#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: ADM
## 
## Description: Messages generated by Cogadmin Services
##

# 
# Section: MTC
# 
# Description: Labels and descriptions of metrics. Should follow sentence capitalizations except proper nouns. See Rule 190 in STAN.
#
IDS_PROP_UPTIME_CAPTION = Productieve tijd
IDS_PROP_UPTIME_DESC = Geeft aan hoelang de JVM actief is geweest.
IDS_PROP_HEAPSIZE_INITIAL_CAPTION = Initi\u00eble heapgrootte (in bytes)
IDS_PROP_HEAPSIZE_INITIAL_DESC = Geeft aan hoeveel geheugen de JVM tijdens het opstarten vereist van het besturingssysteem.
IDS_PROP_HEAPSIZE_INUSE_CAPTION = Huidige heapgrootte (in bytes)
IDS_PROP_HEAPSIZE_INUSE_DESC = Geeft de huidige grootte van de JVM-heap aan.
IDS_PROP_HEAPSIZE_INUSE_HIGH_WATERMARK_CAPTION = Hoogwatermarkering huidige heapgrootte (in bytes)
IDS_PROP_HEAPSIZE_INUSE_HIGH_WATERMARK_DESC = Geeft de maximale grootte van de JVM-heap aan.
IDS_PROP_HEAPSIZE_COMMITTED_CAPTION = Gegarandeerde heapgrootte (in bytes)
IDS_PROP_HEAPSIZE_COMMITTED_DESC = Geeft aan hoeveel geheugen er gegarandeerd beschikbaar is voor gebruik door de JVM.
IDS_PROP_HEAPSIZE_COMMITTED_HIGH_WATERMARK_CAPTION = Hoogwatermarkering gegarandeerde heapgrootte (in bytes)
IDS_PROP_HEAPSIZE_COMMITTED_HIGH_WATERMARK_DESC = Geeft aan hoeveel geheugen er maximaal gegarandeerd beschikbaar is voor gebruik door de JVM.
IDS_PROP_HEAPSIZE_MAX_CAPTION = Maximale heapgrootte (in bytes)
IDS_PROP_HEAPSIZE_MAX_DESC = Geeft aan hoeveel geheugen de JVM maximaal kan gebruiken.
IDS_PROP_CURRENTTIME_CAPTION = Huidige tijd
IDS_PROP_CURRENTTIME_DESC = Geeft de huidige tijd aan zoals deze bekend is bij de resource.
IDS_PROP_NUMBEROFREQUESTS_CAPTION = Aantal verwerkte verzoeken
IDS_PROP_NUMBEROFREQUESTS_DESC = Geeft het aantal verwerkte verzoeken aan.
IDS_PROP_NUMBEROFFAILEDREQUESTS_CAPTION = Aantal mislukte verzoeken
IDS_PROP_NUMBEROFFAILEDREQUESTS_DESC = Geeft het aantal verwerkte verzoeken aan waarvoor een fout is geretourneerd.
IDS_PROP_NUMBEROFSUCCESSFULREQUESTS_CAPTION = Aantal voltooide verzoeken
IDS_PROP_NUMBEROFSUCCESSFULREQUESTS_DESC = Geeft het aantal verwerkte verzoeken aan waarvoor geen fout is geretourneerd.
IDS_PROP_NUMBER_OF_DEFINED_IN_MEMORY_AGGREGATES_CAPTION = Aantal gedefinieerde aggregaties binnen geheugen
IDS_PROP_NUMBER_OF_DEFINED_IN_MEMORY_AGGREGATES_DESC = Hiermee wordt het aantal aggregaties binnen geheugen gedefinieerd (niet alles kan worden geladen).
IDS_PROP_NUMBER_OF_LOADED_IN_MEMORY_AGGREGATES_CAPTION = Aantal geladen aggregaties binnen geheugen
IDS_PROP_NUMBER_OF_LOADED_IN_MEMORY_AGGREGATES_DESC = Hiermee wordt het aantal momenteel geladen aggregaties binnen geheugen opgegeven.
IDS_PROP_PERCENTAGEOFFAILEDREQUESTS_CAPTION = Percentage mislukte verzoeken
IDS_PROP_PERCENTAGEOFFAILEDREQUESTS_DESC = Geeft het percentage mislukte verzoeken aan.
IDS_PROP_PERCENTAGEOFSUCCESSFULREQUESTS_CAPTION = Percentage voltooide verzoeken
IDS_PROP_PERCENTAGEOFSUCCESSFULREQUESTS_DESC = Geeft het percentage voltooide verzoeken aan.
IDS_PROP_SERVICETIME_CAPTION = Servicetijd
IDS_PROP_SERVICETIME_DESC = Geeft aan hoeveel tijd er nodig was voor het verwerken van alle voltooide en mislukte verzoeken.
IDS_PROP_SERVICETIMEFAILEDREQUESTS_CAPTION = Servicetijd mislukte verzoeken
IDS_PROP_SERVICETIMEFAILEDREQUESTS_DESC = Geeft aan hoeveel tijd er nodig was voor het verwerken van alle mislukte verzoeken.
IDS_PROP_SERVICETIMESUCCESSFULREQUESTS_CAPTION = Servicetijd voltooide verzoeken
IDS_PROP_SERVICETIMESUCCESSFULREQUESTS_DESC = Geeft aan hoeveel tijd er nodig was om alle voltooide verzoeken te verwerken.
IDS_PROP_RESPONSETIMEHIGHWATERMARK_CAPTION = Hoge drempelwaarde reactietijd
IDS_PROP_RESPONSETIMEHIGHWATERMARK_DESC = Geeft aan hoeveel tijd er maximaal nodig was voor een voltooid of mislukt verzoek.
IDS_PROP_RESPONSETIMELOWWATERMARK_CAPTION = Lage drempelwaarde reactietijd
IDS_PROP_RESPONSETIMELOWWATERMARK_DESC = Geeft aan hoeveel tijd er minimaal nodig was voor een voltooid of mislukt verzoek.
IDS_PROP_LASTRESPONSETIME_CAPTION = Recentste reactietijd
IDS_PROP_LASTRESPONSETIME_DESC = Geeft aan hoeveel tijd er nodig was voor het meest recentelijk voltooide of mislukte verzoek.
