# # Licensed Materials - Property of IBM # IBM Cognos Products: localizationkit # (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016 # US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp. # ## DO NOT EDIT! ## Generated using CCLXmlToProperties.xslt ## END OF WARNING ## ## Component: CRS ## ## Description: Content RepositoryService messages ## # # Section: CM # # Description: REPS CM messages # repositoryDataSourceUnavailable = CRS-CM-1001 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \uc5f0\uacb0 \ub610\ub294 \uc2e0\uc784 \uc815\ubcf4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryDataSourceError = CRS-CM-1002 CM\uc5d0\uc11c "{name}" \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4\ub97c \ucffc\ub9ac\ud560 \ub54c \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryReportUnavailable = CRS-CM-1003 \ucd9c\ub825\uc758 \uae30\ucd08\uc778 Content Manager\uc758 \ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0 \ud544\uc694\ud55c \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryNoCapability = CRS-CM-1004 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c \uc544\uce74\uc774\ube0c\ub41c \ucd9c\ub825\uc744 \ubcfc \uc218 \uc788\ub294 \ud544\uc218 \uae30\ub2a5\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryAmbiguousConnection = CRS-CM-1005 "{id}" \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5ec\ub7ec \uac1c\uc758 \uc801\ud569\ud55c \uc5f0\uacb0\uc744 \ub9ac\ud134\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc544\uce74\uc774\ube0c \uc561\uc138\uc2a4\uc5d0\ub294 \uba85\ud655\ud55c \uc5f0\uacb0\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. invalidSOAPRequest = CRS-CM-1006 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 SOAP \uc694\uccad\uc785\ub2c8\ub2e4. repositoryObjectNotFound = CRS-CM-1007 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryNoEOSAccess = CRS-CM-1008 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \uad6c\uc131\ub41c \uc678\ubd80 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc5c6\uc5b4\uc11c \uc694\uccad\uc774 \ud65c\uc131 Content Manager \uc11c\ube44\uc2a4\ub85c \ub77c\uc6b0\ud305\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc561\uc138\uc2a4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uba74 \uc0ac\uc6a9\uc790 "{username}"\uc774(\uac00) \uad6c\uc131\ub41c \uc704\uce58 "{locationPath}"\uc5d0 \ub300\ud55c \uc77d\uae30 \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc744 \uac00\uc9c0\uace0 \uc788\uace0 \ud65c\uc131 Content Manager \uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud574 \uad6c\uc131\ub41c \ub3d9\uc77c\ud55c \uc2e4\uc81c \uc704\uce58\ub97c \uac00\ub9ac\ud0a4\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. repositoryUnableToAccessEOS = CRS-CM-1009 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \uad6c\uc131\ub41c \uc678\ubd80 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc5c6\uc5b4\uc11c \uc694\uccad\uc774 \ud65c\uc131 Content Manager \uc11c\ube44\uc2a4\ub85c \ub77c\uc6b0\ud305\ub429\ub2c8\ub2e4. repositoryNoEOSUriConfiguredForThisOS = CRS-CM-1010 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc11c\ube44\uc2a4 \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc6b4\uc601 \uccb4\uc81c\uc5d0 \ub300\ud574 \uc678\ubd80 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 \uc800\uc7a5\uc18c\uac00 \uad6c\uc131\ub418\uc9c0 \uc54a\uc544\uc11c \uc694\uccad\uc774 \ud65c\uc131 Content Manager \uc11c\ube44\uc2a4\ub85c \ub77c\uc6b0\ud305\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud558\ub824\uba74 \uc774 \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc6b4\uc601 \uccb4\uc81c\uc5d0 \ub300\ud574 \uc678\ubd80 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 \uc800\uc7a5\uc18c\uac00 \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. repositoryFailCMQuery = CRS-CM-1011 {property} \uc694\uccad\uc5d0 \ub300\ud574 \uc608\uae30\uce58 \uc54a\uc740 \uc0c1\ud0dc \ucf54\ub4dc {responseCode}\uc774(\uac00) \ub9ac\ud134\ub428" # # Section: REP # # Description: REPS Repository messages # repositoryDocMissing = CRS-REP-1001 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \ubb38\uc11c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryErrorExample = CRS-REP-1002 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac API\uc5d0\uc11c \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. "{RootCause}". repositoryPolicyError = CRS-REP-1003 \uc790\uc6d0\uc758 \uc561\uc138\uc2a4 \uc815\ucc45\uc744 \uc77d\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositorySecurityError = CRS-REP-1004 \uc694\uccad\ub41c \uc790\uc6d0\uc744 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\ub294 \ub3c4\uc911 \ubcf4\uc548 \uc608\uc678\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryResourceRequestError = CRS-REP-1005 \uc694\uccad\ub41c \uc790\uc6d0\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc608\uc678\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryInvalidURI = CRS-REP-1006 \uc694\uccad\ub41c URI\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryForbiddenURI = CRS-REP-1007 \ud544\uc218 \uc790\uc6d0\uc744 \uc694\uccad\ud558\ub294 \uac83\uc740 \uae08\uc9c0\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryMissingPassport = CRS-REP-1008 \uc694\uccad\uc5d0\uc11c \uc62c\ubc14\ub978 \ud328\uc2a4\ud3ec\ud2b8\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \ub85c\uadf8\uc628\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. repositoryRequestEntityTooLarge = CRS-REP-1009 \uc694\uccad \uc5d4\ud2f0\ud2f0\uac00 \ub108\ubb34 \ud07d\ub2c8\ub2e4. repositoryUnknownCache = CRS-REP-1010 \uc54c \uc218 \uc5c6\ub294 \uce90\uc2dc\uac00 \uc694\uccad\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. "{cache}"\uc5d0 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uad6c\uc131\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryNoGatewayAccess = CRS-REP-1011 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774\ub97c \ud1b5\ud55c \uc561\uc138\uc2a4\ub294 \ud5c8\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositorySaveInCacheFailure = CRS-REP-1012 \uce90\uc2dc\uc5d0 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\ub97c \uc800\uc7a5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryUnsupportedOperation = CRS-REP-1013 "{operation}" \uc870\uc791\uc774 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryCacheLimitExceeded = CRS-REP-1014 \uc774 \ucee8\ud150\uce20\ub294 \uc628\ub77c\uc778 \ubcf4\uae30\uc758 \uad6c\uc131\ub41c \ud06c\uae30 \ud55c\uacc4\ub97c \ucd08\uacfc\ud588\uc73c\ubbc0\ub85c \ub300\uc2e0 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \uc635\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. repositoryCacheLimitExceededDetail = CRS-REP-1015 \uc694\uccad\ub41c \ucee8\ud150\uce20\uac00 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0\uc11c \uce90\uc2f1\ud558\ub3c4\ub85d \ud5c8\uc6a9\ub41c \ucd5c\ub300 \ud06c\uae30 {size}MB\ub97c \ucd08\uacfc\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 "repository.maxCacheDocSize"\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uace0 \uba54\uac00\ubc14\uc774\ud2b8\ub85c \uac12\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc5ec \uc774 \uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uace0\uae09 \uc124\uc815\uc744 \ud1b5\ud574 \ud55c\uacc4\ub97c \uc81c\uc5b4\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. # # Section: DET # # Description: REPS Detail messages # repositoryInvalidPart = CRS-DET-1001 URI \ud30c\ud2b8 "{part}"\uc774(\uac00) \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryInvalidQueryParameterValue = CRS-DET-1002 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 "{name}"\uc758 \ucffc\ub9ac \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 \uac12 "{value}"\uc774(\uac00) \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryInvalidURILeadingSlash = CRS-DET-1003 \uc694\uccad\uc5d0\uc11c \uc120\ud589 "/" \ubb38\uc790\uac00 \ub204\ub77d\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryBadRequestMissingResourceID = CRS-DET-1004 \uc694\uccad\uc5d0\uc11c URI \ud30c\ud2b8 "{part}"\uc758 ID\uac00 \ub204\ub77d\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryUnexpectedPart = CRS-DET-1005 \uc608\uae30\uce58 \uc54a\uc740 URI \ud30c\ud2b8 "{actual}"\uc5d0 \uc0c1\uc704 \uc790\uc6d0 "{parent}"\uc774(\uac00) \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc0c1\uc704\ub294 "{expected}"(\uc774\uc5b4)\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. repositoryInvalidID = CRS-DET-1006 ID "{id}"\uc774(\uac00) \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryMissingID = CRS-DET-1007 \uc694\uccad\uc5d0 \ub300\ud55c \uce90\uc2dc ID\uac00 \uc0dd\uc131\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\ub97c \uce90\uc2f1\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. # # Section: SEV # # Description: REPS Server Faults # repositoryCryptoError = CRS-SEV-1001 \ucee8\ud150\uce20 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 CAM Crypto\ub97c \ucd08\uae30\ud654\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryACMError = CRS-SEV-1002 \ucee8\ud150\uce20 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \uc561\uc138\uc2a4 \uc81c\uc5b4 \ubaa8\ub4c8\uc744 \ucd08\uae30\ud654\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. repositoryConfigurationError = CRS-SEV-1003 \ucee8\ud150\uce20 \ub9ac\ud3ec\uc9c0\ud1a0\ub9ac \uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uad6c\uc131\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. # # Section: LOG # # Description: REPS logging # repositoryPathInfo = CRS-LOG-2001 \ubb38\uc11c ID "{docID}" \ubc0f dataSourceName "{dn}"\uc5d0 \ub300\ud55c \uc544\uce74\uc774\ube0c\ub41c \ucd9c\ub825\uc744 \ud45c\uc2dc\ud558\ub294 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4.