# # Licensed Materials - Property of IBM # IBM Cognos Products: localizationkit # (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016 # US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp. # ## DO NOT EDIT! ## Generated using CCLXmlToProperties.xslt ## END OF WARNING ## ## Component: GD2 ## ## Description: Strings needed for the 'genwarWizard' wizard ## # # Section: FC2 # # Description: Labels, descriptions and help for 'genwarWizard' wizard # WIZARD_GENWARWIZARD_L = Asistente de creaci\u00f3n de aplicaciones # # Section: WE7 # # Description: Labels, descriptions and help for 'welcome' wizard page # GENWARWIZARD___WELCOME_L = Asistente de creaci\u00f3n de aplicaciones GENWARWIZARD___WELCOME_OVERVIEW_OV1_L = Seleccione la aplicaci\u00f3n que desea crear GENWARWIZARD___WELCOME_OVERVIEW_OV2_L = Los archivos de aplicaci\u00f3n se utilizan para desplegar IBM Cognos en un servidor de aplicaciones. GENWARWIZARD___WELCOME_GROUP_SPECIFYFILE_L = Aplicaci\u00f3n GENWARWIZARD___WELCOME_DISP_L = &IBM Cognos GENWARWIZARD___WELCOME_WEBCONTENT_L = Incluir archi&vos est\u00e1ticos de la carpeta webcontent GENWARWIZARD___WELCOME_DOCSAMPLES_L = Incluir &documentaci\u00f3n y archivos de muestra de la carpeta webcontent GENWARWIZARD___WELCOME_GATEWAY_L = Pasar&ela del servlet GENWARWIZARD___WELCOME_GATDOCSAMPLES_L = Incluir d&ocumentaci\u00f3n y archivos de muestra de la carpeta webcontent GENWARWIZARD___WELCOME_DMNET_L = Servicios de red de Data &Manager GENWARWIZARD___WELCOME_PMPSVC_L = Servidor de aplicaciones &TM1 GENWARWIZARD___WELCOME_GROUP_SPECIFYAPPSERVERTYPE_L = Tipo de servidor de aplicaciones GENWARWIZARD___WELCOME_APPSERVERTYPE_ENUM_1_WS_L = IBM &WebSphere GENWARWIZARD___WELCOME_APPSERVERTYPE_ENUM_2_WL_L = Servidor Oracle Web&Logic GENWARWIZARD___WELCOME_APPSERVERTYPE_ENUM_3_OR_L = Servidor de aplicaciones O&racle GENWARWIZARD___WELCOME_APPSERVERTYPE_ENUM_4_JBOSS_L = Red Hat &JBoss GENWARWIZARD___WELCOME_APPSERVERTYPE_ENUM_5_SAP_L = SAP NetWea&ver GENWARWIZARD___WELCOME_APPSERVERTYPE_ENUM_6_SJSAS_L = &Servidor de aplicaciones Sun Java Systems GENWARWIZARD___WELCOME_APPSERVERTYPE_ENUM_7_TOMCAT_L = &Apache Tomcat # # Section: CS9 # # Description: Labels, descriptions and help for 'cgenfiles' wizard page # GENWARWIZARD_CGENFILES_L = Asistente de creaci\u00f3n de aplicaciones # # Section: DR0 # # Description: Labels, descriptions and help for 'dispatcher' wizard page # GENWARWIZARD_CGENFILES_DISPGEN_DISPATCHER_L = Asistente de creaci\u00f3n de aplicaciones GENWARWIZARD_CGENFILES_DISPGEN_DISPATCHER_OVERVIEW_OV1_L = Especificar los archivos de aplicaci\u00f3n de IBM Cognos GENWARWIZARD_CGENFILES_DISPGEN_DISPATCHER_OVERVIEW_OV2_L = Especifique el tipo y la ubicaci\u00f3n de los archivos de aplicaci\u00f3n que se deben crear. Puede crear un archivo EAR, un archivo WAR o un conjunto de archivos expandidos (sin comprimir). GENWARWIZARD_CGENFILES_DISPGEN_DISPATCHER_GROUP_FILETYPE_L = Tipo de archivo GENWARWIZARD_CGENFILES_DISPGEN_DISPATCHER_DISP_FILETYPE_ENUM_1_EAR_DISP_L = Archivo &EAR GENWARWIZARD_CGENFILES_DISPGEN_DISPATCHER_DISP_FILETYPE_ENUM_2_WAR_DISP_L = Archivo &WAR GENWARWIZARD_CGENFILES_DISPGEN_DISPATCHER_DISP_FILETYPE_ENUM_3_EXPAND_DISP_L = E&xpandir archivos en una carpeta GENWARWIZARD_CGENFILES_DISPGEN_DISPATCHER_DISP_LOCATION_L = &Ubicaci\u00f3n: GENWARWIZARD_CGENFILES_DISPGEN_DISPATCHER_DISP_CONTEXTROOT_L = Ra\u00edz de con&texto: # # Section: GY7 # # Description: Labels, descriptions and help for 'gateway' wizard page # GENWARWIZARD_CGENFILES_SERVLETGEN_GATEWAY_L = Asistente de creaci\u00f3n de aplicaciones GENWARWIZARD_CGENFILES_SERVLETGEN_GATEWAY_OVERVIEW_OV1_L = Especificar archivos de aplicaci\u00f3n de la pasarela del servlet GENWARWIZARD_CGENFILES_SERVLETGEN_GATEWAY_OVERVIEW_OV2_L = Especifique el tipo y la ubicaci\u00f3n de los archivos de aplicaci\u00f3n que se deben crear. Puede crear un archivo EAR, un archivo WAR o un conjunto de archivos expandidos (sin comprimir). GENWARWIZARD_CGENFILES_SERVLETGEN_GATEWAY_GROUP_FILETYPE_L = Tipo de archivo GENWARWIZARD_CGENFILES_SERVLETGEN_GATEWAY_GATEWAY_FILETYPE_ENUM_1_EAR_GATEWAY_L = Archivo &EAR GENWARWIZARD_CGENFILES_SERVLETGEN_GATEWAY_GATEWAY_FILETYPE_ENUM_2_WAR_GATEWAY_L = Archivo &WAR GENWARWIZARD_CGENFILES_SERVLETGEN_GATEWAY_GATEWAY_FILETYPE_ENUM_3_EXPAND_GATEWAY_L = E&xpandir archivos en una carpeta GENWARWIZARD_CGENFILES_SERVLETGEN_GATEWAY_GATEWAY_LOCATION_L = &Ubicaci\u00f3n: GENWARWIZARD_CGENFILES_SERVLETGEN_GATEWAY_GATEWAY_CONTEXTROOT_L = Ra\u00edz de con&texto: # # Section: DT5 # # Description: Labels, descriptions and help for 'dmnet' wizard page # GENWARWIZARD_CGENFILES_DMNETGEN_DMNET_L = Asistente de creaci\u00f3n de aplicaciones GENWARWIZARD_CGENFILES_DMNETGEN_DMNET_OVERVIEW_OV1_L = Especificar los archivos de aplicaci\u00f3n del servicio de red de Data Manager GENWARWIZARD_CGENFILES_DMNETGEN_DMNET_OVERVIEW_OV2_L = Especifique el tipo y la ubicaci\u00f3n de los archivos de aplicaci\u00f3n que se deben crear. Puede crear un archivo EAR, un archivo WAR o un conjunto de archivos expandidos (sin comprimir). GENWARWIZARD_CGENFILES_DMNETGEN_DMNET_GROUP_FILETYPE_L = Tipo de archivo GENWARWIZARD_CGENFILES_DMNETGEN_DMNET_DMNET_FILETYPE_ENUM_1_EAR_DMNET_L = Archivo &EAR GENWARWIZARD_CGENFILES_DMNETGEN_DMNET_DMNET_FILETYPE_ENUM_2_WAR_DMNET_L = Archivo &WAR GENWARWIZARD_CGENFILES_DMNETGEN_DMNET_DMNET_FILETYPE_ENUM_3_EXPAND_DMNET_L = E&xpandir archivos en una carpeta GENWARWIZARD_CGENFILES_DMNETGEN_DMNET_DMNET_LOCATION_L = &Ubicaci\u00f3n: # # Section: PC6 # # Description: Labels, descriptions and help for 'pmpsvc' wizard page # GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_L = Asistente de creaci\u00f3n de aplicaciones GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_OVERVIEW_OV1_L = Especificar los archivos de aplicaci\u00f3n del servidor de aplicaciones TM1 GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_OVERVIEW_OV2_L = Especifique el tipo y la ubicaci\u00f3n de los archivos de aplicaci\u00f3n que se deben crear. Puede crear un archivo EAR, un archivo WAR o un conjunto de archivos expandidos (sin comprimir). GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_GROUP_FILETYPE_L = Tipo de archivo GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_PMPSVC_FILETYPE_ENUM_1_EAR_PMPSVC_L = Archivo &EAR GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_PMPSVC_FILETYPE_ENUM_2_WAR_PMPSVC_L = Archivo &WAR GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_PMPSVC_FILETYPE_ENUM_3_EXPAND_PMPSVC_L = E&xpandir archivos en una carpeta GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_PMPSVC_LOCATION_L = Planificaci\u00f3n&Ubicaci\u00f3n: GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_PMPSVC_LOCATION_H = Especificar el nombre de archivo y ubicaci\u00f3n deseadas del archivo WAR/EAR de despliegue para contener el servicio TM1 Planning. Utilice el bot\u00f3n Examinar... seg\u00fan sea necesario. GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_PMHUB_LOCATION_L = PM &Ubicaci\u00f3n Hub: GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_PMHUB_LOCATION_H = Especificar el nombre de archivo y ubicaci\u00f3n deseadas del archivo WAR/EAR para que contenga los servicios PM Hub, incluyendo la consola de operaciones TM1. Utilice el bot\u00f3n Examinar... seg\u00fan sea necesario. GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_TM1WEB_LOCATION_L = Ubicaci\u00f3n de &TM1 Web: GENWARWIZARD_CGENFILES_PMPSVCGEN_PMPSVC_TM1WEB_LOCATION_H = Especificar el nombre de archivo y ubicaci\u00f3n deseadas del archivo WAR/EAR de despliegue para contener TM1 Web. Utilice el bot\u00f3n Examinar... seg\u00fan sea necesario. # # Section: DT4 # # Description: Labels, descriptions and help for 'doit' wizard page # GENWARWIZARD___DOIT_L = Asistente de creaci\u00f3n de aplicaciones GENWARWIZARD___DOIT_ACTION_GENWAR_DISP_L = Creando los archivos de aplicaci\u00f3n de IBM Cognos GENWARWIZARD___DOIT_ACTION_GENWAR_GATEWAY_L = Creando los archivos de aplicaci\u00f3n de la pasarela del servlet GENWARWIZARD___DOIT_ACTION_GENWAR_DMNET_L = Creando los archivos de aplicaci\u00f3n del servicio de red de Data Manager GENWARWIZARD___DOIT_ACTION_GENWAR_PMPSVC_L = Creando los archivos de aplicaci\u00f3n del servidor de aplicaciones TM1 GENWARWIZARD___DOIT_ACTION_GENWAR_PMHUB_L = Creando los archivos de aplicaci\u00f3n de PM Hub GENWARWIZARD___DOIT_ACTION_GENWAR_TM1WEB_L = Creando los archivos de aplicaci\u00f3n de TM1 Web ## ## Component: WD6 ## ## Description: Strings needed for the 'WAS_genwarWizard' wizard ## # # Section: VC6 # # Description: Labels, descriptions and help for 'WAS_genwarWizard' wizard # WIZARD_WAS_GENWARWIZARD_L = Asistente de creaci\u00f3n de aplicaciones # # Section: WE7 # # Description: Labels, descriptions and help for 'welcome' wizard page # WAS_GENWARWIZARD___WELCOME_L = Asistente de creaci\u00f3n de aplicaciones WAS_GENWARWIZARD___WELCOME_OVERVIEW_OV1_L = Seleccione la aplicaci\u00f3n que desea crear WAS_GENWARWIZARD___WELCOME_OVERVIEW_OV2_L = Los archivos de aplicaci\u00f3n se utilizan para desplegar IBM Cognos en un servidor de aplicaciones. WAS_GENWARWIZARD___WELCOME_GROUP_SPECIFYFILE_L = Aplicaci\u00f3n WAS_GENWARWIZARD___WELCOME_DISP_L = &IBM Cognos WAS_GENWARWIZARD___WELCOME_WEBCONTENT_L = I&ncluir archivos est\u00e1ticos de la carpeta webcontent