{
"actions.applyHighlight.description": "Označi vozlišče.",
"actions.applyHighlight.label": "Dejanje uveljavitve označitve",
"actions.applySelection.description": "Izbere vozlišče.",
"actions.applySelection.label": "Dejanje uveljavitve izbora",
"actions.args.attributes.description": "Izbirna preslikava atributov v vrednost, ki je uveljavljena med dejanjem.",
"actions.args.attributes.label": "Argument funkcije izbirnih atributov",
"actions.args.primaryAttributes.description": "Izbirna preslikava primarnih atributov, ki so uveljavljeni med dejanjem.",
"actions.args.primaryAttributes.label": "Argument funkcije izbirnih primarnih atributov",
"actions.args.primarySelector.description": "Primarni izbirnik za vozlišča, za katera bo uveljavljeno dejanje.",
"actions.args.primarySelector.label": "Argument funkcije primarnega izbirnika",
"actions.args.secondaryAttributes.description": "Izbirna preslikava sekundarnih atributov, ki so uveljavljeni med dejanjem.",
"actions.args.secondaryAttributes.label": "Argument funkcije izbirnih sekundarnih atributov",
"actions.args.secondarySelector.description": "Sekundarni izbirnik za vozlišča, za katera bo uveljavljeno dejanje.",
"actions.args.secondarySelector.label": "Argument funkcije sekundarnega izbirnika",
"actions.args.selector.description": "Izbirnik vozlišča, za katero bo uveljavljeno dejanje.",
"actions.args.selector.label": "Argument funkcije izbirnika",
"actions.breadCrumb.description": "Pomik skozi sled drobtinic podrobnosti navzgor in navzdol.",
"actions.breadCrumb.label": "Dejanje navigacije v sledi drobtinic",
"actions.chord.selector.description": "Izbirnik za tetive, za katere bo uveljavljeno dejanje.",
"actions.chord.selector.label": "Argument funkcije izbirnika za tetive",
"actions.chord.toggleSelect.description": "Preklopi izbor za tetivo.",
"actions.chord.toggleSelect.label": "Dejanje preklopa izbire za tetivo",
"actions.chordGroup.highlight.description": "Označi tetivno skupino in vse, kar je povezano z njo.",
"actions.chordGroup.highlight.label": "Dejanje označitve tetivne skupine",
"actions.chordGroup.removeHighlight.description": "Odstrani označitve iz tetivne skupine in vsega, kar je povezano z njo.",
"actions.chordGroup.removeHighlight.label": "Dejanje odstranitve označitve tetivne skupine",
"actions.chordGroup.selector.description": "Izbirnik za tetivne skupine, za katere bo uveljavljeno dejanje.",
"actions.chordGroup.selector.label": "Argument funkcije izbirnika za tetivne skupine",
"actions.drillDown.description": "Vrtanje navzdol do naslednje ravni podrobnosti.",
"actions.drillDown.label": "Dejanje vrtanja navzdol",
"actions.removeAllSelect.description": "Odstrani vse izbore iz vseh vozlišč.",
"actions.removeAllSelect.label": "Dejanje odstranitve vseh izborov",
"actions.removeHighlight.description": "Odstrani označitev iz vozlišča.",
"actions.removeHighlight.label": "Dejanje odstranitve označitve",
"actions.removeSelection.description": "Odstrani izbor iz vozlišča.",
"actions.removeSelection.label": "Dejanje odstranitve izbora",
"actions.toggleSelect.description": "Preklopi izbor vozlišča.",
"actions.toggleSelect.label": "Dejanje preklopa izbora",
"actions.zoom.args.panX.description": "Količina pomikanja v smeri x.",
"actions.zoom.args.panX.label": "Argument funkcije količine pomikanja x pri povečavi/pomanjšavi",
"actions.zoom.args.panY.description": "Količina pomikanja v smeri y.",
"actions.zoom.args.panY.label": "Argument funkcije količine pomikanja y pri povečavi/pomanjšavi",
"actions.zoom.args.scale.description": "Merilo za dejanje povečave/pomanjšave.",
"actions.zoom.args.scale.label": "Argument funkcije merila povečave/pomanjšave",
"actions.zoom.description": "Dejanje povečave/pomanjšave",
"actions.zoom.label": "Dejanje povečave/pomanjšave",
"actions.zoomPackedBubble.description": "Povečava/pomanjšava za strnjeni mehurčni grafikon.",
"actions.zoomPackedBubble.label": "Dejanje povečave/pomanjšave za strnjeni mehurčni grafikon",
"area.borderColor.description": "Barva obrobe področja.",
