許使用它。 請選取「記事本」。 請選取範本。 沒有範本報告可用。 報告規格有效。 已更新視覺化,以符合對視覺化類型定義 "" 所做的變更。已移除任何無效的項目。 視覺化展示區未傳回下列視覺化的定義:""。 視覺化有效。 視覺化展示區服務傳回下列錯誤: 已返回視覺化定義的錯誤版本。 無法將資料項目移動至使用其他查詢的資料儲存器。 無法將項目移至不同的用戶端控制項。 無法將直欄插入至 無法在此處插入此資料項目,因為查詢環境定義「」與資料項目的查詢「」不相同。 報告中沒有條件式樣式「」。 無法將「」類型的物件插入到新儲存器中。 沒有指定位置,無法將項目移至視覺化。 不能在選取的位置之前或之後插入物件。 不能在選取的位置中插入物件。 不能在選取的位置中插入多個項目。 無法在選取的位置中插入「」類型的物件。 額外的資料格無法與另一個資料格共用資料項目。 您無法在「額外資料格」中插入測量群組。 您無法在共用插槽中插入測量群組。 您無法在位置插槽中插入測量群組。 無法在選取的位置插入測量或聚集資料項目。 只能在選取的位置插入測量。 只能在選取的位置插入測量或單一值。 無法在選取的位置插入文字測量。 您無法在視覺化格中巢套測量。 您無法在此視覺化插槽中插入一組測量。 您無法在此視覺化插槽中混合插入測量和種類。 您無法在視覺化格中進行巢套。 沒有可用的空白種類資料格供測量群組一起使用。 資料格中沒有任何項目需要移動。 無法呈現視覺化。視覺化展示區未傳回視覺化 "" 的定義。 無法呈現視覺化。視覺化定義不包含 ID 為 "" 的資料集。 無法移至不同的插槽類型。 無法呈現視覺化;因為它不支援未聚集的資料。 無法呈現視覺化;因為點數超過此視覺化的呈現限制數。 無法呈現視覺化。 尚未建立本端檔案的連線。若要預覽自訂視覺化,請建立連線。如需相關資訊,請參閱自訂視覺化文件頁面。 受限存取權或已刪除自訂視覺化 無法檢視此自訂視覺化,因為它已刪除或具有受限存取權 更新的自訂視覺化 無法檢視此自訂視覺化,因為視覺化已更新 '' 的測量 測量 此物件只能插入至資料項目同名的靜態值作用中報告控制項。 無法在選取的位置中貼上「」類型的物件。 頁面模組發生錯誤 視覺化展示區已傳回非預期的回應。 未對此要求傳回任何影像或文件夾。這可能是因為沒有為此位置啟用 WebDAV。 您無法執行此作業,因為選取的物件中有一個直接或間接包含其他物件。 此動作建立了循環查詢參照,或者循環查詢參照已存在。 在「」中偵測到對「」的循環查詢參照。 僅可結合兩個查詢。 此項目不是唯一的。 您不能刪除「」類型的物件。 無法刪除最後一個量表軸。 插入作業失敗,因為無法確定插入點。 無法將視覺化轉換成圖表。 提示頁面 此頁面使用流程版面。將從上到下安排物件,就如同在文書處理文件中一樣。將物件放置在此處,以將其新增至此頁面。 正在透過報告伺服器進行驗證... 無錯誤。 此表示式中有錯誤。 此表示式或報告中有錯誤。 表示式驗證中斷。 您仍然要結束表示式編輯器嗎? 報告驗證失敗。此表示式或報告的其他部分可能出現錯誤或警告。 修正這些錯誤之後,才能將此表示式插入至報告。 沒有可用於此查詢的 SQL。存在可用於報告的 MDX。使用「工具」功能表中的「顯示產生的 SQL/MDX」,以查看為報告產生的 SQL/MDX。 SQL 不可用於此查詢。可能已發生錯誤。若要檢視錯誤,請按一下「報告概觀」中的「驗證」按鈕。 正在產生 SQL/MDX... 正在產生 SQL... 存在錯誤。仍要繼續嗎? 驗證順利完成。 已移除與這個數據儲存格資料格式衝突的數據儲存格資料格式。使用「復原」按鈕,即可復原此作業。 JSON 無效 不支援報告版本「」。預期的報告版本為「」。 索引超出範圍。 已存在報告「」。您要取代現有檔案嗎? 無法取代名為「」的現有物件。請輸入其他名稱。 伺服器傳回無法識別的回應。 名稱不能為空白。 必須將報告儲存在套件或個人資料夾中。 無法排序此類型的物件。 選取的物件表示單個值,因此未執行排序。 選擇參數 建立新參數,或使用先前編寫的表示式中現有的參數。 建立過濾器 選擇將用於過濾報告的套件項目。 套用過濾 您要過濾哪些查詢? 移入控制 您要挑選什麼值?「使用」值是擷取的資料,「顯示」值是用戶可看到的可選取值。 日期提示與此類型的查詢項目不相容。 日期和時間提示與此類型的查詢項目不相容。 時間提示與此類型的查詢項目不相容。 無法在交叉資料表的此位置插入此類型的物件。 無法將此類型的物件插入至圖表。 無法將此類型的物件插入清單。 無法將此類型的物件插入至資料清單。 無法將此類型的物件插入至「自訂」控制項。 環境定義過濾器插入視覺化中。 部分物件無法插入至視覺化。 無法插入物件。資料項目在「資料儲存器」內必須是唯一的。 這裡只能插入數字資料。 設定的「值標記」不適用於選取的「線條」和「標記」類型,已予以刪除。使用「復原」按鈕,即可復原此作業。 無法在控制項的此位置插入此類型的物件。 僅清單直欄可被轉換為交叉資料表。 僅同一清單中的清單直欄可被轉換為交叉資料表。 僅參照單個資料項目的清單直欄可被轉換為交叉資料表。 沒有為此驗證問題給定環境定義。 找不到此驗證問題的環境定義。 無法為此升級問題選取環境定義。 在交叉資料表中不支援清單、交叉資料表、重複器和重複器表格,因此會從報告中移除這些項目。 您不能移動「」類型的物件。 您嘗試建立的清單群組標頭或標底已存在。 您嘗試建立的清單整體標頭或標底已存在。 您嘗試建立的頁面標頭或標底已存在。 您嘗試建立的清單頁面標頭或標底已存在。 正在載入頁面大小... 正在載入參數... 正在載入佈景主題... 由於發生錯誤,上次執行的作業未完成。應用程式可能不穩定。您可能要儲存工作並結束。 由於發生錯誤,上次執行的作業未完成。未執行回復作業。應用程式可能不穩定。您可能要儲存工作並結束。 由於發生錯誤,上次執行的作業未完成。未執行取消作業。應用程式可能不穩定。您可能要儲存工作並結束。 僅可對清單直欄、交叉資料表節點成員、圖表節點成員或視覺化節點進行區段作業。 無法對具有多個資料儲存器的視覺化進行區段作業。 無法建立區段,因為沒有任何查詢項目與此物件關聯。 選取的物件中有一個以上的參照無法分區段的資料項目。 已更新套件。報告已根據更新的套件順利完成更新及驗證。 查詢「」現已經過「」過濾。 物件名稱不能包含 ~ 或 ~~ 字元。 您沒有使用此套件的權限。如需相關資訊,請聯絡管理者。 套件 "" 的路由伺服器群組 "" 與預設套件的路由伺服器群組 "" 不相符。 只會使用預設套件的路由伺服器群組。因此,報告可能不會執行。 套件 "" 的路由伺服器群組 "" 與預設套件的空路由伺服器群組不相符。 只會使用預設套件的路由伺服器群組。因此,報告可能不會執行。 套件 "" 的空路由伺服器群組與預設套件的路由伺服器群組 "" 不相符。 只會使用預設套件的路由伺服器群組。因此,報告可能不會執行。 您沒有使用此報告的權限。如需相關資訊,請聯絡管理者。 您無權存取任何設定檔。此應用程式現在將關閉。如需相關資訊,請聯絡管理者。 由於啟動錯誤,此應用程式即將關閉。如需相關資訊,請聯絡管理者。 您沒有建立或編輯 SQL/MDX 的權限。 正在載入內容資訊... 未找到版面參照。 循環參照無效。 未載入該元件。 僅當清單中存在直欄時,才能定義清單標頭和標底。 無法將此物件插入至範本。 此物件只能插入作用中報告。 此物件不能插入至作用中報告的報告頁面。 此物件不能插入至作用中報告的提示頁面。 無法完成插入作業。插入目標與插入的項目不能相同。 找不到此物件的明細查詢環境定義。 找不到此物件的主查詢環境定義。 找不到此物件的內容查詢環境定義。 已移除無效的主要明細關係。 已移除涉及參數的無效主要明細關係。 已移除參照不存在資料項目的標記。 已移除參照不存在資料項目的基準線。 已移除參照不存在資料項目的著色區域。 範例文字。 無法使用函數 meta 資料。 無參數。 無法使用巨集。 沒有可套用的樣式。請先使用下拉清單來挑選樣式。 條件式樣式 符合的文字 有效 無效 移除這些項目可能會修復報告中的錯誤。您是否要將其移除? 移除這些項目可能會修復資料集中的錯誤。您是否要將其移除? 遺漏或不正確的項目: 字串: 組合類型 系列類型 容許水平分頁 啟用水平頁碼 組合元素 趨勢線 趨勢線: 標籤... 線性 指數 多項式 對數 自然對數 次方 移動平均值 增加新趨勢線可定義其內容。 順序: 期間: 基於: 系列 為所有系列項目分佈一條趨勢線 為每一個系列項目各分佈一條趨勢線 顯示方程式 顯示 R 平方值 在圖註中顯示 在圖表中顯示 位置 方程式 位置... 基準線 基準線 基準線內容 基準線標籤: 基準線標題: 基於: 增加新基準線可定義其內容。 查詢計算: 報告表示式: 統計最大值 統計最小值 標準差數: 百分位數 (%): 軸百分比 (%): 種類索引: 對下列資料儲存器使用來自視覺化規格的內嵌資料: 數字軸: 值和標籤 僅值 僅大小值 大小值和標籤 垂直 水平 於文字之前 於垂直文字之前 於垂直文字之後 分隔字元文字 於水平文字之前 於水平文字之後 於文字之後 分隔字元: 分隔字元: 垂直範圍分隔字元 水平範圍分隔字元 垂直類型 水平類型 數字 羅馬數字(大寫) 羅馬數字(小寫) 範圍 字母(大寫) 字母(小寫) 您可以將報告鏈結至套件的其他本地化檢視。請注意,某些項目(例如清單分隔字元和小數)可能因此需要手動進行更新,以符合特定於語言的語法規則。 使用此對話框之外的條件式狀態按鈕瀏覽至所需的條件,然後執行條件式編寫。 使用此對話框之外的「現行區塊」內容選取所需的條件,然後執行條件式編寫。 使用此對話框之外的條件式狀態按鈕來選擇所需的條件,然後執行條件式編寫。 插入頁面集以控制其包含的頁面和頁面集的呈現。您可以建立新查詢或將頁面集與現有查詢關聯。您也可以在頁面集內插入頁面集。您為頁面集定義的分組結構可確定頁面或頁面集如何顯示。請插入報告參照以建立報告小冊子。報告小冊子是參照其他報告的報告。每一個報告參照都代表一個小冊子項目。若要指定在其專屬的 HTML 輸出標籤中顯示的每一個報告頁面,請在「內容」窗格的「報告」層次中,按一下「將頁面當作標籤檢視」內容,然後選取其中一個選項。 每次執行報告,或手動使用上面的「立即重新整理」按鈕,都可以重新整理所參照報告中的樣式。 選用區中必須至少有一個項目。 無法與伺服器上的地圖通訊。 必須為功能名稱和別名鍵入文字。 必須選取功能名稱。 必須至少選取地圖的一個點、區域或顯示層。 新附註 新標記 執行報告時會套用排序,並且不會反映用戶端過濾。 使用巢狀順序及種類範圍內容來調整資料儲存器中額外種類影響排序的方式。 新著色區域 增加新的著色區域以定義其內容。 輸入與用來繪製基準線的平均值的標準差數: 輸入用來繪製基準線的值: 輸入用來繪製基準線的百分位數: 輸入用來繪製基準線的軸百分比: 您嘗試在預設測量區域中放入其他測量。以巢狀或聯集將其他測量放置在適當邊緣上。 請從左側的標籤中選取套件或查詢項目,然後再使用此對話框。 您選取的項目不可搜尋。請選取其他套件或查詢項目。 未找到任何具名子物件。 未找到任何具名物件。 未快取報告。 個元件已更新。 「作用中報告」不支援參照另一個報告的版面元件。 元件為最新元件。 按一下「新鏈結」按鈕,以建立新鏈結。 未建立任何本端類別。 此報告未參照任何版面元件。 沒有地圖可用。 大於或等於「」且小於或等於「 大於或等於「 小於或等於「 編輯內容以完成 平均值 + 標準差 平均值 + 標準差 百分位數 百分位數 (%) 軸百分比 (%) 軸百分比 此物件無 XML 可用。 線性 按一下「驗證」按鈕以確認表示式。 未更新查詢資料項目。必須手動更新資料項目表示式。 成員參照「」不存在。 AaBbCc 不能在未設定為容許定義內容的選用儲存器中插入物件。 無法以隱含方式決定任何可彙總的項目。若要以明確方式彙總項目,請在邊緣上選取該項目,然後對其進行彙總。 選取的物件表示單個值。未對此物件執行摘要。 選取的物件中有一個以上代表單個值。未對物件執行摘要。 插入作業已在進行中。現將取消所有插入作業。 此報告升級期間出現問題。請檢閱這些問題並採取適當措施。修復所有錯誤並驗證報告之後,報告才會執行。 必須先選取一個成員,然後您才能執行此作業。 具有多個資料儲存器的視覺化不支援此作業。 正在取得成員... 正在取得上代... 無法從此位置向上逐層分析。 無法從此位置向下逐層分析。 若要在目錄中新增項目,您必須將目錄項目插入至該目錄將參照的版面中的相應位置。 必須將目錄項目插入至目錄之後。 沒有要插入的子項。 已建立環境定義過濾器。為執行此作業,已清除進階分節器。 此頁面上存在查詢所參照的進階分節器。因此,清除進階分節器之前,您無法建立頁面層。 工作中... 正在執行報告... 伺服器傳回無法識別的功能回應。 您無法將此清單轉換為重複器表格。重複器不支援清單中的一個以上物件。 您無法將此清單轉換為交叉資料表。交叉資料表不支援清單中的一個以上物件。 您僅可以將同一階層中的成員同步放置在環境定義過濾器窗格上。 您無法將不同套件中的項目放置在環境定義過濾器窗格上。 您僅可以將同一階層中的成員同步放置在頁面層窗格上。 已從此提示控制中刪除無效的預設選取值。 預設選取值無效。您要指定新值嗎? 此報告包含用於不同版面儲存器中,相同資料項目的兩個解決順序設定。現在將僅套用一個解決順序設定。這將變更此報告中傳回的資料。 要取代現有頁面集嗎? 將為「」的每個值顯示新頁面 提示頁面不支援分頁符號。 現行選取項不支援分頁符號。 已使用頁面層區域將此頁面分區段。您無法使用此功能進一步將該頁面分區段。 此頁面包含頁面層。您必須先移除頁面層,然後才能將此頁面移至頁面集。 此報告包含頁面層。您必須先移除頁面層,然後才能新增另一個模型。 正在配置介面... 僅可為同一階層中的成員建立集。 在相對的邊緣上沒有要排序的集。 必須選取值(成員或測量),以便依值排序相對邊緣上的集。 必須選取值(成員或測量),以便移除對相對邊緣上的集依值進行的任何排序。 相對的邊緣上包含不是集的項目。將僅排序相對邊緣上的集。 目前沒有依選取的值排序的集。 此關鍵字搜尋可能產生非預期結果,因為您選取的項目可能包含不可搜尋的值。 交叉資料表不能包含清單、交叉資料表、重複器或重複器表格 僅可在不具有更低群組標頭或標底的群組中,變更群組跨距。 此查詢包含集聚集。不建議使用明細或摘要過濾器。傳回的結果可能是非預期結果。 由於選取的項目為單個值,因此至少有一個選取項未建立提示控制。僅可為具有多個值的項目建立提示控制。 已為此選取定義集排序。必須先將其清除,然後才能指定進階版面排序。 已為此選取定義版面排序。必須先將其清除,然後才能指定進階集排序。 此選取不具有預設動作。 無法為此內容輸入此形式的 URL。 僅可以對個別成員執行按兩下插入明細,該成員不能是集的一部分。 僅可以對葉節點成員執行按兩下巢狀明細。 成員維度不能相同。 成員階層不能相同。 目前顯示所有層次成員。 選取項中的巢狀環境定義不清晰。維度排序使用巢狀環境定義來定義選項。報告的變更會清除資料選項,而使得環境定義未清除。若要解決此問題,請嘗試:在排序前重新選取特定的資料項目,然後在頁面預覽視圖中執行排序或使用進階設定進行排序。 無法建立圖表,因為交叉資料表未完全使用交互參考表節點建立。 您無法插入選取的資料項目,因為鏈結的資料項目群組參照此查詢中的現有項目。鏈結的資料項目群組不能參照單個查詢中一個以上的資料項目。 您無法插入選取的資料項目,因為另一個鏈結的資料項目群組已參照它們。一個資料項目僅可用於一個鏈結的資料項目群組。 不能有具備少於兩個項目的任何鏈結的資料項目群組。 您未選取任何勾選框。選取「無」以移除抑制設定,或至少選取一種類型的值以套用抑制。 