#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: PRS
## 
## Description: Messages generated the Presentation Service, also known as the XML Transformation Service (XTS)
##

# 
# Section: OUT
# 
# Description: XTS messages generated by the Output Processor component.
#
output.unrecognizedoptionparam = PRS-OUT-0005 A op\u00e7\u00e3o de sa\u00edda "{0}" n\u00e3o foi reconhecida.
output.multipartnocontentid = PRS-OUT-0010 N\u00e3o foi poss\u00edvel localizar o cabe\u00e7alho da entidade do conte\u00fado da ID na resposta.
output.contentaddedtorefbody = PRS-OUT-0011 N\u00e3o foi poss\u00edvel incluir um elemento de conte\u00fado, porque o elemento entityBody j\u00e1 foi mencionado.
output.failedtogeneratecontentstream = PRS-OUT-0012 Erro ao tentar gerar um fluxo de entrada para um elemento entityBody n\u00e3o mencionado.
output.invalidcookie = PRS-OUT-0013 A sintaxe "{0}" do cabe\u00e7alho do protocolo Configurar-Cookie (Set-Cookie) \u00e9 inv\u00e1lida. Consulte a documenta\u00e7\u00e3o de HTTP apropriada para obter a sintaxe correta.
output.invalidoptionvalue = PRS-OUT-0015 O valor "{0}" n\u00e3o \u00e9 uma op\u00e7\u00e3o de resultado v\u00e1lida.
output.noattachmentreturned = PRS-OUT-0016 N\u00e3o foi poss\u00edvel processar a op\u00e7\u00e3o de resultado "{0}", pois nenhum anexo foi retornado.
output.invalidcookieparameter = PRS-OUT-0017 O par\u00e2metro "{0}" especificado no cookie "{1}" do cabe\u00e7alho do protocolo Configurar-Cookie \u00e9 inv\u00e1lido. Consulte a documenta\u00e7\u00e3o de HTTP apropriada para obter a sintaxe correta.
output.invalidcookieparametervalue = PRS-OUT-0018 O valor de par\u00e2metro "{0}" fornecido para o par\u00e2metro "{1}", especificado no cookie "{2}" do cabe\u00e7alho do protocolo Configurar-Cookie, \u00e9 inv\u00e1lido. Consulte a documenta\u00e7\u00e3o de HTTP apropriada para obter a sintaxe correta.
output.failedtoconvertreadertoinputstream = PRS-OUT-0019 Erro ao tentar converter o leitor para o fluxo de entrada.
output.invalidrefid = PRS-OUT-0020 A ID de conte\u00fado "{0}" n\u00e3o se refere a um conte\u00fado v\u00e1lido.

# 
# Section: BKP
# 
# Description: XTS messages generated by the Block Processor component.
#
blkprocessor.unknownimplementation = PRS-BKP-0051 Foi encontrada uma implementa\u00e7\u00e3o desconhecida de "{0}".
blkprocessor.instantiationerror = PRS-BKP-0052 N\u00e3o foi poss\u00edvel inicializar o processador de bloco.
blkprocessor.compileerror = PRS-BKP-0053 Falha na compila\u00e7\u00e3o do processador de bloco "{0}" chamado {1}.
blkprocessor.uncompiled = PRS-BKP-0054 O processador de bloco "{0}" n\u00e3o foi compilado.
blkprocessor.processerror = PRS-BKP-0055 Erro ao executar o processador de bloco "{0}" chamado {1}.
blkprocessor.multieleexception = PRS-BKP-0056 Elementos vazios ou com ra\u00edzes m\u00faltiplas foram encontrados no processador de bloco "{0}".
blkprocessor.alreadycompiled = PRS-BKP-0061 O processador de bloco "{0}" j\u00e1 foi compilado.
blkprocessor.outputoptionnotsupported = PRS-BKP-0063 N\u00e3o h\u00e1 suporte para a op\u00e7\u00e3o de sa\u00edda especificada "{0}" no processador de bloco.
blkprocessor.parseresultfailed = PRS-BKP-0064 N\u00e3o foi poss\u00edvel fazer parsing do resultado retornado pelo processador de bloco "{0}".
blkprocessor.unsupportedresulttype = PRS-BKP-0065 N\u00e3o h\u00e1 suporte para o tipo de objeto result "{0}" no processador de bloco "{1}".
blkprocessor.missingparam = PRS-BKP-0066 O par\u00e2metro obrigat\u00f3rio "{1}" est\u00e1 ausente do processador de bloco "{0}".

