Editar perfil de IU Editor del perfil de la interfaz de usuario Edición del perfil de Report Studio: Objetos de la interfaz de usuario Barras de herramientas Cajas de herramientas Menús Propiedades Controles de pestaña Exploradores Tipos de gráficos Diálogos Contenido de la ayuda Getting Started Valores predeterminados Ver Editar Informe Avanzado Barras de menús Menús emergentes Vistas de lista Mostrar sólo los elementos comprobados Ocultar sólo los elementos no comprobados (Seleccionar todo) Incluir funcionalidad de próxima generación Opciones de perfil: Sugerencia: Personalizar las barras de herramientas Deseleccionar un elemento de la barra de herramientas para eliminarlo de la interfaz de usuario. Sólo se visualizan los elementos de la barra de herramientas comprobados. Personalizar las cajas de herramientas Deseleccionar un control para eliminarlo de la interfaz de usuario. Sólo se visualizan los controles comprobados. Personalizar las barras de menús Deseleccionar un elemento de menú para eliminarlo de la interfaz de usuario. Sólo se visualizan los elementos de menú comprobados. Personalizar los menús emergentes Deseleccionar un elemento de menú para eliminarlo de la interfaz de usuario. Sólo se visualizan los elementos de menú comprobados. Personalizar las vistas de lista Deseleccionar un elemento de la vista de lista para eliminarlo de la interfaz de usuario. Sólo se visualizan los elementos de la vista de lista comprobados. Personalizar las propiedades Deseleccionar una propiedad para eliminarla de la interfaz de usuario. Sólo se visualizan las propiedades comprobadas. Personalizar los controles de pestaña Deseleccionar un elemento de control de pestaña para eliminarlo de la interfaz de usuario. Sólo se visualizan las propiedades comprobadas. Personalizar los exploradores Deseleccionar un elemento de explorador para eliminarlo de la interfaz de usuario. Sólo se visualizan las propiedades comprobadas. Personalizar los tipos de gráfico Deseleccionar un gráfico para eliminarlo de la interfaz de usuario. Sólo se visualizan los elementos de gráfico comprobados. Personalizar los elementos en cuadros de diálogo Marque un elemento para eliminarlo de la interfaz de usuario del cuadro de diálogo. Sólo se visualizan los elementos no marcados. Personalizar el contenido de la ayuda Seleccionar Professional o Workspace Advanced como tipo de contenido. Customize the getting started content Choose Professional or Workspace Advanced as the content type. Personalizar interfaces de usuario Cambiar las interfaces de usuario para el estudio. Valores Cambiar los valores predeterminados para el estudio. Ocultar elementos Profesional Workspace Advanced Objetos que utilizan esta propiedad Avanzado El perfil se ha guardado. No hay más resultados. Parámetros UIPE no válidos. El perfil no pasa la validación DTD de perfil. El perfil de IU no se puede encontrar en CM. Contiene todos los objetos de la interfaz de usuario para el estudio. Contiene todas las barras de herramientas y objetos de las barras de herramientas para el estudio. Contiene todas las cajas de herramientas y objetos de las cajas de herramientas para el estudio. Contiene todas las barras de menús y objetos de las barras de menús para el estudio. Los menús emergentes contienen todos los menús emergentes de la barra de herramientas y todos los menús contextuales en el producto Contiene todas las listas desplegables disponibles en la interfaz de usuario para el estudio. Contiene todas las propiedades disponibles en el panel de propiedades, organizado por grupo de propiedades, para el estudio. Contiene las pestañas disponibles en la parte inferior del panel Origen para el estudio. Contiene todos los exploradores disponibles en la barra del explorador. Contiene todos los tipos de gráfico predeterminados actuales disponibles para el estudio. Contiene los diálogos y elementos en cada uno de los diálogos para el estudio. Contiene los valores predeterminados para el estudio.

