IBM Cognos Analytics - Rapportage
Bestand Bewerken Nieuw... Bewerken... Openen... (Lokaal) Openen... Opslaan Opslaan als... (Lokaal) Opslaan als... Pakket wissen Delete module Pakket vervangen Standaard pakket instellen Gegevensmodule vervangen Parameterwaarden leegmaken Aanmelden... Afmelden Ga naar query Ga naar layoutcomponent Ga naar Inhoudsopgave Definities voor doordrillen... Diagram voor rijgegevens invoegen... Diagram voor kolomgegevens invoegen... Diagram bijwerken op basis van kruistabel Diagram bijwerken op basis van lijst Waarden weergeven... Voorwaardelijk palet... Tekststijl kolommen Titelstijl kolommen Selecteer feitencellen van lid Selecteer feitencellen Ongedaan maken Knippen Kopiëren Plakken Plakken naar... Zoeken... Wissen Terug Vooruit Paginastructuur Paginaontwerp Paginapreview Contextgebied Paginagebied Deelvensters Visuele hulpmiddelen Kopteksten & voetteksten Item aan inhoudsopgave toevoegen Paginaobjecten vergrendelen Kruistabelknooppunten maken Lijst naar kruistabel draaien Lijst naar herhalingstabel converteren Diagram converteren... Visualisatie converteren... Converteren naar waardeprompt Converteren naar prompt Zoeken en selecteren Rijen en kolommen omwisselen. Groeperen/degroeperen Groeperen/degroeperen Sorteren op labels Sorteren op waarde Sorteren in layout Andere sorteeropties Oplopend Aflopend Niet sorteren Setsorteervolgorde bewerken... Layoutsorteervolgorde bewerken... Standaardsamenvatting Totaal Aantal Afzonderlijk tellen Gemiddeld Minimum Maximum Berekend Samenvatting Mediaan Standaardafwijking Variantie Aangepast... Opties voor onderdrukking... Geen onderdrukking Rijen onderdrukken Geen onderdrukking Alleen rijen onderdrukken Rijen en kolommen onderdrukken Alleen kolommen onderdrukken Alleen reeksen onderdrukken Reeksen en categorieën onderdrukken Alleen categorieën onderdrukken Aangepast... Aangepaste groepen definiëren... Hoofd-/detailrelaties... Rijcellen lijst boven invoegen... Rijcellen lijst onder invoegen... Tabelgegevens weergeven Naam van query wijzigen Specificatie valideren Visualisaties bijwerken Rapport valideren Autocorrectie... Gegenereerde SQL/MDX weergeven Componenten opnieuw laden Componentexemplaar bijwerken Alle componentexemplaren bijwerken Layout componentcache... Specificatie weergeven Specificatie weergeven (selectie) Promptpagina samenstellen Opties... Rapport vanaf klembord openen Rapport naar klembord kopiëren Opmerking toevoegen aan selectie... Alle opmerkingen verwijderen Invoegen Kolommen links... Kolommen rechts... Rijen boven... Rijen onder... Selecteren Kolom Rij Tabelstijl toepassen... Tekstrichting Cel splitsen Cellen samenvoegen Tabel invoegen Invoegen met bestaande query... Als tuple invoegen Invoegen Paginalaag invoegen Contextfilter invoegen Toevoegen Aftrekken Vermenigvuldigen Delen Waarde selecteren... Meerdere waarden selecteren... Eigenschappen Zoeken... Leden zoeken... Gegevensitems afbeelden op basis van selectie Waarschuwingen kopiëren/plakken VASTGEZET GEGEVENSCONTAINER LAYOUT TEKSTUEEL VRAGEN ACTIEF RAPPORT GEAVANCEERD ONTWIKKELAAR Toolbox Zoeken Werkbalk loskoppelen Werkbalk koppelen Vastzetten Deblokkeren Verkenning starten Visualisatie vernieuwen Navigatieflyouts afbeelden Navigatiepictogrammen altijd afbeelden Vergrendeling afbeelden Toevoegen aan vastgezette toolboxitems Verwijderen uit vastgezette toolboxitems Omhoog verplaatsen Omlaag verplaatsen Standaard vastgezette items herstellen Bewerken Verwijzingen uitvouwen Gegevensbronnen afbeelden Alle query's Verwachte query's Vernieuwen Annuleren Instellingen voor structuur van pakket... Tabblad verbergen Samenvouwen Alles samenvouwen Kopteksten & voetteksten lijst... Koptekst & voettekst pagina... Koptekst maken Voettekst maken Secties maken / secties verwijderen Sectie maken met hoofditem/detail Paginaeinde instellen Paginaeinde instellen met hoofditem/detail URL van afbeelding bewerken... URL-expressie bewerken... URL bewerken... HTML bewerken... HTML-expressie bewerken... Tekst bewerken... Nieuwe stijl... Leden bewerken... Query-expressie bewerken... Rapportexpressie bewerken... Lidpositie-expressie bewerken... Componentverwijzing bewerken... Foldertype bewerken... Vanaf-tijd bewerken... Nummerstijl bewerken... Gegevensindeling bewerken... Aangepaste groepering bewerken... Gegevenseigenschappen Label gegevensitem bewerken... Label gegevensitem weergeven Standaardinhoud weergeven Tekst weergeven... Lege cel weergeven Pipetstijl bewerken... Opslaan als lokale klasse... Start met een van deze trefwoorden Eindigt met een van deze trefwoorden Bevat een van deze trefwoorden Bevat alle trefwoorden Hoofdletterongevoelig Waardenlijst automatisch aanvullen Spatie gebruiken als afbakeningsteken voor trefwoorden Komma gebruiken als afbakeningsteken voor trefwoorden Plusteken gebruiken als afbakeningsteken voor trefwoorden Tab gebruiken als afbakeningsteken voor trefwoorden Nieuwe regel gebruiken als afbakeningsteken voor trefwoorden Draaitabelbreedte: Radius schuin kader: Stijl schuin kader: Stijl: Breedte: Lengte: Stijl: Breedte: Lengte: Geavanceerde voorwaarde 11.1-visualisaties 11.0-visualisaties Legacy-visualisaties Diagrammen Label... Niet in: Filter verwijderen Start met een van deze trefwoorden Eindigt met een van deze trefwoorden Bevat een van deze trefwoorden Bevat alle trefwoorden Bevat de exacte expressie Kleur Verloop Patroon Bewerken... Variabelen beheren Visuele hulpmiddelen inschakelen Grenslijnen weergeven Grenslijnen forceren Slepen/neerzetten-opvulling weergeven Verborgen objecten weergeven Sorteringen weergeven Groepering weergeven Brontype weergeven Gegevensitemtype weergeven Definities voor doordrillen afbeelden Bladwijzers weergeven Items in inhoudsopgave weergeven Hoofd-/detailrelaties weergeven Besturingselement voor weergeven tabblad Geen gegevens beschikbaar Herhalings- en singletoncontainers weergeven Herhalingen weergeven Koptekst & voettekst pagina weergeven Besturingsfuncties voor stapel afbeelden Containerkiezers weergeven Lege neerzetgebieden voor extra items afbeelden Lege tekst afbeelden Invoegingspictogrammen afbeelden Kleur 1... Kleur 2... Kleur 3... Kleur 4... Kleur 5... Kleur 6... Kleur 7... Kleur 8... Voorwaardelijke stijlen beheren... Nieuwe voorwaardelijke stijl... Geavanceerde voorwaardelijke stijl... Gebruik bestaande voorwaardelijke stijl... Meerdere waarden selecteren... Waarden invoeren... Tekenreekscriteria invoeren... Nieuwe geavanceerde voorwaarde... Nieuwe voorwaarde... Eén lid invoegen Onderliggende items invoegen Lid met onderliggende leden invoegen Sets maken Aggregatie % verschil % van basis Berekeningsvolgorde Rij laatst Kolom laatst Onderliggende elementen invoeren Na Vóór Nesten Externe gegevens beheren... Rapport selecteren... Query-onderwerp selecteren... Zoeken Verwijzingen naar deze query Verwijzingen naar dit gegevensitem Filteren voor rapport... Sorteren voor rapport... Afstamming Gerelateerde koppelingen Meer doordrillinks opzoeken Woordenlijst Tot en met , : Knoppendefinitie bewerken... Keuzerondjesdefinitie bewerken... Definitie van selectievakjes bewerken... Lijstitemsdefinitie bewerken... Tabsdefinitie bewerken... Definitie stapelkaarten bewerken... Definitie iteratorwaarden... Definitie van waarden schuifregelaar bewerken... Knopdefinitie bewerken... Definitie celwaarden herhalingstabel... Variabelenwaarden instellen... Containerselectie... Containerfilter... Containergegevens afbeelden... Nestvolgorde wijzigen... Besturingselement inschakelen... Sorteren toegestaan Zichtbaar Kolomzichtbaarheid... Nieuwe bereikgroep... Nieuwe groep te selecteren waarden... Koppeling van toepassing bewerken Koppeling van toepassing wissen Omlaag drillen Omhoog drillen Vervangen Door onderliggende niveaus Door leden op hetzelfde niveau Door set geselecteerde leden Door afzonderlijke leden Leden uitsluiten Van oorspronkelijke set Van huidige set Leden verplaatsen Bovenaan Onderaan Lid uitvouwen Lid samenvouwen Verenigen in één set Dubbele waarden verwijderen Dubbele waarden behouden Maken Afzonderlijke leden Door doorsnede (tuple) Doorsnede (tuple) Direct ondergelegen niveau Bovenste of onderste Bovenste op basis van Onderste op basis van Aangepast... Set filteren... Een aangepaste groep maken uit geselecteerde items degroeperen Toevoegen aan bewerken... Aangepaste groep Aangepaste groepen Door de gebruiker gedefinieerde aangepaste groep maken of bewerken... Set bewerken... opnemen uitsluiten opnemen uitsluiten Null opnemen Null uitsluiten Tussen en Niet tussen en > < Filters bewerken... Aangepast filter maken... Alle filters verwijderen Filtertekst invoegen [] bevat () [] sluit () uit [] bevat Null [] sluit Null uit Null [] sluit witruimte uit [] neemt witruimte op [] sluit lege waarde uit [] neemt lege waarde op Witruimte Leeg [] tussen en Minimum Maximum Uitsluiten... Bovenaan... Onderaan... Bovenste... Onderste... Filter instellen... Uitvouwen... Samenvouwen... Aangepaste groepering... Kolomdiagram Staafdiagram Lijndiagram Oppervlaktediagram Meer... Lineair Exponentieel Polynomiaal Logaritme Natuurlijk logaritme Machtsverheffing Zwevend gemiddelde Breedte van staaf (%): Opvulling: Vulling regio: Label regio: Labellocatie: Grootte: Vorm: Percentage (%): Percentiel (%): Getal: Compensatie standaardafwijking: Index: Vulling Frame voor uploaden bestand x -tabel Algemene parameters Rapportparameters Parametertoewijzingen Sessieparameters Macroblok invoegen Macro's Rapport over gedeelde set toevoegen... Rapporten over gedeelde set beheren... Verwijzingen naar gedeelde set beheren... Eigenschappen van verwijzingen instellen Verwijzingen naar gedeelde set beheren Verwijzing bewerken ... Verwijzing vernieuwen Verwijzing converteren naar kopie ... Rapporten over gedeelde sets beheren Eigenschappen van gedeelde set Rapportpad Rapportnamen: Rapportverwijzing bewerken () Werkelijke waarden van % van op % van (aangepast %) Rij Kolom Geheel Aangepast... Bewerken... Percentage gebaseerd op: Overzicht van sets Doorsnede (tuple) Kies de sets Rijsets Kolomsets Totaalsets Bestaande sets Overzichttype: Standaardsamenvatting Totaal Aantal Gemiddeld Minimum Maximum Doorsnede (tuple) Alle Rapporten Actieve rapporten Selecteer een bron Selecteer een gegevensbron en voeg deze toe om uw rapport te bouwen.
U hebt niet de juiste machtigingen om het object op te slaan. Vanwege de beveiligingsinstellingen van het rapport kunt u geen wijzigingen opslaan. ? Dit rapport bevat uitgebreid drillgedrag of HTML-items. De interactieve viewer negeert het geavanceerde drilgedrag en eventueel JavaScript in de HTML-items. Dit rapport bevat clientbesturingselementen die niet in de klassieke viewer afgebeeld kunnen worden. Preview van diagramweergave is mislukt Voorwaardelijke stijlen kunnen alleen worden bewerkt voor meerdere objecten wanneer deze objecten dezelfde bovenliggende gegevenscontainer hebben. asset(s) gekopieerd Aantal assets: De is geconverteerd naar een rapport. Als gevolg daarvan zijn de volgende items en eigenschappen verwijderd of gewijzigd De taal () van de bronassets komt niet overeen met de taal () van het doelrapport U probeert een niet-ondersteunde actie uit te voeren. De gekopieerde assets kunnen niet in een rapport geplakt worden. Niet-ondersteunde kopieerbewerking tussen verschillende typen visualisaties Niet-ondersteunde gegevensbron Niet-ondersteund intern asset Niet-ondersteunde combinatie van gegevensbronnen Niet-ondersteunde kopie van een meetwaardegroep De berekening van de layout van het rapport wordt niet ondersteund in de verkenning. De visualisatie wordt nu weergegeven op de server. Als gevolg hiervan zijn de volgende items en eigenschappen verwijderd of gewijzigd: De visualisatie wordt nu weergegeven op de client. Als gevolg hiervan zijn de volgende eigenschappen verwijderd of gewijzigd: * Het rapport kan niet worden uitgevoerd omdat er een serverfout is opgetreden. De gegevensset kan niet worden uitgevoerd omdat er een serverfout is opgetreden. De eigenschap "Astoewijzing" is gewijzigd om uw keuze weer te geven voor de eigenschap "Staaf-, lijn- of vlak-index". De eigenschap "Staaf-, lijn- of vlak-index" is gewijzigd om uw keuze weer te geven voor de eigenschap "Astoewijzing". Uitvoeren van rapport is geannuleerd. Er moet ten minste één numerieke as worden gedefinieerd voor het combinatiediagram. Het rapport moet ten minste één pagina bevatten voordat u het rapport in meerdere secties kunt opdelen. Alle querygegevensitems worden weergegeven in één lijst. Mogelijk bevat de lijst niet dezelfde items als de query die naar de server is verzonden tijdens het uitvoeren van het rapport. Deze query kan fouten retourneren als de query wordt uitgevoerd op basis van een multidimensionale gegevensbron of als de query berekeningen bevat met verwijzingen naar gegroepeerde items. Dit dialoogvenster geeft NIET de SQL weer die is gegenereerd voor het rapport. Het geeft de SQL weer voor een presentatie in tabelvorm van de querygegevensitems. Dit kan ook fouten opleveren als de query wordt uitgevoerd op basis van een multidimensionale gegevensbron of als de query berekeningen bevat met verwijzingen naar gegroepeerde items. Gebruik "Gegenereerde SQL/MDX weergeven" door de query te selecteren en met de rechter muisknop op het Rapportpictogram te klikken om de SQL/MDX te bekijken die voor het rapport is gegenereerd. Vanaf de laagste waarde Vanaf en inclusief "" Vanaf maar exclusief "" tot en inclusief "" tot maar exclusief "" tot de hoogste waarde Overige waarden (inclusief toekomstige waarden) Voer een waarde in: Dit is een dubbelzinnige naam. Selecteer een ondubbelzinnige naam of gebruik het bovenliggende niveau om de naam ondubbelzinnig te maken. Niet alle overeenkomende functies zijn weergegeven. Verfijn de zoekopdracht of wijzig de optie die het aantal geretourneerde functies beperkt om meer functies te zien. Deze functie is niet in deze versie beschikbaar. De uitgevoerde bewerking is niet geldig. De uitgevoerde bewerking is niet geldig. Het vervangen van een koptekst van een kruistabel of het invoeren van gegevens daaromheen is niet toegestaan. Kan een of meer layoutonderdeelrapporten niet laden. Bestaande voorwaardelijke stijlen zijn verwijderd. Bestaande voorwaardelijke gegevensbronnen zijn verwijderd. Bestaande voorwaardelijke layouts zijn verwijderd. Bestaande voorwaardelijke blokken zijn verwijderd. De huidige breedte van het kader is niet breed genoeg voor het weergeven van dubbele kaders op het scherm. De dubbele kaders zijn misschien wel te zien in de PDF of in het afgedrukte rapport. De laatste query in een gegevensset kan niet worden gewist. De laatste query in een gegevensset kan niet worden gewist. In plaats daarvan worden alle gegevensitems in de query verwijderd. Samenvattingsfilters met bereik worden verwijderd uit de volgende query's: Er zijn queryverwijzingen verwijderd. Query "", die bij het niveau hoort, is gewist. Het rapport bevat nog niet opgeslagen wijzigingen. Wilt u het rapport opslaan? Het rapport bevat nog niet opgeslagen wijzigingen. Klik op Annuleren en sla het rapport op als u de wijzigingen wilt opslaan. Deze toepassing biedt geen ondersteuning voor het vernieuwen van de weergave en functioneert na het vernieuwen niet juist meer. Klik op Annuleren als u dit wilt voorkomen. Het nieuwe pakket "" is gebaseerd op de metagegevens van: Bestand - "" Rapport - "" Oorspronkelijk pakket - "" Uw externe gegevens zijn relationele gegevens. U kunt in uw rapport geen externe gegevens met dimensionale gegevens in dezelfde query combineren. Het nieuwe pakket "" is gebaseerd op metagegevens van: Bestand - "" Rapport - "" Oorspronkelijk pakket - "" geen rapport opgegeven Metagegevens van model wordt bijgewerkt... Kaartgegevens worden geladen... Het rapport wordt geladen... Rapport wordt geopend Rapport wordt gekopieerd naar klembord Rapport wordt geüpgraded... Het rapport wordt opgeslagen... Rapportview wordt opgeslagen... Rapportview van De map wordt gemaakt... Naam van object wordt gewijzigd... Het object wordt verwijderd... Layoutcomponenten worden geladen... Definitie van visualisatie laden ... Eigenschappenblad wordt geladen ... Rapport voor stijlverwijzingen wordt geladen ... Promptpagina wordt samengesteld... Doorzoeken van het rapport is voltooid. Er zijn geen overeenkomsten gevonden. Doorzoeken van het rapport is voltooid. U moet minstens één teken opgeven dat u wilt vinden. U moet ten minste één woord opgeven bij het zoeken naar onderliggende items. U moet een object selecteren dat het sorteren ondersteunt. De waarde "" bestaat al en kan niet nogmaals worden ingevoerd. De drempelwaarde is ongeldig. Voordat u deze bewerking uitvoert, moet u een lijst of een object in een lijst selecteren. Voordat u deze bewerking uitvoert, moet u een diagram of een object in een diagram selecteren. Voordat u deze bewerking uitvoert, moet u een gegevenscontainer voor de visualisatie selecteren. Voordat u deze bewerking uitvoert, moet u een diagram of kruistabel of een object in een diagram of kruistabel selecteren. Voordat u deze bewerking uitvoert, moet u een cel selecteren. U kunt de geselecteerde cel niet splitsen. U kunt een cel alleen splitsen die breder is dan één kolom. De geselecteerde cellen kunnen niet worden samengevoegd. U kunt alleen tabelcellen of lijstkop- en -voetteksten samenvoegen die horizontaal aan elkaar grenzen. Het filteren op een waarde voor iets dat een meetwaarde lijkt te zijn, wordt niet ondersteund. Controleer of de detail-aggregatie van het item in kwestie op 'geen' ingesteld is. Kan dit type object niet bewerken: "" Sleep items hier naar toe om nieuwe kolommen te maken Voeg hier gegevens toe Zet gegevensitems hier neer om gegevens toe te voegen aan het diagram. Zet gegevensitems hier neer om gegevens toe te voegen aan de visualisatie. Dubbelklik hier om een cel uit het notebook te selecteren. Oude notebookversie. Dit notebook lijkt een versie te hebben die niet wordt ondersteund door deze widget. Om het notebook bij te werken, moet u het openen in de bewerkingsmodus. Dit object kan alleen ingevoegd worden in een gegevenscontainer. Dit object kan alleen ingevoegd worden in een doel met een bijbehorende query. Een nieuwe singleton en een nieuwe query zijn gemaakt voor het object dat u hebt ingevoegd. Een nieuwe singleton is gemaakt voor het object dat u hebt ingevoegd. Kan het object niet invoegen omdat de aan het object gekoppelde query ongeldig is. U kunt alleen invoegen als de gekoppelde query afkomstig is uit het pakket. Bezig met genereren... U kunt de geselecteerde objecten niet groeperen. U kunt een meetwaarde niet groeperen. U kunt objecten alleen in een lijst, kruistabel of diagram aggregeren. U moet een gegevensitem selecteren om te kunnen aggregeren. Het verwijderen van onderdelen kan resulteren in verbroken koppelingen. Weet u zeker dat u de geselecteerde items wilt verwijderen? Als u een pakket verwijdert, worden alle gekoppelde query's verwijderd. Wilt u doorgaan? Als u een pakket vervangt, worden modelpaden in gekoppelde query's vervangen. Wilt u doorgaan? Als u een gegevensmodule vervangt, worden modelpaden in gekoppelde query's vervangen. Wilt u doorgaan? U kunt het standaardpakket voor een rapport niet wissen. Een ander pakket kan niet geladen worden. Een rapport kan verwijzen naar meerdere pakketten die de dynamische querymodus gebruiken of naar één pakket dat de compatibele querymodus gebruikt. Deze pagina gebruikt doorlooplayout. Objecten worden van boven naar beneden gerangschikt, zoals in een tekstverwerkingsdocument. Plaats objecten hier om ze aan deze pagina toe te voegen. Plaats objecten hier om ze aan de paginakoptekst toe te voegen Plaats objecten hier om ze aan de paginavoettekst toe te voegen U kunt niks plakken, omdat er niks naar het Klembord is gekopieerd. Kan de tabelgegevens voor de selectie niet weergeven. Dit gegevensitem is al ingevoegd. Kan de query niet met de selectie identificeren. Alleen in de gegevenscontainer van het laagste niveau is horizontale paginering mogelijk. U krijgt misschien een onverwacht resultaat als u horizontale paginering toestaat voor deze gegevenscontainer, omdat deze al een gegevenscontainer bevat waarin horizontale paginering is toegestaan. Voor de juiste werking van deze eigenschap moet u de hoogte of breedte van het geselecteerde object(n) instellen. Als u de hoogte van dit object instelt als een percentage, levert dit misschien onverwachte resultaten op. De objecten kunnen bijvoorbeeld worden afgekapt omdat het object items op hetzelfde niveau heeft. Wanneer u de hoogte van een object als een percentage wilt instellen, wordt het aangeraden het object in de eigen container in te voegen. Voeg bijvoorbeeld alleen dit object aan een tabelcel toe. Verwijzingen naar gegevensitems die in het huidige bereik niet meer bestaan, zijn verwijderd. Verwijzingen naar parameters die niet meer bestaan zijn verwijderd uit de doelrapporten en de huidige rapporten. Uw combinatiediagram(men) is/zijn bijgewerkt. Verwijzingen naar een rapportdril die niet meer in het huidige bereik aanwezig is, zijn verwijderd. Drillnaam: Kan geen waarden selecteren uit een query die onjuiste parameters bevat. Voor de volgende parameters moeten waarden worden opgegeven: De parameterwaarden die momenteel aan dit rapport gekoppeld zijn behouden? De afbeeldingen die via extensies zijn geüpload, kunnen niet worden geladen. U kunt afbeeldingen nog steeds toevoegen via een URL of door te bladeren in het bestandssysteem. The image URL is not valid due to invalid domain Verbinding maken met afbeeldingen Blader door een URL van een webdav-server (geconfigureerd door uw beheerder) die beschikbare afbeeldingen bevat of plak de URL van een afbeeldingrechtstreeks in het veld hierboven. Geen afbeeldingen in deze map. De volgende aspecten van het originele diagram zijn niet gekopieerd naar het nieuwe diagram omdat ze niet beschikbaar zijn of niet in het nieuwe diagram worden ondersteund: U kunt ook via Ongedaan maken terug naar het originele diagram. Deze reeks wordt getekend vóór alle andere. Deze reeks wordt getekend achter alle andere. Query-items van de ene query kunnen niet worden toegevoegd aan een andere query. De paletlijst in palettes.json kan niet ontleed worden. Kan het standaardtype combinatiediagram niet verwijderen. Het momenteel gedefinieerde voorwaardelijke palet gaat verloren. Wijzigingen in eigenschappen van diagram Een nieuw item kan niet op deze plaats in het palet worden ingevoegd. Er moet een indicator voor een bullet of een doelmarkering worden afgebeeld. Daarom is "Bullet als staaf afbeelden" geselecteerd. Er moet een indicator voor een bullet of een doelmarkering worden afgebeeld. Daarom is "Doel als markering afbeelden" geselecteerd. Er is geen geschikt gebied beschikbaar om dit item in te voegen. De waarde moet liggen tussen 0 en 100. De waarde moet groter zijn dan de vorige numerieke waarde. De waarde moet kleiner zijn dan de volgende numerieke waarde. "" is geen geldige naam. Een naam moet beginnen met een alfabetisch teken gevolgd door een 0 of meerdere alfabetische tekens. De naam is niet geldig. Het label is niet geldig. De naam moet uniek zijn. Het label moet uniek zijn. De naam van de nieuwe query moet uniek zijn. Namen van voorwaardelijke stijlen moeten uniek zijn. Geef een andere naam op. Voorwaardelijke stijlen moeten een naam hebben. Voer een naam in. Dit object heeft een naam nodig. Het aantal kolommen moet groter zijn dan 0. Het aantal rijen moet groter zijn dan 0. De tabel is te klein voor het aantal assets. De waarde moet een geldig geheel getal zijn. De waarde moet een geldig positief getal zijn. De waarde moet een geldig decimaal getal zijn. De waarde moet een geldig positief getal zijn. De waarde voor de positie van de legenda links moet kleiner zijn dan voor de legenda rechts en de waarde voor de positie van de legenda onderaan moet kleiner zijn dan voor de legenda bovenaan. De minimumwaarde moet kleiner zijn dan de maximumwaarde. De waarde van de binnenste radius moet kleiner zijn dan de waarde van de buitenste radius. De naam is niet geldig omdat hij al door een algemene klasse gebruikt wordt. De naam is geen geldige naam voor een lokale klasse. Namen van lokale klassen moeten beginnen met een letter en mogen alleen uit letters en cijfers bestaan. Kan het lokale bestandssysteem niet weergeven, omdat het bestand LFA.dll niet is geregistreerd of omdat het door de instellingen wordt tegengehouden. Selecteer een notebook. Selecteer een sjabloon. Geen sjabloonrapporten beschikbaar. De rapportspecificatie is geldig. De visualisatie is bijgewerkt met wijzigingen die zijn aangebracht in de typedefinitie "" van de visualisatie. De ongeldige items zijn verwijderd. De visualisatiegalerij heeft geen definitie voor de volgende visualisaties geretourneerd: "". De visualisatie(s) is/zijn geldig. De service van de visualisatiegalerij heeft de volgende fout geretourneerd: Er is een onjuiste versie van de visualisatiedefinitie geretourneerd. Gegevensitems kunnen niet naar een gegevenscontainer worden verplaatst die een andere query gebruikt. Items kunnen niet worden verplaatst naar een ander clientbesturingselement. De kolom kan niet worden ingevoegd in . Kan het gegevensitem niet hier invoegen omdat de querycontext "" niet hetzelfde is als de gegevensitemquery "". De voorwaardelijke stijl "" komt niet voor in het rapport. Kan geen object van het type "" in een nieuwe container invoegen. Items kunnen alleen naar de visualisatie worden verplaatst als een locatie is opgegeve. U kunt een object niet voor of na de geselecteerde locatie invoegen. U kunt een object niet in de geselecteerde locatie invoegen. U kunt niet meerdere items invoegen op de geselecteerde locatie. Kan een object van het type "" niet in de geselecteerde locatie invoegen. Extra gegevensslot kan gegevensitems niet delen met een ander slot. U kunt geen meetwaardegroep invoegen in een extra gegevensslot. U kunt geen meetwaardegroep invoegen in een gedeeld slot. U kunt geen meetwaardegroep invoegen in een locatieslot. Er kan geen meetwaarde of geaggregeerd gegevensitem worden ingevoegd op de geselecteerde locatie. Er kan alleen een meetwaarde worden ingevoegd op de geselecteerde locatie. Er kan alleen een meetwaarde of een enkele waarde op de geselecteerde locatie worden ingevoegd. Tekstmeetwaarden kunnen niet worden ingevoegd op de geselecteerde locatie. Het is niet mogelijk om een meetwaarde te nesten in een visualisatieslot. U kunt geen union van meetwaarden invoegen in dit visualisatieslot. U kunt geen mix van meetwaarden en categorieën invoegen in dit visualisatieslot. Het is niet mogelijk om gegevens te nesten in deze visualisatieslot. Er is geen leeg categorisch slot beschikbaar voor gebruik met een meetwaardegroep. Niets in het slot kan worden verplaatst. De visualisatie kan niet worden weergegeven. De visualisatiegalerij heeft geen definitie voor de visualisatie geretourneerd: "". De visualisatie kan niet worden weergegeven. De definitie van de visualisatie bevat geen gegevensset met ID "". Verplaatsen naar ander type slot is niet mogelijk. De visualisatie kan niet worden weergegeven. De visualisatie ondersteunt geen niet-geaggregeerde gegevens. De visualisatie kan niet worden weergegeven. Het aantal punten is groter dat de weergavelimiet voor deze visualisatie. De visualisatie kan niet worden weergegeven. Er is geen verbinding gemaakt met uw lokale bestand. Om een preview van uw aangepaste visualisaties te bekijken, moet u een verbinding tot stand brengen. Zie de pagina met documentatie over aangepaste visualisaties voor meer informatie. Beperkte toegang of gewiste aangepaste visuele weergave Deze aangepaste visuele weergave kan niet worden bekeken omdat hij gewist of beperkt toegankelijk is Bijgewerkte aangepaste visuele weergave Deze aangepaste visuele weergave kan niet worden bekeken omdat de visualisatie is bijgewerkt Meetwaarden van '' Meetwaarden Waarden Dit object kan alleen ingevoegd worden in een actieve rapportbesturing van statische waarde met een gegevensitem met dezelfde naam. Kan een object van het type "" niet in de geselecteerde locatie plakken. Fout in paginamodule Onverwachte respons geretourneerd door de visualisatiegalerij. Dit verzoek heeft geen afbeeldingen of mappen opgeleverd. Dit komt mogelijk doordat WebDAV niet is ingeschakeld voor deze locatie. U kunt deze bewerking niet uitvoeren omdat een van de geselecteerde objecten direct of indirect een ander object bevat. Door deze actie ontstaat een circulaire queryverwijzing, of de circulaire queryverwijzing bestaat al. Een circulaire queryverwijzing naar "" is gevonden in "". Er kunnen maar twee query's worden samengevoegd. Dit item is niet uniek. U kunt objecten van het type "" niet verwijderen. De laatste meter-as kan niet worden gewist. De invoegbewerking is niet voltooid, omdat er geen invoegpunt kon worden vastgesteld. Een visualisatie kan niet naar een diagram geconverteerd worden. Promptpagina Deze pagina gebruikt doorlooplayout. Objecten worden van boven naar beneden gerangschikt, zoals in een tekstverwerkingsdocument. Plaats objecten hier om ze aan deze pagina toe te voegen. Wordt gevalideerd met rapportserver... Geen fouten. Deze expressie bevat fouten. Er zijn fouten gevonden in deze expressie of in het rapport. Validatie van de expressie is afgebroken. Wilt u de expressie-editor sluiten? Validatie van het rapport is mislukt. De expressie of een ander onderdeel van het rapport bevat mogelijk fouten of waarschuwingen. De expressie kan pas in het rapport worden opgenomen als de fouten