# 
# Section: PRH
# 
# Description: XTS messages generated by the Protocol Handler component.
#
protocol.missingtarget = PRS-PRH-0202 O destino n\u00e3o est\u00e1 definido.
protocol.malformedtarget = PRS-PRH-0203 O destino "{0}" \u00e9 inv\u00e1lido.
protocol.malformedurl = PRS-PRH-0207 O URL "{0}" \u00e9 inv\u00e1lido.
protocol.urlsubmiterror = PRS-PRH-0208 Erro ao enviar uma solicita\u00e7\u00e3o de URL.
protocol.ioexception = PRS-PRH-0210 Um erro de exce\u00e7\u00e3o de Entrada/Sa\u00edda foi encontrado.
protocol.invalidurl = PRS-PRH-0216 O URL "{0}" \u00e9 inv\u00e1lido.
protocol.bibusrequestfailed = PRS-PRH-0218 Falha da solicita\u00e7\u00e3o SOAP.
protocol.fileopenfailed = PRS-PRH-0221 N\u00e3o foi poss\u00edvel abrir o arquivo"{0}".
protocol.reponsitoryconnectionFailed = PRS-PRH-0222 Uma conex\u00e3o para o reposit\u00f3rio n\u00e3o p\u00f4de ser feita.
protocol.unsupportedencodingexception = PRS-PRH-0225 O manipulador do protocolo "{0}" encontrou uma UnsupportedEncodingException.
protocol.busconnectioninitfailed = PRS-PRH-0226 Falha na inicializa\u00e7\u00e3o do pool de conex\u00e3o BUS.
protocol.invalidcontenttype = PRS-PRH-0227 O cabe\u00e7alho HTTP Content-Type "{0}" \u00e9 inv\u00e1lido.
protocol.invalidinitsize = PRS-PRH-0229 O tamanho inicial do pool de conex\u00e3o BUS, "{0}", \u00e9 inv\u00e1lido.
protocol.invalidmaxsize = PRS-PRH-0230 O tamanho m\u00e1ximo do pool de conex\u00e3o BUS, "{0}", \u00e9 inv\u00e1lido.
protocol.url.invalidheadersyntax = PRS-PRH-0233 O par\u00e2metro de cabe\u00e7alho do manipulador do protocolo "{0}" deve estar no formato: NOME=VALOR.
protocol.invalidmaxwaittime = PRS-PRH-0231 O tempo de espera m\u00e1ximo do pool de conex\u00e3o BUS, "{0}", \u00e9 inv\u00e1lido.
protocol.nobusconnection = PRS-PRH-0232 N\u00e3o h\u00e1 conex\u00e3o BUS dispon\u00edvel para o destino "{0}".
protocol.xts.parseinternalresultfailed = PRS-PRH-0234 O manipulador do protocolo falhou ao fazer parsing do fluxo de conte\u00fado retornado da chamada XTS interna.
protocol.xts.invalidinterface = PRS-PRH-0236 O manipulador do protocolo "{0}" encontrou uma interface inv\u00e1lida. O namespace "{1}" n\u00e3o \u00e9 vinculado ao caminho virtual "{2}".
protocol.xts.invalidoperation = PRS-PRH-0237 O manipulador do protocolo "{0}" encontrou uma opera\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida. A opera\u00e7\u00e3o "{1}" n\u00e3o est\u00e1 definida para o namespace "{2}" vinculado ao caminho virtual "{3}".
protocol.xts.parsefailed = PRS-PRH-0238 Falha no parsing do conte\u00fado do manipulador do protocolo "{0}".
protocol.xts.requestfailed = PRS-PRH-0239 Falha na solicita\u00e7\u00e3o do manipulador do protocolo "{0}".
protocol.xts.interfaceemptycommand = PRS-PRH-0240 O manipulador do protocolo "{0}" n\u00e3o p\u00f4de determinar o namespace de destino da solicita\u00e7\u00e3o, pois as instru\u00e7\u00f5es est\u00e3o incompletas.
protocol.xts.invalidinterfacename = PRS-PRH-0241 O manipulador do protocolo "{0}" encontrou uma interface inv\u00e1lida. O nome da interface "{1}" n\u00e3o \u00e9 vinculado ao caminho virtual "{2}".
protocol.xtsrequestfailed = PRS-PRH-0242 N\u00e3o foi poss\u00edvel completar a solicita\u00e7\u00e3o de XTS.
protocol.bus.requestfailed = PRS-PRH-0243 N\u00e3o foi poss\u00edvel enviar a solicita\u00e7\u00e3o para o destino "{0}":"{1}", "{2}", seguro="{3}".
protocol.bus.responsefailed = PRS-PRH-0244 N\u00e3o foi poss\u00edvel ler a resposta do destino "{0}".
protocol.bus.invalidcontenttype = PRS-PRH-0245 O cabe\u00e7alho HTTP Content-Type "{0}" retornado de "{1}" \u00e9 inv\u00e1lido.
protocol.bus.endofstream = PRS-PRH-0246 O fluxo de "{0}" terminou inesperadamente.
protocol.bus.invalidboundary = PRS-PRH-0247 A sequ\u00eancia delimitadora encontrada de "{0}" \u00e9 inv\u00e1lida.
protocol.bus.invalidmimeheaders = PRS-PRH-0248 Os cabe\u00e7alhos MIME retornados de "{0}" n\u00e3o s\u00e3o v\u00e1lidos.
protocol.fileclosefailed = PRS-PRH-0249 Erro ao fechar o arquivo.
protocol.url.httpresponseerror = PRS-PRH-0250 O servidor de destino retornou um c\u00f3digo de erro HTTP.
protocol.bus.requestfailed.prod = PRS-PRH-0251 N\u00e3o foi poss\u00edvel enviar a solicita\u00e7\u00e3o para o destino "{0}".
protocol.bus.expectxmlresponse = PRS-PRH-0252 A resposta recebida \u00e9 inv\u00e1lida. Era esperado um resultado XML de "{0}".

# 
# Section: SOA
# 
# Description: XTS messages generated by the SOAP component.
#
soap.endofstream = PRS-SOA-0300 Final de fluxo inesperado encontrado.
soap.invalidboundary = PRS-SOA-0301 Sequ\u00eancia de limite inv\u00e1lida encontrada.
soap.documentparseerror = PRS-SOA-0302 Erro ao fazer parsing da resposta do SOAP.
soap.invalidenvelope = PRS-SOA-0303 Envelope SOAP inv\u00e1lido encontrado.
soap.invalidcontenttype = PRS-SOA-0305 O Content-Type "{0}" \u00e9 inv\u00e1lido.
soap.invalidmimeheaders = PRS-SOA-0306 Cabe\u00e7alhos MIME inv\u00e1lidos foram retornados com a resposta do SOAP.
soap.emptysoapbody = PRS-SOA-0307 Corpo SOAP vazio encontrado.
soap.ioexception = PRS-SOA-0309 Um erro de exce\u00e7\u00e3o de Entrada/Sa\u00edda foi encontrado.
soap.soapfault = PRS-SOA-0311 Encontrado um erro de SOAP.
soap.invalidservletinputstream = PRS-SOA-0312 O fluxo de entrada do servlet \u00e9 inv\u00e1lido.
soap.faultmsgfailed = PRS-SOA-0313 N\u00e3o foi poss\u00edvel enviar a mensagem de erro de SOAP para o cliente.
soap.invalidfault = PRS-SOA-0314 O erro de SOAP \u00e9 inv\u00e1lido.
soap.missingsoapbody = PRS-SOA-0315 O corpo de SOAP est\u00e1 faltando.
soap.expectxmlresponse = PRS-SOA-0316 A resposta recebida \u00e9 inv\u00e1lida. Era esperado um resultado XML.