Tabla Settingsheet Marcar todo Acción Árbol de navegación

Barra de herramientas estándar Barra de herramientas de estilo Barra de herramientas inferior Barra de herramientas de la pestaña Origen Barra de herramientas de la caja de herramientas Barra de herramientas de la vista de diseño del informe activo Barra de herramientas del editor de expresiones Definición del control de informe activo Nuevo elemento de control de informe activo Objetos insertables Barra de menú de Report Studio Archivo Editar Ver Estructura Tabla Datos Estilo Ejecutar Herramientas Ayuda Caja de herramientas Añadir a favoritos Menú contextual Metadatos Búsqueda de miembros Vista de controles Vista de variables Páginas Páginas de solicitud Menú contextual Consultas de informe Menú contextual de consulta Menú Arrastrar hacia la derecha elementos de la caja de herramientas Menú Arrastrar hacia la derecha varios miembros Diseño Posición absoluta Cálculos Mostrar valor como Explorar Ordenar Filtro Resumen Suprimir Control AppConvert Adornos Contiene menús emergentes al añadir líneas de tendencia. Contiene menús emergentes al añadir paletas condicionales. Contiene menús emergentes al añadir estilos condicionales. Caja de herramientas de Página vista Caja de herramientas de la vista Páginas Caja de herramientas Páginas como pestañas Caja de herramientas de la vista Página de solicitud Caja de herramientas de la vista Variables Caja de herramientas de la vista Clases Caja de herramientas de la vista Consultas Caja de herramientas de la vista Consulta Caja de herramientas Información de la dimensión Caja de herramientas Conjuntos de miembros Visibilidad de la interfaz de usuario Comportamiento visual de la IU Animación de la IU Opciones de ayuda visual Valores predeterminados de las opciones Área Mostrar capas de página Área Mostrar filtro de contexto Mostrar barra de menús principal Mostrar barra de herramientas estándar Mostrar barra de herramientas de estilo Ocultar descripción de propiedad Ocultar exploradores Visualizar panel de propiedades Visualizar barra de herramientas de la caja de herramientas Cuadro de diálogo de inicio Mostrar vista previa de la página de informe mostrar vista previa de las referencias de estilo de informe Mostrar vista previa de la página de solicitud Mostrar aviso antes de cargar Mostrar botones de las vistas Mostrar diálogo Nombre de consulta y objeto al insertar Ocultar controles de Nombre de consulta de objeto Visualizar vista previa de informe Mostrar vistas previas de diseño Visualizar el panel Objetos insertables Árbol de paquetes predeterminado Mostrar etiquetas de la pestaña Caja de herramientas Editor de expresiones empresarial Modo de edición restringido Utilizar HojaPropiedades2 Mostrar zonas de colocación de menús contextuales Usar gráficos heredados Colocar panel a la derecha Mostrar ayudas contextuales detalladas Vista de la página de inicio Usar barra de aplicaciones Vista Caja de herramientas Ajustar texto Reutilizar la ventana IBM Cognos Viewer Rellenar lista de valores automáticamente Retraso del diálogo del modelo de carga Mostrar aviso de coma flotante Ocultar el marco Visor y el árbol de modelos Ruta de la imagen del cuadro Acerca de Impedir repetición Inhabilitar filtro en CW Bloquear filtros especiales en CW Habilitar animación Animar exploradores Mostrar líneas del límite Mostrar relaciones maestro-detalle Forzar líneas del límite Habilitar asistencia visual Mostrar relleno de arrastrar y colocar Mostrar ordenación Mostrar agrupación Mostrar tipo de origen Mostrar definiciones de acceso a los detalles Mostrar marcadores Mostrar pestaña "Sin contenido de datos" Mostrar cabecera y pie de página Mostrar entradas de tabla de contenido Mostrar contenedores de repetición y de singleton Mostrar tipo de elemento de datos Mostrar controles de objeto interactivo Mostrar selectores de contenedor Mostrar zonas de colocación de elemento extra vacío Mostrar objetos ocultos Edición in situ Suprimir objetos de consulta sin referencia Suprimir estilos y paletas condicionales sin referencia Validar expresiones automáticamente Nivel de validación Nombres exclusivos de miembro con alias Permitir singletons Crear siempre elementos de datos ampliados para nuevos informes Forzar creación de elementos de datos ampliados Crear conjuntos Modo de gráfico restringido Lista de configuración del tipo de gráfico Insertar miembro con hijos Efectúe una doble pulsación sobre la acción de