#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties2.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: CCL
## 
## Description: 
##

# 
# Section: CFG
# 
# Description: 
#
CCL_CFG_STARTUP_FILE_NOT_FOUND = CCL-CFG-0001 Plik cogstartup.xml nie istnieje w katalogu cognos_location/configuration. Uruchom IBM Cognos Configuration ponownie.
CCL_CFG_STARTUP_FILE_PARSE_ERROR = CCL-CFG-0003 Analizator sk\u0142adni XML zg\u0142osi\u0142 b\u0142\u0119dy podczas analizy sk\u0142adni pliku cogstartup.xml. Upewnij si\u0119, \u017ce plik zawiera poprawny sk\u0142adniowo XML.
CCL_CFG_STARTUP_FILE_VIOLATION = CCL-CFG-0004 W pliku cogstartup.xml znaleziono nieoczekiwan\u0105 tre\u015b\u0107.
CCL_CFG_RUNTIME_DOC_PARSE_ERROR = CCL-CFG-0005 Analizator sk\u0142adni XML zg\u0142osi\u0142 b\u0142\u0119dy podczas analizy sk\u0142adni dokumentu konfiguracji czasu wykonania. Upewnij si\u0119, \u017ce plik zawiera poprawny sk\u0142adniowo XML.
CCL_CFG_INIT_CRYPTO_ERROR = CCL-CFG-0007 Szyfrowanie kryptograficzne nie zosta\u0142o zainicjalizowane. Konfiguracja szyfrowania mo\u017ce by\u0107 niepoprawna lub mo\u017ce brakowa\u0107 w niej kilku komponent\u00f3w zabezpiecze\u0144. {0}
CCL_CFG_CRYPTO_DECRYPTION_ERROR = CCL-CFG-0008 Deszyfrowanie dokumentu lub warto\u015bci nie powiod\u0142o si\u0119.{0}
CCL_CFG_UNKNOWN_EXCEPTION = CCL-CFG-0009 Wyst\u0105pi\u0142 nieoczekiwany i/lub nieznany wyj\u0105tek. Skontaktuj si\u0119 z administratorem.
CCL_CFG_INVALID_ARGUMENTS = CCL-CFG-0010 Do funkcji przekazano nieprawid\u0142owe argumenty.
CCL_CFG_LOCALE_FILE_NOT_FOUND = CCL-CFG-0011 Plik coglocale.xml nie istnieje w katalogu cognos_location/configuration.
CCL_CFG_LOCALE_FILE_PARSE_ERROR = CCL-CFG-0012 Analizator sk\u0142adni XML zg\u0142osi\u0142 b\u0142\u0119dy podczas analizy sk\u0142adni pliku coglocale.xml. Upewnij si\u0119, \u017ce plik zawiera poprawny sk\u0142adniowo XML.
CCL_CFG_UNSUPPORTED_LOCALE_ERROR = CCL-CFG-0013 Identyfikator ustawie\u0144 narodowych nie jest obs\u0142ugiwany: ''{0}''.
CCL_CFG_CMPLST_FILE_NOT_FOUND = CCL-CFG-0014 Plik cmplst.txt nie istnieje w katalogu cognos_location.
CCL_CFG_CMPLST_FILE_IO_ERROR = CCL-CFG-0015 Podczas uzyskiwania dost\u0119pu do pliku cmplst.txt wyst\u0105pi\u0142y b\u0142\u0119dy we/wy.
CCL_CFG_I18N_ERROR = CCL-CFG-0016 Komponent I18N zwr\u00f3ci\u0142 nieprawid\u0142ow\u0105 warto\u015b\u0107 lub dane.

# 
# Section: CFM
# 
# Description: 
#
CCL_CFM_Label_Release = Wydanie:
CCL_CFM_Label_Update = Aktualizacja:
CCL_CFM_Label_Edition = Edycja:
CCL_CFM_Label_Name = Nazwa:
CCL_CFM_Label_PatchLevel = Poziom poprawki:
CCL_CFM_Label_Vendor = Dostawca:
CCL_CFM_Label_Driver = Sterownik:
CCL_CFM_Label_Supported = Obs\u0142ugiwana wersja:
CCL_CFM_Label_Installed = Zainstalowana wersja:
CCL_CFM_Status_Supported = Obs\u0142ugiwane
CCL_CFM_Status_NotSupported = Nieobs\u0142ugiwane
CCL_CFM_Status_NotMatch = Brak dok\u0142adnej zgodno\u015bci
CCL_CFM_Message_NotMatch = Konfiguracja aktualnego \u015brodowiska nie jest zgodna ze \u015brodowiskiem oprogramowania IBM Cognos. Mo\u017cliwe, \u017ce ta wersja jest obs\u0142ugiwana. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje s\u0105 dost\u0119pne na stronie ''http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27014432''.
CCL_CFM_Message_NotDetermined = Nie mo\u017cna ustali\u0107, czy ta wersja oprogramowania jest obs\u0142ugiwana. Wynik testu nie oznacza, \u017ce to oprogramowanie nie jest aktualnie obs\u0142ugiwane. W celu sprawdzenia, czy oprogramowanie jest obs\u0142ugiwane, skopiuj dane wyj\u015bciowe do pliku tekstowego i zapoznaj si\u0119 ze szczeg\u00f3\u0142owymi informacjami w serwisie WWW ''http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27014432'', kt\u00f3ry zawiera informacje o obs\u0142ugiwanych \u015brodowiskach.
CCL_CFM_Message_NotSupported = Ta wersja oprogramowania nie jest obs\u0142ugiwana. W celu sprawdzenia, czy oprogramowanie jest obs\u0142ugiwane, skopiuj dane wyj\u015bciowe do pliku tekstowego i zapoznaj si\u0119 ze szczeg\u00f3\u0142owymi informacjami w serwisie WWW ''http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27014432'', kt\u00f3ry zawiera informacje o obs\u0142ugiwanych \u015brodowiskach.
CCL_CFM_Message_UnableCheck = Nie mo\u017cna sprawdzi\u0107, czy dost\u0119pne jest obs\u0142ugiwane oprogramowanie.
CCL_CFM_Message_Checking = Sprawdzanie, czy dost\u0119pne jest obs\u0142ugiwane oprogramowanie: