manage=Gestisci
properties=Proprietà
delete=Elimina
connectionDetails=Dettagli connessione
refresh=Aggiorna
viewMembers=Visualizza membri
addToGroup=Aggiungi al gruppo
addToRole=Aggiungi al ruolo
addToGen=Aggiungi a ...
useMyCredentials=Usa credenziali personali
manageCoachMarkTitle=Amministra ambiente
manageCoachMarkContents=Gestire il contenuto e creare o modificare utenti, pianificazioni oppure origini dati.
disableTheSchedule=Disabilita questa pianificazione
enableTheSchedule=Abilita questa pianificazione
removeTheSchedule=Rimuovi questa pianificazione
disableTheSubscription=Disabilita questa sottoscrizione
enableTheSubscription=Abilita questa sottoscrizione
setPriority=Imposta priorità
update=Aggiorna
download=Scarica
loadMetadata=Carica metadati
clearMetadata=Cancella metadati
loadOptions=Opzioni di caricamento
cancel=Annulla
history=Cronologia
edit=Modifica
kill_sessions=Termina sessioni
customize=Personalizza
enable=Abilita
disable=Disabilita
copyOrMove=Copia o sposta
userSettings=Parametri personali
logmysession=Accedi alla sessione personale
createModule=Crea modulo dati
downloadTopic=Scarica argomento
scheduleManagement=Pianificazioni e sottoscrizioni personali
setProperties_label=Proprietà
run_label=Esegui una volta
update_subscription_label=Modifica questa sottoscrizione
update_schedule_label=Modifica questa pianificazione
view_versions_label=Visualizza versioni
removeTheSubscription=Rimuovi questa sottoscrizione
runDetails=Dettagli di esecuzione
createUserProfile=Crea profilo
deleteUserProfile=Elimina profilo
copyUserProfile=Copia profilo utente
newJob=Processo
suspend=Sospendi
release=Rilascia
moveUp=Sposta in alto
moveDown=Sposta in basso
runAs=Esegui come
schedule=Pianifica
viewRunHistoryDetail = View run history details