コンテンツ管理 ユーザー、グループ、および役割 機能 ドリルスルー定義 スタイル サービス・モニター ディスパッチャーとサービス ポートレット データ・ソース接続 配布リストと連絡先 プリンター ヘルプ 名前 変更 追加... 削除 非表示 フォルダーの新規作成... 視覚化のインポート... 削除 閉じる キャンセル OK エクスポート 閉じる 停止... その他 詳細... 展開 省略 すべて展開 すべて省略 適用 保留 実行中 成功 失敗 消去 キャンセル済み 終了済み 中断中 スケジュール済み 待機中 ページを表示できません。指定したオブジェクトは削除されたか、または表示に必要なアクセス権がありません。 使用不可 使用不可 使用不可 [] 外部データ・ソース 外部データ・ソース [] 使用不可 詳細を表示 詳細を非表示 優先度を設定 更新 プロパティーを設定 - スタイル スタイルのリスト。スタイルにナビゲートし、プロパティーを変更し、そのエントリーに対するアクセス権を指定します。 検索 プリンター テナント プリンターのリスト。プリンターにナビゲートし、プロパティーを変更し、そのエントリーに対するアクセス権を指定します。 ユーザー・インターフェース・プロファイルのリスト。プロファイルにナビゲートし、プロパティーを変更し、そのエントリーに対するアクセス権を指定します。 テナント テナントのリスト。テナントにナビゲートし、プロパティーを変更し、そのエントリーに対するアクセス権を指定します。 マルチテナンシー 機能 機能のリスト。機能にナビゲートし、エントリーのアクセス権限を指定します。 視覚化 視覚化のリスト。視覚化にナビゲートし、プロパティーを変更し、そのエントリーに対するアクセス権を指定します。 ポートレット ポートレットのインポート ポートレットを新規作成 処理状況の監視 処理の数 合計 成功 失敗 キャンセル済み 有効 無効 スケジュール済み 保留 実行中 中断中 待機中 開始時刻:   パス: ディスパッチャー: プロセス ID: スタイルを新規作成 プリンターの新規作成 新しいテナント デフォルトのユーザー・プロファイルを編集 エントリーを削除するとリンクが切れる場合があります。 選択したエントリーを削除しますか? 選択したテナントのユーザー・プロファイルを削除しますか? 選択したテナントのセッションを終了しますか? エントリーを削除すると、権限によって制御される機能に対するアクセス権限の所有者が変更される場合があります。 選択したエントリーを削除しますか? テナントを削除すると、選択したテナントに割り当てられたすべてのコンテンツが削除されます。 選択したテナントを削除しますか? このプロファイルを削除すると、関連するカスタマイズやアクセス権が失われます。 継続しますか? 最終更新日時: ソート ツールバー
検索: 「説明」フィールド 「名前」または「説明」フィールド 「名前」フィールド 移動オプション 詳細設定 メソッド: 範囲: タイプ: ポートレット ポートレット・グループ ライブラリー・フォルダー 視覚化 連絡先 配布 フォルダー ネームスペース 変更日時: 指定の文字列を含む 指定の文字列で始まる 指定の文字列に一致する サブフォルダーを含む このフォルダーのみ このネームスペース 今日 過去 3 日間 過去 1 週間 過去 1 カ月間 過去 3 カ月間 過去 6 カ月間 過去 12 カ月間 過去 36 カ月間 もっと具体的な検索条件を指定する必要があります。検索文字列を入力するか、オプションを指定します。 検索結果
エントリーがありません。 エントリー: 最初のエントリー・ボックスの数値が正しくありません。0 より大きい数値でなければなりません。 2 番目のエントリー・ボックスの数値が正しくありません。0 より大きい数値でなければなりません。 最初のエントリー・ボックスに、2 番目のエントリー・ボックスに指定したものより大きな数値を指定することはできません。 表示するエントリーの番号を指定して、「移動」ボタンを押します。 最初のページ 最後のページ 前のページ 次のページ 前のページ 次のページ 移動 エントリーを表示する最初のページ エントリーを表示する最後のページ すべてを選択または選択解除 現在のアイテムの選択項目 アイテムの選択項目 デフォルトのソート 昇順ソート 降順ソート
優先度を設定 選択したアイテムに対する優先度を指定します。値 1 を設定したエントリーが最初に処理され、値 5 を設定したエントリーが最後に処理されます。 選択したエントリーに優先度を指定する必要があります。 一部の処理に対し、選択した操作を完了できませんでした。処理のステータスに原因があるか、または必要な権限がありません。
処理の中断 スケジュールされた処理を無期限に中断するか、指定された日時まで中断します。処理は、詳細な設定内容を保持したまま中断されます。 一部の処理に対し、選択した操作を完了できませんでした。処理のステータスに原因があるか、または必要な権限がありません。 中断: 無期限 期限:
名前 ステータス 使用可能 一部使用可能 使用不可 不明 スコアカード 集計 表示を変更 グループ操作 スコア 操作 の操作 好調 平均 不良 しきい値をセットできません しきい値が指定されていません 兄弟
集計 該当なし
設定 設定 - 名前 無制限 プロパティーを設定 システム 必要な権限がないため、このエントリーの設定を表示できません。 ユーザー (選択済み) ユーザー (未選択) 必須 無効 表示 (空)
評価指標 評価指標 - 値が減少しました。前の値は です。 値が増加しました。前の値は です。 不明なグループ - 名前 スコア 評価指標スコアなし 高いスコアをフィルター 低いスコアをフィルター 平均のスコアをフィルター ...
最大値 最小値 なし 値が高いほうが好ましい 値が中間値であるほうが好ましい 値が低いほうが好ましい 業績パターン: しきい値 業績パターンを選択し、この評価指標のスコアを算出するしきい値を指定します。 評価指標のしきい値をセット - - しきい値を編集 しきい値 しきい値の範囲が正しくありません。値は正の整数でなければなりません。 しきい値の範囲が正しくありません。値は最大値から最小値へと減少しなければなりません。 しきい値の範囲が正しくありません。値は 0 より大きく 以下でなければなりません。 しきい値の範囲が正しくありません。値は正の数値でなければなりません。 しきい値の範囲が正しくありません。値の書式に誤りがあります。 しきい値の範囲が正しくありません。値に指定できる小数桁は 2 桁のみです。 しきい値の範囲が正しくありません。値がそれぞれの最大値を超えています。 最高の高いスコア 最低の高いスコア 最高の平均スコア 最低の平均スコア 最高の低いスコア 最低の低いスコア () 移動先:
名前 ステータス テナント メッセージ 時間 失敗 成功 一部成功 リソース ID が指定されていません。 結果を表示 - - 最近のメッセージを表示 - 選択したリソースの最近のメッセージを取得できませんでした リストには、最近生成されたキューブ・メッセージが含まれています。すべてのキューブ・メッセージを見るには、ログ・ファイルを表示してください。 使用できる操作なし エントリーを選択するには、エントリーのチェック・ボックスをオンにします。 プロパティーを設定 権限を表示... このスタイルをプレビュー... コピー... 移動... 削除 ダウンロード スケジュールを編集... スケジュールを削除 実行履歴を表示 実行履歴の詳細を表示 スケジュールを 1 回実行... スケジュールを有効化 規則を有効化 有効化 スケジュールを無効化 規則を無効化 無効化 出力レポート・バージョンを表示 最新のイベント・リストを表示 詳細... 続けますか? エクスポート セッションの終了 終了したセッション数 テナント・ユーザー・プロファイルの編集 テナント・ユーザー・プロファイルの削除 コンテンツの使用状況情報を作成 偽名を使用 編集
名前: 値: 説明: 単位: グループ: 最終リセット時刻: 最終更新時刻: しきい値: パス: ヒント:
操作 権限を設定 -
