Администрирование содержимого Пользователи, группы и роли Возможности Определения детализации Стили Монитор служб Диспетчеры и службы Портлеты Соединения с источниками данных Списки рассылки и контактные данные Принтеры Справка Имя Изменено Добавить... Удалить скрытые Новая папка... Импортировать визуализации... Удалить Закрыть Отмена ОК Экспорт Закрыть Остановить... Expand Свернуть Развернуть все Свернуть все Применить Отложено Выполняется Успешно Не выполнено Очищено Отменено Завершено Приостановлен Запланировано Ожидание Не удается показать страницу. Возможно, объект был удален, или у вас нет необходимых полномочий для его просмотра. Недоступно Недоступно Недоступен [] Внешний источник данных Внешний источник данных [] Недоступно Показать сведения Скрыть сведения Задать приоритет Обновить Задать свойства - Стили Список стилей. Перейдите к стилю, измените свойства и задайте разрешения на доступ для этой записи. Поиск Принтеры Арендатор Список принтеров. Перейдите к принтеру, измените свойства и задайте разрешения на доступ для этой записи. Список профилей пользовательских интерфейсов. Перейдите к профилю, измените свойства и задайте разрешения на доступ для этой записи. Арендаторы Список арендаторов. Перейдите к арендатору, измените свойства и задайте разрешения на доступ для этой записи. Несколько арендаторов Возможности Список возможностей. Перейдите к возможности и задайте разрешения на доступ для этой записи. Визуализации Список визуализаций. Перейдите к визуализации, измените свойства и задайте разрешения на доступ для этой записи. Портлеты Импортировать портлеты Новый портлет Действия наблюдения Число действий Итого Успешно Не выполнено Отменено Включено Отключено Запланировано Отложено Выполняется Приостановлен Ожидание Время начала: . Путь: . Диспетчер: . ID процесса: . Новый стиль Новый принтер Новый арендатор Изменить профиль пользователя по умолчанию При удалении записей могут образоваться нарушенные ссылки. Вы действительно хотите удалить выбранные записи? Вы уверены, что хотите удалить профиль пользователя для выбранных арендаторов? Вы уверены, что хотите прервать сеансы для выбранных арендаторов? При удалении записей может измениться то, у кого есть доступ к функционально контролируемым возможностям. Вы действительно хотите удалить выбранные записи? При удалении арендаторов будет удалено все содержимое, назначенное для выбранных арендаторов. Вы действительно хотите удалить выбранных арендаторов? Если вы удалите этот профиль, вы потеряете связанные настройки и разрешения на доступ. Хотите продолжить? Время последнего обновления: Панель инструментов

Поиск: Поле описания Поле имени или описания Поле имени Перейти к опциям Дополнительно Метод: Область: Ввести: Портлет Группа портлетов Папка библиотеки Визуализация Контактное лицо Распределение Папка Пространство имен Дата изменения: Содержит точную строку Начинается с точной строки Совпадает с точной строкой Эта папка и ее подпапки Только эта папка Данное пространство имен Сегодня За последние 3 дня За последнюю неделю За последний месяц За последние 3 месяца За последние 6 месяцев За последние 12 месяцев За последние 36 месяцев Условия поиска должны быть более точными. Введите строку поиска или задайте опцию. Результаты поиска

Нет записей. Записи: Число в первом поле недопустимо. Число должно быть больше нуля. Число во втором поле недопустимо. Число должно быть больше нуля. Число в первом поле не должно быть больше, чем во втором поле. Укажите, сколько записей нужно показать, и нажмите кнопку Перейти. Первая страница Последняя страница Предыдущая Следующая Предыдущая страница Следующая страница Перейти Показать записи с номера Показать записи по номер Выбрать все или отменить выбор для всех Выбор для текущего элемента Выбор для элемента

Задать приоритет Задайте приоритет для выбранных записей. Записи со значением 1 обрабатываются в первую очередь, записи со значением 5 - в последнюю очередь. Необходимо задать приоритет для выбранных записей. Некоторые из выбранных действий невозможно завершить из-за их состояния или из-за отсутствия у вас необходимых полномочий.

Приостановить действия Приостановить действия, совершаемые по расписанию, на неопределенный срок или до указанной даты и времени. Действия будет приостановлено без утраты сведений. Некоторые из выбранных действий невозможно завершить из-за их состояния или из-за отсутствия у вас необходимых полномочий. Приостановить: Бесконечно До:

Имя Состояние Доступно Частично доступно Недоступно Неизвестно Карта показателей Сводка Сменить представление Сгруппировать действия Хорошо Среднее Плохо Не удается задать пороговые значения Пороговое значение не указано Одноуровневые элементы

Сводка Неприменимо

Параметры Параметры - Имя Значение Без ограничения Система Вы не сможете увидеть параметры для этой записи, так как у вас нет необходимых для этого полномочий. Пользователь (Выбранный) Пользователь (Не выбранный) Обязательный Отключено Показать (Пустой)

Метрики Метрики - Значение уменьшилось. Старое значение: Значение увеличилось. Старое значение: Неизвестная группа - Имя Значение Показатель метрики отсутствует Фильтр для хороших оценок Фильтр для плохих оценок Фильтр для средних оценок ...

Максимальное значение Минимальное значение Нет Высокие значения - хорошо Средние значения - хорошо Низкие значения - хорошо Шаблон производительности: Пороги Значения Выберите шаблон производительности и укажите пороговые значения, чтобы вычислить показатель для данной метрики. Задать пороги для метрики - - Изменить пороги Пороговые значения Недопустимый диапазон пороговых значений. Значениями должны быть положительные числа без дробной части. Недопустимый диапазон пороговых значений. Значения должны уменьшаться с максимального до минимального. Недопустимый диапазон пороговых значений. Значения должны быть больше 0 и меньше или равны . Недопустимый диапазон пороговых значений. Значениями должны быть положительные числа. Недопустимый диапазон пороговых значений. Значения не соответствуют ожидаемому формату. Недопустимый диапазон пороговых значений. Значения могут содержать только 2 знака после запятой. Недопустимый диапазон пороговых значений. Значения превышают соответствующие максимальные значения. Наивысшая хорошая оценка Низшая хорошая оценка Наивысшая средняя оценка Низшая средняя оценка Наивысшая плохая оценка Низшая плохая оценка () Переместить в:

Имя Состояние Арендатор Сообщение Время Не выполнено Успешно Частично успешно Не указан ID ресурса. Просмотреть результаты - - Просмотреть последние сообщения - Не удалось получить последние сообщения для выбранного ресурса. В списке содержатся самые последние сообщения для сгенерированого куба. Чтобы увидеть все сообщения куба, смотрите файлы журнала. Нет доступных действий Выберите запись, которую нужно включить, выбрав переключатель для этой записи. Задать свойства Просмотреть мои разрешения... Просмотреть этот стиль... Копировать... Переместить... Удалить Cкачать Изменить расписание... Удалить расписание Просмотреть хронологию запусков Просмотр сведений о хронологии запусков Запустить это расписание один раз... Включить расписание Включить правило Включить Отключить расписание Выключить правило Отключить Просмотреть версию выходных данных отчета Просмотреть последний список событий Еще... Продолжить? Экспорт Прервать сеансы Число прерванных сеансов Изменить профиль пользователя арендатора Удалить профиль пользователя арендатора Создать информацию об использовании содержимого Персонифицировать Изменение

Имя: Значение: Описание: Единицы измерения: Группа: Время последнего сброса: Время последнего обновления: Пороговые значения: Путь: Совет:

Действия Задать разрешения -

Расписания Список запланированных записей. Просмотреть сведения о расписании для любой данной записи Затребованное время Кем запущено Приоритет Состояние Включено Отключено Время ответа при последнем выполнении: Некоторые из выбранных действий невозможно завершить из-за их состояния или из-за отсутствия у вас необходимых полномочий. Выбранное вами действие невозможно выполнить из-за его состояния или из-за отсутствия у вас необходимых полномочий. Включить Выберите запись, которую нужно включить, выбрав переключатель для этой записи. Вы действительно хотите включить выбранные записи? Отключить Выберите запись, которую нужно отключить, выбрав переключатель для этой записи. Вы действительно хотите выключить выбранные записи? Недоступно

Наборы данных Список личных наборов данных. Просмотрите сведения о наборе данных для любой данной записи. Обновлен Размер файла (КБ) Строки Владелец

Прошлые действия Имя Затребованное время Кем запущено Состояние Список недавно выполненных действий. Для любой данной записи просмотрите сведения об этом конкретном выполнении. Ошибка Предупреждение Информация Отладка Неустранимая ошибка

Текущие действия - интерактивные действия Текущие действия - фоновые действия Текущие действия Имя Список выполняющихся в настоящий момент фоновых операций. Для любой данной записи просмотрите сведения об этом конкретном выполнении. Список выполняющихся в настоящий момент интерактивных операций. Для любой данной записи просмотрите сведения об этом конкретном выполнении. Время требования Кем запущено Состояние Приоритет Отмена Приостановить Высвободить Просмотреть Просмотреть Неизвестно Недоступно

Предстоящие действия Имя Список предстоящих событий. Для любой данной записи просмотрите сведения об этом конкретном выполнении. Время требования Время исходного требования Время исходного требования: Кем запланировано Состояние Приоритет Расписание

Тип действия Любой пользователь Фильтр Дополнительные опции Изменить... Любой (Несколько) Кем запланировано: Кем запущено: Кем запущено Владельцем является: Владельцем является Кем запланировано: Кем запущено: Владелец: Выбрать пользователя... Выбрать область... Выбрать диспетчер... Состояние: Арендатор: Включено Отключено Не выполнено Успешно Отменено Запланировано Отложено Выполняется Приостановлен Ожидание Приоритет: Ввести: Область: День: Час: Диспетчер: Диспетчер: Период: Последние 4 часа Последние 8 часов Последние 12 часов Последние 24 часа Последние 7 дней Последние 30 дней Последние 365 дней С: . По: . Более 24 часов тому назад Более 7 дней тому назад Более 30 дней тому назад Более 365 дней тому назад Восстановить значения по умолчанию Фоновые действия Интерактивные действия Дата окончания должна быть более поздней, чем дата начала. Недопустимая дата окончания. Недопустимая дата начала. Недопустимая дата окончания. Недопустимая дата начала. Недопустимая дата. Недопустимое время. Обновлено:

Задать период Укажите период для просмотра записей. С: Кому: Исходный год Часы исходного времени Минуты исходного времени Индикатор am/pm исходного времени Часы исходного времени Минуты исходного времени Индикатор am/pm исходного времени Целевой год

Имя импорта Профили пользовательского интерфейса Компонент Импортировать профили пользовательского интерфейса Импорт выполнен успешно! Вас сейчас перенаправят в новый инструмент. Эта вкладка будет сейчас удалена, и вас перенаправят в новый инструмент. Импорт завершился неудачно. Исправьте ошибки и повторите попытку. Проверено Включение профилей пользовательского интерфейса - необратимое действие.Существующие профили и страница Профили пользовательского интерфейса будут удалены с вкладки Безопасность и перемещены на вкладку Библиотека.Чтобы продолжить, нажмите OK.