"area.borderColor.name": "Barva obrobe",
"area.borderWidth.description": "Širina obrobe področja.",
"area.borderWidth.name": "Širina obrobe",
"area.config.area.description": "Področni grafikoni so podobni črtnim, toda področja pod črtami so zapolnjena z barvami ali vzorci. Strukturni grafikoni so uporabni za primerjanje sorazmernih prispevkov znotraj kategorije. Upodabljajo relativno vrednost, ki jo vsak podatkovni niz prispeva v celoto.",
"area.config.area.label": "Področni grafikon",
"area.config.river.description": "Rečni grafikon je področni grafikon, kjer so odseki postavljeni eden na drugega, namesto da bi se prekrivali. Z rečnimi grafikoni pokažete spremembe različnih kategorij skozi čas, ko se kategorije začnejo in končajo ob različnih časih. Višina posameznega rečnega grafikona kaže, kako se je spremenil skozi čas, višina pa kaže trajanje. Barve lahko nudijo več informacij o vrednostih kategorije ali pa so namenjene razlikovanju kategorij.",
"area.config.river.label": "Rečni grafikon",
"area.config.smoothArea.description": "Področni grafikoni so podobni črtnim, toda področja pod črtami so zapolnjena z barvami ali vzorci. Strukturni grafikoni so uporabni za primerjanje sorazmernih prispevkov znotraj kategorije. Upodabljajo relativno vrednost, ki jo vsak podatkovni niz prispeva v celoto.",
"area.config.smoothArea.label": "Zglajeni področni",
"area.config.step.description": "Področni grafikoni so podobni črtnim, toda področja pod črtami so zapolnjena z barvami ali vzorci. Stopničasti področni grafikoni oblikujejo serijo korakov med podatkovnimi točkami.",
"area.config.step.label": "Stopničasti področni",
"area.interpolate.description": "Nadzira, kako je narisan zgornji del področnega grafikona.",
"area.interpolate.name": "Način interpolacije",
"area.interpolate.options.basis": "Osnova",
"area.interpolate.options.basis-open": "Osnova - odprto",
"area.interpolate.options.cardinal": "Kardinalno",
"area.interpolate.options.cardinal-open": "Kardinalno - odprto",
"area.interpolate.options.linear": "Linearno",
"area.interpolate.options.monotone": "Monotono",
"area.interpolate.options.step": "Korak",
"area.interpolate.options.step-after": "Korak po",
"area.interpolate.options.step-before": "Korak pred",
"area.opacity.description": "Neprosojnost obarvanega področja. Vrednost mora biti med 0 (povsem prosojno) in 1 (povsem neprosojno).",
"area.opacity.name": "Neprosojnost",
"area.propertyPresentation.advanced.areaSpecificProperties.description": "Lastnosti, specifične za področni grafikon",
"area.propertyPresentation.advanced.areaSpecificProperties.label": "Področni grafikon",
"areaBundle.metadata.description": "Področni grafikoni so podobni črtnim, toda področja pod črtami so zapolnjena z barvami ali vzorci. Strukturni grafikoni so uporabni za primerjanje sorazmernih prispevkov znotraj kategorije. Upodabljajo relativno vrednost, ki jo vsak podatkovni niz prispeva v celoto.",
"areaBundle.metadata.label": "Področni grafikon",
"areaBundle.metadata.tags.area": "Področni grafikon",
"areaBundle.metadata.tags.stacked.area": "Strukturni področni",
"axis.x.gridlines.display.description": "Pokaže ali skrije mrežne črte osi X.",
"axis.x.gridlines.display.falseLabel": "Skrij",
"axis.x.gridlines.display.name": "Pokaži mrežne črte",
"axis.x.gridlines.display.trueLabel": "Pokaži",
"axis.x.gridlines.style.stroke-dasharray.description": "Črtkan vzorec, ki je uporabljen za mrežne črte osi X.",
"axis.x.gridlines.style.stroke-dasharray.name": "Črtkan vzorec mrežne črte",
"axis.x.gridlines.style.stroke.description": "Barva mrežne črte osi X.",
"axis.x.gridlines.style.stroke.name": "Barva mrežne črte",
"axis.x.labels.allowRotate45.description": "Omogoči ali onemogoči možnost rotate45 za samodejno postavitev oznak.",
"axis.x.labels.allowRotate45.falseLabel": "Onemogoči možnost 45-stopinjskega vrtenja",
"axis.x.labels.allowRotate45.name": "Dovoli 45-stopinjsko vrtenje",
"axis.x.labels.allowRotate45.trueLabel": "Omogoči možnost 45-stopinjskega vrtenja",