IDS_PROP_SUCCESSFULREQUESTSPERMINUTE_CAPTION = Voltooide verzoeken per minuut
IDS_PROP_SUCCESSFULREQUESTSPERMINUTE_DESC = Geeft aan hoeveel voltooide verzoeken er gemiddeld in \u00e9\u00e9n minuut kunnen worden verwerkt
IDS_PROP_SECONDSPERSUCCESSFULREQUEST_CAPTION = Seconden per voltooid verzoek
IDS_PROP_SECONDSPERSUCCESSFULREQUEST_DESC = Geeft aan hoeveel seconden er gemiddeld nodig zijn om een verzoek te voltooien
IDS_PROP_NUMBEROFSESSIONS_CAPTION = Aantal sessies
IDS_PROP_NUMBEROFSESSIONS_DESC = Geeft het huidige aantal actieve gebruikerssessies aan.
IDS_PROP_NUMBEROFSESSIONSHIGHWATERMARK_CAPTION = Hoge drempelwaarde aantal sessies
IDS_PROP_NUMBEROFSESSIONSHIGHWATERMARK_DESC = Geeft het maximumaantal actieve gebruikerssessies aan.
IDS_PROP_NUMBEROFSESSIONSLOWWATERMARK_CAPTION = Lage drempelwaarde aantal sessies
IDS_PROP_NUMBEROFSESSIONSLOWWATERMARK_DESC = Geeft het minimumaantal actieve gebruikerssessies aan.
IDS_PROP_NUMBEROFSUCCESSFULEXTERNALIZEDDOCUMENTS_CAPTION = Aantal ge\u00ebxternaliseerde documenten
IDS_PROP_NUMBEROFSUCCESSFULEXTERNALIZEDDOCUMENTS_DESC = Geeft het aantal ge\u00ebxternaliseerde documenten aan.
IDS_PROP_NUMBEROFFAILEDEXTERNALIZEDDOCUMENTS_CAPTION = Aantal niet ge\u00ebxternaliseerde documenten
IDS_PROP_NUMBEROFFAILEDEXTERNALIZEDDOCUMENTS_DESC = Geeft het aantal niet ge\u00ebxternaliseerde documenten aan.
IDS_PROP_SUCCESSFULEXTERNALIZEDDOCUMENTSPERCENT_CAPTION = Percentage ge\u00ebxternaliseerde documenten
IDS_PROP_SUCCESSFULEXTERNALIZEDDOCUMENTSPERCENT_DESC = Geeft het percentage ge\u00ebxternaliseerde documenten aan.
IDS_PROP_FAILEDEXTERNALIZEDDOCUMENTSPERCENT_CAPTION = Percentage niet ge\u00ebxternaliseerde documenten
IDS_PROP_FAILEDEXTERNALIZEDDOCUMENTSPERCENT_DESC = Geeft het percentage niet ge\u00ebxternaliseerde documenten aan.
IDS_PROP_TIMEINQUEUEHIGHWATERMARK_CAPTION = Hoge drempelwaarde tijd in wachtrij
IDS_PROP_TIMEINQUEUEHIGHWATERMARK_DESC = Geeft aan hoelang een verzoek maximaal in de wachtrij heeft gestaan.
IDS_PROP_TIMEINQUEUELOWWATERMARK_CAPTION = Lage drempelwaarde tijd in wachtrij
IDS_PROP_TIMEINQUEUELOWWATERMARK_DESC = Geeft aan hoelang een verzoek minimaal in de wachtrij heeft gestaan.
IDS_PROP_TIMEINQUEUE_CAPTION = Tijd in wachtrij
IDS_PROP_TIMEINQUEUE_DESC = Geeft aan hoelang verzoeken totaal in de wachtrij hebben gestaan.
IDS_PROP_LATENCY_CAPTION = Transportduur
IDS_PROP_LATENCY_DESC = Geeft aan hoelang verzoeken gemiddeld in de wachtrij hebben gestaan.
IDS_PROP_NUMBEROFQUEUEREQUESTS_CAPTION = Aantal afgehandelde verzoeken
IDS_PROP_NUMBEROFQUEUEREQUESTS_DESC = Geeft het aantal verzoeken aan dat in de wachtrij heeft gestaan.
IDS_PROP_QUEUELENGTHHIGHWATERMARK_CAPTION = Hoge drempelwaarde wachtrijlengte
IDS_PROP_QUEUELENGTHHIGHWATERMARK_DESC = Geeft het maximumaantal items in de wachtrij aan.
IDS_PROP_QUEUELENGTHLOWWATERMARK_CAPTION = Lage drempelwaarde wachtrijlengte
IDS_PROP_QUEUELENGTHLOWWATERMARK_DESC = Geeft het minimumaantal items in de wachtrij aan.
IDS_PROP_QUEUELENGTH_CAPTION = Wachtrijlengte
IDS_PROP_QUEUELENGTH_DESC = Geeft het huidige aantal items in de wachtrij aan.
IDS_PROP_NUMBEROFPROCESSES_CAPTION = Aantal processen
IDS_PROP_NUMBEROFPROCESSES_DESC = Het aantal processen dat momenteel wordt uitgevoerd voor de service.
IDS_PROP_NUMBEROFCONFIGUREDPROCESSES_CAPTION = Aantal geconfigureerde processen
IDS_PROP_NUMBEROFCONFIGUREDPROCESSES_DESC = Het aantal processen dat is geconfigureerd om te worden uitgevoerd voor de service.
IDS_PROP_NUMBEROFPROCESSESHIGHWATERMARK_CAPTION = Hoge drempelwaarde aantal processen
IDS_PROP_NUMBEROFPROCESSESHIGHWATERMARK_DESC = Het maximumaantal processen dat kan worden uitgevoerd voor de service.
IDS_PROP_NUMBEROFPROCESSESLOWWATERMARK_CAPTION = Lage drempelwaarde aantal processen
IDS_PROP_NUMBEROFPROCESSESLOWWATERMARK_DESC = Het minimumaantal processen dat kan worden uitgevoerd voor de service.
IDS_PROP_NUMBEROFCONNECTIONS_CAPTION = Aantal verbindingen
IDS_PROP_NUMBEROFCONNECTIONS_DESC = Geeft het aantal Windows-verbindingen aan.
IDS_PROP_HITSPERMINUTE_CAPTION = Verzoeken per minuut
IDS_PROP_HITSPERMINUTE_DESC = Geeft het aantal PowerPlay Web-verzoeken aan dat in de laatste minuut is ontvangen
IDS_PROP_SECONDSPERHIT_CAPTION = Gemiddelde reactietijd
IDS_PROP_SECONDSPERHIT_DESC = Geeft de gemiddelde tijd aan die nodig was om verzoeken te verwerken die in de afgelopen minuut werden ontvangen.
IDS_PROP_NUMBEROFACTIVEPROCESSES_CAPTION = Aantal actieve processen
IDS_PROP_NUMBEROFACTIVEPROCESSES_DESC = Geeft het aantal actieve verzoeken aan.
