# # Licensed Materials - Property of IBM # IBM Cognos Products: localizationkit # (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016 # US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp. # ## DO NOT EDIT! ## Generated using CCLXmlToProperties.xslt ## END OF WARNING ## ## Component: VGS ## ## Description: Visualization Gallery Service messages ## # # Section: SRV # # Description: This section covers server message for errors and logging. # internalServiceError = VGS-SRV-1001 Dahili Hizmet Hatas\u0131. failedToClearLocalCache = VGS-SRV-1002 Yerel \u00f6nbellek temizlenemedi. failedToAccessLocalCache = VGS-SRV-1003 Yerel \u00f6nbelle\u011fe eri\u015filemedi. failedToAccessContentManager = VGS-SRV-1004 Content Manager'a eri\u015filemedi. failedToAccessResource = VGS-SRV-1005 {storeID} depo tan\u0131t\u0131c\u0131s\u0131yla kayna\u011fa eri\u015filemedi. corruptedBundle = VGS-SRV-1006 Bozuk G\u00f6rselle\u015ftirme paketi corruptedCMBundle = VGS-SRV-1007 {storeID} depo tan\u0131t\u0131c\u0131s\u0131na sahip g\u00f6rselle\u015ftirme paketi bozuk. # # Section: GAL # # Description: This section covers messages for the gallery API errors # galleryRequestError = VGS-GAL-1001 Galeri \u0130ste\u011fi Hatas\u0131. resourceNotFound = VGS-GAL-1002 Kaynak Bulunamad\u0131. invalidBundleFormat = VGS-GAL-1003 Ge\u00e7ersiz g\u00f6rselle\u015ftirme bi\u00e7imi. requestedResourceNotFound = VGS-GAL-1004 {storeID} depo tan\u0131t\u0131c\u0131s\u0131yla istenen kaynak bulunamad\u0131. requestedBundleNotFound = VGS-GAL-1005 \u0130stenen g\u00f6rselle\u015ftirme {bundleId} bulunamad\u0131. Var olmayabilir veya art\u0131k eri\u015filemez olabilir. insufficientAccessRights = VGS-GAL-1006 Eri\u015fim Haklar\u0131 Yetersiz. L\u00fctfen \u00f6nce oturum a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131zdan emin olun. insufficientCapabilities = VGS-GAL-1007 Yetenekler Yetersiz. Cognos Administration Console olana\u011f\u0131na eri\u015filebilmelidir. unableToLoadBundle = VGS-GAL-1008 G\u00f6rselle\u015ftirme y\u00fcklenemiyor. invalidBundleId = VGS-GAL-1009 Ge\u00e7ersiz g\u00f6rselle\u015ftirme tan\u0131t\u0131c\u0131s\u0131: {bundleId}. invalidBundleDefinition = VGS-GAL-1010 Ge\u00e7ersiz g\u00f6rselle\u015ftirme tan\u0131mlamas\u0131. Neden: {reason} missingBundleDefinition = VGS-GAL-1011 Eksik g\u00f6rselle\u015ftirme tan\u0131mlamas\u0131. corruptedBundleDefinition = VGS-GAL-1012 Bozuk g\u00f6rselle\u015ftirme tan\u0131mlamas\u0131. bundleAlreadyExists = VGS-GAL-1013 G\u00f6rselle\u015ftirme {bundleId} zaten var. objectNameConflict = VGS-GAL-1014 Nesne ad\u0131, var olan nesnelerin adlar\u0131yla \u00e7ak\u0131\u015f\u0131yor. unsupportedUpgrade = VGS-GAL-1015 Tan\u0131mlama s\u00fcr\u00fcm\u00fcne ge\u00e7ersiz y\u00fckseltme: {definitionVersion} invalidVisCustomizerBundle = VGS-GAL-1016 Ge\u00e7ersiz g\u00f6rselle\u015ftirme tan\u0131mlamas\u0131 veya uygulamas\u0131. # # Section: VIS # # Description: This section covers common resource strings for visualizations # lblSeriesField = Seriler descSeriesField = Veri serisindeki her \u00f6\u011fe, farkl\u0131 bir renk ile \u00e7izilecektir. lblXAxisValueField = X Ekseni descXAxisValueField = Grafi\u011fin yatay ekseni lblYAxisValueField = Y Ekseni descYAxisValueField = Grafi\u011fin dikey ekseni lblClustersField = K\u00fcmeler descClustersField = K\u00fcmeler i\u00e7in kullan\u0131lacak kategoriler lblStacksField = Y\u0131\u011f\u0131nlar