zijn gecorrigeerd. Voor deze query is geen SQL beschikbaar. MDX is beschikbaar voor het rapport. Gebruik "Gegenereerde SQL/MDX weergeven" van het menu Tools om de SQL/MDX te bekijken die voor het rapport is gegenereerd. SQL is niet beschikbaar voor deze query. Er zijn mogelijk fouten opgetreden. Klik op de knop Valideren in het rapportoverzicht om de fouten weer te geven. SQL/MDX wordt gegenereerd... SQL wordt gegenereerd... Er zijn fouten. Wilt u toch doorgaan? Validatie is geslaagd. Gegevensindelingen van feitencellen die tegenstrijdig zijn met deze indeling zijn verwijderd. Met de knop "Ongedaan maken" kunt u de bewerking ongedaan maken. Ongeldige JSON De rapportversie " " wordt niet ondersteund. Verwachte rapportversie " ". De index valt buiten het bereik. Het rapport "" bestaat al. Wilt u het bestaande bestand vervangen? Het bestaande object met de naam "" kan niet worden vervangen. Geef een andere naam op. De server heeft een onherkenbaar antwoord geretourneerd. Een naam mag niet leeg zijn. U moet een rapport in een pakket of in de persoonlijke map opslaan. Dit objecttype kan niet worden gesorteerd. Het geselecteerde object vertegenwoordigd één enkele waarde, geen sorteren uitgevoerd. Parameter kiezen Maak een nieuwe parameter of gebruik een bestaande parameter van een reeds geautoriseerde expressie. Filter maken Kies het pakketitem voor het filteren van het rapport. Filter toepassen Welke query's wilt u filteren? Besturingselement aanvullen Uit welke waarden wilt u kiezen? Gebruikswaarden zijn de opgehaalde gegevens en Weergavewaarden zijn de geselecteerde waarden die de gebruiker ziet. De datumprompt is niet compatibel met dit type query-item. De datum & tijd-prompt is niet compatibel met dit type query-item. De tijdprompt is niet compatibel met dit type query-item. Dit objecttype kan niet in deze locatie van de kruistabel worden ingevoegd. Dit objecttype kan niet worden ingevoegd in een diagram. Dit objecttype kan niet worden ingevoegd in een lijst. Dit objecttype kan niet worden ingevoegd in een gegevenslijst. Dit objecttype kan niet worden ingevoegd in een aangepast besturingselement. Contextfilters kunnen niet in een visualisatie worden ingevoegd. Enkele objecten kunnen niet in de visualisatie worden ingevoegd. Het object kan niet ingevoegd worden. Binnen de gegevenscontainer moeten de gegevensitems uniek zijn. Hier kunnen alleen numerieke gegevens worden ingevoegd. De markeringen voor instellen van een waarde zijn niet geldig voor het geselecteerde type lijn en markering; ze zijn verwijderd. Met de knop "Ongedaan maken" kunt u de bewerking ongedaan maken. Dit objecttype kan niet op deze locatie van het besturingselement worden ingevoegd. Alleen lijstkolommen kunnen in een kruistabel worden gedraaid. Alleen lijstkolommen uit dezelfde lijst kunnen in een kruistabel worden gedraaid. Alleen lijstkolommen die naar een enkel gegevensitem verwijzen, kunnen in een kruistabel worden gedraaid. Er is voor dit validatieprobleem geen context gegeven. De context kon voor dit validatieprobleem niet worden gevonden. De context kon voor dit upgradeprobleem niet worden geselecteerd. Lijsten, kruistabellen, herhalingsfuncties en herhalingstabellen worden niet ondersteund in een kruistabel en zijn uit het rapport verwijderd. U kunt geen object van het type "" verplaatsen. De koptekst of voettekst die u maakt voor de lijstgroep, bestaat al. De globale koptekst of voettekst die u maakt voor de lijst, bestaat al. De koptekst of voettekst die u maakt voor de pagina, bestaat al. De koptekst of voettekst die u maakt voor de lijst op de pagina, bestaat al. Paginaformaten wordt geladen... Parameters wordt geladen... Thema's laden ... De laatst uitgevoerde bewerking is vanwege een fout niet voltooid. De toepassing is mogelijk instabiel. Sla uw werk op en sluit af. De laatst uitgevoerde bewerking is vanwege een fout niet voltooid. Er is geen rollback uitgevoerd. De toepassing is mogelijk instabiel. Sla uw werk op en sluit af. De laatst uitgevoerde bewerking is vanwege een fout niet voltooid. Er is niet geannuleerd. De toepassing is mogelijk instabiel. Sla uw werk op en sluit af. Sectionering is alleen mogelijk voor een lijstkolom, een lid van een kruistabelknooppunt of diagramknooppunt of een visualisatieknooppunt. Sectionering is niet mogelijk voor visualisaties met meerdere gegevenscontainers. Kan geen secties maken, omdat er geen query-item aan dit object is gekoppeld. Een of meer van de geselecteerde objecten verwijzen naar een gegevensitem dat niet in secties kan worden verdeeld. Het pakket is bijgewerkt. Het rapport is bijgewerkt en gevalideerd op basis van het bijgewerkte pakket. De query "" wordt nu gefilterd door "". De naam van een object mag de tekens ~ of ~~ niet bevatten. U bent niet gemachtigd om dit pakket te gebruiken. Neem voor meer informatie contact op met de systeembeheerder. De routeservergroep "" van pakket "" komt niet overeen met de routeservergroep "" van het standaardpakket. Alleen de routeservergroep van het standaardpakket wordt gebruikt. Daarom kan het rapport niet worden gegenereerd. De routeservergroep "" van pakket "" komt niet overeen met de lege routeservergroep van het standaardpakket. Alleen de routeservergroep van het standaardpakket wordt gebruikt. Daardoor wordt het rapport mogelijk niet uitgevoerd. De lege routeservergroep van het pakket "" komt niet overeen met de routeservergroep "" van het standaardpakket. Alleen de routeservergroep van het standaardpakket wordt gebruikt. Daardoor wordt het rapport mogelijk niet uitgevoerd. U bent niet gemachtigd om dit rapport te gebruiken. Neem voor meer informatie contact op met de systeembeheerder. U hebt geen toegang tot profielen. De toepassing wordt nu afgesloten. Neem voor meer informatie contact op met de systeembeheerder. Deze toepassing wordt afgesloten wegens opstartfouten. Neem voor meer informatie contact op met de systeembeheerder. U bent niet gemachtigd om SQL/MDX te maken of te bewerken. Inhoudsgegevens worden geladen... Layout verwijzing niet gevonden. De kringverwijzing is niet geldig. De component is niet geladen. Lijstkop- en -voetteksten kunnen alleen worden gedefinieerd als de lijst kolommen heeft. Dit object kan niet in een sjabloon worden gevoegd. Dit object kan alleen ingevoegd worden in een actief rapport. Dit object kan niet worden ingevoegd in een rapportpagina van een actief rapport. Dit object kan niet worden ingevoegd in een promptpagina van een actief rapport. De invoegactie kan niet worden voltooid. U kunt een item niet aan zichzelf toevoegen. Er kan geen detailquerycontext voor dit object worden gevonden. Er kan geen hoofdquerycontext voor dit object worden gevonden. Er kan geen eigenschappenquery-context voor dit object worden gevonden. Ongeldige hoofd-/detailrelaties zijn verwijderd. Parameters met ongeldige hoofd-/detailrelaties zijn verwijderd. Markeringen met de genoemde niet-bestaande gegevens zijn verwijderd. Basislijnen met de genoemde niet-bestaande gegevens zijn verwijderd. Gekleurde gebieden met de genoemde niet-bestaande gegevens zijn verwijderd. Voorbeeldtekst. Functies metagegevens niet beschikbaar. Geen parameters. Macro's zijn niet beschikbaar. Geen stijl om toe te passen. Gebruik de vervolgkeuzelijst om eerst een stijl uit te kiezen. Voorwaardelijke stijl Overeenkomende tekst Geldig Ongeldig Als u deze items verwijdert, worden de fouten in het rapport mogelijk verholpen. Wilt u deze items verwijderen? Als u deze items verwijdert, worden de fouten in de gegevensset mogelijk verholpen. Wilt u deze items verwijderen? Ontbrekende of onjuiste items: Tekenreeks: Combinatietype Serietype Horizontale paginering toestaan Horizontale paginanummering inschakelen Combinatie-element Trendlijnen Trendlijnen: Label... Lineair Exponentieel Polynomiaal Logboek Natuurlijk logaritme Machtsverheffing Zwevend gemiddelde Voeg een nieuwe trendlijn toe om de eigenschappen ervan te definiëren. Volgorde: Perioden: Gebaseerd op: Serie Eén trendlijn voor alle items in de serie Een trendlijn voor elk item in de serie Vergelijking afbeelden Waarde R-kwadraat weergeven In legenda weergeven In diagram weergeven Locatie Vergelijking Positie... Basislijnen Basislijnen Baseline-eigenschappen Baseline-label: Bijschrift basislijn: Gebaseerd op: Voeg een nieuwe basislijn toe om de eigenschappen ervan te definiëren. Queryberekening: Rapportexpressie: Statistisch maximum Statistisch minimum Aantal standaardafwijkingen: Percentiel (%): Procent langs as (%): Categorie-index: Ingesloten gegevens van de visualisatiespecificatie gebruiken voor de volgende gegevenscontainers: Numerieke assen: Geen Waarden en labels Alleen waarden Alleen waarden voor grootte Waarden voor grootte en labels Verticaal Horizontaal Voor de tekst Voor verticale tekst Na verticale tekst Tekst scheidingsteken Voor horizontale tekst Na horizontale tekst Na de tekst Scheidingsteken: Scheidingsteken: Scheidingsteken verticaal bereik Scheidingsteken horizontaal bereik Verticaal type Horizontaal type Getal Romeinse cijfers (hoofdletters) Romeinse cijfers (kleine letters) Bereik Letter (hoofdletter) Letter (kleine letter) U kunt het rapport koppelen aan een andere, gelokaliseerde view van het pakket. In dat geval moeten sommige items, zoals lijstscheidingstekens en decimalen, waarschijnlijk voor taalspecifieke syntaxisregels worden bijgewerkt. Gebruik de knop Voorwaardelijke Status buiten dit dialoogvenster om naar de gewenste voorwaarde te gaan en voer vervolgens de voorwaardelijke bewerking uit. Gebruik de eigenschap Voorwaardeverkenner buiten dit dialoogvenster om naar de gewenste voorwaarde te gaan en voer vervolgens de voorwaardelijke bewerking uit. Gebruik de knop Voorwaardelijke Status buiten dit dialoogvenster om de gewenste voorwaarde te kiezen en voer vervolgens de voorwaardelijke bewerking uit. Voeg een paginaset in om de weergave te bepalen van de pagina's en paginasets die deze bevat. U kunt een nieuwe query maken of de paginaset koppelen aan een bestaande query. U kunt ook een paginaset invoegen in een paginaset. De groeperingsstructuur voor de pagina die u definieert, bepaalt hoe de pagina's of paginasets worden weergegeven. Voeg een rapportverwijzing toe om een rapportboekje (booklet) te maken. Een rapportboekje is een rapport dat verwijst naar andere rapporten. Elke rapportverwijzing vertegenwoordigt een boekjesitem. Om aan te geven dat elke rapportpagina in HTML-uitvoer op een eigen tab wordt afgebeeld, klikt u in het venster Eigenschappen op rapportniveau op de eigenschap Pagina's bekijken als tabs en selecteert u een van de opties. Stijlen uit het rapport waarnaar wordt verwezen, kunnen altijd worden vernieuwd als het rapport wordt uitgevoerd of handmatig met behulp van de bovenstaande knop "Nu vernieuwen". Er moet minstens één item in het palet zijn. Kan niet communiceren met de kaarten op de server. U moet tekst invoeren voor de functienaam en de alias. U moet een functienaam selecteren. U moet minstens één punt-, regio- of weergavelaag voor een kaart selecteren. Nieuwe notitie Nieuwe markering Sorteren wordt toegepast bij het uitvoeren van het rapport en geeft geen filtering op de client weer. Met de eigenschappen Nestvolgorde en Categoriebereik kunt u aangeven hoe extra categorieën in de gegevenscontainer de sortering beïnvloeden. Nieuwe gekleurde regio Voeg een nieuwe gekleurde regio toe om de eigenschappen ervan te definiëren. Voer het aantal standaardafwijkingen van de gemiddelde waarde in waarop de basislijn moet worden getekend: Voer de waarde in waarop de basislijn moet worden getekend: Voer het percentiel in waarop de basislijn moet worden getekend: Voer het percentage in langs de as waarop de basislijn moet worden getekend: U hebt geprobeerd een extra meetwaarde te plaatsen in het standaardmeetwaardevlak. Nest of verenig extra meetwaarden op de juiste rand. Selecteer voordat u dit dialoogvenster gaat gebruiken een pakket of query op de tabbladen links. U kunt niet zoeken naar het item dat u hebt geselecteerd. Selecteer een ander pakket of query-item. Er zijn geen benoemde onderliggende objecten gevonden Er zijn geen benoemde objecten gevonden Het rapport is niet in de cache opgeslagen. onderde(e)l(en) zijn bijgewerkt. Layoutcomponenten die naar een ander rapport verwijzen, worden niet door Actief rapport ondersteund. De component is bijgewerkt. Klik op de knop Nieuwe koppeling om een nieuwe koppeling te maken. Er zijn geen lokale klassen gemaakt. Dit rapport verwijst niet naar layoutcomponenten. Er zijn geen kaarten beschikbaar. Groter dan of gelijk aan "" en kleiner dan of gelijk aan "" Groter dan of gelijk aan "" Kleiner dan of gelijk aan "" Bewerk eigenschappen om te voltooien Gemiddelde + standaardafwijkingen Gemiddelde + standaardafwijkingen Percentiel Percentiel (%) Procent langs as (%) Procent langs as Geen XML beschikbaar voor dit object. Lineair Klik op de knop Valideren om de expressie te controleren. De querygegevensitems zijn niet bijgewerkt. U moet de expressies voor gegevensitems handmatig bijwerken. Lidverwijzing "" bestaat niet. AaBbCc U kunt geen object invoegen binnen een optionele container als voor deze container niet is ingesteld dat de inhoud kan worden gedefinieerd. Er zijn geen items impliciet vastgesteld die kunnen worden samengevat. U kunt een item expliciet samenvatten door het aan de rand te selecteren en het vervolgens samen te vatten. Het geselecteerde object vertegenwoordig één enkele waarde. Geen samenvatting uitgevoerd voor dit object. Een of meer van de geselecteerde objecten vertegenwoordigd één enkele waarde. Geen samenvatting uitgevoerd voor object(en). Er wordt al een invoerbewerking uitgevoerd. Alle invoerbewerkingen worden nu geannuleerd. Tijdens het upgraden van dit rapport zijn problemen opgetreden. Bekijk deze problemen en neem passende maatregelen. Het rapport wordt pas uitgevoerd als alle fouten zijn opgelost en het rapport gevalideerd wordt. Selecteer een lid voordat u deze bewerking uitvoert. Deze bewerking wordt niet ondersteund voor visualisaties met meerdere gegevenscontainers. Leden ophalen... Bovenliggende niveau ophalen... Naar boven doordrillen vanuit deze locatie is niet mogelijk. Naar beneden doordrillen vanuit deze locatie is niet mogelijk. Als u items wilt toevoegen aan de inhoudsopgave, moet u deze items in de layout op de plaats zetten waarnaar de inhoudsopgave gaat verwijzen. Vermeldingen voor de inhoudsopgave moeten na een inhoudsopgave worden ingevoegd. Er zijn geen onderliggende items die kunnen worden ingevoegd. Er is een contextfilter gemaakt. Hiervoor is de geavanceerde segmentmaker leeggemaakt. Deze pagina bevat query's die verwijzen naar geavanceerde segmentmakers. U kunt geen paginaniveau maken zolang de geavanceerde segmentmakers niet zijn leeggemaakt. Bezig... Rapport uitvoeren... De server heeft een respons over niet-herkende mogelijkheden geretourneerd. U kunt deze lijst niet converteren naar een herhalingstabel. Een of meer objecten in de lijst worden niet ondersteund in een herhalingstabel. U kunt deze lijst niet wijzigen in een kruistabel. Een of meer objecten in de lijst worden niet ondersteund in een kruistabel. U kunt leden van dezelfde hiërarchie alleen tegelijk naar het contextfiltergebied slepen. Het is niet mogelijk om een item uit een ander pakket neer te zetten in het contextfiltervenster. Als leden uit dezelfde hiërarchie tegelijk worden versleept, kunnen ze alleen worden neergezet in het paginaniveauvenster. Ongeldige standaardselectiewaarden zijn verwijderd uit dit besturingselement voor de prompt. Ongeldige standaardselectiewaarde. Wilt u een nieuwe waarde opgeven? Dit rapport bevat twee instellingen voor oplosvolgorde voor hetzelfde gegevensitem in twee verschillende layoutcontainers. Er wordt maar één oplosvolgorde toegepast. Dit wijzigt de gegevens dit in dit rapport worden geretourneerd. Bestaande paginaset vervangen? Een nieuwe pagina wordt weergegeven voor elke waarde van "" Promptpagina's ondersteunen geen pagina-einden. Pagina-einden worden niet ondersteund voor de huidige selectie. Deze pagina is al in secties verdeeld met behulp van het paginaniveaugebied. U kunt de pagina niet verder in secties verdelen met deze functie. Deze pagina bevat paginaniveaus. U kunt deze pagina pas in een paginaset opnemen nadat u de paginaniveaus hebt verwijderd. Dit rapport bevat paginaniveaus. U kunt pas een volgend model toevoegen nadat u de paginaniveaus hebt verwijderd. Bezig met configuratie van interface... Een set kan alleen gemaakt worden voor leden van dezelfde hiërarchie. Er zijn geen sets om te sorteren op de tegenovergestelde kolomrand. U moet een waarde (lid of meetwaarde) selecteren als u de sets op de tegenovergestelde rand wilt sorteren op een waarde. U moet een waarde (lid of meetwaarde) selecteren als u het sorteren op een waarde van de sets op de tegenovergestelde rand wilt opheffen. De tegenovergestelde rand bevat items die geen sets zijn. Alleen de sets op de tegenovergestelde rand worden gesorteerd. Er zijn momenteel geen sets die zijn gesorteerd op de geselecteerde waarde. Deze zoekopdracht levert mogelijk onverwachte resultaten op omdat het geselecteerde item niet-doorzoekbare waarden kan bevatten. Een kruistabel kan geen lijst, kruistabel, herhalingsfunctie of herhalingstabel bevatten De koppeling aan een groep kan alleen worden gewijzigd voor groepen zonder kop- of voetteksten in onderliggende groepen. Deze query bevat een setaggregatie. Het gebruik van detail- of samenvattingsfilters wordt niet aanbevolen. De resultaten kunnen onverwacht zijn. Er is voor minstens één selectie geen promptbesturingselement gemaakt, omdat het geselecteerde item een item met een enkele waarde is. Promptbesturingselementen kunnen alleen worden gemaakt voor items met meerdere waarden. Voor deze selectie is het sorteren van de set al gedefinieerd. De definitie moet worden verwijderen voordat het geavanceerd sorteren van de layout kan worden opgegeven. Voor deze selectie is het sorteren van de layout al gedefinieerd. De definitie moet worden verwijderen voordat het geavanceerd sorteren van de set kan worden opgeven. Deze selectie heeft geen standaardactie. Er kan geen URL voor dit formulier worden ingevoerd voor deze eigenschap. Dubbelklikken om details in te voegen kan alleen worden toegepast op een individueel lid. Dit lid mag geen deel uitmaken van een set. Dubbelklikken om details te nestelen kan alleen worden toegepast op een eindpuntlid. Leden moeten afkomstig zijn uit verschillende dimensies. Leden moeten afkomstig zijn uit verschillende hiërarchieën. Alle leden van het niveau worden momenteel weergegeven. De nestcontext is niet duidelijk op basis van de selecties. Bij dimensionaal sorteren wordt de selectie gedefinieerd op basis van de nestcontext. Als er rapportwijzigingen plaatsvinden, worden de gegevensselecties gewist, waardoor de context onduidelijk wordt. Om dit probleem op te lossen, kunt u verschillende dingen doen: het specifieke gegevensitem vóór het sorteren opnieuw selecteren, de sortering laten plaatsvinden in de previewmodus, of gebruikmaken geavanceerd sorteren. Het diagram kan niet worden gemaakt omdat de kruistabel niet volledig met kruistabelknooppunten is gemaakt. U kunt de geselecteerde gegevensitems niet invoegen, omdat de gekoppelde gegevensitemsgroep verwijst naar een bestaand item uit deze query. Een gekoppelde gegevensitemsgroep kan niet naar meer dan één gegevensitem verwijzen uit een individuele query. U kunt de geselecteerde gegevensitems niet invoegen, omdat een andere gekoppelde gegevensitemsgroep al naar deze gegevensitems verwijst. Een gegevensitem kan maar in één enkele gekoppelde gegevensitemsgroep tegelijk worden gebruikt. Een gekoppelde gegevensitemsgroep moet minstens twee items bevatten. U hebt geen selectievakjes ingeschakeld. Kies "Geen" om de instellingen voor onderdrukking te verwijderen, of kies ten minste één waarde voor het toepassen van onderdrukking. Onderdrukking is niet toegestaan voor dit model. Geef een voorwaardelijk palet op voor de waarde "Ja"; het diagrampalet wordt gebruikt voor de waarde "Nee". Het diagrampalet wordt gebruikt voor de waarde "Overige". Het verzoek om de parameters op te halen uit het bronrapport is mislukt. Het verzoek om de parameters op te halen uit het doelrapport is mislukt. Deze bewerking kan alleen worden uitgevoerd voor een enkele set. Woordenlijst kon niet worden gestart omdat er geen tekst was geselecteerd. Het geselecteerde lid is niet uitgevouwen en kan dus niet worden samengevouwen. U moet ten minste twee sets selecteren om de functie Vereniging uit te voeren. U kunt de functie Vereniging alleen op sets uit dezelfde hiërarchie toepassen. U kunt alleen sets of leden verenigen. Union Union - Set - U moet ten minste twee leden uit verschillende dimensies selecteren om een doorsnede (tuple) te maken. Het lid bevindt zich al op het laagste niveau. Er zijn geen voorwaarden gedefinieerd. Klik op Nieuw om een voorwaarde te maken. Gelokaliseerde tekst voor () U kunt geen filterexpressie bewerken in dit profiel. Er konden geen gegevensitems om te filteren worden gevonden. Het rapport moet gegevens bevatten en in de modus Paginapreview worden weergegeven om gegevensitemtypen te zoeken. Een expressie voor berekend lid moet ten minste één lid bevatten. De hiërarchie voor de expressie kan niet worden bepaald. Een expressie voor berekende meetwaarde moet ten minste één meetwaarde bevatten. Sets van het type "" kunnen niet worden bewerkt. De waarden die worden gefilterd zijn waarden met een zwevende komma. Het is bekend dat filteren op getallen met een zwevende komma onnauwkeurige resultaten oplevert. De opgegeven waarde wordt mogelijk niet gefilterd zoals verwacht. Filteren op Automatische na-aggregatie wordt niet ondersteund voor lidexpressies. Het filter is gewijzigd in Automatische voor-aggregatie. Dit rapport bevat mogelijk onveilige inhoud die is vervangen door veilige inhoud. Dit document bevat geen geldige rapportspecificatie. Waarde moet een geldig geheel getal zijn. Waarde moet een geldige decimaal zijn. Aggregatiemethode voor gegevensitem staat geen berekening van een percentage van het totaal toe. De gegevensitemnaam beschrijft de naam van het gegevensitem in de query. Het is het label dat wordt gezien bij het bekijken of bewerken van expressies. Het gegevensitemlabel beschrijft het label dat wordt gezien in de rapportuitvoer. Als er geen label is opgegeven, wordt de standaardlabel weergegeven.Dit is in sommige gevallen de gegevensitemnaam, maar niet altijd. Voor deze eigenschap moet u een grootte opgeven. Gezien de minimum- en maximumwaarden en de lengte van het spoor van de schuifregelaar, is er niet genoeg ruimte om alle stappen en/of maatstreepjes in te passen. Wijzig een van de volgende eigenschappen om ruimte te maken: - Spoorlengte - Minimumwaarde - Maximumwaard - Stap - Interval maatstreepjes De rapportstijl is niet gevonden: Gedeelde sets worden geladen ... Dit object kan alleen ingevoegd worden in een kruistabel. Rapport "" is al aanwezig in de map met gedeelde sets. Door het kopiëren van een verwijzing naar een gedeelde set naar een kopie, wordt de verwijzing met een setdefinitie die opgeslagen is in dit rapport vervangen. Dit rapport verwijst niet meer naar de gedeelde set '' uit het rapport ''. Wijzigingen die zijn aangebracht in de gedeelde set in het bronrapport worden niet meer in dit rapport doorgevoerd. In plaats van het converteren van de verwijzing naar een kopie, kunt u de eigenschap Inclusion van de verwijzing veranderen naar Design time. Verwijzingen met Design time maken gebruik van een statisch opgeslagen versie van de definitie van de gedeelde set. U kunt echter later de eigenschap Inclusion veranderen naar Run time om de laatste definitie van de gedeelde set te gebruiken. Wilt u de verwijzing nog steeds naar een kopie converteren? Minimum en maximum moeten geldige getallen zijn en de maximumwaarde moet groter zijn dan de minimumwaarde. Nee Linksboven Linksonder De optie Pagina's bekijken als tabs is ingeschakeld. Paginaniveaus worden niet ondersteund als de optie Pagina's bekijken als tabs is ingeschakeld. Automatisch selecteren kan alleen ingesteld worden als het besturingselement waarden van variabelen instelt bij selectie. Fout bij het ophalen van parameters uit rapport ''. Er zijn geen parameters gevonden in het rapport ''. Het doelrapport moet ten minste één parameter bevatten. Het rapport '' bevat parameters die verwijzen naar een gegevensmodule. Er zijn geen query's uit deze parameters gegenereerd omdat promptquery's die verwijzen naar een gegevensmodule niet worden ondersteund. Het zoekpad dat benodigd is voor het opslaan van het rapport kan niet opgehaald worden. Overschakelen naar bewerkingsmodus ... Het overschakelen naar bewerkingsmodus is mislukt door een onvoorziene fout. De doelrapporten die u hebt gekozen, gebruiken de gegevensbron ''; dit is niet dezelfde bron als uw huidige gegevensbron ''. Wilt u '' gebruiken? De doelrapporten die u hebt gekozen, maken geen gebruik van hetzelfde pakket, of gebruiken in het geheel geen pakket. Kies doelrapporten uit die gebruikmaken van dezelfde pakketten. De doelrapport die u hebt gekozen, maken gebruik van een ''; uw huidige rapport gebruikt echter een ''. Kies doelrapporten die gebruikmaken van een ''. Geen Alle Wijzigbaar in de viewer Niet wijzigbaar in de viewer Tekst van detailfilter afbeelden Tekst van samenvattingsfilter afbeelden Niet beschikbaar Hoofd-/detailrelaties kunnen niet gedefinieerd worden als het hoofditem zich in een ander pakket bevindt dan het detailitem. Promptpagina samenstellen is niet beschikbaar voor rapporten over meerdere pakketten. Promptpagina samenstellen is niet beschikbaar voor rapporten met tekstmeetwaarden. Doordrilldefinities kunnen alleen gedefinieerd worden als de query geldt voor het standaardpakket. Doordrillen is geannuleerd. Doordrillen is mislukt Er is geen geschikt leeg kluisvak voor de invoeging beschikbaar. Op pakket gebaseerd doordrilpad opzoeken... De opdracht voor het drillpad wordt uitgeoverd... Het lijkt erop dat er geen gerelateerde koppeling is voor het geselecteerde item. Het rapport kan niet bewerkt worden. Content Manager heeft geen respons geretourneerd voor '' Content Manager heeft geen drilldoel geretourneerd voor '' Content Manager heeft geen opgeslagen uitvoerpagina geretourneerd voor '' Ongeldige rapportelementen Het rapport bevat elementen die niet geconverteerd kunnen worden voor gebruik in een actief rapport. Wilt u deze items verwijderen en de conversie voortzetten? Het aantal opgehaalde rijen is groter dan de bovengrens van . De eigenschap is verwijderd uit ''. is incompatibel met kopteksten of voetteksten van de groep. De huidige omgeving wordt niet door RAVE ondersteund. De omgeving worden niet door RAVE ondersteund. Installeer Silverlight versie 5 of hoger in Internet Explorer. Visualisatie-adapter wordt geladen... De visualisatie-adapter voor '' kan niet worden geladen wegens fout Adapterbundel wordt geladen... De visualisatiebundel voor '' kan niet worden geladen wegens fout Visualizeringsbundel is niet beschikbaar voor de component . Aanvraag voor geografische gegevens voor gegevensset '' is mislukt. Respons voor geografische gegevens voor gegevensset '' is ongeldig. Bij de respons voor geografische gegevens voor gegevensset '' ontbreken gegevens. Niet alle locatiegegevens zijn omgezet Niet-omgezette locaties Meerdere locaties gevonden voor Geen locaties gevonden voor Meerdere regiowaarden aanwezig, er is voor slechts één een toewijzing gemaakt is beperkt tot locaties die zijn ingesteld door de systeembeheerder Voor sommige locaties zijn meerdere kleuritems gevonden; er kan slechts één kleur worden gebruikt. Visualisatie wordt gemaakt... Ongeldige visualisatiedefinitie: Een gegevensset met naam '' is niet gevonden Ongeldige visualisatiedefinitie: Het niet-geïndexeerde categorieveld met ID '' kan niet optioneel zijn. Ongeldige visualisatiedefinitie: Toewijzing van een gegevensitem naar het waardeslot met ID '' is niet gevonden Ongeldige visualisatiedefinitie: Het slot met ID '' moet numeriek zijn. Het gegevensitem met de naam '' is van het type . De visualisatie kan niet worden weergegeven. De visualisatierenderer werkt niet tengevolge van een niet-herkende uitzondering. Er zijn geen gegevens gevonden voor gegevenscontainer ''. Ongeldige paleteigenschap "". Systeemstandaardwaarde wordt gebruikt Gegevenssets kunnen worden toegevoegd vanaf de werkbalk op het niveau Locatiewaarschuwingen verbergen Het waarschuwingsbericht verbergen als niet alle locatiegegevens uniek geïdentificeerd zijn Verplichte gegevensset '' heeft geen gegevensitems in verplicht slot ''. '' is een meetwaarde; deze kan niet als categorie gebruikt worden in slot ' ()'. Verplichte gegevensset '' heeft geen gegevensitems. Verplichte gegevensset '' heeft geen gegevens in het bijbehorende queryresultaat. Zoeken naar metagegevens wordt alleen ondersteund binnen modules en queryonderwerpen. Zoeken naar leden is ook beschikbaar binnen hiërarchieën, niveaus en leden. Selecteer een van deze typen in het model en kies Zoeken in het contextmenu. Als u deze filterexpressie wilt bewerken, schakel dan de instelling Opties->Geavanceerd->Legacy dialoogvenster voor aangepaste filters in. Voegt basislijnen toe aan de numerieke as of de categorie-as van een visualisatie op basis van numerieke waarden. Parameterwaarden worden verzameld... The name is invalid. Please check the spelling. A stubbed specification can't be used to create a data set.