不容許在此模型中使用抑制。 指定「是」值表示條件式選用區;圖表選用區已用於「否」值。 圖表選用區已用於「其他」值。 從來源報告取得參數的要求失敗。 從目標報告取得參數的要求失敗。 僅可對單個集執行此作業。 無法啟動「名詞解釋」,因為未選取文字。 選取的成員尚未展開,因此無法將其收合。 至少必須選取兩個以上的集才能執行聯集。 只可以對同一階層中的集執行聯集作業。 只可以對集或成員執行聯集作業。 聯集 聯集 - 集 - 必須從不同維度中選取至少兩個成員,才能建立交集(值組)。 成員已經處於最低層次。 未定義條件。請按一下「新建」按鈕以建立條件。 () 的本地化文字 在此設定檔中無法編輯過濾表示式。 未偵測到可過濾資料項目。該報告必須包含資料,並且在頁面預覽模式中為要偵測的資料項目類型呈現。 已計算的成員表示式必須參照至少一個成員。 無法從表示式決定階層。 已計算的測量表示式必須參照至少一個測量。 無法編輯類型「」的集。 正在過濾的值是浮點數字。一般認知過濾浮點數字是不精確的。這可能會導致指定的值不會如預期過濾。 成員表示式不支援在自動聚集之後過濾。過濾已變更為在自動聚集之前進行。 此報告包含的可能不安全的內容已取代為安全的內容。 此文件不包含有效的報告規格。 值必須是有效整數。 值必須是有效小數。 資料項目聚集方法不容許總計算百分比。 資料項目名稱代表查詢中的資料項目名稱。它是在檢視或編輯表示式時所看到的標籤。資料項目標籤代表在報告輸出中看到的標籤。如果未指定標籤,則會顯示預設標籤。某些情況下,它可能是資料項目名稱,但並非永遠如此。 此內容需要一個大小。 根據下限值及上限值,以及滑塊磁軌的長度,沒有足夠的空間來符合所有步驟及/或記號。 請調整下列內容的其中一項或多項來製造空間: - 磁軌長度 - 下限值 - 上限值 - 步驟 - 刻度間隔 找不到報告樣式: 正在載入共用集 ... 此物件只能插入交叉資料表中。 報告 "" 已在共用集資料夾中。 將共用集參照轉換為副本,可將參照取代為此報告中儲存的集定義。 此報告將不再參照來自報告 '' 的共用集 ''。任何對來源報告中共用集所做的變更,將不再反映在此報告中。不是將參照轉換為副本,而是您可以將參照的「併入」內容變更為「設計」時間。 設計時間參照會使用共用集定義的靜態儲存版本。不過,您可以將「併入」內容變更為「執行」時間,以使用最新的共用集定義。 您仍然想要將參照轉換為副本嗎? 最小值及最大值必須是有效的數字,而且最大值必須大於最小值。 左上方 左下方 「將頁面當作標籤檢視」選項已啟用。 當啟用「將頁面當作標籤檢視」選項時,不支援頁面層。 如果控制正在設定變數值選項,則僅能選取自動。 從報告 '' 擷取參數時發生錯誤。 在 '' 報告中找不到任何參數。目標報告必須至少包含一個參數。 '' 報告包含參照資料模組的參數。未從這些參數產生任何查詢,因為不支援參照資料模組的提示查詢。 無法擷取儲存報告所需的搜尋路徑。 正在切換為編輯模式... 由於非預期的錯誤,無法切換為編輯模式。 您選擇的目標報告使用資料來源 '',該資料來源與您的現行資料來源 ''不相同。您要使用 '' 嗎? 您挑選的目標報告未使用相同的套件或未使用任何套件。請挑選使用相同套件的目標報告。 您選擇的目標報告使用 '',但現行報告使用 ''。請選擇使用 '' 的目標報告。 全部 可在檢視器中變更 不可在檢視器中變更 顯示明細過濾器文字 顯示摘要過濾器文字 無法使用 如果主要是來自不同於明細的套件,則無法定義主要明細關係。 針對多個套件的報告沒有建置提示頁面可用。 具有文字測量的報告沒有建置提示頁面可用。 唯有在查詢是針對預設套件的情況下才能定義逐層分析定義。 已取消逐層分析 逐層分析失敗 沒有適當的空槽來進行插入 透過路徑來尋找套件型逐層分析... 正在執行逐層分析路徑要求... 選取的項目似乎沒有相關的鏈結。 無法編輯此報告。 Content Manager 並不會傳回 '' 的回應 Content Manager 並不會傳回 '' 的逐層分析目標 Content Manager 並不會傳回已儲存的 '' 輸出頁面 無效的報告元素 報告包含無法轉換成可在作用中報告裡使用的元素。您是否要將這些項目移除然後繼續轉換? 擷取的列數超出 的限制。 內容已從 '' 移出。 與群組標頭或群組標底不相容。 RAVE 不支援現行環境。 RAVE 不支援環境。請在 Internet Explorer 上安裝或升級 Silverlight 第 5 版或更高版本。 正在載入視覺化配接器... 無法載入 '' 的視覺化配接器,錯誤為 ' 載入配接器軟體組... 無法載入 '' 的視覺化軟體組,錯誤為 ' 元件無法使用視覺化軟體組。 資料集 '' 的地理資料要求失敗。 資料集 '' 的地理資料回應無效。 資料集 '' 的地理資料回應遺漏資料。 並非所有位置資料都已解析 已解析的位置 找到下列項目的多個位置 找不到下列項目的任何位置 存在多個區域值,但僅對映一個區域值 受限制於 位置內,一如系統管理者所設定 找到部分位置的多個顏色項目,僅能使用單一顏色。 建立視覺化... 無效的視覺化定義:找不到名稱為 '' 的資料 無效的視覺化定義:ID 為 '' 的非索引種類欄位不能為選用。 無效的視覺化定義:找不到對映至 ID 為 '' 的值插槽的資料項目 無效的視覺化定義:ID 為 '' 的插槽必須為數字。名稱為 '' 的資料項目是 類型。 視覺化無法呈現。 由於無法辨識的異常狀況,視覺化展現器失敗。 找不到資料儲存器 '' 的資料。 無效的選用區內容 "",使用系統預設 可以從隨需應變工具列上新增資料集 隱藏位置警告 在並非所有的位置資料都是唯一識別時隱藏警告訊息。 必要的資料集 '' 在必要的槽 '' 中沒有資料項目。 '' 為測量;它無法用作資料格 ' ()' 中的種類。 必要的資料集 '' 沒有資料項目。 必要的資料集 '' 在關聯的查詢結果中沒有資料項目。 只有在模組和查詢主題內才支援搜尋 meta 資料。在階層、層次和成員中也可使用搜尋成員。在模型中選取這些類型其中之一,然後從快速功能表選擇「搜尋」。 若要編輯此過濾表示式,請開啟設定「選項」->「進階」->使用舊式自訂過濾器對話框。 根據數值在視覺化的數值或種類軸上新增參照行。 收集參數值 ... The name is invalid. Please check the spelling. A stubbed specification can't be used to create a data set.
已套用 1 個過濾器 已套用 個過濾器 過濾器 顯示全部 顯示 "" 顯示「全部」 找不到任何佈景主題。 範本 佈景主題 視覺化展示區 啟用建議的視覺化 啟用引導式報告版面 變更視覺化 建議 其他 如果您在此視覺化上移入資料格,則我們可以為您產生建議。 我們沒有任何視覺化建議可以提供給您。 建議無法用於此資料。 轉換您的視覺化時發生錯誤。 自動圖表 沒有可用的建議 並未在產生的視覺化中使用這些資料項目: 全部 建議 頻繁 外部資料 」已存在。您要取代現有套件嗎? 檢查套件名稱。 清單資料集 資料清單摘要 視覺化 資料儲存器 種類 額外種類 額外值 節點 視覺化 視覺化資料集 格子 插槽欄位 測量群組 額外資料 額外資料直欄 其他資料 其他資料直條圖 展開的截塊 繪製區域填色 著色區域 著色區域 項目符號指示器 目標指示器 條件式樣式 樣式變數 逐層分析定義 顏色(依值測量) 調整泡泡大小 數字軸 項目符號圖 頁碼 列號 日期 時間 查詢計算 套件項目 陰影效果 趨勢線 趨勢線標籤 方程式標籤 方程式標籤 方程式標籤 顯示值 顯示值 顯示值 種類基準線 工具提示 工具提示 工具提示 樞軸 刻度盤邊框 量表軸 刻度盤面 替代文字 選用區 漸進選用區 選用區 選用區 條件式選用區 條件式選用區 條件式選用區 組合圖類型 矩陣列和直欄 標籤 量表選用區 圖表標籤 圖表主體 選用區 頁面 在版面中插入頁面。 頁面標頭 頁面主體 頁面標底 區塊 將儲存器插入您可以插入其他物件的位置。 書籤 將鏈結插入至相同報告內的另一個區域。鏈結可以定義為靜態值、查詢項目或報告表示式的結果。 條件式區塊 插入您可以用於條件式格式的空白區塊。 條件式區塊 條件式區塊 表格 插入可以使用網格方式來組織物件的表格。 表格列 表格儲存格 欄位集 將具有標題的儲存器插入至您可以插入其他物件的位置。類似於區塊物件。 標題 文字項目 標題 插入文字項目。內容可以是靜態文字,也可以來自查詢項目或報告表示式。 影像 將鏈結插入至映像檔。鏈結可以是靜態值,也可以來自報告表示式或查詢項目。 超鏈結 插入可以為靜態值、查詢項目或報告表示式結果的超鏈結。 清單 資料表直欄 資料表直欄 資料表直欄標題 資料表直欄主體 資料表 資料清單 清單直欄標題樣式 清單直欄主體樣式 資料表直欄標題樣式 資料表直欄主體樣式 資料表直欄樣式 資料表摘要列 資料表群組標頭 資料表群組標底 資料表整體標頭 資料表整體標底 資料表群組標底樣式 資料表群組標頭樣式 其他資料: 將項目放置在此處 預設測量 清單直欄 清單直欄標題 清單直欄主體 額外種類項目 額外值項目 插入用來使用清單方式呈現查詢結果的清單儲存器。 插入可讓直欄標頭釘住的清單儲存器。 清單頁面標頭 清單頁面標底 清單直欄 清單直欄 清單直欄主體 清單直欄標題 清單標頭 清單標底 清單列 清單儲存格 清單直欄主體樣式 清單直欄標題樣式 清單直欄 清單列儲存格樣式 交叉資料表 插入用來呈現聚集資料,然後再使用雙維度網格來進行安排的查詢結果的交叉資料表儲存器。 交叉資料表列 交叉資料表直欄 交叉資料表直欄 交叉資料表列 交叉資料表節點 交叉資料表巢狀節點 交叉資料表節點成員 交叉資料表數據儲存格 交叉資料表交集 交叉資料表交集 交叉資料表角 交叉資料表空間 交叉資料表成員數據儲存格 單態 插入單一資料項目。在沒有關聯查詢的報告中,到處都能插入單態。 重複器 插入在沒有特定結構的單一列重複項目的儲存器。 重複器表格 插入在表格結構中重複項目的儲存器。 重複器表格儲存格 樣式 基準線 標記 標記 標記 散佈標記 散佈標記 標記 基準線 基準線 基準線 基準線 顏色 漸層 型樣 軸標籤 附註 附註 附註 附註內容 標記 標記 標記標籤 基準線 基準線 回歸線 數字軸 種類軸 基準線 基準線 基準線 數字基準線 基準線 基準線標籤 回歸線標籤 總計直條 總計直條 總計直條標籤 圖註標題 圖註 Y1 軸 Y2 軸 Z 軸 量表數字軸 X 軸 Y 軸 徑向軸 角度軸 X 軸 Y 軸 種類軸 徑向群組 Pareto 圖 圓餅圖 量表圖 地圖 泡泡圖 極線圖 雷達圖 散佈圖 組合圖 計量資料範圍圖 3D 組合圖 3D 散佈圖 漸進圖 漸進長條圖 累積線軸 累積線標籤 累積線 目標標籤 容錯標籤 標記標籤 區域層 地圖細化位置 地圖細化位置 地圖位置 地圖位置 點層 區域測量 點測量 點大小測量 區域顏色圖註標題 點顏色圖註標題 點大小圖註標題 顯示層 填色效果 趨勢線 軸標題 軸標題 圖註標題 圖註 累積線 累積線 累積標籤 查詢 HTML 項目 將儲存器插入至您可以新增 HTML 的位置。只有以 HTML 格式執行報告時,才會顯示 HTML 項目。 Rich Text 項目 插入用於呈現 HTML 子集的物件。Rich Text 項目可以使用 PDF 輸出來呈現。 文字框提示 插入使用者鍵入值的文字框提示控制項。 值提示 插入使用者從清單選取一或多個值的值提示控制項。 選取和搜尋提示 插入使用者搜尋值的進階提示控制項。 樹狀提示 插入顯示階層式資訊的資料驅動提示控制項,並且使用者選取一或多個成員。 日期提示 插入使用者選取日期值的日期提示控制項。 時間提示 插入使用者選取時間值的時間提示控制項。 日期和時間提示 插入=使用者選取日期和時間值的日期和時間提示控制項。 間隔提示 插入使用者輸入期間值的進階提示控制項。 已產生的提示 插入作為位置保留元的提示控制項。報告伺服器會使用適當的已產生提示控制項來取代此控制項,就像其位於已產生的提示頁面一樣。 超鏈結按鈕 插入格式化為按鈕的超鏈結。 記事本 插入 Jupyter 記事本物件。 iFrame 插入 iFrame。 報告鏈結 插入報告鏈結。 報告鏈結 參數 提示按鈕 插入用於提示頁面的預先定義按鈕。其用法根據其「類型」內容(可以設定為「取消」、「上一步」、「下一步」、「完成」或「重新提示」)而發生變更。 版面元件參照 將參照插入至另一個版面物件。您可以參照物件之前,必須設定其「名稱」內容。 元件置換 套件項目 數據 資料項目 建立您指定資料項目表示式的新建資料項目。 成員集 階層集 層次集 成員 成員子項集 明確成員集 集表示式 交集(值組) 插入單一且統一的成員,該成員是您指定的兩個或多個成員的組合。每一個成員必須來自不同的維度。 已計算的成員 具名集 測量 文字測量 已計算的測量 成員內容 邊緣摘要 維度邊緣摘要 清單摘要 自訂群組 過濾器 新增過濾器。您可以建立明細過濾器或摘要過濾器。 明細過濾器 摘要過濾器 已計算的成員 已計算的成員 套件 套件 查詢 查詢 使用查詢物件來建立包含 SQL 或 MDX 陳述式、集作業,或結合的複式或自訂查詢。 維度資訊 維度資訊 成員集 成員集 分節器 分節器成員集 插入會從單一維度的單一階層返回成員的集表示式。 維度 插入維度。維度是一組業務層面相關的敘述資訊。 成員階層 插入成員階層。成員階層是邏輯樹狀結構中維度成員的組織,每一個成員都有一或多個母項成員以及任意子項成員數。 層次階層 插入層次階層。層次階層會指定本端排列維度中層次的方法。 層次 插入層次。層次是一組具有類似性質的預先定義集的成員。 層次參照 數據 文字 數字 貨幣 百分比 日期 時間 日期/時間 時間間隔 自訂 逐層分析定義 排序清單 查詢作業 結合 建立結合兩個查詢的結合關係。 結合運算元 查詢參照 查詢參照 資料項目參照 資料項目參照 層次 SQL 使用 SQL 物件來建置使用鍵入 SQL 的查詢。 MDX 使用 MDX 物件來建置使用鍵入 MDX 的查詢。 成員內容 成員內容 頁面集 根據分組結構,插入一組要呈現的頁面。 群組 報告參考資料 插入報告、報告視圖、或報告小冊子中另一個小冊子的參照。 變數 變數 明細頁面 預設測量 預設測量 預設測量 預設測量 圖表測量 泡泡測量 系列 種類 堆疊和叢集 X 軸 Y 軸 圖表主體 量表圖 Pareto 圖 漸進圖 漸進長條圖 Pareto 長條圖 目標測量 容差測量 總計 平均值 最小值 最大值 計數 預設測量: 盈虧測量 代表虧損的顏色 代表盈利的顏色 盈虧長條圖 X 軸測量 Y 軸測量 Z 軸測量 徑向測量 角度測量 泡泡測量 圖表節點成員 圖表節點 圖表巢狀節點 圓餅圖標籤 量表圖標籤 折線圖 長條圖 區域圖 3D 折線圖 3D 長條圖 3D 區域圖 圓形 圓餅圖截塊 圓餅圖截塊 主要軸 次要軸 主要底軸 次要底軸 主要軸 次要軸 主要左方軸 次要左方軸 量規 指標 堆疊 長條圖 長條圖 堆疊 圖表標題 圖表標題 圖表子標題 圖表子標題 圖表標底 圖表標底 圖表文字項目 圖表文字項目 組合圖 區域圖 長條圖 折線圖 堆疊和叢集 長條圖、折線圖和區域圖 3D 長條圖、3D 折線圖和 3D 區域圖 格線 次要格線 連接線 連接線 數字軸 數字軸 Y 軸 X 軸 Z 軸 徑向軸 角度軸 點群組 類別 建立您可以在現行報告中套用至物件的本端樣式。 As-of-time 表示式 插入產生日期時間值的表示式。可以使用表示式來顯示特定時段的報告結果。 Metric Studio 圖表 插入作為靜態影像呈現的 Metric Studio 圖表。 報告表示式 查詢計算 查詢計算 無資料處理程式 目錄 插入呈現輸出中產生的目錄。 目錄項目 插入目錄中的項目。 負值直欄顏色 第一個直欄顏色 正值直欄顏色 分頁文字 環境定義項目文字 盈虧圖 Marimekko 圖 明確集 子項 層次成員 階層成員 集表示式 具名集 排除 最高計數 最低計數 最高百分比 最低百分比 最高總和 最低總和 聯集 將成員移至頂部 將成員移至底部 展開成員 收合成員 設定過濾器 自訂群組 自訂群組 () 附註 軸線 圓餅圖 散佈圖 泡泡圖 量規軸 著色區域 著色區域 切換按鈕列 插入靜態切換按鈕列控制項。每一個切換按鈕都需要控制項資料表中的對應列。 按鈕 卡片組 插入靜態卡片組控制項。卡片組中的每一個卡都需要卡片組資料表中的對應列。 卡片 資料疊 插入資料驅動卡片組控制項。每一個卡片組中的卡都是由插入卡片組的資料項目決定。 卡片 資料卡 圓鈕群組 插入靜態圓鈕群組控制項。每一個圓鈕都需要控制項資料表中的對應列。 資料圓鈕群組 插入資料驅動圓鈕群組控制項。每一個圓鈕標籤都是由插入控制項的資料項目決定。 圓鈕 勾選框群組 插入靜態勾選框群組控制項。每一個勾選框都需要控制項資料表中的對應列。 資料勾選框群組 插入資料驅動勾選框群組控制項。每一個勾選框標籤都是由插入控制項的資料項目決定。 勾選框 資料按鈕列 插入資料驅動按鈕列控制項。每一個按鈕標籤都是由插入控制項的資料項目決定。 資料切換按鈕列 插入資料驅動切換按鈕列控制項。每一個切換按鈕標籤都是由插入控制項的資料項目決定。 按鈕 插入單一靜態按鈕控制項。該按鈕需要控制項資料表中的列。 按鈕列 插入靜態按鈕列控制項。每一個按鈕都需要控制項資料表中的對應列。 下拉清單 插入靜態下拉清單控制項。清單中的每一個項目都需要控制項資料表中的對應列。 清單框 插入靜態清單框控制項。清單中的每一個項目都需要控制項資料表中的對應列。 標籤控制 插入靜態標籤控制項。每一個標籤都需要控制項資料表中的對應列。 標籤 標籤卡 標籤卡 資料標籤控制 插入資料驅動標籤控制項。每一個標籤的標籤都是由插入控制項的資料項目決定。 資料反覆運算子 插入資料驅動的反覆運算子控制項,它可以使用按鈕(例如,上一個及下一個)讓使用者在值之間進行導覽。反覆運算子上的值是由插入控制項的資料項目決定。 反覆運算子 插入靜態反覆運算子控制項,它可以使用按鈕(例如,上一個及下一個)讓使用者在值之間進行導覽。反覆運算子中的每個值都是來自控制項資料表中的列。 離散值滑塊 插入靜態滑塊控制項,它可以讓使用者在離散值之間滑動。滑塊中的每個值都是來自控制項資料表中的列。 連續值滑塊 插入滑塊控制項,它可以讓使用者在您定義的下限值及上限值之間的數值(例如,0 及 100)滑動。 資料離散值滑塊 插入滑塊控制項,它可以讓使用者在離散值之間滑動。滑塊上的值是由插入控制項的資料項目決定。 第一個反覆運算子 前一個反覆運算子 反覆運算子標籤區域 下一個反覆運算子 最後一個反覆運算子 資料下拉清單 插入資料驅動下拉清單控制項。顯示在清單中的項目是由插入控制項的資料項目決定。 資料清單框 插入資料驅動清單框控制項。顯示在清單中的項目是由插入控制項的資料項目決定。 清單項目標籤 清單項目額外項目 預設卡片 預設卡片 變數文字項目 插入呈現作用中報告變數值的文字項目。 靜態資料項目 清單項目 反覆運算子值 滑塊額外項目 重複器表格儲存格值 重複器表格儲存格 作用中報告變數 按鈕標籤 按鈕圖示 按鈕額外項目 圓鈕標籤 圓鈕圖示 圓鈕額外項目 勾選框標籤 勾選框圖示 勾選框額外項目 清單項目標籤 清單項目圖示 清單項目額外項目 卡片標籤 卡片額外項目 重複器表格標籤 重複器表格額外項目 分頁標籤 標籤圖示 標籤額外項目 反覆運算子值標籤 反覆運算子值圖示 反覆運算子額外項目 滑塊值標籤 滑塊額外項目 清單摘要 交叉資料表摘要 無值清單項目 列號 插入作用中報告的直欄中的列號。作用中報告列號將會反映報告中可見的列號。 靜態重複器表格 插入用來呈現重複結構資料的表格。使用此物件來建立自訂內容的按鈕列或網格,它會控制出現在其他控制項中的內容。 條件式圖表顏色 標籤控制 報告 資料集 查詢過濾器文字 頁面模組 自訂控制項 資料集 資料集數據 資料集種類 資料集預設測量 資料儲存庫 資料儲存庫邊緣 資料儲存庫層次 資料儲存庫層次項目 資料儲存庫數據 資料儲存庫預測 累積更新方法 資料儲存庫直欄 總計 最小值 最大值 一般 群組 唯一 來源資料儲存庫 過濾目標 過濾比較 過濾範圍 大於 大於或等於 小於 小於或等於 比較運算子 資料集 查詢 在控制項中新增資料集。 新增資料集 選取控制項的作用中資料集。 選取作用中資料集 變更視覺化 寬度 高度 填補 頁面 頁面主體 頁面標頭 頁面標底 報告標題區域 報告標題文字 子標題區域 過濾器子標題區域 過濾器子標題圖示 清單表格 清單直欄主體儲存格 清單直欄主體測量儲存格 附註內容 標記標籤 清單直欄標題儲存格 清單標頭儲存格 清單標底儲存格 清單內部標頭儲存格 清單內部標底儲存格 清單內部摘要儲存格 清單外部標頭儲存格 清單外部標底儲存格 清單外部摘要儲存格 區段清單 區段主體 區段標頭儲存格 區段標底儲存格 區段摘要儲存格 區段內部標頭儲存格 區段內部標底儲存格 區段內部摘要儲存格 區段摘要文字 交叉資料表 交叉資料表角儲存格 交叉資料表成員儲存格 交叉資料表數據儲存格 交叉資料表成員儲存格(已計算) 交叉資料表數據儲存格(已計算的成員) 交叉資料表數據儲存格(已計算的成員)(無斜體) 交叉資料表成員儲存格(項目小計) 交叉資料表數據儲存格(項目小計) 交叉資料表成員儲存格(其他 + 隱藏項目小計) 交叉資料表數據儲存格(其他 + 隱藏項目小計) 交叉資料表成員儲存格(已包括項目小計) 交叉資料表數據儲存格(已包括項目小計) 交叉資料表成員儲存格(已排除項目小計) 交叉資料表數據儲存格(已排除項目小計) 交叉資料表成員儲存格(巢狀項目內部總計) 交叉資料表數據儲存格(巢狀項目內部總計) 交叉資料表成員儲存格(外部成員,非巢狀) 交叉資料表數據儲存格(外部總計,非巢狀) 交叉資料表可逐層分析成員文字 交叉資料表空間 交叉資料表標頭儲存格 交叉資料表標頭數據儲存格 圖表標題 圖表子標題 圖表標底 圖表圖註標題 圖表圖註 圖表軸標題 圖表軸標籤 圖表 圖表主體 圖表附註 提示頁面 提示頁面標頭 提示頁面標底 提示頁面主體 提示按鈕 提示按鈕(已停用) 提示按鈕(置於其上) 提示控制樹狀結構方框 提示控制標籤文字 提示控制時鐘 提示控制行事曆(天數) 提示控制行事曆(天數,已停用) 提示控制行事曆(天數,已選取) 提示控制日期/時間背景 提示控制一般文字 提示控制提示文字 提示控制超鏈結 提示控制行事曆(月) 提示控制行事曆(月,已停用) 提示控制行事曆(月,已選取) 提示控制文字框 提示控制選項(組合框) 提示控制值方框 提示控制行事曆(天名稱) 預設儲存器填補 超鏈結 按鈕 欄位集 重複器表格 重複器表格儲存格 表格 (不列印) 標題 1 標題 2 標題 3 標題 4 標題 5 標題 6 強調文字 強文字 條件式:最佳 條件式:良好 條件式:一般 條件式:較差 條件式:極差 選取圖表物件 優秀 良好 一般 較差 極差 優秀 一般 極差 沒有可用的資料 Reporting 新建報告 新建作用中報告 新建資料集 報告行為 內容 範圍: 顯示儲存器資料... 新建 刪除 上移 下移 左移 右移 編輯樣式 編輯選用區項目 編輯條件式標籤 新建條件式樣式 新條件式選用區項目 新增外部資料 刪除 編輯 上移 下移 新選用區項目 刪除選用區項目 上移選用區項目 下移選用區項目 重設 尋找下一個 全部尋找 < 上一步 上一步 下一步 > 完成 開啟 儲存 發佈 新增 插入 搜尋 搜尋... 編輯... 瀏覽... 驗證 彙總 排序 瀏覽 新建探索 新增至現有… 導覽 插入計算 插入圖表 其他 變更圖表類型 選取 將錯誤複製到剪貼簿 複製 轉換... 新鏈結 刪除鏈結 轉換為表示式... 線條樣式... 新群組項目 編輯群組 刪除群組 上移群組 下移群組 (自訂) 頁面 提示頁面 可插入物件 資料來源 工具箱 作用中報告 變數 類別 著色區域 著色區域: 項目符號指示器 摘要 值標記 量表指針 量表樞軸 量表邊框 量表軸顏色 彙總小截塊 彙總小長條圖 彙總小項目(長條圖或折線) 請輸入正整數值 請輸入正數 請輸入數字 請輸入從 0 到 100 的數字 請輸入從 1 到 4294967295 的整數 請輸入從 的數字 請輸入小於 的數字 請輸入大於 的數字 請輸入量表邊框角度 (逆時鐘方向)之間的有效角度 請輸入有效的起始角度 請輸入有效的結束角度 第一個截塊角度 角度 選擇查詢 報告鏈結 顯示資料點 管理條件式樣式 條件式樣式 條件式選用區 新建條件 條件式選用區 - 進階 條件式樣式(多重選項) 新建條件式樣式 選取現有條件式樣式 字串準則 輸入值 版面元件快取 套用表格樣式 對映逐層分析 報告語言 字典 字典項目 選擇地圖 搜尋特性 與平均值的差值 數值 百分位數 軸百分比 附註 展開的截塊 展開的截塊 請輸入有效的表示式。 漸進選用區 標記 數字位置 - 成員位置 - X 軸位置 - Y 軸位置 - 基準線 標記 背景影像 影像選取器 影像庫 報告表示式 報告條件 資料項目表示式 資料項目表示式 結合表示式 明細過濾器表示式 摘要過濾器表示式 分節器成員表示式 已計算的成員表示式 已計算的測量表示式 集表示式 集表示式 清單標頭和標底 頁面標頭和標底 語言 貨幣 新建變數 變數 條件式版面 新建 從範本新建 開啟 選項 另存新檔 選擇報告 瀏覽 插入表格 您想要建立已貼上資產的表格嗎? 錯誤 新增 重新命名 編輯 建立新資料夾 過濾 貼入 靜態選擇 條件式選用區 選擇套件項目 選擇查詢主題 報告規格 XML 刪除儲存格 第一個日期 最後一個日期 資料格式 預設資料格式 提示精靈 - 建立計算 建立交集(值組) 集排序 頂部或底部 逐層分析定義 集定義 報告樣式參照 物件及查詢名稱 建立自訂大小 新建參數 重新命名參數 新建應用程式鏈結 重新命名應用程式鏈結 逐層分析定義 應用程式逐層分析 變更應用程式鏈結的名稱可能會岔斷鏈結。要繼續嗎? 似乎沒有應用程式鏈結,是否要先建立一個應用程式鏈結? 刪除應用程式鏈結可能會導致報告停止運作。要繼續嗎? 重新命名參數可能會岔斷應用程式鏈結。要繼續嗎? 刪除參數可能會導致報告停止運作。要繼續嗎? 至少一個應用程式鏈結未定義參數。將從報告中移除這些應用程式鏈結。 "" 應用程式鏈結已存在。請選擇不同的名稱。 執行選項 在報告中偵測到錯誤。然而,無法將它們與任何特定項目建立關聯。請手動修復您的報告。 在資料集中偵測到錯誤。然而,無法將它們與任何特定項目建立關聯。 在報告中沒有發現錯誤。 在資料集中沒有發現錯誤。 正在檢查報告... 自動更正 驗證回應 快速寄發選項 已產生的 SQL 報告套件 選取值 選取多個值 定義自訂值群組 定義自訂範圍群組 在左側插入直欄 在右側插入直欄 在上方插入列 在下方插入列 插入首字元 插入末字元 新增年數 新增月數 新增日數 插入圖表 轉換圖表 確認結束 PDF 頁面設定 無限數字 參數 模型搜尋 逐層分析行為 插入階層 投射清單 驗證查詢詳細資料 驗證選項 錯誤詳細資料 內容 插入成員內容 升級資訊 顏色順序 套件樹狀結構設定 條件式樣式 - 數字範圍 條件式樣式 - 日期/時間範圍 條件式樣式 - 日期範圍 條件式樣式 - 時間範圍 條件式樣式 - 間隔範圍 條件式樣式 - 進階 條件式樣式 - 字串 條件式選用區 - 字串 條件式選用區 - 數字範圍 條件式選用區 - 日期/時間範圍 條件式選用區 - 日期範圍 條件式選用區 - 時間範圍 條件式選用區 - 間隔範圍 新字串條件 新進階條件 插入自訂計算 插入自訂計算 URL 編輯標籤 尋找 自訂數字樣式 設定過濾器 設定過濾條件 過濾條件 本地化文字類型 本地化文字 管理外部資料 建立過濾器 合併的過濾器 條件式選用區項目標籤 資料項目標籤 定義自訂群組 自訂分組 值範圍 物件及查詢名稱 建立新的 iFrame 建立 iFrame,讓使用者可以在 iFrame 中開啟目標報告或外部網頁。 指定 iFrame 的來源 URL: 建立應用程式鏈結 視覺化名稱: 資料儲存器名稱: 資料儲存器: 查詢名稱: 取得外部資料... 工具箱 資料項目 共用集 查詢 來源 來源 已計算的成員和測量 搜尋 作用中報告控制項 函數 提示 錯誤 檢視 編輯 報告 進階 目標報告 書籤 標籤 基本 進階 資料項目鏈結 新資料夾 範本: 佈景主題: 前次修改時間: 建立者: 開始標記 結束標記 高標記 低標記 位置依據: 頂部位置 底部位置 左側位置 右側位置 開始數字位置 結束數字位置 開始種類位置 結束種類位置 顯示樞軸 顯示邊框 顯示指針 來源: 說明: 整體摘要 整體摘要標頭 整體摘要標底 貼齊列 容許直條圖調整大小 顯示直條圖過濾器 群組跨距 顯示直條圖過濾器 容許直條圖調整大小 直條圖標題標籤 參照的報告 繼承的樣式 UI 類型 具有事件傳播的使用者介面 沒有事件傳播的使用者介面 模組路徑 配置 顯示提示頁面 儲存的參數值 巢狀順序 巢狀順序 資料項目: 忽略 合併 累積更新目錄 開始標題層次 目錄 目錄項目 用戶端 伺服器 畫布 SVG 樞軸半徑: 樞軸填補: 斜面半徑: 樣式 角度(逆時鐘方向) 開始角度: 結束角度: 已將量表軸角度更新在量表邊框範圍內 新的量表軸可能與現有軸重疊。您是否要調整所有量表軸,讓軸的內部半徑和外部半徑不重疊? 您是否要調整其餘軸的內部半徑和外部半徑? 斜面半徑: 斜面樣式: 框線寬度: 字串條件 數字範圍 字串 日期範圍 日期/時間範圍 時間範圍 間隔範圍 使其基於以下資料項目: 條件式樣式類型: 遺漏值 進階 範圍 字串 選用區項目 種類: 顯示以下項目的值和標籤: 種類: 系列: 趨勢線標籤 預設 自訂 開頭為 截塊編號 表示式 展開的截塊 展開數量: 顯示: 標記大小: 標記形狀: 包含 呈現方法 使用內嵌的資料 巢狀順序 種類: 沒有任何要重新排序的額外種類。 沒有任何要重新排序的資料項目。 , 選取: 變更查詢中額外種類的巢狀順序。如果有多個項目來自相同的維度,可能需要這樣做。比方說,如果您正在視覺化「時間」維度,則應該以該順序放置資料項目「年份」、「季度」及「月份」。 變更資料項目在查詢中展開的方式。種類的順序將會是查詢中的巢狀順序。如果您想要使用成員作為值,請使用預設測量。 保持清單直欄同步 標題 顯示邊框: 主體邊框 水平邊框 垂直邊框 標題直欄邊框 外部邊框 內部邊框 邊框 邊框開始角度 邊框結束角度 巢狀標籤顯示 趨勢線標籤 累積標籤 標記樣式 類型 基於 資料點 值標記 高標記: 低標記: 開始標記: 結束標記: 開啟 關閉 顯示資料點 顯示值標記 所有資料點 累積標籤 圖註分隔字元 顯示值 截塊的最大數目 項目的最大數目 項目的最大數目 彙總小於某個值的截塊 彙總小於某個值的項目 彙總小於某個值的項目 零值 列和直欄 僅列 僅直欄 系列和種類 僅系列 僅種類 溢位值 除以零 遺漏值 抑制選項 抑制 抑制以下內容 列和直欄 直欄 系列和種類 系列 種類 (不明確) 包括母層: 對映特性顯示限制: 對已插入個別子成員的限制: 顏色圖註標題: 顏色圖註標題: 大小圖註標題: 符合功能: 搜尋字串: 搜尋對映層: 搜尋選項 百分比界限: 數字界限: 數字界限: 數字界限 (%): 離散顏色 連續顏色 參照的報告: 使用的元件: 百分比 功能: 別名: 已指定: 預設 已指定: 別名 對映: 區域層: 點層: 顯示層: 區域層: 點層: 顯示層: 預設測量(Y 軸): 預設測量(X 軸): 預設測量(Z 軸): 盈虧: 實際(Y 軸): 目標(標記): 容錯(標記): 預設測量: 次要格線數: 線條樣式: 線條顏色 線條粗細 樣式: 顏色 主要刻度標記: 次要刻度標記: 無刻度標記 外側 內側 交叉 將項目放置在此處 新增自訂視覺化 將自訂視覺化上傳至伺服器 已順利新增您的自訂視覺化 未順利新增您的自訂視覺化 無法新增您的自訂視覺化,因為 軟體組 ID 與現有的視覺化發生衝突 視覺化格式無效 您對視覺化檔案庫沒有足夠的權限 您的自訂視覺化已順利編輯 您的自訂視覺化未順利編輯 無自訂視覺化 目前沒有自訂視覺化 您的自訂視覺化已順利編輯。 