Vaš softver za blokiranje iskočnih prozora je omogućen. Promijenite svoju postavku web pretražitelja da dozvolite prikaz iskočnih prozora ovog web sjedišta. Vaš izvještaj se izvodi. Molim čekajte... Opoziv OK Ponovno pokušaj Detalji Umjesto čekanja, možete postaviti da se izvodi u pozadini s jednom od sljedećih opcija isporuke: Umjesto čekanja, možete izabrati način dostave za izvođenje izvještaja u pozadini. Izaberite način dostave. Ispiši kao PDF Kopiraj grafički element Izreži grafički element Ispiši kao PDF Pošalji izvještaj e-poštom... Postavite dijalog za opcije e-pošte Spremi izvještaj Spremi kao pogled izvještaja... Spremi kao dijalog pogleda izvještaja Izvedi izvještaj Pogled Pogled u HTML formatu Pogled u PDF formatu Pogled u CSV formatu PDF CSV XML Excel 2000 Excel 2000 pojedinačni radni list Excel 2002 Excel 2007 Excel 2007 Data Opcije za pogled u Excelu Pogled u Excel 2000 formatu Pogled u XML formatu Pogled u Excel 2002 formatu Pogled u Excel 2000 formatu pojedinačnog radnog lista Pogled u Excel 2007 formatu Pogled u Excel 2007 Data Prethodni izvještaj Bušenje prema gore Bušenje prema dolje Default Novo Idi na Srodne veze... Traži... Preuzmi grafikon Upozori me o novim verzijama Nemoj me upozoravati o novim verzijama Više nećete biti upozoravani kada nove verzije ovog izvještaja postanu raspoložive. Uzbuna kod upotrebe novog pravila promatranja... Bez unosa Promijeni... Izbriši Jeste li sigurni da želite obrisati ovaj unos? Učitavanje... Radi. Dodaj u dijalog Moji folderi Pogledaj nedavni izvještaj Izvedi izvještaj Pogledaj verziju izvještaja Dodaj komentar... Naziv: Komentar: Vrijeme modifikacije: Vlasnik: Pogled O IBM Cognos Vieweru Porijeklo Pojmovnik Izračunaj Izračun % Razlika broj Unesite broj Navedite broj koji će se koristiti u izračunu '' Broj: Sortiraj Ne sortiraj Nije sortirano Sortiraj uzlazno Sortiraj silazno Uzlazno Silazno Sortiraj po oznakama Sortiraj po vrijednostima Sort je primijenjen Sortirano po oznakama Sortirano po vrijednostima uzlazno silazno Filtriraj Ukloni filter Uključi Isključi > < Između i Nije između i završava s počinje s sadrži podudara se sa SQL obrascem nije Filter je primijenjen Ukloni filter za Ukloni sve filtere Ukloni sve filtere za ovaj grafički element Izbriši Promijeni tip prikaza Komentari Komentar Komentar grafičkog elementa Dodavanje Uredi zadnji Briši zadnji Dodavanje Uredi zadnji Briši zadnji Grupiraj / odgrupiraj Zamijeni redove i stupce Prazni okvir Prazna ćelija Nema aktivnih veza u otvorenom izborniku, Promijeni paletu boja Uključi glavni filter Isključi glavni filter Poništi Ponovno napravi Trakasti grafikon Stupčasti grafikon Linijski grafikon Tortni grafikon Crosstab Tablica listi Više... Preporučeno uključuje isključuje i između i nije između i Proširi Skupi od Koristite tipke sa strelicom gore i dolje za pregledavanje filtera i sortova koji se odnose na izvještaj. Sortove i filtere možete ukloniti s tipkom za brisanje. ne može se brisati Detalji prompta Klizni filter Pokaži Sakrij Filter je primijenjen. Pritisnite Tab za fokusiranje na gumb Pokaži/Sakrij. Dodavanje komentara Želite li spremiti ovaj radni prostor? Morate spremiti radni prostor da biste dodali komentar. Promijeni prikaz Izaberi podatak prije promjene prikaza Učini više Preimenuj Zamrzni zaglavlja redova Odmrzni zaglavlja redova Zamrzni zaglavlja stupaca Odmrzni zaglavlja stupaca Proširi Skupi Preimenovani podatak Originalna oznaka: Premjesti Lijevo Desno Crosstab ugao Preimenuj tip i tekst Učitavanje dodatnih akcija Dostupno je bušenje prema dolje. Dostupno je bušenje prema gore. Dostupno je bušenje prema dolje i gore. Dostupno je bušenje kroz. Reset Postavi svojstva Informacije Dostupna je nova verzija ovog izvještaja. Dohvati novu verziju Više... Verzije izvještaja Uživo Izaberite različitu verziju ovog izvještaja. Nedavno , Slika grafikona Maksimalan broj prikazanih redova po stranici (maksimum: 1000): Ova vrijednost je izvan raspona. Pozovi kad se otvori radni prostor (samo pozvani izvještaj). Omogući kontrole za proširivanje i smanjivanje Dohvati cijeli izvještaj ( samo spremljeni izlaz) Opcije bušenja: Dodaj sumarne članove Kompatibilno unatrag Lokacija: Nedostupno Verzija izlaza: Nedostupno Izaberi prvo podatke prije računanja Omogući animaciju grafikona za grafikone koji se primjenjuju. Pogled na specifikacije izvještaja Komentari su dostupni Oznaka je preimenovana Želite li resetirati grafički element na zadnju raspoloživu verziju? Reset zamijeni sadržaj grafičkog elementa i sve promjene su izgubljene. Tablica Crosstab Tablica listi Stupac Stupac s 3-D vizualnim efektom Složeni stupac Složeni stupac s 3-D vizualnim efektom 100% složeni stupac 100% složeni stupac s 3-D vizualnim efektom 3-D stupac osi Stupac Stupac s 3-D vizualnim efektom Složena crta Složena crta s 3-D vizualnim efektom 100% složena crta 100% složena crta s 3-D vizualnim efektom Redak Redak s markerima Redak s 3-D vizualnim efektom Redak s 3-D markerima vizualnog efekta Redovi koraka s markerima Redak koraka Redak koraka s 3-D vizualnim efektom Složeni redak s markerima Složeni redak Složeni redak s 3-D vizualnim efektom 100% složeni redak s markerima 100% složeni redak 100% složeni redak s 3-D vizualnim efektom 3-D pravac osi Torta, Prsten Torta Prsten Torta s 3-D vizualnim efektom Prsten s 3-D vizualnim efektom Područje Područje s 3-D vizualnim efektom Složeno područje Složeno područje s 3-D vizualnim efektom 100% Složeno područje 100% Složeno područje 3 3-D vizualnim efektom 3-D područje osi Raspršeno, Mjehurić, Točkasto Raspršeno Mjehurić Mjehurić s 3-D vizualnim efektom Mjehurić s Excel dimenzioniranjem mjehurića Točkasti Točkasti s 3-D markerima Raspršeni 3-D Mjerač Mjerač biranja Sadržaj se ne može prikazati u trenutnom web pretražitelju. Pokušajte koristiti drugi Web pretražitelj. Sadržaj se ne može spremiti. Nemate dostatne povlastice. Ne mogu se učitati bilješke. Grafički element ili radni prostor je izbrisan nakon otvaranja ovog radnog prostora. Null Radi sprječavanja neočekivanih rezultata, ovaj grafički element trenutno ne odgovara na promptove.\n\nPostavite promptove na koje želite da ovaj grafički element odgovara koristeći Slušaj događaje grafičkih elemenata. Učitavanje... Greška Spremno Izvještaj Aktivni izvještaj Ne može dovršiti vaš zahtjev. Clipboard Nema raspoloživih spremljenih verzija prikaza izvještaja. Nedostupno Licencirani materijali - Vlasništvo IBM Corp. © Copyright IBM Corporation and other(s) 2001, 2016. IBM, IBM logo, ibm.com i Cognos su zaštitni znakovi ili registrirani zaštitni znakovi u vlasništvu International Business Machines Corp. i registrirani su u mnogim pravnim nadležnostima u svijetu. Trenutna lista IBM zaštitnih znakova je dostupna na Webu na www.ibm.com/legal/copytrade.shtml. Java i svi Java-bazirani zaštitni znakovi i logoi su zaštitni znakovi ili registrirani zaštitni znakovi u vlasništvu Oraclea i/ili njegovih udruženja. Ostali nazivi proizvoda i usluga mogu biti zaštitni znakovi IBM-a ili drugih poduzeća. Ovaj Program se licencira u skladu s uvjetima licencnog ugovora koji dolazi s programom. Licencni ugovor može se nalaziti u folderu programskog direktorija ili u knjižnici s nazivom "License" ili "Non_IBM_License", ako je primjenjivo, a može se dobiti i u tiskanom obliku. Molim, pažljivo pročitajte ugovor prije upotrebe programa. Upotrebom programa pristajete na te uvjete. Poslovni procesi Izaberite proces: Proces Pokreni Ništa Nema dostupnog