1 filter toegepast filters toegepast Filters Alles afbeelden Afgebeeld: "" Afgebeeld: "Alle" Er zijn geen thema's gevonden. Sjablonen Thema's Visualisatiegalerij Aanbevolen visualisaties inschakelen Geleide rapportindeling inschakelen Visualisatie wijzigen Aanbevolen Meer Als u gegevensslots vult in deze visualisatie, kunnen we aanbevelingen voor u genereren. We hebben geen visualisatie-aanbevelingen voor u. Er zijn geen aanbevelingen beschikbaar voor deze gegevens. Er is een fout opgetreden bij het converteren van uw visualisatie. Autochart Er zijn geen aanbevelingen beschikbaar Deze gegevensitems worden niet gebruikt in de gegenereerde visualisatie: Alle Aanbevolen Frequent Externe gegevens "" bestaat al. Wilt u het bestaande pakket vervangen? Pakketnaam wordt gecontroleerd. Lijst van gegevenssets weergeven Overzicht gegevenslijst Visualisatie Gegevenscontainer Categorie Extra categorie Extra waarde Knooppunt Waarde Visualisatie Gegevensset van visualisatie Slot Sleufveld Meetgroep Extra gegevens Extra gegevenskolom Extra gegevens Extra gegevenskolom Uitgelichte segmenten Opvulling tekengebied Gekleurde regio's Gekleurde regio's Bulletindicator Doelindicator Voorwaardelijke stijlen Stijlvariabele Definities voor doordrillen Kleur volgens waardemeetwaarde Bellenformaat Numerieke as Bulletdiagram Paginanummer Rijnummer Datum Tijd Queryberekening Pakketitem Schaduweffect Trendlijn Label voor trendlijn Label voor vergelijking Label voor vergelijking Label voor vergelijking Waarden weergeven Waarden weergeven Waarden weergeven Basislijn categorie Knopinfo Knopinfo Knopinfo Draaien Meterkader Meter-assen Metervoorzijde Alternatieve tekst Palet Progressief palet Palet Palet Voorwaardelijk palet Voorwaardelijk palet Voorwaardelijk palet Typen combinatiediagrammen Rijen en kolommen voor matrix Label Meterpalet Diagramlabel Diagraminhoud Palet Pagina Hiermee wordt een pagina in de layout toegevoegd. Paginakoptekst Paginatekst Paginavoettekst Blok Hiermee wordt een container toegevoegd waarin u andere objecten kunt invoegen. Bladwijzer Voegt een koppeling naar een ander gebied binnen hetzelfde rapport in. De koppeling kan worden gedefinieerd als een statische waarde, een query-item of als resultaat van een rapportexpressie. Conditionele blokken Hiermee wordt een leeg blok ingevoegd dat u kunt gebruiken voor voorwaardelijke opmaak. Voorwaardelijk blok Voorwaardelijk blok Tabel Hiermee wordt een tabel ingevoegd waarin objecten in een raster kunnen worden geordend. Tabelrij Tabelcel Veld instellen Hiermee wordt een container met bijschrift toegevoegd waarin u andere objecten kunt invoegen. Lijkt op een blokobject. Bijschrift Tekstitem Bijschrift Hiermee wordt een tekstitem ingevoegd. De inhoud kan statische tekst zijn of afkomstig zijn uit een query-item of een rapportexpressie. Afbeelding Hiermee wordt een koppeling naar een afbeeldingsbestand ingevoegd. De koppeling kan een statische waarde zijn of afkomstig zijn uit een query-item of een rapportexpressie. Hyperlink Hiermee wordt een hyperlink ingevoegd die een statische waarde, een query-item of het resultaat van een rapportexpressie kan zijn. Lijst Gegevenstabelkolommen Kolom gegevenstabel Kolomtitel gegevenstabel Kolomcorpus voor gegevenstabeltabel Gegevenstabel Gegevenslijst Titelstijl lijstkolom Tekststijl lijstkolom Titelstijl voor gegevenstabelkolom Stijl van kolom voor gegevenstabelkolom Kolomstijl gegevenstabel Overzichtsrij van gegevenstabel Header van gegevenstabelgroep Voettekst gegevenstabelgroep Algemene koptekst van gegevenstabel Algemene voettekst gegevenstabel Voettekststijl voor gegevenstabelgroep Koptekststijl voor gegevenstabelgroep Extra gegevens: Plaats item hier Standaardmeetwaarde Lijstkolom Titel lijstkolom Tekst lijstkolom Extra categorie-item Extra waarde-item Hiermee wordt er een lijstcontainer ingevoegd die gebruikt wordt voor het presenteren van queryresultaten in een lijst. Hiermee wordt er een lijstcontainer ingevoegd waarin de kolomkoppen vastgezet kunnen worden. Paginakoptekst lijst Paginavoettekst lijst Lijstkolommen Lijstkolom Tekst lijstkolom Titel lijstkolom Koptekst lijst Voettekst lijst Lijstrij Lijstcel Tekststijl lijstkolommen Titelstijl lijstkolommen Lijstkolommen Celstijl lijstrijen Kruistabel Hiermee wordt een kruistabelcontainer ingevoegd voor het weergeven van de resultaten van een query die gegevens verzamelt; deze worden dan geordend in een tweedimensionaal raster. Kruistabelrijen Kruistabelkolommen Kruistabelkolommen Kruistabelrijen Kruistabelknooppunt Geneste kruistabelknooppunten Lid kruistabelknooppunt Feitencellen kruistabel Intersecties kruistabel Intersectie kruistabel Hoek kruistabel Ruimte kruistabel Feitencellen lid kruistabel Singleton Hiermee wordt een enkel gegevensitem ingevoegd. Een singleton kan overal in een rapport worden ingevoegd als er geen query aan gekoppeld is. Herhalingsfunctie Hiermee wordt een container ingevoegd die items herhaalt over een enkele rij zonder bepaalde structuur. Herhalingstabel Hiermee wordt een container ingevoegd die items herhaalt in een tabelstructuur. Herhalingstabelcel Stijl Basislijnen Markeringen Markeringen Markering Spreidingsmarkeringen Spreidingsmarkering Markeringen Basislijnen Basislijnen Basislijnen Basislijnen Kleur Verloop Patroon Aslabels Opmerking Opmerking Opmerkingen Inhoud opmerking Markering Markering Markeringslabel Basislijn Basislijn Regressielijn Numerieke as Categorie-as Basislijn Basislijn Basislijn Numerieke basislijn Basislijn Label basislijn Label regressielijn Totaalkolom Totaalkolom Label totaalkolom Titel legenda Legenda Y1-as Y2-as Z-as Numerieke as meter X-as Y-as Radiale as Hoek-as X-as Y-as Categorie-as Radiale groepen Pareto-diagram Cirkeldiagram Meterdiagram Kaartdiagram Bellendiagram Polair diagram Radardiagram Strooidiagram Combinatiediagram Diagram van het metrics-bereik 3D-combinatiediagram 3D-strooidiagram Progressief diagram Progressieve staven As cumulatielijn Label cumulatielijn Cumulatielijn Doellabel Tolerantielabel Markeringslabel Regioniveau Locatie kaartverfijning Locatie kaartverfijning Kaartlocatie Kaartlocatie Puntniveau Regio-meetwaarde Punt-meetwaarde Meetwaarde puntgrootte Legendatitel regiokleur Legendatitel puntkleur Legendatitel puntgrootte Weergaveniveau Opvuleffecten Trendlijnen As-titel As-titel Titel legenda Legenda Cumulatielijn Cumulatielijn Cumulatielabel Query's HTML-item Hiermee wordt een container toegevoegd waarin u HTML kunt invoegen. HTML-items worden alleen afgebeeld als u het rapport in HTML-indeling uitvoert. Rich text-item Hiermee wordt een object ingevoegd dat gebruikt wordt voor het weergeven van een subset van HTML. Rich text-items kunnen in PDF-uitvoer worden weergegeven. Prompt tekstvak Hiermee wordt er een tekstvak ingevoegd waarin gebruikers waarden kunnen typen. Waardeprompt Hiermee wordt een besturingselement ingevoegd waarin gebruikers een of meer waarden van een lijst kunnen selecteren. Zoek- & selectieprompt Hiermee wordt er een geavanceerd besturingselement ingevoegd waarin gebruikers naar waarden kunnen zoeken. Structuurprompt Hiermee wordt een promptbesturingselement ingevoegd dat gestuurd wordt door ingevoerde gegevens en dat hiërarchische gegevens afbeeldt - gebruikers kunnen een of meer leden selecteren. Datumprompt Hiermee wordt een besturingselement voor datums ingevoegd waarin gebruikers een datumwaarde kunnen selecteren. Tijdprompt Hiermee wordt een besturingselement voor tijd ingevoegd waarin gebruikers een tijdwaarde kunnen selecteren. Datum & tijd-prompt Hiermee wordt een besturingselement voor datum en tijd ingevoegd waarin gebruikers een datum/tijdwaarde kunnen selecteren. Intervalprompt Hiermee wordt een geavanceerd besturingselement ingevoegd waarin gebruikers waarden voor een tijdsduur kunnen invoeren. Gegenereerde prompt Hiermee wordt een besturingselement ingevoegd dat fungeert als plaatshouder. De rapportserver vervangt dit besturingselement door een toepasselijk gegenereerd besturingselement, alsof het zich op een gegenereerde promptpagina bevindt. Hyperlink-knop Hiermee wordt een hyperlink ingevoegd met een indeling als een knop. Notebook Voegt een Jupyter-notebookobject in. iFrame Hiermee voegt u een iFrame in. Rapportkoppelingen Hiermee voegt u rapportkoppelingen toe. Rapportkoppeling Parameter Promptknop Hiermee wordt een vooraf gedefinieerde knop ingevoegd die in promptpagina's wordt gebruikt. Het gebruik ervan varieert afhankelijk van de eigenschap Type - dit type kan worden ingesteld op Annuleren, Terug, Volgende, Voltooien of Opnieuw vragen. Layout componentverwijzing Hiermee wordt een verwijzing ingevoegd naar een ander layoutobject. Voordat u naar een object kunt verwijzen, moet de eigenschap Naam ervan worden ingesteld. Componentoverschrijving Pakketitems: Feit Gegevensitem Hiermee maakt u een nieuw gegevensitem waarin u de expressie voor het gegevensitem opgeeft. Ledenset Hiërarchieset Niveauset Lid Set van onderliggende leden Expliciete ledenset Setexpressie Doorsnede (tuple) Hiermee wordt een enkel, verenigd lid ingevoegd dat een combinatie is van twee of meer leden die u opgeeft. Elk lid moet afkomstig zijn van een andere dimensie. Berekend lid Benoemde set Meetwaarde Tekstmeetwaarde Berekende meetwaarde Eigenschap lid Samenvatting van rand Samenvatting van dimensionale rand Samenvatting van lijst Aangepaste groepen Filter Hiermee voegt u een filter toe. U kunt een detailfilter of een samenvattingsfilter maken. Detailfilter Samenvattingsfilter Berekend lid Berekende leden Pakket Pakket Query's Query Met een queryobject kunt u complexe of aangepaste query's maken die SQL- of MDX-instructies, set-bewerkingen of joins bevatten. Dimensiegegevens Dimensiegegevens Ledensets Ledenset Segmentmaker Segmenteerlid-set Hiermee voegt u een setexpressie toe die leden uit een enkele hiërarchie of uit een enkele dimensie retourneert. Dimensie Hiermee voegt u een dimensie toe. Een dimensie is een groepering van beschrijvende gegevens over een aspect van een bedrijf. Lidhiërarchie Hiermee voegt u een lidhiërarchie toe. Een lidhiërarchie is de organisatie van de leden van een dimensie in een boomstructuur, waarbij elk lid een of meer bovenliggende leden en een willekeurig aantal onderliggende leden heeft. Niveauhiërarchie Hiermee voegt u een niveauhiërarchie toe. Een niveauhiërarchie geeft aan hoe de niveaus van een dimensie logisch geordend zijn. Niveau Hiermee voegt u een niveau toe. Een niveau is een ledenset met een vooraf gedefinieerde set van gelijksoortige kenmerken. Niveauverwijzing Feiten Tekst Getal Valuta Percentage Datum Tijd Datum/tijd Tijdsinterval Aangepast Definities voor doordrillen Lijst sorteren Querybewerking Join Hiermee maakt u een join-relatie waarmee twee query's via een join worden verbonden. Join-operand Queryverwijzingen Queryverwijzing Verwijzing gegevensitem Verwijzingen gegevensitem Niveaus SQL Gebruik het SQL-object voor het bouwen van een query met behulp van ingetypte SQL. MDX Gebruik het MDX-object voor het bouwen van een query met behulp van ingetypte MDX. Eigenschappen lid Eigenschap lid Sleutel Sleutels Paginaset Hiermee voegt u een set pagina's in voor weergave volgens een groeperingsstructuur. Groep Rapportverwijzing Hiermee voegt u een verwijzing naar een rapport, een rapportview of een ander boekje in een rapportboekje in. Variabelen Variabele Waarden Waarde Waarde Detailpagina's Standaardmeetwaarde Standaardmeetwaarde Standaardmeetwaarde Standaardmeetwaarde Diagram-meetwaarde Bellen-meetwaarde Serie Categorie Stapels en clusters X-as Y-as Diagramtekst Meterdiagram Pareto-diagram Progressief diagram Progressieve staven Pareto-staven Doelmeetwaarde Tolerantiemeetwaarde Totaal Gemiddeld Minimum Maximum Aantal Standaardmeetwaarde: Winst-verliesmeetwaarde Kleur verlies Kleur winst Winst-verliesstaven Meetwaarde X-as Meetwaarde Y-as Meetwaarde Z-as Radiaalmeetwaarde Hoekmeetwaarde Bellen-meetwaarde Lid kruistabelknooppunt Diagramknooppunt Geneste kruistabelknooppunten Cirkel-labels Meterlabels Lijn Staaf Vlak 3D-lijn 3D-staaf 3D-vlak Cirkels Cirkelsegmenten Cirkelsegmenten Primaire as Secundaire as Primaire as (onder) Secundaire as (onder) Primaire as Secundaire as Primaire as (links) Secundaire as (links) Meters Indicatoren Stapels Staven Staven Stapels Titel diagram Titel diagram Subtitel diagram Subtitel diagram Voettekst diagram Voettekst diagram Tekstitem diagram Tekstitem diagram Combinatiediagram Vlak Staaf Lijn Stapels en clusters Staven, lijnen en vlakken 3D-staven, 3D-lijnen en 3D-vlakken Punten Rasterlijnen Secundaire rasterlijnen Verbindingslijnen Verbindingslijnen Numerieke as Numerieke as Y-as X-as Z-as Radiale as Hoek-as Puntgroepen Klasse Hiermee maakt u een lokale stijl die u kunt toepassen op objecten in het huidige rapport. Als-van-tijd expressie Hiermee voegt u een expressie toe die een datum/tijd-waarde produceert. De expressie kan worden gebruikt voor het afbeelden van rapportresultaten over een bepaalde periode. Metric Studio-diagram Hiermee voegt u een diagram van Metric Studio toe dat wordt weergegeven als een statische afbeelding. Rapportexpressie Queryberekeningen Queryberekening Geen gegevensafhandelingsroutine Inhoudsopgave Hiermee voegt u een inhoudsopgave toe die wordt gegenereerd in de weergegeven uitvoer. Item in inhoudsopgave Hiermee voegt u een item in de inhoudsopgave toe. Kleur negatieve kolom Kleur eerste kolom Kleur positieve kolom Tekst pagina-einde Tekst contextitem Winst-verliesdiagram Marimekko-diagram Expliciete set Onderliggende items Leden op hetzelfde niveau Leden in dezelfde hiërarchie Setexpressie Benoemde set Uitsluiten Hoogste aantal Laagste aantal Hoogste percentage Laagste percentage Hoogste som Laagste som Union Leden verplaatsen naar bovenste niveau Leden verplaatsen naar laagste niveau Lid uitvouwen Lid samenvouwen Filter instellen Aangepaste groep Aangepaste groep () Opmerkingen Aslijn Cirkeldiagram Strooidiagram Bellendiagram Meter-as Gekleurde regio Gekleurde regio Werkbalk wisselknoppen Hiermee voegt u een besturingselement voor een statische wisselknoppenbalk toe. Voor elke wisselknop is een overeenkomende rij in de gegevenstabel van het besturingselement vereist. Knop Stapel Hiermee voegt u een besturingselement voor een statische stapel toe. Voor elke kaart van de stapel is een overeenkomende rij in de gegevenstabel van de stapel vereist. Kaart Gegevensstapel Hiermee voegt u een besturingselement voor een stapel toe dat gestuurd wordt door ingevoerde gegevens. Elke kaart van de stapel wordt bepaald door de gegevensitems die in de stapel ingevoegd worden. Kaart Gegevenskaart Keuzerondjes Hiermee voegt u een besturingselement voor een statische groep keuzerondjes toe. Voor elk keuzerondje is een overeenkomende rij in de gegevenstabel van het besturingselement vereist. Groep keuzerondjes Hiermee voegt u een besturingselement voor een groep keuzerondjes toe dat gestuurd wordt door ingevoerde gegevens. Elk label van een keuzerondje wordt bepaald door de gegevensitems die in het besturingselement ingevoegd worden. Keuzerondje Selectievakjes Hiermee voegt u een besturingselement voor een statische groep selectievakjes toe. Voor elk selectievakje is een overeenkomende rij in de gegevenstabel van het besturingselement vereist. Selectievakjes gegevens Hiermee voegt u een besturingselement voor een groep selectievakjes toe dat gestuurd wordt door ingevoerde gegevens. Elk label van een selectievakje wordt bepaald door de gegevensitems die in het besturingselement ingevoegd worden. Selectievakje Gegevensknoppenbalk Hiermee voegt u een besturingselement voor een knoppenbalk toe dat gestuurd wordt door ingevoerde gegevens. Elk label van een knop wordt bepaald door de gegevensitems die in het besturingselement ingevoegd worden. Werkbalk wisselknoppen gegevens Hiermee voegt u een besturingselement voor een wisselknoppenbalk toe dat gestuurd wordt door ingevoerde gegevens. Elk label van een wisselknop wordt bepaald door de gegevensitems die in het besturingselement ingevoegd worden. Knop Hiermee voegt u een besturingselement voor een enkele statische knop toe. Voor de knop is een rij in de gegevenstabel van het besturingselement vereist. Knoppenbalk Hiermee voegt u een besturingselement voor een statische knoppenbalk toe. Voor elke knop is een overeenkomende rij in de gegevenstabel van het besturingselement vereist. Keuzelijst Hiermee voegt u een besturingselement voor een statische vervolgkeuzelijst toe. Voor elk item in de lijst is een overeenkomende rij in de gegevenstabel van het besturingselement vereist. Lijst Hiermee voegt u een besturingselement voor een statische keuzelijst toe. Voor elk item in de lijst is een overeenkomende rij in de gegevenstabel van het besturingselement vereist. Tabbesturingselement Hiermee voegt u een besturingselement voor een statische tab toe. Voor elke tab is een overeenkomende rij in de gegevenstabel van het besturingselement vereist. Tab Tabkaart Tabkaart Besturingselement gegevenstab Hiermee voegt u een besturingselement voor een tab toe dat gestuurd wordt door ingevoerde gegevens. Het label van elke tab wordt bepaald door de gegevensitems die in het besturingselement ingevoegd worden. Gegevens-iterator Hiermee voegt u een besturingselement voor een iterator toe dat gestuurd wordt door ingevoerde gegevens waarmee gebruikers door waarden kunnen navigeren met behulp van knoppen zoals vorige en volgende. De waarden op de iterator worden bepaald door de gegevensitems die in het besturingselement ingevoegd worden. Iterator Hiermee voegt u een besturingselement voor een statische iterator toe waarmee gebruikers door waarden kunnen navigeren met behulp van knoppen zoals vorige en volgende. Elke waarde in de iterator komt uit een rij in de gegevenstabel van het besturingselement. Schuifregelaar met afzonderlijke waarden Hiermee voegt u een statische schuifregelaar in waarmee gebruikers door afzonderlijke waarden kunnen bladeren. Elke waarde in de schuifregelaar komt uit een rij in de gegevenstabel van het besturingselement. Schuifregelaar met continue waarden Hiermee voegt u een statische schuifregelaar in waarmee gebruikers door numerieke waarden kunnen bladeren tussen de minimum- en maximumwaarden die u definieert, bijvoorbeeld 1 en 100. Schuifregelaar met afzonderlijke waarden gegevens Hiermee voegt u een schuifregelaar in waarmee gebruikers door afzonderlijke waarden kunnen bladeren. De waarden op de schuifregelaar worden bepaald door de gegevensitems die in het besturingselement ingevoegd worden. Iterator Eerste Iterator Vorige Labelgebied iterator Iterator Volgende Iterator Laatste Vervolgkeuzelijst voor gegevens Hiermee voegt u een besturingselement voor een vervolgkeuzelijst toe dat gestuurd wordt door ingevoerde gegevens. De items die in de lijst worden afgebeeld, worden bepaald door de gegevensitems die in het besturingselement ingevoegd worden. Keuzelijst voor gegevens Hiermee voegt u een besturingselement voor een keuzelijst toe dat gestuurd wordt door ingevoerde gegevens. De items die in de lijst worden afgebeeld, worden bepaald door de gegevensitems die in het besturingselement ingevoegd worden. Gegevensitemlabel Extra lijst-item Standaardkaart Standaardkaart Variabel tekstitem Hiermee voegt u een tekstitem in dat de waarde van een variabele uit een actief rapport weergeeft. Statisch gegevensitem Lijstitem Waarde van iterator Extra schuifregelaar-item Celwaarde van herhalingstabel Herhalingstabelcel Variabele van actief rapport Knoplabel Knoppictogram Extra knop-item Keuzerondjelabel Keuzerondjepictogram Extra keuzerondje-item Label voor selectievakje Pictogram voor selectievakje Extra selectievakje-item Gegevensitemlabel Gegevensitempictogram Extra lijst-item Kaartlabel Extra kaart-item Label van herhalingstabel Extra herhalingstabel-item Tablabel Tabpictogram Extra tab-item Waardelabel iterator Waardepictogram iterator Extra iterator-item Label voor waarde schuifregelaar Extra schuifregelaar-item Samenvatting van lijst Samenvatting van kruistabel Lijstitem zonder waarde Rijnummer Hiermee worden rijnummers ingevoegd in een kolom van een actief rapport. Rijnummers van actieve rapporten weerspiegelen het zichtbare rijnummer in het rapport. Statische herhalingstabel Hiermee wordt een tabel ingevoegd die gebruikt wordt voor het presenteren van gegevens in een herhalende structuur. U kunt dit object gebruiken voor het maken van knoppenbalken of rasters met aangepaste inhoud die de inhoud besturen die in andere besturingselementen wordt afgebeeld. Voorwaardelijke diagramkleuren Labelbeheer Rapport Gegevensset Tekst van queryfilter Paginamodule Aangepast besturingselement Gegevensset Feit van gegevensset Categorie van gegevensset Standaard meetwaarde van gegevensset Datastore Rand van datastore Niveau van datastore Item in niveau van datastore Feit van datastore Projectie van datastore Rollupmethode Kolom van datastore Niet Totaal Minimum Maximum Gemiddeld Groep Uniek Brondatastore Filter in Filter vergelijken Filterbereik Groter dan Groter dan of gelijk aan Kleiner dan Kleiner dan of gelijk aan Vergelijkingsoperator Gegevensset query Een gegevensset aan het besturingselement toevoegen. Gegevensset toevoegen Selecteer de actieve gegevensset voor het besturingselement. Selecteer de actieve gegevensset Visualisatie wijzigen Breedte Hoogte Opvulling Pagina Paginatekst Paginakoptekst Paginavoettekst Titelgebied rapport Titeltekst rapport Subtitelgebied Subtitelgebied filter Pictogram subtitel filter Lijsttabel Cel kolomtekst lijst Meetwaardecel kolomtekst lijst Inhoud opmerking Markeringslabel Cel kolomtitel lijst Cel koptekst lijst Cel voettekst lijst Cel binnenste koptekst lijst Cel binnenste voettekst lijst Cel binnenste samenvatting lijst Cel binnenste koptekst lijst Cel buitenste voettekst lijst Cel buitenste samenvatting lijst Sectielijst Sectietekst Cel koptekst sectie Cel voettekst sectie Sectie samenvattingscel Sectie cel binnenste koptekst Sectie cel binnenste voettekst Sectie binnenste samenvattingscel Tekst samenvatting sectie Tabel kruistabel Hoekcel van de kruistabel Lidcel van de kruistabel Feitencel van de kruistabel Lidcel van de kruistabel (berekend) Feitencel van de kruistabel (berekend lid) Feitencel van de kruistabel (berekend lid)(geen cursief) Lidcel van de kruistabel (subtotaal van items) Feitencel van de kruistabel (subtotaal van items) Lidcel van de kruistabel (subtotaal meer + verborgen) Feitencel van de kruistabel (subtotaal meer + verborgen) Lidcel van de kruistabel (subtotaal ingesloten) Feitencel van de kruistabel (subtotaal ingesloten) Lidcel van de kruistabel (subtotaal uitgesloten) Feitencel van de kruistabel (subtotaal uitgesloten) Lidcel van de kruistabel (binnenste totaal, genest) Feitencel van de kruistabel (binnenste totaal, genest) Lidcel van de kruistabel (buitenste lid, niet genest) Feitencel van de kruistabel (buitenste totaal, niet genest) Tekst voor lid op meerdere niveaus van kruistabel Ruimte kruistabel Kopcel kruistabel Feitencel van koptekst kruistabel Titel diagram Subtitel diagram Voettekst diagram Titel legenda diagram Legenda diagram Astitel diagram Aslabels diagram Diagram Diagramtekst Diagramnotitie Promptpagina Koptekst promptpagina Voettekst promptpagina Tekst promptpagina Promptknop Promptknop (uitgeschakeld) Promptknop (bij aanwijzen) Besturingselement structuurprompt Besturingselement labeltekstprompt Besturingselement klokprompt Besturingselement kalenderprompt (dagnummers) Besturingselement kalenderprompt (dagnummers, uitgeschakeld) Besturingselement kalenderprompt (dagnummers, ingeschakeld) Besturingselement achtergrond datum/tijd-prompt Besturingselement algemene tekstprompt Besturingselement tiptekstprompt Besturingselement hyperlinkprompt Besturingselement kalenderprompt (maanden) Besturingselement kalenderprompt (maanden, uitgeschakeld) Besturingselement kalenderprompt (maanden, ingeschakeld) Besturingselement tekstvakprompt Opties voor promptbesturingselement (keuzelijst) Besturingselement waardevakprompt Besturingselement kalenderprompt (namen van dagen) Standaardopvulling container Hyperlink Knop Veld instellen Herhalingstabel Herhalingstabelcel Tabel (Niet afdrukken) Kop 1 Kop 2 Kop 3 Kop 4 Kop 5 Kop 6 Tekst accentueren Benadrukte tekst Voorwaardelijk: Uitstekend Voorwaardelijk: Zeer goed Voorwaardelijk: Gemiddeld Voorwaardelijk: Lager dan gemiddeld Voorwaardelijk: Slecht Selecteer een diagramobject Uitmuntend Zeer goed Gemiddeld Lager dan gemiddeld Slecht Uitmuntend Gemiddeld Slecht Geen gegevens beschikbaar Rapportage Nieuw rapport Nieuw actief rapport Nieuwe gegevensset Rapportgedrag Eigenschappen Bereiken: Containergegevens afbeelden... Nieuw Wissen Omhoog verplaatsen Omlaag verplaatsen Naar links Naar rechts Stijl bewerken Paletvermelding bewerken Voorwaardelijk label bewerken Nieuwe voorwaardelijke stijl Nieuwe voorwaardelijk palet-vermelding Externe gegevens toevoegen Wissen Bewerken Omhoog verplaatsen Omlaag verplaatsen Nieuwe paletvermelding Paletvermelding verwijderen Paletvermelding omhoog verplaatsen Paletvermelding omlaag verplaatsen Herstellen Volgende zoeken Alles zoeken < Terug Vorige Volgende > Voltooien Openen Opslaan Publiceren Toevoegen Invoegen Zoeken Zoeken... Bewerken... Bladeren... Valideren Samenvatten Sorteren Verkennen Nieuwe verkenning Toevoegen aan bestaande... Navigeren Berekening invoegen Diagram invoegen Meer Diagramtype wijzigen Selecteren Fouten naar klembord kopiëren Kopiëren Converteren... Nieuwe koppeling Koppeling verwijderen Converteren naar expressie... Lijnstijlen... Nieuw groepsitem Groep bewerken Groep wissen Groep omhoog verplaatsen Groep omlaag verplaatsen (Aangepast) Pagina's Promptpagina's Invoegbare objecten Gegevensbronnen Toolbox Actief rapport Variabelen Klassen Gekleurde regio's Gekleurde regio's: Bulletindicators Samenvattingen Waardemarkeringen Naald van meter Draaipunt van meter Kader van meter Kleuren van meter-as Kleine segmenten samenvatten Kleine staven samenvatten Kleine items samenvatten (staven of lijnen) Geef een positief geheel getal op Geef een positief getal op Geef een getal op Geef een getal tussen 0 en 100 op Geef een geheel getal op tussen 1 en 4294967295 Geef een getal op van tot Geef een getal op dat kleiner is dan Geef een getal op dat groter is dan Geef een geldige hoek op die tussen de hoeken van en valt binnen het kader van het meterdiagram (linksom) Geef een geldige starthoek op Geef een geldige eindhoek op Hoek eerste segment Hoek Query kiezen Rapportkoppelingen Gegevenspunten weergeven Voorwaardelijke stijlen beheren Voorwaardelijke stijlen Voorwaardelijk palet Nieuwe voorwaarde Voorwaardelijk palet - geavanceerd Voorwaardelijke stijlen (meervoudige selectie) Nieuwe voorwaardelijke stijl Bestaande voorwaardelijk stijl selecteren Tekenreekscriteria Waarden invoeren Layout componentcache Tabelstijl toepassen Kaartdetails Rapporttaal Woordenboek Woordenboekvermelding Kaart kiezen Zoekfuncties Afstand van gemiddelde Numerieke waarde Percentiel Percentage langs as Opmerkingen Uitspringende segmenten Uitgelicht segment Geef een geldige expressie op. Progressief palet Markeringen Numerieke positie - Lidpositie - X-positie - Y-positie - Basislijnen Waarden Markering Achtergrondafbeelding Afbeelding kiezen Galerij van afbeeldingen Rapportexpressie Rapportvoorwaarde Gegevensitemexpressie Gegevensitemexpressie Join-expressie Detailfilter-expressie Samenvattingsfilter-expressie Segmenteerlid-expressie Berekend lid-expressie Berekende meetwaarde-expressie Setexpressie Setexpressie Kopteksten & voetteksten van lijsten Koptekst & voettekst van pagina Talen Valuta Nieuwe variabele Variabele Voorwaardelijke layouts Nieuw Nieuw op basis van sjabloon Openen Opties Opslaan als Rapport kiezen Verkennen Tabel invoegen Wilt u een tabel maken voor de geplakte assets? Fout Toevoegen Naam wijzigen Bewerken Nieuwe map maken Filters Plakken naar Statische keuzen Voorwaardelijk palet Pakket-item kiezen Queryonderwerp kiezen Rapportspecificatie (XML) Cel wissen Eerste datum Laatste datum Gegevensopmaak Standaardgegevensindeling Promptwizard - Berekening maken Doorsnede maken (tuple) Sorteren instellen Bovenste of onderste Definities voor doordrillen Definitie instellen Verwijzing naar rapportstijlen Naam van object en query Aangepaste grootte maken Nieuwe parameter Parameter hernoemen Nieuwe koppeling met toepassing Naam van koppeling met toepassing wijzigen Doordrildefinitie Doordrilactie toepassing Als u de naam van een toepassingskoppeling wijzigt, kan de koppeling daardoor breken. Wilt u doorgaan? Het lijkt erop dat er geen toepassingslink is; wilt u er eerst een maken? Als u een koppeling met een toepassing wist, kan dat ertoe leiden dat het rapport niet meer werkt. Wilt u doorgaan? Als u een parameter hernoemt, kan dat ertoe leiden dat de koppeling met een toepassing wordt verbroken. Wilt u doorgaan? Als u een parameter wist, kan dat ertoe leiden dat het rapport niet meer werkt. Wilt u doorgaan? Voor ten minste één toepassingskoppeling zijn geen parameters gedefinieerd. Deze toepassingskoppelingen worden uit het rapport verwijderd. De toepassingskoppeling "" bestaat al. Kies een andere naam. Uitvoeropties Er zijn fouten in het rapport gevonden. Deze fouten kunnen echter niet worden gekoppeld aan specifieke items. U moet het rapport handmatig verbeteren. Er zijn fouten in de gegevensset gevonden. Deze fouten kunnen echter niet worden gekoppeld aan specifieke items. Er zijn geen fouten in het rapport gevonden. Er zijn geen fouten in de gegevensset gevonden. Bezig met controleren van rapport... Autocorrectie Validatieresultaat Burst-opties Gegenereerde SQL/MDX Rapportpakket Waarde selecteren Meerdere waarden selecteren Groep met aangepaste waarden definiëren Groep met aangepast bereik definiëren Kolommen links invoegen Kolommen rechts invoegen Rijen boven invoegen Rijen onder invoegen Eerste tekens invoegen Laatste tekens invoegen Jaren toevoegen Maanden toevoegen Dagen toevoegen Diagram invoegen Diagram converteren Afsluiten bevestigen Pagina-instelling PDF Onbegrensd nummer Parameters Modelzoekopdracht Drillgedrag Hiërarchie invoegen Projectielijst Details van validatiequery Opties voor valideren Details fout Eigenschappen Eigenschap lid invoegen Upgradegegevens Kleurvolgorde Instellingen voor structuur van pakket Voorwaardelijke stijl - numeriek bereik Voorwaardelijke stijl - datum/tijdbereik Voorwaardelijke stijl - datumbereik Voorwaardelijke stijl - tijdbereik Voorwaardelijke stijl - intervalbereik Voorwaardelijke stijl - geavanceerd Voorwaardelijke stijl - reeks Voorwaardelijk palet - reeks Voorwaardelijk palet - numeriek bereik Voorwaardelijk palet - datum/tijdbereik Voorwaardelijk palet - datumbereik Voorwaardelijk palet - tijdbereik Voorwaardelijk palet - intervalbereik Voorwaarde nieuwe reeks Nieuwe geavanceerde voorwaarde Aangepaste berekening invoegen Aangepaste berekening invoegen URL Label bewerken Zoeken Aangepaste nummerstijl Filter instellen Filtervoorwaarde instellen Filtervoorwaarde Type gelokaliseerde tekst Gelokaliseerde tekst Externe gegevens beheren Filter maken Gecombineerd filter Itemlabel voorwaardelijk palet Label gegevensitem Aangepaste groepen definiëren Aangepaste groepering Waardebereik Namen van objecten en query's Nieuw iFrame maken Maak een iFrame, zodat de gebruikers doelrapporten of externe webpagina's kunnen openen in het iFrame. Geef de bron-URL van het iFrame op: Koppelingen met toepassingen maken Naam van visualisatie: Naam van gegevenscontainer: Gegevenscontainer: Querynaam: Externe gegevens ophalen... Toolbox Gegevensitems Gedeelde sets Query's Bronnen Bron Berekende leden en meetwaarden Zoeken Besturingselementen van actief rapport Functies Tips Fouten Bekijken Bewerken Rapport Geavanceerd Doelrapport Bladwijzer Label Standaard Geavanceerd Gegevensitems koppelen Nieuwe map Sjabloon: Thema: Laatst gewijzigd: Gemaakt door: Markering beginwaarde Markering eindwaarde Markering hoogste waarde Markering laagste waarde Positioneren: Bovenste positie Onderste positie Linkse positie Rechtse positie Begin numerieke positie Einde numerieke positie Begin categoriepositie Einde categoriepositie Draaipunt weergeven Kader weergeven Meternaald weergeven Bronnen: Beschrijving: Algeheel overzicht Koptekst algehele samenvatting Voettekst algehele samenvatting Uitlijnen met rij Kolomformaat wijzigen toestaan Kolomfilters afbeelden Groepsbereik Kolomfilter afbeelden Kolomformaat wijzigen toestaan Label van kolomtitel Rapport waarnaar wordt verwezen Overgenomen stijl UI-type UI met doorgave van gebeurtenis UI zonder doorgave van gebeurtenis Modulepad Configuratie Promptpagina's afbeelden Opgeslagen parameterwaarden Nestvolgorde Nestvolgorde Gegevensitems: Negeren Samenvoegen Inhoudsopgave oprollen Beginniveau van kop Inhoudsopgave Item in inhoudsopgave Client Server Canvas SVG Radius draaipunt: Opvulling draaipunt: Radius schuin kader: Stijl Hoeken (linksom) Beginhoek: Eindhoek: De hoeken voor de meteras zijn bijgewerkt zodat ze in de meterrand passen De nieuwe meter-as kan bestaande assen overlappen. Wilt u dat alle meter-assen worden aangepast zodat de binnenste straal en de buitenste straal niet overlappen? Wilt u dat de binnenste straal en de buitenste straal van de resterende assen worden bijgesteld? Radius schuin kader: Stijl schuin kader: Kaderbreedte: Voorwaarde tekenreeks Numeriek bereik Tekenreeks Datumbereik Datum-/tijdbereik Tijdbereik Intervalbereik Gebaseerd op de volgende gegevensitems: Type voorwaardelijke stijl: Ontbrekende waarden geavanceerd bereik tekenreeks Paletvermelding Categorieën: Waarden en labels weergeven voor: Categorieën: Reeks: Label voor trendlijn Geen Standaardwaarde Aangepast Begint met Segmentnummer Expressie Uitgelicht segment Percentage voor uitlichting: Weergeven: Grootte markering: Markeringsvorm: Bevat Weergavemethode Ingesloten gegevens gebruiken Nestvolgorde Categorieën: Er zijn geen extra categorieën om opnieuw te rangschikken. Er zijn geen gegevensitems om opnieuw te rangschikken. , Selecteren: Wijzig de nestvolgorde van de extra categorieën in de query. Dit kan nodig zijn als er meerdere items uit dezelfde dimensie komen. Als u bijvoorbeeld de dimensie Tijd visualiseert, moeten de gegevensitems Jaren, Kwartalen en Maanden in die volgorde worden geplaatst. Geef aan hoe gegevensitems in de query geplaatst worden. De volgorde van de categorieën is de nestvolgorde in de query. Maak gebruik van een standaardmeetwaarde als u leden als waarden wilt gebruiken. Lijstkolommen gesynchroniseerd houden Titel Kaders afbeelden: Kaders van lopende tekst Horizontale kaders Verticale kaders Kader van titelkolom Extern kader Interne rand Kaders Beginhoek kader Eindhoek kader Weergave van genest label Label voor trendlijn Cumulatielabel Markeringstijl Type Gebaseerd op Geen Gegevenspunten Waardemarkeringen Markering hoog: Markering laag: Markering opening: Markering sluiting: Hoogste Laagste Openen Sluiten Geen Gegevenspunten weergeven Waardemarkeringen weergeven Alle gegevenspunten Cumulatielabel Scheidingsteken legenda Waarden weergeven Geen Rijen Maximumaantal segmenten Maximumaantal items Maximumaantal items Segmenten kleiner dan een waarde samenvatten Items kleiner dan een waarde samenvatten Items kleiner dan een waarde samenvatten Nulwaarden Geen Rijen en kolommen Alleen rijen Alleen kolommen Geen Reeksen en categorieën Alleen reeksen Alleen categorieën Overloopwaarden Delen door nul Ontbrekende waarden Opties Onderdrukking Het volgende onderdrukken Rijen Rijen en kolommen Rijen Kolommen Reeksen en categorieën Serie Categorieën (dubbelzinnig) Opnemen bovenliggend niveau: Limiet van weergave functies in kaart: Maximumaantal ingevoegde afzonderlijke onderliggende leden: Titel van kleurenlegenda: Titel van kleurenlegenda: Grootte van kleurenlegenda: Overeenkomende functies: Zoektekenreeks: Zoek in mapniveau: Zoekopties Procentuele begrenzing: Numerieke begrenzing: Numerieke begrenzing: Numerieke begrenzing (%): Discrete kleuren Continue kleuren Rapporten waarnaar wordt verwezen: Gebruikte componenten: Percentage Functies: Alias: Geen Opgegeven: Standaardwaarde Geen Opgegeven: Alias Kaarten: Regioniveaus: Puntniveaus: Weergaveniveaus: Regioniveau: Puntniveau: Weergaveniveau: Standaardmeetwaarde (y-as): Standaardmeetwaarde (x-as): Standaardmeetwaarde (z-as): Winst-verlies: Werkelijk (y-as): Doel (markering): Tolerantie (markering): Standaardmeetwaarde: Aantal kleine rasterlijnen: Lijnstijl: Lijnkleur Lijndikte Stijl: Kleur Primaire maatstreepjes: Secundaire maatstreepjes: Geen maatstreepjes Buiten Binnen Kruisend Plaats item hier Een aangepaste visualisatie toevoegen Aangepaste visualisatie wordt naar server geüpload Uw aangepaste visualisatie is toegevoegd Uw aangepaste visualisatie is niet toegevoegd Uw aangepaste visuele weergave kan niet worden toegevoegd omdat het bundel-ID conflicteert met een bestaande visualisatie de visualisatie-indeling niet geldig is U hebt onvoldoende machtigingen voor de visualisatiebibliotheek. Uw aangepaste visuele weergave is bewerkt. Uw aangepaste visuele weergave is niet bewerkt. Geen aangepaste visuele weergaven Er zijn momenteel geen aangepaste visuele weergaven Uw aangepaste visuele weergave is gewist. Uw aangepaste visuele weergave kan niet worden gewist. Weet u zeker dat u deze aangepaste visuele weergave wilt wissen? Hij kan in gebruik zijn bij andere assets, zoals (onder andere): opgeslagen uitvoer, dashboards, rapporten en story's. Weet u zeker dat u deze aangepaste visuele weergave wilt bijwerken? Hij kan in gebruik zijn bij andere assets, zoals (onder andere): opgeslagen uitvoer, dashboards, rapporten en story's. De preview van de aangepast visuele weergave wordt vernieuwd Helaas kan de preview van de aangepaste visuele weergave op dit moment niet bijgewerkt worden Besturingsfuncties voor preview van aangepaste visualisaties worden niet bij het rapport opgeslagen; ze moeten afzonderlijk door een bibliotheekbeheerder geüpload worden Besturingsfuncties voor preview van aangepaste visualisaties worden niet bij het rapport opgeslagen; ze kunnen vanuit de galerij met visualisaties geüpload worden Besturingsfuncties voor preview van schema's worden niet bij het rapport opgeslagen; ze moeten afzonderlijk door een bibliotheekbeheerder geüpload worden Besturingsfuncties voor preview van schema's worden niet bij het rapport opgeslagen; ze kunnen vanuit de galerij met visualisaties geüpload worden Alle Aangepast Vlak Doosdiagram Doosdiagram Staaf Bellen Kolom Combinatie Meter Heatmap Lijn Kaartdiagram Cirkeldiagram Radar Waterval Woordenwolk Bullet Snaar Dynamische kaart Meter Netwerk Strooidiagram Tekst Treemap Categorieën Waarden Standaardwaarde Plaats numeriek item hier Extra waarden: Extra categorieën: Voeg gegevensitems in voor het filteren of instellen van variabelen. Deze items worden niet in de visualisatie afgebeeld. : * Plaats item hier Extra gegevens Voeg gegevensitems in voor het filteren van items. Deze items zijn niet zichtbaar in de visualisatie. Extra gegevensitems worden alleen ondersteund in HTML-uitvoer. Ze verhinderen dat de visualisatie wordt weergegeven in andere typen uitvoer. Zet hier een meetwaarde neer voor Kleur naar waarde Pareto Progressief Astitels: Markeringen, opmerkingen en basislijnen: Opmerkingen: Markeringen, opmerkingen, basislijnen en regressielijnen: Markeringen, opmerkingen, basislijnen en trendlijnen: Gekleurde regio's: (Standaardlabel trendlijn) Leeg Leeg actief rapport Totaal (Standaardlabel cumulatie) Cumulatie Effect Diagramgroep: Diagramtype: Kolom Markering Tolerantie Bereik Lijnstijlen Gestapelde kolom De gegevensreeksen verschijnen als gekleurde secties die in kolommen zijn gestapeld. De bovenkant van elke kolom geeft het reekstotaal weer. Dit diagram vergelijkt de bijdrage van elke waarde met het reekstotaal. Gestapelde kolom met 3D-effecten De gegevensreeksen verschijnen als gekleurde secties die in kolommen met diepte-effect zijn gestapeld. De bovenkant van elke kolom geeft het reekstotaal weer. Dit diagram vergelijkt de bijdrage van elke waarde met het reekstotaal. 100 procent gestapelde kolom De gegevensreeksen verschijnen als gekleurde secties die in kolommen van gelijke afmeting zijn gestapeld. Elke kolom is 100 procent van het reekstotaal.Dit diagram vergelijkt het percentage dat elke waarde bijdraagt met een totaal. 100 procent gestapelde kolom met 3D-effecten De gegevensreeksen verschijnen als gekleurde secties die in kolommen van gelijke afmeting met diepte-effect zijn gestapeld. Elke kolom is 100 procent van het reekstotaal. Dit diagram vergelijkt het percentage dat elke waarde bijdraagt met een totaal. Kolom De gegevensreeksen verschijnen als aparte groepen van gekleurde kolommen. De bovenkant van elke kolom geeft de waarde van de gegevensreeks weer. Dit diagram vergelijkt werkelijke waarden. Kolom met 3D-effecten De gegevensreeksen verschijnen als aparte groepen van gekleurde kolommen met diepte-effect. De bovenkant van elke kolom geeft de waarde van de gegevensreeks weer. Dit diagram vergelijkt werkelijke waarden. 3D-as kolom Een driedimensionale kolomdiagram met drie assen waarin de gegevensreeksen gelijkvormig langs de derde as worden weergegeven. Dit diagram vergelijkt meerdere variabelen ten opzichte van één of meer meetwaarde in drie dimensies. Progressieve kolom met 3D-effecten Kolommen met diepte-effect geven de toename en afname van een meetwaarde aan ten opzichte van één enkele gegevensreeks. Het begin van de eerste kolom geeft de beginwaarde voor de tweede kolom weer. Progressieve kolom Kolommen geven de toename en afname van een meetwaarde aan ten opzichte van één enkele gegevensreeks. Het begin van de eerste kolom geeft de beginwaarde voor de tweede kolom weer. Progressieve staaf met 3D-effecten Staven met diepte-effect geven de toename en afname van een meetwaarde aan ten opzichte van één enkele gegevensreeks. De bovenkant van de eerste staaf vormt de beginwaarde voor de tweede staaf. Progressieve staaf Staven geven de toename en afname van een meetwaarde aan ten opzichte van één enkele gegevensreeks. De bovenkant van de eerste staaf vormt de beginwaarde voor de tweede staaf. Staaf Progressief Gestapelde staven De gegevensreeksen verschijnen als gekleurde secties die in horizontale staven zijn gestapeld. Het einde van elke staaf geeft de totale waarde van de reeks weer. Dit diagram vergelijkt de bijdrage van elke waarde met het reekstotaal. Gestapelde staaf met 3D-effecten De gegevensreeksen verschijnen als gekleurde secties die in horizontale staven met diepte-effect zijn gestapeld. Het einde van elke staaf geeft de totale waarde van de reeks weer. Dit diagram vergelijkt de bijdrage van elke waarde met het reekstotaal. 100 procent gestapelde staaf De gegevensreeksen verschijnen als gekleurde secties die in horizontale staven van gelijke afmeting zijn gestapeld. Elke staaf is 100 procent van het reekstotaal. Dit diagram vergelijkt het percentage dat elke waarde bijdraagt met een totaal. 100 procent gestapelde staaf met 3D-effecten De gegevensreeksen verschijnen als gekleurde secties die in horizontale staven met diepte-effect van gelijke afmeting zijn gestapeld. Elke staaf is 100 procent van het reekstotaal. Dit diagram vergelijkt het percentage dat elke waarde bijdraagt met een totaal. Staaf De gegevensreeksen verschijnen als aparte groepen van gekleurde staven. Het einde van elke staaf geeft het reekstotaal weer. Dit diagram vergelijkt werkelijke waarden. Staaf met 3D-effecten De gegevensreeksen verschijnen als aparte groepen van gekleurde staven met diepte-effect. Het einde van elke staaf geeft het reekstotaal weer. Dit diagram vergelijkt werkelijke waarden. Pareto Gestapelde pareto-kolom Een gestapeld kolomdiagram, in combinatie met een lijn die het cumulatieve totaal van de reekswaarden aangeeft. Gestapelde kolom (Pareto) met 3D-effecten Een gestapeld kolomdiagram met diepte-effect, in combinatie met een lijn die het cumulatieve totaal van de reekswaarden aangeeft. Gestapelde pareto-staaf Een gestapeld staafdiagram, in combinatie met een lijn die het cumulatieve totaal van de reekswaarden aangeeft. Gestapelde staaf (Pareto) met 3D-effecten Een gestapeld staafdiagram met diepte-effect, in combinatie met een lijn die het cumulatieve totaal van de reekswaarden aangeeft. Lijn Gestapelde lijn met markeringen Meerdere gegevensreeksen verschijnen als gekleurde lijnen met markeringen bij elke gegevenswaarde. De bovenste reeks is het totaal van de gecombineerde reeksen. Dit diagram vergelijkt de bijdrage van elke waarde met het reekstotaal. Gestapelde lijn Meerdere gegevensreeksen verschijnen als gekleurde lijnen. De bovenste reeks is het totaal van de gecombineerde reeksen. Dit diagram vergelijkt de bijdrage van elke waarde met het reekstotaal. Gestapelde lijn met 3D-effecten Meerdere gegevensreeksen verschijnen als gekleurde lijnen met diepte-effect. De bovenste reeks is het totaal van de gecombineerde reeksen. Dit diagram vergelijkt de bijdrage van elke waarde met het reekstotaal. 100 procent gestapelde lijn met 3D-effect Meerdere gegevensreeksen worden als gestapelde, gekleurde lijnen met markeringen bij elke gegevenswaarde weergegeven. De totale waarde van de lijnen is 100 procent. Dit diagram vergelijkt het percentage dat elke waarde bijdraagt met een totaal. 100 procent gestapelde lijn Meerdere gegevensreeksen verschijnen als gestapelde, gekleurde lijnen die bij elkaar 100 procent zijn. Dit diagram vergelijkt het percentage dat elke waarde bijdraagt met een totaal. 100 procent gestapelde lijn met 3D-effecten Meerdere gegevensreeksen verschijnen als gestapelde, gekleurde lijnen die bij elkaar 100 procent zijn. Dit diagram vergelijkt het percentage dat elke waarde bijdraagt met een totaal. Lijn met markeringen Meerdere gegevensreeksen verschijnen als gekleurde lijnen met markeringen bij elke gegevenswaarde. Dit diagram vergelijkt werkelijke waarden. Stapsgewijze lijn met markeringen Meerdere gegevensreeksen worden weergegeven als gekleurde lijnen die worden gevormd door de gegevenspunten met een horizontale elementen te verbinden. Elke gegevenswaarde heeft een eigen markering. Stapsgewijze lijn Meerdere gegevensreeksen worden weergegeven als gekleurde lijnen die worden gevormd door de gegevenspunten met horizontale elementen te verbinden. Lijn Meerdere gegevensreeksen verschijnen als gekleurde lijnen. Dit diagram vergelijkt werkelijke waarden. Lijn met 3D-effecten Meerdere gegevensreeksen verschijnen als gekleurde lijnen met diepte-effect. Dit diagram vergelijkt werkelijke waarden. 3D-as lijn Een driedimensionaal lijndiagram met drie assen waarin de gegevensreeksen gelijkvormig langs de derde as worden weergegeven. Dit diagram vergelijkt meerdere variabelen ten opzichte van één of meer meetwaarde in drie dimensies. Vlak Gestapeld vlak Meerdere gegevensreeksen verschijnen als gestapelde, gekleurde vlakken. De bovenkant van elk vlak is de basislijn van het vlak erboven. De bovenkant van het bovenste vlak is het totaal van de gecombineerde gegevensreeksen. Dit diagram vergelijkt de bijdrage van elke waarde met het reekstotaal. Gestapeld vlak met 3D-effecten Meerdere gegevensreeksen verschijnen als gestapelde gekleurde vlakken met diepte-effect. De bovenkant van elk vlak is de basislijn van het vlak erboven. De bovenkant van het bovenste vlak is het totaal van de gecombineerde gegevensreeksen. Dit diagram vergelijkt de bijdrage van elke waarde met het reekstotaal. 100 procent gestapeld vlak Meerdere gegevensreeksen worden weergegeven en als gestapelde, gekleurde vlakken die bij elkaar 100 procent zijn. Elke gegevensreeks is een percentage van het geheel. Dit diagram vergelijkt het percentage dat elke waarde bijdraagt met een totaal. 100 procent gestapeld vlak met 3D-effecten Meerdere gegevensreeksen verschijnen als gestapelde, gekleurde vlakken die bij elkaar 100 procent zijn. Elke gegevensreeks is een percentage van het geheel. Dit diagram vergelijkt het percentage dat elke waarde bijdraagt met een totaal. Vlak Meerdere gegevensreeksen verschijnen als gekleurde vlakken. Dit diagram vergelijkt werkelijke waarden. Vlak met 3D-effecten Meerdere gegevensreeksen verschijnen als gekleurde vlakken met diepte-effect. Dit diagram vergelijkt werkelijke waarden. 3D-as vlak Een driedimensionaal oppervlaktediagram met drie assen waarin de gegevensreeksen gelijkvormig langs de derde as worden weergegeven. Dit diagram vergelijkt meerdere variabelen ten opzichte van één of meer meetwaarde in drie dimensies. Meter Bullet Meterschaal Een meterdiagram toont één meetwaarde als een meterschaal en een gegevensreeks als een naald op deze meterschaal. Metrics-bereik Kolomdiagram met bereikindicatoren Een kolomdiagram met bereikindicatoren om een doelbereik en tolerantiebereik aan te geven. Kolomdiagram met 3D-effecten en bereikindicatoren Een kolomdiagram met visueel 3D-effect en met bereikindicatoren om een doelbereik en tolerantiebereik aan te geven. Oppervlaktediagram met bereikindicatoren Een oppervlaktediagram met bereikindicatoren om een doelbereik en tolerantiebereik aan te geven. Oppervlaktediagram met 3D-effecten en bereikindicatoren Een oppervlaktediagram met visueel 3D-effect en met bereikindicatoren om een doelbereik en tolerantiebereik aan te geven. Lijndiagram met bereikindicatoren Een lijndiagram met bereikindicatoren om een doelbereik en tolerantiebereik aan te geven. Lijndiagram met markerings- en bereikindicatoren Een lijndiagram met markerings- en bereikindicatoren om een doelbereik en tolerantiebereik aan te geven. Lijndiagram met 3D-effecten en bereikindicatoren Een lijndiagram met visueel 3D-effect en met bereikindicatoren om een doelbereik en tolerantiebereik aan te geven. Cirkel, ring Cirkeldiagram Gebruikt segmenten van een cirkel om één meetwaarde tegen een gegevensreeks te tekenen. De grootte van elk segment staat in verhouding tot de waarde van het geheel.Dit diagram vergelijkt het percentage dat elke waarde bijdraagt met een totaal. Ring Een cirkeldiagram met een leeg centrum. De grootte van elk segment staat in verhouding tot de waarde van het geheel. Dit diagram vergelijkt het percentage dat elke waarde bijdraagt met een totaal. Cirkel met 3D-effecten Gebruikt segmenten van een cirkel met diepte-effect om één meetwaarde tegenover een gegevensreeks te tekenen. De grootte van elk segment staat in verhouding tot de waarde van het geheel. Dit diagram vergelijkt het percentage dat elke waarde bijdraagt met een totaal. Ring met 3D-effecten Een cirkeldiagram met diepte-effect en een leeg centrum. De grootte van elk segment staat in verhouding tot de waarde van het geheel. Dit diagram vergelijkt het percentage dat elke waarde bijdraagt met een totaal. Strooi, bellen Strooi, bellen, punt Punt Geavanceerd Bellen Een bellendiagram tekent drie meetwaarden tegenover meerdere gegevensreeksen als een X-waarde, een Y-waarde en een bel die de relatieve grootte van de derde meetwaarde weergeeft. Het kleinste bellenformaat wordt toegewezen aan de laagste gegevenswaarde. Bel met Excel-belformaat Een bellendiagram tekent drie meetwaarden tegenover meerdere gegevensreeksen als een X-waarde, een Y-waarde en een bel die de relatieve grootte van de derde meetwaarde weergeeft. Het kleinste belformaat komt overeen met 0. Kwadrant Een kwadrantdiagram tekent drie meetwaarden als een X-waarde, een Y-waarde en een bel die de relatieve grootte weergeeft. Het diagram is in vier gelijke delen verdeeld. Het begin van de X- en Y-as ligt in het midden. Strooidiagram Een strooidiagram tekent twee meetwaarden tegenover meerdere gegevensreeksen als een X-waarde en een Y-waarde. 3D strooi Een diagram met drie assen tekent drie meetwaarden tegenover meerdere gegevensreeksen. Polair met veranderende markeringen Het cirkelvormige diagram dat twee meetwaarden tegen meerdere gegevensreeksen tekent. De straal van de cirkel bepaalt de schaal van één meetwaarde. De locatie van de waarden rond de graden van de cirkel bepaalt de schaal van de tweede meetwaarde. Kleur en vorm van markeringen zijn gevarieerd. Radar, polair Radar met markeringen Een radardiagram is een cirkelvormig diagram dat één meetwaarde tekent voor elke as en een of meerdere gegevensreeksen. Markeringen bij elke waarde worden door middel van verbindingslijnen verbonden met aangrenzende assen. Radar Een radardiagram integreert meerdere assen binnen één radiale figuur. Elke as stelt een andere variabele voor. Gegevensreeksen worden op elke as getekend en met verbindingslijnen met de aangrenzende assen verbonden. Gestapeld vlak/radar Een gestapeld radardiagram integreert meerdere assen binnen één radiale figuur. Elke as stelt een andere variabele voor. Gegevensreeksen worden gestapeld, dat wil zeggen dat de gegevensreeksen op elke as de markeringen van de vorige reeks als een basislijn gebruiken. Vlak/radar Een vlak/radardiagram integreert meerdere assen binnen één radiale figuur. Elke as stelt een andere variabele voor. Gegevensreeksen worden op elke as getekend en met rechte lijnen met de aangrenzende assen verbonden. De veelhoeken die daardoor ontstaan, worden voor elke gegevensreeks met een andere kleur gekleurd. Combinatie Gestapelde combinatie Een gestapeld combinatiediagram tekent meerdere meetwaarden met behulp van twee of meer gestapelde oppervlaktediagrammen, gestapelde kolomdiagrammen of gestapelde lijndiagrammen. Gestapeld combinatiediagram met 3D-effecten Een gestapeld combinatiediagram tekent meerdere meetwaarden met behulp van twee of meer gestapelde oppervlaktediagrammen, gestapelde kolomdiagrammen, of gestapelde lijndiagrammen met diepte-effect. Combinatie Een combinatiediagram tekent meerdere meetwaarden met behulp van twee of meer oppervlaktediagrammen, kolomdiagrammen, of lijndiagrammen met diepte-effect. Combinatiediagram met 3D-effecten Een combinatiediagram tekent meerdere meetwaarden met behulp van twee of meer oppervlaktediagrammen, kolomdiagrammen of lijndiagrammen met diepte-effect. 3D-as combinatie Een driedimensionaal diagram met drie assen die meerdere meetwaarden met behulp van een combinatie van vlak-, kolom- en lijndiagrammen tekent. Punt Een puntdiagram tekent één meetwaarde tegenover een of meerdere gegevensreeksen. Punt met veranderende markeringen Een puntdiagram tekent één meetwaarde tegenover een of meerdere gegevensreeksen. Gegevensreeksen worden weergegeven als verschillende puntvormen. Marimekko De gegevensreeksen worden weergegeven als gestapelde gekleurde vlakken waarbij de breedte van de kolom in verhouding staat tot het totaal van de waarden van de kolom. De hoogte van de afzonderlijke segmenten is een percentage van de respectieve totaalwaarde van de kolom. Microdiagram Lijn Een microdiagram waarin de gegevens worden weergegeven als een lijn. Lijn met markeringen voor de waarden Begin, Eind, Hoog en Laag Een microdiagram waarin de gegevens worden weergegeven als een lijn met markeringen voor de begin- en eindwaarden en de hoogste en laagste waarden. Lijn met markering voor sluiting Een microdiagram waarin de gegevens worden weergegeven als een lijn met een markering voor de sluitingswaarde. Lijn met referentielijn Een microdiagram waarin de gegevens worden weergegeven als een lijn met een basislijn waarop waarden worden vergeleken of gemeten of waarop naar waarden wordt verwezen. Staaf Een microdiagram waarin de gegevens worden weergegeven als staven. Het einde van elke staaf geeft een gegevenswaarde weer. Gestapeld staafdiagram Een microdiagram waarin de gegevensreeksen worden weergegeven als gekleurde secties binnen staven. Het einde van elke staaf geeft het reekstotaal weer. Deze diagram toont het aandeel van elke waarde in het reekstotaal. 100% gestapelde staaf Een microdiagram waarin de gegevensreeksen worden weergegeven als gekleurde secties binnen staven. Elke staaf is 100% van het reekstotaal. Dit diagram vergelijkt het percentage dat elke waarde bijdraagt met een totaal. Kolom Een microdiagram waarin de gegevens worden weergegeven als kolommen. De bovenkant van elke kolom geeft een gegevenswaarde weer. Gestapelde kolom Een microdiagram waarin de gegevensreeksen worden weergegeven als gekleurde secties binnen kolommen. De bovenkant van elke kolom geeft het reekstotaal weer. Deze diagram toont het aandeel van elke waarde in het reekstotaal. 100% gestapelde kolom Een microdiagram waarin de gegevensreeksen worden weergegeven als gekleurde secties binnen kolommen. Elke kolom is 100% van het reekstotaal. Dit diagram vergelijkt het percentage dat elke waarde bijdraagt met een totaal. Winst-verlies Een microdiagram waarin de waarde van elke kolom 1 of -1 is, wat vaak een winst of verlies aangeeft. Vlak Horizontaal vlak Cirkel (maximaal 5 segmenten weergeven) Ring (maximaal 5 segmenten weergeven) Gestapeld vlak, punt naar punt 100% gestapeld vlak, punt naar punt Gestapeld vlak, punt naar punt, met 3D-effecten 100% gestapeld vlak, punt naar punt, met 3D-effecten Gestapeld vlak, stap bij punt 100% gestapeld vlak, stap bij punt Gestapeld vlak, stap bij punt, met 3D-effecten 100% gestapeld vlak, stap bij punt, met 3D-effecten Gestapeld vlak, vloeiend 100% gestapeld vlak, vloeiend Gestapeld vlak, vloeiend, met 3D-effecten 100% gestapeld vlak, vloeiend, met 3D-effecten Horizontaal gestapeld vlak, punt naar punt Horizontaal 100% gestapeld vlak, punt naar punt Horizontaal gestapeld vlak, punt naar punt, met 3D-effecten Horizontaal 100% gestapeld vlak, punt naar punt, met 3D-effecten Horizontaal gestapeld vlak, stap bij punt Horizontaal 100% gestapeld vlak, stap bij punt Horizontaal gestapeld vlak, stap bij punt, met 3D-effecten Horizontaal 100% gestapeld vlak, stap bij punt, met 3D-effecten Horizontaal gestapeld vlak, vloeiend Horizontaal 100% gestapeld vlak, vloeiend Horizontaal gestapeld vlak, vloeiend, met 3D-effecten Horizontaal 100% gestapeld vlak, vloeiend, met 3D-effecten Gegroepeerde kolom Gestapelde kolom 100% gestapelde kolom Gegroepeerde kolom met 3D-effecten Gestapelde kolom met 3D-effecten 100% gestapelde kolom met 3D-effecten Gegroepeerde cilinder Gestapelde cilinder 100% gestapelde cilinder Gegroepeerde cilinder met 3D-effecten Gestapelde cilinder met 3D-effecten 100% gestapelde cilinder met 3D-effecten Gegroepeerde driehoek Gestapelde driehoek 100% gestapelde driehoek Gegroepeerde piramide met 3D-effecten Gestapelde piramide met 3D-effecten 100% gestapelde piramide met 3D-effecten Gegroepeerde kegel Gestapelde kegel 100% gestapelde kegel Gegroepeerde kegel met 3D-effecten Gestapelde kegel met 3D-effecten 100% gestapelde kegel met 3D-effecten Gegroepeerde balk Gestapeld staafdiagram 100% gestapelde staaf Gegroepeerde staaf met 3D-effecten Gestapelde staaf met 3D-effecten 100% gestapelde staaf met 3D-effecten Gegroepeerde cilinderstaaf Gestapelde cilinderstaaf 100% gestapelde cilinderstaaf Gegroepeerde cilinderstaaf met 3D-effecten Gestapelde cilinderstaaf met 3D-effecten 100% gestapelde cilinderstaaf met 3D-effecten Gegroepeerde kegelstaaf Gestapelde kegelstaaf 100% gestapelde kegelstaaf Gegroepeerde kegelstaaf met 3D-effecten Gestapelde kegelstaaf met 3D-effecten 100% gestapelde kegelstaaf met 3D-effecten Gegroepeerde driehoekstaaf Gestapelde driehoekstaaf 100% gestapelde driehoekstaaf Gegroepeerde piramidestaaf met 3D-effecten Gestapelde piramidestaaf met 3D-effecten 100% gestapelde piramidestaaf met 3D-effecten Gegroepeerde lijn Gegroepeerde lijn met lijnstijlen Gegroepeerde lijn met cirkelmarkeringen Gegroepeerde lijn met markeringen Gegroepeerde lijn met 3D-markeringen Gegroepeerde lijn met begin- en eindemarkeringen Gegroepeerde lijn met hoog- en laagmarkeringen Gegroepeerde vloeiende lijn Gegroepeerde staplijn op punten Gegroepeerde staplijn tussen punten Gegroepeerde lijn met 3D-effecten Gegroepeerde vloeiende lijn met 3D-effecten Gegroepeerde staplijn op punten met 3D-effecten Gegroepeerde staplijn tussen punten met 3D-effecten Gegroepeerde punt met cirkelmarkeringen Gegroepeerde punt met markeringen Gegroepeerde punt met sphere-markeringen Gegroepeerde punt met 3D-markeringen Gegroepeerde staaf en gegroepeerde lijn Gestapelde staaf en gegroepeerde lijn Gestapelde staaf en gestapeld vlak Gestapelde staaf op primaire as, gegroepeerde lijn op secundaire as Gegroepeerde staaf op primaire as, gegroepeerde lijn op secundaire as Gestapeld vlak op primaire as, gegroepeerde kolom en gegroepeerde lijn op secundaire as Gegroepeerde lijn op primaire bovenste as, gestapelde staaf op primaire onderste as Gegroepeerde staaf en gegroepeerde lijn op primaire bovenste as, gegroepeerde staaf en gegroepeerde lijn op primaire onderste as Cirkel met 3D-effecten en afgerond schuin kader Ring met 3D-effecten en afgerond schuin kader Uitgelichte cirkelsegmenten met 3D-effecten en afgerond schuin kader Uitgelichte ringsegmenten met 3D-effecten en afgerond schuin kader Cirkeldiagram Ring Uitgelichte cirkelsegmenten Uitgelichte ringsegmenten Cirkel met 3D-effecten en plat schuin kader Ring met 3D-effecten en plat schuin kader Uitgelichte cirkelsegmenten met 3D-effecten en plat schuin kader Uitgelichte ringsegmenten met 3D-effecten en plat schuin kader Cirkel met 3D-effecten Ring met 3D-effecten Uitgelichte cirkelsegmenten met 3D-effecten Uitgelichte ringsegmenten met 3D-effecten Vlak Vloeiend vlak Rivier Stapsgewijs oppervlak Bullet Doosdiagram Punt Bellen Strooidiagram Gecomprimeerde bellen Hiërarchische gecomprimeerde bellen Gestapelde kolommen Gestapelde staven Clusterkolom Clusterstaaf Geclusterde combinatie Gestapelde combinatie Zwevende kolommen Zwevende staven Doelkolom Doelstaaf Marimekko Netwerk Eenvoudige lijn en kolom Radiaal Radiaal staaf Radiaal staaf, categorielabels Heatmap Lijn Stapsgewijze lijn Vloeiende lijn Cirkeldiagram Radar Kaartdiagram Treemap Waterval zonder totaalveld Waterval Woordenwolk Driver-analyse Beslisboom Zonnestraal Spiraal Legacykaart Oppervlaktediagrammen lijken op lijndiagrammen, maar de gebieden onder de lijnen zijn opgevuld met kleuren of patronen. Gestapelde diagrammen zijn handig voor het vergelijken van proportionele bijdragen binnen een categorie. Deze geven de relatieve waarde aan die elke gegevensreeks bijdraagt aan het totaal. Oppervlaktediagrammen lijken op lijndiagrammen, maar de gebieden onder de lijnen zijn opgevuld met kleuren of patronen. Gestapelde diagrammen zijn handig voor het vergelijken van proportionele bijdragen binnen een categorie. Deze geven de relatieve waarde aan die elke gegevensreeks bijdraagt aan het totaal. Een rivierdiagram is een oppervlaktediagram waarin de secties elkaar niet overlappen, maar bovenop elkaar zijn gestapeld. Rivierdiagrammen worden gebruikt om veranderingen van verschillende categorieën in de loop der tijd zichtbaar te maken, wanneer de categorieën op verschillende tijdstippen beginnen en eindigen. De hoogte van elke afzonderlijke rivier laat zien hoe de rivier gaandeweg is veranderd, en de lengte geeft de tijdsduur aan. Er kunnen kleuren worden gebruikt om meer informatie te geven over de waarden van een categorie of om onderscheid te maken tussen verschillende categorieën. Oppervlaktediagrammen lijken op lijndiagrammen, maar de gebieden onder de lijnen zijn opgevuld met kleuren of patronen. Stapsgewijze oppervlaktediagrammen vormen een reeks stappen tussen gegevenspunten. Met een doosdiagram kan een statistisch overzicht worden afgebeeld een verdeling van getallen, bijvoorbeeld de mediaanwaarden, onderste en bovenste kwartielen en afwijkingen. Een puntdiagram lijkt op een lijndiagram, maar dan zonder de verbindingslijnen. Puntdiagrammen zijn geschikt om aan te geven hoe een reeks gegevens gaandeweg verandert, of om meerdere items met elkaar te vergelijken. De items zijn horizontaal gerangschikt, de gegevenswaarden worden verticaal uitgezet. In bellendiagrammen worden met gegevenspunten en bellen langs een schaal meetwaarden uitgezet. Op elke as wordt een meetwaarde uitgezet. De grootte van de bel geeft een derde meetwaarde aan. Met bellendiagrammen kunt u financiële gegevens of gegevens met verwante meetwaarden verduidelijken. Strooivisualisaties maken gebruik van gegevenspunten om twee meetwaarden ergens langs een schaalverdeling te plaatsen, niet alleen bij de normale maatstreepjes. U kunt strooivisualisaties gebruiken voor het verkennen van de correlaties tussen verschillende meetwaarden. Een gecomprimeerd bellendiagram bevat bellen die dicht opeen zijn gepakt, in plaats van verspreid over het raster. Met een gecomprimeerde bellenvisualisatie kunt u veel gegevens in een beperkte ruimte afbeelden. Een hiërarchisch gecomprimeerd bellendiagram bevat geneste bellen voor elk niveau van de gegevenshiërarchie. U kunt hiërarchische gecomprimeerde bellenvisualisaties gebruiken voor het afbeelden van een grote hoeveelheid hiërarchische gegevens in een klein gebied. In een bulletdiagram wordt een werkelijke meetwaarde (de bullet) vergeleken met een doelmeetwaarde (het doel). De vergeleken meetwaarden worden ook in de achtergrond middels gekleurde gebieden gerelateerd aan extra kwalitatieve metingen, zoals goed, bevredigend of slecht. Een bulletdiagram kan klein zijn maar toch nog effectief informatie overbrengen. In kolomvisualisaties worden met verticale gegevensmarkeringen afzonderlijke waarden vergeleken. Met kolomvisualisaties kunt u afzonderlijke gegevens vergelijken of trends gedurende een periode afbeelden. Gestapelde visualisaties zijn handig voor het vergelijken van proportionele bijdragen binnen een categorie. Deze geven de relatieve waarde aan die elke gegevensreeks bijdraagt aan het totaal. In staafvisualisaties worden met horizontale gegevensmarkeringen afzonderlijke waarden vergeleken. Met staafvisualisaties kunt u afzonderlijke gegevens vergelijken of trends gedurende een periode afbeelden. Gestapelde visualisaties zijn handig voor het vergelijken van proportionele bijdragen binnen een categorie. Deze geven de relatieve waarde aan die elke gegevensreeks bijdraagt aan het totaal. In kolomvisualisaties worden met verticale gegevensmarkeringen (die gerangschikt zijn in groepen) afzonderlijke waarden vergeleken. Met kolomvisualisaties kunt u afzonderlijke gegevens vergelijken of trends gedurende een periode afbeelden. Gebruik geclusterde kolomvisualisaties voor het vergelijken van waarden van meerdere categorieën. In staafvisualisaties worden met horizontale gegevensmarkeringen (die gerangschikt zijn in groepen) afzonderlijke waarden vergeleken. Met staafvisualisaties kunt u afzonderlijke gegevens vergelijken of trends gedurende een periode afbeelden. Gebruik geclusterde staafvisualisaties voor het vergelijken van waarden van meerdere categorieën. In zwevende kolomdiagrammen er worden verticale gegevensmarkering gebruikt om voortschrijdende minima en maxima in een gegevensset aan te geven. Bijvoorbeeld de dagelijkse minimum- en maximumtemperaturen. In zwevende staafvisualisaties worden er horizontale gegevensmarkering gebruikt om voortschrijdende minima en maxima in een gegevensset aan te geven. Bijvoorbeeld de dagelijkse minimum- en maximumtemperaturen. In kolomvisualisaties worden met verticale gegevensmarkeringen (die gerangschikt zijn in groepen) afzonderlijke waarden vergeleken. Met kolomvisualisaties kunt u afzonderlijke gegevens vergelijken of trends gedurende een periode afbeelden. Doelkolomvisualisaties worden gebruikt om actuele waarden te vergelijken met streefwaarden. In staafvisualisaties worden met horizontale gegevensmarkeringen (die gerangschikt zijn in groepen) afzonderlijke waarden vergeleken. Met staafvisualisaties kunt u afzonderlijke gegevens vergelijken of trends gedurende een periode afbeelden. Doelstaafvisualisaties worden gebruikt om actuele waarden te vergelijken met streefwaarden. Marimekko-diagram worden ook wel mozaïekdiagrammen genoemd en zijn een variatie op gestapelde kolomdiagrammen met een variabele kolombreedte. U kunt een Marimekko-diagram gebruiken om de relatieve verschillen tussen verschillende categorische items zichtbaar te maken in twee gegevensdimensies. Netwerkdiagrammen tonen een set knooppunten (aangegeven met symbolen) en koppelingen (aangegeven met paden) om de relaties tussen entiteiten of items zichtbaar te maken. Een visualisatie die de kenmerken van een staaf- en een lijnvisualisatie combineert. In een gecombineerde visualisatie wordt een lijndiagram over een kolomdiagram heen geplaatst. Een visualisatie die de kenmerken van kolomvisualisaties en lijnvisualisaties combineert. In een geclusterde visualisatie wordt een lijndiagram over een kolomdiagram geplaatst. Een visualisatie die de kenmerken van gestapelde kolomvisualisaties en lijnvisualisaties combineert. In een gestapelde combinatievisualisatie wordt een lijndiagram over een gestapeld kolomdiagram geplaatst. Radiaalvisualisaties, ook bekend als wijzerplaatdiagrammen, tonen informatie in de vorm van een plaats op een schijf. Dit meterdiagram is alleen geldig als er slechts één categorie is. Radiaalvisualisaties, ook bekend als wijzerplaatdiagrammen, tonen informatie in de vorm van een plaats op een schijf. Dit meterdiagram is alleen geldig met meerdere categorieën. Radiaalvisualisaties, ook bekend als wijzerplaatdiagrammen, tonen informatie in de vorm van een plaats op een schijf. Dit meterdiagram is alleen geldig met meerdere categorieën; daarbij worden de verschillende categorieën afgebeeld als labels. Heatmapsvertegenwoordigen de afzonderlijke waarden in een matrix als kleuren. Net als treemaps kunnen heatmaps worden gebruikt voor het opsporen van patronen en afwijkingen. In lijnvisualisaties worden gegevens op regelmatige punten uitgezet en via lijnen met elkaar verbonden. Met lijnvisualisaties kunt u de trends binnen een periode zichtbaar maken en grote aantallen gegevensreeksen met elkaar vergelijken. In staplijnvisualisaties worden gegevens op regelmatige punten uitgezet, waardoor er een reeks stappen tussen gegevenspunten ontstaat. Met lijnvisualisaties kunt u de trends binnen een periode zichtbaar maken en grote aantallen gegevensreeksen met elkaar vergelijken. In lijnvisualisaties worden gegevens op regelmatige punten uitgezet en via lijnen met elkaar verbonden. Met lijnvisualisaties kunt u de trends binnen een periode zichtbaar maken en grote aantallen gegevensreeksen met elkaar vergelijken. In cirkelvisualisaties geven segmenten de relatie aan tussen de delen en het geheel. Cirkelvisualisaties worden gebruikt om verhoudingen aan te geven. In radardiagrammen worden meerdere assen geïntegreerd binnen één radiale figuur. Voor elke figuur worden gegevens uitgezet langs een aparte as, die begint in het midden van het diagram. Interactieve kaart voor georuimtelijke analyses. Deze visualisatie wordt gebruikt voor het uitvoeren van georuimtelijke analyses met vul- en puntkaarten. Met treemaps kunt u relaties bekijken tussen grote aantallen componenten; dit geschiedt met grootte en kleur, in een set van geneste rechthoeken. Op een treemap op waarde wordt de grootte van elke rechthoek bepaald door de ene waarde, en de kleur door een andere waarde. U kunt treemaps gebruiken voor het identificeren van patronen en afwijkingen. Een watervaldiagram wordt gebruikt om inzicht te krijgen in het cumulatieve effect van een serie positieve of negatieve waarden op een beginwaarde. Er zijn geen staven in dit diagram die als totalen dienen. Een watervaldiagram wordt gebruikt om inzicht te krijgen in het cumulatieve effect van een serie positieve of negatieve waarden op een beginwaarde. In woordenwolken wordt een lijst van woorden afgebeeld, waarbij de grootte en kleursterkte worden bepaald door een gegeven meetwaarde. Algemeen Assen Item-as Waarde-as Lijnwaarde-as Kolomwaarde-as Commentaren Legenda Vlak Doosdiagram Bellen Bullet Kolom Kleurenpalet Combinatie Meter Heatmap Lijn Kaartdiagram Marimekko Cirkeldiagram Netwerk Radar Treemap Waterval Woordenwolk Schema Subtotalen Tabelgegevensset Gegevensset voor combinatiediagram Regels Kolommen Regio's Punten Aangepaste punten Breedtegraad/Lengtegraad Vlak Doosdiagram Bellen Bullet Kolom Combinatie Meter Heatmap Lijn Marimekko Netwerk Cirkeldiagram Radar Kaartdiagram Treemap Waterval Woordenwolk Werkstroom Gegroepeerd Gestapeld Gestapeld 100% Werkstroom (standaardpalet) Dynamisch Dynamisch palet Legacy Legacypalet Een Eénkleurpalet. Geschikt voor diagrammen zonder reeks of hoofd-/detailrapporten. Contrast Contrastpalet Standaardwaarde Standaard stijlpalet. Zakelijk Bedrijfsstijl-palettype. Modern Moderne stijl-palettype. Klassiek (Classic) Klassieke stijl-palettype. Hedendaags Hedendaagse stijl-palettype. Jazz Jazz-stijlpalet. Metro Metrostijl-palettype. Verlopen Gekleurde verlopen worden voor het gehele palet gebruikt. Eén kleur Eén kleur. Geschikt voor diagrammen zonder reeks of hoofd-/detailrapporten. Patronen Zwart/wit-patronen worden gebruikt voor het palet. Geschikt voor afdrukken. Grijstinten Grijstinten worden gebruikt voor het palet. Geschikt voor afdrukken. Gemengd Kleuren, verlopen en patronen vormen het palet. Bedrijfsstijl-palettype met discrete