"axis.x.labels.allowRotate90.description": "Omogoči ali onemogoči možnost rotate90 za samodejno postavitev oznak.",
"axis.x.labels.allowRotate90.falseLabel": "Onemogoči možnost 90-stopinjskega vrtenja",
"axis.x.labels.allowRotate90.name": "Dovoli 90-stopinjsko vrtenje",
"axis.x.labels.allowRotate90.trueLabel": "Omogoči možnost 90-stopinjskega vrtenja",
"axis.x.labels.allowStagger.description": "Dovoli možnost nihanja za samodejno postavitev oznak.",
"axis.x.labels.allowStagger.falseLabel": "Ne dovoli nihanja za os X",
"axis.x.labels.allowStagger.name": "Dovoli nihanje",
"axis.x.labels.allowStagger.trueLabel": "Dovoli nihanje za os X",
"axis.x.labels.display.description": "Pokaže ali skrije oznake na osi X.",
"axis.x.labels.display.falseLabel": "Skrij",
"axis.x.labels.display.name": "Pokaži oznake",
"axis.x.labels.display.trueLabel": "Pokaži",
"axis.x.labels.layoutMode.description": "Konfiguriraj način postavitve za oznake na osi X.",
"axis.x.labels.layoutMode.name": "Način postavitve",
"axis.x.labels.layoutMode.options.automatic": "Samodejno",
"axis.x.labels.layoutMode.options.horizontal": "Vodoravno",
"axis.x.labels.layoutMode.options.rotate45": "Zavrteno 45 stopinj",
"axis.x.labels.layoutMode.options.rotate90": "Zavrteno 90 stopinj",
"axis.x.labels.layoutMode.options.stagger": "Nihanje",
"axis.x.labels.style.fill.description": "Barva oznak na osi X.",
"axis.x.labels.style.fill.name": "Barva oznake",
"axis.x.labels.style.font-family.description": "Družina pisav za oznake na osi X.",
"axis.x.labels.style.font-family.name": "Družine pisav oznake",
"axis.x.labels.style.font-size.description": "Velikost oznak na osi X (velikost CSS).",
"axis.x.labels.style.font-size.name": "Velikost pisave oznake",
"axis.x.labels.style.font.description": "Lastnosti pisave oznak na osi X (slogi CSS).",
"axis.x.labels.style.font.name": "Pisava oznake",
"axis.x.labels.zoomPan.description": "Pri premikanju in povečevanju/pomanjševanju pokaže ali skrije oznake osi X.",
"axis.x.labels.zoomPan.falseLabel": "Pokaži",
"axis.x.labels.zoomPan.name": "Premikanje in povečava/pomanjšava oznake",
"axis.x.labels.zoomPan.trueLabel": "Skrij",
"axis.x.line.display.description": "Pokaže ali skrije osno črto X.",
"axis.x.line.display.falseLabel": "Skrij",
"axis.x.line.display.name": "Pokaži črto",
"axis.x.line.display.trueLabel": "Pokaži",
"axis.x.line.style.stroke.description": "Barva osne črte X.",
"axis.x.line.style.stroke.name": "Barva črte",
"axis.x.scale.includeZero.description": "Če je uporabljena vrednost Da, os X vključuje vrednost 0.",
"axis.x.scale.includeZero.falseLabel": "Ne vključi",
"axis.x.scale.includeZero.name": "Vključuje ničlo",
"axis.x.scale.includeZero.trueLabel": "Vključi",
"axis.x.scale.max.description": "Največja vrednost, ki je prikazana na osi X.",
"axis.x.scale.max.name": "Največja vrednost",
"axis.x.scale.min.description": "Najmanjša vrednost, ki je prikazana na osi X.",
"axis.x.scale.min.name": "Najmanjša vrednost",
"axis.x.scale.nice.description": "Če je uporabljena vrednost Da, so na osi X uporabljene prijazne vrednosti zaključne točke.",
"axis.x.scale.nice.falseLabel": "Ne uporabi prijaznih vrednosti",
"axis.x.scale.nice.name": "Prijazne vrednosti",
"axis.x.scale.nice.trueLabel": "Uporabi prijazne vrednosti",
"axis.x.ticks.display.description": "Pokaže ali skrije črtice na osi X.",
"axis.x.ticks.display.falseLabel": "Skrij",
"axis.x.ticks.display.name": "Pokaži črtice",
"axis.x.ticks.display.trueLabel": "Pokaži",
"axis.x.ticks.style.stroke.description": "Barva črtic na osi X.",
"axis.x.ticks.style.stroke.name": "Barva črtice",
"axis.x.title.display.description": "Pokaže ali skrije naslov osi X.",
"axis.x.title.display.falseLabel": "Skrij",
"axis.x.title.display.name": "Pokaži naslov",
"axis.x.title.display.trueLabel": "Pokaži",
"axis.x.title.style.fill.description": "Barva naslova osi X.",
"axis.x.title.style.fill.name": "Barva naslova",
"axis.x.title.style.font-family.description": "Imena družine pisav naslova osi X.",