IDS_PROP_MAXNUMBEROFPROCESSES_CAPTION = Maximumaantal processen
IDS_PROP_MAXNUMBEROFPROCESSES_DESC = Geeft het maximumaantal processen aan dat tegelijk verwerkt kan worden.
IDS_PROP_QUEUED_CAPTION = Aantal verzoeken in wachtrij
IDS_PROP_QUEUED_DESC = Geeft het aantal verzoeken in de wachtrij aan dat wacht om te worden verwerkt.
IDS_PROP_CUBESTATE_CAPTION = Status van kubus
IDS_PROP_CUBESTATE_DESC = Geeft de huidige status van de kubus aan.
IDS_PROP_DEPENDENT_CUBES_CAPTION = Afhankelijke kubussen
IDS_PROP_DEPENDENT_CUBES_DESC = Hiermee wordt de lijst met afhankelijke kubussen opgegeven.
IDS_PROP_SOURCE_CUBES_CAPTION = Bronkubussen
IDS_PROP_SOURCE_CUBES_DESC = Hiermee wordt de lijst met bronkubussen opgegeven.
IDS_PROP_COMBINED_IN_MEMORY_AGGREGATES_CAPTION = Geladen/gedefinieerde aggregaties binnen geheugen
IDS_PROP_COMBINED_IN_MEMORY_AGGREGATES_DESC = Aantal geladen aggregaties binnen geheugen als fractie van het totaal gedefinieerde aantal.
IDS_PROP_DATACACHEUSAGE_CAPTION = Gebruikte/gedefinieerde grootte van gegevenscache (MB)
IDS_PROP_DATACACHEUSAGE_DESC = De hoeveelheid geheugen die wordt gebruikt als fractie van de gedefinieerde grootte van de gegevenscache.
IDS_PROP_INMEMORYAGGREGATECACHEUSAGE_CAPTION = Gebruikte/gedefinieerde grootte van aggregatiecache in geheugen (MB)
IDS_PROP_INMEMORYAGGREGATECACHEUSAGE_DESC = De hoeveelheid geheugen die wordt gebruikt als fractie van de gedefinieerde grootte van de aggregatiecache in geheugen.
IDS_PROP_RESULTSETCACHEUSAGE_CAPTION = Gebruikte/gedefinieerde grootte van cache van resultaatset (MB)
IDS_PROP_RESULTSETCACHEUSAGE_DESC = De hoeveelheid ruimte op schijf die wordt gebruikt als fractie van de gedefinieerde grootte van de cache van resultaatset.
IDS_PROP_MEMBERSINMEMBERCACHE_CAPTION = Aantal leden in de ledencache
IDS_PROP_MEMBERSINMEMBERCACHE_DESC = Het aantal leden dat in de ledencache is geladen voor alle hi\u00ebrarchie\u00ebn in een kubus.
IDS_PROP_CUBE_UPTIME_CAPTION = Productieve tijd
IDS_PROP_CUBE_UPTIME_DESC = Geeft aan hoelang de kubus actief is geweest.
IDS_PROP_AVG_TIME_PER_SUCCESSFUL_REQUEST_CAPTION = Gemiddelde tijd geslaagde opdracht
IDS_PROP_AVG_TIME_PER_SUCCESSFUL_REQUEST_DESC = Geeft aan hoeveel seconden er gemiddeld nodig zijn om een verzoek te voltooien.
IDS_PROP_AVG_TIME_PER_SUCCESSFULREQUEST_IN_LAST_HOUR_CAPTION = Gemiddelde tijd geslaagde opdracht in afgelopen uur
IDS_PROP_AVG_TIME_PER_SUCCESSFULREQUEST_IN_LAST_HOUR_DESC = Geeft aan hoeveel seconden er gemiddeld in het afgelopen uur nodig waren om een verzoek te voltooien.
IDS_PROP_TIME_TO_LOAD_METADATA_CAPTION = Laatste laadtijd van metagegevens
IDS_PROP_TIME_TO_LOAD_METADATA_DESC = Geeft aan hoeveel tijd er nodig was voor de meest recente laadbewerking van kubusmetagegevens.
IDS_PROP_TIME_TO_LOAD_IN_MEMORY_AGGREGATES_CAPTION = Tijd besteed aan laden van aggregaties binnen geheugen
IDS_PROP_TIME_TO_LOAD_IN_MEMORY_AGGREGATES_DESC = Hiermee wordt opgegeven hoe lang het heeft geduurd om de aggregaties binnen het geheugen te laden.
IDS_PROP_TIDVALUEOFLATESTINCREMENT_CAPTION = TID-waarde van recentste increment
IDS_PROP_TIDVALUEOFLATESTINCREMENT_DESC = Hiermee wordt de TID-waarde ingesteld op het recentste increment.
IDS_PROP_TIME_LATEST_INCREMENT_AVAILABLE_CAPTION = Recentste increment is beschikbaar
IDS_PROP_TIME_LATEST_INCREMENT_AVAILABLE_DESC = Geeft de tijd aan waarop nieuwe query's gebruik zijn gaan maken van deze incrementele gegevens.
IDS_PROP_DURATION_BUILDING_LATEST_INCREMENT_CAPTION = Duur van het bouwen van het recentste increment
IDS_PROP_DURATION_BUILDING_LATEST_INCREMENT_DESC = Geeft aan hoeveel tijd er nodig was om het recentste increment te bouwen.
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_TIME_SPENT_RETRIEVING_DATA_CAPTION = Percentage tijd voor ophalen van gegevens
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_TIME_SPENT_RETRIEVING_DATA_DESC = Percentage tijd voor ophalen van gegevens vanuit de onderliggende gegevensbron
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_TIME_SPENT_RETRIEVING_DATA_IN_LAST_HOUR_CAPTION = Percentage tijd voor ophalen van gegevens in afgelopen uur
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_TIME_SPENT_RETRIEVING_DATA_IN_LAST_HOUR_DESC = Percentage tijd voor ophalen van gegevens vanuit de onderliggende gegevensbron in het afgelopen uur
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_DATA_CACHE_HITS_CAPTION = Treffers gegevenscache
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_DATA_CACHE_HITS_DESC = Percentage van aantal gegevens opgehaald uit cache ten opzichte van het aantal pogingen
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_DATA_CACHE_HITS_IN_LAST_HOUR_CAPTION = Treffers gegevenscache in afgelopen uur
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_DATA_CACHE_HITS_IN_LAST_HOUR_DESC = Percentage van aantal gegevens opgehaald uit cache ten opzichte van het aantal pogingen in het afgelopen uur
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_RESULTSET_CACHE_HITS_CAPTION = Treffers cache resultaatset
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_RESULTSET_CACHE_HITS_DESC = Percentage van aantal gegevens opgehaald uit de cache van de resultaatset ten opzichte van het aantal pogingen
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_RESULTSET_CACHE_HITS_IN_LAST_HOUR_CAPTION = Treffers cache resultaatset in afgelopen uur
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_RESULTSET_CACHE_HITS_IN_LAST_HOUR_DESC = Percentage van aantal gegevens opgehaald uit de cache van de resultaatset ten opzichte van het aantal pogingen in het afgelopen uur
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_AGGR_TABLE_HITS_CAPTION = Treffers aggregatietabel
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_AGGR_TABLE_HITS_DESC = Percentage van treffers in aggregatietabel ten opzichte van het totaalaantal leesbewerkingen in de aggregatietabel.