您的自訂視覺化無法刪除。 您確定要刪除此自訂視覺化嗎?其他資產可能正在使用它,包含(但不限於):已儲存、輸出、儀表板、報告,與故事。 您確定要更新此自訂視覺化嗎?其他資產可能正在使用它,包含(但不限於):已儲存、輸出、儀表板、報告,與故事。 重新整理自訂視覺化預覽 很抱歉,現在無法更新自訂視覺化預覽 您的報告未儲存自訂視覺化預覽控制;它們需要由檔案庫管理者個別上傳 您的報告未儲存自訂視覺化預覽控制;它們可以從視覺化展示區上傳 您的報告未儲存概要預覽控制;它們需要由檔案庫管理者個別上傳 您的報告未儲存概要預覽控制;它們可以從視覺化展示區上傳 全部 自訂 區域圖 箱型圖 箱型圖 長條圖 泡泡圖 直條圖 組合 刻度盤 熱力圖 折線圖 地圖 圓餅圖 雷達圖 瀑布圖 文字雲 項目符號 動態圖 量表 網路 散佈圖 文字 樹狀結構對映表 種類 預設值 將數值項目放在這裡 額外值: 額外種類: 插入要用於過濾或設定變數的資料項目。在視覺化時看不到這些項目。 : * 將項目放置在此處 額外資料 插入要用於過濾的資料項目。在視覺化上看不到這些項目。 僅支援以 HTML 輸出額外的資料項目,因此視覺化不會以其他輸出類型來呈現。 將測量放置在此處以依值著色 Pareto 漸進 軸標題: 標記、附註和基準線: 附註: 標記、附註、基準線和回歸線: 標記、附註、基準線和趨勢線: 著色區域: (預設趨勢線標籤) 空白 空白作用中報告 總計 (預設累積標籤) 累積 效果 圖表群組: 圖表類型: 直條圖 標記 容差 範圍 線條樣式 堆疊直條圖 資料系列以彩色區段形式堆疊在直條中。每個直條的頂部表示系列總計。此圖表用於比較每個值佔系列總計的比例。 3D 效果堆疊直條圖 資料系列以彩色區段形式堆疊在縱深的直條中。每個直條的頂部表示系列總計。此圖表用於比較每個值佔系列總計的比例。 百分之百堆疊直條圖 資料系列以彩色區段形式堆疊在相同大小的直條中。每個直條表示系列總計的 100%。此圖表用於比較每個值佔總計的百分比。 3D 效果百分之百堆疊直條圖 資料系列以彩色區段形式堆疊在相同大小且縱深的直條中。每個直條表示系列總計的 100%。此圖表用於比較每個值佔總計的百分比。 直條圖 資料系列顯示為獨立的彩色直條群組。每個直條的頂部表示資料系列的值。此圖表用於比較實際值。 3D 效果直條圖 資料系列顯示為縱深的獨立彩色直條群組。每個直條的頂部表示資料系列的值。此圖表用於比較實際值。 3D 軸直條圖 具有三條軸的三維直條,沿第三條軸均勻分布資料系列。此圖表按照一個以上的測量,以三維方式繪製多個變數。 3D 效果漸進直條圖 縱深的直條繪製一個測量在單個資料系列中的增加和減少。第一個直條的頂部表示第二個直條的開始值。 漸進直條圖 直條繪製一個測量在單個資料系列中的增加和減少。第一個直條的頂部表示第二個直條的開始值。 3D 效果漸進長條圖 縱深的長條圖繪製一個測量在單個資料系列中的增加和減少。第一個長條圖的頂部表示第二個長條圖的開始值。 漸進長條圖 長條圖繪製一個測量在單個資料系列中的增加和減少。第一個長條圖的頂部表示第二個長條圖的開始值。 長條圖 漸進 堆疊長條圖 資料系列以彩色區段形式堆疊在水平軸中。每個長條圖的末端表示系列總計值。此圖表用於比較每個值佔系列總計的比例。 3D 效果堆疊長條圖 資料系列以彩色區段形式堆疊在縱深的水平軸中。每個長條圖的末端表示系列總計值。此圖表用於比較每個值佔系列總計的比例。 百分之百堆疊長條圖 資料系列以彩色區段形式堆疊在相同大小的水平軸中。每個長條圖表示系列總計的 100%。此圖表用於比較每個值佔總計的百分比。 3D 效果的百分之百堆疊長條圖 資料系列以彩色區段形式堆疊在相同大小且縱深的水平軸中。每個長條圖表示系列總計的 100%。此圖表用於比較每個值佔總計的百分比。 長條圖 資料系列顯示為獨立的彩色長條圖群組。每個長條圖的末端表示系列值。此圖表用於比較實際值。 3D 效果長條圖 資料系列顯示為縱深的獨立彩色長條圖群組。每個長條圖的末端表示系列值。此圖表用於比較實際值。 Pareto Pareto 堆疊直條圖 堆疊直條圖,組合了表示系列值累積總計的線。 3D 效果 Pareto 堆疊直條圖 縱深的堆疊直條圖,組合了表示系列值累積總計的線。 Pareto 堆疊長條圖 堆疊長條圖,組合了表示系列值累積總計的線。 3D 效果 Pareto 堆疊長條圖 縱深的堆疊長條圖,組合了表示系列值累積總計的線。 折線圖 帶有標記的堆疊折線圖 多個資料系列顯示為每個資料值處具有標記的彩色線。頂部系列表示組合系列總計。此圖表用於比較每個值佔系列總計的比例。 堆疊折線圖 多個資料系列顯示為彩色線。頂部系列表示組合系列總計。此圖表用於比較每個值佔系列總計的比例。 3D 效果堆疊折線圖 多個資料系列顯示為縱深的彩色線。頂部系列表示組合系列總計。此圖表用於比較每個值佔系列總計的比例。 帶有標記的百分之百堆疊折線圖 多個資料系列顯示為每個資料值處具有標記的堆疊彩色線。線的組合值加在一起為 100%。此圖表用於比較每個值佔總計的百分比。 百分之百堆疊折線圖 多個資料系列顯示為加在一起為 100% 的堆疊彩色線。此圖表用於比較每個值佔總計的百分比。 3D 效果百分之百堆疊折線圖 多個資料系列顯示為加在一起為 100% 且縱深的堆疊彩色線。此圖表用於比較每個值佔總計的百分比。 帶有標記的折線圖 多個資料系列顯示為每個資料值處具有標記的彩色線。此圖表用於比較實際值。 帶有標記的梯級折線圖 多個資料系列顯示為彩色線,其中點與水平元素和每個資料值處的標記相連接。 梯級折線圖 多個資料系列顯示為彩色線,其中點與水平元素相連接。 折線圖 多個資料系列顯示為彩色線。此圖表用於比較實際值。 3D 效果折線圖 多個資料系列顯示為縱深的彩色線。此圖表用於比較實際值。 3D 軸折線圖 具有三條軸的三維折線圖,沿第三條軸均勻分布資料系列。此圖表按照一個以上的測量,以三維方式繪製多個變數。 區域圖 堆疊區域圖 多個資料系列顯示為堆疊彩色區域。每個區域的頂部表示上方區域的基準線。最上方區域的頂部表示組合資料系列的總計。此圖表用於比較每個值佔系列總計的比例。 3D 效果堆疊區域圖 多個資料系列顯示為縱深的堆疊彩色區域。每個區域的頂部表示上方區域的基準線。最上方區域的頂部表示組合資料系列的總計。此圖表用於比較每個值佔系列總計的比例。 百分之百堆疊區域圖 多個資料系列顯示為加在一起為 100% 的堆疊彩色區域。每個資料系列表示佔總值的百分比。此圖表用於比較每個值佔總計的百分比。 3D 效果百分之百堆疊區域圖 多個資料系列顯示為加在一起為 100% 且縱深的堆疊彩色區域。每個資料系列表示佔總值的百分比。此圖表用於比較每個值佔總計的百分比。 區域圖 多個資料系列顯示為彩色區域。此圖表用於比較實際值。 3D 效果區域圖 多個資料系列顯示為縱深的彩色區域。此圖表用於比較實際值。 3D 軸區域圖 具有三條軸的三維區域圖,沿第三條軸均勻分散資料系列。此圖表按照一個以上的測量,以三維方式繪製多個變數。 量表 項目符號 刻度盤量表圖 量表圖將測量繪製為儀表板,將資料系列繪製為儀表板上的指針。 計量資料範圍圖 帶有範圍指標的直條圖 帶有範圍指標的直條圖,用於顯示目標範圍和容差範圍。 帶有範圍指標的 3D 效果直條圖 帶有範圍指標的 3D 視覺效果直條圖,用於顯示目標範圍和容差範圍。 帶有範圍指標的區域圖 帶有範圍指標的區域圖,用於顯示目標範圍和容差範圍。 帶有範圍指標的 3D 效果區域圖 帶有範圍指標的 3D 視覺效果區域圖,用於顯示目標範圍和容差範圍。 帶有範圍指標的折線圖 帶有範圍指標的折線圖,用於顯示目標範圍和容差範圍。 帶有標記和範圍指標的折線圖 帶有標記和範圍指標的折線圖,用於顯示目標範圍和容差範圍。 帶有範圍指標的 3D 效果折線圖 帶有範圍指標的 3D 視覺效果折線圖,用於顯示目標範圍和容差範圍。 圓餅圖、環圈圖 圓餅圖 使用圓形的區段以資料系列繪製一個測量。每個區段的大小在總值中佔一定比例。此圖表用於比較每個值佔總計的百分比。 環圈圖 中心空白的圓餅圖。每個區段的大小在總值中佔一定比例。此圖表用於比較每個值佔總計的百分比。 3D 效果圓餅圖 使用縱深的圓形區段以資料系列繪製一個測量。每個區段的大小在總值中佔一定比例。此圖表用於比較每個值佔總計的百分比。 3D 效果環圈圖 中心空白的縱深圓餅圖。每個區段的大小在總值中佔一定比例。此圖表用於比較每個值佔總計的百分比。 散佈圖、泡泡圖 散佈圖、泡泡圖、點圖 進階 泡泡圖 泡泡圖以多個資料系列將三個測量繪製為 X 值、Y 值,和表示第三個測量的相對大小的泡泡。最小的泡泡指定給最低資料值。 隨 Excel 泡泡調整大小的泡泡圖 泡泡圖以多個資料系列將三個測量繪製為 X 值、Y 值,和表示第三個測量的相對大小的泡泡。最小泡泡大小對應於 0。 象限圖 象限圖將三個測量繪製為 X 值、Y 值,和表示相對大小的泡泡。圖表分為四個相等的部分。X 軸和 Y 軸的原點在中間。 散佈圖 散佈圖以多個資料系列,將兩個測量繪製為 X 值和 Y 值。 3D 散佈圖 具有三條軸的圖表,以多個資料系列繪製三個測量。 帶有變更標記的極線圖 圓形圖,以多個資料系列繪製兩個測量。圓形的半徑決定一個測量的尺度。值在圓形度數的位置決定第二個測量的尺度。標記顏色和形狀均不相同。 雷達圖、極線圖 帶有標記的雷達圖 雷達圖是一種圓形圖,每條軸表示一個測量,可繪製一個以上的資料系列。每個值處的標記透過連接線與相鄰的軸結合。 雷達圖 雷達圖將多條軸整合成一個徑向圖形。每條軸表示不同的變數。資料系列繪製在每條軸上,並透過連接線與相鄰的軸結合。 堆疊區域雷達圖 堆疊雷達圖將多條軸整合成一個徑向圖形。每條軸表示不同的變數。資料系列堆疊排列,即每條軸上的資料系列使用前一系列的標記作為基準線。 區域雷達圖 區域雷達圖將多條軸整合成一個徑向圖形。每條軸表示不同的變數。資料系列繪製在每條軸上,並透過直線與相鄰的軸結合。產生的多邊形以不同顏色填色,以表示每一個資料系列。 組合 堆疊組合圖 堆疊組合圖使用兩個以上的堆疊區域圖、堆疊直條圖或堆疊折線圖繪製多個測量。 3D 效果堆疊組合圖 堆疊組合圖使用兩個以上縱深的堆疊區域圖、堆疊直條圖或堆疊折線圖繪製多個測量。 組合 組合圖使用兩個以上的區域圖、直條圖或折線圖繪製多個測量。 3D 效果組合圖 組合圖使用兩個以上縱深的區域圖、直條圖或折線圖繪製多個測量。 3D 軸組合圖 具有三條軸的三維圖表,使用區域圖、直條圖、折線圖的任意組合繪製多個測量。 點圖以一個以上的資料系列繪製一個測量。 帶有變更標記的點圖 點圖以一個以上的資料系列繪製一個測量。資料系列以不同的點形狀表示。 Marimekko 圖 資料系列顯示為堆疊彩色區域,其中直條的寬度在直欄值總計中佔一定比例。個別區段高度是各個直欄總計值的百分比。 Microchart 圖 折線圖 一種 Microchart 圖,其中資料顯示為線條。 帶有開始、結束、最小值和最大值標記的線條 一種 Microchart 圖,其中資料顯示為帶有表示開始值和結束值,以及高值和低值的標記的線條。 帶有結束值標記的折線圖 一種 Mmicrochart 圖,其中資料顯示為帶有表示結束值標記的線條。 帶有參照線的折線圖 一種 Microchart 圖,其中資料顯示為帶有用於比較、參照或測量值的基準線的線條。 長條圖 一種 Microchart 圖,其中資料顯示為長條圖。每個長條圖的末端表示資料值。 堆疊長條圖 一種 Microchart 圖,其中資料系列顯示為長條圖中的彩色區段。每個長條圖的末端表示系列總計。該圖表用於比較每個值佔系列總計的比例。 百分之百堆疊長條圖 一種 Microchart 圖,其中資料系列顯示為長條圖中的彩色區段。每個長條圖表示系列總計的 100%。此圖表用於比較每個值佔總計的百分比。 直條圖 一種 Microchart 圖,其中資料顯示為直條。每個直條的頂部表示資料值。 堆疊直條圖 一種 Microchart 圖,其中資料系列顯示為直條中的彩色區段。每個直條的頂部表示系列總計。該圖表用於比較每個值佔系列總計的比例。 百分之百堆疊直條圖 一種 Microchart 圖,其中資料系列顯示為直條中的彩色區段。每個直條表示系列總計的 100%。此圖表用於比較每個值佔總計的百分比。 盈虧圖 一種 Microchart 圖,其中每個直條的值為 1 或 -1(通常表示盈利或虧損)。 區域圖 水平區域圖 圓餅圖(最多顯示 5 個截塊) 環圈圖(最多顯示 5 個截塊) 堆疊區域圖(點對點) 100% 堆疊區域圖(點對點) 3D 效果堆疊區域圖(點對點) 3D 效果百分之百堆疊區域圖(點對點) 堆疊區域圖(點處梯級) 百分之百堆疊區域圖(點處梯級) 3D 效果堆疊區域圖(點處梯級) 3D 效果百分之百堆疊區域圖(點處梯級) 堆疊區域圖(平滑) 百分之百堆疊區域圖(平滑) 3D 效果堆疊區域圖(平滑) 3D 效果百分之百堆疊區域圖(平滑) 水平堆疊區域圖(點對點) 水平百分之百堆疊區域圖(點對點) 3D 效果水平堆疊區域圖(點對點) 3D 效果水平百分之百堆疊區域圖(點對點) 水平堆疊區域圖(點處梯級) 水平百分之百堆疊區域圖(點處梯級) 3D 效果水平堆疊區域圖(點處梯級) 3D 水平百分之百堆疊區域圖(點處梯級) 水平堆疊區域圖(平滑) 水平百分之百堆疊區域圖(平滑) 3D 效果水平堆疊區域圖(平滑) 3D 效果水平百分之百堆疊區域圖(平滑) 叢集直條圖 堆疊直條圖 百分之百堆疊直條圖 3D 效果的叢集直條圖 3D 效果堆疊直條圖 3D 效果的百分之百堆疊直條圖 叢集圓柱 堆疊圓柱 百分之百堆疊圓柱 3D 效果的叢集圓柱 3D 效果的堆疊圓柱 3D 效果的百分之百堆疊圓柱 叢集三角形 堆疊三角形 百分之百堆疊三角形 3D 效果的叢集角錐體 3D 效果的堆疊角錐體 3D 效果的百分之百堆疊角錐體 叢集圓錐形 堆疊圓錐形 百分之百堆疊圓錐形 3D 效果的叢集圓錐形 3D 效果的堆疊圓錐形 3D 效果的百分之百堆疊圓錐形 叢集長條圖 堆疊長條圖 百分之百堆疊長條圖 3D 效果的叢集長條圖 3D 效果堆疊長條圖 3D 效果的百分之百堆疊長條圖 叢集圓柱長條圖 堆疊圓柱長條圖 百分之百堆疊圓柱長條圖 3D 效果的叢集圓柱長條圖 3D 效果的堆疊圓柱長條圖 3D 效果的百分之百堆疊圓柱長條圖 叢集圓錐形長條圖 堆疊圓錐形長條圖 百分之百堆疊圓錐形長條圖 3D 效果的叢集圓錐形長條圖 3D 效果的堆疊圓錐形長條圖 3D 效果的百分之百堆疊圓錐形長條圖 叢集三角形長條圖 堆疊三角形長條圖 百分之百堆疊三角形長條圖 3D 效果的叢集角錐體長條圖 3D 效果的堆疊角錐體長條圖 3D 效果的百分之百堆疊角錐體長條圖 叢集折線圖 具有線條樣式的叢集折線圖 帶有圓形標記的叢集折線圖 帶有標記的叢集折線圖 具有 3D 效果標記的叢集折線圖 帶有開始標記和結束標記的叢集折線圖 帶有高標記和低標記的叢集折線圖 叢集平滑線圖 叢集階梯分點式線圖 叢集階梯點間式線圖 3D 效果的叢集折線圖 3D 效果的叢集平滑線圖 3D 效果的叢集階梯分點式線圖 3D 效果的叢集階梯點間式線圖 帶有圓形標記的叢集點圖 帶有標記的叢集點圖 帶有球體標記的叢集點圖 3D 效果的叢集點圖 叢集長條圖和叢集折線圖 堆疊長條圖和叢集折線圖 堆疊長條圖和堆疊區域圖 主要軸堆疊長條圖,次要軸叢集折線圖 主要軸叢集長條圖,次要軸叢集折線圖 主要軸堆疊區域圖,次要軸叢集直條圖和叢集折線圖 主要頂部軸叢集折線圖,主要底部軸堆疊長條圖 主要頂部軸叢集長條圖及叢集折線圖,主要底部軸叢集長條圖及叢集折線圖 3D 效果和圓形斜面的圓餅圖 3D 效果和圓形斜面的環圈圖 3D 效果和圓形斜面的展開圓餅圖 3D 效果和圓形斜面的展開環圈圖 圓餅圖 環圈圖 展開的圓餅圖 展開的環圈圖 3D 效果和平斜面的圓餅圖 3D 效果和平斜面的環圈圖 3D 效果和平斜面的展開圓餅圖 3D 效果和平斜面的展開環圈圖 3D 效果圓餅圖 3D 效果環圈圖 3D 效果的展開圓餅圖 3D 效果的展開環圈圖 區域圖 平滑區域 河流圖 梯級區域 項目符號 箱形圖 泡泡圖 散佈平面圖 聚集泡泡圖 階層式聚集泡泡圖 堆疊直條圖 堆疊長條圖 叢集直條圖 叢集長條圖 叢集組合 堆疊組合 浮動直條圖 浮動長條圖 目標直條圖 目標長條圖 Marimekko 圖 網路 簡式線條與直條 放射狀圖 放射狀長條圖 放射狀長條圖(種類標籤) 熱力圖 折線圖 梯級折線圖 平滑折線圖 圓餅圖 雷達圖 地圖 樹狀結構圖 無總計欄位的瀑布圖 瀑布圖 文字雲 動因分析 決策樹 放射環狀圖 螺旋圖 舊地圖 區域圖類似於折線圖,但是線條下的區域都填滿顏色或型樣。