#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: JSM
## 
## Description: JSM Messages
##

# 
# Section: CFG
# 
# Description: Properties  for CrConfig tasks
#
test.cancelled = Testen ble avbrutt.
task1.label = Valider egenskaper for meldingsdatabasetilkobling.
task1.desc = Tester meldingsdatabasetilkoblingen.
message.task1.error = Databasetilkoblingen kan ikke opprettes.
message.task1.noDriver = Ingen JDBC-driver ble funnet i CLASSPATH.
message.task1.noDataStore = Det ble oppgitt en database som ikke er st\u00f8ttet.
message.task1.create = Brukeren har ikke tilstrekkelige rettigheter til \u00e5 opprette tabeller.
message.task1.insert = Brukeren har ikke tilstrekkelige rettigheter til \u00e5 sette inn data.
message.task1.read = Brukeren har ikke tilstrekkelige rettigheter til \u00e5 lese data.
message.task1.update = Brukeren har ikke tilstrekkelige rettigheter til \u00e5 oppdatere data.
message.task1.delete = Brukeren har ikke tilstrekkelige rettigheter til \u00e5 slette tabeller.
message.task1.createView = Brukeren har ikke tilstrekkelige rettigheter til \u00e5 opprette visninger.
message.task1.deleteView = Brukeren har ikke tilstrekkelige rettigheter til \u00e5 slette visninger.
task2.label = Valider egenskaper for postserver.
task2.desc = Tester postservertilkobling.
message.task2.error = Postserveren kan ikke n\u00e5s.
message.task2.authenticate.fail = Autentisering p\u00e5 postserver mislyktes.
task2.subject = Testmelding fra IBM Cognos Configuration.