Az előugró ablakokat blokkoló szoftver engedélyezve van. A webhely előugró ablakainak megjelenítéséhez módosítsa a webböngésző beállításait. Jelentése fut. Kérem, várjon... Mégse OK Újra Részletek Várakozás helyett futtathatja a háttérben is az alábbi kézbesítési opciók valamelyikével: Várakozás helyett választhat, hogy az alábbi kézbesítési opciók egyikével futtatja a jelentést a háttérben. Válassza ki a kézbesítés módját. Nyomtatás PDF-fájlként Eszközelem másolása Eszközelem kivágása Nyomtatás PDF-fájlként Jelentés küldése e-mailben... E-mail opciók beállítása dialógusablak Jelentés mentése Mentés jelentésnézetként... Mentés jelentésnézetként dialógusablak Jelentés futtatása Nézet Megtekintés HTML formátumban Megtekintés PDF-formátumban Megtekintés CSV-formátumban PDF CSV XML Excel 2000 Excel 2000 egylapos Excel 2002 Excel 2007 Excel 2007-adatok Megtekintés az Excel Beállítások menüpontjában Megtekintés Excel 2000 változatban Megtekintés XML-formátumban Megtekintés Excel 2002 formátumban Megtekintés egylapos Excel 2000-formátumban Megtekintés Excel 2007-formátumban Megtekintés Excel 2007-adatokként Előző jelentés Felfúrás Lefúrás Alapértelmezett Új Ugrás Kapcsoló hivatkozások... Keresés... Diagram letöltése Értesítsen új változatokról Ne értesítsen új változatokról Nem kap több riasztást, amikor a jelentésnek új változatai válnak elérhetőkké. Értesít új ellenőrzési szabály segítségével... Nincs bejegyzés Módosítás... Törlés Biztos benne, hogy törölni óhajtja ezt a bejegyzést? Betöltés... Feldolgozás. Adja hozzá az Én mappáimhoz dialógusablak Legfrissebb jelentés megtekintése Jelentés futtatása Jelentés változatának megtekintése Megjegyzés hozzáadása... Név: Megjegyzés: Módosítás ideje: Tulajdonos: Nézet Az IBM Cognos Viewer névjegye Származás Szójegyzék Számítás Számítás %-os eltérés szám Szám beírása Adja meg a(z) "" számításban használandó számot. Szám: Rendezés Nincs rendezés Nincs rendezve Növekvő sorrendbe rendezés Csökkenő sorrendbe rendezés Növekvő Csökkenő Rendezés címke szerint Rendezés érték szerint Rendezés alkalmazva Címke szerint rendezve Érték szerint rendezve növekvő csökkenő Szűrő Szűrő eltávolítása belefoglalása kizárása > < és között Nincs és között erre végződik: starts with tartalmazza a következőt: SQL-mintával egyezik not Szűrő alkalmazva Szűrő eltávolítása a következőből: Összes szűrő eltávolítása Vezérlő összes szűrőjének eltávolítása Törlés Megjelenítéstípus módosítása Megjegyzések Megjegyzés Megjegyzés fűzése eszközelemhez Hozzáadás Utolsó szerkesztése Utolsó törlése Hozzáadás Utolsó szerkesztése Utolsó törlése Csoportosítás / csoportbontás Sorok és oszlopok felcserélése Üres keret Üres cella A megnyitott menü nem tartalmaz aktív hivatkozásokat. Színpaletta módosítása Főszűrő bekapcsolása Főszűrő kikapcsolása Visszavonás Mégis Sávdiagram Oszlopdiagram Vonaldiagram Tortadiagram Kereszttábla Listatábla További... Ajánlott tartalmazza a következőt: nem tartalmazza a következőt: és és között nincs és között Kibontás Visszazárás összesen: Használja a fel és le nyilat a jelentéshez használt szűrők és rendezések ellenőrzése érdekében. A szűrők és rendezések a Törlés gombbal távolíthatók el. nem törölhető Adatkérés részletei Csúszkaszűrő Megjelenítés Elrejtés Szűrő alkalmazva. A gomb megjelenítéséhez/elrejtéséhez nyomja le a Tab billentyűt. Megjegyzés hozzáadása Menti ezt a munkaterületet? Megjegyzések hozzáadásához mentenie kell a munkaterületet. Megjelenítés módosítása A megjelenítés módosítása előtt válassza ki az adatokat További műveletek Átnevezés A sorfejlécek befagyasztása A sorfejlécek befagyasztásának feloldása Az oszlopfejlécek befagyasztása Az oszlopfejlécek befagyasztásának feloldása Kibontás Visszazárás Átnevezett tétel Eredeti címke: Áthelyezés Bal Jobb Kereszttáblasarok Típus és szöveg átnevezése További műveletek betöltése Lefúrás elérhető. Felfúrás elérhető. Lefúrás és felgörgetés