堆疊圖對於比較某種類內的比例影響非常有用。它們可以繪製每一個資料系列佔總值的相對值。 區域圖類似於折線圖,但是線條下的區域都填滿顏色或型樣。堆疊圖對於比較某種類內的比例影響非常有用。它們可以繪製每一個資料系列佔總值的相對值。 河流圖是一種區域圖,其中區段彼此堆疊而不是彼此重疊。使用河流圖以顯示各種不同種類隨時間的變化(當種類在不同時間開始和停止時)。每條河的高度顯示了河流如何隨時間變化,而長度顯示了河流的持續時間。顏色可以提供種類值的其他相關資訊,或區分不同的種類。 區域圖類似於折線圖,但是線條下的區域都填滿顏色或型樣。梯級區域圖會在資料點之間形成一系列的梯級。 箱形圖顯示數據(例如中位數值、上與下四分位數,以及離群值)分佈的統計摘要。 點圖像是無連接線的折線圖。使用點圖以顯示一段時間的資料系列變更,或比較多個項目。項目會以水平方式來排列,而資料值會以垂直方式來繪製。 泡泡圖使用資料點和泡泡,沿著刻度的任何位置繪製測量。一個測量是沿著每一個軸進行繪製。泡泡的大小代表第三個測量。您可以使用泡泡圖來代表財務資料或任何關聯測量值的資料。 散佈圖視覺化會使用資料點,沿著刻度的任何位置(不只是在一般的刻度標記上)繪製兩個測量。您可以散佈圖視覺化來探索不同測量之間的相關性。 聚集泡泡圖包含緊緊地壓縮而非在網格上展開的泡泡。您可以使用聚集泡泡圖視覺化,在小型的空間中顯示大量的資料。 階層式聚集泡泡圖包含資料階層中每個層次的內嵌泡泡。您可以使用階層式聚集泡泡圖視覺化,在小型的空間中顯示大量的階層式資料。 項目符號圖會比較實際測量(項目符號)與目標測量(目標)。項目符號圖也會將比較過的測量與背景中提供其他品質方面測量(例如良好、滿意和極差)的著色區域進行關聯。項目符號圖可以小尺寸顯示,同時仍能有效傳送資訊。 直條圖視覺化會使用垂直資料標記來比較個別值。您可以使用直條圖視覺化來比較離散資料,或顯示一段時間的趨勢。堆疊圖視覺化對於比較某個種類內的比例式比重非常有用。它們可以繪製每一個資料系列佔總值的相對值。 長條圖視覺化使用水平資料標記來比較個別值。您可以使用長條圖視覺化來比較離散資料,或顯示一段時間的趨勢。堆疊圖視覺化對於比較某個種類內的比例式比重非常有用。它們可以繪製每一個資料系列佔總值的相對值。 直條圖視覺化會使用以群組所排列的水平資料標記,來比較個別值。您可以使用直條圖視覺化來比較離散資料,或顯示一段時間的趨勢。使用叢集化的直條圖視覺化來比較多個種類當中的值。 長條圖視覺化會使用以群組所排列的水平資料標記,來比較個別值。您可以使用長條圖視覺化來比較離散資料,或顯示一段時間的趨勢。使用叢集化的長條圖視覺化來比較多個種類當中的值。 浮動直條圖視覺化會使用垂直資料標記來顯示資料集中一連串的低點與高點。例如,每日的低點與高點溫度。 浮動長條圖視覺化會使用水平資料標記來顯示資料集中一連串的低點與高點。 例如,每日的低點與高點溫度。 直條圖視覺化會使用以群組所排列的水平資料標記,來比較個別值。您可以使用直條圖視覺化來比較離散資料,或顯示一段時間的趨勢。使用目標直條圖視覺化來將現行值與目標值進行比較。 長條圖視覺化會使用以群組所排列的水平資料標記,來比較個別值。您可以使用長條圖視覺化來比較離散資料,或顯示一段時間的趨勢。使用目標長條圖視覺化來將現行值與目標值進行比較。 marimekko 圖(也稱為馬賽克圖 (mosaic plot))是堆疊直條圖的變化,其具有可變直欄寬度。您可以使用 marimekko 圖來強調顯示在跨兩個資料範圍之間不同的種類項目之間的相對差額。 網路圖會顯示一組節點(以符號代表)與鏈結(以路徑代表),以顯示實體或項目之間的關係。 結合長條圖視覺化及折線圖視覺化特性的視覺化。組合視覺化會在直條圖上覆蓋折線圖。 結合直條圖視覺化及折線圖視覺化特性的視覺化。叢集組合視覺化會在直條圖上覆蓋折線圖。 結合堆疊直條圖視覺化及折線圖視覺化特性的視覺化。堆疊組合視覺化會在堆疊直條圖上覆蓋折線圖。 放射狀圖視覺化(也稱為刻度盤圖或計速器圖)會將資訊顯示為刻度盤上的讀數。此量表圖只有搭配一個種類才有效。 放射狀圖視覺化(也稱為刻度盤圖或計速器圖)會將資訊顯示為刻度盤上的讀數。此量表圖只有搭配多個種類才有效。 放射狀圖視覺化(也稱為刻度盤圖或計速器圖)會將資訊顯示為刻度盤上的讀數。此量表圖只有搭配多個種類才有效(以標籤顯示種類)。 熱力圖以顏色代表矩陣中所包含的個別值。與樹狀結構圖類似,您可以使用熱力圖來識別型樣和異常狀況。 折線圖視覺化會在由線條連接的一般點處繪製資料。您可以使用折線圖視覺化來顯示一段時間的趨勢,並比較多個資料系列。 梯級折線圖視覺化會在一般點處(在資料點之間形成一系列的梯級)繪製資料。您可以使用折線圖視覺化來顯示一段時間的趨勢,並比較多個資料系列。 折線圖視覺化會在由線條連接的一般點處繪製資料。您可以使用折線圖視覺化來顯示一段時間的趨勢,並比較多個資料系列。 圓餅圖視覺化使用區段來顯示部分到整個的關係。您可以使用圓餅圖視覺化來強調顯示比例。 雷達圖會將多個軸整合成一個放射狀圖形。對於每一個圖,會沿著從圖表中心開始的單獨軸來繪製資料。 Geospatial Analytics 的互動式地圖。使用此視覺化以使用填色與點地圖來執行地理空間分析。 樹狀結構圖會在巢狀矩形中使用大小及顏色,來顯示大量元件之間的關係。對於依值的樹狀結構圖,一個值會影響每一個矩形的大小,而另一個值則會影響顏色。您可以使用樹狀結構圖來識別型樣及異常狀況。 瀑布圖是用來瞭解一系列正值或負值對起始值具有的累積效果。此圖表中的任何長條都不是總計。 瀑布圖是用來瞭解一系列正值或負值對起始值具有的累積效果。 文字雲會顯示文字的清單(具有由給定測量所決定的其大小及顏色明暗度)。 一般 項目軸 值軸 折線圖值軸 直條圖值軸 註釋 圖註 區域圖 箱型圖 泡泡圖 項目符號 直條圖 調色盤 組合 刻度盤 熱力圖 折線圖 地圖 Marimekko 圖 圓餅圖 網路 雷達圖 樹狀結構圖 瀑布圖 文字雲 圖表 小計 表格資料集 組合圖資料集 行數 直條圖 地區 自訂點 緯度/經度 區域圖 箱型圖 泡泡圖 項目符號 直條圖 組合 刻度盤 熱力圖 折線圖 Marimekko 圖 網路 圓餅圖 雷達圖 地圖 樹狀結構圖 瀑布圖 文字雲 流向 叢集 堆疊 百分之百堆疊 流向(預設選用區) 動態 動態調色盤 舊式 舊式調色盤 單一 單一調色盤。適用於不含系列的圖表或主要明細報告。 對比 對比調色盤 預設 預設樣式選用區。 公司 公司樣式選用區。 現代 現代樣式選用區。 古典 古典樣式選用區。 當代 當代樣式選用區。 Jazz Jazz 樣式選用區。 Metro Metro 樣式選用區。 漸層 彩色漸層用於整個調色盤。 單色 單色。適用於不含系列的圖表或主要明細報告。 型樣 黑白型樣用於調色盤。適合列印。 灰階 灰色陰影用於調色盤。適合列印。 混合 顏色、漸層和型樣組成調色盤。 公司樣式離散選用區。 現代樣式離散選用區。 古典樣式離散選用區。 當代樣式離散選用區。 白色至紅色 從白色至紅色的連續調色盤。 白色至黑色 連續的灰色調色盤,適合列印。 雙色臨界值 連續的雙色臨界值。 三色臨界值 連續的三色臨界值。 三色反向臨界值 連續的三色反向臨界值。 三色 連續的三色調色盤 三色反向 連續的三色反向調色盤 三色藍 適用於色盲症使用者的連續三色藍調色盤 柔和的三色 連續的柔和三色調色盤 藍色至金黃色 從藍色至金黃色的連續調色盤 藍色 離散藍色調色盤 Excel V2 圖表預設選用區 V2 圖表預設選用區 Excel 樣式選用區 Excel 2007 Excel 2007 樣式選用區 新值 新日期/時間 新日期 新時間 新間隔 複製選用區 貼上選用區 複製填色 貼上填色 內容排列在此物件右側 內容排列在此物件左側 此物件遵循一般版面規則 容許在字間換行。 對於亞洲文字按照一般方式作業,而對於非亞洲文字則容許任意換行。此值適用於引用了非亞洲文字的亞洲文字。 對於中文、日文和韓文,不容許在字間換行。對於所有非亞洲語言,按照一般方式作業。此值非常適用於包括少量中文、日文或韓文的文字。 名稱: 名稱 參數名稱: 值: 資料類型 顯示類型 一般聚集 用法 資料項目屬性 預設摘要: 小數位數: 結合過濾器類型(僅限 DQM) (無) 在(預設值) 之間 表格 計數非零 小數位數 預設摘要 提示: 正在處理外部資料... 選取資料 資料對映 資料屬性 對映選項 模型路徑 說明 路徑 參照 成員唯一名稱 成員標題 維度唯一名稱 階層唯一名稱 層次唯一名稱 層次標籤 層次編號 母項唯一名稱 商業索引鍵 貨幣代碼 提示 提示類型 提示顯示項目參照 提示使用項目參照 提示過濾器項目參照 提示重疊顯示參照 增加新標記可定義其內容。 顯示新的資料儲存器對話框 現地編輯 容許交叉資料表巢狀位於個別項目旁 支持向上逐層分析或向下逐層分析鏈結 使用舊式圖表編寫 停用預覽 使用作業系統剪貼簿 啟用外部剪貼簿 無法寫入至外部剪貼簿 無法讀取外部剪貼簿 由於報告大小的緣故,貼上動作僅能在相同的標籤內執行 重複使用 IBM Cognos Viewer 視窗 版面維度 每頁列數: 預覽 預覽 元素 預覽: 顯示預覽 預覽 顏色及背景樣式 字型及文字樣式 邊框及填補樣式 空白 清單 交叉資料表 圖表 視覺化 測試視覺化 測試示意圖 在報告中插入視覺化。 在報告中插入自訂視覺化開發人員小組件。 在報告中插入圖表開發人員小組件。 視覺化的作用中報告驗證 對映管理程式地圖 在報告中插入地圖。 重複器表格 報告範本 財務 從範本... 空白作用中報告 選取要複製的現有範本或報告 套件: 可用元件: 資訊: 表示式定義: 影像 URL: 貼上或瀏覽 URL 清單頁面標頭 整體標頭 清單頁面標底 整體標底 (標頭) (標底) 表格大小 列數: 直欄數: 字元數: 年數: 月數: 天數: 表格樣式 最大寬度 顯示邊框 於之前插入 於之後插入 所有資料 已過濾的資料 於之前巢狀 於之後巢狀 於中間插入 刪除整個直欄 刪除整列 位置: 並排: 防止背景捲動 URL: 標頭 主體 標底 自動驗證表示式: 建立新參數 使用現有參數 使用廣域參數 建立參數化的過濾器 設過濾器為選用 套件項目: 運算子: 參數: 查詢: 建立新查詢 重疊顯示來源: 要使用的值: 要顯示的值: 格式類型: 內容: 逐層分析定義: 參數 報告: 在新視窗中開啟 此報告 其他報告 要參照的可用元件: 訊息 項目符號 目標 名稱 搜尋路徑 版本 權限 執行 讀取 設定原則 遍訪 寫入 建立時間 修改時間 方向: 型樣 值: 選取的值: 關鍵字: 顏色 目標顏色 原始顏色 目標顏色: 原始顏色: 背景顏色 前景顏色 邊框顏色 對映逐層分析: 逐層分析定義: 種類: 種類(圓餅圖): 種類(量表): 種類(Y 軸): 種類(矩陣直欄): 種類(X 軸): 系列: 系列(圓餅圖截塊): 系列(指針): 系列(主要軸): 系列(次要軸): 系列(主要底軸): 系列(次要底軸): 系列(主要軸): 系列(次要軸): 系列(主要左軸): 系列(次要左軸): 系列(矩陣列): 量表軸 百分比值 絕對值 其他 截塊標籤: 項目標籤: 項目標籤: 小截塊摘要類型: 小項目摘要類型: 小項目摘要類型: 字型: 前景顏色: 背景顏色: 填補: 邊距: 垂直對齊: 水平對齊: 相對對齊: 邊框: 資料格式: 背景影像: 背景效果: 大小和溢位: 可見: 方框類型: 空格: 間距和換行: 方向和對齊: 表格內容: 浮動: 類別: 交集階層: 查詢 建立新查詢,名稱為: 使用來自下列的資料填入: 切換至頁面設計檢視 自動修正問題 關閉此報告 關閉此報告 嘗試找到報告中導致發生錯誤的項目,並予以修正。 使用頁面設計檢視查看報告的版面。 重新整理查詢。 復原最後一個執行的動作。 選項: 選項 檢視 成員插入選項 顯示隱藏物件 新報告使用的報告樣式: 結果: 可用成員和測量: 可用成員: 交集成員和測量: 成員: 矩陣直欄標題 矩陣列標題 套用報告中的樣式: 選取報告 報告具有不再進行存取報告的樣式參照。參照的報告已刪除或其權限已變更。 報告具有不再進行存取報告的版面元件參照。參照的報告已刪除或其權限已變更。 範例 預設測量 種類 定義查詢結構 組合 次要間隔數 量表指針 軸方向 軸對齊 文字方向 量表軸顏色 量表軸 軸角度 ,順時針 ,逆時針 量表樞軸 量表邊框 刻度盤面填色 著色區域 軸範圍 陰影效果 漸層 條件式樣式 資料項目 數字樣式 避免標籤衝突 磅值 泡泡磅值 點的磅值 點叢集的磅值 不區分大小寫 旋轉值 顯示圖註值 在圖註中顯示資料範圍 資料語言 語言 自訂標籤 忽略無特性的資料 大小下限(點) 大小上限(點) 軸標籤 對映逐層分析 對映和層 字典 顯示無資料的特性 無資料特性大小(點) 選用區 顏色(依值) 標記文字位置 格線 項目符號指示器 格線 次要格線 次要格線 次要格線 連接線 連接線 限制類型 條件式選用區 顯示觸線 長條圖、折線圖或區域圖索引 多項式指數 底部位置 (px) 左側位置 (px) 高度 (px) 寬度 (px) 標籤 標籤 圖註標籤 雷達類型 標準差 百分位數 軸百分比 軸指派 Y2 軸位置 值表示法 值位置 分組類型 長條寬度 線條粗細(點) 圖表類型 圖表方向 依種類變更形狀 顏色 名稱 名稱 在新視窗中開啟 來源 標籤 標籤對象 名稱 標籤 顯示種類端點間距 過濾器系列的間隙 背景顏色 前景顏色 背景影像 作者: 資料: 種類 () 值 () 僅種類 () 僅限值 () 種類或值 () 選用區對象 ID: 已更新: 標籤: 此視覺化僅支援 HTML 輸出。 請選取其他輸出類型的勾選框。 如果未設定包含區塊的高度,則百分比高度可能無法如預期般運作。 使用 11.0 視覺化 視覺化內容: 保留現有的視覺化內容 使用新的視覺化預設內容 載入其他項目... 視覺化展示區目前是空白的。請聯絡您的管理者,讓視覺化新增至展示區。如需相關資訊,請參閱《IBM Cognos Analytics - Reporting User Guide》與《IBM Cognos Analytics Administration and Security Guide》。 無法檢視視覺化的表格資料。