WAS_GENWARWIZARD___WELCOME_DOCSAMPLES_L = Incluir &documentaci\u00f3n y archivos de muestra de la carpeta webcontent # # Section: DR0 # # Description: Labels, descriptions and help for 'dispatcher' wizard page # WAS_GENWARWIZARD___DISPATCHER_L = Asistente de creaci\u00f3n de aplicaciones WAS_GENWARWIZARD___DISPATCHER_OVERVIEW_OV1_L = Especificar los archivos de aplicaci\u00f3n de IBM Cognos WAS_GENWARWIZARD___DISPATCHER_OVERVIEW_OV2_L = Especifique la ubicaci\u00f3n del archivo EAR que se va a crear y la ra\u00edz de contexto. WAS_GENWARWIZARD___DISPATCHER_DISP_LOCATION_L = &Ubicaci\u00f3n: WAS_GENWARWIZARD___DISPATCHER_DISP_CONTEXTROOT_L = Ra\u00edz de con&texto: # # Section: DT4 # # Description: Labels, descriptions and help for 'doit' wizard page # WAS_GENWARWIZARD___DOIT_L = Asistente de creaci\u00f3n de aplicaciones WAS_GENWARWIZARD___DOIT_ACTION_GENWAR_DISP_L = Creando los archivos de aplicaci\u00f3n de IBM Cognos # # Section: FH6 # # Description: Labels, descriptions and help for 'finish' wizard page # WAS_GENWARWIZARD___FINISH_L = Finalizar WAS_GENWARWIZARD___FINISH_OVERVIEW_OV1_L = Finalizar WAS_GENWARWIZARD___FINISH_OVERVIEW_OV2_L = Ha finalizado la tarea de creaci\u00f3n del archivo de aplicaci\u00f3n de IBM Cognos. Puede instalar la aplicaci\u00f3n de IBM Cognos en un servidor de aplicaciones WebSphere mediante la opci\u00f3n siguiente. WAS_GENWARWIZARD___FINISH_OVERVIEW_OV4_L = Para cerrar este asistente, pulse Finalizar. WAS_GENWARWIZARD___FINISH_DOYOUWANTTOINSTALL_L = Instalar la aplicaci\u00f3n de IBM Cognos ## ## Component: ID2 ## ## Description: Strings needed for the 'InstallCognosAppWizard' wizard ## # # Section: HC2 # # Description: Labels, descriptions and help for 'InstallCognosAppWizard' wizard # WIZARD_INSTALLCOGNOSAPPWIZARD_L = Instalar la aplicaci\u00f3n de IBM Cognos # # Section: CN7 # # Description: Labels, descriptions and help for 'configSvrLocation' wizard page # INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___CONFIGSVRLOCATION_L = Instalar la aplicaci\u00f3n de IBM Cognos INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___CONFIGSVRLOCATION_OVERVIEW_OV1_L = Seleccionar la ubicaci\u00f3n del servidor de aplicaciones WebSphere INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___CONFIGSVRLOCATION_OVERVIEW_OV2_L = Se han detectado las siguientes ubicaciones del servidor de aplicaciones WebSphere. Seleccione la ubicaci\u00f3n en la que desee instalar la aplicaci\u00f3n de IBM Cognos. Si desea realizar la instalaci\u00f3n en una ubicaci\u00f3n distinta, especif\u00edquela a continuaci\u00f3n. # # Section: CE6 # # Description: Labels, descriptions and help for 'configSvrProfile' wizard page # INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___CONFIGSVRPROFILE_L = Instalar la aplicaci\u00f3n de IBM Cognos INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___CONFIGSVRPROFILE_OVERVIEW_OV1_L = Seleccione el perfil del servidor de aplicaciones WebSphere que vaya a utilizar. INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___CONFIGSVRPROFILE_OVERVIEW_OV2_L = Se han detectado los siguientes