elérhető. Átfúrás elérhető. Visszaállítás Tulajdonságok beállítása Információ A jelentés új változata elérhető. Új változat lehívása További... Jelentésváltozatok Élő A jelentés másik változatának kiválasztása Legutóbbi , Diagramkép Laponként megjelenítendő sorok maximális száma (maximum: 1000): Ez az érték a tartományon kívül esik. Adatkérés a munkaterület megnyitásakor (csak paraméterezhető jelentések esetén) A kezelőszervek kinyitásának és összecsukásának engedélyezése Teljes jelentés beolvasása (csak mentett kimenet) Fúrási beállítások: Összegző tagok hozzáadása Visszafelé kompatibilis Hely: Nem érhető el Kimenetváltozat: Nem érhető el A számítás előtt válassza ki az adatokat Diagramanimáció engedélyezése az alkalmazható diagramokhoz Jelentésspecifikáció megtekintése Vannak megjegyzések Címke átnevezve Visszaállítja a vezérlőt a legutóbbi elérhető változatra? A visszaállítás kicseréli a vezérlő tartalmát, és a módosítások elvesznek. Tábla Kereszttábla Listatábla Oszlop 3D-hatású oszlop Halmozott oszlop Halmozott oszlopdiagram 3D-hatással 100%-ig halmozott oszlop 100%-ig halmozott oszlop 3D-hatással 3D-tengelyű oszlop Sáv 3D-hatású sáv Halmozott sáv 3D-hatású halmozott sáv 100%-ig halmozott sáv 100%-ig halmozott sáv 3D-hatással Vonal Vonal jelölőkkel 3D-hatású vonal Vonaldiagram 3D-hatású jelölőkkel Lépcsős vonal jelölőkkel Lépcsős vonal Lépcsőzetes vonaldiagram 3D-hatással Halmozott vonal jelölőkkel Halmozott vonal 3D-hatású halmozott vonal 100%-ig halmozott vonal jelölőkkel 100%-ig halmozott vonal 100%-ig halmozott vonal 3D-hatással 3D-tengelyű vonal Torta, fánk Torta Fánk 3D-hatású torta 3D-hatású fánk Terület 3D-hatású terület Halmozott terület 3D-hatású halmozott terület 100%-ig halmozott területdiagram 100%-ig halmozott területdiagram 3D-hatással 3D-tengelyű terület Szórás, buborék, pont Szórás Buborék Buborékdiagram 3D vizuális hatással Buborék Excel-buborékméretezéssel Pont Pontdiagram 3D-hatású jelölőkkel Háromdimenziós szórás Mérőóra Számlapos mérőóra A tartalom a jelenlegi böngészőben nem jeleníthető meg. Próbáljon másik böngészőt. A tartalom nem menthető. Nem rendelkezik a megfelelő jogosultsággal. Nem lehet magyarázatokat betölteni. Az eszközelem vagy munkaterület törölve lett a munkaterület megnyitása után. Null A nem várt eredmények elkerülése érdekében az eszközelem jelenleg nem válaszol az adatkérésekre.\n\nAz eszközelem-események figyelése lehetőséggel adhatja meg azokat az adatkéréseket, amelyekre az eszközelemnek válaszolnia kell. Betöltés... Hiba Kész Jelentés Aktív jelentés A kérelem nem hajtható végre. Vágólap Nincsenek elérhető mentett jelentéskimenet-változatok. Nem érhető el Licenc hatálya alá tartozó anyagok – Az IBM Corp. tulajdona. © Copyright IBM Corporation és mások 2001, 2016. Az IBM, az IBM embléma, az ibm.com és a Cognos az International Business Machines Corp. védjegye vagy bejegyzett védjegye a világ számos országában. Az IBM védjegyeinek pillanatnyilag érvényes listája megtalálható az interneten a www.ibm.com/legal/copytrade.shtml címen. A Java és az összes Java alapú védjegy és embléma az Oracle és/vagy partnereinek védjegye. Más termék- és szolgáltatásnevek az IBM vagy más vállalatok védjegyei lehetnek. A program a hozzá mellékelt licencszerződés feltételei szerint használható. A licencszerződés lehet a programmappában vagy programkönyvtárban, illetve a License vagy a Non_IBM_License nevű mappában vagy könyvtárban, ha van ilyen, vagy lehet nyomtatott formában a programhoz csatolva. A program használatbavétele előtt olvassa el figyelmesen a szerződést. A Program használatbavétele a feltételek elfogadását jelenti. Üzleti folyamatok Folyamatválasztás: Folyamat Indítás Egyik sem Nincs elérhető folyamat Beviteli értékek megtekintése Beviteli értékek: Adatelem Érték megjelenítése Nincs beviteli érték kiválasztva A(z) folyamat indulása meghiúsult. A(z) folyamat sikeresen elindult. A