#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: CPS
## 
## Description: Cognos Portal Services SOAP Toolkit.
##

# 
# Section: SOP
# 
# Description: CPS messages generated by SOAP package.
#
cps.soap.httperrorreturned = CPS-SOP-3000 De doelserver heeft de HTTP-foutcode "{0}" geretourneerd, met het foutbericht "{1}".
cps.soap.parseresponsefailed = CPS-SOP-3001 Kan het SOAP-antwoord van de doelserver niet ontleden. De ontleedfout is opgetreden in regel " {0}".
cps.soap.missingenvelopeelement = CPS-SOP-3002 De doelserver heeft een ongeldig SOAP-antwoord geretourneerd. De hoofdelementnaam " {0}" wordt niet ondersteund.
cps.soap.invalidsoapmessage = CPS-SOP-3003 De doelserver heeft een ongeldig SOAP-antwoord geretourneerd. De server verwachtte een SOAP-tekst of SOAP-koptekst, maar ontvangen is " {0}".
cps.soap.failedtoresolveelement = CPS-SOP-3004 Het element "{0}" met naamruimte-URI "{1}" dat door de doelserver in het SOAP-antwoord is geretourneerd, kan niet worden herleid.
cps.soap.soapfaultencountered = CPS-SOP-3005 De doelserver heeft een SOAP-fout geretourneerd.
cps.soap.invalidfaultelement = CPS-SOP-3006 De doelserver heeft een SOAP-fout geretourneerd. De geretourneerde SOAP-fout is echter niet compatibel met SOAP 1.1 omdat het element " {1}" niet wordt ondersteund.
cps.soap.couldnotresolvefaultcodeprefix = CPS-SOP-3007 De doelserver heeft een SOAP-fout geretourneerd. Het voorvoegsel naamruimte-URI in de foutcode " {0}" kon echter niet worden herleid.