スケジュール スケジュールされたエントリーのリスト。スケジュールについては、指定されたエントリーの詳細を表示します。 要求された実行時刻 実行者 優先度 ステータス 有効 無効 最終実行応答時刻: 一部の処理に対し、選択した操作を完了できませんでした。処理のステータスに原因があるか、または必要な権限がありません。 この処理に対し、選択した操作を完了できませんでした。処理のステータスに原因があるか、または必要な権限がありません。 有効化 有効化するエントリーを選択するには、エントリーのチェック・ボックスをオンにします。 選択したエントリーを有効にしますか? 無効化 無効化するエントリーを選択するには、エントリーのチェック・ボックスをオンにします。 選択したエントリーを無効にしますか? 使用不可
データ・セット パーソナル・データ・セットのリスト。データ・セットについては、指定されたエントリーの詳細を表示します。 更新日時 ファイル・サイズ (KB) 行数 所有者
過去の処理 名前 要求された実行時刻 実行者 ステータス 最近実行した処理のリスト。指定されたエントリーについては、その実行処理の詳細を表示します。 エラー 警告 情報 デバッグ 致命的
現在の処理 - 双方向処理 現在の処理 - バックグラウンド処理 現在の処理 名前 現在実行されているバックグラウンド処理のリスト。指定されたエントリーについては、その実行処理の詳細を表示します。 現在実行されている双方向処理のリスト。指定されたエントリーについては、その実行処理の詳細を表示します。 要求時刻 実行者 ステータス 優先度 キャンセル 中断 リリース プレビュー プレビュー 不明 使用不可
予定されている処理 名前 予定されている処理のリスト。指定されたエントリーについては、その実行処理の詳細を表示します。 要求時刻 元の要求時刻 元の要求時刻: スケジュール設定者 ステータス 優先度 スケジュール
処理の種類 ユーザー指定なし フィルター 詳細オプション 編集... 任意 (複数) スケジュール設定者: 実行者: 実行者 所有者: 所有者 スケジュール設定者: 実行者: 所有者: ユーザーを選択... 範囲を選択... ディスパッチャーを選択... ステータス: テナント: 有効 無効 失敗 成功 キャンセル済み スケジュール済み 保留 実行中 中断中 待機中 優先度: タイプ: 範囲: 日付: 時刻: ディスパッチャー: ディスパッチャー: 期間: 過去 4 時間 過去 8 時間 過去 12 時間 過去 24 時間 過去 7 日間 過去 30 日間 過去 365 日間 開始時刻: 終了時刻:   24 時間を超える過去 7 日を超える過去 30 日を超える過去 365 日を超える過去 デフォルトにリセット バックグラウンド処理 双方向処理 終了日には開始日より後の日付を指定する必要があります。 終了日が正しくありません。 開始日が正しくありません。 終了時刻が正しくありません。 開始時刻が正しくありません。 日付が無効です。 この時刻は無効です。 更新日時:
期間を設定 エントリーを表示する期間を指定します。 最小値: 最大値: 開始年 開始時刻 (時) 開始時刻 (分) 開始時刻 (AM/PM 表示) 開始時刻 (時) 開始時刻 (分) 開始時刻 (AM/PM 表示) 終了年
インポート名 ユーザー・インターフェースのプロファイル コンポーネント UI プロファイルのインポート インポートが正常に実行されました。 新しいツールにリダイレクトされます。 このタブは削除され、新しいツールにリダイレクトされます。 インポートは失敗しました。問題を訂正し、再度試行してください。 検証済み ユーザー・インターフェースのプロファイルを有効にする操作は、元に戻すことができません。既存のプロファイルと「ユーザー・インターフェースのプロファイル」ページが「セキュリティー」タブから削除され、「ライブラリー」タブに移動します。続行する場合は、「OK」をクリックしてください。
時間
個人用処理状況およびスケジュール 現在の処理 過去の処理 予定されている処理 スケジュール
オプション 付与 拒否 完全なパス 使用不可 このリストには表示できないエントリーが含まれています。これらのエントリーは削除されたか、表示に必要なアクセス権がありません。 状態を選択
機能 このエントリーの機能を指定します。デフォルトでは、親エントリーの機能が取得されます。これらの機能は、このエントリーに対して明示的に設定した機能でオーバーライドできます。 親エントリーから取得した機能をオーバーライド: すべての子エントリーの既存機能をオーバーライドするには、このオプションを選択します。 すべての子エントリーの機能を削除 このオプションをオフにすると、親の機能が取得されます。この機能のリストに加えられた変更はすべて失われます。続けますか? 付与 拒否 未設定