folyamat állapotának megtekintéséhez nyissa meg az üzleti folyamatok alkalmazást. Hiba történt a folyamatok lekérése közben. Folyamat indítása érték A jelentésben említett egyes adatok már nem léteznek. Kérje a jelentéskészítő segítségét. A jelentésben említett egyes adatok már nem léteznek. Az érintett jelentésterületek jelentésjellemzők és paraméterértékek. A hivatkozott adatok azonnali frissítéséhez kattintson a Szerkesztés gombra. Az üzenetpanel bezárásához kattintson a Bezárás gombra. Szerkesztés Bezárás A megadott oldalszám nem pozitív egész szám. A jelentésállapot nem teljes. Az oldalszámtartomány érvénytelen. Jelentés - Tervezés Mentés másként A kapcsolódó eszközelemekre alkalmazott szűrő. Dinamikus menü
Ugrás a jelentésre. Ctrl + Shift + 2 hivatkozás. Ugrás az oldalnavigációra. Ctrl + Shift + n hivatkozás. Navigációs hivatkozások Segítség az átfúráshoz A metaadatok és a paraméterezett szűrők használatával könnyebben konfigurálhatja az átfúrási funkciót az IBM Cognos PowerPlay és az IBM Cognos Business Intelligence között. A metaadatok és a paraméterezett szűrők használatával könnyebben konfigurálhatja az átfúrási funkciót a Visualizer és az IBM Cognos Business Intelligence között. Céljelentés: A megadott céljelentés nem található. Cognos PowerPlay kocka-metaadatok Visualizer-metaadatok Az átfúráshoz képezze le a metaadatelemeket a Cognos PowerPlay-kockából a Cognos Business Intelligence csomag ezen elemeire; előfordulhat, hogy ezek nem azonosak. Az alábbi elemek a Cognos PowerPlay kocka kiválasztott dimenziójából és szintjéről érhetők el. Az átfúráshoz képezze le a metaadatelemeket a Visualizer alkalmazásból a Cognos Business Intelligence csomag ezen elemeire; előfordulhat, hogy ezek nem azonosak. Az alábbi elemek érhetők el a Visualization programhoz megadott szűrőbeállítások és a diagramválasztás szerint. Metaadatelemek Cognos Business Intelligence szűrőkifejezések A következő szűrőkifejezések Cognos Business Intelligence jelentéshez való hozzáadásával átfúrási funkciókat tehet elérhetővé a Cognos PowerPlay-kockából. Ha a Cognos PowerPlay-kockából és a Cognos Business Intelligence csomagból származó metaadatelemek azonosak, ezeket a kifejezéseket szűrőként is használhatja a Cognos Business Intelligence jelentésben. A következő szűrőkifejezések Cognos Business Intelligence jelentéshez való hozzáadásával átfúrási funkciókat tehet elérhetővé a Visualizer alkalmazásból. Ha a Visualizer alkalmazásból és a Cognos Business Intelligence csomagból származó metaadatelemek azonosak, ezeket a kifejezéseket szűrőként is használhatja a Cognos Business Intelligence jelentésben. Paraméterértékek Nincsenek elérhető metaadatok. Hibakeresés A következő paraméterek lettek átadva. IBM Cognos Viewer A várakozás elkerülése érdekében háttérben is futtathatja, majd mentés a kivitelt későbbi felhasználás céljából. Nincs elérhető kimenet. A jelentés mentve lesz. Újrafuttatás Lapozás lefelé Lapozás felfelé Felső Alsó Jelentés kijelölése Elérhető jelentések: Bezárás Vissza Névjegy Névjegy dialógusablak Kezdőlap Név Jelentés nyomtatása Jelentés letöltése Burstos adatkiadás Ugrás a beállításokhoz Jelentésformátum módosítása Exportálás... A jelentés elkészült, és hamarosan letöltődik az Ön webböngészőjére. További műveletek Felfúrás Lefúrás Ugrás... Ugrás a kapcsolódó információkra Megrendel Ezt a jelentést e-mailen minden új változat elérhetővé válásakor megkapja.