請用滑鼠右鍵按一下視覺化資料儲存器,並且選擇「顯示儲存器資料」來查看資料。 背景效果 字型 自動調整字型大小 填補 邊框 邊距 文字 顯示標題 表示式 聚集層次 水平對齊 垂直對齊 相對對齊 空格 浮動 填色效果 直欄顏色 選用區 選用區 條件式選用區 漸進選用區 量表選用區 標題 子標題 標底 資料格式 值資料格式 數據儲存格資料格式 內容高度 直欄標題 已命名樣式 截斷 可見 方框類型 查詢 詳細資訊聚集 摘要聚集 詳細資訊聚集 摘要聚集 摘要資料項目 摘要 輸出摘要 累積更新方法 使用十進位 使用集聚集 集排序 集定義 定義自訂群組 預先排序 預先排序 結合關係 過濾器類型 成員 成員 重複項 自動分組和彙總 選取使用者介面 行事曆類型 隱藏裝飾 範圍 僅數字 複選 多行 隱藏文字 第一個日期 最後一個日期 擷取到的列數上限 表格數上限 執行時間上限 文字二進位大型物件字元數上限 容許外部結合 抑制 抑制 SQL 結合語法 使用聚集快取 將 SAP MUN 用來作為商業索引鍵 使用者 SAP 成員快取 使用 SQL 參數 執行方法 容許跨產品 用於參數資訊 使用 SQL WITH 子句 使用本端快取 提示時重新整理 靜態選擇 標題 圖註標題 軸標題 軸標題 預設標題 預設標題 累積標籤 累積軸 附註 矩陣列和直欄 標記 基準線 成員偏移 (%) 總計直條 Marimekko 總計 使用值 顯示值 參數 重疊顯示來源 預植入 預植入層次 自動提交 3D 檢視角度 深度 截塊方向 標記大小(點) 標記形狀 標籤位置 點形狀 系列顏色 蜘蛛網效果 標籤 標記標籤 容錯標籤 範圍標籤 標籤 圓餅圖標籤 表面顏色 刻度盤外框顏色 包括自動尺度歸零 所有實例使用相同範圍 量表標籤 值類型 線條樣式 線條樣式 邊框 邊框顏色 標記顏色 工具提示 累積線 排序順序 最大截斷字元數 容許 45° 旋轉 容許 90° 旋轉 容許交錯 容許跳過 顯示頻率 交錯層次數 旋轉角度 第一個標籤索引 標籤控制 X 位置 Y 位置 最大值 最小值 刻度值 刻度類型 絕對位置 左側位置 (px) 頂部位置 (px) 右側位置 (px) 底部位置 (px) 位置 分隔字元 自動截斷 截斷文字 字型自動調整大小 軸線 軸線 軸線 格線 次要格線 附註邊框 顯示線條 線條和標記 線條類型 孔大小 (%) 盈虧臨界值 容許排名相同 代表盈利的顏色 代表虧損的顏色 顯示資料點 值標記 視角 第一個直欄顏色 正值直欄顏色 負值直欄顏色 總計直條顏色 處理中 累積更新處理 執行最佳化 主題排序 Advanced hints 自動排序 按照與 1.x 相同的執行方式執行 設計模式 來源類型 文字來源變數 URL 來源變數 HTML 來源變數 控制資料項目值 資料項目值 頂部位置 底部位置 左側位置 右側位置 開始位置 結束位置 X 軸資料項目值 Y 軸資料項目值 資料項目標籤 報告表示式 文字 URL HTML 標籤 群組跨距 位置類型 數值 成員 SQL MDX 資料來源 SQL 語法 標題 用法 必要 類別 類型 顯示時 顯示分 顯示秒 顯示毫秒 時鐘模式 向下 重複器方向 每頁列數 字元數上限 型樣 遺漏值字元 負號 比例 填補字元 最大位數 最小位數 使用千位分隔字元 負號位置 群組大小(數字) 次要群組大小(數字) 千位分隔字元 負數型樣 零值字元 安全錯誤字元 任何錯誤字元 除零字元 數字溢位字元 「不適用」字元 小數位數 小數點 百分比符號 百分比小數位數(整數) 百分比符號 貨幣 貨幣符號 國際貨幣符號 貨幣顯示 日期樣式 時間樣式 日期排序 顯示日 顯示年代 顯示年 顯示月 顯示週 顯示 AM 和 PM 符號 顯示時區 時間單位 貨幣符號位置 假數(數字) 指數符號 顯示為指數 日期分隔字元 時間分隔字元 時鐘 數字定型 元件參照 置換 嵌入 預設選項 間距和換行 方向和對齊 包含的文字方向 大小和溢位 上: 左: 右: 下: 寬度: 高度: 頁數 表格內容 逐層分析定義 已產生的 SQL 集作業 投射清單 基數 樣式變數 區塊變數 現行區塊 避免除零 說明 類型 推至底部 在整體標頭之後顯示 數據儲存格優先順序 包含數據儲存格 置換維度資訊 定義成員集 分組和排序 排序 圖註 圖註 泡泡大小 呈現變數 預設測量 Y 軸 Y1 軸 Y2 軸 X 軸 Y 軸 數字軸 徑向軸 角度軸 漸進軸 種類軸 Pareto 軸 X 軸 層次縮排 主要明細關係 範圍 回歸線 回歸線數 回歸類型 圖表 ID 型錄 標記顏色 容錯顏色 上限偏斜 (%) 目標範圍 (%) 目標顏色 目標標記 目標標記邊框顏色 效能型樣 目標標記位置 顏色圖註標題 顏色圖註標題 大小圖註標題 內容 應用程式 解決順序 僅根成員 維度 階層 層次 成員 內容 階層唯一名稱 層次唯一名稱 成員唯一名稱 內容唯一名稱 類型 定義內容 呈現數據儲存格 節點座標 列座標 直欄座標 明細 計算交集 無法存取的成員 無資料內容 為空白時呈現頁面 最大熱點數 以矩陣顯示 擴充特性 目錄名稱 目錄 標題層次 套用單一類別 格式表 在頁面上使用明細值 共用結果集 標記形狀 長條形狀 邊框 斜面 線條形狀 區域形狀 系列類型 物料效果 彙總小截塊 彙總小項目 反轉種類順序 延伸寬度 展開的截塊 泡泡大小 最小的泡泡大小 最大的泡泡大小 量表軸內部半徑 量表軸外部半徑 顯示值 顯示值 顯示值 顯示值 趨勢線 數字基準線 種類基準線 第一個截塊角度 陰影效果 工具提示 工具提示 繪製區填色 顯示值 顯示標籤 定義 呈現 線條樣式 數據儲存格優先順序 名稱 報告樣式版本 互動式 HTML 的分頁 將頁面當作標籤 對儲存的 HTML 輸出標頁數 分組重複儲存格 - 匯出至 Excel 使用 1.x CSV 匯出 應用程式鏈結 啟用隨需應變工具列 報告可供快速寄發 向上逐層分析和向下逐層分析 套件型逐層分析來源 資料來源 預設 自訂 巢狀 連結 順時針 逆時針 圓形 平面 平面 圓形 三角形 順時針 逆時針 向內垂直 向外垂直 正切順時針 正切逆時針 筆直 內側 外側 自動 預設 建立新的鏈結 編輯應用程式鏈結 移除應用程式鏈結 量表軸 軸角度 開始角度: 結束角度: 外部半徑: 內部半徑: 方向: 文字來源變數 標籤 項目符號測量 目標測量 項目符號測量 目標測量 顯示圖註 預設: 進階: (已定義) 位置 遺漏值 顯示折線圖 樣式 在圖註中顯示 右上方 左上方 左下方 右下方 位置 (%): 位置 錨點 位置 表示式: 置中 中間 相對於圖表 相對於圖表主體 報告表示式 位置 預設: X 軸: Y 軸: 顏色: 泡泡測量: 內容 填色 樣式 項目 標記 標記形狀: 未定義任何選用區項目。請至少定義一個項目,然後再繼續。 選取無效。必須定義至少一個選用區項目。 標記形狀: 標記大小: 依種類變更形狀 標記邊框: 標記邊框顏色: 預設顏色: 線條樣式: 線條樣式: 線條粗細: 線條粗細: 標記填色: 顯示替代顏色帶 第一個顏色帶 第二個顏色帶 換行列或直欄(如果可能) 重複列或直欄軸標籤 將外部巢狀內嵌系列顯示矩陣列 將外部巢狀內嵌種類顯示為矩陣直欄 矩陣列 矩陣直欄 矩陣層次: 標籤位置: 標籤 顯示列標籤 自動調整字型大小 顯示直欄標籤 顯示列標題 顯示直欄標題 截斷... 樣式... 兩者 資料點 顯示資料點 邊框: 邊框顏色: 標記大小: 標記形狀: 目標標記 一般 方框 顏色和背景 字型和文字 定位 細項 資料 視覺化 文字來源 URL 來源 HTML 來源 書籤來源 圖表註釋 圖表標籤 圖表標題 X 軸位置 Y 軸位置 查詢提示 資料項目 數字位置 成員位置 條件式 提示文字 互動式行為 自訂 使用者介面內容 連續滑塊 滑塊記號 報告 樣式 執行中和驗證中 隱藏訊息 選取上代 頂部右側對齊 頂部中心對齊 頂部左側對齊 中間右側對齊 中間中心對齊 中間左側對齊 底部右側對齊 底部中心對齊 底部左側對齊 水平對齊選項 垂直對齊選項 樣式現行選項 對值分組 對值取消分組 新建 編輯 編輯 JSON 過濾 抑制 上移一個層次 刪除 建立新資料夾 重新命名 內容 重新整理 切換至編輯模式 切換至預覽模式 選取要進行樣式的元素。 預覽「作用中報告」行為。 螢幕大小 方向 選擇裝置的方向。 必須重新整理「作用中報告預覽」以反映最新變更。僅會自動更新樣式變更。 需要重新整理 重新整理作用中報告預覽。 直向 橫向 x () x 左移 右移 新增至選定類別 從選定類別中移除 新增至成員 從成員中移除 新增至鏈結的資料項目 從鏈結的資料項目中移除 新增至交集成員和測量 從交集成員和測量中移除 新增至選取的值 從選取的值中移除 邊框 字型 背景顏色 背景顏色選項 新逐層分析定義 傳回兩個查詢中的所有列。 傳回兩個查詢中都存在的列。 傳回存在於「左」查詢中而不存在於「右」查詢中的列。 將查詢或查詢參照放置在此處 所有邊框 頂部邊框 左側邊框 底部邊框 右側邊框 檢視 meta 資料樹狀結構 檢視成員樹狀結構 只顯示維度套件的成員 <空> 自訂 頁碼 在報告中插入頁碼。 日期 插入報告執行的日期。 時間 插入報告伺服器開始呈現報告時報告伺服器時間。 列號 在直欄中插入列號。 交叉資料表空間(包含數據儲存格) 在交叉資料表邊緣上插入空儲存格,便於非資料儲存格的插入。新增測量時,會呈現邊緣的數據儲存格內容。 交叉資料表空間 在交叉資料表邊緣上插入空儲存格,便於非資料儲存格的插入。報告執行時會顯示邊緣的空儲存格。 本端類別 本端類別: 廣域類別延伸 廣域類別: 選定類別: 字串變數 插入變數,其中值為字串。 布林變數 插入僅有兩個值(Yes 及 No)的變數。 報告語言變數 插入變數,其中值為不同語言。 清除條件式狀態 (其他) (預設版面) (全部) 執行報告... 已提交報告。請稍候... 整體 包含 符合 開頭為 結尾為 不包含 不符合 開頭不為 結尾不為 顯示值和標籤 僅顯示值 介於 表格 第一個值 最後一個值 最小值 最大值 叢集的第一個 叢集中心 達到目標 低於目標 高於目標 為所有資料分佈一個 為每個資料系列分佈一個 統計最大值 統計最小值 統計資料限制 平均值 百分位數 (%) 軸百分比 (%) 圖註 圖表 成員值 數值 查詢計算 版面計算 種類索引 常用對數 自然對數 線性 指數 多項式擬合 基於最小值 Excel 零基 Excel 零基,包含負數 最小的資料值 雙極 折線圖 區域圖 堆疊區域圖 叢集 堆疊 百分之百堆疊 累積 絕對值 百分比 顯示 隱藏 百分比 符合 不符合 (無) 符合螢幕大小 Cognos Mobile iPad 1280x800 1280x1024 1366x768 1920x1080 新增自訂大小... <新語言變數> <新字串變數> <新布林變數> 全部 圖表 圖註 線性 對數 圓形 平面 (預設標題) (預設軸標題) (預設圖註標題) (預設軸標題) (預設種類軸標題) (預設主要軸標題) (預設次要軸標題) (預設主要底部軸標題) (預設次要底部軸標題) (預設圖註標題) (預設矩陣列軸標題) (預設矩陣直欄軸標題) (顏色預設圖註標題) (顏色預設圖註標題) (大小預設圖註標題) (預設 X 軸標題) (預設 Y 軸標題) (預設 Pareto 長條圖軸標題) (預設累積折線圖軸標題) 手動 自動 從右到左 從左到右 從上到下 從下到上 從下到上 從上到下 (預設值) 自動 (自訂) 自訂... (多個) (全部) <空格> 正常 斜體 粗體 頂線 線橫穿 (集合) (進階) (已定義) 置中 整理版面 預設 分散對齊 分散對齊所有行 叢集間距 表意文字間距 字間距 Kashida 報紙 中間 文字中間 文字頂部 文字底部 下標 上標 正常 無換行 正常 全部換行 全部保留 最小 伸展 清單起始處 明細起始處 頁面上開頭明細起始處 隱藏 容許兩測放置浮動物件 移到左側任何浮動物件下方 移到右側任何浮動物件下方 移到任何浮動物件下方 漸層 型樣 顏色 未裁切內容 永遠使用捲軸 已裁切內容 僅必要時使用捲軸 繼承 從左到右 從右到左 環境定義 正常 嵌入 置換 從左到右,從上到下 從上到下,從右到左 行內 區塊 非區塊 非行內 預設 預設 彙總 總計 最小值 最大值 平均值 計數 聚集 已計算 相異計數 計數非零 標準差 變異數 中位數 不適用 不明 不受支援的 清單框 下拉清單 圓鈕群組 勾選框群組 行事曆 編輯框 時鐘 編輯框 格里高里曆 日本天皇曆 置中 隱藏 長條圖 折線圖 區域圖 3D 長條圖 3D 折線圖 3D 區域圖 遞增 遞減 標準 標準粗度 低細 接近 1x3 高遠 群組檢視 近檢視 系列檢視 群組伸展 系列伸展 鳥瞰 低高 低低 高失真 低失真 等角 按種類變更 按系列變更 矩形 星形 加號形 圓形 菱形 穗狀 X 形 簡單 X 形 三角形 斜星形 粗加號形 十字星形 鬆弛 X 形 粗 X 形 城堡形 倒三角形 右三角形 左三角形 斜左三角形 斜右三角形 倒斜左三角形 倒斜右三角形 方形 六邊形 五邊形 房形 五角星形 垂直線 水平線 折線圖 線條和標記 線條和值標記 標記 垂直長條圖 燕尾方形 交叉線 左上方三角形 右上方三角形 粗交叉 x 水平軸 小屋 五角星 細 X 交叉 2D 多角星 左下方三角形 右下方三角形 粗 X 燕尾 X 錐形交叉 錐形 X 正三角形 垂直長條圖 3D 交叉線 3D 菱形 3D 左上方三角形 3D 右上方三角形 3D 倒三角形 3D 向左三角形 3D 細 X 3D 交叉 3D 向右三角形 3D 左下方三角形 3D 右下方三角形 3D 方框 正三角形 3D 水平軸 3D 圓錐形 十二面體 十二面體 球體 圓柱 角錐體 點對點 點處梯級 點間梯級 平滑 叢集 堆疊 百分之百堆疊 冰銅 金屬 塑膠 半光澤 內側部分 外側部分 帶有線的外側截塊 頂部內側 頂部外側 底部內側 底部外側 置中 實線 虛線 點線 點虛線 雙點虛線 中虛線 短虛線 長虛線 長點線 三點線 單點雙虛線 雙點雙虛線 長點虛線 長雙點虛線 長單點雙虛線 長雙點雙虛線 點虛線 點對點 點間梯級 點處梯級 不排序 遞增排序 遞減排序 限本端 僅限資料庫 延伸事項 資料庫 本端 所有列 第一列 容許 警告 拒絕 最小 雙向並排 水平並排 垂直並排 不並排 原生 IBM Cognos 透通 必要 選用 已停用 排除 傳回存在於「左」查詢中而不存在於「右」查詢中的列。 相交 傳回兩個查詢中都存在的列。 聯集 傳回兩個查詢中的所有列。 保留 移除 上一步 取消 下一步 完成 重新提示 靜態 即時 從左到右,從上到下 從上到下,從左到右 12 小時 24 小時 自動 電子郵件位址 目錄項目 原生 SQL IBM Cognos SQL 原生 MDX 完整 完整 一位 兩位 三位 簡稱 完整名稱 簡稱 完整名稱 羅馬曆 隱藏世紀 顯示世紀 時間 毫秒 開始 結束 年,月,日 月,日,年 日,月,年 貨幣符號 國際貨幣符號 環境定義 國家 直欄 (全部) 報告 查詢 分析 報告範本 套件 儀表板 文字 資料項目值 資料項目標籤 控制資料項目值 報告表示式 成員標題 儲存格值 垂直 水平 字串 布林 報告語言 漸層 型樣 顏色 參照 複製 保留 空集 取代項目 取代表示式 變更表示式 上代 基於深度的表示式 自動產生 手動 空值 明確 隱含 標記 文字 連續 並行 自動 手動 實際值 百分比值 顯示值 顯示「不適用」 世界 美洲 歐洲 亞洲及太平洋地區 非洲 中東地區 邊框 填色 陰影效果 影像 漸層 線性漸層 徑向線漸層 徑向矩形漸層 型樣 顏色 無效 具有灰色邊框的銀色放射狀矩形漸層 具有灰色邊框的灰色放射狀矩形漸層 具有藍色邊框的藍色線性漸層 具有灰色邊框的銀色線性漸層 具有黑色邊框的黑色線性漸層 具有灰色邊框的灰色填色 沒有具有灰色邊框的填色 具有藍色邊框及灰色陰影效果的藍色線性漸層 具有灰色邊框及灰色陰影效果的銀色線性漸層 漸層 線性漸層 徑向線漸層 徑向矩形漸層 型樣 顏色 影像 垂直 水平 兩者 垂直 水平 顏色 使用 顯示 選取: 基於下列項: 針對最低範圍使用預設選用區 (預設選用區) 除了預設範圍,您必須具備至少一個範圍值。 