# 
# Section: TPR
# 
# Description: XTS messages generated by the Template Reader component.
#
reader.missingroot = PRS-TPR-0351 N\u00e3o foi poss\u00edvel localizar a configura\u00e7\u00e3o raiz de modelos no arquivo de propriedades.
reader.openfailed = PRS-TPR-0352 N\u00e3o foi poss\u00edvel abrir o arquivo de modelo"{0}".
reader.readfailed = PRS-TPR-0353 N\u00e3o foi poss\u00edvel ler o arquivo de modelo"{0}".
reader.instantiationerror = PRS-TPR-0354 Falha na cria\u00e7\u00e3o de uma inst\u00e2ncia para o leitor de modelos.
reader.securityviolation = PRS-TPR-0360 Ocorreu uma viola\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a. N\u00e3o foi poss\u00edvel acessar o caminho "{0}".
reader.buildfullpathfailed = PRS-TPR-0361 N\u00e3o foi poss\u00edvel construir o caminho completo a partir do caminho base "{0}" e do caminho relativo "{1}".
reader.nonexistantfile = PRS-TPR-0363 O arquivo "{0}" n\u00e3o existe.
reader.readconfigfilesfailed = PRS-TPR-0364 N\u00e3o foi poss\u00edvel carregar os arquivos de configura\u00e7\u00e3o "{0}" do diret\u00f3rio "{1}".

# 
# Section: ACF
# 
# Description: XTS messages generated by the Application Configuration component.
#
application.invalidsystemxml = PRS-ACF-0401 XML inv\u00e1lido encontrado no arquivo de op\u00e7\u00f5es do sistema.
application.invalidapplicationxml = PRS-ACF-0402 XML inv\u00e1lido encontrado no arquivo de op\u00e7\u00f5es do aplicativo "{0}".
application.invalidinterfacexml = PRS-ACF-0403 XML inv\u00e1lido encontrado no arquivo de op\u00e7\u00f5es da interface "{0}".
application.invalidprocessingxml = PRS-ACF-0410 XML inv\u00e1lido encontrado durante o parsing das op\u00e7\u00f5es de processamento.
application.invalidsystemxmlupgrade = PRS-ACF-0411 Falha ao atualizar o arquivo {0} .
application.systemxmlwritefailed = PRS-ACF-0412 Falha ao gravar o arquivo atualizado {0} .
application.systemxmlwritesuccess = PRS-ACF-0413 Arquivo atualizado {0} gravado com \u00eaxito.

# 
# Section: OBF
# 
# Description: XTS messages generated by the Object Factory component.
#
objectfactory.cacheinitfailed = PRS-OBF-0454 Falha na inicializa\u00e7\u00e3o da factory de objeto.
objectfactory.cachetermfailed = PRS-OBF-0455 Falha na conclus\u00e3o da factory de objeto.
objectfactory.objectcreationfailure = PRS-OBF-0452 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar um novo objeto de modelo.
objectfactory.lockinterrupted = PRS-OBF-0453 Falha no bloqueio da factory de objeto para a cria\u00e7\u00e3o do objeto.

# 
# Section: PRO
# 
# Description: XTS messages generated by the Processor component.
#
processor.missingpage = PRS-PRO-0501 P\u00e1gina de in\u00edcio n\u00e3o especificada.
processor.invalidmode = PRS-PRO-0502 Modo de execu\u00e7\u00e3o inv\u00e1lido encontrado.
processor.objectcreationfailed = PRS-PRO-0503 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar o objeto "{0}" com base no idioma "{1}".
processor.executefailed = PRS-PRO-0504 Erro ao gerar a p\u00e1gina da Web solicitada. Entre em contato com o administrador do sistema.
processor.buildfullpathfailed = PRS-PRO-0505 O processador n\u00e3o p\u00f4de criar o caminho completo a partir do caminho base "{0}" e do caminho relativo "{1}".
processor.checkconfigfailed = PRS-PRO-0506 N\u00e3o foi poss\u00edvel obter as informa\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o atuais.
processor.initfailed = PRS-PRO-0507 N\u00e3o foi poss\u00edvel inicializar o processador XTS.
processor.termfailed = PRS-PRO-0508 N\u00e3o foi poss\u00edvel encerrar o processador XTS.
processor.reinitfailed = PRS-PRO-0508 N\u00e3o foi poss\u00edvel reinicializar o processador XTS.
processor.pendingWriteLock = PRS-PRO-0509 N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a solicita\u00e7\u00e3o. O processador XTS est\u00e1 bloqueado por uma das opera\u00e7\u00f5es de administra\u00e7\u00e3o (reiniciar/reconfigurar/encerrar).
processor.reinitFull = PRS-PRO-0510 \u00c9 necess\u00e1rio reinicializar completamente o processador XTS.
processor.reinitPartial = PRS-PRO-0511 \u00c9 necess\u00e1rio reinicializar parcialmente o processador XTS.

# 
# Section: MSG
# 
# Description: XTS messages generated by the Message Transform component.
#
message.cacheinitfailed = PRS-MSG-0552 Falha na inicializa\u00e7\u00e3o do cache de transforma\u00e7\u00e3o de mensagem.
message.cachetermfailed = PRS-MSG-0553 Falha na conclus\u00e3o do cache de transforma\u00e7\u00e3o de mensagem.
message.transformcompilefailed = PRS-MSG-0554 N\u00e3o foi poss\u00edvel compilar a transforma\u00e7\u00e3o de mensagem do arquivo de mensagens "{0}".
message.loaderror = PRS-MSG-0557 O arquivo de mensagens "{0}" n\u00e3o p\u00f4de ser carregado em um DOM.
message.messagefilemissing = PRS-MSG-0558 O arquivo de mensagens "{0}" est\u00e1 faltando.
message.invalidsource = PRS-MSG-0559 A origem da entrada \u00e9 inv\u00e1lida.
message.transformfailed = PRS-MSG-0560 N\u00e3o foi poss\u00edvel completar a transforma\u00e7\u00e3o de mensagem do arquivo de mensagens "{0}".

# 
# Section: OBJ
# 
# Description: XTS messages generated by the Object component.
#
object.invalidrootelement = PRS-OBJ-0602 O elemento raiz "{0}" \u00e9 inv\u00e1lido.
object.invalidnamespaceuri = PRS-OBJ-0603 O URI do namespace "{0}" \u00e9 inv\u00e1lido.
object.creationfailed = PRS-OBJ-0604 N\u00e3o foi poss\u00edvel criar o objeto "{0}" com base no idioma "{1}".
object.organizercreationfailed = PRS-OBJ-0606 N\u00e3o foi poss\u00edvel criar o organizador do bloco "{0}".
object.blockcreationfailed = PRS-OBJ-0609 N\u00e3o foi poss\u00edvel criar o bloco do objeto "{0}".
object.invaliddependency = PRS-OBJ-0615 A depend\u00eancia no bloco "{0}" para o objeto "{1}" \u00e9 inv\u00e1lida.
object.cyclicblockdependency = PRS-OBJ-0616 H\u00e1 uma depend\u00eancia c\u00edclica em "{0}" para o objeto "{1}".
object.missingcapability = PRS-OBJ-0617 O objeto "{0}" n\u00e3o p\u00f4de ser criado porque falta uma capacidade necess\u00e1ria.

