#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: CM
## 
## Description: Content Manager messages
##

# 
# Section: TS1
# 
# Description: Properties for testing CM database connection
#
task1.message.error = De databaseverbinding is mislukt.
task1.label = Content Manager databaseverbinding
task1.desc = Content Manager databaseverbinding testen.

# 
# Section: TS2
# 
# Description: Properties for testing Archive Root Path
#
task2.label = Hoofdmap van lokaal bestandssysteem archiveren
task2.desc.emptyValue = Bezig met testen van archieflocatie.
task2.desc.nonEmptyValue = Bezig met testen van archieflocatie: "{path}".
task2.message.error = Validatie van archieflocatie voor hoofdmap is mislukt.
task2.message.information.emptyValue = Aangezien de waarde leeg is, is de functie is uitgeschakeld. Er is niets om te testen.

# 
# Section: TS3
# 
# Description: Properties for testing Archive Root Path
#
task3.label = Controle van Content Manager-database
task3.message.error = Database kan niet worden gecontroleerd.

# 
# Section: TS4
# 
# Description: Properties for testing External Object Store
#
task4.label = Test van configuratie van het extern objectarchief wordt uitgevoerd
task4.desc = Test van configuratie van het extern objectarchief wordt uitgevoerd
task4.message.configMissing = Het extern objectarchief is niet geconfigureerd.
task4.message.configError = In de configuratie van het extern objectarchief ontbreekt de definitei van de URI-parameter: "{paramName}".
task4.message.unreachable = De volgende URI is onbereikbaar: "{uri}".
task4.message.readFail = Controle op toegangsmachtiging voor lezen is mislukt voor de volgende URI: "{uri}".
task4.message.writeFail = Controle op toegangsmachtiging voor schrijven is mislukt voor de volgende URI: "{uri}".