顯示次要格線 顯示主要格線 顯示主要格線 顯示次要格線 顯示次要格線 軸線 軸線 軸線 次要格線 格線 長度: 連接線 附註邊框 選用區 載入選用區 設定母項以使此名稱明確。 選用區類型 漸層 X 軸位置類型: Y 軸位置類型: 標記: 基於: 數字位置類型: 數字位置: 資料項目值: 資料項目名稱: 資料項目標籤: X 軸位置: X 軸值: Y 軸位置: Y 軸值: 標記顏色 統計值: 種類位置: 種類值: 標籤: 形狀: 大小: 顏色和樣式: 儲存位置: 查看範圍: 選取: 現行套件: 其他套件: 類型: 全選 取消全選 使用: 顯示: 我的資料夾 公用資料夾 紙張大小 方向 置換此頁面的頁面設定 直向 橫向 px 寬度: 高度: 單位: 將大小變更為 100% x 100% 伺服器預設大小 在不支援百分比大小的輸出類型中輸入預設呈現的像素大小。 主要: 明細: 資料項目: 資料項目: 資料項目 資料項目: 預期資料項目 明細過濾器 摘要過濾器 維度 浮點數 清除 收合邊框: 儲存格間距: 顯示空儲存格邊框 固定大小 方向: 寫入模式: 雙向: 對齊: Kashida 空格 (%): 間距 行高: 字母間距: 文字縮排: 換行 必要時在字間換行 在字間換行: 對於日文文字,強制執行更嚴格的換行規則 溢位 與標頭相接: 與標底相接: 與前段相接: 與下段相接: 重複每頁 容許內容分頁 容許列內容分頁 重設頁面計數: 重設頁碼: 基數: 貨幣: 變數: 值: 值: 版面: 語言: 語言 縮排類型 相對 基於階層中的層次 縮排長度: 方向 向右縮排 向左負縮排 在以下層次之後開始: 在以下層次之後停止: 填色效果 泡泡大小 顯示值 值位置: 碰撞模式: 指引線 顯示: 種類: 系列: 測量: 值和標籤 顯示值 值位置: 碰撞模式: 顯示 指引線 種類: 系列: 測量: 僅大小和值 大小、值和標籤 顯示值 位置: 值位置: 碰撞模式: 顯示 截塊名稱 值: 顯示指引線 隱藏 絕對值 百分比 絕對值和百分比 圓餅圖周圍的全部 靠左對齊和靠右對齊圓餅圖 粗略交錯 精細交錯 累積值 顯示值 顯示標籤 值: 標籤: 隱藏重疊的標籤 隱藏 顯示 值和標籤 標籤 文字截斷 截斷 自動 手動 截斷文字: 最大字元數: 最小值 少量 平均值 其他 最大值 最小的泡泡大小: 最大的泡泡大小: 顯示負值。它們將顯示為中空。 最小的泡泡: 直欄 測量 將項目放置在此處以顯示單個值 將項目放置在此處以建立重複物件 將項目放置在此處以在無資料時建立內容 無資料內容 查詢計算 插入新列或新直欄,其值是根據計算。 交集(值組) 插入單一且統一的成員,該成員是您指定的兩個或多個成員的組合。每一個成員必須來自不同的維度。 版面計算 在報告版面中插入計算。使用版面計算,將執行時期資訊(例如,現行日期或使用者名稱)新增至報告。 格式: 動作: 紙張方向: 語言: 紙張大小: 包括協助工具特性 啟用雙向支援 包括效能明細 使報告可供快速寄發 陰影效果 漸層 快速寄發群組 查詢: 標籤: 快速寄發收件者 查詢: 類型: 置換這些具名子物件: 表格樣式: 將特殊樣式套用至 將此樣式設定為此物件類型的預設樣式 第一列 第一個直欄 最後一列 最後一個直欄 直欄 內部直欄成員 內部列成員 外部直欄成員 外部列成員 最後一個內部直欄成員 最後一個內部列成員 按兩下以編輯文字 放置項目以置換元件子項 條件式顯示值 刪除未參照的查詢物件 刪除未參照的條件式樣式和選用區 別名成員唯一名稱 在編輯器中將文字換行 在按一下滑鼠右鍵時顯示隨需應變工具列 自動植入值清單 不區分大小寫 搜尋所有後代 範本中所設定的樣式 簡化 1.x 8.x 10.x 11.x 11.4 11.5 11.6 可在檢視器中變更 測量: X 軸: Y 軸: Z 軸: 角度: 半徑: 泡泡大小: 顏色: 顏色: 大小: 位置: 細化位置: 位置: 細化位置: 粗細: 點大小: 細線 軸範圍 包括零 對數尺度 主要明細報告 對報告的所有實例套用同一範圍 最小值 最大值 主要間隔 自動 手動: 統計資料限制: 沒有內容 指定於「否」資料標籤中的內容 指定的文字: HTML Excel Excel 資料 PDF CSV XML 作用中報告 執行報告 使用動態過濾執行報告 檢視最新報告 編輯報告 開始於 ,結束於 ° 如果多於 個截塊 如果多於 個項目 如果多於 個項目 如果少於 的圓餅圖 如果少於 的項目 如果少於 的項目 如果少於 / 向上翻頁 向下翻頁 複製全部 顯示內容 條件式狀態 回上頁 往前 返回到 往前到 返回到 "" 往前到 "" 每個「」包含一個或多個「」。 每個「」包含且僅包含一個「」。 每個「」包含零個或多個「」(外部結合)。 每個「」包含零個或一個「」(外部結合)。 關係影響: 為以下項目呈現: 群組: 群組 整體 明細排序清單 排序清單: 全部 參數: (預設值) 對此參數使用伺服器預設行為 不使用參數 對此參數使用儲存的值或提示 傳遞資料項目值 使用現行環境定義的資料項目值 傳遞參數值 使用來源參數的現行值 數字 日期 時間 日期/時間 間隔 字串 名稱 類型 必要 複選 方法 要傳遞的內容 來源類型: 針對這些語言的條件式編寫: 針對這些值的條件式編寫: 文字: 報告表示式: 資料項目: 資料項目: 位置: 並排: 手動 自動 伸展 左: 上: 條件 元件位置 沒有選項 尚未定義主/明細鏈結。主要查詢將不過濾明細查詢。 主要查詢將過濾明細查詢。 對明細查詢進行分區段 使用圖表的主要明細關係 將定義其自己的主要明細關係。 將使用與圖表相同的主要明細關係。 明細查詢將不分區段,因此主查詢不會對其進行過濾。 由於主查詢和明細查詢相同,因此主查詢將對明細查詢進行分區段。 最大值: 最小值: 層次 每個層次的成員 成員 成員內容 階層 設定 向上逐層分析行為 向下逐層分析行為 直欄標題逐層分析行為 成員標題 層次標籤 鏈結的資料項目: 定義不同查詢中的資料項目群組,以鏈結在一起用於向上逐層分析和向下逐層分析。 鏈結的資料項目 鏈結資料項目 名稱: 全部移除 將項目放置在此處 新鏈結的資料項目群組 重新命名鏈結的資料項目群組 . 資料項目: 深度: 未選取資料項目 容許向上逐層分析和向下逐層分析 主要明細關係: 根成員 所有成員 成員顯示計數限制(來源樹狀結構中): (預設模型的現行值 = 數值: 百分位數: 軸百分比: 標準差: 種類索引: % % 頂部總和 = 底部總和 = 移動 移動 自訂分組 階層根成員 資料模式: 維度: 查詢: 套件項目: 資料類型: 所有資料 限制資料 無資料 種類索引 < 上一步 取消 下一步 > 完成 重新提示 自動產生 手動 查詢明細 錯誤明細 驗證層次: 互動式資料 動態查詢移轉 錯誤 資訊 鍵轉換 警告 容許此報告成為套件型的逐層分析來源 預設 現代 古典 會計 1 會計 2 直欄 1 直欄 2 直欄 3 列 1 當代 典雅 網格 網格 2 專業 簡約 1 簡約 2 自動聚集之前 自動聚集之後 自動聚集之前 自動聚集之後 報告輸出逐層分析功能 對以下項目停用向上逐層分析: 對以下項目停用向下逐層分析: 範圍: XML 檔案 (.xml)|*.xml|所有檔案 (*.*)|*.* 查詢結果: 已產生的 SQL/MDX: 未選取查詢結果 無 SQL/MDX 可用 不明 不受支援的 布林 Int16 Int32 Int64 小數 數字 浮點數 Float32 Float64 二進位 Binary16 日期 時間 日期/時間 時間間隔 字元 字元長度 16 字元長度 32 二進位大型物件 文字二進位大型物件 blobArray 資料庫索引鍵 位元 varBit 年月間隔 帶有時區的時間 含時區的時間戳記 nChar nVarChar 圖片 鏈結 不明 ID 數據 屬性 插入內容並對其進行分組 僅插入內容 明細中 聚集中 集中 關閉 警告 完整 重複分頁符號上的表格列 按兩下成員動作: 將取代項放置在交叉資料表和圖表節點上: 向下逐層分析或向上逐層分析 展開或收合成員 在前面插入明細 在後面插入明細 巢狀明細 使用子項取代 預設編輯 無動作 其他 作業: 數字: 前文: 後文: 分隔字元: 日期: 日期時間: 時間: 間隔: 計算 新資料項目名稱 群組名稱: 基於整體總計 基於群組摘要: 使用預設名稱 重新整理報告樣式 移除現行報告的自訂樣式 手動 執行時間 立即重新整理 +(加) -(減) *(乘) /(除) 累積更新 %(百分比) 差異百分比 基數百分比 占總計的百分比 絕對值 捨入 進位 捨去 修剪尾端 首字元 末字元 連接 小時 分鐘 秒鐘 新增年數 新增月數 新增天數 -(天數差) -(月數差) -(年數差) <數字> + - * / 佔以下項的百分比 佔以下項的差異百分比 佔以下項的基數百分比 累積更新 () % () 差異百分比 () 佔基數 () 的百分比 + - * / 絕對 () 捨入 () 進位 () 捨去 () 占總計的百分比 () % (, ) 差異百分比 () 移除尾端空格 () 字元 () 字元 () 連接 () 年 () 月 () 天 () 小時 () 分鐘 () 第二個 () 新增 年 () 新增 月 () 新增 天 () 介於 (, ) 之間的年數 介於 (, ) 之間的月數 介於 (, ) 之間的天數 套用樣式 挑選樣式選項 挑選樣式選項 挑選樣式 所有樣式 容許在邊框中以透明出血填色。 執行頁面 選取輸出格式 執行頁面 HTML 執行頁面 PDF 執行頁面 Excel 執行頁面 Excel 資料 執行頁面 CSV 執行頁面 XML 圖表選用區預設 背景效果預設 使用此區域提供環境定義過濾器(分節器)。 環境定義過濾器: 將成員放置在此處以建立環境定義過濾器(分節器) 已定義一個進階分節器。 已定義多個進階分節器。 已定義一個進階分節器。將成員放置在此處,以將其取代為新環境定義過濾器。 已為此頁面中的一個或多個查詢定義進階分節器。新增頁面層之前,必須將它們清除。 請選取資料儲存器以查看其環境定義過濾器(分節器)。 使用此區域將報告分頁。 頁面層: 將成員放置在此處以建立頁面層 已定義進階頁面層。 已定義進階頁面層。頁面已包含由更高層次頁面集或快速寄發定義所定義的層,或者已為該頁面設定了查詢。 頁面: 環境定義: - 的查詢過濾器文字 排序類型 遞增 遞減 階層化排序 排序方式 標題 交集(值組): 內容: 尋找目標: 任何物件 隱藏的物件 文字項目 具有條件式樣式的物件 以條件方式呈現的物件 包含條件式文字的物件 表示式文字 參照查詢的物件 參照資料項目的物件 () 文字: 條件式樣式名稱: 物件(名稱/資料項目) 包含於 顯示提示頁面: 僅在缺少需要的參數值時 一律 根據目標報告的預設提示設定 不取代 取代邊緣 取代節點 此報告為逐層分析目標時接受動態過濾器 使用這些設定作為新建報告的預設值 陰影顏色: 模糊: 偏移: 水平偏移: 垂直偏移: 角半徑: 組合: 容許透明出血 填色類型: 影像: 透通性 (%): 顏色: 角度: 焦點大小 (%): 勾選此選項以定義其內容。 焦點位置 X1: X2: Y1: Y2: 焦點半徑 內部: 外部: 位置 (%): 顏色 正值填入: 負值填入: 第一個值填入: 總值填入: 漸進圖表標籤 設定圖表文字標籤 類型 項目數 計數 百分比 (%) 總和 基於交集(值組): 新建條件 編輯條件 刪除 上一張卡片 下一張卡片 現行卡片 新卡片 新按鈕 新按鈕 新圓鈕 新勾選框 新標籤 新清單項目 新清單項目 新應用程式反覆運算子值 在卡片組中新增卡片。 在按鈕列中新增按鈕。 在按鈕列中新增按鈕。 在圓鈕列中新增圓鈕。 在勾選框群組中新增勾選框。 在標籤控制項中新增標籤。 在清單框中新增清單項目。 在下拉清單中新增清單項目。 在反覆運算子中新增反覆運算子值。 AND OR NOT 包括 排除 = > < 為空值 不為空值 包含 開頭為 結尾為 符合 不包含 開頭不為 結尾不為 不符合 在其中 不在其中 標題 項目 標題 內容 運算子: 值: 交集(值組): 自動文字 指定的文字 無文字 起始頁視圖: 預覽 編輯 預設文字: 語言 文字 標頭文字 選項文字 結果文字 關鍵字文字 搜尋指示文字 開始文字 結束文字 最低值文字 最高值文字 選項全選文字 選項取消全選文字 結果全選文字 結果取消全選文字 取消選取文字 選項文字 搜尋文字 插入文字 移除文字 天數文字 小時數文字 分鐘數文字 秒數文字 文字截斷 附註文字 毫秒文字 記事本 儲存格 顯示時間戳記 完成 條件: 只顯示以下值: 保留這些值 排除這些值 不顯示以下值: 特定值 範圍 比較 開頭為 開頭為 結尾為 結尾為 包含 包含 符合 SQL 型樣 類似 包括遺漏值(空值) 併入遺漏值 排除遺漏值 空值 空格 空白 報告在檢視器中執行時提示輸入值 參數名稱: 運算子: 值: 不區分大小寫 區分大小寫(如果資料來源支援的話) 當啟用提示時,多維度資料來源不支援不區分大小寫的過濾器。請取消勾選提示或不區分大小寫勾選框。 跳出字元(選用): Ignore empty items 結合過濾器 取消結合過濾器 結合或取消結合過濾器 根據資料項目自訂 結合 進階 摘要文字 替代文字 表格標頭 套件名稱: 按鈕定義 按鈕定義 圓鈕定義 勾選框定義 清單項目定義 清單項目定義 標籤定義 卡片組卡片定義 按鈕定義 反覆運算子值定義 滑塊值定義 重複器表格值定義 修改控制項的定義(包括控制項中的標籤、圖示和項目數)。 置換標籤 標籤 空白項目標籤 槽名 資料集名稱 方向 現行卡片 現行標籤 設定變數值 連線 圖示 儲存器選項 儲存器過濾器 控制項啟用 報告執行 應用程式逐層分析 直欄可見性 重新整理應用程式鏈結 報告執行 使用值 容許排序 可見 顯示浮動文字 無資料時忽略浮動文字 顯示指標游標 過濾種類值 種類範圍 值範圍 可按式區域 可按式區域 可按式區域 顯示圖示 無值清單項目 標籤方向 文字顏色 標籤顏色 顯示預設卡片 顯示預設卡片 作用中報告變數 大小 按鈕寬度 標籤寬度 下拉寬度 按鈕寬度 按鈕間隙 清單中的位置 投影片動畫方向 點顏色 作用中點顏色 頁碼樣式 動畫 範圍類型 刻度類型 變數 下限的變數 上限的變數 最小值 最大值 刻度間隔 步驟 反轉 刻度標籤跳過間隔 磁軌長度 即時更新變數 可捲動的區域高度 列高度 欄寬 大小 顏色順序 顏色順序 最初收合 分組和摘要 主要直條圖 群組摘要方法 展開/收合指標顏色 展開/收合指標形狀 加號/減號 人字紋 三角形 收合值文字 可分組的直欄 明細直欄 群組標頭 群組標底 啟用展開和收合 自訂指標 選項背景顏色 選項前景顏色 顯示工具提示 顯示值 方向顯示畫面 自動選取 為正數時(資料值 0 到 1) 為零時 為負數時(資料值 0 到 -1) 預設 選取包含您的外部資料的檔案,並從該檔案中選擇要匯入的項目。名稱空間顯示在套件樹狀結構中。依預設,名稱空間為沒有副檔名之匯入檔案的名稱。 您可以透過變更外部資料的屬性來變更資料在報告中的顯示方式。 在外部資料中的直欄與企業資料中的相應查詢項目(或報告直欄)之間建立鏈結。您可以利用鏈結來建立包含外部資料和企業資料的報告。 