"axis.x.title.style.font-family.name": "Družine pisav naslova",
"axis.x.title.style.font-size.description": "Velikost pisave naslova osi X (velikost CSS).",
"axis.x.title.style.font-size.name": "Velikost pisave naslova",
"axis.x.title.style.font.description": "Lastnosti pisave naslova osi X (slog CSS).",
"axis.x.title.style.font.name": "Pisava naslova",
"axis.x.title.text.description": "Naslov osi X.",
"axis.x.title.text.name": "Naslov",
"axis.y.gridlines.display.description": "Pokaže ali skrije mrežne črte osi Y.",
"axis.y.gridlines.display.falseLabel": "Skrij",
"axis.y.gridlines.display.name": "Pokaži mrežne črte",
"axis.y.gridlines.display.trueLabel": "Pokaži",
"axis.y.gridlines.style.stroke-dasharray.description": "Črtkan vzorec, ki je uporabljen za mrežne črte osi Y.",
"axis.y.gridlines.style.stroke-dasharray.name": "Črtkan vzorec mrežne črte",
"axis.y.gridlines.style.stroke.description": "Barva mrežne črte osi Y.",
"axis.y.gridlines.style.stroke.name": "Barva mrežne črte",
"axis.y.labels.display.description": "Pokaže ali skrije oznake osi Y.",
"axis.y.labels.display.falseLabel": "Skrij",
"axis.y.labels.display.name": "Pokaži oznake",
"axis.y.labels.display.trueLabel": "Pokaži",
"axis.y.labels.layoutMode.description": "Konfiguriraj način postavitve za oznake na osi Y.",
"axis.y.labels.layoutMode.name": "Način postavitve",
"axis.y.labels.layoutMode.options.horizontal": "Vodoravno",
"axis.y.labels.layoutMode.options.rotate90": "Zavrteno 90 stopinj",
"axis.y.labels.style.fill.description": "Barva oznak na osi Y.",
"axis.y.labels.style.fill.name": "Barva oznake",
"axis.y.labels.style.font-family.description": "Družine pisav oznak na osi Y.",
"axis.y.labels.style.font-family.name": "Družine pisav oznake",
"axis.y.labels.style.font-size.description": "Velikost oznak na osi Y (velikost CSS).",
"axis.y.labels.style.font-size.name": "Velikost pisave oznake",
"axis.y.labels.style.font.description": "Lastnosti pisave oznak na osi Y (slogi CSS).",
"axis.y.labels.style.font.name": "Pisava oznake",
"axis.y.labels.zoomPan.description": "Pri premikanju in povečevanju/pomanjševanju prikaže ali skrije oznake osi Y.",
"axis.y.labels.zoomPan.falseLabel": "Pokaži",
"axis.y.labels.zoomPan.name": "Premikanje in povečava/pomanjšava oznake",
"axis.y.labels.zoomPan.trueLabel": "Skrij",
"axis.y.line.display.description": "Pokaže ali skrije osno črto Y.",
"axis.y.line.display.falseLabel": "Skrij",
"axis.y.line.display.name": "Pokaži črto",
"axis.y.line.display.trueLabel": "Pokaži",
"axis.y.line.style.stroke.description": "Barva osne črte Y.",
"axis.y.line.style.stroke.name": "Barva črte",
"axis.y.scale.includeZero.description": "Če je uporabljena vrednost Da, je na osi Y vključena vrednost 0.",
"axis.y.scale.includeZero.falseLabel": "Ne vključi",
"axis.y.scale.includeZero.name": "Vključuje ničlo",
"axis.y.scale.includeZero.trueLabel": "Vključi",
"axis.y.scale.max.description": "Največja vrednost, ki je prikazana na osi Y.",
"axis.y.scale.max.name": "Največja vrednost",
"axis.y.scale.min.description": "Najmanjša vrednost, ki je prikazana na osi Y.",
"axis.y.scale.min.name": "Najmanjša vrednost",
"axis.y.scale.nice.description": "Če je uporabljena vrednost Da, so na osi Y uporabljene prijazne vrednosti zaključnih točk.",
"axis.y.scale.nice.falseLabel": "Ne uporabi prijaznih vrednosti",
"axis.y.scale.nice.name": "Prijazne vrednosti",
"axis.y.scale.nice.trueLabel": "Uporabi prijazne vrednosti",
"axis.y.ticks.display.description": "Pokaže ali skrije črtice na osi Y.",
"axis.y.ticks.display.falseLabel": "Skrij",
"axis.y.ticks.display.name": "Pokaži črtice",
"axis.y.ticks.display.trueLabel": "Pokaži",
"axis.y.ticks.style.stroke.description": "Barva črtic na osi Y.",
"axis.y.ticks.style.stroke.name": "Barva črtice",
"axis.y.title.display.description": "Pokaže ali skrije naslov osi Y.",
"axis.y.title.display.falseLabel": "Skrij",
"axis.y.title.display.name": "Pokaži naslov",
"axis.y.title.display.trueLabel": "Pokaži",