kleuren. Moderne stijl-palettype met discrete kleuren. Klassieke stijl-palettype met discrete kleuren. Hedendaagse stijl-palettype met discrete kleuren. Wit naar rood Continu palet van wit naar rood Wit naar zwart Palet met doorlopende grijstinten dat geschikt is voor afdrukken. Twee-kleurendrempel Continu twee-kleurendrempel Drie-kleurendrempel Continu drie-kleurendrempel. Omgekeerde drie-kleurendrempel Continu omgekeerde drie-kleurendrempel. Driekleuren Continu driekleurenpalet Drie kleuren, omgekeerd Continu driekleurenpalet, omgekeerd Driekleuren, blauw Continu driekleurenpalet met blauw voor gebruikers die kleurenblind zijn. Driekleuren, gedempt Continu gedempt driekleurenpalet. Blauw naar goud Continu van blauw naar goud Blauw Palet met discreet blauw. Excel Standaardpalet V2-diagram Standaardpalet V2-diagram Palet in Excel-stijl Excel 2007 Palet in Excel 2007-stijl Nieuwe waarde Nieuwe datum/tijd Nieuwe datum Nieuwe tijd Nieuwe interval Palet kopiëren Palet plakken Opvulling bij kopiëren Opvulling bij plakken De inhoud loopt door aan de rechterkant van dit object De inhoud loopt door aan de linkerkant van dit object Dit object volgt de normale layoutregels Regel kan binnen woorden worden afgebroken Gedraagt zich hetzelfde bij Aziatische tekst, maar de regel kan bij niet-Aziatische tekst op een willekeurige plaats worden afgebroken. Deze waarde is geschikt voor Aziatische tekst die stukken niet-Aziatische tekst bevat. Chinese, Japanse en Koreaanse woorden kunnen niet worden afgebroken. Gedraagt zich hetzelfde bij niet-Aziatische talen. Deze waarde is geoptimaliseerd voor tekst die enkele stukken Chinese, Japanse en Koreaanse tekst bevat. Naam: Naam Naam parameter: Waarde: Gegevenstype Weergavetype Normale aggregatie Gebruik Kenmerken gegevensitem Standaardsamenvatting: Aantal decimalen: Type joinfilter (alleen DQM) (geen) in (standaard) ligt tussen tabel Aantal niet-nul Aantal decimalen Standaardsamenvatting Tips: Externe gegevens worden verwerkt... Gegevens selecteren Gegevenstoewijzing Gegevenskenmerken Toewijzingsopties Modelpad Omschrijving Pad Verwijzing Unieke naam lid Bijschrift lid Unieke naam dimensie Unieke naam hiërarchie Unieke naam niveau Label niveau Nummer niveau Unieke naam bovenliggend item Bedrijfssleutel Valutacode Prompt Prompttype: Itemverwijzing promptweergave Itemverwijzing promptgebruik Itemverwijzing promptfilter Prompt-cascade bij verwijzing Voeg een nieuwe markering toe om de eigenschappen ervan te definiëren. Dialoogvenster voor nieuwe gegevenscontainer afbeelden Bewerken in eigen toepassing Nesten van kruistabel naast afzonderlijke items toestaan Drill-up of drill-down koppelingen inschakelen Oude manier van diagrammen maken gebruiken Previews uitschakelen Klembord van besturingssysteem gebruiken Extern klembord inschakelen Schrijven naar extern klembord is mislukt Lezen van extern klembord is mislukt Gezien de grootte van het rapport kan het plakken alleen worden uitgevoerd binnen hetzelfde tabblad Venster IBM Cognos Viewer opnieuw gebruiken Layoutdimensies Rijen per pagina: Preview preview elementen Preview: Preview weergeven Preview Kleur en stijl van achtergrond: Lettertype en tekststijlen Stijl van kaders en opvulling Leeg Lijst Kruistabel Diagram Visualisatie Visualisatie testen Testschema Hiermee wordt een visualisatie in het rapport toegevoegd. Hiermee worden een ontwikkelaarswidget voor aangepaste visuele weergaven in het rapport ingevoegd. Hiermee worden een ontwikkelaarswidget voor schema's in het rapport ingevoegd. Validatie van actief rapport van visualisatie Managerkaart toewijzen Hiermee wordt een kaart in het rapport toegevoegd. Herhalingstabel Rapportsjabloon Financieel Vanaf sjabloon... Leeg actief rapport Een bestaand rapport of sjabloon voor kopiëren selecteren Pakket: Beschikbare componenten: Informatie: Expressiedefinitie: Afbeeldings-URL: Plak de URL of blader er naartoe Paginakoptekst lijst Gehele koptekst Paginavoettekst lijst Gehele voettekst (koptekst) (voettekst) Tabelgrootte Aantal rijen: Aantal kolommen: Aantal tekens: Aantal jaren: Aantal maanden: Aantal dagen: Tabelstijl Breedte maximaliseren Kaders afbeelden Invoegen voor Invoegen na Alle gegevens Gefilterde gegevens Nesten voor Nesten na Invoegen binnen Hele kolom verwijderen Hele rij verwijderen Positie: Schikking: Achtergrond niet mee laten opschuiven URL: Koptekst Tekst Voettekst Expressies automatisch valideren: Nieuwe parameter maken Bestaande parameter gebruiken Algemene parameter gebruiken Parameterfilter maken Filter optioneel maken Pakket-item: Operator: Parameter: Query's: Nieuwe query maken Trapsgewijze bron: Te gebruiken waarden: Weer te geven waarden: Type indeling: Eigenschappen: Definities voor doordrillen: Parameters Rapport: Openen in nieuw venster Dit rapport Een ander rapport Beschikbare componenten voor verwijzing: Berichten Bullet Doel Naam Zoekpad Versie Machtigingen Uitvoeren Lezen Beleid instellen Doorlopen Schrijven Aanmaaktijd Wijzigingstijd Richting: Patroon Waarden: Geselecteerde waarden: Trefwoorden: Kleur Tot-kleur Vanaf-kleur Tot-kleur: Vanaf-kleur: Achtergrondkleur Voorgrondkleur Kaderkleur Kaartdetails: Definities voor doordrillen: Categorieën: Categorieën (cirkeldiagrammen): Categorieën (meters): Categorieën (y-as): Categorieën (matrixkolommen): Categorieën (x-as): Reeks: Reeks (cirkelsegmenten): Reeksen (naalden): Reeksen (primaire as): Reeksen (secundaire as): Reeksen (primaire as, onder): Reeksen (secundaire as, onder): Reeksen (primaire as): Reeksen (secundaire as): Reeksen (primaire as, links): Reeksen (secundaire as, links): Reeksen (matrixrijen): Meter-assen Waarden in percentages Absolute waarden Overige Segmentlabel: Itemlabel: Itemlabel: Samenvattingstype voor klein segment: Samenvattingstype voor klein item: Samenvattingstype voor klein item: Lettertype: Voorgrondkleur: Achtergrondkleur: Opvulling: Marge: Verticale uitlijning: Horizontale uitlijning: Relatieve uitlijning: Kader: Gegevensindeling: Achtergrondafbeelding: Achtergrondeffecten: Formaat & overloop: Zichtbaar: Vaktype: Witruimte: Afstand & afbreking: Richting & uitvulling: Tabeleigenschappen: Zwevend: Klassen: Intersectiehiërarchie: Query Nieuwe query maken met naam: Vullen met gegevens uit: Naar pagina-ontwerpview overschakelen Autocorrectie van problemen Dit rapport sluiten Dit rapport sluiten Probeer de items in het rapport te vinden die problemen veroorzaken en verbeter deze. Gebruik de pagina-ontwerpview om de layout van uw rapport te bekijken. Query vernieuwen. Laatste bewerking ongedaan maken. Opties: Opties Bekijken Opties voor invoegen van leden Verborgen objecten weergeven Rapportstijlen die voor nieuwe rapporten gebruikt worden: Resultaten: Beschikbare leden en meetwaarden: Beschikbare leden: Intersectieleden en meetwaarden: Leden: Titel matrixkolommen Titel matrixrijen Stijlen toepassen uit rapport: Rapport selecteren Het rapport heeft een verwijzing naar een stijl van een rapport dat niet meer toegankelijk is. Het rapport waarnaar wordt verwezen, is gewist of de machtigingen ervoor zijn gewijzigd. Het rapport heeft een verwijzing naar een layoutcomponent van een rapport dat niet meer toegankelijk is. Het rapport waarnaar wordt verwezen, is gewist of de machtigingen ervoor zijn gewijzigd. Voorbeeld Standaardmeetwaarde Waarden Categorieën Definieer de querystructuur Combinaties Aantal kleine intervallen Naald van meter Asrichting Asuitvulling Tekstrichting Kleuren van meter-as Meter-assen Ashoeken tot , rechtsom tot , linksom Draaipunt van meter Kader van meter Opvulling wijzerplaat Gekleurde regio's Asbereik Schaduweffect Verloop Voorwaardelijke stijlen Gegevensitems Nummerstijl Labelconflict voorkomen Waarden Puntwaarden Puntwaarden van bellen Puntwaarden voor punten Puntwaarden voor puntclusters Niet-hoofdlettergevoelig Rotatiewaarden Legendawaarden afbeelden Gegevensbereik weergeven in legenda Taal gegevens Taal Aangepast label Gegevens zonder functies negeren Minimumgrootte (pt) Maximumgrootte (pt) Aslabels Kaartdetails Kaarten en niveaus Woordenboek Functies zonder gegevens weergeven Grootte functies zonder gegevens (pt) Palet Kleur naar meetwaarde Locatie markeringstekst Rasterlijnen Bulletindicators Rasterlijnen Secundaire rasterlijnen Secundaire rasterlijnen Secundaire rasterlijnen Verbonden lijnen Verbonden lijnen Type limiet Voorwaardelijk palet Aftasters weergeven Staaf-, lijn- of vlak-index Veeltermige exponent Onderste positie (px) Linker positie (px) Hoogte (px) Breedte (px) Label Label Legendalabel Radartype Standaardafwijkingen Percentiel Procent van as Toewijzing van assen Positie van Y2-as Waardeaanduiding Waardelocatie Groeperingstype Staafbreedte Lijndikte (pt) Diagramtype Richting van diagram Vorm wijzigen per categorie Kleur Naam Naam Openen in nieuw venster Bron Label Label voor Naam Label Spatiëring tussen eindpunten van categorie weergeven Tussenruimten voor gefilterde series Achtergrondkleur Voorgrondkleur Achtergrondafbeelding Auteur: Gegevens: Categorieën () Waarden () alleen categorieën() alleen waarden () categorieën of waarden () Palet voor ID: Bijgewerkt: Tags: Deze visualisatie werkt alleen met HTML-uitvoer. Selecteer het vakje voor andere typen uitvoer. Percentuele hoogte werkt wellicht niet zoals verwacht als de hoogte van het omvattende blok niet is ingesteld. 11.0-visualisatie gebruiken Eigenschappen van visualisatie: Bestaande eigenschappen van visualisatie behouden Nieuwe standaardeigenschappen voor de visualisatie gebruiken Meer laden... De visualisatiegalerij is momenteel leeg. Neem contact op met de beheerder om visualisaties aan de galerij toe te voegen. Meer informatie vindt u in de IBM Cognos Analytics - Reporting User Guide en de IBM Cognos Analytics Administration and Security Guide. Tabelgegevens voor de visualisatie kunnen niet worden afgebeeld. Klik met de rechter muisknop op de gegevenscontainer van de visualisatie en kies "Containergegevens afbeelden" om de gegevens te bekijken. Achtergrondeffecten Lettertype Automatische tekengrootte Opvulling Kader Marge Tekst Bijschrift weergeven Expressie Aggregatieniveau Horizontale uitlijning Verticale uitlijning Relatieve uitlijning Witruimte Zwevend Opvuleffecten Kolomkleur Palet Palet Voorwaardelijk palet Progressief palet Meterpalet Titel Onderschrift Voettekst Gegevensopmaak Gegevensindeling van de waarde Gegevensindeling feitencel Hoogte inhoud Kolomtitels Benoemde stijl Afbreking Zichtbaar Vaktype Query Sleutel Detailaggregatie Samenvattende aggregatie Detailaggregatie Samenvattende aggregatie Item van samenvattingsgegevens Samenvatting Samenvatting van uitvoer Rollupmethode Decimaal gebruiken Setaggregatie gebruiken Sorteren instellen Definitie instellen Aangepaste groepen definiëren Vooraf sorteren Vooraf sorteren Join-relaties Filtertype Leden Leden Duplicaties Automatisch groeperen & samenvatten UI selecteren Kalendertype Versiering verbergen Bereik Alleen getallen Meervoudige selectie Meerdere regels Tekst verbergen Eerste datum Laatste datum Maximumaantal rijen opgehaald Maximumaantal tabellen Maximum uitvoeringstijd Maximum BLOB-tekens tekst Outer join toegestaan Onderdrukken Onderdrukking Syntaxis SQL-join Aggregatiecache gebruiken SAP MUN gebruiken als bedrijfssleutel SAP-lidcache gebruiker SQL-parameters gebruiken Uitvoeringsmethode Kruisproduct toegestaan Gebruiken voor parametergegevens SQL met clausule gebruiken Lokale cache gebruiken Vernieuwen bij prompt Statische keuzen Titel Titel legenda As-titel As-titel Standaardtitel Standaardtitel Cumulatielabel Cumulatieas Opmerkingen Rijen en kolommen voor matrix Markeringen Basislijnen Positie t.o.v. volgend item (%) Totaalkolom Totalen Marimekko Waarde gebruiken Waarde weergeven Parameter Bron trapsgewijs schikken Vooraf invullen Niveaus vooraf invullen Automatisch verzenden Hoek 3D weergave Diepte Segmentrichting Grootte van markering (pt) Markeervorm Labelpositie Puntvorm Reekskleur Spineffecten Waarden Labels Markeringslabel Tolerantielabel Bereiklabel Waarden Labels Waarden Labels cirkeldiagram Kleur vlakplaat Kleur omtrek meterschaal Nul opnemen voor automatische aanpassing van schaal Zelfde bereik gebruiken voor alle instances Meterlabels Type waarde Lijnstijl Lijnstijlen Kaders Kaderkleur Markeringskleur Knopinfo Cumulatieve lijn Sorteervolgorde Maximumaantal afbrekingstekens 45° draaihoek toestaan 90° draaihoek toestaan Verspringen toestaan Overslaan toestaan Weergavefrequentie Aantal verspringingsniveaus Rotatiehoek Index eerste label Labelbeheer X-positie Y-positie Maximumwaarde Minimumwaarde Schaalinterval Schaaltype Absolute positie Linker positie (px) Bovenste positie (px) Rechter positie (px) Onderste positie (px) Positie Scheidingsteken Automatische afbreking Afbreking tekst Automatisch lettertypeformaat wijzigen Aslijn Aslijn Aslijn Rasterlijnen Secundaire rasterlijnen Notitiekader Lijn weergeven Lijn en markeringen Lijntype Grootte van gat (%) Drempel voor winst en verlies Gelijke stand toestaan Kleur winst Kleur verlies Gegevenspunten weergeven Waardemarkeringen Visuele hoek Kleur eerste kolom Kleur positieve kolom Kleur negatieve kolom Kleur totaalkolom Verwerking Verwerking oprollen Optimalisatie uitvoering Volgorde onderwerp Advanced hints Automatisch sorteren 1.x-gedrag gebruiken Ontwerpmodus Brontype Tekstbronvariabele URL-bronvariabele HTML-bronvariabele Waarde stuurgegevensitem Gegevensitemwaarde Bovenste positie Onderste positie Linkse positie Rechtse positie Beginpositie Eindpositie Gegevensitemwaarde X-as Gegevensitemwaarde Y-as Label gegevensitem Rapportexpressie Tekst URL HTML Label Koppeling aan groep Type positie Numerieke waarde Lid SQL MDX Gegevensbron SQL-syntaxis Bijschrift Gebruik Vereist Klassen Type Uren weergeven Minuten weergeven Seconden weergeven Milliseconden weergeven Klokmodus Gekruist Omlaag Richting herhalingsfunctie Rijen per pagina Maximumaantal tekens Patroon Ontbrekende waardetekens Mintekensymbool Schaal Opvulteken Maximumaantal cijfers Minimumaantal cijfers Scheidingsteken duizendtallen gebruiken Positie negatief minteken Groepsgrootte (cijfers) Secundaire groepsgrootte (cijfers) Scheidingsteken voor duizendtallen Negatief patroon Tekens voor nulwaarde Tekens voor beveiligingsfout Tekens voor willekeurige fout Tekens delen door nul Tekens voor numerieke overloop Tekens voor "Niet van toepassing" Aantal decimalen Decimaalteken Procentsymbool Percentageschaal (geheel getal) Procentsymbool Valuta Valutateken Internationaal valutateken Valutaweergave Datumstijl Tijdstijl Datumnotatie Dagen weergeven Tijdperken weergeven Jaren weergeven Maanden weergeven Weekdagen weergeven AM-/PM-symbolen weergeven Tijdzone weergeven Tijdseenheid Positie valutateken Mantisse (cijfers) Exponentsymbool Als exponent weergeven Datumscheidingsteken Tijdscheidingsteken Klok Cijfervorm Componentverwijzing Overschrijvingen Insluiten Standaardselecties Afstand & afbreking Richting & uitvulling Richting van omvatte tekst Formaat & overloop Boven: Links: Rechts: Beneden: Breedte: Hoogte: Paginering Tabeleigenschappen Definities voor doordrillen Gegenereerde SQL/MDX Bewerking instellen Projectielijst Kardinaliteit Stijlvariabele Blokvariabele Huidig blok Delen door nul vermijden Omschrijving Type Waarde Naar laagste niveau Afbeelden na hoofdkop Prioriteit feitencellen Heeft feitencellen Dimensiegegevens overschrijven Ledensets definiëren Groeperen en sorteren Sorteren Legenda Legenda Bellenformaat Variabele weergeven Standaardmeetwaarde Y-as Y1-as Y2-as X-as Y-as Numerieke as Radiale as Hoek-as Progressieve as Categorie-as Pareto-as X-as Inspringing niveau Hoofd-/detailrelaties Bereik Regressielijn Aantal regressielijnen Regressietype Diagram-identificatie Catalogus Markeringskleur Tolerantiekleur Helling bovenbereik (%) Doelbereik (%) Doelkleur Doelmarkering Kleur van kader doelmarkering Prestatiepatroon Positie doelmarkering Titel van kleurenlegenda Titel van kleurenlegenda Grootte van kleurenlegenda Eigenschappen Toepassing Oplosvolgorde Alleen hoofdleden Dimensie Hiërarchie Niveau Lid Eigenschap Unieke naam hiërarchie Unieke naam niveau Unieke naam lid Unieke naam eigenschap Type Inhoud definiëren Feitencellen weergeven Knooppuntcoördinaat Rijcoördinaat Kolomcoördinaat Detail Intersectie berekeningen Ontoegankelijke leden Geen gegevensinhoud Pagina zonder gegevens weergeven Maximumaantal hotspots In matrix weergeven Functies uitvouwen Naam inhoudsopgave Inhoudsopgave Koptekstniveau Alleen laatste stijl toepassen Layouttabel Detailwaarde op pagina gebruiken Resultaatset delen Markeervorm Staafvorm Kaders Schuine rand Lijnvorm Vlakvorm Type serie Visuele effecten Kleine segmenten samenvatten Kleine items samenvatten Categorievolgorde omdraaien Breedte verlengen Uitspringende segmenten Bellenformaat Minimum formaat bel Maximum formaat bel Binnenste straal meter-as Buitenste straal meter-as Waarden afbeelden Waarden afbeelden Waarden afbeelden Waarden afbeelden Trendlijnen Numerieke basislijnen Basislijnen categorie Hoek eerste segment Schaduweffect Knopinfo Knopinfo Opvulling tekengebied Waarden afbeelden Labels weergeven Definitie Weergeven Lijnstijlen Prioriteit feitencel Naam Versie Rapportstijlen Paginaeinde voor interactieve HTML Pagina's als tabs afbeelden Opgeslagen HTML-uitvoer pagineren Herhalende cellen groeperen - export naar Excel 1.x-CSV-export gebruiken Koppelingen met toepassingen Werkbalk op verzoek inschakelen Rapport beschikbaar voor bursting Niveaus omhoog/omlaag Doordrilbron op basis van pakket Gegevensbron Geen Standaardwaarde Aangepast Genest Samengevoegd Rechtsom Linksom Afronden Vlak Dik Dun Vlak Afronden Driehoekig Rechtsom Linksom Loodrecht naar binnen Loodrecht naar buiten Tangentieel rechtsom Tangentieel linksom Rechtopstaand Binnen Buiten Automatisch Geen Standaardwaarde Nieuwe koppeling maken Koppelingen met toepassingen bewerken Koppeling met toepassing verwijderen Meter-assen Ashoeken Beginhoek: Eindhoek: Buitenste straal: Binnenste straal: Richting: Tekstbronvariabele Label Bulletmeetwaarde Doelmeetwaarde Bulletmeetwaarde Doelmeetwaarde Legenda weergeven Vooraf ingesteld: Geavanceerd: (Gedefinieerd) Positie Ontbrekende waarden Lijnen weergeven Stijl In legenda weergeven Rechtsboven Bovenaan Linksboven Links Rechts Onderaan Linksonder Rechtsonder Positie (%): Positie Anker Positie Expressie: Links Midden Rechts Bovenaan Midden Onderaan Ten opzichte van diagram Ten opzichte van hoofdgedeelte van diagram Rapportexpressie Positie Standaard: X-as: Y-as: Kleur: Bellen-meetwaarde: Eigenschappen Vulling Stijl Items Markeringen Markeringsvorm: Er zijn geen paletitems gedefinieerd. U moet ten minste één item definiëren voordat u verdergaat. Ongeldige selectie. U moet ten minste één paletitem definiëren. Markeringsvorm: Grootte markering: Vorm wijzigen per categorie Markeringskaders: Kleur markeringskaders: Standaardkleur: Lijnstijl: Lijnstijl: Lijndikte: Lijndikte: Markeringsopvulling: Afwisselend kleurenstroken weergeven Eerste kleurenstrook Tweede kleurenstrook Rijen of kolommen laten teruglopen indien mogelijk Rij- en kolomaslabels herhalen Buitenste geneste reeks als matrixrijen weergeven Buitenste geneste categorieën als matrixkolommen weergeven Matrixrijen Matrixkolommen Matrixniveaus: Labelposities: Labels Rijlabels weergeven Grootte van lettertypen automatisch aanpassen Kolomlabels weergeven Rijtitel weergeven Kolomtitel weergeven Afbreking... Stijl... Links Rechts Bovenaan Onderaan Beide Gegevenspunten Gegevenspunten weergeven Kaders: Kaderkleur: Grootte markering: Markeringsvorm: Doelmarkeringen Algemeen Vak Kleur & achtergrond Lettertype & tekst Plaatsing Diversen Gegevens Visualisatie Tekstbron URL-bron HTML-bron Bladwijzerbron Annotatie bij diagram Diagramlabels Diagramtitels X-positie Y-positie Assen Query-aanwijzingen Gegevensitem Numerieke positie Lidpositie Voorwaardelijk Prompttekst Interactief gedrag Aangepast UI-eigenschappen Continue schuifregelaar Maatstreepjes van schuifregelaar Rapport Stijl Uitvoeren en valideren Berichten verbergen Bovenliggend niveau selecteren Rechtsboven uitlijnen Midden boven uitlijnen Linksboven uitlijnen Rechtsmidden uitlijnen Midden uitlijnen Linksmidden uitlijnen Rechtsonder uitlijnen Midden onder uitlijnen Linksonder uitlijnen Opties voor horizontale uitlijning Opties voor verticale uitlijning Stijl van huidige selectie Waarden groeperen Waarden degroeperen Nieuw Bewerken JSON bewerken Filters Onderdrukken Eén niveau omhoog Wissen Nieuwe map maken Naam wijzigen Eigenschappen Vernieuwen Overschakelen naar bewerkingsmodus Overschakelen naar previewmodus Selecteer elementen om ze een stijl te geven. Preview van actief rapport bekijken. Schermgrootte Afdrukstand Kies de stand van het apparaat. De preview van het actieve rapport moet worden vernieuwd om recente wijzigingen te weerspiegelen. Alleen wijzigingen in stijl worden automatisch bijgewerkt. Vernieuwen is benodigd De preview van het actieve rapport vernieuwen. Staand Liggend x () x Naar links Naar rechts Toevoegen aan geselecteerde klassen Verwijderen uit geselecteerde klassen Toevoegen aan leden Verwijderen uit leden Toevoegen aan gekoppelde gegevensitems Verwijderen uit gekoppelde gegevensitems Toevoegen aan intersectieleden en meetwaarden Verwijderen uit intersectieleden en meetwaarden Toevoegen aan geselecteerde waarden Verwijderen uit geselecteerde waarden Kader Lettertype Achtergrondkleur Opties voor achtergrondkleur Nieuwe definitie voor doordrillen Alle rijen retourneren vanuit beide query's. Rijen retourneren die voorkomen in beide query's. Rijen retourneren die in de linkerquery staan maar niet die in de rechterquery staan. Query of queryverwijzing hierheen slepen Alle randen Bovenrand Linkerrand Onderrand Rechterrand Metagegevensstructuur weergeven Lidstructuur weergeven Leden alleen voor dimensionale pakketten afbeelden <leeg> Aangepast Paginanummer Hiermee worden paginanummers in het rapport ingevoegd. Datum De datum invoegen als het rapport uitgevoerd wordt. Tijd De tijd van de rapportserver invoegen als de rapportserver begint met het weergeven van het rapport. Rijnummer Hiermee worden rijnummers ingevoegd in een kolom. Ruimte kruistabel (met feitencellen) Hiermee wordt een lege cel ingevoerd in een rand van een kruistabel om het invoegen van niet-gegevens cellen mogelijk te maken. De inhoud van de feitencellen voor de rand wordt weergegeven als een meetwaarde toegevoegd wordt. Ruimte kruistabel Hiermee wordt een lege cel ingevoerd in een rand van een kruistabel om het invoegen van niet-gegevens cellen mogelijk te maken. Er worden lege cellen in de rand afgebeeld bij het uitvoeren van het rapport. Lokale klassen Lokale klassen: Uitbreidingen algemene klassen Algemene klassen: Geselecteerde klassen: Reeksvariabele Hiermee wordt een variabele ingevoerd waarvan de waarde een tekenreeks is. Booleaanse variabele Hiermee wordt een variabele ingevoerd die maar twee waarden kan hebben - ja of nee. Rapporttaalvariabele Hiermee wordt een variabele ingevoerd waarvan de waarde een taal is. Voorwaardelijke status wissen (Overig) (Standaardlayout) (Alles) Rapport uitvoeren... Rapport is verzonden. Een ogenblik geduld... Geheel Bevat Komt overeen met Begint met Eindigt op Bevat niet Komt niet overeen met Begint niet met Eindigt niet op Waarden en labels weergeven Alleen waarden weergeven In Tussen Tabel Geen Eerste waarde Laatste waarde Minimumwaarde Maximumwaarde Eerste van cluster Midden van cluster Op het doel Onder het doel Boven het doel Een voor alle gegevens Een voor elke gegevensreeks Statistisch maximum Statistisch minimum Statistische limiet Gemiddelde Percentiel (%) Procent op as (%) Legenda Diagram Lidwaarde Numerieke waarde Queryberekening Layoutberekening Categorie-index Gewone logaritme Natuurlijk logaritme Lineair Exponentieel Passende veelterm Gebaseerd op minimum Excel - Gebaseerd op nul Excel - Gebaseerd op nul met negatieve waarden Laagste gegevenswaarde Nul Dubbel Bipolair Lijn Vlak Gestapeld vlak Gegroepeerd Gestapeld Gestapeld 100% Cumulatief Absoluut Percentage Weergeven Verbergen Percentage Waarden Overeen laten komen Niet overeen laten komen (Geen) Vensterformaat Cognos Mobile iPad 1280x800 1280x1024 1366x768 1920x1080 Aangepast formaat toevoegen... <Nieuwe taalvariabele> <Nieuwe alfanumerieke variabele> <Nieuwe booleaanse variabele> Alle Geen Diagram Legenda