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_AGGR_TABLE_HITS_IN_LAST_HOUR_CAPTION = Treffers aggregatietabel in afgelopen uur
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_AGGR_TABLE_HITS_IN_LAST_HOUR_DESC = Percentage van treffers in aggregatietabel ten opzichte van het totaalaantal leesbewerkingen in de aggregatietabel in het afgelopen uur.
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_IN_MEMORY_AGGREGATE_CACHE_HITS_CAPTION = Treffers cache van aggregatie binnen geheugen
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_IN_MEMORY_AGGREGATE_CACHE_HITS_DESC = Percentage van treffers in cache van aggregatie binnen geheugen versus totaal aantal toegangsbewerkingen cache van aggregatie binnen geheugen
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_IN_MEMORY_AGGREGATE_CACHE_HITS_IN_LAST_HOUR_CAPTION = Treffers cache van aggregatie binnen geheugen in afgelopen uur
IDS_AVE_PERCENTAGE_OF_IN_MEMORY_AGGREGATE_CACHE_HITS_IN_LAST_HOUR_DESC = Percentage van treffers in cache van aggregatie binnen geheugen versus totaal aantal toegangsbewerkingen cache van aggregatie binnen geheugen in het afgelopen uur.
IDS_PROP_CUBESTATE_DISABLED = Uitgeschakeld
IDS_PROP_CUBESTATE_RUNNING = Uitvoeren
IDS_PROP_CUBESTATE_STOPPED = Gestopt
IDS_PROP_CUBESTATE_STARTING = Starten
IDS_PROP_CUBESTATE_STOPPING = Wordt gestopt
IDS_PROP_CUBESTATE_PAUSED = Onderbroken
IDS_PROP_CUBESTATE_PAUSING = Wordt onderbroken
IDS_PROP_OPERATIONALSTATUS_CAPTION = Operationele status
IDS_PROP_OPERATIONALSTATUS_DESC = Geeft de operationele status van de resource aan.
IDS_PROP_HEALTH_CAPTION = Score
IDS_PROP_HEALTH_DESC = Geeft de status van de resource (hoe 'gezond' deze is) aan.
IDS_PROP_CAPTION_SYSTEM = Systeem
IDS_PROP_VERSION_CAPTION = Versie
IDS_PROP_VERSION_DESC = Geeft de versie van de resource aan.
IDS_HEALTH_GOOD_CAPTION = Goed
IDS_HEALTH_POOR_CAPTION = Slecht
IDS_HEALTH_AVERAGE_CAPTION = Gemiddeld
IDS_HEALTH_UNKNOWN_CAPTION = Onbekend
IDS_OPST_AVAILABLE_CAPTION = Beschikbaar
IDS_OPST_PARTIALLYAVAILABLE_CAPTION = Gedeeltelijk beschikbaar
IDS_OPST_UNAVAILABLE_CAPTION = Niet beschikbaar
IDS_OPST_UNKNOWN_CAPTION = Onbekend
IDS_PROP_QUEUELENGTHPENDING_CAPTION = Wachtrijlengte in behandeling
IDS_PROP_QUEUELENGTHPENDING_DESC = Geeft het huidige aantal items in de wachtrij aan.
IDS_PROP_QUEUELENGTHFAILED_CAPTION = Wachtrijlengte mislukt
IDS_PROP_QUEUELENGTHFAILED_DESC = Geeft het huidige aantal mislukte items aan.
ui.defaultservergroup = Standaard servergroep
IDS_PROP_FREESPACE_CAPTION = Vrije ruimte (GB)
IDS_PROP_FREESPACE_DESC = Geeft de beschikbare ruimte aan in het Extern objectarchief
IDS_PROP_USEDSPACE_CAPTION = Gebruikte ruimte (GB)
IDS_PROP_USEDSPACE_DESC = Geeft de ruimte aan die wordt gebruikt door het Extern objectarchief

# 
# Section: MTG
# 
# Description: Labels for metric groups. Should follow sentence capitalizations except proper nouns. See Rule 190 in STAN.
#
IDS_PROP_GRP_JVM_CAPTION = JVM
IDS_PROP_GRP_JVM_DESC = Geeft de metrics aan die geassocieerd zijn met de Java Virtual Machine.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_CAPTION = Verzoek
IDS_PROP_GRP_REQUEST_DESC = Geeft verzoekmetrics voor deze service aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_ALL_CAPTION = Verzoek
IDS_PROP_GRP_REQUEST_ALL_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle services aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_ADAPTIVEANALYTICSSERVICE_CAPTION = Verzoek - Adaptive Analytics-service
IDS_PROP_GRP_REQUEST_ADAPTIVEANALYTICSSERVICE_DESC = Gecombineerde verzoekmetrics voor alle services van Adaptive Analytics.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_AGENTSERVICE_CAPTION = Verzoek - agentservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_AGENTSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle agentservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_ANNOTATIONSERVICE_CAPTION = Verzoek - Annotation-service
IDS_PROP_GRP_REQUEST_ANNOTATIONSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle Annotation-services aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_BATCHREPORTSERVICE_CAPTION = Verzoek - batchrapportservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_BATCHREPORTSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle batchrapportservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_CONTENTMANAGERCACHESERVICE_CAPTION = Verzoek - Content Manager-cacheservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_CONTENTMANAGERCACHESERVICE_DESC = Gecombineerde verzoekmetrics voor alle Content Manager-cacheservices.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_CONTENTMANAGERSERVICE_CAPTION = Verzoek - Content Manager-service
IDS_PROP_GRP_REQUEST_CONTENTMANAGERSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle Content Manager-services aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_DATAADVISORSERVICE_CAPTION = Verzoek - Data advisor-service
IDS_PROP_GRP_REQUEST_DATAADVISORSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle Data advisor-services aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_IDVIZSERVICE_CAPTION = Verzoek - Visualiseringsservices van interactieve scanfuncties.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_IDVIZSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle visualiseringsservices van interactieve scanfuncties aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_DATAINTEGRATIONSERVICE_CAPTION = Verzoek - gegevensintegratieservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_DATAINTEGRATIONSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle gegevensintergratieservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_DATAMOVEMENTSERVICE_CAPTION = Verzoek - gegevensverplaatsingservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_DATAMOVEMENTSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle gegevensverplaatsingservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_DELIVERYSERVICE_CAPTION = Verzoek - bezorgservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_DELIVERYSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor bezorgservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_EVENTMANAGEMENTSERVICE_CAPTION = Verzoek - gebeurtenisbeheerservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_EVENTMANAGEMENTSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle gebeurtenisbeheerservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_EVSERVICE_CAPTION = Verzoek - EV-service
IDS_PROP_GRP_REQUEST_EVSERVICE_DESC = Gecombineerde verzoekmetrics voor alle EV-services.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_GRAPHICSSERVICE_CAPTION = Verzoek - Graphics-service
IDS_PROP_GRP_REQUEST_GRAPHICSSERVICE_DESC = Gecombineerde verzoekmetrics voor alle Graphics-services.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_HUMANTASKSERVICE_CAPTION = Verzoek - Human Task-service
IDS_PROP_GRP_REQUEST_HUMANTASKSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle Human Task-services aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_INDEXDATASERVICE_CAPTION = Verzoek - indexgegevensservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_INDEXDATASERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle indexgegevensservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_INDEXUPDATESERVICE_CAPTION = Verzoek - indexbijwerkservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_INDEXUPDATESERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle indexbijwerkservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_INDEXSEARCHSERVICE_CAPTION = Verzoek - indexzoekservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_INDEXSEARCHSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle indexzoekservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_JOBSERVICE_CAPTION = Verzoek - taakservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_JOBSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle taakservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_LOGSERVICE_CAPTION = Verzoek - logboekservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_LOGSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle logboekservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_METADATASERVICE_CAPTION = Verzoek - metagegevensservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_METADATASERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle metagegevensservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_METRICSMANAGERSERVICE_CAPTION = Verzoek - Metrics Manager-service
IDS_PROP_GRP_REQUEST_METRICSMANAGERSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle Metrics Manager-services aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_MIGRATIONSERVICE_CAPTION = Verzoek - migratieservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_MIGRATIONSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle migratieservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_MOBILESERVICE_CAPTION = Verzoek - mobiele service
IDS_PROP_GRP_REQUEST_MOBILESERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle mobiele services aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_MONITORSERVICE_CAPTION = Verzoek - controleservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_MONITORSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle controleservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_PLANNINGADMINISTRATIONCONSOLESERVICE_CAPTION = Verzoek - planning administration-consoleservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_PLANNINGADMINISTRATIONCONSOLESERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle planning-administration-consoleservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_PLANNINGDATASERVICE_CAPTION = Verzoek - planning gegevensservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_PLANNINGDATASERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle planning-gegevensservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_PLANNINGRUNTIMESERVICE_CAPTION = Verzoek - planning webservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_PLANNINGRUNTIMESERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle planning-runtimeservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_PLANNINGTASKSERVICE_CAPTION = Verzoek - planning taakservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_PLANNINGTASKSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle planning-taakservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_PRESENTATIONSERVICE_CAPTION = Verzoek - presentatieservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_PRESENTATIONSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle presentatieservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_QUERYSERVICE_CAPTION = Verzoek - Query-service
IDS_PROP_GRP_REQUEST_QUERYSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle query-services aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_RELATIONALMETADATASERVICE_CAPTION = Verzoek - relationele metagegevensservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_RELATIONALMETADATASERVICE_DESC = Gecombineerde verzoekmetrics voor alle relationele metagegevensservices.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_REPORTDATASERVICE_CAPTION = Verzoek - rapportgegevensservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_REPORTDATASERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle rapportgegevensservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_REPORTSERVICE_CAPTION = Verzoek - rapportservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_REPORTSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle rapportservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_REPOSITORYSERVICE_CAPTION = Verzoek - Repositoryservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_REPOSITORYSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle repositoryservices aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_POWERPLAYSERVICE_CAPTION = Verzoek - PowerPlay-service
IDS_PROP_GRP_REQUEST_POWERPLAYSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle PowerPlay-services aan.
IDS_PROP_GRP_REQUEST_SYSTEMSERVICE_CAPTION = Verzoek - systeemservice
IDS_PROP_GRP_REQUEST_SYSTEMSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde verzoekmetrics voor alle systeemservices aan.
IDS_PROP_GRP_QUEUE_CAPTION = Wachtrij
IDS_PROP_GRP_QUEUE_DESC = Geeft gecombineerde wachtrijmetrics aan die betrekking hebben op SDK-verzoeken voor alle services die door de dispatcher worden beheerd.
IDS_PROP_GRP_QUEUE_AGENTSERVICE_CAPTION = Wachtrij - agentservice
IDS_PROP_GRP_QUEUE_AGENTSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde wachtrijmetrics aan die betrekking hebben op SDK-verzoeken voor alle agentservices die door de dispatcher worden beheerd.
IDS_PROP_GRP_QUEUE_BATCHREPORTSERVICE_CAPTION = Wachtrij - batchrapportservice
IDS_PROP_GRP_QUEUE_BATCHREPORTSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde wachtrijmetrics aan die betrekking hebben op SDK-verzoeken voor alle batchrapportservices die door de dispatcher worden beheerd.
IDS_PROP_GRP_QUEUE_DELIVERYSERVICE_CAPTION = Wachtrij - bezorgservice
IDS_PROP_GRP_QUEUE_DELIVERYSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde wachtrijmetrics aan die betrekking hebben op SDK-verzoeken voor alle bezorgservices die door de dispatcher worden beheerd.
IDS_PROP_GRP_QUEUE_EVENTMANAGEMENTSERVICE_CAPTION = Wachtrij - gebeurtenisbeheerservice
IDS_PROP_GRP_QUEUE_EVENTMANAGEMENTSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde wachtrijmetrics aan die betrekking hebben op SDK-verzoeken voor alle gebeurtenisbeheerservices die door de dispatcher worden beheerd.
IDS_PROP_GRP_QUEUE_EVSERVICE_CAPTION = Wachtrij - EV-service
IDS_PROP_GRP_QUEUE_EVSERVICE_DESC = Gecombineerde wachtrijmetrics die betrekking hebben op SDK-verzoeken voor alle EV-services die door de dispatcher worden beheerd.
IDS_PROP_GRP_QUEUE_JOBSERVICE_CAPTION = Wachtrij - taakservice
IDS_PROP_GRP_QUEUE_JOBSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde wachtrijmetrics aan die betrekking hebben op SDK-verzoeken voor alle taakservices die door de dispatcher worden beheerd.