miembro Migración de consulta dinámica URL de la carpeta de imágenes Matriz de color de favoritos personalizada No distinguir mayúsculas y minúsculas para seleccionar valores Opciones de búsqueda para seleccionar valores Orden de búsqueda para seleccionar valores Delimitador de búsqueda para seleccionar valores No distinguir mayúsculas y minúsculas para búsqueda de miembros Buscar todos los descendientes Opciones de búsqueda para la búsqueda de miembros Límite de visualización de función de mapas Usar portapapeles del sistema operativo Reemplazar estilos 10.x por estilos 8.x en los informes nuevos Forzar Mostrar ordenación de diseño Puede cargar aplicaciones Habilitar menú de depuración de informe activo Límite de miembros hijo individuales insertados Sangrar en incrementos de Recuento de capturas de la galería de visualización Límite de recuento de muestra de miembros (en árbol de origen) Mostrar solo páginas de informe Habilitar enlaces de obtención de detalles de nivel superior o de obtención de detalles de nivel inferior Filtrado básico Comportamiento de grupo automático y de resumen para listas Crear automáticamente cabeceras de tabla de referencias cruzadas para conjuntos Omitir solicitud de información de modelo cuando no haya cambios Cargar cadenas de CWA Mostrar Visualizar y Visible en diálogo de estilo Nuevo Agregado Agregado de resumen Método de agregación Lista del método de agregación Procesamiento de consultas Procesamiento de resumen Operación de conjunto Cardinalidad Tipo de origen Vista de la página de inicio Panel de origen Origen Origen[Info de dimensión/Conjunto de miembros] Elementos de datos Caja de herramientas Buscar Controles de informe activo Variables de informe activo Explorador de Report Studio Hoja de propiedades Cuentagotas Caso de estilo Valor predeterminado de estilo Rango de estilo Rango de estilo restante Lista de valores de serie Rango de valores de serie Criterios de cadena Etiquetas de fila de matriz Etiquetas de columna de matriz Opciones Grupos Rango del eje Etiquetas de datos del gráfico circular Líneas de tendencia Paleta condicional Lista dinámica de indicador Borde de indicador Aguja de indicador Propiedades de informe Filas y columnas de la matriz Estilo condicional Contiene elementos en el cuadro de diálogo Opciones. Contiene elementos en el cuadro de diálogo Agrupación y ordenación. Contiene elementos en el cuadro de diálogo Rango de eje. Contiene elementos en el cuadro de diálogo Mostrar valores para gráficos circulares. Contiene elementos en el cuadro de diálogo Líneas de tendencia. Contiene elementos en el cuadro de diálogo Paleta condicional. Contiene elementos en el cuadro de diálogo Lista dinámica de indicador. Contiene elementos en el cuadro de diálogo Borde de indicador. Contiene elementos en el cuadro de diálogo Aguja de indicador. Contiene elementos en el cuadro de diálogo Propiedades de informe. Contiene elementos en el cuadro de diálogo Filas y columnas de la matriz. Contiene elementos en el cuadro de diálogo Estilos condicionales. Dimensiones de diseño Suprimir objetos de consulta sin referencia Suprimir estilos y paletas condicionales sin referencia Edición in situ Ajustar texto en editores Validar expresiones automáticamente Nombres exclusivos de miembro con alias Límite de visualización de características de mapas Crear siempre elementos de datos ampliados para nuevos informes Validación de visualización del informe activo Propiedades Mismo rango para todas las instancias del gráfico Escala logarítmica Incluir cero Modo de conflicto Serie Ubicación Mostrar en leyenda Radio de altura Radio del bisel Radio del bisel Ángulos (hacia la izquierda) Mostrar aguja Radio del bisel Final Salto de página por contenedor de datos para HTML interactivo Crear siempre elementos de datos ampliados Paginar la salida HTML guardada Usar exportación CSV 1.x Ver páginas como pestañas Repetir etiquetas de eje de filas y columnas Predeterminado Ninguno Bienvenido Nuevo Abrir Completo Dimensional Diseño de página Vista previa de página Estructura de página Informe Icono pequeño Desactivado Advertir Error Aviso Transformación de clave Información Propio Hijos Miembro con hijos Detalle Insertar detalles antes Insertar detalles después Anidar detalles Sustituir con hijos Edición predeterminada Ninguna acción Empieza por cualquiera de estas palabras clave Contiene cualquiera de estas palabras clave Contiene todas estas palabras clave Ascendente