manage=Zarządzaj properties=Właściwości delete=Usuń connectionDetails=Szczegóły połączenia refresh=Odśwież viewMembers=Wyświetl członków addToGroup=Dodaj do grupy addToRole=Dodaj do roli addToGen=Dodaj do... useMyCredentials=Użyj moich danych uwierzytelniających manageCoachMarkTitle=Administruj środowiskiem manageCoachMarkContents=Zarządzaj treścią i twórz lub modyfikuj konta użytkowników, harmonogramy lub źródła danych. disableTheSchedule=Wyłącz ten harmonogram enableTheSchedule=Włącz ten harmonogram removeTheSchedule=Usuń ten harmonogram disableTheSubscription=Wyłącz tę subskrypcję enableTheSubscription=Włącz tę subskrypcję setPriority=Ustaw priorytet update=Aktualizuj download=Pobierz loadMetadata=Załaduj metadane clearMetadata=Wyczyść metadane loadOptions=Opcje ładowania cancel=Anuluj history=Historia edit=Edycja kill_sessions=Zakończ sesje customize=Dostosuj enable=Włącz disable=Wyłącz copyOrMove=Kopiuj lub przenieś userSettings=Moje parametry logmysession=Rejestruj moją sesję createModule=Utwórz moduł danych downloadTopic=Pobierz temat scheduleManagement=Moje harmonogramy i subskrypcje setProperties_label=Właściwości run_label=Uruchom raz update_subscription_label=Modyfikuj tę subskrypcję update_schedule_label=Modyfikuj ten harmonogram view_versions_label=Wyświetl wersje removeTheSubscription=Usuń tę subskrypcję runDetails=Szczegóły uruchomienia createUserProfile=Utwórz profil deleteUserProfile=Usuń profil copyUserProfile=Kopiuj profil użytkownika newJob=Zadanie suspend=Zawieś release=Zwolnij moveUp=Przesuń w górę moveDown=Przesuń w dół runAs=Uruchom jako schedule=Harmonogram viewRunHistoryDetail = View run history details