# 
# Section: BLK
# 
# Description: XTS messages generated by the Block component.
#
block.emptyid = PRS-BLK-0651 Bloco com id vazia encontrado.
block.emptytype = PRS-BLK-0652 Um tipo n\u00e3o est\u00e1 definido para o bloco "{0}".
block.invalidtype = PRS-BLK-0653 O tipo "{0}" encontrado para o bloco "{1}" \u00e9 inv\u00e1lido.
block.invalidmode = PRS-BLK-0654 O modo "{0}" encontrado para o bloco "{1}" \u00e9 inv\u00e1lido.
block.invalidmandatory = PRS-BLK-0655 O valor obrigat\u00f3rio "{0}" encontrado para o bloco "{1}" \u00e9 inv\u00e1lido.
block.processorinstantiationerror = PRS-BLK-0656 N\u00e3o foi poss\u00edvel criar o processador do bloco "{0}".
block.sourceeleexception = PRS-BLK-0659 Encontrada uma exce\u00e7\u00e3o ao criar o elemento de origem "{0}" para o bloco "{1}".
block.compilefailed = PRS-BLK-0662 Uma compila\u00e7\u00e3o falhou para o bloco "{0}".
block.processfailed = PRS-BLK-0663 Encontrada uma exce\u00e7\u00e3o ao processar o bloco "{0}".
block.executioninterrupted = PRS-BLK-0665 Execu\u00e7\u00e3o do bloco interrompida.
block.unabletolock = PRS-BLK-0666 Interrup\u00e7\u00e3o encontrada ao bloquear um documento de entrada.
block.executionexception = PRS-BLK-0667 Encontrada uma exce\u00e7\u00e3o quando o bloco "{0}" foi executado.
block.testfaultmodespecified = PRS-BLK-0668 Encontrado um erro de inicializa\u00e7\u00e3o para o bloco "{0}". A op\u00e7\u00e3o "mode" n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lida para blocos de teste ou que apresentam falha.
block.invalidfaultBlockspecified = PRS-BLK-0669 Encontrado um erro de inicializa\u00e7\u00e3o para o bloco "{0}". A op\u00e7\u00e3o "faultBlock" somente \u00e9 v\u00e1lida para blocos que apresentam falha.
block.invalidinstructionattributevalue = PRS-BLK-0673 N\u00e3o h\u00e1 suporte para o atributo "{0}" com valor "{1}" na instru\u00e7\u00e3o "{2}".
block.resolverfailed = PRS-BLK-0675 O solucionador para o bloco "{0}" falhou no carregamento do arquivo "{1}".
block.failedtoparselsresult = PRS-BLK-0676 Falha no parsing do resultado transforma\u00e7\u00e3o da folha l\u00f3gica para a folha l\u00f3gica "{0}".
block.failedtoparsemsgresult = PRS-BLK-0677 Falha no parsing do resultado da transforma\u00e7\u00e3o da mensagem para o arquivo de mensagem "{0}".
block.invalidcondition = PRS-BLK-0678 A condi\u00e7\u00e3o "{0}" encontrada para o bloco "{1}" \u00e9 inv\u00e1lida.

# 
# Section: BLI
# 
# Description: XTS messages generated by the Block Interpreter component.
#
interpreter.nulldocument = PRS-BLI-0702 Ocorreu um erro interno, pois foi encontrado um documento nulo.
interpreter.unabletolock = PRS-BLI-0703 O bloqueio do documento de entrada foi interrompido.
interpreter.missingselectattribute = PRS-BLI-0704 O atributo select de "{0}" est\u00e1 faltando ou \u00e9 inv\u00e1lido.
interpreter.unexistedtestid = PRS-BLI-0705 Um bloco de teste com a ID "{0}" n\u00e3o existe.
interpreter.unexistedfaultid = PRS-BLI-0706 Um bloco que apresenta falha com a ID "{0}" n\u00e3o existe.
interpreter.inconsistentthreadstate = PRS-BLI-0713 A cadeia de processamento de sequ\u00eancia est\u00e1 em um estado inconsistente.
interpreter.sequenceexecutioninterrupted = PRS-BLI-0714 A solicita\u00e7\u00e3o foi interrompida por uma das opera\u00e7\u00f5es de administra\u00e7\u00e3o (reiniciar, reconfigurar ou encerrar).
interpreter.missingrootelement = PRS-BLI-0725 H\u00e1 um elemento de raiz ausente no documento de entrada.
interpreter.missingoutputelement = PRS-BLI-0726 H\u00e1 um elemento de sa\u00edda ausente no documento de entrada.
interpreter.executionfailed = PRS-BLI-0727 Falha na execu\u00e7\u00e3o do interpretador XTS.
interpreter.xtsfault = PRS-BLI-0728 Uma falha de XTS foi retornada da execu\u00e7\u00e3o do bloco.

