# # Licensed Materials - Property of IBM # IBM Cognos Products: localizationkit # (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016 # US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp. # ## DO NOT EDIT! ## Generated using CCLXmlToProperties.xslt ## END OF WARNING ## ## Component: ADM ## ## Description: Portlet messages ## # # Section: GLB # # Description: General string # IDS_TITLE_CONTENT_ADMINISTRATION = \u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u7ba1\u7406 IDS_TITLE_USERS_GROUPS_ROLES = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3001\u304a\u3088\u3073\u5f79\u5272 IDS_TITLE_CAPABILITIES = \u6a5f\u80fd IDS_TITLE_DRILLTHROUGH_DEFINITIONS = \u30c9\u30ea\u30eb\u30b9\u30eb\u30fc\u5b9a\u7fa9 IDS_TITLE_STYLES = \u30b9\u30bf\u30a4\u30eb IDS_TITLE_SERVICE_MONITOR = \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30fb\u30e2\u30cb\u30bf\u30fc IDS_TITLE_DISPATCHERS_AND_SERVICES = \u30c7\u30a3\u30b9\u30d1\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u3068\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 IDS_TITLE_PORTAL_ADMIN = \u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8 IDS_TITLE_DATASOURCES = \u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u63a5\u7d9a IDS_TITLE_DISTRIBUTION_LISTS_AND_CONTACTS = \u914d\u5e03\u30ea\u30b9\u30c8\u3068\u9023\u7d61\u5148 IDS_TITLE_PRINTERS = \u30d7\u30ea\u30f3\u30bf\u30fc IDS_HELP = \u30d8\u30eb\u30d7 IDS_HEADING_NAME = \u540d\u524d IDS_HEADING_MODIFIED = \u5909\u66f4 IDS_ADD = \u8ffd\u52a0... IDS_REMOVE = \u524a\u9664 IDS_ADM_HIDDEN_OBJECT = \u975e\u8868\u793a IDS_ADM_BUTTON_NEW_FOLDER = \u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u306e\u65b0\u898f\u4f5c\u6210... IDS_ADM_BUTTON_VIZ_UPLOAD = \u8996\u899a\u5316\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8... IDS_ADM_BUTTON_DELETE = \u524a\u9664 IDS_ADM_BUTTON_CLOSE = \u9589\u3058\u308b IDS_ADM_BUTTON_CANCEL = \u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb IDS_ADM_BUTTON_OK = OK IDS_ADM_BUTTON_EXPORT = \u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8 IDS_ADM_DIALOG_CLOSE = \u9589\u3058\u308b IDS_ADM_MESSAGE_STOP = \u505c\u6b62... IDS_ADM_EXPAND_TOOLTIP = \u305d\u306e\u4ed6 IDS_ADM_EXPAND_TOOLTIP_MORE = \u8a73\u7d30... IDS_ADM_SECTION_EXPAND = \u5c55\u958b IDS_ADM_SECTION_COLLAPSE = \u7701\u7565 IDS_ADM_SECTION_EXPAND_ALL = \u3059\u3079\u3066\u5c55\u958b IDS_ADM_SECTION_COLLAPSE_ALL = \u3059\u3079\u3066\u7701\u7565 IDS_ADM_BUTTON_APPLY = \u9069\u7528 IDS_ADM_STATUS_PENDING = \u4fdd\u7559 IDS_ADM_STATUS_EXECUTING = \u5b9f\u884c\u4e2d IDS_ADM_STATUS_SUCCEEDED = \u6210\u529f IDS_ADM_STATUS_FAILED = \u5931\u6557 IDS_ADM_STATUS_PURGED = \u6d88\u53bb IDS_ADM_STATUS_CANCELLED = \u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u6e08\u307f IDS_ADM_STATUS_TERMINATED = \u7d42\u4e86\u6e08\u307f IDS_ADM_STATUS_SUSPENDED = \u4e2d\u65ad\u4e2d IDS_ADM_STATUS_SCHEDULED = \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u6e08\u307f IDS_ADM_STATUS_INACTIVE = \u5f85\u6a5f\u4e2d IDS_ADM_OBJECT_INVALID = \u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u524a\u9664\u3055\u308c\u305f\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u8868\u793a\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_ADM_UNAVAILABLE = \u4f7f\u7528\u4e0d\u53ef IDS_ADM_USER_UNAVAILABLE = \u4f7f\u7528\u4e0d\u53ef IDS_ADM_DATA_SOURCE_UNAVAILABLE = \u4f7f\u7528\u4e0d\u53ef [{0}] IDS_ADM_EXTERNAL_DATA_SOURCE = \u5916\u90e8\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9 IDS_ADM_EXTERNAL_DIRECT_ACCESS_DATA_SOURCE = \u5916\u90e8\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9 [{0}] IDS_ADM_DISPTACHER_UNAVAILABLE = \u4f7f\u7528\u4e0d\u53ef IDS_ADM_SHOW_DETAILS = \u8a73\u7d30\u3092\u8868\u793a IDS_ADM_HIDE_DETAILS = \u8a73\u7d30\u3092\u975e\u8868\u793a IDS_ADM_SET_PRIORITY = \u512a\u5148\u5ea6\u3092\u8a2d\u5b9a IDS_ADM_REFRESH = \u66f4\u65b0 IDS_ADM_SET_PROPERTIES = \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u8a2d\u5b9a - {objName} IDS_ADM_STYLES = \u30b9\u30bf\u30a4\u30eb IDS_ADM_STYLES_TABLE_SUMMARY = \u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306b\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3001\u305d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_ADM_SEARCH = \u691c\u7d22 IDS_ADM_PRINTERS = \u30d7\u30ea\u30f3\u30bf\u30fc IDS_ADM_TENANT = \u30c6\u30ca\u30f3\u30c8 IDS_ADM_PRINTERS_SUMMARY = \u30d7\u30ea\u30f3\u30bf\u30fc\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002\u30d7\u30ea\u30f3\u30bf\u30fc\u306b\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3001\u305d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_ADM_PROFILES_SUMMARY = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3001\u305d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_ADM_TENANTS = \u30c6\u30ca\u30f3\u30c8 IDS_ADM_TENANTS_SUMMARY = \u30c6\u30ca\u30f3\u30c8\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002\u30c6\u30ca\u30f3\u30c8\u306b\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3001\u305d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_ADM_MULTITENANCY = \u30de\u30eb\u30c1\u30c6\u30ca\u30f3\u30b7\u30fc IDS_ADM_CAPABILITIES = \u6a5f\u80fd IDS_ADM_CAPABILITIES_SUMMARY = \u6a5f\u80fd\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002\u6a5f\u80fd\u306b\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_ADM_VISUALIZATIONS = \u8996\u899a\u5316 IDS_ADM_VISUALIZATIONS_SUMMARY = \u8996\u899a\u5316\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002\u8996\u899a\u5316\u306b\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3001\u305d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_ADM_PORTLETS = \u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8 IDS_ADM_PORTLETS_IMPORT = \u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 IDS_ADM_PORTLETS_NEW = \u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u65b0\u898f\u4f5c\u6210 IDS_BARCHART_TITLE_MONITORING_ACTIVITIES = \u51e6\u7406\u72b6\u6cc1\u306e\u76e3\u8996 IDS_BARCHART_TITLE_NUMBER_OF_ACTIVITIES = \u51e6\u7406\u306e\u6570 IDS_BARCHART_TOTAL = \u5408\u8a08 IDS_BARCHART_SUCCEEDED = \u6210\u529f IDS_BARCHART_FAILED = \u5931\u6557 IDS_BARCHART_CANCELLED = \u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u6e08\u307f IDS_BARCHART_ENABLED = \u6709\u52b9 IDS_BARCHART_DISABLED = \u7121\u52b9 IDS_BARCHART_SCHEDULED = \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u6e08\u307f IDS_BARCHART_PENDING = \u4fdd\u7559 IDS_BARCHART_EXECUTING = \u5b9f\u884c\u4e2d IDS_BARCHART_SUSPENDED = \u4e2d\u65ad\u4e2d IDS_BARCHART_INACTIVE = \u5f85\u6a5f\u4e2d IDS_TABLE_DETAILS_START_TIME = \u958b\u59cb\u6642\u523b: {startTime}\u3000 IDS_TABLE_DETAILS_PATH = \u30d1\u30b9: {path}\u3002 IDS_TABLE_DETAILS_DISPATCHER = \u30c7\u30a3\u30b9\u30d1\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc: {dispatcher}\u3002 IDS_TABLE_DETAILS_PROCESS_ID = \u30d7\u30ed\u30bb\u30b9 ID: {processId}\u3002 IDS_ADM_STYLES_NEW = \u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u65b0\u898f\u4f5c\u6210 IDS_ADM_PRINTERS_NEW = \u30d7\u30ea\u30f3\u30bf\u30fc\u306e\u65b0\u898f\u4f5c\u6210 IDS_ADM_TENANTS_NEW = \u65b0\u3057\u3044\u30c6\u30ca\u30f3\u30c8 IDS_ADM_EDIT_DEFAULT_USER_PROFILE = \u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30fb\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u7de8\u96c6 IDS_ADM_DELETE_CONFIRM = \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u3068\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u5207\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u9078\u629e\u3057\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b? IDS_ADM_DELETE_TENANTUSERPROFILE_CONFIRM = \u9078\u629e\u3057\u305f\u30c6\u30ca\u30f3\u30c8\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30fb\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b? IDS_ADM_TERMINATE_SESSIONS_CONFIRM = \u9078\u629e\u3057\u305f\u30c6\u30ca\u30f3\u30c8\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3059\u304b? IDS_ADM_DELETE_CAPABILITY_CONFIRM = \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u3068\u3001\u6a29\u9650\u306b\u3088\u3063\u3066\u5236\u5fa1\u3055\u308c\u308b\u6a5f\u80fd\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u306e\u6240\u6709\u8005\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u9078\u629e\u3057\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b? IDS_ADM_DELETE_TENANTS_CONFIRM = \u30c6\u30ca\u30f3\u30c8\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u3068\u3001\u9078\u629e\u3057\u305f\u30c6\u30ca\u30f3\u30c8\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u9078\u629e\u3057\u305f\u30c6\u30ca\u30f3\u30c8\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b? IDS_ADM_DELETE_UIPROFILE_CONFIRM = \u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u3068\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3084\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u5931\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002 \u7d99\u7d9a\u3057\u307e\u3059\u304b? IDS_LAST_UPDATED = \u6700\u7d42\u66f4\u65b0\u65e5\u6642: {0} IDS_SORT_TOOLTIP = \u30bd\u30fc\u30c8 IDS_TOOL_TOOLBAR_LABEL = {toolName}\u30c4\u30fc\u30eb\u30d0\u30fc # # Section: SRC # # Description: Search strings # IDS_SEARCH_SECTION_LABEL = \u691c\u7d22: IDS_SEARCH_DESC_FIELD = \u300c\u8aac\u660e\u300d\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 IDS_SEARCH_NAME_DESC_FIELD = \u300c\u540d\u524d\u300d\u307e\u305f\u306f\u300c\u8aac\u660e\u300d\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 IDS_SEARCH_NAME_FIELD = \u300c\u540d\u524d\u300d\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 IDS_SEARCH_GO_TO_OPTIONS = \u79fb\u52d5\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 IDS_SEARCH_ADVANCED = \u8a73\u7d30\u8a2d\u5b9a IDS_SEARCH_METHOD = \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9: IDS_SEARCH_SCOPE = \u7bc4\u56f2: IDS_SEARCH_TYPE = \u30bf\u30a4\u30d7: IDS_SEARCH_TYPE_PORTLET = \u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8 IDS_SEARCH_TYPE_PORTLET_GROUP = \u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 IDS_SEARCH_TYPE_CATALOG_FOLDER = \u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc IDS_SEARCH_TYPE_VISUALIZATION = \u8996\u899a\u5316 IDS_SEARCH_TYPE_CONTACT = \u9023\u7d61\u5148 IDS_SEARCH_TYPE_DISTRIBUTION = \u914d\u5e03 IDS_SEARCH_TYPE_FOLDER = \u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc IDS_SEARCH_TYPE_NAMESPACE = \u30cd\u30fc\u30e0\u30b9\u30da\u30fc\u30b9 IDS_SEARCH_MODIFIED = \u5909\u66f4\u65e5\u6642: IDS_SEARCH_METHOD_CONTAINS = \u6307\u5b9a\u306e\u6587\u5b57\u5217\u3092\u542b\u3080 IDS_SEARCH_METHOD_STARTS = \u6307\u5b9a\u306e\u6587\u5b57\u5217\u3067\u59cb\u307e\u308b IDS_SEARCH_METHOD_MATCHES = \u6307\u5b9a\u306e\u6587\u5b57\u5217\u306b\u4e00\u81f4\u3059\u308b IDS_SEARCH_SCOPE_FOLDERS_SUB = \u30b5\u30d6\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u3092\u542b\u3080 IDS_SEARCH_SCOPE_FOLDER_ONLY = \u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u306e\u307f IDS_SEARCH_SCOPE_NAMESPACE = \u3053\u306e\u30cd\u30fc\u30e0\u30b9\u30da\u30fc\u30b9 IDS_SEARCH_MODIFIED_TODAY = \u4eca\u65e5 IDS_SEARCH_MODIFIED_3_DAYS = \u904e\u53bb 3 \u65e5\u9593 IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_WEEK = \u904e\u53bb 1 \u9031\u9593 IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_MONTH = \u904e\u53bb 1 \u30ab\u6708\u9593 IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_3_MONTHS = \u904e\u53bb 3 \u30ab\u6708\u9593 IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_6_MONTHS = \u904e\u53bb 6 \u30ab\u6708\u9593 IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_12_MONTHS = \u904e\u53bb 12 \u30ab\u6708\u9593 IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_36_MONTHS = \u904e\u53bb 36 \u30ab\u6708\u9593 IDS_SEARCH_NORESULTS = \u3082\u3063\u3068\u5177\u4f53\u7684\u306a\u691c\u7d22\u6761\u4ef6\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u691c\u7d22\u6587\u5b57\u5217\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u304b\u3001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_SEARCH_RESULTS_SUMMARY = \u691c\u7d22\u7d50\u679c # # Section: PAG # # Description: Pager strings # IDS_PAGER_ITEMS_FOUND = \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_PAGER_ITEMS = \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc: IDS_PAGER_FROM_INVALID = \u6700\u521d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u30fb\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u6570\u5024\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u30020 \u3088\u308a\u5927\u304d\u3044\u6570\u5024\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_PAGER_TO_INVALID = 2 \u756a\u76ee\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u30fb\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u6570\u5024\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u30020 \u3088\u308a\u5927\u304d\u3044\u6570\u5024\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_PAGER_ENTRIES_INVALID = \u6700\u521d\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u30fb\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u30012 \u756a\u76ee\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u30fb\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u3082\u306e\u3088\u308a\u5927\u304d\u306a\u6570\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_PAGER_ENTRIES_EMPTY = \u8868\u793a\u3059\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u756a\u53f7\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u3001\u300c\u79fb\u52d5\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u62bc\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_PAGER_FIRST = \u6700\u521d\u306e\u30da\u30fc\u30b8 IDS_PAGER_LAST = \u6700\u5f8c\u306e\u30da\u30fc\u30b8 IDS_PAGER_PREVIOUS = \u524d\u306e\u30da\u30fc\u30b8 IDS_PAGER_NEXT = \u6b21\u306e\u30da\u30fc\u30b8 IDS_PAGER_PAGEUP = \u524d\u306e\u30da\u30fc\u30b8 IDS_PAGER_PAGEDOWN = \u6b21\u306e\u30da\u30fc\u30b8 IDS_PAGER_GO_TO = \u79fb\u52d5 IDS_PAGER_FROM = \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u6700\u521d\u306e\u30da\u30fc\u30b8 IDS_PAGER_TO = \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u6700\u5f8c\u306e\u30da\u30fc\u30b8 IDS_PAGER_SELECT_ALL = \u3059\u3079\u3066\u3092\u9078\u629e\u307e\u305f\u306f\u9078\u629e\u89e3\u9664 IDS_PAGER_SELECT_ROW = \u73fe\u5728\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u9078\u629e\u9805\u76ee IDS_PAGER_SELECT_ROW_WITH_NAME = \u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u9078\u629e\u9805\u76ee{name} IDS_PAGER_SORT_DEFAULT_TOOLTIP = \u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30bd\u30fc\u30c8 IDS_PAGER_SORT_ASCENDING_TOOLTIP = \u6607\u9806\u30bd\u30fc\u30c8 IDS_PAGER_SORT_DESCENDING_TOOLTIP = \u964d\u9806\u30bd\u30fc\u30c8 # # Section: SPD # # Description: Set the priority popup dialog # IDS_SPD_TITLE = \u512a\u5148\u5ea6\u3092\u8a2d\u5b9a IDS_SPD_DESCRIPTION = \u9078\u629e\u3057\u305f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u512a\u5148\u5ea6\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u5024 1 \u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u304c\u6700\u521d\u306b\u51e6\u7406\u3055\u308c\u3001\u5024 5 \u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u304c\u6700\u5f8c\u306b\u51e6\u7406\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 IDS_SPD_NO_PRIORITY_WARNING = \u9078\u629e\u3057\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u512a\u5148\u5ea6\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 IDS_SPD_PRIORITY_INFO = \u4e00\u90e8\u306e\u51e6\u7406\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u9078\u629e\u3057\u305f\u64cd\u4f5c\u3092\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u51e6\u7406\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u306b\u539f\u56e0\u304c\u3042\u308b\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u5fc5\u8981\u306a\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 # # Section: SSD # # Description: Set the suspend criteria popup dialog # IDS_SSD_TITLE = \u51e6\u7406\u306e\u4e2d\u65ad IDS_SSD_DESCRIPTION = \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u51e6\u7406\u3092\u7121\u671f\u9650\u306b\u4e2d\u65ad\u3059\u308b\u304b\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u65e5\u6642\u307e\u3067\u4e2d\u65ad\u3057\u307e\u3059\u3002\u51e6\u7406\u306f\u3001\u8a73\u7d30\u306a\u8a2d\u5b9a\u5185\u5bb9\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u305f\u307e\u307e\u4e2d\u65ad\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 IDS_SSD_PRIORITY_INFO = \u4e00\u90e8\u306e\u51e6\u7406\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u9078\u629e\u3057\u305f\u64cd\u4f5c\u3092\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u51e6\u7406\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u306b\u539f\u56e0\u304c\u3042\u308b\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u5fc5\u8981\u306a\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_SSD_SUSPEND = \u4e2d\u65ad: IDS_SSD_INDEFINATELY = \u7121\u671f\u9650 IDS_SSD_UNTIL = \u671f\u9650: # # Section: TOP # # Description: Topology view # IDS_ADM_TOP_TABLE_HEADER_NAME = \u540d\u524d IDS_ADM_TOP_TABLE_HEADER_STATUS = \u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9 IDS_ADM_TOP_STATE_AVAILABLE = \u4f7f\u7528\u53ef\u80fd IDS_ADM_TOP_STATE_PARTIALLY_AVAILABLE = \u4e00\u90e8\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd IDS_ADM_TOP_STATE_UNAVAILABLE = \u4f7f\u7528\u4e0d\u53ef IDS_ADM_TOP_STATE_UNKNOWN = \u4e0d\u660e IDS_ADM_TOP_SYSTEM = \u30b9\u30b3\u30a2\u30ab\u30fc\u30c9 IDS_ADM_TOP_SUMMARY = \u96c6\u8a08 IDS_ADM_TOP_CHANGE_VIEW = \u8868\u793a\u3092\u5909\u66f4 IDS_ADM_TOP_GROUP_ACTIONS = \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u64cd\u4f5c IDS_ADM_TOP_HEALTH_TOOLTIP = \u30b9\u30b3\u30a2 IDS_ADM_TOP_ACTIONS_TOOLTIP = \u64cd\u4f5c IDS_ADM_TOP_ACTIONS_TOOLTIP_LONG = {objectName} \u306e\u64cd\u4f5c IDS_ADM_TOP_HEALTH_GOOD = \u597d\u8abf IDS_ADM_TOP_HEALTH_AVERAGE = \u5e73\u5747 IDS_ADM_TOP_HEALTH_POOR = \u4e0d\u826f IDS_ADM_TOP_HEALTH_CANT_SET = \u3057\u304d\u3044\u5024\u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 IDS_ADM_TOP_HEALTH_NONE_SET = \u3057\u304d\u3044\u5024\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 IDS_ADM_TOP_SIBLING_NAVIGATION = \u5144\u5f1f # # Section: SUM # # Description: Summary view # IDS_ADM_SUM_TITLE = \u96c6\u8a08 IDS_ADM_SUM_NOT_APPLICABLE = \u8a72\u5f53\u306a\u3057 # # Section: SET # # Description: Settings view # IDS_ADM_SET_TITLE = \u8a2d\u5b9a IDS_ADM_SET_HEADER = \u8a2d\u5b9a - {objName} IDS_ADM_SET_TABLE_HEADER_NAME = \u540d\u524d IDS_ADM_SET_TABLE_HEADER_VALUE = \u5024 IDS_ADM_SET_PROPERTIES_UNLIMITED_VALUE = \u7121\u5236\u9650 IDS_ADM_ACT_SET_PROPERTIES_TOOLTIP = \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u8a2d\u5b9a IDS_ADM_SET_SYSTEM = \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0 IDS_ADM_SET_NO_PERMISSION = \u5fc5\u8981\u306a\u6a29\u9650\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_ADM_SET_BOOL_OVERRIDE_USER_SELECTED = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc (\u9078\u629e\u6e08\u307f) IDS_ADM_SET_BOOL_OVERRIDE_USER_NOT_SELECTED = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc (\u672a\u9078\u629e) IDS_ADM_SET_BOOL_OVERRIDE_ALWAYS = \u5fc5\u9808 IDS_ADM_SET_BOOL_OVERRIDE_NEVER = \u7121\u52b9 IDS_ADM_SET_LINK_VIEW = \u8868\u793a IDS_ADM_SET_EMPTY = (\u7a7a) # # Section: MET # # Description: Metrics view # IDS_ADM_MET_TITLE = \u8a55\u4fa1\u6307\u6a19 IDS_ADM_MET_HEADER = \u8a55\u4fa1\u6307\u6a19 - {0} IDS_ADM_MET_VALUE_DECREASED = \u5024\u304c\u6e1b\u5c11\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u524d\u306e\u5024\u306f {oldvalue} \u3067\u3059\u3002 IDS_ADM_MET_VALUE_INCREASED = \u5024\u304c\u5897\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u524d\u306e\u5024\u306f {oldvalue} \u3067\u3059\u3002 IDS_ADM_MET_UNKNOWN_GROUP = \u4e0d\u660e\u306a\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 - {group} IDS_ADM_MET_TABLE_HEADER_NAME = \u540d\u524d IDS_ADM_MET_TABLE_HEADER_VALUE = \u5024 IDS_ADM_MET_HEALTH_TOOLTIP = \u30b9\u30b3\u30a2 IDS_ADM_MET_FILTER_OTHER = \u8a55\u4fa1\u6307\u6a19\u30b9\u30b3\u30a2\u306a\u3057 IDS_ADM_MET_FILTER_GOOD_LABEL = \u9ad8\u3044\u30b9\u30b3\u30a2\u3092\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc IDS_ADM_MET_FILTER_POOR_LABEL = \u4f4e\u3044\u30b9\u30b3\u30a2\u3092\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc IDS_ADM_MET_FILTER_AVERAGE_LABEL = \u5e73\u5747\u306e\u30b9\u30b3\u30a2\u3092\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc IDS_ADM_MET_VALUE_ABBR = {value}... # # Section: THR # # Description: Thresholds Dialog # IDS_ADM_THR_MAXIMUM_VALUE = \u6700\u5927\u5024 IDS_ADM_THR_MINIMUM_VALUE = \u6700\u5c0f\u5024 IDS_ADM_THR_NONE = \u306a\u3057 IDS_ADM_THR_HIGH_VALUE = \u5024\u304c\u9ad8\u3044\u307b\u3046\u304c\u597d\u307e\u3057\u3044 IDS_ADM_THR_MIDDLE_VALUE = \u5024\u304c\u4e2d\u9593\u5024\u3067\u3042\u308b\u307b\u3046\u304c\u597d\u307e\u3057\u3044 IDS_ADM_THR_LOW_VALUE = \u5024\u304c\u4f4e\u3044\u307b\u3046\u304c\u597d\u307e\u3057\u3044 IDS_ADM_THR_PERF_PATTERN = \u696d\u7e3e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3: IDS_ADM_THR_THRESHOLDS = \u3057\u304d\u3044\u5024 IDS_ADM_THR_HEADER_VALUES = \u5024 IDS_ADM_THR_DIALOG_TIP = \u696d\u7e3e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u3053\u306e\u8a55\u4fa1\u6307\u6a19\u306e\u30b9\u30b3\u30a2\u3092\u7b97\u51fa\u3059\u308b\u3057\u304d\u3044\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_ADM_THR_DIALOG_TITLE = \u8a55\u4fa1\u6307\u6a19\u306e\u3057\u304d\u3044\u5024\u3092\u30bb\u30c3\u30c8 - {grpName} - {objName} IDS_ADM_THR_EDIT_DIALOG_TIP = \u3057\u304d\u3044\u5024\u3092\u7de8\u96c6 IDS_ADM_THR_SCORE_CALC = \u3057\u304d\u3044\u5024 IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_NOT_INTEGER = \u3057\u304d\u3044\u5024\u306e\u7bc4\u56f2\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5024\u306f\u6b63\u306e\u6574\u6570\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_RANGE = \u3057\u304d\u3044\u5024\u306e\u7bc4\u56f2\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5024\u306f\u6700\u5927\u5024\u304b\u3089\u6700\u5c0f\u5024\u3078\u3068\u6e1b\u5c11\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_OUT_OF_BOUNDS = \u3057\u304d\u3044\u5024\u306e\u7bc4\u56f2\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5024\u306f 0 \u3088\u308a\u5927\u304d\u304f {maxValue} \u4ee5\u4e0b\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_NOT_NUMERIC = \u3057\u304d\u3044\u5024\u306e\u7bc4\u56f2\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5024\u306f\u6b63\u306e\u6570\u5024\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_BAD_FORMAT = \u3057\u304d\u3044\u5024\u306e\u7bc4\u56f2\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5024\u306e\u66f8\u5f0f\u306b\u8aa4\u308a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_BAD_FORMAT_P = \u3057\u304d\u3044\u5024\u306e\u7bc4\u56f2\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5024\u306b\u6307\u5b9a\u3067\u304d\u308b\u5c0f\u6570\u6841\u306f 2 \u6841\u306e\u307f\u3067\u3059\u3002 IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_EXCEED_MAX = \u3057\u304d\u3044\u5024\u306e\u7bc4\u56f2\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5024\u304c\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u6700\u5927\u5024\u3092\u8d85\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_UPPER_GOOD = \u6700\u9ad8\u306e\u9ad8\u3044\u30b9\u30b3\u30a2 IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_LOWER_GOOD = \u6700\u4f4e\u306e\u9ad8\u3044\u30b9\u30b3\u30a2 IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_UPPER_AVERAGE = \u6700\u9ad8\u306e\u5e73\u5747\u30b9\u30b3\u30a2 IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_LOWER_AVERAGE = \u6700\u4f4e\u306e\u5e73\u5747\u30b9\u30b3\u30a2 IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_UPPER_POOR = \u6700\u9ad8\u306e\u4f4e\u3044\u30b9\u30b3\u30a2 IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_LOWER_POOR = \u6700\u4f4e\u306e\u4f4e\u3044\u30b9\u30b3\u30a2 IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_TEMPLATE = {label} {units} ({range}) IDS_ADM_THR_TOGGLE = \u79fb\u52d5\u5148: {target} # # Section: ACT # # Description: Action Results # IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_NAME = \u540d\u524d IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_STATUS = \u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9 IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_TENANT = \u30c6\u30ca\u30f3\u30c8 IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_MESSAGE = \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8 IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_TIME = \u6642\u9593 IDS_ADM_ACT_STATUS_FAILED = \u5931\u6557 IDS_ADM_ACT_STATUS_SUCCEEDED = \u6210\u529f IDS_ADM_ACT_STATUS_PARTIALLY_SUCCEEDED = \u4e00\u90e8\u6210\u529f IDS_ADM_ACT_VIEW_MESSAGES_NO_RESOURCE_ID = \u30ea\u30bd\u30fc\u30b9 ID \u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_ADM_ACT_VIEW_RESULTS_HEADER = \u7d50\u679c\u3092\u8868\u793a - {action} IDS_ADM_ACT_VIEW_ERROR_RESULTS_HEADER = {action} - {resourceId} IDS_ADM_ACT_VIEW_MESSAGES_HEADER = \u6700\u8fd1\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a - {resourceId} IDS_ADM_ACT_VIEW_MESSAGES_ERROR = \u9078\u629e\u3057\u305f\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u6700\u8fd1\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f IDS_ADM_ACT_VIEW_MESSAGES_LIMIT = \u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u3001\u6700\u8fd1\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30ad\u30e5\u30fc\u30d6\u30fb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ad\u30e5\u30fc\u30d6\u30fb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u898b\u308b\u306b\u306f\u3001\u30ed\u30b0\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 IDS_ADM_ACT_NO_ACTIONS = \u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u64cd\u4f5c\u306a\u3057 IDS_ADM_ACT_NO_SELECTION = \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30fb\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u30aa\u30f3\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_ADM_ACT_SET_PROPERTIES = \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u8a2d\u5b9a IDS_ADM_ACT_VIEW_PERMISSIONS = \u6a29\u9650\u3092\u8868\u793a... IDS_ADM_ACT_PREVIEW_STYLE = \u3053\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc... IDS_ADM_ACT_COPY = \u30b3\u30d4\u30fc... IDS_ADM_ACT_MOVE = \u79fb\u52d5... IDS_ADM_ACT_DELETE = \u524a\u9664 IDS_ADM_ACT_DOWNLOAD = \u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9 IDS_ADM_ACT_MODIFY_SCHEDULE = \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u7de8\u96c6... IDS_ADM_ACT_REMOVE_SCHEDULE = \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u524a\u9664 IDS_ADM_ACT_VIEWS_RUN_HISTORY = \u5b9f\u884c\u5c65\u6b74\u3092\u8868\u793a IDS_ADM_ACT_VIEWS_RUN_HISTORY_DETAILS = \u5b9f\u884c\u5c65\u6b74\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u8868\u793a IDS_ADM_ACT_RUN_SCH_ONCE = \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092 1 \u56de\u5b9f\u884c... IDS_ADM_ACT_ENABLE_SCH = \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u6709\u52b9\u5316 IDS_ADM_ACT_ENABLE_RULE = \u898f\u5247\u3092\u6709\u52b9\u5316 IDS_ADM_ACT_ENABLE = \u6709\u52b9\u5316 IDS_ADM_ACT_DISABLE_SCH = \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u7121\u52b9\u5316 IDS_ADM_ACT_DISABLE_RULE = \u898f\u5247\u3092\u7121\u52b9\u5316 IDS_ADM_ACT_DISABLE = \u7121\u52b9\u5316 IDS_ADM_ACT_VIEW_REPORT_OUTPUT = \u51fa\u529b\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u8868\u793a IDS_ADM_ACT_VIEW_MOST_RECENT_EVENT_LIST = \u6700\u65b0\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u8868\u793a IDS_ADM_ACT_MORE = \u8a73\u7d30... IDS_ADM_ACT_CONTINUE = \u7d9a\u3051\u307e\u3059\u304b? IDS_ADM_ACT_EXPORT = \u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8 IDS_ADM_ACT_TERMINATE_SESSIONS = \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7d42\u4e86 IDS_ADM_ACT_NUMBER_OF_TERMINATED_SESSIONS = \u7d42\u4e86\u3057\u305f\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u6570 IDS_ADM_EDIT_TENANT_USER_PROFILE = \u30c6\u30ca\u30f3\u30c8\u30fb\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30fb\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u7de8\u96c6 IDS_ADM_DELETE_TENANT_USER_PROFILE = \u30c6\u30ca\u30f3\u30c8\u30fb\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30fb\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u524a\u9664 IDS_ADM_CREATE_CONTENT_UTILIZATION_INFO = \u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4f7f\u7528\u72b6\u6cc1\u60c5\u5831\u3092\u4f5c\u6210 IDS_ADM_ACT_IMPERSONATE_TENANT = \u507d\u540d\u3092\u4f7f\u7528 IDS_ADM_ACT_EDIT = \u7de8\u96c6 # # Section: TOO # # Description: Tooltip strings # IDS_ADM_TOO_NAME = \u540d\u524d: IDS_ADM_TOO_VALUE = \u5024: IDS_ADM_TOO_DESCRIPTION = \u8aac\u660e: IDS_ADM_TOO_UNITS = \u5358\u4f4d: IDS_ADM_TOO_GROUP = \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7: IDS_ADM_TOO_LAST_RESET_TIME = \u6700\u7d42\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u6642\u523b: IDS_ADM_TOO_LAST_UPDATE_TIME = \u6700\u7d42\u66f4\u65b0\u6642\u523b: IDS_ADM_TOO_THRESHOLD_VALUES = \u3057\u304d\u3044\u5024: IDS_ADM_TOO_ANCESTOR_PATH = \u30d1\u30b9: IDS_ADM_TOO_SCREENTIP = \u30d2\u30f3\u30c8: # # Section: ADC # # Description: Console admin tool # IDS_ADC_TABLE_ACTIONS = \u64cd\u4f5c IDS_ADC_PERMISSION_ACTION = \u6a29\u9650\u3092\u8a2d\u5b9a - {objName} # # Section: SCH # # Description: View Schedules # IDS_SCH_TITLE = \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb IDS_SCH_TABLE_SUMMARY = \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_SCH_TABLE_REQUESTED_TIME = \u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u5b9f\u884c\u6642\u523b IDS_SCH_TABLE_RAN_BY = \u5b9f\u884c\u8005 IDS_SCH_TABLE_PRIORITY = \u512a\u5148\u5ea6 IDS_SCH_TABLE_STATUS = \u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9 IDS_SCH_TABLE_STATUS_ENABLED = \u6709\u52b9 IDS_SCH_TABLE_STATUS_DISABLED = \u7121\u52b9 IDS_SCH_TABLE_LAST_EXECUTION_TIME = \u6700\u7d42\u5b9f\u884c\u5fdc\u7b54\u6642\u523b: IDS_SCH_ACTION_FAILED = \u4e00\u90e8\u306e\u51e6\u7406\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u9078\u629e\u3057\u305f\u64cd\u4f5c\u3092\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u51e6\u7406\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u306b\u539f\u56e0\u304c\u3042\u308b\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u5fc5\u8981\u306a\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_SCH_ACTION_SINGLE_FAILED = \u3053\u306e\u51e6\u7406\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u9078\u629e\u3057\u305f\u64cd\u4f5c\u3092\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u51e6\u7406\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u306b\u539f\u56e0\u304c\u3042\u308b\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u5fc5\u8981\u306a\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_ADM_SCHEDULE_ENABLE = \u6709\u52b9\u5316 IDS_ADM_SCHEDULE_ENABLE_NOSELECT = \u6709\u52b9\u5316\u3059\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30fb\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u30aa\u30f3\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_ADM_SCHEDULE_ENABLE_CONFIRM = \u9078\u629e\u3057\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b? IDS_ADM_SCHEDULE_DISABLE = \u7121\u52b9\u5316 IDS_ADM_SCHEDULE_DISABLE_NOSELECT = \u7121\u52b9\u5316\u3059\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30fb\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u30aa\u30f3\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_ADM_SCHEDULE_DISABLE_CONFIRM = \u9078\u629e\u3057\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b? IDS_ADM_SCHEDULE_LAST_EXECUTION_NO_HISTORY = \u4f7f\u7528\u4e0d\u53ef # # Section: DST # # Description: Data Sets # IDS_DST_TITLE = \u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bb\u30c3\u30c8 IDS_DST_TABLE_SUMMARY = \u30d1\u30fc\u30bd\u30ca\u30eb\u30fb\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_DST_HEADING_REFRESHED = \u66f4\u65b0\u65e5\u6642 IDS_DST_HEADING_SIZE = \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b5\u30a4\u30ba (KB) IDS_DST_HEADING_ROW_COUNT = \u884c\u6570 IDS_DST_HEADING_OWNED_BY = \u6240\u6709\u8005 # # Section: PAC # # Description: Past Activities # IDS_PAC_TITLE = \u904e\u53bb\u306e\u51e6\u7406 IDS_PAC_TABLE_NAME = \u540d\u524d IDS_PAC_TABLE_REQUESTED_TIME = \u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u5b9f\u884c\u6642\u523b IDS_PAC_TABLE_RAN_BY = \u5b9f\u884c\u8005 IDS_PAC_TABLE_STATUS = \u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9 IDS_PAC_TABLE_SUMMARY = \u6700\u8fd1\u5b9f\u884c\u3057\u305f\u51e6\u7406\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u305d\u306e\u5b9f\u884c\u51e6\u7406\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_ERROR = \u30a8\u30e9\u30fc IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_WARNING = \u8b66\u544a IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_INFORMATION = \u60c5\u5831 IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_DEBUG = \u30c7\u30d0\u30c3\u30b0 IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_FATAL = \u81f4\u547d\u7684 # # Section: CAC # # Description: Current Activities # IDS_CUR_INTERACTIVE_TITLE = \u73fe\u5728\u306e\u51e6\u7406 - \u53cc\u65b9\u5411\u51e6\u7406 IDS_CUR_BACKGROUND_TITLE = \u73fe\u5728\u306e\u51e6\u7406 - \u30d0\u30c3\u30af\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u51e6\u7406 IDS_CUR_BACKGROUND_SHORT_TITLE = \u73fe\u5728\u306e\u51e6\u7406 IDS_CUR_TABLE_NAME = \u540d\u524d IDS_CUR_BACKGROUND_TABLE_SUMMARY = \u73fe\u5728\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d0\u30c3\u30af\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u51e6\u7406\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u305d\u306e\u5b9f\u884c\u51e6\u7406\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_CUR_INTERACTIVE_TABLE_SUMMARY = \u73fe\u5728\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u53cc\u65b9\u5411\u51e6\u7406\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u305d\u306e\u5b9f\u884c\u51e6\u7406\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_CUR_TABLE_REQUEST_TIME = \u8981\u6c42\u6642\u523b IDS_CUR_TABLE_RAN_BY = \u5b9f\u884c\u8005 IDS_CUR_TABLE_STATUS = \u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9 IDS_CUR_TABLE_PRIORITY = \u512a\u5148\u5ea6 IDS_CUR_CANCEL_EXECUTION = \u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb IDS_CUR_SUSPEND = \u4e2d\u65ad IDS_CUR_RELEASE = \u30ea\u30ea\u30fc\u30b9 IDS_CUR_TABLE_NAME_NEW = \u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc IDS_CUR_OBJ_STUDIO = \u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc IDS_CUR_PROCESSID_UNKNOWN = \u4e0d\u660e IDS_CUR_PROCESSID_UNAVAILABLE = \u4f7f\u7528\u4e0d\u53ef # # Section: UAC # # Description: Upcoming Activities # IDS_UAC_TITLE = \u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u51e6\u7406 IDS_UAC_TABLE_NAME = \u540d\u524d IDS_UAC_TABLE_SUMMARY = \u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u51e6\u7406\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u305d\u306e\u5b9f\u884c\u51e6\u7406\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_UAC_TABLE_REQUEST_TIME = \u8981\u6c42\u6642\u523b IDS_UAC_TABLE_ORIGINAL_REQUEST_TIME = \u5143\u306e\u8981\u6c42\u6642\u523b IDS_UAC_TABLE_ORIGINAL_REQUEST_TIME_TIP = \u5143\u306e\u8981\u6c42\u6642\u523b: {origTime} IDS_UAC_TABLE_SCHEDULED_BY = \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u8a2d\u5b9a\u8005 IDS_UAC_TABLE_STATUS = \u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9 IDS_UAC_TABLE_PRIORITY = \u512a\u5148\u5ea6 IDS_UAC_SCHEDULE = \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb # # Section: FLT # # Description: Filters # IDS_FLT_ACTIVITY_TYPE = \u51e6\u7406\u306e\u7a2e\u985e IDS_FLT_ANY_USER = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u6307\u5b9a\u306a\u3057 IDS_FLT_TITLE = \u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc IDS_FLT_ADVANCED = \u8a73\u7d30\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 IDS_FLT_EDIT = \u7de8\u96c6... IDS_FLT_ANY = \u4efb\u610f IDS_FLT_MULTIPLE = (\u8907\u6570) IDS_FLT_SCHEDULED = \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u8a2d\u5b9a\u8005: IDS_FLT_RAN_BY = \u5b9f\u884c\u8005: IDS_FLT_RAN_BY_NO_COLON = \u5b9f\u884c\u8005 IDS_FLT_OWNED_BY = \u6240\u6709\u8005: IDS_FLT_OWNED_BY_NO_COLON = \u6240\u6709\u8005 IDS_FLT_SCHEDULED_ARIA = \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u8a2d\u5b9a\u8005: {linkText} IDS_FLT_RAN_BY_ARIA = \u5b9f\u884c\u8005: {linkText} IDS_FLT_OWNED_BY_ARIA = \u6240\u6709\u8005: {linkText} IDS_FLT_SELECT_USER = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u9078\u629e... IDS_FLT_SELECT_SCOPE = \u7bc4\u56f2\u3092\u9078\u629e... IDS_FLT_SELECT_DISPATCHER = \u30c7\u30a3\u30b9\u30d1\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u3092\u9078\u629e... IDS_FLT_STATUS = \u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9: IDS_FLT_TENANT = \u30c6\u30ca\u30f3\u30c8: IDS_FLT_STATUS_ENABLED = \u6709\u52b9 IDS_FLT_STATUS_DISABLED = \u7121\u52b9 IDS_FLT_STATUS_FAILED = \u5931\u6557 IDS_FLT_STATUS_SUCCEEDED = \u6210\u529f IDS_FLT_STATUS_CANCELLED = \u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u6e08\u307f IDS_FLT_STATUS_SCHEDULED = \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u6e08\u307f IDS_FLT_STATUS_PENDING = \u4fdd\u7559 IDS_FLT_STATUS_EXECUTING = \u5b9f\u884c\u4e2d IDS_FLT_STATUS_SUSPENDED = \u4e2d\u65ad\u4e2d IDS_FLT_STATUS_INACTIVE = \u5f85\u6a5f\u4e2d IDS_FLT_PRIORITY = \u512a\u5148\u5ea6: IDS_FLT_TYPE = \u30bf\u30a4\u30d7: IDS_FLT_SCOPE = \u7bc4\u56f2: IDS_FLT_DAY = \u65e5\u4ed8: IDS_FLT_HOUR = \u6642\u523b: IDS_FLT_DISPATCHER = \u30c7\u30a3\u30b9\u30d1\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc: IDS_FLT_DISPATCHER_ARIA = \u30c7\u30a3\u30b9\u30d1\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc: {linkText} IDS_FLT_PERIOD = \u671f\u9593: IDS_FLT_PERIOD_4_HOURS = \u904e\u53bb 4 \u6642\u9593 IDS_FLT_PERIOD_8_HOURS = \u904e\u53bb 8 \u6642\u9593 IDS_FLT_PERIOD_12_HOURS = \u904e\u53bb 12 \u6642\u9593 IDS_FLT_PERIOD_DAY = \u904e\u53bb 24 \u6642\u9593 IDS_FLT_PERIOD_WEEK = \u904e\u53bb 7 \u65e5\u9593 IDS_FLT_PERIOD_MONTH = \u904e\u53bb 30 \u65e5\u9593 IDS_FLT_PERIOD_YEAR = \u904e\u53bb 365 \u65e5\u9593 IDS_FLT_PERIOD_SUMMARY = \u958b\u59cb\u6642\u523b: {from} \u7d42\u4e86\u6642\u523b: {to}\u3000 IDS_FLT_AGE_DAY = 24 \u6642\u9593\u3092\u8d85\u3048\u308b\u904e\u53bb IDS_FLT_AGE_WEEK = 7 \u65e5\u3092\u8d85\u3048\u308b\u904e\u53bb IDS_FLT_AGE_MONTH = 30 \u65e5\u3092\u8d85\u3048\u308b\u904e\u53bb IDS_FLT_AGE_YEAR = 365 \u65e5\u3092\u8d85\u3048\u308b\u904e\u53bb IDS_FLT_RESET_TO_DEFAULTS = \u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306b\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8 IDS_FLT_BACKGROUND_ACTIVITIES = \u30d0\u30c3\u30af\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u51e6\u7406 IDS_FLT_INTERACTIVE_ACTIVITIES = \u53cc\u65b9\u5411\u51e6\u7406 IDS_FLT_MSG_INCOMPATIBLE_DATES = \u7d42\u4e86\u65e5\u306b\u306f\u958b\u59cb\u65e5\u3088\u308a\u5f8c\u306e\u65e5\u4ed8\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 IDS_FLT_MSG_INVALID_END_DATE = \u7d42\u4e86\u65e5\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_FLT_MSG_INVALID_START_DATE = \u958b\u59cb\u65e5\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_FLT_MSG_INVALID_END_TIME = \u7d42\u4e86\u6642\u523b\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_FLT_MSG_INVALID_START_TIME = \u958b\u59cb\u6642\u523b\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_FLT_MSG_INVALID_DATE = \u65e5\u4ed8\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 IDS_FLT_MSG_INVALID_TIME = \u3053\u306e\u6642\u523b\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 IDS_FLT_REFRESHED_DURING = \u66f4\u65b0\u65e5\u6642: # # Section: STP # # Description: Set the period popup dialog # IDS_STP_TITLE = \u671f\u9593\u3092\u8a2d\u5b9a IDS_STP_DESCRIPTION = \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u671f\u9593\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_STP_FROM = \u6700\u5c0f\u5024: IDS_STP_TO = \u6700\u5927\u5024: IDS_STP_FROM_YEAR = \u958b\u59cb\u5e74 IDS_STP_FROM_TIME_HOURS = \u958b\u59cb\u6642\u523b (\u6642) IDS_STP_FROM_TIME_MINUTES = \u958b\u59cb\u6642\u523b (\u5206) IDS_STP_FROM_TIME_AMPM = \u958b\u59cb\u6642\u523b (AM/PM \u8868\u793a) IDS_STP_TO_TIME_HOURS = \u958b\u59cb\u6642\u523b (\u6642) IDS_STP_TO_TIME_MINUTES = \u958b\u59cb\u6642\u523b (\u5206) IDS_STP_TO_TIME_AMPM = \u958b\u59cb\u6642\u523b (AM/PM \u8868\u793a) IDS_STP_TO_YEAR = \u7d42\u4e86\u5e74 # # Section: UIP # # Description: User interface profiles tool # IDS_UIP_TABLE_HEADER_IMPORT_NAME = \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u540d IDS_UIP_TITLE = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb IDS_UIP_HEADING_COMPONENT = \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8 IDS_UIP_IMPORT_UIPROFILES = UI \u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 IDS_UIP_IMPORT_SUCCEEDED = \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 IDS_UIP_IMPORT_REDIRECT_ALERT = \u65b0\u3057\u3044\u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 IDS_UIP_IMPORT_REDIRECT_AND_DELETE_ALERT = \u3053\u306e\u30bf\u30d6\u306f\u524a\u9664\u3055\u308c\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 IDS_UIP_IMPORT_FAILED = \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u554f\u984c\u3092\u8a02\u6b63\u3057\u3001\u518d\u5ea6\u8a66\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 IDS_UIP_IMPORT_VALIDATED = \u691c\u8a3c\u6e08\u307f IDS_UIP_IMPORT_CONFIRMATION = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u64cd\u4f5c\u306f\u3001\u5143\u306b\u623b\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002{crlf}\u65e2\u5b58\u306e\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3068\u300c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u300d\u30da\u30fc\u30b8\u304c\u300c\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u300d\u30bf\u30d6\u304b\u3089\u524a\u9664\u3055\u308c\u3001\u300c\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u300d\u30bf\u30d6\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002{crlf}\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u300cOK\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 # # Section: FMT # # Description: formatters for duration # IDS_FMT_HRS = \u6642 IDS_FMT_MINS = \u5206 IDS_FMT_SECS = \u79d2 IDS_FMT_HRS_ABBR = \u6642\u9593 IDS_FMT_MINS_ABBR = \u5206 IDS_FMT_SECS_ABBR = \u79d2 # # Section: MAS # # Description: Strings used in the My Activities and Schedules tool # IDS_ADM_MYACTIVITIES_TITLE = \u500b\u4eba\u7528\u51e6\u7406\u72b6\u6cc1\u304a\u3088\u3073\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb IDS_ADM_MYACTIVITIES_CURRENT_ACTIVITIES = \u73fe\u5728\u306e\u51e6\u7406 IDS_ADM_MYACTIVITIES_PAST_ACTIVITIES = \u904e\u53bb\u306e\u51e6\u7406 IDS_ADM_MYACTIVITIES_UPCOMING_ACTIVITIES = \u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u51e6\u7406 IDS_ADM_MYACTIVITIES_SCHEDULES = \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb # # Section: PEP # # Description: Strings common to pages using the policy editor # IDS_PEP_OPTION_SEP = \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 IDS_PEP_HEADING_GRANT_ACCESS = \u4ed8\u4e0e IDS_PEP_HEADING_DENY_ACCESS = \u62d2\u5426 IDS_PEP_ACCESS_FULL_PATH = \u5b8c\u5168\u306a\u30d1\u30b9 IDS_PEP_ENTRY_NOT_AVAILABLE = \u4f7f\u7528\u4e0d\u53ef IDS_PEP_ENTRIES_HIDDEN_WARNING = \u3053\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u8868\u793a\u3067\u304d\u306a\u3044\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306f\u524a\u9664\u3055\u308c\u305f\u304b\u3001\u8868\u793a\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 IDS_PEP_CHOOSE_STATE = \u72b6\u614b\u3092\u9078\u629e # # Section: PCP # # Description: Strings used in the Capabilities Policy property page # IDS_PCP_HEADING_CAPABILITIES = \u6a5f\u80fd IDS_PCP_PROP_CAPABILITIES_INTRO = \u3053\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3067\u306f\u3001\u89aa\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u6a5f\u80fd\u304c\u53d6\u5f97\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u6a5f\u80fd\u306f\u3001\u3053\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u660e\u793a\u7684\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u6a5f\u80fd\u3067\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 IDS_PCP_PROP_CAPABILITIES_OVERRIDE_PARENT = \u89aa\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u304b\u3089\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u6a5f\u80fd\u3092\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9: IDS_PCP_PROP_CAPABILITIES_DELETE_INTRO = \u3059\u3079\u3066\u306e\u5b50\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u65e2\u5b58\u6a5f\u80fd\u3092\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_PCP_PROP_CAPABILITIES_DELETE_ACCESS = \u3059\u3079\u3066\u306e\u5b50\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u524a\u9664 IDS_PCP_PROP_CONFIRM_CAPABILITIES_OVERRIDE_PARENT = \u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u30aa\u30d5\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u89aa\u306e\u6a5f\u80fd\u304c\u53d6\u5f97\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u6a5f\u80fd\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u52a0\u3048\u3089\u308c\u305f\u5909\u66f4\u306f\u3059\u3079\u3066\u5931\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u7d9a\u3051\u307e\u3059\u304b? IDS_PCP_ALT_GRANT = {0} \u4ed8\u4e0e IDS_PCP_ALT_DENY = {0} \u62d2\u5426 IDS_PCP_ALT_NOT_SET = {0} \u672a\u8a2d\u5b9a # # Section: PPP # # Description: Strings used in the Permissions Policy property page # IDS_PPP_HEADING_PERMISSIONS = \u6a29\u9650 IDS_PPP_PROP_PERMISSIONS_INTRO = \u3053\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3067\u306f\u3001\u89aa\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u53d6\u5f97\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u660e\u793a\u7684\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 IDS_PPP_PROP_PERMISSIONS_OVERRIDE_PARENT = \u89aa\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u304b\u3089\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9 IDS_PPP_PROP_PERMISSIONS_DELETE_INTRO = \u3059\u3079\u3066\u306e\u5b50\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u65e2\u5b58\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_PPP_PROP_PERMISSIONS_DELETE_ACCESS = \u3059\u3079\u3066\u306e\u5b50\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u524a\u9664 IDS_PPP_PROP_CONFIRM_PERMISSIONS_OVERRIDE_PARENT = \u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u30aa\u30d5\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u89aa\u306e\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u304c\u53d6\u5f97\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u52a0\u3048\u3089\u308c\u305f\u5909\u66f4\u306f\u3059\u3079\u3066\u5931\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u7d9a\u3051\u307e\u3059\u304b? IDS_PPP_HEADING_SET_PERMISSIONS = \u9078\u629e\u3057\u305f\u5f79\u5272\u306e\u6a29\u9650\u3092\u8a2d\u5b9a # # Section: VMP # # Description: Strings used on the View My Permissions dialog # IDS_VMP_PROP_USER_PERMISSIONS_INTRO = \u3053\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u81ea\u5206\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_VMP_PROP_USER_PERMISSIONS_TABLE_HEADER = \u6a29\u9650 IDS_VMP_PROP_USER_PERMISSIONS_TABLE_SUMMARY = \u3053\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u73fe\u5728\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29 # # Section: VMC # # Description: Strings used on the View My Capabilities dialog # IDS_VMC_PROP_USER_CAPABILITIES_INTRO = \u3053\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u81ea\u5206\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u6a5f\u80fd\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_VMC_PROP_USER_CAPABILITIES_TABLE_HEADER = \u6a5f\u80fd IDS_VMC_PROP_USER_CAPABILITIES_GRANTED = \u4ed8\u4e0e IDS_UPC_PROP_USER_CAPABILITIES_TABLE_SUMMARY = \u73fe\u5728\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u4ed8\u4e0e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u6a29\u9650\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002 # # Section: PC # # Description: Labels for the package capabilities # IDS_PC_canUseAdaptiveAnalytics = Adaptive Analytics IDS_PC_canUseAdaptiveAnalyticsAdministration = Adaptive Analytics \u7ba1\u7406 IDS_PC_canUseAdministrationPortal = \u7ba1\u7406 IDS_PC_canUseContentStoreTool = \u7ba1\u7406\u30bf\u30b9\u30af IDS_PC_canUseServerAdministrationTool = \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u8a2d\u5b9a\u3068\u7ba1\u7406 IDS_PC_canUseControllerAdministration = Controller \u7ba1\u7406 IDS_PC_canUseDataSourcesTool = \u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u63a5\u7d9a IDS_PC_canUseMyDataSetsAdministration = \u500b\u4eba\u7528\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u7ba1\u7406 IDS_PC_canUseDistributionListsAndContactsTool = \u914d\u5e03\u30ea\u30b9\u30c8\u3068\u9023\u7d61\u5148 IDS_PC_canUseMetricsManagerAdministration = Metric Studio \u7ba1\u7406 IDS_PC_canUsePlanningAdministration = Planning \u7ba1\u7406 IDS_PC_canUsePrintersTool = \u30d7\u30ea\u30f3\u30bf\u30fc IDS_PC_canUseMonitorActivityTool = \u51e6\u7406\u3068\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u5b9f\u884c IDS_PC_canUseCapabilitiesTool = \u6a5f\u80fd\u306e\u8a2d\u5b9a\u3068\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u7ba1\u7406 IDS_PC_canUsePortalAdministrationTool = \u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3068\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8 IDS_PC_canUseUsersGroupsAndRolesTool = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3001\u304a\u3088\u3073\u5f79\u5272 IDS_PC_canUseQueryServiceTool = Query \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u7ba1\u7406 IDS_PC_canUsePowerPlayAdministration = PowerPlay \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc IDS_PC_canUseAnalysisStudio = Analysis Studio IDS_PC_canOpenPowerPlayInAnalysisStudio = Analysis Studio \u3067 PowerPlay \u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u958b\u304f IDS_PC_canUseCognosViewer = Cognos Viewer IDS_PC_canUseCognosViewerContextMenu = \u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8\u30fb\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc IDS_PC_canUseCognosViewerRunWithOptions = \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u5b9f\u884c IDS_PC_canUseCognosViewerSelection = \u9078\u629e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0 IDS_PC_canUseCognosViewerToolbar = \u30c4\u30fc\u30eb\u30d0\u30fc IDS_PC_canUseDashboardViewer = \u30a8\u30b0\u30bc\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30fb\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9 IDS_PC_canUseDashboardViewerFileManagement = \u7de8\u96c6\u6a5f\u80fd\u306e\u4f7f\u7528 IDS_PC_canUseAdvancedDashboardFeatures = \u62e1\u5f35\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u6a5f\u80fd\u306e\u4f7f\u7528 IDS_PC_canUseInteractiveDashboardFeatures = \u5bfe\u8a71\u5f0f\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u6a5f\u80fd\u306e\u4f7f\u7528 IDS_PC_canUseConditionalSubscriptions = \u76e3\u8996\u898f\u5247 IDS_PC_canUseControllerStudio = Controller IDS_PC_canUseDataManager = Data Manager IDS_PC_canReceiveDetailedErrors = \u8a73\u7d30\u306a\u30a8\u30e9\u30fc IDS_PC_canUseDrillThroughAssistant = \u30c9\u30ea\u30eb\u30b9\u30eb\u30fc\u30fb\u30a2\u30b7\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8 IDS_PC_canUseEventStudio = Event Studio IDS_PC_canUseEV = EVStudio IDS_PC_canUseFinancialStudio = Financial Studio IDS_PC_canUseFinancialAdministration = Financial Administration IDS_PC_canUseFinancialModeling = Financial Modeling IDS_PC_canImportRelationalMetadata = \u30ea\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30fb\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 IDS_PC_canUseIndexSearch = Index Search \u306e\u5b9f\u884c IDS_PC_canUseMetricStudio = Metric Studio IDS_PC_canUseMetricStudioEditView = \u8868\u793a\u306e\u7de8\u96c6 IDS_PC_canUsePlanningAnalyst = Planning Analyst IDS_PC_canUsePlanningAnalystAdministration = Planning Analyst Administration IDS_PC_canUsePlanningConsole = Planning Console IDS_PC_canUsePlanningConsoleAdministration = Planning Console Administration IDS_PC_canUsePlanningContributor = Planning Contributor IDS_PC_canUseQueryStudio = Query Studio IDS_PC_canUseQueryStudioAdvancedMode = \u8a73\u7d30\u8a2d\u5b9a IDS_PC_canUseQueryStudioFileManagement = \u4f5c\u6210 IDS_PC_canUseReportStudio = Report Authoring IDS_PC_canUseBursting = \u30d0\u30fc\u30b9\u30c8 IDS_PC_canUseReportStudioFileManagement = \u4f5c\u6210/\u524a\u9664 IDS_PC_canUseHTML = \u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e HTML \u30a2\u30a4\u30c6\u30e0 IDS_PC_canOpenPowerPlayInReportStudio = Report Authoring \u3067 PowerPlay \u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u958b\u304f IDS_PC_canUseUserDefinedSQL = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u5b9a\u7fa9 SQL IDS_PC_canUseScheduling = \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb IDS_PC_canUseSchedulingByTrigger = \u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u5358\u4f4d\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb IDS_PC_canUseSchedulingByYear = \u5e74\u5358\u4f4d\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb IDS_PC_canUseSchedulingByMonth = \u6708\u5358\u4f4d\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb IDS_PC_canUseSchedulingByWeek = \u9031\u5358\u4f4d\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb IDS_PC_canUseSchedulingByDay = \u65e5\u5358\u4f4d\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb IDS_PC_canUseSchedulingByHour = \u6642\u9593\u5358\u4f4d\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb IDS_PC_canUseSchedulingByMinute = \u5206\u5358\u4f4d\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb IDS_PC_canUseSchedulingPriority = \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u512a\u5148\u5ea6 IDS_PC_canUseSelfServicePackageWizard = \u30bb\u30eb\u30d5\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30fb\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9 IDS_PC_canUseSpecifications = \u4ed5\u69d8\u306e\u5b9f\u884c IDS_PC_canUseObjectCapabilities = \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u56fa\u6709\u306e\u6a5f\u80fd\u306e\u8a2d\u5b9a IDS_PC_canUsePowerPlay = PowerPlay Studio IDS_PC_canUseLineage = \u7cfb\u7d71 IDS_PC_canUseGlossary = \u7528\u8a9e\u96c6 IDS_PC_canUseShowHiddenObjectsPreference = \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u975e\u8868\u793a IDS_PC_canUsePersonalDataSourceCredentials = \u81ea\u5206\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30b5\u30a4\u30f3\u30aa\u30f3\u3092\u7ba1\u7406 IDS_PC_canUseExternalData = \u5916\u90e8\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8a31\u53ef IDS_PC_canCollaborate = \u5171\u540c\u4f5c\u696d IDS_PC_canLaunchCollaborationTools = \u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u8d77\u52d5 IDS_PC_canUseCollaborationFeatures = \u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6a5f\u80fd\u3092\u8a31\u53ef IDS_PC_canGenerateCSVOutput = CSV \u5f62\u5f0f\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u751f\u6210\u3092\u8a31\u53ef IDS_PC_canGeneratePDFOutput = PDF \u5f62\u5f0f\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u751f\u6210\u3092\u8a31\u53ef IDS_PC_canGenerateXLSOutput = Excel \u5f62\u5f0f\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u751f\u6210\u3092\u8a31\u53ef IDS_PC_canGenerateXMLOutput = XML \u5f62\u5f0f\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u751f\u6210\u3092\u8a31\u53ef IDS_PC_canUseRepository = \u5916\u90e8\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc IDS_PC_canUpdateRepositoryRules = \u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc\u63a5\u7d9a\u306e\u7ba1\u7406 IDS_PC_canViewContentInRepository = \u5916\u90e8\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u8868\u793a IDS_PC_canUseMobileService = Mobile IDS_PC_canUseMobileAdministration = Mobile \u7ba1\u7406 IDS_PC_canUseCognosInsight = Cognos Insight IDS_PC_canUseMyDataSets = \u500b\u4eba\u7528\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bb\u30c3\u30c8 # # Section: PM # # Description: Labels for the permissions # IDS_PM_READ = \u65e2\u8aad IDS_PM_WRITE = \u66f8\u304d\u8fbc\u307f IDS_PM_EXECUTE = \u5b9f\u884c IDS_PM_SETPOLICY = \u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u8a2d\u5b9a IDS_PM_TRAVERSE = \u901a\u904e # # Section: PDS # # Description: Labels for the package data source page # IDS_PDS_DESC = {0} \u306e\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u8868\u793a # # Section: DSC # # Description: Labels for the data source crendentials # IDS_DSC_DESC = \u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u306e\u30ea\u30b9\u30c8 IDS_DSC_TABLE_SUMMARY = \u73fe\u5728\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u6301\u3064\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002 IDS_DSC_DATA_SOURCE_NAME = \u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u540d IDS_DSC_DATA_SOURCE_CONN_NAME = \u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u63a5\u7d9a\u540d # # Section: RDS # # Description: Labels for ROLAP Data source feature # IDS_RDS_ADD_SERVERGROUP_DLG_DESCRIPTION = \u3053\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002 IDS_RDS_ADD_SERVERGROUP_DLG_LIST_LABEL = \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 IDS_RDS_ALL_SERVER_GROUPS = \u3059\u3079\u3066