"axis.y.title.style.fill.description": "Barva naslova osi Y.",
"axis.y.title.style.fill.name": "Barva naslova",
"axis.y.title.style.font-family.description": "Imena družine pisav naslova osi Y.",
"axis.y.title.style.font-family.name": "Družine pisav naslova",
"axis.y.title.style.font-size.description": "Velikost pisave naslova osi Y (velikost CSS).",
"axis.y.title.style.font-size.name": "Velikost pisave naslova",
"axis.y.title.style.font.description": "Lastnosti pisave naslova osi Y (slogi CSS).",
"axis.y.title.style.font.name": "Pisava naslova",
"axis.y.title.text.description": "Naslov osi Y.",
"axis.y.title.text.name": "Naslov",
"background.chart.color.description": "Barva ozadja grafikona.",
"background.chart.color.name": "Barva ozadja",
"background.elements.color.description": "Barva ozadja za elementi grafikona.",
"background.elements.color.name": "Barva ozadja elementov",
"color.palette.description": "Barvna paleta, ki nadzoruje barve ali vzorce, ki so uveljavljeni za podatkovne elemente v grafikonu.",
"color.palette.name": "Barvna paleta",
"data.handling.description": "Konfiguracija, ki se uporablja za izris podatkov.",
"data.handling.name": "Konfiguracija",
"data.handling.options.Simple": "Preprosto",
"data.handling.options.Stacked": "Strukturno",
"data.handling.options.Stacked100": "100-odstotno strukturno",
"data.handling.options.Stream": "Tok",
"datamodel.hierarchial.label": "Hierarhični podatkovni model",
"datamodel.tabular.area.description": "Tabelarni model področnega grafikona, pri katerem je vsak vnos točka na vrhu področnega grafikona z X, Y in izbirno skupino.  Vrednost skupine se uporablja za združevanje točk v področja.",
"datamodel.tabular.label": "Tabelarni podatkovni model",
"dataset.hierarchial.label": "Hierarhični podatkovni nabor",
"dataset.tabular.area.description": "Podatki točke področnega grafikona v tabelarni (matrični) obliki.",
"dataset.tabular.description": "Tabelarni nabor podatkov vrstic in stolpcev.",
"dataset.tabular.label": "Tabelarni nabor podatkov",
"dataset.tabular.link.description": "Določa povezave med vozlišči.",
"dataset.tabular.link.label": "Podatkovni nabor tabelarnih povezav",
"dataset.tabular.node.description": "Tabelarni nabor podatkov, ki definira vozlišča.",
"dataset.tabular.node.label": "Podatkovni nabor tabelarnega vozlišča",
"dataslot.categories.label": "Kategorije",
"dataslot.category.label": "Kategorija",
"dataslot.children.description": "Ko je uveljavljeno za drevesno vozlišče, vrne podrejence tega vozlička kot seznam indeksiranih polj.",
"dataslot.children.label": "Podrejenci",
"dataslot.color.area.description": "Skupine združujejo točke v področja. Če skupine niso podane, so vse točke v enem področju. Skupine se uporabljajo tudi za barvo polnila področja.",
"dataslot.color.description": "Določa barvo oblike.",
"dataslot.color.label": "Barva",
"dataslot.key.description": "Poklican za vsako vrstico, da se primerjajo elementi. Uporablja se predvsem za prehode.",
"dataslot.key.label": "Ključ",
"dataslot.label.description": "Določa oznako oblike.",
"dataslot.label.label": "Oznaka",
"dataslot.maximumValue.label": "Največja vrednost",
"dataslot.source.label": "Izvor",
"dataslot.sourceValue.label": "Izvorna vrednost",
"dataslot.tabular.id.description": "Identifikator za vozlišča.",
"dataslot.tabular.id.label": "Identifikator",
"dataslot.tabular.size.description": "Določa velikost oblike.",
"dataslot.tabular.size.label": "Velikost",
"dataslot.target.label": "Cilj",
"dataslot.targetValue.label": "Ciljna vrednost",
"dataslot.value.label": "Vrednost",
"dataslot.x.area.description": "Koordinata X točke. Vrednost je lahko število, niz ali datum.",
"dataslot.x.label": "Os X",
"dataslot.y.area.description": "Koordinata Y točke. Vrednost mora biti število.",
"dataslot.y.label": "Os Y",
"defaultPalette.description": "Opis za Rave2 privzeto",
"defaultPalette.label": "Rave2 privzeto",
"effect.duration.description": "Trajanje animacije v milisekundah.",
"effect.duration.name": "Trajanje animacije (ms)",