# 
# Section: REQ
# 
# Description: XTS messages generated by the Request component.
#
request.outputfailed = PRS-REQ-0753 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel enviar uma resposta de volta ao chamador.
request.emptyrequest = PRS-REQ-0756 Solicita\u00e7\u00e3o vazia encontrada.
request.invalidpath = PRS-REQ-0758 O URI "{0}" \u00e9 inv\u00e1lido.
request.invalidinterface = PRS-REQ-0759 A interface "{0}" "{1}" \u00e9 inv\u00e1lida.
request.invalidoperation = PRS-REQ-0760 A opera\u00e7\u00e3o "{0}" "{1}" "{2}" \u00e9 inv\u00e1lida.
request.inputstreamfailed = PRS-REQ-0761 Falha na gera\u00e7\u00e3o de um fluxo de entrada.
request.parseoutputfailed = PRS-REQ-0762 Falha no parsing do fluxo de conte\u00fado.
request.emptycleanuplist = PRS-REQ-0763 Uma lista vazia de limpeza foi encontrada.
request.emptycontenttype = PRS-REQ-0765 O indicador de solicita\u00e7\u00e3o do processador HTTP "{0}" do XTS exige um cabe\u00e7alho Content-Type.
request.unknownimplementation = PRS-REQ-0766 A implementa\u00e7\u00e3o do manipulador de solicita\u00e7\u00f5es de servlet n\u00e3o \u00e9 reconhecida. O manipulador de solicita\u00e7\u00f5es de servlet "{0}" n\u00e3o \u00e9 mapeado no arquivo de propriedades.
request.instantiationerror = PRS-REQ-0767 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar uma inst\u00e2ncia para a classe do processador de solicita\u00e7\u00e3o do servlet "{0}".
request.lockgeneratorcachefailed = PRS-REQ-0768 Interrup\u00e7\u00e3o encontrada durante o bloqueio do cache do gerador de solicita\u00e7\u00e3o do servlet HTTP.
request.classloaderror = PRS-REQ-0769 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel carregar a classe do processador de solicita\u00e7\u00e3o do servlet "{0}".
request.illegalaccesserror = PRS-REQ-0770 A classe do manipulador de solicita\u00e7\u00f5es de servlet "{0}" n\u00e3o p\u00f4de ser instanciada porque o acesso foi negado.

# 
# Section: CGX
# 
# Description: XTS messages generated by the CogX component.
#
request.serialize = PRS-CGX-0801 Erro ao serializar a solicita\u00e7\u00e3o "{0}".
request.connecterror = PRS-CGX-0803 Erro ao processar a solicita\u00e7\u00e3o do destino de Cogx "{0}". Falha na conex\u00e3o com o servidor "{1}:{2}".
response.ioerror = PRS-CGX-0811 Erro de entrada/sa\u00edda ao tentar ler a conex\u00e3o "{0}".
request.sendcommanderror = PRS-CGX-0812 Erro ao processar a solicita\u00e7\u00e3o do destino de Cogx "{0}". N\u00e3o foi poss\u00edvel enviar a solicita\u00e7\u00e3o para o servidor "{1}:{2}".
request.malformed = PRS-CGX-0814 A solicita\u00e7\u00e3o recebida \u00e9 inv\u00e1lida. O "{0}" n\u00e3o p\u00f4de ser localizado.
request.invalidrequestdocument = PRS-CGX-0821 N\u00e3o foi poss\u00edvel fazer parsing do documento de solicita\u00e7\u00e3o CogX.
request.requestdocumentelementmissing = PRS-CGX-0822 O elemento "{0}" estava ausente na solicita\u00e7\u00e3o CogX.
request.targetparseerror = PRS-CGX-0826 A solicita\u00e7\u00e3o CogX falhou no parsing do "{0}" de destino.
request.upf.noresultcode = PRS-CGX-0827 o resultado Upfront n\u00e3o cont\u00e9m um c\u00f3digo de resultado.
request.cogx.noresultcode = PRS-CGX-0828 o resultado Upfront n\u00e3o cont\u00e9m um c\u00f3digo de resultado.
response.cogx.parseroutingfailed = PRS-CGX-0829 N\u00e3o foi poss\u00edvel fazer o parse do slip de roteamento retornado na resposta de Cogx do destino "{0}".
response.cogx.parseresultfailed = PRS-CGX-0830 N\u00e3o foi poss\u00edvel fazer o parse da resposta de Cogx do destino "{0}".

# 
# Section: TRS
# 
# Description: XTS messages generated by the transform instruction.
#
transformer.compileerror = PRS-TRS-0901 A instru\u00e7\u00e3o de transforma\u00e7\u00e3o "{0}" falhou ao compilar a origem localizada em "{1}".
transformer.processerror = PRS-TRS-0902 A instru\u00e7\u00e3o de transforma\u00e7\u00e3o "{0}" encontrou um erro durante o processamento da origem localizada em "{1}".
transformer.missingparam = PRS-TRS-0903 A instru\u00e7\u00e3o de transforma\u00e7\u00e3o "{0}" n\u00e3o tem o par\u00e2metro obrigat\u00f3rio "{1}".
transformer.parsefailed = PRS-TRS-0904 N\u00e3o foi poss\u00edvel para a instru\u00e7\u00e3o de transforma\u00e7\u00e3o "{0}" fazer parsing do conte\u00fado XML fornecido.
transformer.aquirereaderfailed = PRS-TRS-0905 N\u00e3o foi poss\u00edvel para a instru\u00e7\u00e3o de transforma\u00e7\u00e3o "{0}" fazer parse do conte\u00fado XML fornecido. N\u00e3o foi poss\u00edvel adquirir um objeto analisador.
transformer.schemavalidate.validatefailed = PRS-TRS-0906 N\u00e3o foi poss\u00edvel para a instru\u00e7\u00e3o de transforma\u00e7\u00e3o "{0}" validar o conte\u00fado XML fornecido.
transformer.schemavalidate.failedtoreadcontents = PRS-TRS-0907 N\u00e3o foi poss\u00edvel para a instru\u00e7\u00e3o "{0}" validar o conte\u00fado XML fornecido. Erro de Entrada/Sa\u00edda.
transformer.schemavalidate.fileopenfailed = PRS-TRS-0908 N\u00e3o foi poss\u00edvel para a instru\u00e7\u00e3o "{0}" abrir o arquivo "{1}".
transformer.instantiationerror = PRS-TRS-0909 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel para a factory de transformador "{0}" criar uma inst\u00e2ncia.

# 
# Section: LS
# 
# Description: XTS messages generated by the logicsheet transformer.
#
logicsheet.cacheinitfailed = PRS-LS-0950 Falha na inicializa\u00e7\u00e3o do cache de transforma\u00e7\u00e3o de mensagem.
logicsheet.cachetermfailed = PRS-LS-0951 Falha na conclus\u00e3o do cache de transforma\u00e7\u00e3o de mensagem.
logicsheet.processerror = PRS-LS-0952 Falha ao processar a folha l\u00f3gica "{0}".
logicsheet.compilefailed = PRS-LS-0953 Falha ao compilar a folha l\u00f3gica "{0}".