procesa Pogled ulaznih vrijednosti Ulazne vrijednosti: Podatak Prikaži vrijednost Ulazna vrijednost nije izabrana Neuspješno pokretanje procesa . Uspješno pokretanje procesa . Za pregledavanjestatusa procesa, otvorite aplikaciju poslovnih procesa. Dogodila se greška prilikom dohvata procesa. Pokreni proces vrijednost Neki podaci koji se pozivaju u izvještaju više ne postoje. Obratite se autoru izvještaja. Neki podaci koji se pozivaju u izvještaju više ne postoje. To utječe na područje specifikacije i vrijednosti parametara izvještaja. Kliknite Uredi da biste sada ažurirali referencirane podatke. Također možete kliknuti Zatvori da biste riješili ovu poruku. Uredi Zatvori Navedeni broj stranice nije pozitivan cijeli broj. Status izvještaja nije Dovršeno. Raspon stranica nije važeći. Izvještaj - dizajn Spremi kao Filter primijenjen na povezane grafičke elemente. Dinamički izbornik
Skok na izvještaj. Ctrl + Shift + 2 veza. Skoči na navigaciju stranice. Ctrl + Shift + n veza. Navigacijske veze Pomoć za bušenje kroz Koristite meta podatke i parametrizirane filtere za pomoć kod konfiguriranja sposobnosti iz IBM Cognos PowerPlaya u IBM Cognos Business Intelligence. Koristite meta podatke i parametrizirane filtere za pomoć kod konfiguriranja sposobnosti bušenja kroz iz Visualizera u IBM Cognos Business Intelligence. Ciljni izvještaj: Nije moguće naći navedeni ciljni izvještaj. Cognos PowerPlay meta podaci kocke Visualizer meta podaci Za bušenje kroz morate mapirati metapodatke iz Cognos PowerPlay kocke u one od Cognos Business Intelligence paketa; oni ne moraju biti jednaki. Podaci dolje su dostupni iz izabrane dimenzije i razine Cognos PowerPlay kocke. Za bušenje kroz, morate mapirati metapodatke iz Visualizera u one od Cognos Business Intelligence paketa; oni ne moraju biti jednaki. Podaci dolje su dostupni iz filtera Vizualizacije i navedenog izbora grafikona. Metapodaci Cognos Business Intelligence izrazi filtera Sljedeći izrazi filtera mogu se dodati u Cognos Business Intelligence izvještaj s namjerom da se sposobnost bušenja kroz doda iz Cognos PowerPlay kocke. Ako su metapodaci iz Cognos kocke i Cognos Business Intelligence paketa jednaki, možete koristiti ove izraze kao filtere u Cognos Business Intelligence izvještaju. Sljedeći izrazi filtera mogu se dodati u Cognos Business Intelligence izvještaj s namjerom da se sposobnost bušenja kroz doda u Visualizer. Ako su metapodaci iz Visualizera i Cognos Business Intelligence paketa jednaki, možete koristiti ove izraze kao filtere u Cognos Business Intelligence izvještaju. Vrijednosti parametara Nema dostupnih metapodataka Debug Predani su sljedeći parametri. IBM Cognos Viewer Umjesto čekanja, možete postaviti da se izvodi u pozadini i spremi izlaz za kasniju upotrebu. Izlaz nije dostupan. Izvještaj će se spremiti. Izvedi ponovno Stranica dolje Stranca gore Vrh Dno Izaberite izvještaj Dostupni izvještaji: Zatvori Vrati O O dijalogu Početna Naziv Ispiši izvještaj Preuzmi izvještaj Raspršeni izlaz: Idi na opcije Promijeni format izvještaja Eksportiraj u Vaš izvještaj je spreman i bit će preuzet na vaš Web pretražitelj za nekoliko trenutaka. Još akcija Bušenje prema gore Bušenje prema dolje Idi na... Idi na srodne informacije Potpišite se Ovaj izvještaj bit će vam poslan preko e-pošte svaki puta kada nova verzija postane raspoloživa.