権限 このエントリーのアクセス権を指定します。デフォルトでは、親エントリーのアクセス権が取得されます。このエントリーに明示的にアクセス権を設定すると、デフォルトのアクセス権がオーバーライドされます。 親エントリーから取得したアクセス権をオーバーライド すべての子エントリーの既存アクセス権をオーバーライドするには、このオプションを選択します。 すべての子エントリーのアクセス権を削除 このオプションをオフにすると、親のポリシーが取得されます。このポリシーのリストに加えられた変更はすべて失われます。続けますか? 選択した役割の権限を設定
このエントリーに対する自分のアクセス権を表示します。 権限 このエントリーに対する現在のユーザーのアクセス権
このエントリーに対して自分が使用可能な機能を表示します。 機能 付与 現在のユーザーに付与されている権限のリスト。
Adaptive Analytics Adaptive Analytics 管理 管理 管理タスク システムの設定と管理 Controller 管理 データ・ソース接続 個人用データ・セットの管理 配布リストと連絡先 Metric Studio 管理 Planning 管理 プリンター 処理とスケジュールの実行 機能の設定とユーザー・インターフェース・プロファイルの管理 スタイルとポートレット ユーザー、グループ、および役割 Query サービス管理 PowerPlay サーバー Analysis Studio Analysis Studio で PowerPlay レポートを開く Cognos Viewer ショートカット・メニュー オプションを指定して実行 選択アイテム ツールバー エグゼクティブ・ダッシュボード 編集機能の使用 拡張ダッシュボード機能の使用 対話式ダッシュボード機能の使用 監視規則 Controller Data Manager 詳細なエラー ドリルスルー・アシスタント Event Studio EVStudio Financial Studio Financial Administration Financial Modeling リレーショナル・メタデータのインポート Index Search の実行 Metric Studio 表示の編集 Planning Analyst Planning Analyst Administration Planning Console Planning Console Administration Planning Contributor Query Studio 詳細設定 作成 Report Authoring バースト 作成/削除 レポートの HTML アイテム Report Authoring で PowerPlay レポートを開く ユーザー定義 SQL スケジュール トリガー単位のスケジュール 年単位のスケジュール 月単位のスケジュール 週単位のスケジュール 日単位のスケジュール 時間単位のスケジュール 分単位のスケジュール スケジュール優先度 セルフサービス・パッケージ・ウィザード 仕様の実行 エントリー固有の機能の設定 PowerPlay Studio 系統 用語集 エントリーの非表示 自分のデータ・ソース・サインオンを管理 外部データを許可 共同作業 コラボレーション・ツールを起動 コラボレーション機能を許可 CSV 形式のレポートの生成を許可 PDF 形式のレポートの生成を許可 Excel 形式のレポートの生成を許可 XML 形式のレポートの生成を許可 外部リポジトリー リポジトリー接続の管理 外部ドキュメントの表示 Mobile Mobile 管理 Cognos Insight 個人用データ・セット
既読 書き込み 実行 ポリシー設定 通過
のパッケージで使用されるデータ・ソースを表示
データ・ソース資格情報のリスト 現在のユーザーの持つデータ・ソース資格情報のリスト。 データ・ソース名 データ・ソース接続名
このデータ・ストアのサーバー・グループを選択します。 サーバー・グループ すべて