# 
# Section: NOP
# 
# Description: XTS messages generated by the Node Operation component.
#
nodeoperation.mandatoryfailed = PRS-NOP-1051 Foi encontrado um conjunto de n\u00f3s vazio na sele\u00e7\u00e3o "{0}" para a opera\u00e7\u00e3o obrigat\u00f3ria "{1}".
nodeoperation.nonelementnode = PRS-NOP-1052 Um n\u00f3 Non-element foi encontrado na sele\u00e7\u00e3o "{0}" para a opera\u00e7\u00e3o "{1}".
nodeoperation.missingselection = PRS-NOP-1053 A op\u00e7\u00e3o Select da opera\u00e7\u00e3o "{0}" est\u00e1 faltando.
nodeoperation.invalidnode = PRS-NOP-1054 O n\u00f3 encontrado na sele\u00e7\u00e3o "{0}" para a opera\u00e7\u00e3o "{1}" \u00e9 inv\u00e1lido.
nodeoperation.multiplerootcreation = PRS-NOP-1055 Foram criadas ra\u00edzes m\u00faltiplas na sele\u00e7\u00e3o "{0}" para a opera\u00e7\u00e3o "{1}".
nodeoperation.parsefailed = PRS-NOP-1056 N\u00e3o foi poss\u00edvel fazer parse do conte\u00fado da opera\u00e7\u00e3o de n\u00f3s "{0}".

# 
# Section: SEF
# 
# Description: XTS messages generated by the Security Factory component.
#
securityfactory.cacheinitfailed = PRS-SEF-1152 Falha na inicializa\u00e7\u00e3o da factory de seguran\u00e7a.
securityfactory.undefinedsecurity = PRS-SEF-1156 "{0}" de seguran\u00e7a XTS indefinido encontrado.

# 
# Section: FN
# 
# Description: XTS messages generated by the xts function.
#
encrypt.emptySecurityObject = PRS-FN-1203 Falha na cria\u00e7\u00e3o de um objeto provedor de seguran\u00e7a.
decrypt.emptySecurityObject = PRS-FN-1207 Falha na cria\u00e7\u00e3o de um objeto provedor de seguran\u00e7a.
function.emptyparameter = PRS-FN-1223 O par\u00e2metro "{0}" fornecido para a fun\u00e7\u00e3o "{1}" n\u00e3o pode estar vazio.
function.exception = PRS-FN-1224 Encontrada uma exce\u00e7\u00e3o na fun\u00e7\u00e3o "{0}".
function.ipflog.logfailed = PRS-FN-1225 N\u00e3o foi poss\u00edvel criar a mensagem definida pelo usu\u00e1rio para IPF "{0}".
logger.invalidindication = PRS-FN-1226 A indica\u00e7\u00e3o "{0}" encontrada no log de IPF \u00e9 inv\u00e1lida.
signspec.emptySecurityObject = PRS-FN-1227 Falha na cria\u00e7\u00e3o de um objeto provedor de seguran\u00e7a.
getrequestexternal.emptySecurityObject = PRS-FN-1228 Imposs\u00edvel criar um objeto provedor de seguran\u00e7a.
function.unrecognizedparameter = PRS-FN-1229 O valor para o par\u00e2metro "{0}" fornecido para a fun\u00e7\u00e3o "{1}" n\u00e3o \u00e9 suportado.

# 
# Section: CSE
# 
# Description: XTS messages generated by the cognos security object.
#
cognoscam.initializefailed = PRS-CSE-1251 Falha na inicializa\u00e7\u00e3o do provedor de seguran\u00e7a.
cognoscam.uninitialize = PRS-CSE-1252 O provedor de seguran\u00e7a n\u00e3o foi inicializado.
cognoscam.emptysession = PRS-CSE-1253 Uma sess\u00e3o de seguran\u00e7a vazia foi encontrada.
cognoscam.encryptexception = PRS-CSE-1254 Um erro de exce\u00e7\u00e3o foi encontrado na criptografia dos dados.
cognoscam.decryptexception = PRS-CSE-1255 Um erro de exce\u00e7\u00e3o foi encontrado na decriptografia dos dados.
cognoscam.httpclientexception = PRS-CSE-1256 N\u00e3o foi poss\u00edvel criar o objeto de conex\u00e3o (host: "{0}", porta: "{1}", seguro: "{2}").
cognoscam.signspecexception = PRS-CSE-1257 Erro de exce\u00e7\u00e3o encontrado na assinatura de especifica\u00e7\u00e3o de relat\u00f3rio.
cognoscam.sessioncapabilityexception = PRS-CSE-1258 Foi encontrado um problema durante a verifica\u00e7\u00e3o das informa\u00e7\u00f5es de recursos da sess\u00e3o.

# 
# Section: LOG
# 
# Description: XTS messages generated by the XTS logging managers.
#
debugManager.logfailed = PRS-LOG-1316 N\u00e3o foi poss\u00edvel registrar em log uma mensagem de depura\u00e7\u00e3o porque "{0}".
debugManager.generatemanifestfailed = PRS-LOG-1317 N\u00e3o foi poss\u00edvel gerar o arquivo de manifesto porque "{0}".
debugManager.generatedirnamefailed = PRS-LOG-1318 N\u00e3o foi poss\u00edvel gerar o nome do diret\u00f3rio porque "{0}".
loggerManager.initfailed = PRS-LOG-1326 O gerenciador do criador de logs "{0}" falhou ao inicializar: "{1}".
loggerManager.termfailed = PRS-LOG-1327 O gerenciador do criador de logs "{0}" falhou ao encerrar: "{1}".
loggerManager.getloggerfailed = PRS-LOG-1328 Falha na obten\u00e7\u00e3o de um criador de logs de "{0}": "{1}".

