#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: PF
## 
## Description: Portal frameworks components
##

# 
# Section: PRO
# 
# Description: Fragments producer error messages
#
pf.fragment.producer.executionfailed = PF-PRO-6100 Par\u00e7a \u00fcreticisi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131lamad\u0131.

# 
# Section: SRV
# 
# Description: Fragments server error messages
#
pf.fragment.server.executionfailed = PF-SRV-6110 \u00c7al\u0131\u015ft\u0131rma ba\u015far\u0131s\u0131z.
pf.fragment.server.invalidconfiguration = PF-SRV-6111 Yap\u0131land\u0131rma ge\u00e7erli de\u011fil.
pf.fragment.server.invaliddocument = PF-SRV-6112 '{0}' \u00f6\u011fesi ile ba\u015flayan tan\u0131nmaz XML belgesi.
pf.fragment.server.rewritefailed = PF-SRV-6113 Al\u0131nm\u0131\u015f bi\u00e7imlemedeki URL'ler yeniden yaz\u0131lamad\u0131.
pf.fragment.server.unsupporteddocument = PF-SRV-6114 Belge t\u00fcr\u00fc desteklenmiyor.
pf.fragment.server.expectingxmldocument = PF-SRV-6115 XML belgesi bekleniyordu. '{0}' belgesi al\u0131nd\u0131.
pf.fragment.server.notargetdocument = PF-SRV-6116 Belge i\u015flenemiyor, hedef ge\u00e7erli de\u011fil ya da al\u0131nmad\u0131.
pf.fragment.server.invalidxmldocument.details = PF-SRV-6117 Al\u0131nan belgede XML ayr\u0131\u015ft\u0131rma hatas\u0131 ({0} \u00e7izgisinde, {1} s\u00fctununda, {2} kaymas\u0131nda).
pf.fragment.server.invalidxmldocument = PF-SRV-6118 XML ayr\u0131\u015ft\u0131rma hatas\u0131.
pf.fragment.server.receivedfault = PF-SRV-6119 Al\u0131nm\u0131\u015f uzak aksakl\u0131k: {0}
pf.fragment.server.circularreference = PF-SRV-6120 \u00d6zyineli bir ba\u015fvurudan dolay\u0131 bu portal uygulamac\u0131\u011f\u0131n\u0131n i\u00e7eri\u011fi g\u00f6sterilemiyor.
pf.fragment.server.maxdepthreached = PF-SRV-6121 Belge i\u015fleme al\u0131namad\u0131, {0} d\u00fczeylerinin azami derinli\u011fine ula\u015f\u0131ld\u0131.
pf.fragment.server.invalidcredentials = PF-SRV-6122 Kullan\u0131c\u0131 kimlik bilgileri ge\u00e7erli de\u011fil.
pf.fragment.server.notsufficientcapabilities_portlet = PF-SRV-6123 Bu portal uygulamac\u0131\u011f\u0131na eri\u015fmek i\u00e7in gerekli yetilere sahip de\u011filsiniz.
pf.fragment.server.notsufficientcapabilities_page = PF-SRV-6124 Bu sayfaya eri\u015fmek i\u00e7in gerekli yetilere sahip de\u011filsiniz.
pf.fragment.server.sessioncapabilityviolation = PF-SRV-6125 Bir g\u00fcvenlik ihlali meydana geldi. Oturum yetenek bilgileri do\u011frulanamad\u0131.

# 
# Section: BRG
# 
# Description: WSRP bridge error messages
#
pf.fragment.bridge.executionfailed = PF-BRG-6140 \u0130stek \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131lamad\u0131.
pf.fragment.bridge.wsrp.operationfailed = PF-BRG-6141 \u0130\u015flem \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131.
pf.fragment.bridge.io.error = PF-BRG-6142 \u0130stek bir Giri\u015f/\u00c7\u0131k\u0131\u015f hatas\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131.
pf.fragment.bridge.xml.error = PF-BRG-6143 \u0130stek XML i\u00e7eri\u011fini ayr\u0131\u015ft\u0131r\u0131rken bir hatayla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131.

# 
# Section: LOC
# 
# Description: Localization error message
#
pf.fragment.loc.message.invalid = PF-LOC-6150 '{filename}' ileti dosyas\u0131 ge\u00e7erli de\u011fil.
pf.fragment.loc.xmlfailed = PF-LOC-6151 XML giri\u015fini yerelle\u015ftirirken bir hata olu\u015ftu.

# 
# Section: CMP
# 
# Description: CM Provider error messages
#
pf.fragment.cmprovider.page.empty = \u0130\u00e7erik yok.
pf.fragment.cmprovider.page.insufficient.permissions = Bu sayfa g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenemiyor. Silinmi\u015f olabilir ya da onu g\u00f6rmek i\u00e7in yeterli ayr\u0131cal\u0131klara sahip olmayabilirsiniz.
pf.fragment.cmprovider.fragment.insufficient.permissions = Bu portal uygulamac\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenemiyor. Silinmi\u015f olabilir ya da onu g\u00f6rmek i\u00e7in yeterli ayr\u0131cal\u0131klara sahip olmayabilirsiniz.
pf.fragment.cmprovider.fragment.disabled = Portal uygulamac\u0131\u011f\u0131 etkinle\u015ftirilmedi\u011fi i\u00e7in g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenemiyor.