IDS_PROP_GRP_QUEUE_MONITORSERVICE_CAPTION = Wachtrij - controleservice
IDS_PROP_GRP_QUEUE_MONITORSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde wachtrijmetrics aan die betrekking hebben op SDK-verzoeken voor alle controleservices die door de dispatcher worden beheerd.
IDS_PROP_GRP_QUEUE_REPORTDATASERVICE_CAPTION = Wachtrij - rapportgegevensservice
IDS_PROP_GRP_QUEUE_REPORTDATASERVICE_DESC = Geeft gecombineerde wachtrijmetrics aan die betrekking hebben op SDK-verzoeken voor alle rapportgegevensservices die door de dispatcher worden beheerd.
IDS_PROP_GRP_QUEUE_REPORTSERVICE_CAPTION = Wachtrij - rapportservice
IDS_PROP_GRP_QUEUE_REPORTSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde wachtrijmetrics aan die betrekking hebben op SDK-verzoeken voor alle rapportservices die door de dispatcher worden beheerd.
IDS_PROP_GRP_QUEUE_POWERPLAYSERVICE_CAPTION = Wachtrij - PowerPlay-service
IDS_PROP_GRP_QUEUE_POWERPLAYSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde wachtrijmetrics aan die betrekking hebben op SDK-verzoeken voor alle PowerPlay-services die door de dispatcher worden beheerd.
IDS_PROP_GRP_QUEUE_JOBQUEUE_CAPTION = Taakwachtrij
IDS_PROP_GRP_QUEUE_JOBQUEUE_DESC = Geeft metrics aan die betrekking hebben op de interne wachtrij die door alle gebeurtenisbeheerservices wordt gebruikt. De taken in de wachtrij worden naar de controleservice verstuurd. Op dit moment plaatst de gebeurtenisbeheerservice de taken direct in de taakwachtrij, maar de takenwachtrij wordt gehandhaafd als een notificatiemechanisme om de controleservice op de hoogte te brengen dat er een taak beschikbaar is voor verwerking.
IDS_PROP_GRP_QUEUE_SMTPQUEUE_CAPTION = SMTP-wachtrij
IDS_PROP_GRP_QUEUE_SMTPQUEUE_DESC = Geeft metrics aan die betrekking hebben op de interne wachtrij die door alle bezorgservices wordt gebruikt. Deze wachtrij bevat e-mails voorafgaand aan de verzending.
IDS_PROP_GRP_QUEUE_TASKQUEUE_CAPTION = Taakwachtrij
IDS_PROP_GRP_QUEUE_TASKQUEUE_DESC = Geeft metrics aan die betrekking hebben op de interne wachtrij die door alle bezorgservices wordt gebruikt. Deze wachtrij bevat taken totdat ze met succes voltooid zijn.
IDS_PROP_GRP_SESSION_CAPTION = Sessie
IDS_PROP_GRP_SESSION_DESC = Geeft metrics aan die betrekking hebben op gebruikerssessies.
IDS_PROP_GRP_EXTERNALIZEDDOCS_CAPTION = Ge\u00ebxternaliseerde documenten
IDS_PROP_GRP_EXTERNALIZEDDOCS_DESC = Geeft metrics aan die betrekking hebben op ge\u00ebxternaliseerde documenten.
IDS_PROP_GRP_RS_CAPTION = Proces
IDS_PROP_GRP_RS_DESC = Geeft metrics aan die betrekking hebben op het verloop van de specifieke service.
IDS_PROP_GRP_RS_REPORTSERVICE_CAPTION = Proces - rapportservice
IDS_PROP_GRP_RS_REPORTSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde procesmetrics voor alle rapportservices aan.
IDS_PROP_GRP_RS_BATCHREPORTSERVICE_CAPTION = Proces - batchrapportservice
IDS_PROP_GRP_RS_BATCHREPORTSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde procesmetrics voor alle batchrapportservices aan.
IDS_PROP_GRP_RS_METADATASERVICE_CAPTION = Proces - metagegevensservice
IDS_PROP_GRP_RS_METADATASERVICE_DESC = Geeft gecombineerde procesmetrics voor alle metagegevensservices aan.
IDS_PROP_GRP_RS_POWERPLAYSERVICE_CAPTION = Proces - PowerPlay-service
IDS_PROP_GRP_RS_POWERPLAYSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde procesmetrics voor alle PowerPlay-services aan.
IDS_PROP_GRP_RS_GRAPHICSSERVICE_CAPTION = Proces - Graphics-service
IDS_PROP_GRP_RS_GRAPHICSSERVICE_DESC = Geeft gecombineerde procesmetrics voor alle grafische services aan.
IDS_PROP_GRP_HEALTH_CAPTION = Score
IDS_PROP_GRP_EXTERNALOBJECTSTORE_CAPTION = Extern objectarchief
IDS_PROP_GRP_EXTERNALOBJECTSTORE_DESC = Geeft de metrics aan die geassocieerd zijn met het Extern objectarchief.

# 
# Section: ACT
# 
# Description: Labels for actions menu
#
IDS_PROP_START_CAPTION = Start
IDS_PROP_START_TOOLTIP = Start
IDS_PROP_STARTDISPATCHERS_CAPTION = Dispatchers starten
IDS_PROP_STARTSERVICES_CAPTION = Services starten
IDS_PROP_STOP_CAPTION = Onmiddellijk stoppen
IDS_PROP_STOPDISPATCHERS_CAPTION = Dispatchers onmiddellijk stoppen
IDS_PROP_STOPSERVICES_CAPTION = Services onmiddellijk stoppen
IDS_PROP_STOP_TOOLTIP = Onmiddellijk stoppen
IDS_PROP_STOPAFTERPROCESSING_CAPTION = Stoppen na uitvoeren en verwerken wachtrij
IDS_PROP_STOPDISPATCHERSAFTERPROCESSING_CAPTION = Dispatchers stoppen na uitvoeren en verwerken wachtrij
IDS_PROP_STOPSERVICESAFTERPROCESSING_CAPTION = Services stoppen na uitvoeren en verwerken wachtrij
IDS_PROP_STOPAFTERPROCESSING_TOOLTIP = Stoppen na uitvoeren en verwerken wachtrij
IDS_PROP_UNREGISTER_CAPTION = Registratie opheffen
IDS_PROP_UNREGISTERDISPATCHERS_CAPTION = Registratie van dispatchers opheffen
IDS_PROP_UNREGISTER_TOOLTIP = Registratie opheffen
IDS_PROP_UNREGISTER_CONFIRM = Weet u zeker dat u de registratie van de geselecteerde dispatcher(s) wilt opheffen?