# 
# Section: INS
# 
# Description: XTS messages generated by the XTS interpreter instructions.
#
instructionfactory.undefinedinstruction = PRS-INS-1400 A instru\u00e7\u00e3o int\u00e9rprete "{0}" n\u00e3o est\u00e1 definida.
instructionfactory.instantiationerror = PRS-INS-1401 N\u00e3o foi poss\u00edvel criar uma inst\u00e2ncia para a instru\u00e7\u00e3o int\u00e9rprete "{0}".
instructionfactory.initializationerror = PRS-INS-1402 A instru\u00e7\u00e3o int\u00e9rprete "{0}" n\u00e3o p\u00f4de ser inicializada.
instructionfactory.cachelockfailed = PRS-INS-1403 Falha no bloqueio do cache da factory da instru\u00e7\u00e3o int\u00e9rprete.
instructionfactory.cacheinitfailed = PRS-INS-1404 Falha na inicializa\u00e7\u00e3o do cache da factory da instru\u00e7\u00e3o int\u00e9rprete.
instructionfactory.cachetermfailed = PRS-INS-1405 Falha na conclus\u00e3o do cache da factory da instru\u00e7\u00e3o int\u00e9rprete.
instruction.transform.missingparam = PRS-INS-1406 O par\u00e2metro "{1}" estava ausente na instru\u00e7\u00e3o de transforma\u00e7\u00e3o "{0}".
instruction.transform.xml.unsupportedobjecttype = PRS-INS-1407 N\u00e3o h\u00e1 suporte para o tipo de objeto "{0}" na instru\u00e7\u00e3o transformar "{1}".
instruction.writetooutputstreamfailed = PRS-INS-1409 A instru\u00e7\u00e3o "{0}" falhou ao gravar no OutputStream fornecido.
instruction.output.optionnotsupported = PRS-INS-1411 N\u00e3o h\u00e1 suporte para a op\u00e7\u00e3o de sa\u00edda "{0}" na instru\u00e7\u00e3o "{1}".
instruction.output.protocolheadernotsupported = PRS-INS-1412 N\u00e3o h\u00e1 suporte para a op\u00e7\u00e3o de sa\u00edda protocolHeader na instru\u00e7\u00e3o "{0}".
instruction.parsefaultfailed = PRS-INS-1413 A instru\u00e7\u00e3o "{0}" falhou ao fazer parsing de uma falha do SOAP retornada.
instruction.processfaultblockfailed = PRS-INS-1414 A instru\u00e7\u00e3o "{0}" falhou ao processar o bloco que apresenta falha com ID "{1}".
instruction.readbodycontentfailed = PRS-INS-1416 A instru\u00e7\u00e3o "{0}" falhou ao ler seu conte\u00fado.
instruction.createoutputcontextfailed = PRS-INS-1417 N\u00e3o foi poss\u00edvel gerar o contexto de sa\u00edda da instru\u00e7\u00e3o "{0}".
instruction.failedtocopyreader = PRS-INS-1418 A instru\u00e7\u00e3o "{0}" falhou ao copiar seu conte\u00fado.
instruction.convertxmlinputstreamtoreaderfailed = PRS-INS-1419 N\u00e3o foi poss\u00edvel fazer parse do resultado retornado pela instru\u00e7\u00e3o "{0}".
instruction.buildfullpathfailed = PRS-INS-1420 A instru\u00e7\u00e3o "{0}" n\u00e3o p\u00f4de criar o caminho completo a partir do caminho base "{1}" e do caminho relativo "{2}".
instruction.instructionnolongersupported = PRS-INS-1421 N\u00e3o h\u00e1 mais suporte para a instru\u00e7\u00e3o "{0}".
instruction.output.protocolheadernonelementselect = PRS-INS-1422 Um n\u00f3 non-element foi encontrado em "{0}" de sele\u00e7\u00e3o "{1}".
instruction.transform.unsupportedencoding = PRS-INS-1423 A instru\u00e7\u00e3o transforma\u00e7\u00e3o "{0}" encontrou uma codifica\u00e7\u00e3o de sa\u00edda sem suporte "{1}".
instruction.transform.invalidcontenttype = PRS-INS-1424 A instru\u00e7\u00e3o de transforma\u00e7\u00e3o "{0}" gerou um cabe\u00e7alho HTTP Content-Type "{1}".
instruction.executefailed = PRS-INS-1425 Erro ao executar a opera\u00e7\u00e3o "{0}".

# 
# Section: CHF
# 
# Description: XTS messages generated by the Cache Factory component.
#
cachefactory.cacheinitfailed = PRS-CHF-1450 Falha na inicializa\u00e7\u00e3o da factory de cache.
cachefactory.cachetermfailed = PRS-CHF-1451 Falha na conclus\u00e3o da factory de cache.
cachefactory.nullhashkey = PRS-CHF-1452 Uma chave hash vazia foi encontrada.
cachefactory.cachelockfailed = PRS-CHF-1453 Falha no bloqueio do cache da factory.
cachefactory.nullclassname = PRS-CHF-1454 Um nome de classe vazia foi encontrado.
cachefactory.instantiationerror = PRS-CHF-1455 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar uma inst\u00e2ncia para o objeto em cache "{0}".
cacheobject.teminateinterrupted = PRS-CHF-1456 N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel limpar o objeto em cache.

# 
# Section: CCL
# 
# Description: XTS messages generated by the CCL component.
#
cclconfig.getmtimefailed = PRS-CCL-1500 Falha na recupera\u00e7\u00e3o da \u00faltima modifica\u00e7\u00e3o do objeto de configura\u00e7\u00e3o.
cclconfig.getinfofailed = PRS-CCL-1501 Falha na recupera\u00e7\u00e3o das informa\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o.
cclconfig.getpathfailed = PRS-CCL-1502 N\u00e3o foi poss\u00edvel recuperar o caminho f\u00edsico de "{0}".
cclconfig.getpropfailed = PRS-CCL-1503 N\u00e3o foi poss\u00edvel recuperar o valor da propriedade de "{0}".
cclconfig.normalizeLocale = PRS-CCL-1504 N\u00e3o foi poss\u00edvel normalizar o c\u00f3digo do idioma de "{0}".
cclconfig.mapContentLocale = PRS-CCL-1505 N\u00e3o foi poss\u00edvel mapear o c\u00f3digo do idioma do conte\u00fado "{0}".
cclconfig.mapProductLocale = PRS-CCL-1506 N\u00e3o foi poss\u00edvel mapear o c\u00f3digo do idioma de produto "{0}".
cclconfig.getComponentVersion = PRS-CCL-1507 N\u00e3o foi poss\u00edvel recuperar as informa\u00e7\u00f5es de vers\u00e3o do componente "{0}".

# 
# Section: CIF
# 
# Description: XTS messages generated by the Configuration Information component.
#
configinfo.initfailed = PRS-CIF-1550 Falha na inicializa\u00e7\u00e3o da factory de informa\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o.
configinfofactory.cacheinitfailed = PRS-CIF-1551 Falha na inicializa\u00e7\u00e3o do objeto de informa\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o.

