#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: BUX
## 
## Description: Bux messages
##

# 
# Section: TBX
# 
# Description: BUX service messages.
#
WEBPAGE_TOOLBOX_TITLE = Strona WWW
WEBPAGE_TOOLBOX_SUMMARY = U\u017cyj widgetu strony WWW do wy\u015bwietlenia w tym obszarze roboczym tre\u015bci opartej na j\u0119zyku HTML.
RSS_TOOLBOX_TITLE = \u0179r\u00f3d\u0142o danych RSS
RSS_TOOLBOX_SUMMARY = U\u017cyj widgetu \u017ar\u00f3d\u0142a danych RSS do wy\u015bwietlania w tym obszarze roboczym informacji przesy\u0142anych w formacie RSS (Really Simple Syndication).
IMAGE_TOOLBOX_TITLE = Obraz
IMAGE_TOOLBOX_SUMMARY = U\u017cyj tego widgetu obrazu w celu wy\u015bwietlenia obraz\u00f3w w tym obszarze roboczym.
ACTIONBUTTON_TOOLBOX_TITLE = Przycisk czynno\u015bci
ACTIONBUTTON_TOOLBOX_SUMMARY = Za pomoc\u0105 tego przycisku czynno\u015bci mo\u017cna nawigowa\u0107 mi\u0119dzy kartami w tym obszarze roboczym.
TEXT_TOOLBOX_TITLE = Tekst
TEXT_TOOLBOX_SUMMARY = U\u017cyj widgetu tekstu do wy\u015bwietlania w tym obszarze roboczym tekstu sformatowanego RTF.
INBOX_TOOLBOX_TITLE = Moja skrzynka odbiorcza
INBOX_TOOLBOX_SUMMARY = U\u017cyj widgetu Moja skrzynka odbiorcza do wy\u015bwietlania zada\u0144 i powiadomie\u0144.
SELECT_VALUE_FILTER_TITLE = Filtr wyboru warto\u015bci
SELECT_VALUE_FILTER_SUMMARY = U\u017cyj widgetu filtru wyboru warto\u015bci do filtrowania danych w tym obszarze roboczym.
SLIDER_FILTER_TITLE = Filtr suwaka
SLIDER_FILTER_SUMMARY = U\u017cyj widgetu filtru suwaka do filtrowania danych w tym obszarze roboczym.
REPORT_TOOLBOX_TITLE = Raport
REPORT_TOOLBOX_SUMMARY = U\u017cyj widgetu Raport do tworzenia i wy\u015bwietlania nowego raportu w tym obszarze roboczym.
BUTTON_FILTER_TITLE = Filtr przycisk\u00f3w
BUTTON_FILTER_SUMMARY = U\u017cyj widgetu Filtr przycisk\u00f3w do filtrowania danych w tym obszarze roboczym.