Descendente No ordenar Utilizar espacio como delimitador de palabra clave Utilizar coma como delimitador de palabra clave Utilizar signo más como delimitador de palabra clave Utilizar tabulador ¡como delimitador de palabra clave Utilizar nueva línea como delimitador de palabra clave Contiene la frase exacta Propiedades de texto de origen Propiedades de HTML de origen Propiedades de URL de origen Propiedades de URL de imagen de origen Propiedades de marcador de origen Colección de propiedades de origen Propiedades de posición numérica Propiedades de lapso de objeto Propiedades de estilo Propiedades de tabla Propiedades de celda de tabla Propiedades de celda de tabla [sin anchura] Propiedades de bloque Tabla de propiedades de bloque de contenido Todas las propiedades CSS Propiedades de estilo excluyendo formateo y clases Propiedades de estilo Propiedades de solicitud común Propiedades de consulta asistida Propiedades de elemento de datos común Propiedades de elemento de datos de diseño Todas las propiedades de elemento de datos Propiedades comunes de gráficos heredados Gráficos Mostrar propiedades de título de gráfico heredado Mostrar propiedades de título de gráfico predeterminado actual Propiedades de estilo de texto de gráfico heredado Propiedades de estilo de texto de gráfico predeterminado actual Propiedades de eje numérico de gráfico heredado Propiedades de eje numérico de gráfico predeterminado actual Propiedades de título de gráfico heredado Propiedades de título de gráfico predeterminado actual Propiedades de borde de gráfico Propiedades de línea de regresión de gráfico Propiedades de eje ordinal de gráfico heredado Propiedades de eje ordinal de gráfico predeterminado actual Propiedades de medida de gráfico heredado Propiedades de medida de gráfico predeterminado actual Propiedades de medida de gráfico con viñetas Mostrar propiedades de valores Propiedades de estilo condicional Propiedades de texto de solicitud Propiedades de comportamiento interactivo de columna de lista Propiedades de columna de lista del lado del cliente Propiedades comunes de visualización Comportamiento interactivo[Ninguno] Comportamiento interactivo[Comportamiento de selección] Comportamiento interactivo[Comportamiento de reacción] Comportamiento interactivo[Conectado] Dirección del texto Nombre[Conjunto de páginas] Nombre[Página] Nombre[Referencia de informe] Nombre[Componente de diseño] Nombre[Consulta] Nombre[Operación de consulta] Nombre[SQL] Nombre[MDX] Nombre[Dimensión] Nombre[Nivel] Nombre[Hecho] Nombre[Conjunto de miembros] Nombre[Variable] Tamaño y desbordamiento Tamaño y desbordamiento[Absoluto] Intervalo de marca[Deslizador de valores discretos] Intervalo de marca[Deslizador de valores continuos] URL URL[Imagen] Etiqueta[Clase local] Etiqueta[Clase global] Miembros[Tupla] Miembros[Conjunto] Método de agregación[Lista] Posición[Leyenda] Posición[Restringida] Posición inferior (px)[Leyenda] Posición superior (px)[Leyenda] Posición izquierda (px)[Nota] Posición derecha (px)[Nota] Paleta[Gráfico heredado] Paleta[Gráfico de mapa] Efectos materiales[Gráfico circular heredado] Tipo de cuadro[Simple] Bordes[Elevador de gráfico] Bordes[Gráfico circular heredado] Color de borde[Gráfico circular] Eje X[Ordinal] Eje Y[Ordinal] Eje numérico[Gráfico de indicadores heredado] Línea acumulativa[Gráfico] Columna de totales[Gráfico] Leyenda[Gráfico heredado] Línea acumulativa[Gráfico heredado] Columna de totales[Gráfico heredado] Marcadores[Gráfico heredado] Notas[Gráfico heredado] Valores[Mostrar] Etiquetas[Mostrar] Valores[Gráfico circular heredado] Valores[Gráfico Marimekko] Etiquetas[Gráfico circular heredado] Ayudas contextuales[Gráfico Win/Loss] Etiqueta personalizada[Gráfico heredado] Mostrar valores[Capa de mapa] Mostrar valores[Línea de acumulación] Mostrar valores[Gráfico circular] Mostrar valores[Gráfico de dispersión] Mostrar valores[Gráfico de burbujas] Título de eje[Gráfico heredado] Título[Gráfico heredado] Subtítulo[Gráfico heredado] Pie de página[Gráfico heredado] Título[Cognos Workspace Advanced] Mostrar al pasar el ratón[Visualización] Región interactiva[Opcional] Regiones interactivas[Visualización] Etiqueta[Control de informe activo] Etiqueta[Elemento de lista sin valor de informe activo] Seleccionar IU[Iterador de informe activo] Seleccionar IU[Etiqueta de iterador de informe activo] Etiqueta[Título de columna de lista de informe activo] Título de leyenda de color[Región] Título de leyenda de