"effect.name.description": "Učinek, ki se uporabi pri risanju grafikona.",
"effect.name.name": "Animacija",
"effect.name.options.fromBase": "Iz osnove",
"effect.name.options.none": "Brez",
"effect.name.options.transition": "Prehod",
"grid.color.description": "Barva mrežnih črt.",
"grid.color.name": "Barva mrežne črte",
"grid.display.description": "Pokaže ali skrije mrežne črte.",
"grid.display.name": "Pokaži mrežne črte",
"layout.axissize.bottom.max.description": "Največja velikost spodnje osi kot velikost CSS ali odstotek.",
"layout.axissize.bottom.max.name": "Največja velikost spodnje osi",
"layout.axissize.bottom.min.description": "Najmanjša velikost spodnje osi kot velikost CSS ali odstotek.",
"layout.axissize.bottom.min.name": "Najmanjša velikost spodnje osi",
"layout.axissize.bottom.preferred.description": "Zaželena velikost spodnje osi kot velikost CSS ali odstotek.",
"layout.axissize.bottom.preferred.name": "Zaželena velikost spodnje osi",
"layout.axissize.left.max.description": "Največja velikost leve osi kot velikost CSS ali odstotek.",
"layout.axissize.left.max.name": "Največja velikost leve osi",
"layout.axissize.left.min.description": "Najmanjša velikost leve osi kot velikost CSS ali odstotek.",
"layout.axissize.left.min.name": "Najmanjša velikost leve osi",
"layout.axissize.left.preferred.description": "Zaželena velikost leve osi kot velikost CSS ali odstotek.",
"layout.axissize.left.preferred.name": "Zaželena velikost leve osi",
"layout.axissize.right.max.description": "Največja velikost desne osi kot velikost CSS ali odstotek.",
"layout.axissize.right.max.name": "Največja velikost desne osi",
"layout.axissize.right.min.description": "Najmanjša velikost desne osi kot velikost CSS ali odstotek.",
"layout.axissize.right.min.name": "Najmanjša velikost desne osi",
"layout.axissize.right.preferred.description": "Zaželena velikost desne osi kot velikost CSS ali odstotek.",
"layout.axissize.right.preferred.name": "Zaželena velikost desne osi",
"layout.axissize.top.max.description": "Največja velikost zgornje osi kot velikost CSS ali odstotek.",
"layout.axissize.top.max.name": "Največja velikost zgornje osi",
"layout.axissize.top.min.description": "Najmanjša velikost zgornje osi kot velikost CSS ali odstotek.",
"layout.axissize.top.min.name": "Najmanjša velikost zgornje osi",
"layout.axissize.top.preferred.description": "Zaželena velikost zgornje osi kot velikost CSS ali odstotek.",
"layout.axissize.top.preferred.name": "Zaželena velikost zgornje osi",
"layout.chart.padding.bottom.description": "Zapolnjevanje na dnu grafikona.",
"layout.chart.padding.bottom.name": "Zapolnjevanje na dnu",
"layout.chart.padding.left.description": "Zapolnjevanje na levi grafikona.",
"layout.chart.padding.left.name": "Zapolnjevanje na levi",
"layout.chart.padding.right.description": "Zapolnjevanje na desni strani grafikona.",
"layout.chart.padding.right.name": "Zapolnjevanje na desni",
"layout.chart.padding.top.description": "Zapolnjevanje na vrhu grafikona.",
"layout.chart.padding.top.name": "Zapolnjevanje na vrhu",
"layout.legendchart.align.description": "Ali naj se legenda poravna z notranjostjo grafikona.",
"layout.legendchart.align.name": "Poravnaj legendo z grafikonom",
"layout.legendchart.gap.description": "Prostor med grafikonom in legendo kot velikost CSS ali odstotek.",
"layout.legendchart.gap.name": "Prostor med legendo in grafikonom",
"layout.legendsize.max.description": "Največja velikost legende kot velikost CSS ali odstotek.",
"layout.legendsize.max.name": "Največja velikost",
"layout.legendsize.min.description": "Najmanjša velikost legende kot velikost CSS ali odstotek.",
"layout.legendsize.min.name": "Najmanjša velikost",
"layout.legendsize.preferred.description": "Zaželena velikost legende kot velikost CSS ali odstotek.",
"layout.legendsize.preferred.name": "Zaželena velikost",
"layout.padding.description": "Zapolnjevanje okrog grafikona in legende.",
"layout.padding.name": "Zapolnjevanje",
"legend.display.description": "Pokaže ali skrije legendo.",