\n\nSva vaša upozorenja bit će poslana u . Možete promijeniti adrese e-pošte promjenom vaših preferenci. CV-0001 Akcija nije podržana. CV-0002 Zahtjev nije ispravan. Detalji su dostupni u dnevniku. Molim, kontaktirajte vašeg administratora. CV-0003 IBM Cognos Viewer sigurnosno odbijanje. Vaš zahtjev je odbijen jer nije prošao IBM Cognos Viewer ulaznu provjeru. Detalji odbijanja su dostupni u dnevniku. Molim, kontaktirajte vašeg administratora. cV-0004 Servis se ne može učitati. Molim, kontaktirajte vašeg administratora. CV-0005 Specifikacija izvještaja ne može se učitati. Molim, kontaktirajte vašeg administratora. CV-0006 Zahtjev za bušenjem je neispravan. Molim, kontaktirajte vašeg administratora. CV-0007 Vraćen je neočekivan opširni odgovor. CV-0008 Zahtjev za autorsko bušenje kroz je neispravan. CV-0009 je naišao na praznu listu čišćenja. CV-0010 Specifikacija trake s alatima ne može se učitati. CV-0011 Izvještaj je premašio ograničenje veličine. Molim, kontaktirajte vašeg administratora. CV-0012 Zaglavlje Nema tipa sadržaja uključeno je u odgovor. CV-0013 Nije moguće zaključati nit. CV-0014 Zahtjev za sadržaj izvještaja nije uspio. HTTP status odgovora: . CV-0015 Korisnik nema dodijeljenu mogućnost generiranja '' izlaza. Idi na Dostupne veze: Nema unosa. Nemate dostatne povlastice za ići na ciljni izvještaj. Reproduciranje Niti jedan spremljeni izvještaj se ne podudara s dobavljenim promptovima. Kliknite gumb za izvođenje da biste izveli izvještaj. Kliknite gumb za izvođenje da biste izveli izvještaj. Čuvaj ovu verziju Dodaj ovaj izvještaj Dodaj u Moje foldere Dodaj u knjiške oznake Promatraj nove verzije Dodaj komentare Otvori u Report Studiu Otvori u Query Studiu Otvori u Analysis Studiu Otvori sa Odjavi se Prijavi se Ne možete vidjeti izvještaj, jer nedostaje potrebna mogućnost. Ime parametara Podatak modela Kanal Vrijednost Dodajte komentar Pogled na komentar Promijeni komentar Navedite komentar - Navedite naziv i sadržaj komentara. Naziv: Komentar: Savjet ekrana:  =  Komentar ne smije premašiti maksimalnu duljinu od 3772 znakova. Izvještaj se ne može prikazati, jer sadrži nepodržani javascript kod. Molim, koristite portlet Preglednik sigurnog načina ili kontaktirajte vašeg sistemskog administratora. - izlazna verzija. Učini više... = Uvjeti sortiranja Uvjeti filtera Skriveno Skriveni podaci Dodavanje komentara Uredi zadnji komentar Briši zadnji komentar Dodavanje komentara Uredi zadnji komentar Briši zadnji komentar Osvježi Ponovno napravi prompt Istraži s adaptivnom analitikom Tok Jazz Klasično Istodobno Kontrast Korporativno Excel Excel 2007 Gradijenti Siva skala Nasljeđe Pomiješano Moderno Uzorci Paleta grafikona Default Dinamičko Metro Ne može se poništiti Ne može se ponovno napraviti Raspršeni grafikon \: , ... i filteri primijenjeni sortovi primijenjeni filter primijenjen sort primijenjen naslov Verzije Izaberi prvo podatke prije sortiranja Izaberi prvo podatke prije filtriranja Administrator omogućio animaciju grafikona. Administrator onemogućio animaciju grafikona. Pogled izvornih oznaka Sadržaj se ne može prikazati. Možda je izbrisan ili nemate dostatne povlastice. Sadržaj se ne može umetnuti. Aktivni izvještaji moraju imati spremljeni izlaz da bi se mogli umetnuti. Slušaj događaje grafičkog elementa Akcija nije dostupna za izabrane podatke. Definirane pogrešne akcije izvještaja nije dostupan za izabrane podatke. nije dostupan za izabrane podatke. Zbrajanje Oduzimanje Množenje Dijeljenje Razlika u postocima Otvori izvještaj u Clipboardu Spremi kao izvještaj... Poslovni procesi... Ime korisnika: Cognos Viewer traka s alatima Skriveni glavni obrazac Skriveni obrazac Dokument izvještaja Glavni dokument
Promijeni postavke izvještaja Bušenje kroz PowerPlay Studio
Nema dovoljno dimenzija za navedeni grafikon Nema dovoljno mjera za navedeni grafikon. Filteri raspona nisu podržani za ovaj tip podataka. Nema raspoloživih podataka. Komentari Komentari izvještaja Primijeni Izabrani spremnik podataka ne može se konvertirati u listu. Loš Prosječan Izvrstan Nedostaje Pogoršanje Nema promjene Poboljšanje
IBM® Cognos® Viewer Verzija 11.0