IDS_PROP_TEST_CAPTION = Testen
IDS_PROP_TESTDISPATCHERS_CAPTION = Dispatchers testen
IDS_PROP_TEST_TOOLTIP = Testen
IDS_PROP_TESTREPOSITORYSERVICE_CAPTION = Serviceverbindingen met de repository testen
IDS_PROP_TESTREPOSITORYSERVICE_TOOLTIP = Serviceverbindingen met de repository testen
IDS_PROP_REFRESHCONNECTIONS_CAPTION = Rapportserviceverbindingen vernieuwen
IDS_PROP_REFRESHCONNECTIONS_TOOLTIP = Rapportserviceverbindingen vernieuwen
IDS_PROP_RESETMETRICGROUP_CAPTION = Herstellen
IDS_PROP_RESETMETRICGROUP_TOOLTIP = Herstellen
IDS_PROP_ACTIVATE_CAPTION = Activeren
IDS_PROP_ACTIVATE_TOOLTIP = Activeren
IDS_PROP_SETASDEFAULTACTIVE_CAPTION = Standaard als actief instellen
IDS_PROP_SETASDEFAULTACTIVE_TOOLTIP = Standaard als actief instellen
IDS_PROP_RESETALLMETRICS_CAPTION = Alle metrics van het systeem opnieuw instellen
IDS_PROP_RESETALLMETRICS_TOOLTIP = Alle metrics van het systeem opnieuw instellen
IDS_PROP_STARTCUBE_CAPTION = Start
IDS_PROP_STARTCUBE_TOOLTIP = Start
IDS_PROP_FORCESTARTCUBE_CAPTION = Geforceerde start
IDS_PROP_FORCESTARTCUBE_TOOLTIP = Geforceerde start
IDS_PROP_ROLAP_ACTION_INPROGRESS_MESSAGE = De opdracht is verzonden. Voor meer informatie selecteert u de actie 'Recente berichten bekijken'.
IDS_PROP_STOPCUBE_CAPTION = Onmiddellijk stoppen
IDS_PROP_STOPCUBE_TOOLTIP = Onmiddellijk stoppen
IDS_PROP_STOPCUBEAFTERPROCESSING_CAPTION = Stoppen na voltooiing van actieve taken
IDS_PROP_STOPCUBEAFTERPROCESSING_TOOLTIP = Stoppen na voltooiing van actieve taken
IDS_PROP_RESTARTCUBE_CAPTION = Opnieuw starten
IDS_PROP_RESTARTCUBE_TOOLTIP = Opnieuw starten
IDS_PROP_PAUSECUBE_CAPTION = Pauzeren
IDS_PROP_PAUSECUBE_TOOLTIP = Pauzeren
IDS_PROP_INCREMENTALLYUPDATECUBEDATA_CAPTION = Gegevens incrementeel bijwerken
IDS_PROP_INCREMENTALLYUPDATECUBEDATA_TOOLTIP = Gegevens incrementeel bijwerken
IDS_PROP_REFRESHCUBEMEMBERCACHE_CAPTION = Ledencache vernieuwen
IDS_PROP_REFRESHCUBEMEMBERCACHE_TOOLTIP = Ledencache vernieuwen
IDS_PROP_REFRESHCUBEDATACACHE_CAPTION = Gegevenscache vernieuwen
IDS_PROP_REFRESHCUBEDATACACHE_TOOLTIP = Gegevenscache vernieuwen
IDS_PROP_REFRESHCUBESECURITY_CAPTION = Beveiligingsinstellingen vernieuwen
IDS_PROP_REFRESHCUBESECURITY_TOOLTIP = Beveiligingsinstellingen vernieuwen
IDS_PROP_CLEARCUBEAGGREGATELOG_CAPTION = Logboek voor werkbelasting leegmaken
IDS_PROP_CLEARCUBEAGGREGATELOG_TOOLTIP = Werklastlogboek van aggregatie leegmaken om een nieuw werklastprofiel te starten
IDS_PROP_VIEWRECENTCUBEACTIONMESSAGES_CAPTION = Recente berichten bekijken
IDS_PROP_CONFIRM_ACTIVATE = Door de actieve Content Manager-service te wijzigen worden alle niet-geverifieerde gebruikers afgemeld.\nTijdens het wijzigen kunnen verzoeken mogelijk mislukken.\n\nWilt u doorgaan?
IDS_PROP_STARTCMBACKGROUNDACTIVITIES_CAPTION = Achtergrondactiviteiten starten
IDS_PROP_STARTCMBACKGROUNDACTIVITIES_TOOLTIP = Achtergrondactiviteiten starten
IDS_PROP_STOPCMBACKGROUNDACTIVITIES_CAPTION = Achtergrondactiviteiten stoppen
IDS_PROP_STOPCMBACKGROUNDACTIVITIES_TOOLTIP = Achtergrondactiviteiten stoppen
IDS_PROP_CLEARREPSCACHE_CAPTION = Cache legen
IDS_PROP_CLEARREPSCACHE_TOOLTIP = Cache legen
IDS_PROP_CONFIGUREQUERYSERVICES_CAPTION = Queryservices configureren
IDS_PROP_CONFIGUREQUERYSERVICES_TOOLTIP = Queryservices configureren
IDS_PROP_CLEARQUERYWORKLOADLOGS_CAPTION = Werkbelastingslogbestanden van query wissen
IDS_PROP_CLEARQUERYWORKLOADLOGS_TOOLTIP = Werkbelastingslogbestanden van query wissen
IDS_PROP_REMOVEDATASTOREFROMSERVERGROUP_CAPTION = Datastore uit servergroep verwijderen
IDS_PROP_REMOVEDATASTOREFROMSERVERGROUP_TOOLTIP = Datastore uit servergroep verwijderen
IDS_PROP_MOVEDATASTORETOOTHERSERVERGROUP_CAPTION = Datastore verplaatsen naar andere servergroep
IDS_PROP_MOVEDATASTORETOOTHERSERVERGROUP_TOOLTIP = Datastore verplaatsen naar andere servergroep
IDS_PROP_ADDTOSERVERGROUP_CAPTION = Datastore toevoegen aan servergroep
IDS_PROP_ADDTOSERVERGROUP_TOOLTIP = Datastore toevoegen aan servergroep
IDS_PROP_SETQUERYSERVICEPROPERTIES_CAPTION = Eigenschappen instellen
IDS_PROP_SETQUERYSERVICEPROPERTIES = Eigenschappen instellen
IDS_PROP_EDITACCESSACCOUNT_CAPTION = Toegangsaccount bewerken
IDS_PROP_EDITACCESSACCOUNT_TOOLTIP = Toegangsaccount bewerken
IDS_PROP_EDITPERMISSIONS_CAPTION = Machtigingen bewerken
IDS_PROP_EDITPERMISSIONS_TOOLTIP = Machtigingen bewerken
IDS_PROP_EDITSECURITYVIEWSPERMISSIONS_CAPTION = Machtigingen voor beveiligingsview bewerken
IDS_PROP_SETCUBEPROPERTIES_CAPTION = Eigenschappen instellen
IDS_PROP_SETCUBEPROPERTIES_TOOLTIP = Eigenschappen instellen
IDS_PROP_SETDATASOURCEPROPERTIES_CAPTION = Eigenschappen instellen
IDS_PROP_SETDATASOURCEPROPERTIES_TOOLTIP = Eigenschappen instellen
IDS_PROP_EDITSECURITYVIEWSPERMISSIONS_TOOLTIP = Machtigingen voor beveiligingsview bewerken
IDS_PROP_DELETEDATASOURCE_CAPTION = Wissen
IDS_PROP_DELETEDATASOURCE_TOOLTIP = Wissen
IDS_PROP_CONFIRM_START_CUBES = Weet u zeker dat u de geselecteerde gegevensbronnen wilt starten?