Lineair Logaritmisch Afronden Vlak (Standaardtitel) (Standaardtitel as) (Standaardtitel legenda) (Standaardtitel as) (Standaardtitel categorieas) (Standaardtitel primaire as) (Standaardtitel secundaire as) (Standaardtitel primaire onderste as) (Standaardtitel secundaire onderste as) (Standaardtitel legenda) (Standaardtitel as matrixrijen) (Standaardtitel as matrixkolommen) (Kleur standaardtitel legenda) (Kleur standaardtitel legenda) (Grootte standaardtitel legenda) (Standaardtitel X-as) (Standaardtitel Y-as) (Standaardtitel as paretostaven) (Standaardtitel as cumulatielijnen) Handmatig Automatisch Rechts naar links Links naar rechts Boven naar beneden Beneden naar boven Beneden naar boven Boven naar beneden (Standaard) Automatisch (Aangepast) Aangepast... (Meerdere) (Alles) <spatie> Normaal Cursief Vet Overstrepen Doorhalen Ja Nee Ja Nee (Verzameling) (Geavanceerd) (Gedefinieerd) Links Midden Rechts Uitvullen Standaardwaarde Verspreiden Alle regels verspreiden Tussencluster Tussen-ideogram Tussenwoord Kashida Krant Bovenaan Midden Midden van tekst Onderaan Bovenkant van tekst Onderkant van tekst Subscript Superscript Normaal Geen terugloop Normaal Alles afbreken Alles behouden Minimaal Uitgetrokken Aan begin van lijst Aan begin van details Bij begin van eerste details op pagina Verbergen Zwevende objecten aan beide zijden toestaan Verplaatsen onder zwevend object aan linkerkant Verplaatsen onder zwevend object aan rechterkant Verplaatsen onder een zwevend object Geen Verloop Patroon Kleur Inhoud niet afkappen Altijd schuifbalken gebruiken Inhoud afkappen Schuifbalken alleen indien nodig gebruiken Overnemen Links naar rechts Rechts naar links Contextueel Normaal Insluiten Overschrijven Links naar rechts, boven naar beneden Boven naar beneden, rechts naar links Ja Nee Geen Inline Blok Geen-blok Geen-inline Standaardwaarde Standaardwaarde Geen Samenvatten Totaal Minimum Maximum Gemiddeld Aantal Cumulatief Berekend Afzonderlijk tellen Aantal niet-nul Standaardafwijking Variantie Mediaan Niet van toepassing Onbekend Niet-ondersteund Lijst Keuzelijst Keuzerondjes Selectievakjes Kalender Invoervak Klok Invoervak Gregoriaans Japans Imperial Links Midden Rechts Verbergen Staaf Lijn Vlak 3D-staaf 3D-lijn 3D-vlak Oplopend Aflopend Geen Standaard Dik standaard Laag dun Dichtbij 1x3 Groot ver Groepsview View dichtbij Reeksweergave Groep uitrekken Reeksen uitrekken Vogelvlucht Laag hoog Laag laag Hoogte vervorming Lage vervorming Isometrisch Wijzigen per categorie Wijzigen per reeks Rechthoek Ster Plus Cirkel Ruit Puntige X Vlakke X Driehoek Scheefgetrokken ster Dikker Ster90 Zachte X Dikke X Kasteel Driehoek omlaag Rechtse driehoek Linkse driehoek Schuine, linkse driehoek Schuine, rechtse driehoek Schuine, linkse driehoek omlaag Schuine, rechtse driehoek omlaag Vierkant Zeshoek Vijfhoek Huis Pentagram Verticale lijn Horizontale lijn Lijn Lijn en markeringen Lijn- en waardemarkeringen Markeringen Geen Verticale staaf Ingekeept vierkant Dradenkruis Driehoek linksboven Driehoek rechtsboven Vet kruisje x Horizontale staaf Chalet Vijfpuntige ster Dun kruisje 2D kruisje Ninja-ster Driehoek linksonder Driehoek rechtsonder Vette X X met inkeping Taps toelopend kruisje Taps toelopende X Driehoek (top boven) 3D-verticale staaf 3D-dradenkruis 3D-ruitvorm 3D-driehoek linksboven 3D-driehoek rechtsboven 3D-driehoek (top beneden) 3D-driehoek (top links) Dun 3D-X 3D-kruisje 3D-driehoek (top rechts) 3D-driehoek linksonder 3D-driehoek rechtsonder Vak 3D-driehoek (top boven) 3D-horizontale staaf Kegel Twaalfvlak Twintigvlak Bol Cilinder Piramide Punt naar punt Stap bij punt Stap tussen punten Vloeiend Gegroepeerd Gestapeld Gestapeld 100% Mat Metaal Plastic Halfglans Cirkelsegmenten binnen Cirkelsegmenten buiten Cirkelsegmenten buiten met lijnen Binnenkant bovenaan Buitenkant bovenaan Binnenkant onderaan Buitenkant onderaan Gecentreerd Effen Streepje Stip Stip-streepje Streepje-stip-stip Normaal streepje Kort streepje Lang streepje Lange stip Stip-stip-stip Streepje-streepje-stip Streepje-streepje-stip-stip Lang streepje-stip Lang streepje-stip-stip Lang streepje-streepje-stip Lang streepje-streepje-stip-stip Streepje-stip Punt naar punt Stap tussen punten Stap bij punt Onderaan Links Rechts Niet sorteren Oplopend sorteren Aflopend sorteren Beperkte lokale verwerking Alleen databases Uitgebreid Database Lokaal Alle rijen Eerste rij Toestaan Waarschuwing Weigeren Minimaal Naast elkaar in beide richtingen Naast elkaar Onder elkaar Niet naast elkaar Eigen IBM Cognos Pass-Through Vereist Optioneel Uitgeschakeld Except Rijen retourneren die in de linkerquery staan maar niet in de rechterquery. Intersect Rijen retourneren die voorkomen in beide query's. Union Alle rijen retourneren vanuit beide query's. Behouden Verwijderen Terug Annuleren Volgende Voltooien Nieuwe prompt Statisch Live Links naar rechts, boven naar beneden Boven naar beneden, links naar rechts 12-uur 24-uur Automatisch E-mailadressen Directory-ingangen Eigen SQL IBM Cognos SQL Eigen MDX Kort Normaal Lang Traceren Kort Lang Traceren Eén cijfer Twee cijfers Drie cijfers Korte naam Lange naam Korte naam Lange naam Juliaans Eeuw verbergen Eeuw weergeven Tijd Dagen Uren Minuten Seconden Milliseconden Begin Eind Jaar, maand, dag Maand, dag, jaar Dag, maand, jaar Valutateken Internationaal valutateken Geen Contextueel Nationaal Rijen Kolommen (Alles) Rapporten Query's Analyses Rapportsjablonen Pakketten Dashboards Tekst Gegevensitemwaarde Label gegevensitem Waarde stuurgegevensitem Rapportexpressie Bijschrift lid Celwaarde Verticaal Horizontaal Tekenreeks Booleaans Rapporttaal Verloop Patroon Kleur Verwijzing Kopiëren Behouden Lege set Item vervangen Expressie vervangen Expressie wijzigen Bovenliggend niveau Expressie op basis van diepte Automatisch gegenereerd Handmatig Geen Null-waarden Expliciet Impliciet Markering Letterlijk Sequentieel Gelijktijdig Automatisch Handmatig Werkelijke waarden Procentuele waarden Waarde weergeven "Niet van toepassing" weergeven Wereld Noord- en Zuid-Amerika Europa Azië en de Stille Oceaan Afrika Midden-Oosten Kader Vulling Schaduweffect Afbeeldingen Verloop Lineair verloop Radiale lijnverloop Radiale rechthoekverloop Patroon Kleur Geen effect Zilver radiaal rechthoekverloop met grijs kader Grijs radiaal rechthoekverloop met grijs kader Blauw lineair verloop met blauw kader Zilver lineair verloop met grijs kader Zwart lineair verloop met zwart kader Grijze vulling met grijs kader Geen vulling met grijs kader Blauw lineair verloop met blauw kader en grijs schaduweffect Zilver lineair verloop met zilver kader en grijs schaduweffect Verloop Lineair verloop Radiale lijnverloop Radiale rechthoekverloop Patroon Kleur Afbeelding Geen Geen Verticaal Horizontaal Beide Geen Verticaal Horizontaal Kleur Gebruiken Afbeelden Selectie: Gebaseerd op: Gebruik standaardpalet voor laagste bereik (Standaardpalet) U moet ten minste één bereikwaarde hebben naast het standaardbereik. Kleine rasterlijnen weergeven Grote rasterlijnen weergeven Grote rasterlijnen weergeven Kleine rasterlijnen weergeven Kleine rasterlijnen weergeven Aslijn Aslijn Aslijn Kleine rasterlijnen Rasterlijnen Lengte: Verbindingslijnen Notitiekader Palet Palet laden Stel het bovenliggende niveau in om de naam ondubbelzinnig te maken. Palettype Verloop Type x-positie: Type y-positie: Markeringen: Gebaseerd op: Type numerieke positie: Numerieke positie: Gegevensitemwaarde: Gegevensitemnaam: Label gegevensitem: Positie x-as: Waarde x-as: Positie y-as: Waarde y-as: Markeringskleur Statistische waarde: Categoriepositie: Categoriewaarde: Label: Vorm: Grootte: Kleur en stijl: Opslaan in: Zoeken in: Selecteren: Het huidige pakket: Ander pakket: Type: Alles selecteren Alles deselecteren Gebruiken: Afbeelden: Persoonlijke mappen Openbare mappen Papierformaat: Afdrukstand De pagina-instelling voor deze pagina overschrijven Staand Liggend px Breedte: Hoogte: Eenheden: Formaat wijzigen in 100% x 100% Standaardgrootte server Geef een pixelgrootte op voor standaardweergave in uitvoertypen die geen percentagegrootte ondersteunen. Hoofdniveau: Detail: Gegevensitem: Gegevensitem: Gegevensitems Gegevensitems: Geschatte gegevensitems Detailfilters Samenvattingsfilters Dimensies Zweven Verwijderen Kaders samenvouwen: Celafstand: Lege kaders weergeven Vast formaat Richting: Schrijfmodus: Bidirectioneel: Uitvulling: Kashida-ruimte (%): Afstand Regelhoogte: Letterafstand: Tekstinspringing: Afbreking Woorden waar nodig afbreken Woordafbreking: Gebruik stringentere regels voor het afbreken van regels in Japanse tekst Overloop Behouden met koptekst: Behouden met voettekst: Bij vorige houden: Bij volgende houden: Elke pagina herhalen Afbreken inhoud toestaan tussen pagina's Afbreken rij-inhoud toestaan tussen pagina's Paginatelling opnieuw instellen: Paginanummer opnieuw instellen: Kardinaliteit: Valuta's: Variabele: Waarde: Waarden: Layouts: Taal: Taal Type inspringing Geen Relatief Gebaseerd op niveau in hiërarchie Afstand inspringing: Richting Naar rechts inspringen Negatieve inspringing naar links Starten na niveau: Stoppen na niveau: Opvuleffecten Bellenformaat Waarden weergeven Locatie van waarde: Conflictmodus: Aanwijslijnen Weergeven: Categorie: Reeks: Meetwaarde: Geen Waarden Waarden en labels Waarden weergeven Waardelocatie: Conflictmodus: Weergeven Aanwijslijnen Categorie: Reeks: Meetwaarde: Alleen grootte en waarden Grootte, waarden en labels Waarden weergeven Positie: Waardelocatie: Conflictmodus: Weergeven Segmentnamen Waarden: Waarden Aanwijslijnen weergeven Verbergen Geen Absoluut Percentage Absoluut en percentage Rondom de cirkel Links en rechts van de cirkel Geen Grof verspringen Fijn verspringen Waarden Cumulatieve waarden Waarden weergeven Labels afbeelden Waarden: Labels: Overlappende labels verbergen Verbergen Weergeven Waarden en labels Waarden Labels Tekstafbreking Afbreking Automatisch Handmatig Tekst bij afbreking: Maximumaantal tekens: Geen Minimum Gering Gemiddeld Meer Maximum Minimum formaat bel: Maximum formaat bel: Negatieve waarden weergeven. Deze krijgen een uitgehold effect. Kleinste bel: Rijen Kolommen Meetwaarden Plaats item hier om een enkele waarde af te beelden Plaats items hier om herhalende objecten te maken Plaats items hier om inhoud te maken als er geen gegevens zijn Geen gegevens beschikbaar Queryberekening Een nieuwe rij invoegen waarbij de waarden gebaseerd worden op een berekening. Doorsnede (tuple) Hiermee wordt een enkel, verenigd lid ingevoegd dat een combinatie is van twee of meer leden die u opgeeft. Elk lid moet afkomstig zijn van een andere dimensie. Layoutberekening Een berekening in in de rapportindeling invoegen. Met layoutberekeningen kunt u runtimegegevens aan een rapport toevoegen, zoals de huidige datum of de gebruikersnaam. Indeling: Actie: Afdrukstand: Taal: Papierformaat: Toegankelijkheidsfuncties opnemen Bidirectionele ondersteuning inschakelen Gegevens over prestaties opnemen Rapport beschikbaar maken voor bursting Schaduweffect Verloop Burst-groepen Query: Label: Burst-geadresseerde Query: Type: Deze benoemde onderliggende objecten overschrijven: Tabelstijlen: Speciale stijlen toepassen op Deze stijl als standaard instellen voor dit objecttype Eerste rij Eerste kolom Laatste rij Laatste kolom Rijen Kolommen Binnenste kolomleden Binnenste rijleden Buitenste kolomleden Buitenste rijleden Laatste binnenste kolomlid Laatste binnenste rijlid Dubbelklik om de tekst te bewerken Plaats het item hier om de onderliggende component te overschrijven Voorwaardelijke weergavewaarden Queryobjecten verwijderen als er niet naar wordt verwezen Voorwaardelijke stijlen en paletten verwijderen als er niet naar wordt verwezen Unieke aliasnamen van leden Tekst in editors laten teruglopen De interactieve werkbalk afbeelden bij klik met de rechter muisknop Waardenlijst automatisch aanvullen Niet-hoofdlettergevoelig Alle onderliggende items zoeken Stijlset in sjabloon Vereenvoudigd 1.x 8.x 10.x 11.x 11.4 11.5 11.6 Kan in de viewer worden gewijzigd Meetwaarde-eenheden: X-as: Y-as: Z-as: Hoek: Radius: Bellenformaat: Kleur: Kleur: Grootte: Locatie: Verfijn locatie: Locatie: Verfijn locatie: Dikte: Puntgrootte: Haarlijn Asbereik Inclusief nul Logaritmische schaal Hoofd-/detailrapporten Zelfde bereik voor alle diagramexemplaren Minimum Maximum Primair interval Automatisch Handmatig: Statistische limiet: Geen inhoud Inhoud opgegeven op de tab Geen gegevens Aangegeven tekst: HTML Excel Excel-gegevens PDF CSV XML Actief rapport Voer rapport uit Het rapport uitvoeren met dynamische filters Meest recente rapport weergeven Het rapport bewerken Begint op °, eindigt op ° Indien meer dan segmenten Indien meer dan items Indien meer dan items Indien minder dan van cirkel Indien minder dan van item Indien minder dan van item Indien kleiner dan van Bovenaan Pagina omhoog Pagina omlaag Onderaan Alles kopiëren Eigenschappen afbeelden Voorwaardelijke status Teruggaan Doorgaan Teruggaan naar Doorgaan naar Teruggaan naar "" Doorgaan naar "" Elke "" heeft een of meer "". Elke "" heeft maar één "". Elke "" heeft nul of meer "" (outer join). Elke "" heeft nul of één "" (outer join). Gevolg relatie: Weergeven voor: Groepen: Groepen Geheel Detailsorteerlijst Lijst sorteren: Alle Parameters: (Standaard) Gebruik het standaardservergedrag voor deze parameter Deze parameter niet gebruiken Gebruik een opgeslagen waarde of prompt voor deze parameter Waarde gegevensitem doorgeven Gebruik een gegevensitemwaarde uit de huidige context Parameterwaarde doorgeven Gebruik de huidige waarde van de bronparameter Getal Datum Tijd Datum/tijd Interval Tekenreeks Naam Type Vereist Meervoudige selectie Methode Waarde Door te geven eigenschap Brontype: Voorwaardelijke auteur voor deze talen: Voorwaardelijke auteur voor deze waarden: Tekst: Rapportexpressie: Gegevensitem: Gegevensitem: Positie: Tegel: Handmatig Automatisch Uitrekken Links: Boven: Voorwaarde Locatie component Geen selectie Er zijn geen hoofd-/detailkoppelingen gedefinieerd. De detailquery wordt ongefilterd uitgevoerd door de hoofdquery. De detailquery wordt gefilterd door de hoofdquery. Verdeel de detailquery in secties Gebruik de hoofd-/detailrelaties van het diagram definieert zelf de hoofd-/detailrelaties. gebruikt dezelfde hoofd-/detailrelaties als het diagram. De detailquery wordt niet in secties verdeeld en daarom ongefilterd uitgevoerd door de hoofdquery. Hoofd- en detailquery zijn hetzelfde, en daarom wordt de detailquery in secties verdeeld door de hoofdquery. Maximumwaarde: Minimumwaarde: Niveaus Leden voor elk niveau Lid Eigenschappen lid Hiërarchie Instellingen Gedrag bij omhoog drillen Gedrag bij omlaag drillen Gedrag kolomtitels bij doordrillen Bijschrift lid Label niveau Gekoppelde gegevensitems: Definieer groepen gegevensitems van verschillende query's zodat deze worden gekoppeld voor het doordrillen naar boven en naar beneden. Gekoppelde gegevensitems Gegevensitems koppelen Naam: Alles verwijderen Plaats item hier Nieuwe groep gekoppelde gegevensitems Naam wijzigen van groep gekoppelde gegevensitems . Gegevensitem: Diepte: Geen gegevensitem geselecteerd Niveaus omhoog/omlaag toestaan Hoofd-/detailrelaties: Hoofdleden Alle leden Limiet voor weergave aantal leden (in bronstructuur): (Huidige waarde voor standaardmodel = ) Numerieke waarde: Percentiel: Procent langs as: Standaardafwijkingen: Categorie-index: Hoogste Laagste Bovenste % Onderste % Hoogste som = Laagste som = Verplaatsen Verplaatsen Aangepaste groepering Hoofdleden van hiërarchie Gegevensmodus: Dimensie: Query: Pakket-item: Gegevenstype: Alle gegevens Beperkte gegevens Geen gegevens Categorie-index < Terug Annuleren Volgende > Voltooien Nieuwe prompt Automatisch gegenereerd Handmatig Querydetails Details fout Validatieniveau: Interactieve gegevens Migratie van dynamische query's Fout Informatie Sleuteltransformatie Waarschuwing Toestaan dat dit rapport een op een pakket gebaseerde doordrilbron is Standaardwaarde Modern Klassiek (Classic) Accounting 1 Accounting 2 Kolommen 1 Kolommen 2 Kolommen 3 Rijen 1 Hedendaags Elegant Raster Raster 2 Vakman Eenvoudig 1 Eenvoudig 2 Automatisch voor aggregatie Automatisch na aggregatie Automatisch voor aggregatie Automatisch na aggregatie Drillcapaciteiten van rapportuitvoer Omhoog drillen uitschakelen voor: Omlaag drillen uitschakelen voor: Bereik: XML-bestanden (.xml)|*.xml|Alle bestanden (*.*)|*.* Queryresultaten: Gegenereerde SQL/MDX: Geen queryresultaten geselecteerd Geen SQL/MDX beschikbaar Onbekend Niet-ondersteund Booleaans Int16 Int32 Int64 Decimaal getal Numeriek Zweven Zweven32 Zweven64 Binair Binair16 Datum Tijd Datum Tijd Tijdsinterval Teken Tekenlengte 16 Tekenlengte 32 Blob Tekstblob blobArray Databasesleutel bit varBit Jaar-maandinterval Tijd met tijdzone Tijdsaanduiding met tijdzone nChar nVarChar Waarde Figuur Koppeling Onbekend Identifier Feit Kenmerk Eigenschap invoegen en groeperen Alleen eigenschap invoegen Binnen detail Binnen aggregatie Binnen set Uit Waarschuwen Traceren Tabelrijen herhalen bij pagina-einde Dubbelklik op lidactie: Vervangen door neerzetten in kruistabellen en diagramknooppunten: Doordrillen naar hoger of lager niveau Lid uit- of samenvouwen Details invoegen voor Details invoegen na Details nesten Vervangen door onderliggende niveaus Standaard bewerken Geen actie Meer opties Bewerking: Getal: Vorige tekst: Volgende tekst: Scheidingsteken: Datum: Datum/tijd: Tijd: Interval: Berekening Naam nieuw gegevensitem Groepsnaam: Gebaseerd op het algehele totaal Gebaseerd op de groepssamenvattingen: De standaardnaam gebruiken Rapportstijlen vernieuwen Aangepaste stijlen uit huidige rapport verwijderen Handmatig Uitvoeringstijd Nu vernieuwen + (optellen) - (aftrekken) * (vermenigvuldigen) / (delen) Aggregatie % (percentage) % verschil % van basis % van totaal Absolute waarde Afronden Naar boven afronden Naar beneden afronden Volgtekens verwijderen Eerste tekens Laatste tekens Samenvoegen Jaar Maand Dag Uur Minuut Tweede Jaren toevoegen Maanden toevoegen Dagen toevoegen - (verschil in dagen) - (verschil in maanden) - (verschil in jaren) <Getal> + - * / als percentage van als percentageverschil van als percentage van basis voor Aggregatie () % () % verschil () als % van basis () + - * / Absoluut () Afronden () Naar boven afronden () Naar beneden afronden () % van totaal () % (, ) % verschil (, ) Volgspaties verwijderen () Eerste tekens () Laatste tekens () Samenvoegen () Jaar () Maand () Dag () Uur () Minuut () Tweede () jaren toevoegen () toevoegen () dagen toevoegen () Jaren tussen (, ) Maanden tussen (, ) Dagen tussen (, ) Stijl toepassen Opties voor kopiëren stijl Opties voor kopiëren stijl Stijl kopiëren Alle stijlen Transparante invulling mag doorlopen in marge. Pagina uitvoeren Selecteer de uitvoerindeling HTML van pagina uitvoeren PDF van pagina uitvoeren Excel van pagina uitvoeren Excelgegevens van pagina uitvoeren CSV van pagina uitvoeren XML van pagina uitvoeren Vooraf ingesteld voor diagrampalet Vooraf ingestelde achtergrondeffecten Gebruik dit gebied om een contextfilter (segmentmaker) voor te bereiden. Contextfilter: Plaats leden hier om een contextfilter (segmentmaker) te maken Er is al een geavanceerde segmentmaker gedefinieerd. Er zijn al geavanceerde segmentmakers gedefinieerd. Er is al een geavanceerde segmentmaker gedefinieerd. Plaats de leden hier om het filter te vervangen door het nieuwe contextfilter. Er zijn al geavanceerde segmentmakers gedefinieerd voor een of meer query's op deze pagina. Deze moeten worden leeggemaakt voordat er een paginaniveau kan worden toegevoegd. Selecteer een gegevenscontainer om het bijbehorende contextfilter (segmentmaker) te zien. Gebruik dit gebied om het rapport in pagina's op te delen. Paginaniveaus: Plaats de leden hier om paginaniveaus te maken Er zijn al geavanceerde paginaniveaus gedefinieerd. Er zijn al geavanceerde paginaniveaus gedefinieerd. De pagina bevat al paginaniveaus die zijn gedefinieerd door een paginaset op een hoger niveau of een burst-definitie, of er is een query ingesteld voor deze pagina. Pagina's: Context: - Tekst van queryfilter voor: Sorteertype Geen Oplopend Aflopend Sorteren met hiërarchie Sorteren op Bijschrift Doorsnede (tuple): Eigenschap: Zoekreeks: Alle objecten Verborgen objecten Tekstitems Objecten met voorwaardelijk stijl Voorwaardelijk weergegeven objecten Objecten met voorwaardelijke tekst Expressietekst Objecten die naar een query verwijzen Objecten die naar een gegevensitem verwijzen () Tekst: Naam voorwaardelijke stijl: Object (naam/gegevensitem) Aanwezig in Promptpagina's weergeven: Alleen wanneer vereiste parameters ontbreken Altijd Gebaseerd op standaardpromptinstellingen van het doelrapport Niet vervangen Kader vervangen Knooppunt vervangen Dynamische filters accepteren als dit rapport een doordrildoel is Deze instellingen standaard gebruiken voor nieuwe rapporten Schaduwkleur: Vervagen: Verschuiving: Horizontale verschuiving: Verticale verschuiving: Hoekradius: Combinaties: Transparante afloop toestaan Type vulling: Afbeeldingen: Transparantie (%): Kleuren: Hoek: Grootte van focus (%): Schakel deze optie in om de eigenschappen ervan te definiëren. Positie focus X1: X2: Y1: Y2: Straal focus Binnenkant: Buitenkant: Positie (%): Kleur Opvulling voor positieve waarde: Opvulling voor negatieve waarde: Opvulling voor eerste waarde: Opvulling voor totale waarde: Label voor progressief diagram Tekstlabel voor diagram instellen Type Bovenaan Onderaan Aantal items Aantal Percentage (%) Som Op basis van doorsnede (tuple): Nieuwe voorwaarde Voorwaarde bewerken Wissen Vorige kaart Volgende kaart Huidige kaart Nieuwe kaart Nieuwe knop Nieuwe knop Nieuw keuzerondje Nieuw selectievakje Nieuwe tab Nieuw lijstitem Nieuw lijstitem Iteratorwaarde nieuwe toepassing Nieuwe kaart toevoegen aan de stapel. Nieuwe knop toevoegen aan de knoppenbalk. Nieuwe knop toevoegen aan de knoppenbalk. Nieuw keuzerondje toevoegen aan de groep van keuzerondjes. Nieuw selectievakje toevoegen aan de groep met selectievakjes. Nieuwe tab toevoegen aan de tabruimte. Nieuw lijstitem toevoegen aan de keuzelijst. Nieuw lijstitem toevoegen aan de vervolgkeuzelijst. Nieuwe iteratorwaarde toevoegen aan de iterator. AND OR NOT Opnemen Uitsluiten = > < is null is niet null bevat begint met eindigt met komt overeen met bevat niet begint niet met eindigt niet op komt niet overeen met in niet in Bijschrift Item Bijschrift Eigenschap Operator: Waarde: Doorsnede (tuple): Automatische tekst Opgegeven tekst Geen tekst Weergave startpagina: Preview Bewerken Standaardtekst: Taal Tekst Koptekst Tekst voor keuzen Tekst voor resultaten Tekst voor trefwoorden Tekst voor zoekinstructies Van-tekst Naar-tekst Tekst voor laagste waarde Tekst voor hoogste waarde Keuzen - alle tekst selecteren Keuzen - alle tekst deselecteren Resultaten - alle tekst selecteren Resultaten - alle tekst deselecteren Tekst deselecteren Tekst voor opties Tekst voor zoeken Tekst voor invoegen Tekst voor verwijderen Tekst voor dagen Tekst voor uren Tekst voor minuten Tekst voor seconden Tekst voor afkapping Tekst voor notitie Tekst voor milliseconden Notebook Cel Tijdsaanduiding afbeelden Gereed Voorwaarde: Waarden Alleen de volgende waarden weergeven: Deze waarden behouden Deze waarden uitsluiten De volgende waarden NIET weergeven: Specifieke waarden Bereik Vergelijking Begint met begint met Eindigt op eindigt met Bevat bevat Komt overeen met SQL-patroon lijkt op Ontbrekende waarden opnemen (NULL) Ontbrekende waarden opnemen Ontbrekende waarden uitsluiten null witruimte leeg Vragen om waarden als rapport wordt uitgevoerd in viewer Naam parameter: Operator: Waarde: Niet-hoofdlettergevoelig Hoofdlettergevoelig (indien ondersteund door de gegevensbron) Filters die niet gevoelig zijn voor hoofdletters/kleine letters worden niet ondersteund voor multidimensionale gegevensbronnen als prompts ingeschakeld zijn. Hef de selectie van de prompt of die van ongevoeligheid voor hoofdletters/kleine letters op. Escapeteken (optioneel): Ignore empty items Filters combineren Combinatie van filters opheffen Filters combineren of combinatie opheffen Aangepast op basis van gegevensitem Gecombineerd Geavanceerd Tekst samenvatting Alternatieve tekst Koptekst tabel Pakketnaam: Knopdefinitie Knopdefinitie Definitie van keuzerondjes Definitie van selectievakjes Definitie van lijstitems Definitie van lijstitems Tabdefinitie Definitie van stapelkaarten Definitie van knop Definitie iteratorwaarden Definitie waarden schuifregelaar Definitie waarden herhalingstabel De definitie van het besturingselement wijzigen, met inbegrip van de labels, pictogrammen en het aantal items in het element. Label vervangen Label Leeg itemlabel Naam van kluisvak Naam van gegevensset Afdrukstand Huidige kaart Huidige tab Variabelenwaarden instellen Verbindingen Pictogram Containerselectie Containerfilter Besturingselement inschakelen Uitvoeringen van rapport Doordrilactie toepassing Kolomzichtbaarheid Koppeling met toepassing vernieuwen Uitvoeringen van rapport Waarde gebruiken Sorteren toestaan Zichtbaar Info bij aanwijzen weergeven Voorgrondinfo negeren als er geen gegevens zijn Aanwijscursor weergeven Waarden voor filtercategorie Categoriebereik Waardebereik Klikbare regio's Klikbare regio's Klikbare regio Pictogram weergeven Lijstitem zonder waarde Tabrichting Tekstkleur Labelkleur Standaardkaart afbeelden Standaardkaart afbeelden Variabele van actief rapport Grootte Knopbreedte Breedte voor tabbladen Breedte vervolgkeuzelijst Knopbreedte Tussenruimte knop Positie in lijst Richting van dia-animatie Kleur van punten Actieve kleur van punten Nummerstijl Animeren Type bereik Type maatstreepje Variabele Variabele voor minimum Variabele voor maximum Minimumwaarde Maximumwaarde Interval tussen maatstreepjes Stap Negatief Label maatstreepje interval overslaan Spoorlengte Variabelen live bijwerken Hoogte van door te bladeren gebied Rijhoogte Kolombreedte Grootte Kleurvolgorde Kleurvolgorde Aanvankelijk samengevouwen Groepering &amp; samenvatting Sleutelkolom Methode voor groepssamenvatting Kleur van indicator voor uitvouwen/samenvouwen Vorm van indicator voor uitvouwen/samenvouwen Plus/minus Chevron Driehoek Tekst samengevouwen waarden Groepeerbare kolommen Detailkolommen Groepskoptekst Groepsvoettekst Uitvouwen & samenvouwen inschakelen Aangepaste indicatoren Achtergrondkleur van selectie Voorgrondkleur van selectie Knopinfo weergeven Waarden afbeelden Afbeelden voor richting Automatisch selecteren Indien positief (gegevenswaarden 0 tot 1) Indien nul Indien negatief (gegevenswaarden 0 tot -1) Standaardwaarde Selecteer het bestand met uw externe gegevens en de items in dat bestand die u wilt importeren. De naamruimte wordt weergegeven in de boomstructuur van het pakket. Standaard is de naamruimte de geïmporteerde bestandsnaam zonder de extensie. U kunt de kenmerken van uw externe gegevens wijzigen om de weergave van uw gegevens in rapporten te veranderen. Maak koppelingen tussen kolommen in uw externe gegevens en de overeenkomstige query-items (of rapportkolommen) in uw bedrijfsgegevens. Met koppelingen kunt u rapporten maken die zowel gegevens uit uw externe gegevens als uit uw bedrijfsgegevens bevatten. Geef voor elk gekoppeld gegevensitem aan of de waarden uniek of herhaald zijn. Geef op hoe rijen met ontbrekende gegevens moeten worden behandeld in het rapportresultaat. Er zijn momenteel geen koppelingen tussen externe gegevens en andere query-onderwerpen. Externe gegevens mogen niet met andere gegevens worden gecombineerd, tenzij er koppelingen zijn opgegeven. Aangepaste achtergrondeffecten... Aangepast palet... Externe gegevens: Bestaand query-onderwerp: Bestaand rapport: Bestaand query-onderwerp/rapport: Gegevensitems: Waarden in gegevensbron: Waarden in rapportresultaat: Alle waarden zijn uniek Enkele waarden komen vaker voor Rijen met ontbrekende waarden uitsluiten Rijen met ontbrekende waarden opnemen Naamruimte voor externe gegevens: Extern gegevensbestand: Bestaande query-onderwerpitems Externe gegevensitems Externe gegevens Groepen: Overige waarden (inclusief toekomstige waarden) Elke resterende waarde als groepsnaam gebruiken Resterende waarden niet afbeelden Resterende waarden in een enkele groep groeperen: Van: Tot: Laagste waarde Hoogste waarde Server kan automatisch het bestand laden Het dialoogvenster later weergeven Overname tabelstijl Automatisch gedrag van groep en samenvatting voor lijsten Automatisch kruistabelkoppen maken voor sets Geen bullet weergeven Bullet als staaf weergeven Bullet als markering weergeven Geen doel weergeven Doel als markering weergeven Berekend lid Berekende meetwaarde Setexpressie Andere expressie Meetwaardedimensie: Hiërarchie: Querynaam: Layout toepassen Geselecteerde gegevens filteren. Lege cellen verwijderen. Doordrillen naar gegevens op een hoger of lager niveau. Doordrillen naar gegevens op een hoger of lager niveau. Geselecteerde gegevens sorteren. Geselecteerde gegevens samenvatten. Berekening invoegen voor geselecteerde gegevens. Geselecteerde gegevens in een lijst groeperen of de groepering opheffen. Rijen en kolommen verwisselen in een kruistabel of de x- en y-assen verwisselen in een diagram. Een diagram toevoegen aan dit rapport. Het huidige diagramtype wijzigen. Meer acties. Het lettertype instellen voor de geselecteerde items. Het kader instellen voor de geselecteerde items. De achtergrondkleur van het object selecteren of wijzigen. Het kleurpalet van het diagram wijzigen. De achtergrondeffecten voor het geselecteerde object instellen. De indeling van de geselecteerde gegevens wijzigen. De stijl van de selectie kopiëren om de stijl op nieuwe selecties toe te passen. Een vooraf gedefinieerde paginalayout voor het rapport selecteren. Geef visuele hulpmiddelen zoals grenslijnen, kop- en voetteksten en pictogrammen voor groeperen en sorteren weer of verberg deze. Secties maken om een gegevensitem als kop van een sectie te gebruiken. Secties maken lijkt op groeperen, maar sectiekoppen worden buiten lijsten, kruistabellen, diagrammen of herhalingsfuncties weergegeven. Voeg een tabel in met een bepaald aantal rijen en kolommen. Voeg de geselecteerde cellen samen. Splits de geselecteerde samengevoegde cellen op in hun vorige configuratie. Naar de vorige kaart gaan. Naar de volgende kaart gaan. De kaart die momenteel wordt afgebeeld. Kies een andere schermgrootte om te zien hoe het actieve rapport eruitziet op verschillende apparaten. Toolboxitems in een boomstructuur afbeelden. Toolboxitems in een raster van pictogrammen afbeelden. Alle toolboxitems afbeelden. Alle toolboxitems samenvouwen behalve vastgezette items. Lijstview Alles uitvouwen Alles samenvouwen Pictogramweergave Filterfuncties. Type Naald Kop Staart Operators Samenvattingen Constanten Functies Operators Constanten Samenvattingen van lijst Samenvattingen van kruistabel/diagram Functies Retourneert Uitvoeren op Getal Tekenreeks Datum Datum Tijd Tijd Interval Lid Instellen Tuple Hiërarchie Niveau Ontgrendelen Deze waarschuwing niet meer weergeven voor deze sessie Segment uitgelicht, afstand Berekend segment uitgelicht : Geef een waarde op: (in de ) Knoplabel Knoplabel Itemlabel Tablabel Kaart Label voor selectievakje Waarde Negeer deze voorwaarde in geval van een lege variabele Vergelijking van voorwaarde Label: Pictogram: Extra items: Stapelitems: Variabelen van actief rapport Variabele van actief rapport: Variabele van actief rapport Standaardwaarden variabele ( meer) Label bewerken Nieuw(e) -label: Alle variabelen weergeven Niet-ingestelde variabelen verbergen Bereiken beheren Bereik Linksboven Linksonder Eerste item Laatste item (Geen dia-animatie) Auto-horizontaal Auto-verticaal Links naar rechts Rechts naar links Boven naar beneden Beneden naar boven Pijlknop Label item op hetzelfde niveau Knop item op hetzelfde niveau Statische tekst Knop statische tekst Vervolgkeuzelijst Huidig label Indicator paginapunten Iteratornummer Geen Minimum Maximum Bereik Geen Geen labels Percentage Waarden Lijst Eerste Laatste Min Max Beide Staand Liggend Geen Eerste item Laatste item Visualisatie als geheel Intersecties van de visualisatie Dit item kan niet worden ingevoegd omdat het rapport nog geen actieve rapport-variabele bevat. Eigenschappen actief rapport Venstertitel: Venstertitel Grootte van venster bij opstarten Vensterpictogram: Maximaal aantal queryrijen: Toegangscode: Standaardinstelling Browser Maximaliseren Vast U moet zowel de hoogte als de breedte op geven voor de grootte van het venster bij opstarten, of geen van beiden. Lege variabele Leeg gegevensitem is leeg Label Label: Pictogram Pictogram Pictogram: Kan objecten van het type "actief rapport" niet laden. Niet instellen Instellen op leeg Typ een waarde... Interactief gedrag... Verbinden Filter Selecteren Besturingselement converteren Gegevensitem kopiëren van bron Brondefinitie gebruiken Er zijn geen andere besturingselementen in het rapport waarmee verbinding kan worden gemaakt. Er zijn geen besturingselementen in het rapport waarmee waarden voor variabelen kunnen worden ingesteld. Er moeten ten minste twee numerieke rapportvariabelen in het rapport aanwezig zijn voordat er een bereik kan worden gedefinieerd. Ongeldige naam. De naam moet uniek zijn. Definitie Gegevenstabel: Statische gegevensitemwaarde Zichtbaar Verborgen Zichtbaar op basis van voorwaarde: Voorwaarde bewerken Er bestaan geen variabelen voor het actieve rapport. Maak een nieuwe toepassingsvariabele vanaf de tab View variabelen rapportgedrag. Een nieuwe verbinding maken... Een nieuwe verbinding maken Variabelenwaarden instellen: Containerselectie: Containerfilter: Besturingselement inschakelen: Stel in op Stel in op '' Stel in op Leeg Stel in op Automatisch selecteren Gedrag bij selecteren Reactiegedrag Besturingselement: Gedrag bij selecteren wordt niet ondersteund door dit besturingselement. Reactiegedrag wordt niet ondersteund door dit besturingselement. Samenvatten in uitvoer Geheel getal Decimaal getal Tekst Datum DateTime onbekend Standaardwaarden wijzigen De uitvoer van het actieve rapport comprimeren Selecteer Label bewerken... Nieuwe variabele maken Bestaande variabele hergebruiken Gedrag: Schakel het contextmenu voor fouten opsporen in Klikbare regio's Doordrilactie toepassing Parameter voor doordrilactie toepassing Diagram in zijn geheel Gedeelten in een diagram Snijpunten Labels rangtel-as Labels legenda Titel numerieke as Titel rangtel-as Titel legenda Kruistabel als geheel Gedeelten in een kruistabel Kruistabelkolommen Kruistabelrijen Feitencellen kruistabel Lijst als geheel Gedeelten in een lijst Aanvullende ontwerpmogelijkheden voor klikbare regio-onderdelen zijn beschikbaar op het eigenschappenblad voor kruistabelknooppuntleden, feitencellen van kruistabelknooppuntleden en kruistabelsnijpunten. Aanvullende ontwerpmogelijkheden voor klikbare regio-onderdelen zijn beschikbaar op het eigenschappenblad voor lijstkolommen en lijstrijen. Herhalingstabel als geheel Gedeelten in een herhalingstabel U kunt dit dialoogvenster alleen gebruiken als elke container in het rapport een naam heeft. Een nieuwe verbinding maken tussen dit besturingselement en een ander element in het rapport. Er is geen interactief gedrag gedefinieerd voor dit besturingselement. Uitgelicht segment Selecties Filters Activeringen Geselecteerd door Gefilterd door Geactiveerd door Triggers Aangestuurd door Ingesteld door Selecties Filters Activeringen Zichtbaarheid besturingsfunctiekolom Eerste label item op hetzelfde niveau Eerste label item op hetzelfde niveau Volgende label item op hetzelfde niveau Laatste label item op hetzelfde niveau Statische tekst Standaardwaarden: Standaardwaarden instellen... Nieuwe variabele maken Bereiken beheren Variabele wissen Variabele bewerken Geen actieve rapportbesturingsfuncties gevonden. Geen gedrag voor rapport gedefinieerd. Waarden invoeren Waarden selecteren Waarden in bereik Miniatuur minimum Miniatuur maximum Continue waarde Controleer de variabelen die hieronder worden ingesteld en selecteer de koppeling ervan met het miniatuur voor minimum of maximum in het bereik van de schuifregelaar. Tekenreeks Datum en tijd Getal Naam: Gegevenstype: Naam: Minimumvariabele: Maximumvariabele: Constante voor vergelijking Constante: Continue waarde Besturingselement bron: Besturingselement doel: Minimumvariabele: Minimum Maximum Preview besturingselement: Variabele van actief rapport Bron voor variabele waarden: Nieuwe standaardwaarde Definitie van besturingselement kopiëren Definitie van besturingselement plakken Openbaar (extern) Label: Label Methode: Parameters: Doordrilacties toepassing: Naam parameter: Parameterwaarde(n) Variabelewaarde(n): Statische waarde(n): De drilmethode en/of label ervan is ongeldig. Nieuwe statische waarde Naam Waarde(n) Locatie: 'Voorbeeld' Procentuele meetwaarde Gedeelde set Waarde afbeelden als Aangepast percentage van meetwaarde Percentage van meetwaarde bewerken Gemeenschappelijk gebruik Naam gedeelde set: Beschrijving gedeelde set: Rapportnaam: Insluiting: Uitvoeringstijd Ontwerptijd Selectie van gedeelde set Verwijzingen naar gedeelde set Gedeelde set Rapport Bericht Fout in verwijzing naar gedeelde set Het rapport waarnaar wordt verwezen kan niet worden geladen Het rapport waarnaar wordt verwezen gebruikt een ander pakket De gedeelde set waarnaar wordt verwezen ontbreekt in het rapport waarnaar wordt verwezen De gedeelde set waarnaar wordt verwezen is niet meer geldig voor delen De gedeelde set waarnaar wordt verwezen gebruikt een andere dimensie De gedeelde set waarnaar wordt verwezen heeft een andere definitie Het rapport waarnaar wordt verwezen gebruikt een andere ontwerplocale Converteren bevestigen Werkelijke meetwaarde Percentage gebaseerd op Waarden voor de geselecteerde gegevens afbeelden als werkelijke waarden of als percentages. Alle gegevens Alle detailgegevens Gefilterde gegevens Berekend Opgegeven Bereiktype Bereik is inclusief nul Minimum: Maximum: Alle gegevens Alle gegevens inclusief nul Alle detailgegevens Alle detailgegevens, met inbegrip van nul Gefilterde gegevens Gefilterde gegevens inclusief nul Min: , Max: Lengte Sjablonen en thema's Pagina-instelling PDF Burst-opties Gedrag bij geavanceerd doordrillen Dynamische filtering Gegevensindelingen Verwijzing naar rapportstijlen Interactieve viewer gebruiken Voorwaardelijke layouts Eigenschappen actief rapport Upgradegegevens Uitvoeren met volledige interactiviteit Opties voor valideren Voorwaardelijke stijlen beheren Layout componentcache Verwijzing naar gedeelde set Externe gegevens beheren Opties Geselecteerd Naam: Doelrapporten openen in Selecteer één of meer doelrapporten voor de prompt: Nieuw venster Het huidige venster vervangen iFrame binnen huidige venster Toepassingskoppelingen aanmaken voor gebruik in een actief rapport. Deze kunnen worden gebruikt voor het openen van doelrapporten of externe webpagina's in een iFrame in het rapport. De besturingsfuncties en de variabelen worden automatisch gemaakt. Typ een naam Koppelingen maken of bewerken. U kunt koppelingen gebruiken voor het openen van ofwel de rapportviewer of een externe website. Voor elke koppeling kan een set parameters gedefinieerd worden die met behulp van variabelen uit het actieve rapport gevuld kunnen worden. Parametertype: Variabelewaarde Waarden van bereik Statische waarde Koppelingen: Parameters: Parameter bewerken Instellingen Cognos Viewer Toepassingsparameters Viewer voor doelrapport Actie van Cognos-server Cognos Viewer-koptekst afbeelden Cognos Viewer-werkbalk afbeelden Uitvoeren met prompts Locatie doelrapport Uitvoerindeling Werkbalk van navigatiegroep afbeelden Werkbalk van toepassing afbeelden Detailwaarden samenvatten voor gegevensbronnen, waarbij dubbele waarden niet worden weergegeven Rij-onderdrukking Lijst resetten zodat hij door een andere query gebruikt kan worden Opnieuw instellen Toepassen op afzonderlijke waarden in de gegevensbron Tekenreeks Getal # rijen: dashboard verkenning story Tekst Afbeelding Medium Webpagina Vorm Lijst Samenvatting Gegevensspeler Opmaaktype Opmaak Filtertype Filter Opvulkleur Kaderkleur Titel afbeelden Slot Geef de standaardbron aan Geen bronnen waarnaar wordt verwezen in dit rapport Parameters: Automatisch controleren op parameters Aantallen: Tellen... Objecten automatisch tellen Pagina's Promptpagina's Query's Gegevensitems Filters Variabelen Doordrilbewerkingen Filter Instellingen Filter kan in de viewer worden gewijzigd Afzonderlijk Vergelijking Bereik Beschikbare items Geselecteerde items Items handmatig invoeren Items hier plakken, gescheiden door het scheidingsteken item(s) zijn toegevoegd. Alles verwijderen (Alles selecteren) Een voorwaarde toevoegen Invoervoorwaarde Escapeteken (optioneel) Is gelijk aan Is niet gelijk aan Bevat niet Begint niet met Eindigt niet op Groter dan Groter dan of gelijk aan Kleiner dan Kleiner dan of gelijk aan Vóór Op of voor Na Op of na Geef de promptnaam op Filter is van toepassing op Rapportage Afzonderlijke waarden in de gegevensbron Geaggregeerde waarden in het rapport Niet tussen Voorbeeld Stel het bereik hierboven in om een voorbeeld te bekijken. Drill-down behavior Expand Replace
Clusterstaaf 100% gestapelde staaf Gestapeld staafdiagram Gegroepeerde kolom 100% gestapelde kolom Gestapelde kolom Gegroepeerd vlak 100% gestapeld vlak Gestapeld vlak Gegroepeerde lijn 100% gestapelde lijn Gestapelde lijn Strooidiagram Strooi met veranderende markeringen Strooi met veranderende markeringen en grijs tekengebied Strooi met 3D-markeringen Strooi met 4 gekleurde kwadranten en transparante markeringen Bellen Bellen met veranderende markeringen Bellen met veranderende markeringen en grijs tekengebied Bellen met veranderende 3D-markeringen Bellen met 3D-markeringen Bellen met 4 gekleurde kwadranten en transparante markeringen Meterdiagram zonder kader Meterdiagram met schuin kader Meterdiagram met dik schuin kader Half-cirkelvormig meterdiagram met schuin kader Half-cirkelvormig meterdiagram zonder kader Omgekeerd half-cirkelvormig meterdiagram met schuin kader Omgekeerd half-cirkelvormig meterdiagram zonder kader Kwart-cirkelvormig meterdiagram (linksboven) met schuin kader Kwart-cirkelvormig meterdiagram (linksboven) zonder kader Kwart-cirkelvormig meterdiagram (rechtsboven) met schuin kader Kwart-cirkelvormig meterdiagram (rechtsboven) zonder kader Kwart-cirkelvormig meterdiagram (linksonder) met schuin kader Kwart-cirkelvormig meterdiagram (linksonder) zonder kader Kwart-cirkelvormig meterdiagram (rechtsonder) met schuin kader Kwart-cirkelvormig meterdiagram (rechtsonder) zonder kader Meterdiagram met boven- en onderbereik en met schuin kader Meterdiagram met gedeeltelijke accentuering van as Meterdiagram met binnen- en buitenbereik en met schuin kader Meterdiagram met 2 binnen- en 2 buitenbereiken en met schuin kader Horizontale bullet Verticale bullet Horizontale bullet met grijstinten Verticale bullet met grijstinten De waarde moet groter zijn dan 0 De waarde moet liggen tussen 0 en 100 De waarde moet groter zijn dan 0 Pareto Horizontale pareto Pareto met 3D-effecten Horizontale pareto met 3D-effecten Progressief Horizontaal en progressief Progressief met 3D-effecten Horizontaal progressief met 3D-effecten Filters toegepast Filter wissen Filter bewerken U K C GC S GS S-S S-V S-L M X-M Y-M KGW-M W-M D-M B-M C GC S GS SS SV SL GSS GSV GSL R
Hoek kruistabel Lege cel Doordrillen naar onder- en bovenliggend item mogelijk Astitel uit- of samenvouwen Frame met preview van actief rapport Invoegen in Statische gegevensrij Rapporttype Inhoud van openbare mappen Inhoud van mijn mappen Talen Inhoud Aangepaste naam gebruiken Horizontaal Verticaal Kruisend Voorwaarts diagonaal Achterwaarts diagonaal Diagonaal dwars Lettertype bewerken Kader bewerken Opvulling bewerken Marge bewerken Gegevensindeling bewerken Achtergrondafbeelding bewerken Achtergrondeffecten bewerken Grootte en overloop bewerken Regelafstand en afbrekingen bewerken Richting en uitvulling bewerken Tabeleigenschappen bewerken Zwevende items bewerken Klassen bewerken Tussenruimte cellen (px) Van kleur tot kleur Voorgrondkleur achtergrondkleur Kleur positiepercentage Kleur numerieke grens Horizontale verschuiving (px) Verticale verschuiving (px) Type in query Querytype Begrensde kwaliteit van services Beperkte kwaliteit van services Type: layout Type openbare map Type: persoonlijke map Type: Metric Studio-pakket Type: pakket planningscontributor Type: query Type: gegevensitem Type: rapport Type: rapportview Type: rapportsjabloon Type: analyserapport Type: actief rapport Type: Query Studio-rapport Methodelijst Waardelijst Lijst van door te geven eigenschappen Type waarde Verticale positie Horizontale positie Drempelwaarde Verwijderen indien leeg Alle waarden selecteren Alle selecties van waarden opheffen Alle geselecteerde waarden selecteren Alle selecties van geselecteerde waarden opheffen Tokens Variabelekeuze Niet gelijk aan Groter dan Groter dan of gelijk aan Minder dan Kleiner dan of gelijk aan Groter dan Groter dan en gelijk aan Kleiner dan Kleiner dan en gelijk aan Rij wissen Kolom verwijderen 1 rij 1 kolom 2 rijen 2 kolommen 1 rij 2 kolommen 2 rijen 1 kolom 2 rijen 2 kolommen, kolom 1 beslaat 2 rijbereiken 2 rijen 2 kolommen, kolom 2 beslaat 2 rijbereiken 2 rijen 2 kolommen, rij 1 beslaat 2 kolombereiken 2 rijen 2 kolommen, rij 2 beslaat 2 kolombereiken Sorteren is toegepast Zoekcriteria Parametertoewijzing Item in parametertoewijzing Sessieparameter Geselecteerd Dubbelklik om deze rapporttitel te bewerken Eerste pagina van het rapport Laatste pagina van het rapport Overschakelen naar bewerkingsmodus Overschakelen naar previewmodus Actief rapport opnieuw uitvoeren Venster voor invoegbare objecten Niet-toegestane invoer van is onderdrukt Werkbalk modelvenster Werkbalk van gegevensset Werkbalk bovenaan Werkbalk onderaan Toepassingscorpus Venster met werkgebied Werkbalk voor toolbox Schematische weergave View rapportgegevens Paginastructuur Lijst van promptpagina's Sectiegebied Overzichtsgebied Naam van schermgrootte Breedte van schermgrootte Hoogte van schermgrootte Dit rapport wordt gedownload in -indeling Selecteer een object om de eigenschappen ervan te bekijken Er is een onverwachte fout opgetreden bij het ophalen van sjablonen. Er kunnen geen rapportsjablonen gelezen worden uit webcontent\pat\res\DefaultTemplates.xml. Mogelijk ontbreken ze of zijn ze onjuist ingedeeld. Neem contact op met de beheerder. Tekst Grootte en positionering Achtergrond Vak Stijl Stijl opslaan Familie Grootte Stijl Uitlijning Horizontaal Verticaal Relatieve uitlijning Alinea Regelhoogte Afstand Tekstinspringing Woordafbreking Kaderweergave Breedte Dikte Hoogte Bovenaan Links Onderaan Rechts Preview achtergrond Geen opvulling Kleur Afbeelding Afbeelding Afbeelding selecteren Alle instellingen hetzelfde maken Wijzigingen ongedaan maken Afbeelding verwijderen Geavanceerde instellingen Effecten Gewichtwaarde Stijl Bidirectioneel Schrijfstand Kashida-ruimte (%) Witruimte Afbreken (Japans) Stijlnaam Voer een stijlnaam in Uw stijl is bijgewerkt. Uw stijl is opgeslagen. Uw stijl kan niet worden opgeslagen. Uw stijl is gewist. Uw stijl kan niet worden gewist. Weet u zeker dat u de stijl wilt wissen? Uw stijl is gewijzigd. Wilt u deze opslaan? Hoekcel Kolomcellen Kolomcellen (subtotaal) Kolomcellen (totaal) Rijcellen Rijcellen (subtotaal) Rijcellen (totaal) Feitencellen Feitencellen (subtotaal) Feitencellen (totaal) Kolomtitel Kolomtekst Subtotalen Totalen
Prompt Geef waarden op voor het rapport dat u gaat uitvoeren. Klik nadat u de waarden voor een prompt hebt geselecteerd, op de knop Nieuwe prompt.Hiermee worden de waarden van de opeenvolgende prompts gefilterd en vernieuwd. Selecteer een verbinding Selecteer een verbinding voor deze gegevensbron. Selecteer een aanmelding Selecteer een aanmelding voor deze verbinding. Verbinding niet gevonden Kan gegevensbronverbinding niet vinden in de Content Manager database. Aanmelding niet gevonden Kan gegevensbronaanmelding niet vinden in de Content Manager database. Gegevensbron niet gevonden Kan gegevensbron niet vinden in de Content Manager database. Voer een gebruikersnaam en wachtwoord in Verbinding mislukt Poging om verbinding te maken met de gegevensbron mislukt.
IBM-palet 1 IBM-palet 2 IBM-palet 3 IBM-palet 4 IBM-palet 5 IBM-palet 6 IBM-palet 7 IBM-palet 8 Blauw sequentieel Rood sequentieel Groen sequentieel Geel sequentieel Oranje sequentieel Violet sequentieel Paars sequentieel Blauwgroen sequentieel Rood-groen divergent Rood-blauw divergent Blauw-groen divergent Blauwgroen-paars divergent Rood-groen omgekeerd divergent Rood-blauw omgekeerd divergent