часы минуты секунды ч мин. с

Моя работа и расписания Текущие действия Прошлые действия Предстоящие действия Расписания

Опция Предоставить Отказать Полный путь Недоступно Список содержит записи, которые невозможно показать. Возможно, они были удалены, или у вас нет необходимых прав для их просмотра. Выбрать состояние

Возможности Задайте возможности для этой записи. По умолчанию, запись получает свои возможности от родителя. Эти возможности можно переопределить возможностями, явным образом заданными для этой записи. Переопределить возможности, полученные из родительской записи, на: Выберите эту опцию, если нужно переопределить существующие возможности для всех дочерних записей. Удалить возможности для всех дочерних записей Если отменить выбор этого параметра, будут получены возможности от родителя. Все изменения, внесенные в этот список возможностей, будут потеряны. Продолжить? - Предоставить - Отказать - Не задано

Разрешения Укажите разрешения на доступ к этой записи. По умолчанию, запись получает разрешения на доступ от родителя. Эти разрешения можно переопределить разрешениями, явно заданными для этой записи. Переопределить разрешения на доступ, полученные от родительской записи Выберите эту опцию, если нужно переопределить существующие разрешения на доступ для всех дочерних записей. Удалить разрешения на доступ всех дочерних записей Если отменить выбор этой опциии, правила политики будут получены от родителя. Все изменения, внесенные в этот список правил политики, буду потеряны. Продолжить? Задать разрешения для выбранных ролей

Просмотреть разрешения на доступ, которые у вас есть для данной записи. Разрешения Разрешения текущего пользователя на доступ к этой записи.

Просмотреть возможности, которые у вас есть для данной записи. Возможности Предоставлено Список возможностей, предоставленных текущему пользователю.

Adaptive Analytics Администрирование Adaptive Analytics Администрирование Задачи администрирования Конфигурирование и управление системой Администрирование Controller Соединения с источниками данных Администрирование моих наборов данных Списки рассылки и контактные данные Администрирование Metric Studio Planning Administration Принтеры Запуск действий и расписаний Назначение возможностей и управление профилями пользовательского интерфейса Стили и портлеты Пользователи, группы и роли Администрирование службы запросов Серверы PowerPlay Analysis Studio Открытие отчетов PowerPlay в Analysis Studio Cognos Viewer Контекстное меню Запуск с параметрами Выбор Панель инструментов Инструментальная панель руководителя Использование функций изменения Использовать расширенные возможности инструментальных панелей Использовать интерактивные возможности инструментальных панелей Правила наблюдения Controller Data Manager Сведения об ошибках Ассистент по детализации Event Studio EVStudio Financial Studio Financial Administration Financial Modeling Импорт реляционных метаданных Выполнить поиск по индексу Metric Studio Изменение представление Planning Analyst Planning Analyst Administration Planning Console Администрирование консоли Planning Planning Contributor Query Studio Дополнительно Создать Report Studio Пакетная передача Создать/Удалить Элементы HTML в отчете Открытие отчетов PowerPlay в Report Studio Пользовательский SQL Планирование Расписание на основе триггера Расписание по годам Расписание по месяцам Расписание по неделям Расписание по дням Расписание по часам Расписание по минутам Приоритет расписаний Мастер пакетов самообслуживания Выполнение спецификаций Назначение специализированных возможностей для записей PowerPlay Studio Происхождение Глоссарий Скрыть записи Управление своими реквизитами регистрации для источников данных Разрешить внешние данные Совместная работа Запуск инструментов совместной работы Разрешить возможности совместной работы Разрешить генерирование отчетов в формате CSV. Разрешить генерирование отчетов в формате PDF. Разрешить генерирование отчетов в формате Excel. Разрешить генерирование отчетов в формате XML. Внешние репозитории Управление соединениями с репозиториемю Просмотр внешних документов Mobile Мобильное администрирование Cognos Insight Мои наборы данных

Прочитанные Запись Выполнение Назначение политики Просмотр

Просмотреть источники данных, используемые пакетом:

Список учетных данных источников данных Список учетных данных источников данных, принадлежащих текущему пользователю. Имя источника данных Имя соединения c источником данных

Выберите группу серверов для этого хранилища данных. Группа серверов Все