# 
# Section: BST
# 
# Description: Bootstrap error messages.
#
bootstrap.uninitialize = PRS-BST-1600 O processador XTS deve ser inicializado antes de ser chamado.
bootstrap.failedtostart = PRS-BST-1601 O mecanismo XTS n\u00e3o est\u00e1 em execu\u00e7\u00e3o.
bootstrap.failedtoexecute = PRS-BST-1602 N\u00e3o foi poss\u00edvel executar a solicita\u00e7\u00e3o do dispatcher.
bootstrap.suspended = PRS-BST-1603 O mecanismo XTS est\u00e1 no modo de suspens\u00e3o atualmente.
bootstrap.stopped = PRS-BST-1604 O mecanismo XTS foi parado.

# 
# Section: PRP
# 
# Description: Messages generated by the property manager.
#
property.configuration = PRS-PRP-1650 N\u00e3o foi poss\u00edvel recuperar a propriedade "{0}" da configura\u00e7\u00e3o.
property.malformedURL = PRS-PRP-1651 O URL "{0}" encontrado na propriedade "{1}" \u00e9 inv\u00e1lido.
property.loadPropertyFile = PRS-PRP-1652 N\u00e3o foi poss\u00edvel carregar o arquivo de propriedades "{0}".
property.resolvePath = PRS-PRP-1653 N\u00e3o foi poss\u00edvel resolver o caminho relativo da propriedade "{0}".

# 
# Section: THP
# 
# Description: Messages generated by reuseable thread pool.
#
thread.notready = PRS-THP-1700 O encadeamento "{0}" n\u00e3o est\u00e1 pronto para ser executado.
thread.instantiationerror = PRS-THP-1701 N\u00e3o foi poss\u00edvel criar o thread "{0}".
threadpool.acquirefailed = PRS-THP-1702 N\u00e3o foi poss\u00edvel adquirir o thread "{0}".
threadpool.nothreadavailable = PRS-THP-1703 Todos os encadeamentos "{0}" est\u00e3o ocupados.
threadpool.terminateinterrupted = PRS-THP-1704 O processo de encerramento do conjunto de encadeamentos de "{0}" foi interrompido.
threadpool.poolinitfailed = PRS-THP-1705 Falha na inicializa\u00e7\u00e3o do conjunto de encadeamentos "{0}".
threadpool.pooltermfailed = PRS-THP-1706 Falha na conclus\u00e3o do pool de encadeamento "{0}".
saxreaderpool.poolinitfailed = PRS-THP-1707 Falha na inicializa\u00e7\u00e3o do pool de leitura "{0}".
saxreaderpool.pooltermfailed = PRS-THP-1708 Falha na conclus\u00e3o do pool de leitura "{0}".
saxreaderpool.acquirefailed = PRS-THP-1709 N\u00e3o foi poss\u00edvel adquirir o leitor "{0}".
saxreaderpool.noreaderavailable = PRS-THP-1710 Todos os leitores "{0}" est\u00e3o ocupados.
saxreaderpool.terminateinterrupted = PRS-THP-1711 O processo de conclus\u00e3o do pool de leitura "{0}" foi interrompido.
pool.depinitfailed = PRS-THP-1712 As depend\u00eancias de "{0}" n\u00e3o foram inicializadas.
pool.poolsizefailed = PRS-THP-1713 O tamanho de pool encontrado em "{0}" \u00e9 inv\u00e1lido.
pool.saxparserfactoryfailed = PRS-THP-1714 Falha na inicializa\u00e7\u00e3o do analisador SAX.
pool.saxparserinitfailed = PRS-THP-1715 N\u00e3o foi poss\u00edvel criar o objeto SAX Parser.

# 
# Section: MGR
# 
# Description: Message generated by manager class.
#
manager.depinitfailed = PRS-MGR-1750 As depend\u00eancias de "{0}" n\u00e3o foram inicializadas.
manager.initfailed = PRS-MGR-1751 Falha na inicializa\u00e7\u00e3o de "{0}".
manager.termfailed = PRS-MGR-1752 Falha na conclus\u00e3o de "{0}".

# 
# Section: UTL
# 
# Description: Message generated by utility class.
#
util.streamsizelimit = PRS-UTL-1770 O limite de tamanho do fluxo de entrada foi excedido.
util.resolverfailed = PRS-UTL-1771 O solucionador falhou ao carregar o arquivo "{0}" da base "{1}".
util.transfomfailed = PRS-UTL-1772 Falha da transforma\u00e7\u00e3o xslt.

# 
# Section: CF
# 
# Description: XTS messages generated by the Capability Factory component.
#
capabilityfactory.cacheinitfailed = PRS-CF-1790 Imposs\u00edvel inicializar a factory de capacidade.
capabilityfactory.undefinedcapability = PRS-CF-1791 Foi encontrado um objeto de capacidade XTS "{0}" indefinido.

# 
# Section: VAL
# 
# Description: XTS messages generated by the cognos validator object.
#
cognosvalidator.initializefailed = PRS-VAL-1800 Falha ao inicializar o provedor de valida\u00e7\u00e3o.
cognosvalidator.verifyfailed = PRS-VAL-1801 Falha ao verificar o provedor de valida\u00e7\u00e3o.
cognosvalidator.securityrejection = PRS-VAL-1802 Rejei\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a. Sua solicita\u00e7\u00e3o foi rejeitada porque houve falha na valida\u00e7\u00e3o de entrada do XTS. Os detalhes da rejei\u00e7\u00e3o est\u00e3o dispon\u00edveis no log. Entre em contato com o administrador.
cognosvalidator.preparefailed = PRS-VAL-1803 Falha ao preparar o provedor de valida\u00e7\u00e3o.

# 
# Section: SEC
# 
# Description: XTS messages generated by general security breaching situations
#
security.sessioncapabilityviolation = PRS-SEC-1900 Ocorreu uma viola\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a. Falha na verifica\u00e7\u00e3o das informa\u00e7\u00f5es de recursos da sess\u00e3o.
security.sessioncapabilityviolationpassportparsefailed = PRS-SEC-1901 Ocorreu uma viola\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a. Falha na verifica\u00e7\u00e3o das informa\u00e7\u00f5es de recursos da sess\u00e3o. A an\u00e1lise falhou.

# 
# Section: TDS
# 
# Description: XTS messages generated by CM TDS service
#
tds.initfailed = PRS-TDS-2000 Falha ao inicializar a factory TDS.
tds.error = PRS-TDS-2001 Ocorreu um erro no servi\u00e7o de armazenamento de dados tempor\u00e1rios