#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: FRP
## 
## Description: FileSystem Repository Plugin messages
##

# 
# Section: OPF
# 
# Description: Operation Failure messages
#
archiveLocationDoesNotExist = FRP-OPF-1001 L'emplacement d'archive suivant n'existe pas\u00a0: {archiveLocation}.
failedToTestConnection = FRP-OPF-2002 Echec de l'op\u00e9ration de test de la connexion
failedToWriteFile = FRP-OPF-1003 L'\u00e9criture dans un fichier a \u00e9chou\u00e9.
failedToAddArchive = FRP-OPF-1004 Echec de l'op\u00e9ration d'ajout d'archive.
failedToQueryContent = FRP-OPF-1006 Echec de l'op\u00e9ration de requ\u00eate de contenu.
missingOptionMetadata = FRP-OPF-1007 Options pour les m\u00e9tadonn\u00e9es manquantes.
uriParsingError = FRP-OPF-1008 L'URI suivant n'a pas pu \u00eatre analys\u00e9 : {uri}.
dateParsingError = FRP-OPF-1009 La date suivante n'a pas pu \u00eatre analys\u00e9e : {date}.
unrecognizedQueryName = FRP-OPF-1010 Nom de requ\u00eate non reconnu : {name}.
failedToReadAndParseFile = FRP-OPF-1011 La lecture ou l'analyse d'un fichier a \u00e9chou\u00e9.
missingProperty = FRP-OPF-1012 La propri\u00e9t\u00e9 suivante est manquantes : {property}.
malformedAliasRootURI = FRP-OPF-1013 L'URI de l'emplacement d'archive suivant n'est pas valide : {aliasRoot}.
invalidConnectionString = FRP-OPF-1014 Cha\u00eene de connexion de source de donn\u00e9es non valide.
missingAliasRoot = FRP-OPF-1015 La racine d'alias est manquante.
aliasRootNotFound = FRP-OPF-1016 La racine d'alias : {aliasRootName} n'a pas \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e dans la configuration. Veuillez v\u00e9rifier la configuration de la racine d'alias de l'instance Content Manager active dans IBM Cognos Configuration.
invalidAliasRoot = FRP-OPF-1017 Racine d'alias non valide : {aliasRootName}.
missingWindowsURI = FRP-OPF-1018 Il manque l'URI Windows dans la racine d'alias : {aliasRoot}. Veuillez v\u00e9rifier la configuration de la racine d'alias de l'instance Content Manager active dans IBM Cognos Configuration.
missingUnixURI = FRP-OPF-1019 Il manque l'URI Unix dans la racine d'alias : {aliasRoot}. Veuillez v\u00e9rifier la configuration de la racine d'alias de l'instance Content Manager active dans IBM Cognos Configuration.
failedToGetAliasRootsFromConfig = FRP-OPF-1020 La configuration de la racine d'alias ne peut pas \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e. Veuillez v\u00e9rifier la configuration de la racine d'alias de l'instance Content Manager active dans IBM Cognos Configuration.
archiveLocationReadFail = FRP-OPF-1021 Echec de la v\u00e9rification de l'acc\u00e8s en lecture \u00e0 l'emplacement d'archive suivant : {archiveLocation}. Veuillez v\u00e9rifier que les donn\u00e9es d'identification du service IBM Cognos ont acc\u00e8s en lecture \u00e0 l'emplacement d'archive configur\u00e9.
archiveLocationWriteFail = FRP-OPF-1022 Echec de la v\u00e9rification de l'acc\u00e8s en \u00e9criture \u00e0 l'emplacement d'archive suivant : {archiveLocation}. Veuillez v\u00e9rifier que les donn\u00e9es d'identification du service IBM Cognos ont acc\u00e8s en \u00e9criture \u00e0 l'emplacement d'archive configur\u00e9.
archiveLocationInvalidScheme = FRP-OPF-1023 Le sch\u00e9ma d'URI "{schemeName}" n'est pas pris en charge.
archiveRootPathInvalid = FRP-OPF-1024 Le dossier racine suivant n'est pas valide : {rootFolderName}.
fileNotFound = FRP-OPF-1025 Le fichier est introuvable.
invalidParameter = FRP-OPF-1026 La valeur '{parameterValue}' du param\u00e8tre '{parameterName}' n'est pas valide