perfiles del servidor de aplicaciones WebSphere. Seleccione el perfil que desee utilizar. Si desea utilizar un perfil distinto, especifique un nombre de perfil nuevo. # # Section: CE3 # # Description: Labels, descriptions and help for 'configSvrServerInstance' wizard page # INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___CONFIGSVRSERVERINSTANCE_L = Instalar la aplicaci\u00f3n de IBM Cognos INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___CONFIGSVRSERVERINSTANCE_OVERVIEW_OV1_L = Seleccione el servidor de aplicaciones WebSphere que vaya a utilizar. INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___CONFIGSVRSERVERINSTANCE_OVERVIEW_OV2_L = Se han detectado las siguientes instancias del servidor de aplicaciones WebSphere. Seleccione la instancia del servidor en la que desee instalar la aplicaci\u00f3n de IBM Cognos. # # Section: SY7 # # Description: Labels, descriptions and help for 'summary' wizard page # INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___SUMMARY_L = Instalar la aplicaci\u00f3n de IBM Cognos INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___SUMMARY_OVERVIEW_OV1_L = Revisar los valores de instalaci\u00f3n INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___SUMMARY_OVERVIEW_OV2_L = La instalaci\u00f3n utilizar\u00e1 los par\u00e1metros siguientes. INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___SUMMARY_GROUP_SETTINGS_L = Valores INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___SUMMARY_WAS_JVMHEAPMAXMEMORY_L = Tama\u00f1o m\u00e1ximo de memoria de mont\u00f3n, en MB, que utilizar\u00e1 el proceso de JVM: INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___SUMMARY_GROUP_COGNOSAPPBUILDFILE_L = Seleccionar la aplicaci\u00f3n de IBM Cognos INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___SUMMARY_DISP_LOCATION_L = &Ubicaci\u00f3n del archivo EAR: # # Section: IL7 # # Description: Labels, descriptions and help for 'install' wizard page # INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___INSTALL_L = Instalar la aplicaci\u00f3n de IBM Cognos INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___INSTALL_ACTION_INSTALLEAR_L = Instalar la aplicaci\u00f3n de IBM Cognos # # Section: FH6 # # Description: Labels, descriptions and help for 'finish' wizard page # INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___FINISH_L = Finalizar INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___FINISH_OVERVIEW_OV1_L = Finalizar INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___FINISH_OVERVIEW_OV2_L = Ha finalizado la instalaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n de IBM Cognos. Puede configurar la aplicaci\u00f3n de IBM Cognos mediante el uso de la opci\u00f3n siguiente INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___FINISH_OVERVIEW_OV4_L = Para cerrar este asistente, pulse Finalizar. INSTALLCOGNOSAPPWIZARD___FINISH_DOYOUWANTTOCONFIGURE_L = Configurar la aplicaci\u00f3n de IBM Cognos ## ## Component: WD0 ## ## Description: Strings needed for the 'WAS_quickStepsWizard' wizard ## # # Section: VC0 # # Description: Labels, descriptions