"legend.display.falseLabel": "Skrij",
"legend.display.name": "Pokaži legendo",
"legend.display.trueLabel": "Pokaži",
"legend.entrystyle.font.description": "Lastnosti pisave vnosa v legendi.",
"legend.entrystyle.font.name": "Pisava vnosa",
"legend.position.description": "Položaj legende v grafikonu.",
"legend.position.name": "Položaj legende",
"legend.position.options.bottom": "Spodaj",
"legend.position.options.left": "Levo",
"legend.position.options.right": "Desno",
"legend.position.options.top": "Zgoraj",
"legend.title.description": "Naslov legende.",
"legend.title.name": "Naslov",
"legend.titlestyle.fill.description": "Barva naslova legende.",
"legend.titlestyle.fill.name": "Barva naslova",
"legend.titlestyle.font.description": "Lastnosti pisave naslova legende.",
"legend.titlestyle.font.name": "Pisava naslova",
"legend.titlestyle.fontfamily.description": "Družina pisav naslova legende.",
"legend.titlestyle.fontfamily.name": "Družina pisav naslova",
"legend.titlestyle.fontsize.description": "Velikost pisave naslova legende.",
"legend.titlestyle.fontsize.name": "Velikost pisave naslova",
"propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.description": "Lastnosti velikosti osi.",
"propertyPresentation.advanced.axisSizeProperties.label": "Velikost osi",
"propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.description": "Lastnosti na strani odjemalca.",
"propertyPresentation.advanced.clientBehaviorProperties.label": "Vedenje odjemalca",
"propertyPresentation.advanced.commonProperties.description": "Skupne lastnosti.",
"propertyPresentation.advanced.commonProperties.label": "Skupno",
"propertyPresentation.advanced.description": "Napreden seznam vseh lastnosti v grupirani strukturi.",
"propertyPresentation.advanced.label": "Napredno",
"propertyPresentation.advanced.labelProperties.description": "Lastnosti oznake",
"propertyPresentation.advanced.labelProperties.label": "Oznaka",
"propertyPresentation.advanced.legendProperties.description": "Lastnosti legende.",
"propertyPresentation.advanced.legendProperties.label": "Legenda",
"propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.description": "Lastnosti osi X.",
"propertyPresentation.advanced.xAxisProperties.label": "Os X",
"propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.description": "Lastnosti osi Y.",
"propertyPresentation.advanced.yAxisProperties.label": "Os Y",
"propertyPresentation.simple.description": "Preprost seznam skupnih lastnosti.",
"propertyPresentation.simple.label": "Preprosto",
"rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.description": "Opis za Modro neprekinjeno zaporedno",
"rave2.colorpalette.blueContinuousSequential.label": "Modro neprekinjeno zaporedno",
"rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.description": "Opis za Modro diskretno zaporedno",
"rave2.colorpalette.blueDiscreteSequential.label": "Modro diskretno zaporedno",
"rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.description": "Opis za Modro in zeleno neprekinjeno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.blueGreenContinuousDivergent.label": "Modro in zeleno neprekinjeno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.description": "Opis za Modro in zeleno diskretno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.blueGreenDiscreteDivergent.label": "Modro in zeleno diskretno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.dark.description": "Opis za Temno",
"rave2.colorpalette.dark.label": "Temno",
"rave2.colorpalette.financial.description": "Opis za Finančno",
"rave2.colorpalette.financial.label": "Finančno",
"rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.description": "Opis za Zeleno neprekinjeno zaporedno",
"rave2.colorpalette.greenContinuousSequential.label": "Zeleno neprekinjeno zaporedno",
"rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.description": "Opis za Zeleno diskretno zaporedno",
"rave2.colorpalette.greenDiscreteSequential.label": "Zeleno diskretno zaporedno",