descStacksField = Y\u0131\u011f\u0131nlar i\u00e7in kullan\u0131lacak kategoriler lblWidth = Geni\u015flik lblHeight = Uzunluk descWidth = G\u00f6rselle\u015ftirmenin geni\u015fli\u011fini piksel olarak belirtir descHeight = G\u00f6rselle\u015ftirmenin y\u00fcksekli\u011fini piksel olarak belirtir lblDataSet1 = Veri K\u00fcmesi lblAnimationNone = Yok lblAnimationEffect = Animasyon Efekti lblAnimationTransition = Ge\u00e7i\u015f lblAnimationReveal = G\u00f6ster lblAnimationFlyin = \u0130\u00e7eri U\u00e7arak lblAnimationFadeIn = Belirme lblAnimationGrow = B\u00fcy\u00fc lblLabel = Etiket lblValueField = De\u011fer descValueField = De\u011fer olarak kullan\u0131lacak alan lblLegendStaticValueField = Statik De\u011fer descLegendStaticValueField = Alan olarak kullan\u0131lacak statik de\u011fer lblCategoriesEdge = Kategoriler lblCategories = Kategoriler lblValuesEdge = De\u011ferler lblChartTitle = Grafik Ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 lblBarWidth = \u00c7ubuk Geni\u015fli\u011fi lblShowLegend = A\u00e7\u0131klamay\u0131 G\u00f6ster lblShowValues = De\u011ferleri G\u00f6ster lblFontColor = Yaz\u0131 Tipi Rengi lblFont = Yaz\u0131 Tipi lblTitleFont = Ba\u015fl\u0131k Yaz\u0131 Tipi lblHideGeoWarning = Konum uyar\u0131lar\u0131n\u0131 gizle descHideGeoWarning = T\u00fcm konum verileri benzersiz \u015fekilde tan\u0131mlanmad\u0131\u011f\u0131nda uyar\u0131 iletisini gizle tagArea = Alan tagBubble = Kabarc\u0131k tagScatter = Da\u011f\u0131l\u0131m tagBar = \u00c7ubuk tagColumn = S\u00fctun tagLine = \u00c7izgi tagPie = Pasta tagRadar = Radar tagGauge = G\u00f6sterge tagTreemap = A\u011fa\u00e7 e\u015flemi tagHeatmap = Is\u0131 e\u015flemi tagNetwork = A\u011f tagText = Metin # # Section: DOC # # Description: This section contains doc descriptions for visualization properties # viz_animationEffect = G\u00f6rselle\u015ftirmede veri de\u011fi\u015fikliklerini canland\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131lan efekti belirtir. viz_height = G\u00f6rselle\u015ftirmenin y\u00fcksekli\u011fini piksel olarak belirtir. viz_width = G\u00f6rselle\u015ftirmenin geni\u015fli\u011fini piksel olarak belirtir. vizValueDataformat = Nesnenin veri bi\u00e7imini belirtir. vizLabel = Veri \u00f6\u011fesinin etiketi. Otomatik metin, etiket olarak veri \u00f6\u011fesi ad\u0131n\u0131 kullan\u0131r. Belirtilen metin, etiket olarak belirtti\u011finiz metni kullan\u0131r. Belirtilen metin ile, kullan\u0131c\u0131lar\u0131 birden \u00e7ok dilde desteklemek i\u00e7in etiketin \u00e7evirilerini ekleyebilirsiniz. vizValueRollupMethod = Kullan\u0131c\u0131lar, Etkin Rapor denetiminde onay kutusu denetimi gibi birden \u00e7ok de\u011fer se\u00e7ti\u011finde g\u00f6rselle\u015ftirmedeki verileri \u00f6zetlemek i\u00e7in kullan\u0131lacak toplama y\u00f6ntemini belirtir. overrideData = Paketten ekledi\u011finiz veriler yerine, g\u00f6rselle\u015ftirme tan\u0131m\u0131nda tan\u0131mlanan verilerin kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmayaca\u011f\u0131n\u0131 belirtir. edgeStructure = Sorgudaki fazladan kategorilerin i\u00e7i\u00e7e yerle\u015ftirme s\u0131ras\u0131n\u0131 belirtir. \u00d6\u011feler ayn\u0131 boyuttan oldu\u011funda fazladan kategorilerin i\u00e7i\u00e7e yerle\u015ftirme s\u0131ras\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirin. \u00d6rne\u011fin, bir g\u00f6rselle\u015ftirmenin kategoriler olarak Y\u0131l \u00f6\u011fesi ve fazladan kategoriler