# 
# Section: VAL
# 
# Description: Validation Provider error messages
#
pf.fragment.validation.initfailed = PF-VAL-6160 Do\u011frulaman\u0131n ba\u015flang\u0131\u00e7 durumuna getirilmesi ba\u015far\u0131s\u0131z.
pf.fragment.validation.initgeneralerror = PF-VAL-6161 Ba\u015flang\u0131\u00e7 durumuna getirme s\u0131ras\u0131nda genel kural d\u0131\u015f\u0131 durum.
pf.fragment.validation.compilefailed = PF-VAL-6162 Derleme ba\u015far\u0131s\u0131z.
pf.fragment.validation.compilegeneralerror = PF-VAL-6163 Derleme s\u0131ras\u0131nda genel kural d\u0131\u015f\u0131 durum.
pf.fragment.validation.compileconversionfailed = PF-VAL-6164 Dizi d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcmlerinin derlenmesi s\u0131ras\u0131nda genel kural d\u0131\u015f\u0131 durum.
pf.fragment.validation.verifyfailed = PF-VAL-6165 G\u00fcvenlik Reddi. Girdi do\u011frulamas\u0131n\u0131n par\u00e7alara ayr\u0131lmas\u0131 ba\u015far\u0131s\u0131z oldu\u011fu i\u00e7in iste\u011finiz kabul edilmedi. \nKabul edilmeme detaylar\u0131 g\u00fcnl\u00fckte mevcut. L\u00fctfen y\u00f6neticinizle ileti\u015fime ge\u00e7in.
pf.fragment.validation.verifyerror = PF-VAL-6166 Do\u011frulama ba\u015far\u0131s\u0131z.
pf.fragment.validation.verifygeneralerror = PF-VAL-6167 Do\u011frulama s\u0131ras\u0131nda genel kural d\u0131\u015f\u0131 durum.
pf.fragment.validation.signerror = PF-VAL-6168 Parametre i\u015faretlemesi ba\u015far\u0131s\u0131z.
pf.fragment.validation.signgeneralerror = PF-VAL-6169 Parametre i\u015faretlemesi s\u0131ras\u0131nda genel kural d\u0131\u015f\u0131 durum.
pf.fragment.validation.filereaderror = PF-VAL-6170 Statik do\u011frulama belge dosyas\u0131n\u0131 okumada hata.
pf.fragment.validation.metaretrievalerror = PF-VAL-6171 Hedef par\u00e7as\u0131 i\u00e7in meta verinin geri getirilmesinde hata.
pf.fragment.validation.unsignerror = PF-VAL-6172 Parametre i\u015faretinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ba\u015far\u0131s\u0131z.

# 
# Section: COM
# 
# Description: Common error messages
#
pf.common.xslt.notfound = PF-COM-6200 '{0}' stil formu bulunamad\u0131.
pf.common.xslt.loaderror = PF-COM-6201 '{0}' stil formu d\u00fczenlenirken bir hata olu\u015ftu.
pf.common.soapfault.parse.error = PF-COM-6202 Bir soap aksakl\u0131\u011f\u0131 ayr\u0131\u015ft\u0131r\u0131l\u0131rken bir hata olu\u015ftu.
pf.common.securelog.errormsg = PF-COM-6203 T\u00fcm hata SecureErrorID ile CAF taraf\u0131ndan kaydedildi: {0}
pf.common.securelog.errormsg.noid = PF-COM-6204 T\u00fcm hata kaydedildi.

# 
# Section: PIP
# 
# Description: Common pipeline error messages
#
pf.pipeline.process.init.failed = PF-PIP-6300 '{0}' adl\u0131 s\u00fcrecin ba\u015flat\u0131lmas\u0131 ba\u015far\u0131s\u0131z.
pf.pipeline.process.error = PF-PIP-6301 '{0}' adl\u0131 s\u00fcrecin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi ba\u015far\u0131s\u0131z. Detayl\u0131 bir hata mesaj\u0131 kaydedilecek.
pf.pipeline.process.io.error = PF-PIP-6302 '{0}' adl\u0131 istek bir Giri\u015f/\u00c7\u0131k\u0131\u015f hatas\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131.
pf.pipeline.process.xml.error = PF-PIP-6303 '{0}' adl\u0131 istek XML i\u00e7eri\u011fini ayr\u0131\u015ft\u0131r\u0131rken bir hatayla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131.

# 
# Section: SKN
# 
# Description: Skin service error messages
#
pf.skin.upgrade.error = PF-SKN-6400 D\u0131\u015fy\u00fcz, '{0}' s\u00fcr\u00fcm\u00fcnden '{1}' s\u00fcr\u00fcm\u00fcne y\u00fckseltilirken bir kural d\u0131\u015f\u0131 durum olu\u015ftu.
pf.skin.read.error = PF-SKN-6401 D\u0131\u015fy\u00fcz belirtimi okunurken bir kural d\u0131\u015f\u0131 durum olu\u015ftu.
pf.skin.upgrade.spec.read.error = PF-SKN-6402 D\u0131\u015fy\u00fcz y\u00fckseltme belirtimi okunurken bir kural d\u0131\u015f\u0131 durum olu\u015ftu.
pf.skin.upgrade.baseskin.read.error = PF-SKN-6403 Y\u00fckseltme temel d\u0131\u015fy\u00fcz\u00fc okunurken bir kural d\u0131\u015f\u0131 durum olu\u015ftu.
pf.skin.upgrade.invalid.spec = PF-SKN-6404 Ge\u00e7ersiz d\u0131\u015fy\u00fcz y\u00fckseltme belirtimi. '{0}' ad\u0131na sahip \u00f6\u011fe eksik