color[Punto] Título de leyenda[Gráfico heredado] Título de leyenda[Cognos Workspace Advanced] Título predeterminado[Gráfico heredado] Tipo de gráfico[Gráfico heredado] Tipo de gráfico[Gráfico 3D] Línea de eje[Gráfico heredado] Línea de eje[Gráfico de indicadores] Líneas de cuadrícula[Gráfico de indicadores] Líneas de cuadrícula secundarias[Gráfico de indicadores] Líneas de cuadrícula[Gráfico heredado] Líneas de cuadrícula secundarias[Gráfico heredado] Número de intervalos pequeños 2 Líneas de conexión[Gráfico heredado] Estilo de línea[Línea de Pareto] Estilo de línea[Gráfico heredado] Control de etiqueta[Gráfico heredado] Asignación de eje[numérica] Asignación de eje[Gráfico de puntos] Tamaño de marcador (pt)[Gráfico heredado] Forma de marcador[Gráfico heredado] Etiqueta[Línea base] Etiqueta[Marcador] Tamaño de burbuja[Mín] Tamaño de burbuja[Máx] Tamaño de burbuja[Gráfico heredado] Ayudas contextuales[Tipo de gráfico combinado] Ayudas contextuales[Gráfico circular] Ayudas contextuales[Gráfico] Seleccionar IU[Valor] Seleccionar IU[Datos] Seleccionar IU[Tiempo] Seleccionar IU[Tiempo de datos] Tipo[Línea de tendencia] Tipo[Variable] Referencia de componente[Info] Título[Nivel] Tipo[Visualización] Etiqueta[Visualización] Ayudas contextuales[Visualización] Método de agregación de salida[Celda de fila] Formato de datos[Subconjunto] Formato de datos[Valores de pista de control deslizante] Consulta[Conjunto de datos] Consulta[Opcional] Utilizar valor[Seleccionar con elemento de árbol] Relaciones maestro-detalle[Conjunto de datos] Valor de elemento de datos[Gráfico heredado] Carta predeterminada[Baraja de datos] Carta predeterminada[Baraja] Pegar[Elementos de datos] Pegar[Filtros de detalles] Pegar[Filtros de resumen] Pegar[Deslizador] Mostrar porcentaje de fila Mostrar porcentaje de columna Mostrar porcentaje global Los 3 primeros basados en Los 5 primeros basados en Los 10 primeros basados en Los 3 últimos basados en Los 5 últimos basados en Los 10 últimos basados en Sin supresión[Lista] Sin supresión[Tabla de referencias cruzadas] Sin supresión[Gráfico] + [Sumar para cálculos dimensionales] - [Restar para cálculos dimensionales] * [Multiplicar para cálculos dimensionales] / [Dividir para cálculos dimensionales] Resumir % [Porcentaje de crecimiento] % [Porcentaje de base] % [Porcentaje para cálculos dimensionales] + [Concatenar para cálculos dimensionales] + [Sumar para cálculos relacionales] - [Signo negativo para cálculos relacionales] - [Restar para cálculos relacionales] * [Multiplicar para cálculos relacionales] / [Dividir para cálculos relacionales] Absoluto Redondeo Redondeo hacia arriba Redondeo a la baja % [Porcentaje del total] % [Porcentaje para cálculos relacionales] % [Porcentaje de la diferencia] Eliminar espacios finales Primeros caracteres Últimos caracteres Año Mes Día Hora Minuto Segundo Añadir años Añadir meses Añadir días Días entre A y B Meses entre A y B Años entre A y B + [Sumar para cálculos inhabilitados] - [Restar para cálculos inhabilitados] * [Multiplicar para cálculos inhabilitados] / [Dividir para cálculos inhabilitados] Entre A y B No entre A y B Etiqueta de ecuación[Gráfico] Bloque condicional Bloque condicional[Predeterminado] Filas de tabla de referencias cruzadas[Estilo de nodo] Filas de tabla de referencias cruzadas Columnas de tabla de referencias cruzadas[Estilo de nodo] Columnas de tabla de referencias cruzadas Línea base Línea base[Gráfico de puntos] Línea base[Gráfico combinado 3D] Línea base[Gráfico de dispersión 3D] Marcador Marcador[Gráfico de puntos] Ubicación del ajuste del mapa[Región] Ubicación del ajuste del mapa[Punto] Ubicación del mapa[Región] Ubicación del mapa[Punto] Cuerpo de gráfico[Gráfico heredado] Valor[Grupo] Regiones coloreadas[Ordinales] Regiones coloreadas Gráfico progresivo[Gráfico heredado] Gráfico de dispersión[Gráfico heredado] Gráfico de burbujas[Gráfico heredado] Gráfico circular[Heredado] Gráfico de indicadores[Gráfico heredado] Gráfico de Pareto[Gráfico heredado] Gráfico combinado[Gráfico heredado] Leyenda[Gráfico heredado] Nota[Gráfico heredado] Título de gráfico[Gráfico heredado] Pie de página de gráfico[Gráfico heredado] Subtítulo de gráfico[Gráfico heredado] Elemento de texto de gráfico[Gráfico heredado] Título de leyenda[Gráfico heredado] Título de eje[Gráfico heredado] Eje Z[Gráfico de dispersión 3D] Eje Z[Gráfico combinado 3D] Eje numérico[Gráfico progresivo] Eje numérico[Gráfico de Pareto] Dirección del texto