#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: JSM
## 
## Description: JSM Messages
##

# 
# Section: CFG
# 
# Description: Properties  for CrConfig tasks
#
test.cancelled = Test anulowany.
task1.label = Sprawd\u017a poprawno\u015b\u0107 po\u0142\u0105czenia z baz\u0105 danych powiadomie\u0144.
task1.desc = Testowanie po\u0142\u0105czenia z baz\u0105 danych powiadomie\u0144.
message.task1.error = Nie mo\u017cna ustali\u0107 po\u0142\u0105czenia bazy danych.
message.task1.noDriver = Nie mo\u017cna by\u0142o znale\u017a\u0107 sterownika JDBC w \u015bcie\u017cce klasy.
message.task1.noDataStore = Wprowadzono nieobs\u0142ugiwan\u0105 baz\u0119 danych.
message.task1.create = U\u017cytkownik nie ma uprawnie\u0144 niezb\u0119dnych do tworzenia tabel.
message.task1.insert = U\u017cytkownik nie ma uprawnie\u0144 niezb\u0119dnych do wstawiania danych.
message.task1.read = U\u017cytkownik nie ma uprawnie\u0144 niezb\u0119dnych do odczytywania danych.
message.task1.update = U\u017cytkownik nie ma uprawnie\u0144 niezb\u0119dnych do aktualizacji danych.
message.task1.delete = U\u017cytkownik nie ma uprawnie\u0144 niezb\u0119dnych do usuwania tabel.
message.task1.createView = U\u017cytkownik nie ma uprawnie\u0144 niezb\u0119dnych do tworzenia widok\u00f3w.
message.task1.deleteView = U\u017cytkownik nie ma uprawnie\u0144 niezb\u0119dnych do usuwania widok\u00f3w.
task2.label = Sprawd\u017a poprawno\u015b\u0107 w\u0142a\u015bciwo\u015bci serwera poczty.
task2.desc = Testowanie po\u0142\u0105czenia z serwerem poczty.
message.task2.error = Nie mo\u017cna si\u0119 po\u0142\u0105czy\u0107 z serwerem poczty.
message.task2.authenticate.fail = Uwierzytelnianie serwera poczty nie powiod\u0142o si\u0119.
task2.subject = Komunikat testowy z IBM Cognos Configuration.