and help for 'WAS_quickStepsWizard' wizard # WIZARD_WAS_QUICKSTEPSWIZARD_L = Configurar # # Section: EG9 # # Description: Labels, descriptions and help for 'EnvConfig' wizard page # WAS_QUICKSTEPSWIZARD___ENVCONFIG_L = Configurar WAS_QUICKSTEPSWIZARD___ENVCONFIG_OVERVIEW_OV1_L = Configurar IBM Cognos para WebSphere WAS_QUICKSTEPSWIZARD___ENVCONFIG_OVERVIEW_OV2_L = Estos par\u00e1metros son fundamentales para que IBM Cognos se ejecute correctamente en WebSphere. Se han detectado los siguientes valores para el servidor de aplicaciones WebSphere que est\u00e1 utilizando. Modifique los par\u00e1metros en consecuencia. WAS_QUICKSTEPSWIZARD___ENVCONFIG_GROUP_WASPORT_L = Valores de WebSphere Application Server WAS_QUICKSTEPSWIZARD___ENVCONFIG_WAS_HTTP_PORT_L = Puerto de transporte HTTP WAS_QUICKSTEPSWIZARD___ENVCONFIG_WAS_HTTPS_PORT_L = Puerto de transporte HTTPS WAS_QUICKSTEPSWIZARD___ENVCONFIG_WAS_CONTEXT_ROOT_L = Ra\u00edz de contexto WAS_QUICKSTEPSWIZARD___ENVCONFIG_GROUP_CONFIGPROPERTIES_L = Valores de IBM Cognos # # Section: FH6 # # Description: Labels, descriptions and help for 'finish' wizard page # WAS_QUICKSTEPSWIZARD___FINISH_L = Finalizar WAS_QUICKSTEPSWIZARD___FINISH_OVERVIEW_OV1_L = Finalizar WAS_QUICKSTEPSWIZARD___FINISH_OVERVIEW_OV2_L = Ha finalizado la configuraci\u00f3n de los valores fundamentales para la aplicaci\u00f3n de IBM Cognos. WAS_QUICKSTEPSWIZARD___FINISH_OVERVIEW_OV4_L = Para cerrar este asistente, pulse Finalizar. ## ## Component: VD6 ## ## Description: Strings needed for the 'verifyConfWizard' wizard ## # # Section: UC6 # # Description: Labels, descriptions and help for 'verifyConfWizard' wizard # WIZARD_VERIFYCONFWIZARD_L = Comprobar software soportado # # Section: VT0 # # Description: Labels, descriptions and help for 'verifylist' wizard page # VERIFYCONFWIZARD___VERIFYLIST_L = Comprobar software soportado VERIFYCONFWIZARD___VERIFYLIST_OVERVIEW_OV1_L = Seleccionar elementos VERIFYCONFWIZARD___VERIFYLIST_OVERVIEW_OV2_L = Seleccione los elementos que se comprobar\u00e1n con el entorno de IBM Cognos Software. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite el sitio web sobre entornos de IBM Cognos Software(http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27014432). VERIFYCONFWIZARD___VERIFYLIST_JRE_L = Java Runtime Environment actual VERIFYCONFWIZARD___VERIFYLIST_CMDB_L = Content Store VERIFYCONFWIZARD___VERIFYLIST_AUTHPROVIDER_L = Proveedores de autenticaci\u00f3n VERIFYCONFWIZARD___VERIFYLIST_AUDITDB_L = Base de datos de registro VERIFYCONFWIZARD___VERIFYLIST_APPWAS_L = WebSphere Application Server # # Section: DT4 # # Description: Labels, descriptions and help for 'doit' wizard page # VERIFYCONFWIZARD___DOIT_L = Comprobar software soportado VERIFYCONFWIZARD___DOIT_ACTION_VERIFYCNFM_AUDITDB_L = Verificando base de datos de registro VERIFYCONFWIZARD___DOIT_ACTION_VERIFYCNFM_AUTHPROVIDER_L = Verificando proveedor de autenticaci\u00f3n VERIFYCONFWIZARD___DOIT_ACTION_VERIFYCNFM_CMDB_L = Verificando almac\u00e9n de contenido VERIFYCONFWIZARD___DOIT_ACTION_VERIFYCNFM_APPWAS_L = Verificando Websphere Application Server