############################################################################### # Copyright (c) 2012 IBM Corporation and others. # All rights reserved. This program and the accompanying materials # are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0 # which accompanies this distribution, and is available at # http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html # # Contributors: # IBM Corporation - initial API and implementation ############################################################################### # #ISMESSAGEFILE FALSE #NLS_ENCODING=UNICODE #NLS_MESSAGEFORMAT_NONE # description=Esta caracter\u00edstica habilita el soporte para proteger el entorno de ejecuci\u00f3n del servidor y las aplicaciones; incluye un registro de usuarios b\u00e1sico. \ Esta caracter\u00edstica sustituye a appSecurity-1.0 y no incluye servlet-3.0 si soporte para el registro de usuarios LDAP. \ Para proteger las aplicaciones web, a\u00f1ada la caracter\u00edstica servlet-3.0. \ Para proteger aplicaciones EJB, a\u00f1ada la caracter\u00edstica ejbLite-3.1. \ Para utilizar LDAP, a\u00f1ada la caracter\u00edstica ldapRegistry-3.0. \ Cuando a\u00f1ade la caracter\u00edstica appSecurity-2.0 al servidor, debe configurar un registro de usuarios, como el registro de usuarios b\u00e1sico o el registro de usuarios LDAP.