\n\nValamennyi riasztás a következő címre lesz elküldve: . Az e-mail címet a beállításai módosításával változtathatja meg. CV-0001 A művelet nem végezhető el. CV-0002 A kérelem érvénytelen. A részletek a naplóban találhatóak. Forduljon az adminisztrátorhoz. CV-0003 IBM Cognos Viewer biztonsági elutasítás. Kérelme el lett utasítva, mert az IBM Cognos Viewer beviteli ellenőrzés meghiúsult. Az elutasítással kapcsolatos részletek a naplóban találhatók. Forduljon az adminisztrátorhoz. CV-0004 A(z) szolgáltatást nem lehetett betölteni. Forduljon az adminisztrátorhoz. CV-0005 A jelentésspecifikációt nem lehetett betölteni. Forduljon az adminisztrátorhoz. CV-0006 A fúrási kérés érvénytelen. Kérjük, értesítse az adminisztrátorát. CV-0007 Váratlan válasz érkezett. CV-0008 A szerzői átfúrási keresés kérése érvénytelen. CV-0009 Egy üres adateltávolító listával való találkozás. CV-0010 Az eszközsáv specifikációja nem tölthető fel. CV-0011 A jelentés mérete meghaladja a méretkorlátot. Forduljon az adminisztrátorhoz. CV-0012 A válaszba nem került be a Content-Type fejléc. CV-0013 A szál lezárása nem sikerült. CV-0014 A jelentéstartalom-kérés nem sikerült. A HTTP-válasz állapota: . CV-0015 A felhasználó nem rendelkezik '' kimenet létrehozásához szükséges képességgel. Ugrás Elérhető hivatkozások: Nincs bejegyzés. Nincs megfelelő jogosultsága a céljelentésre való ugráshoz. Lejátszás A mentett jelentések egyike sem egyezik az adatkérésre megadottal. A jelentés futtatásához nyomja meg a futtatás gombot. A jelentés futtatásához nyomja meg a futtatás gombot. Őrizze meg ezt a változatot Adja hozzá ezt a jelentést Adja hozzá az Én mappáimhoz Hozzáadás könyvjelzőkhöz Új változatok nyomonkövetése Megjegyzések hozzáadása Megnyitás a Report Studio alkalmazással Megnyitás a Query Studio alkalmazással Megnyitás az Analysis Studio alkalmazással Társítás Kijelentkezés Bejelentkezés Egy hiányzó képesség miatt nem tekintheti meg a jelentést. Paraméter neve Modell elem Csatorna Érték Megjegyzés hozzáadása Megjegyzés megtekintése Megjegyzés módosítása Megjegyzés megadása - Megjegyzés nevének és tartalmának megadása. Név: Megjegyzés: Elemleírás:  =  A megjegyzés hossza nem lépheti túl a maximálisan engedélyezett 3772 karaktert. A jelentés nem jeleníthető meg, mert nem támogatott Javascript-kódot tartalmaz. Használja a Safe Mode Viewer portletet, vagy forduljon a rendszeradminisztrátorhoz. - kivitelváltozat. További műveletek... = Rendezési feltételek Szűrési feltételek Rejtett Rejtett elemek Megjegyzés hozzáadása Az utolsó megjegyzés módosítása Az utolsó megjegyzés törlése Megjegyzés hozzáadása Az utolsó megjegyzés módosítása Az utolsó megjegyzés törlése Frissítés Ismételt adatkérés Böngészés az Adaptive Analytics használatával Folyásirány Dzsessz Klasszikus Újszerű Kontraszt Vállalati Excel Excel 2007 Átmenetek Szürkeárnyalatos Örökölt Vegyes Modern Minták Diagrampaletta Alapértelmezett Dinamikus Metro Nem vonható vissza Nem végezhető el újra Szórásdiagram \: , ... és szűrő alkalmazva rendezés alkalmazva szűrő alkalmazva rendezés alkalmazva cím Változatok A rendezés előtt válassza ki az adatokat A szűrés előtt válassza ki az adatokat Adminisztrátor által engedélyezett diagramanimáció Adminisztrátor által tiltott diagramanimáció Eredeti címke megtekintése A tartalom nem jeleníthető meg. Lehet, hogy törölték, vagy nincs megfelelő jogosultsága. A tartalom nem szúrható be. Az Active Report-jelentések eredményei menteni kell, hogy be lehessen aztán szúrni. Eszközelem-események figyelése A kiválasztott adatokhoz nem áll rendelkezésre művelet. Érvénytelen jelentésműveletek lettek meghatározva nem áll rendelkezésre a kiválasztott adatokhoz. nem áll rendelkezésre a kiválasztott adatokhoz. Összeadás Kivonás Szorzás Osztás Százalékos különbség Jelentés megnyitása a vágólapról Mentés jelentésként... Üzleti folyamatok... Felhasználónév: Cognos Viewer eszközsor Rejtett fő formátum Rejtett formátum Jelentésdokumentum Fő dokumentum
Jelentésbeállítások módosítása Átfúrás PowerPlay Studio
Nincs elég dimenzió a megadott diagramhoz Nincs elég mérőszám a megadott diagramhoz Tartományszűrők ehhez az adattípushoz nincsenek támogatva. Nincs elérhető adat. Megjegyzések Jelentés megjegyzései Alkalmaz A kiválasztott adattároló nem alakítható át listává. Gyenge Átlagos Kiváló Hiányzik Romlik Nincs változás Javul
IBM® Cognos® Viewer 11.0-ás változat