IDS_PROP_CONFIRM_STOP_CUBES = Weet u zeker dat u de geselecteerde gegevensbronnen wilt stoppen?
IDS_PROP_CONFIRM_RESTART_CUBES = Weet u zeker dat u de geselecteerde gegevensbronnen opnieuw wilt starten?
IDS_PROP_CONFIRM_PAUSE_CUBES = Weet u zeker dat u de geselecteerde gegevensbronnen wilt onderbreken?
IDS_PROP_CONFIRM_DELETE_DATASOURCE = Weet u zeker dat u de geselecteerde gegevensbronnen wilt wissen?

# 
# Section: RLT
# 
# Description: Labels for relationships menu in topology view. Should follow title capitalization. See Rule 261 in STAN.
#
relationship.servers.caption = Alle servers
relationship.servergroups.caption = Alle servergroepen
relationship.services.caption = (Alles)
relationship.dispatchers.caption = Alle dispatchers
relationship.servicesbytype.caption = Services
relationship.templates.caption = Sjablonen
relationship.adaptiveAnalyticsService.caption = Adaptive Analytics
relationship.agentService.caption = Agent
relationship.annotationService.caption = Commentaar
relationship.batchReportService.caption = Batchrapport
relationship.contentManagerCacheService.caption = Content Manager Cache
relationship.contentManagerService.caption = Content Manager
relationship.dataAdvisorService.caption = Data Advisor
relationship.idVizService.caption = Visualisering interactieve scanfunctie
relationship.dataIntegrationService.caption = Gegevensintegratie
relationship.dataMovementService.caption = Gegevensverplaatsing
relationship.deliveryService.caption = Bezorging
relationship.eventManagementService.caption = Gebeurtenisbeheer
relationship.EVService.caption = EV
relationship.graphicsService.caption = Graphics
relationship.humanTaskService.caption = Human Task
relationship.indexDataService.caption = Indexgegevens
relationship.indexSearchService.caption = Index doorzoeken
relationship.indexUpdateService.caption = Index bijwerken
relationship.jobService.caption = Taak
relationship.logService.caption = Logboek
relationship.metadataService.caption = Metagegevens
relationship.metricsManagerService.caption = Metrics Manager
relationship.mobileService.caption = Mobiel
relationship.migrationService.caption = Migratie
relationship.monitorService.caption = Controleren
relationship.planningAdministrationConsoleService.caption = Planning administration-console
relationship.planningDataService.caption = Planning gegevens
relationship.planningRuntimeService.caption = Planning web
relationship.planningTaskService.caption = Planning taak
relationship.presentationService.caption = Presentatie
relationship.queryService.caption = Query
relationship.relationalMetadataService.caption = Relationele metagegevens
relationship.reportDataService.caption = Rapportgegevens
relationship.reportService.caption = Rapport
relationship.repositoryService.caption = Repository
relationship.powerPlayService.caption = PowerPlay
relationship.systemService.caption = Systeem
relationship.datastores.caption = Datastores
relationship.datasources.caption = (Alles)
relationship.datasources_base.caption = Basiskubussen
relationship.datasources_virtual.caption = Virtuele kubussen

# 
# Section: TMP
# 
# Description: Labels for resource templates. Should follow sentence capitalizations except proper nouns. See Rule 190 in STAN.
#
server.caption = Server
serverGroup.caption = Servergroep
dispatcher.caption = Dispatcher
adaptiveAnalyticsService.caption = Adaptive Analytics-service
agentService.caption = Agentservice
annotationService.caption = Annotation-service
batchReportService.caption = Batchrapportservice
contentManagerCacheService.caption = Content Manager-cacheservice
contentManagerService.caption = Content Manager-service
dataAdvisorService.caption = Data advisor-service
idVizService.caption = Visualiseringsservices van interactieve scanfuncties.
dataIntegrationService.caption = Gegevensintegratieservice
dataMovementService.caption = Gegevensverplaatsingsservice
deliveryService.caption = Bezorgservice
eventManagementService.caption = Gebeurtenisbeheerservice
EVService.caption = EV-service
graphicsService.caption = Graphics-service
humanTaskService.caption = Human Task-service
indexDataService.caption = Indexgegevensservice
indexSearchService.caption = Indexzoekservice
indexUpdateService.caption = Indexbijwerkservice
jobService.caption = Taakservice
logService.caption = Logboekservice
metadataService.caption = Metagegevensservice
metricsManagerService.caption = Metrics Manager-service
mobileService.caption = Mobiele service
migrationService.caption = Migratieservice
monitorService.caption = Controleservice
package.caption = Pakket
planningAdministrationConsoleService.caption = Planning administratie-consoleservice
planningDataService.caption = Planningsgegevensservice
planningRuntimeService.caption = Planning-webservice
planningTaskService.caption = Planning-taakservice
presentationService.caption = Presentatieservice
queryService.caption = Query-service
relationalMetadataService.caption = Relationele metagegevensservice
reportDataService.caption = Rapportgegevensservice
reportService.caption = Rapportservice
repositoryService.caption = Repositoryservice
powerPlayService.caption = PowerPlay-service
systemService.caption = Systeemservice

# 
# Section: FMT
# 
# Description: formatters for values
#
format.duration.days = {0}d {1}u {2}min {3}.{4}s
format.duration.hours = {0}u {1}min {2}.{3}s
format.duration.mins = {0}min {1}.{2}s
format.duration.secs = {0}.{1}s