olarak Ay ve \u00dc\u00e7 Ayl\u0131k D\u00f6nem \u00f6\u011fesi vard\u0131r. Sorgunun \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 i\u00e7in kategorilerin s\u0131ras\u0131, Y\u0131l, \u00dc\u00e7 Ayl\u0131k D\u00f6nem ve Ay olmal\u0131d\u0131r. vizValueRange = G\u00f6rselle\u015ftirme i\u00e7in minimum ve maksimum de\u011ferlerin nas\u0131l hesapland\u0131\u011f\u0131n\u0131 denetler. T\u00fcm veriler se\u00e7ildi\u011finde, t\u00fcm ili\u015fkili Etkin Rapor denetim s\u00fczge\u00e7lerini yaymak i\u00e7in minimum ve maksimum de\u011ferler hesaplan\u0131r. S\u00fczge\u00e7ten ge\u00e7irilmi\u015f veriler se\u00e7ildi\u011finde minimum ve maksimum de\u011ferler, ili\u015fkilendirilmi\u015f Etkin Rapor denetimlerinde kullan\u0131c\u0131lar\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 t\u00fcm s\u00fczge\u00e7 tercihlerine g\u00f6re hesaplan\u0131r. Belirtilen de\u011ferler se\u00e7ildi\u011finde, minimum ve maksimum de\u011ferleri a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtirsiniz. categoryValueRange = Kullan\u0131c\u0131lar Etkin Rapor denetiminde de\u011ferler se\u00e7ti\u011finde s\u00fczge\u00e7ten ge\u00e7irilen kategori verilerinin mi yoksa g\u00f6rselle\u015ftirmedeki t\u00fcm kategori verilerinin mi g\u00f6sterilece\u011fini belirtir. \u00d6rne\u011fin, T\u00fcm Veriler se\u00e7ildi\u011finde, t\u00fcm a\u00e7\u0131klama \u00f6\u011feleri her zaman g\u00f6rselle\u015ftirmede g\u00f6sterilir ve her bir a\u00e7\u0131klama \u00f6\u011fesinin rengi, g\u00f6rselle\u015ftirmede ayn\u0131 kal\u0131r. Bir eksene kategori eklendi\u011finde, t\u00fcm veriler i\u00e7in eksende alan korunur. S\u00fczge\u00e7ten Ge\u00e7irilmi\u015f Veriler se\u00e7ildi\u011finde, a\u00e7\u0131klamada ve eksenlerde yaln\u0131zca s\u00fczge\u00e7ten ge\u00e7irilmi\u015f veriler g\u00f6sterilir. Kullan\u0131c\u0131lar denetimde farkl\u0131 de\u011ferler se\u00e7ti\u011finde, her a\u00e7\u0131klama \u00f6\u011fesinin rengi de\u011fi\u015febilir. vizClickable = G\u00f6rselle\u015ftirmenin hangi alanlar\u0131n\u0131n t\u0131klat\u0131labilir oldu\u011funu belirtir. B\u00fct\u00fcn olarak g\u00f6rselle\u015ftirme, g\u00f6rselle\u015ftirmenin tamam\u0131n\u0131 t\u0131klat\u0131labilir b\u00f6lge durumuna getirir. G\u00f6rselle\u015ftirme Kesi\u015fmeleri, g\u00f6rselle\u015ftirmedeki her bir \u00f6\u011feyi t\u0131klat\u0131labilir duruma getirir. showVizTooltips = Bir g\u00f6rselle\u015ftirmede veri \u00f6\u011felerinin \u00fczerine gelindi\u011finde ara\u00e7 ipu\u00e7lar\u0131n\u0131n g\u00f6sterilip g\u00f6sterilmeyece\u011fini belirtir. Ara\u00e7 ipu\u00e7lar\u0131 PDF belgelerinde desteklenmemektedir. descChartTitle = Grafi\u011fin \u00fcst k\u0131sm\u0131nda g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenen ba\u015fl\u0131k metni. descBarWidth = \u00c7ubu\u011fun kullanaca\u011f\u0131 alan\u0131n y\u00fczdesi descShowLegend = A\u00e7\u0131klaman\u0131n g\u00f6sterilip g\u00f6sterilmeyece\u011fini belirtir. descShowValues = Grafikteki veri etiketlerinin g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcn\u00fc belirtir. descFontColor = Yaz\u0131 tipinin \u00f6n alan rengi descFont = Eksen ve a\u00e7\u0131klama ba\u015fl\u0131klar\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, g\u00f6rselle\u015ftirme i\u00e7in kullan\u0131lan yaz\u0131 tipi. descTitleFont = Eksen ve a\u00e7\u0131klama ba\u015fl\u0131klar\u0131 i\u00e7in kullan\u0131lan yaz\u0131 tipi