為您所鏈結的每一個資料項目指定其值是唯一的還是重複的。指定如何處理報告結果中遺失資料值的列。 目前您在外部資料與其他查詢主題之間沒有鏈結。除非指定鏈結,否則無法將外部資料與其他資料合併。 自訂背景效果... 自訂選用區... 外部資料: 現有的查詢主題: 現有報告: 現有查詢主題/報告: 資料項目: 資料來源中的值: 報告結果中的值: 所有值均唯一 某些值存在多次 排除出現遺漏值的列 併入出現遺漏值的列 外部資料的名稱空間: 外部資料檔案: 現有的查詢主題項目 外部資料項目 外部資料 群組: 其餘值(包括將來的值) 將每一個剩餘值用於群組名稱 不要顯示剩餘值 將剩餘值分組為單一群組: 從: 到: 最低值 最高值 容許伺服器自動載入檔案 以後顯示此對話框 表格樣式繼承 自動為清單分組和摘要行為 自動建立集的交叉資料表標頭 不要顯示項目符號 將項目符號顯示為長條圖 將項目符號顯示為標記 不要顯示目標 將目標顯示為標記 已計算的成員 已計算的測量 集表示式 其他表示式 測量維度: 階層: 查詢名稱: 套用版面 過濾所選資料。 抑制空儲存格。 向下逐層分析或向上逐層分析,以檢視更低層次或更高層次的資料。 向下逐層分析或向上逐層分析,以檢視更低層次或更高層次的資料。 排序所選資料。 彙總所選資料。 為所選資料插入計算。 分組或取消分組清單中的所選資料。 交換交叉資料表中的列和直欄,或者交換圖表中的 x 軸和 y 軸。 將圖表插入到此報告中。 變更現行圖表類型。 其他動作。 設定已選取項目的字型。 設定已選取項目的邊框。 選取或變更物件的背景顏色。 變更圖表的選用區。 為所選物件設定背景效果。 變更所選資料的格式。 複製所選項的樣式,以將樣式套用至新的所選項。 為報告選取預先定義的頁面版面。 顯示或隱藏視覺化輔助工具(例如界限線、標頭和標底、分組和排序圖示)。 建立區段以將資料項目作為區段標題顯示。建立區段與分組類似,但區段表頭顯示在清單、交叉資料表、圖表或重複器的外側。 插入包含特定列數和直欄數的表格。 合併所選儲存格。 將所選的已合併儲存格分隔為其之前的配置。 跳至前一個卡片。 跳至下一個卡片。 目前正在顯示卡片。 選擇不同螢幕大小來查看不同裝置上「作用中報告」的顯示情況。 將工具箱項目顯示為樹狀結構。 將工具箱項目顯示為圖示的網格。 顯示所有工具箱項目。 收合所有工具箱項目(固定項目除外)。 清單視圖 全部展開 全部收合 圖示視圖 過濾函數。 類型 指針 運算子 摘要 常數 函數 運算子 常數 清單摘要 交叉資料表/圖表摘要 函數 返回 作用於 數字 字串 日期 日期時間 時間 間隔 成員 值組 階層 層次 解除鎖定 不再為此階段作業顯示此警告 展開為 的截塊 展開為 的計算截塊: 輸入值: (在 中) 按鈕標籤 按鈕標籤 項目標籤 標籤(Tab)標籤(Label) 卡片 勾選框標籤 變數為空會發生此情形 條件比較 標籤: 圖示: 額外項目: 卡片組項目: 作用中報告變數 作用中報告變數: 作用中報告變數 預設變數值 (還有 個) 編輯標籤 標籤: 顯示所有變數 隱藏未設定的變數 管理範圍 範圍 左上方 左下方 第一個項目 最後一個項目 (無投影片動畫) 自動設定水平方向 自動設定垂直方向 從左到右 從右到左 從上到下 從下到上 方向鈕 同層級標籤 同層級標籤按鈕 靜態文字 靜態文字按鈕 下拉清單 現行標籤 頁面點指示器 反覆運算子數 最小值 最大值 範圍 沒有標籤 百分比 清單 第一個值 最後一個值 最小值 最大值 兩者 直向 橫向 第一個項目 最後一個項目 整體視覺化 視覺化交集 報告中尚無作用中報告變數,因此無法插入此項目。 作用中報告內容 視窗標題: 視窗標題 視窗啟動大小 視窗圖示: 最大查詢列數: 存取碼: 瀏覽器預設 全螢幕顯示 固定 請輸入視窗開啟時的高度值和寬度值或兩者均不輸入。 空變數 空資料項目 為空 標籤 標籤: 圖示 圖示 圖示: 無法載入類型為「作用中報告」的物件。 不設定 設定為空 鍵入值... 互動式行為... 連接 過濾器 選取 轉換控制 從來源複製資料項目 使用來源定義 報告中沒有要連接的其他控制項。 報告中的所有控制項都無法設定變數值。 報告中至少必須要有兩個數值作用中報告變數,才能定義範圍。 名稱無效。名稱必須是唯一的。 定義 資料表: 靜態資料項目值 可見 隱藏 根據以下條件可見: 編輯條件 作用中報告變數不存在。從「報告行為」的「變數視圖」標籤,建立新的應用程式變數。 建立新連線... 建立新連線 設定變數值: 儲存器選項: 儲存器過濾器: 控制項啟用: 設定為 設定為「 設定為空 設定為 自動選取 待選行為 反應行為 控制項: 此控制項不支援任何待選行為。 此控制項不支援包含任何反應行為。 在輸出中彙總 整數 小數 文字 日期 日期時間 不明 變更預設值 壓縮作用中報告輸出 選取 編輯標籤... 建立新變數 重複使用現有的變數 行為: 啟用按一下右鍵除錯功能表 可按式區域 應用程式逐層分析 應用程式逐層分析參數 作為整體的圖表 圖表中的部分 交集 順序軸標籤 圖註標籤 數字軸標題 順序軸標題 圖註標題 作為整體的交叉資料表 交叉資料表中的部分 交叉資料表直欄 交叉資料表列 交叉資料表數據儲存格 作為整體的清單 清單中的部分 對於交互參考表節點成員、交互參考表節點成員數據儲存格和交叉資料表交集,可在內容表中對可按式區域部分執行其他編寫作業。 對於清單直欄和清單列,可在內容表中對可按式區域部分執行其他編寫作業。 作為整體的重複器表格 重複器表格中的部分 若要使用此對話框,報告中的每個儲存器均必須具有名稱。 在報告中建立介於此控制及另一個控制之間的新連線。 尚未定義此控制項的互動式行為。 展開的截塊 選取 過濾 啟用 選取依據 過濾依據 啟用依據 觸發程式 由下列項目驅動 設定依據 選取 過濾 啟用 控制直欄可見性 第一個同層級標籤 上一個同層級標籤 下一個同層級標籤 最後一個同層級標籤 靜態文字 預設值: 設定預設值... 建立新變數 管理範圍 刪除變數 編輯變數 找不到作用中報告控制項。 未定義報告行為。 輸入值 選取值 範圍中的值 下限簽章 上限簽章 連續值 檢閱下列已設定的變數,並且選取其與範圍滑塊控制的下限簽章或上限簽章的關聯。 字串 日期和時間 數字 名稱: 資料類型: 名稱: 下限變數: 上限變數: 比較常數 常數: 連續值 來源控制: 目標控制: 下限變數: 最小值 最大值 控制預覽: 作用中報告變數 變數值來源: 新預設值 複製控制定義 貼上控制定義 公用(外部) 標籤: 標籤 方法: 參數: 應用程式逐層分析: 參數名稱: 參數值 變數值: 靜態值: 逐層分析方法及/或標籤無效。 新建靜態值 名稱 位置: '範例' 百分比測量 共用集 將值顯示為 自訂測量百分比 編輯測量百分比 共用 共用集名稱: 共用集說明: 報告名稱: 併入: 執行時間 設計時間 共用集選項 共用集參照 共用集 報告 訊息 不明的共用集參照錯誤 無法載入受參照報告 受參照報告使用不同的套件 受參照報告遺漏受參照共用集 受參照共用集不再適用於共用 受參照共用集使用不同的維度 受參照共用集具有不同的定義 受參照報告使用不同的編寫語言環境 確認轉換 實際測量 百分比基於 將值顯示為實際值,或顯示為所選取資料的百分比。 所有資料 所有明細資料 已過濾的資料 已計算 已指定 範圍類型 範圍包括零 下限: 上限: 所有資料 所有包括零的資料 所有明細資料 所有包括零的明細資料 已過濾的資料 包括零的已過濾資料 下限:,上限: 長度 範本及佈景主題 PDF 頁面設定 快速寄發選項 進階逐層分析行為 動態過濾 資料格式 報告樣式參照 使用互動式檢視器 條件式版面 作用中報告內容 升級資訊 使用完整互動功能執行 驗證選項 管理條件式樣式 版面元件快取 共用集參照 管理外部資料 選項 已選取 名稱: 目標報告開啟位置: 選取提示的一個以上目標報告: 新視窗 取代現行視窗 現行視窗內的 iFrame 建立應用程式鏈結,以在「作用中報告」中使用。這些可用來在報告的 iFrame 中開啟目標報告或外部網頁。將自動建立控制項與變數。 鍵入名稱 建立或編輯鏈結。鏈結可以用來開啟報告檢視器或外部網站。每一個鏈結可以有一組定義的參數,這些參數是使用「作用中報告」來移入資料。 參數類型: 變數值 範圍值 靜態值 鏈結: 參數: 編輯參數 Cognos Viewer 設定 應用程式參數 目標報告檢視器 Cognos 伺服器動作 顯示 Cognos Viewer 標頭 顯示 Cognos Viewer 工具列 依提示執行 目標報告位置 輸出格式 顯示導覽工具列 顯示應用程式工具列 針對關聯式資料來源,彙總明細值,抑制重複值 列抑制 重設清單,以便可以將該清單用於其他查詢 重設 套用至資料來源中的個別值 字串 數字 列數: 儀表板 探索 案例 文字 影像 媒體 網頁 形狀 清單 摘要 資料播放程式 格式類型 格式 過濾器類型 過濾器 填入顏色 邊框顏色 顯示標題 格子 表示預設來源 此報告中未參照任何來源 參數: 自動檢查參數 計數: 正在計算... 自動計算物件 頁面 提示頁面 查詢 資料項目 過濾器 變數 逐層分析 過濾器 設定 過濾器可在檢視器中變更 個別 比較 範圍 可用項目 選取的項目 手動輸入項目 將項目貼到這裡,並以定界字元區隔 個項目已新增。 全部移除 (全選) 新增條件 輸入條件 跳出字元(選用) 等於 不等於 不包含 開頭不為 結尾不為 大於 大於或等於 小於 小於或等於 在此之前 在此之前(含) 在此之後 在此之後(含) 輸入提示名稱 過濾器套用至 產生報告 資料來源中的個別值 報告中的聚集值 不介於 範例 在上面設定一個範圍來查看範例。 Drill-down behavior Expand Replace
叢集長條圖 堆疊百分之百長條圖 堆疊長條圖 叢集直條圖 堆疊百分之百直條圖 堆疊直條圖 叢集區域圖 堆疊百分之百區域圖 堆疊區域圖 叢集折線圖 堆疊百分之百折線圖 堆疊折線圖 散佈圖 帶有變更標記的散佈圖 帶有變更標記和灰色圖區域的散佈圖 帶有 3D 標記的散佈圖 帶有 4 個著色象限和透明標記的散佈圖 泡泡圖 帶有變更標記的泡泡圖 帶有變更標記和灰色圖區域的泡泡圖 帶有 3D 變更標記的泡泡圖 帶有 3D 標記的預設值 帶有 4 個著色象限和透明泡泡的泡泡圖 量表圖(無邊框) 量表圖(帶斜邊框) 量表圖(帶粗斜邊框) 半圓形量表圖(帶斜邊框) 半圓形量表圖(無邊框) 底部半圓形量表圖(帶斜邊框) 底部半圓形量表圖(無邊框) 左上四分之一圓量表圖(帶斜邊框) 左上四分之一圓量表圖(無邊框) 右上四分之一圓量表圖(帶斜邊框) 右上四分之一圓量表圖(無邊框) 左下四分之一圓量表圖(帶斜邊框) 左下四分之一圓量表圖(無邊框) 右下四分之一圓量表圖(帶斜邊框) 右下四分之一圓量表圖(無邊框) 帶有上下範圍的量表圖(帶斜邊框) 帶有部分軸強調顯示的量表圖 帶有內外範圍的量表圖(帶斜邊框) 具有兩個內外範圍的量表圖(帶斜邊框) 水平項目符號 垂直項目符號 水平灰階項目符號 垂直灰階項目符號 值必須大於 0 值必須從 0 到 100 值必須大於 0 Pareto 水平 Pareto 圖 3D 效果 Pareto 圖 3D 效果水平 Pareto 圖 漸進 水平漸進圖 3D 效果漸進圖 3D 效果水平漸進圖 過濾器已套用 刪除過濾器 編輯過濾器 U Q C NC S NS S-B S-A S-L M X-M Y-M CBV-M A-M T-M B-M C NC S NS SB SA SL NSB NSA NSL R
交叉資料表角 空儲存格 可以使用向下及向上逐層分析 展開或收合軸標題 作用中報告預覽框架 插入至 靜態資料列 報告類型 公用資料夾內容 我的資料夾內容 語言 內容 使用自訂名稱 水平 垂直 交叉 往前斜線 往後斜線 交叉斜線 編輯字型 編輯邊框 編輯填補 編輯邊距 編輯資料格式 編輯背景影像 編輯背景效果 編輯大小和溢位 編輯間距和換行 編輯方向和對齊 編輯表格內容 編輯浮動 編輯類別 儲存格間距 (px) 從顏色 到顏色 前景顏色 背景顏色 顏色 位置百分比 顏色 數字界限 水平偏移 (px) 垂直偏移 (px) 鍵入查詢 查詢類型 有限的服務品質 受限的服務品質 類型:對映 類型:公用資料夾 類型:我的資料夾 類型:Metric Studio 套件 類型:規劃 Contributor 套件 類型:查詢 類型:資料項目 類型:報告 類型:報告視圖 類型:報告範本 類型:分析報告 類型:作用中報告 類型:Query Studio 報告 方法下拉清單 值下拉清單 要傳遞的內容下拉清單 值類型 垂直位置 水平位置 臨界值 空白時捨棄 選取所有值 取消選取所有值 選取所有選取的值 取消選取所有選取的值 記號 變數選項 不等於 大於 大於和等於 小於 小於和等於 大於 大於和等於 小於 小於和等於 刪除列 刪除直欄 1 列 1 直欄 2 列 2 直欄 1 列 2 直欄 2 列 1 直欄 2 列 2 直欄,而直欄 1 跨 2 列 2 列 2 直欄,而直欄 2 跨 2 列 2 列 2 直欄,而列 1 跨 2 個直欄 2 列 2 直欄,而列 2 跨 2 個直欄 已套用排序 搜尋準則 參數對映 參數對映項目 階段作業參數 已選取 按兩下以編輯報告標題 報告的首頁 報告的末頁 切換至編輯模式 切換至預覽模式 重新執行作用中報告 可插入物件窗格 已抑制禁止輸入 模型窗格工具列 資料集工具列 頂端工具列 底部工具列 應用程式主體 工作區域窗格 工具箱工具列 大綱視圖 報告明細視圖 頁面樹狀結構 提示頁面清單 區段區域 概觀區 螢幕大小名稱 螢幕大小寬度 螢幕大小高度 將會以 格式來下載此報告 選取物件以查看其內容 很抱歉,擷取範本時發生非預期的錯誤。 無法從 webcontent\pat\res\DefaultTemplates.xml 中讀取報告範本。它可能遺失或格式不正確。請聯絡您的管理者。 文字 大小與定位 背景 方框 樣式 儲存樣式 系列 大小 樣式 對齊方式 水平 垂直 相對對齊 段落 行高 間距 文字縮排 在字間換行 行排列 寬度 厚度 高度 背景預覽 無填入 顏色 影像 影像 選取影像 將所有設定標示相同 復原變更 移除影像 進階設定 效果 加權 樣式 雙向 撰寫模式 Kashida 空格 (%) 空格 換行(日文) 樣式名稱 請輸入樣式名稱 已順利更新您的樣式。 已順利儲存您的樣式。 無法儲存您的樣式。 已順利刪除您的樣式。 無法刪除您的樣式。 您確定要刪除樣式嗎? 您的樣式已變更。您要儲存它嗎? 角儲存格 直欄儲存格 直欄儲存格(小計) 直欄儲存格(總計) 列儲存格 列儲存格(小計) 列儲存格(總計) 數據儲存格 數據儲存格(小計) 數據儲存格(總計) 直欄標題 直欄內文 小計 總計
提示 為將要執行的報告提供值。 選取提示的值之後,請按一下「重新提示」按鈕。這樣會過濾並重新整理後續提示的值。 選取連線 請選取要用於此資料來源的連線。 選取登入 請選取要用於此連線的登入。 找不到連線 在 Content Manager 資料庫中找不到資料來源連線。 找不到登入名稱 在 Content Manager 資料庫中找不到資料來源登入名稱。 找不到資料來源 在 Content Manager 資料庫中找不到資料來源。 輸入使用者 ID 和密碼 連線失敗 嘗試連接至資料來源失敗。
IBM 調色盤 1 IBM 調色盤 2 IBM 調色盤 3 IBM 調色盤 4 IBM 調色盤 5 IBM 調色盤 6 IBM 調色盤 7 IBM 調色盤 8 藍色序列 紅色序列 綠色序列 黃色序列 橙色序列 紫羅蘭色序列 紫色序列 深藍綠色序列 紅綠色分歧 紅藍色分歧 藍綠色分歧 深藍綠色分歧 紅綠色反向分歧 紅藍色反向分歧