"rave2.colorpalette.light.description": "Opis za Svetlo",
"rave2.colorpalette.light.label": "Svetlo",
"rave2.colorpalette.medical.description": "Opis za Medicina",
"rave2.colorpalette.medical.label": "Medicina",
"rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.description": "Opis za Oranžno neprekinjeno zaporedno",
"rave2.colorpalette.orangeContinuousSequential.label": "Oranžno neprekinjeno zaporedno",
"rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.description": "Opis za Oranžno diskretno zaporedno",
"rave2.colorpalette.orangeDiscreteSequential.label": " Oranžno diskretno zaporedno",
"rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.description": "Opis za Škrlatno neprekinjeno zaporedno",
"rave2.colorpalette.purpleContinuousSequential.label": "Škrlatno neprekinjeno zaporedno",
"rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.description": "Opis za Škrlatno diskretno zaporedno",
"rave2.colorpalette.purpleDiscreteSequential.label": "Škrlatno diskretno zaporedno",
"rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.description": "Opis za Rdeče in modro neprekinjeno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.redBlueContinuousDivergent.label": "Rdeče in modro neprekinjeno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.description": "Opis za Rdeče in modro diskretno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.redBlueDiscreteDivergent.label": "Rdeče in modro diskretno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.description": "Opis za Rdeče in modro inverzno neprekinjeno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseContinuousDivergent.label": "Rdeče in modro inverzno neprekinjeno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.description": "Opis za Rdeče in modro inverzno diskretno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.redBlueInverseDiscreteDivergent.label": "Rdeče in modro inverzno diskretno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.redContinuousSequential.description": "Opis za Rdeče neprekinjeno zaporedno",
"rave2.colorpalette.redContinuousSequential.label": "Rdeče neprekinjeno zaporedno",
"rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.description": "Opis za Rdeče diskretno zaporedno",
"rave2.colorpalette.redDiscreteSequential.label": " Rdeče diskretno zaporedno",
"rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.description": "Opis za Rdeče in zeleno neprekinjeno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.redGreenContinuousDivergent.label": "Rdeče in zeleno neprekinjeno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.description": "Opis za Rdeče in zeleno diskretno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.redGreenDiscreteDivergent.label": "Rdeče in zeleno diskretno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.description": "Opis za Rdeče in zeleno inverzno neprekinjeno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseContinuousDivergent.label": "Rdeče in zeleno inverzno neprekinjeno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.description": "Opis za Rdeče in zeleno inverzno diskretno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.redGreenInverseDiscreteDivergent.label": "Rdeče in zeleno inverzno diskretno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.description": "Opis za Modrozeleno neprekinjeno zaporedno",
"rave2.colorpalette.tealContinuousSequential.label": "Modrozeleno neprekinjeno zaporedno",
"rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.description": "Opis za Modrozeleno diskretno zaporedno",
"rave2.colorpalette.tealDiscreteSequential.label": "Modrozeleno diskretno zaporedno",
"rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.description": "Opis za Modrozeleno in škrlatno neprekinjeno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.tealPurpleContinuousDivergent.label": "Modrozeleno in škrlatno neprekinjeno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.description": "Opis za Modrozeleno in škrlatno diskretno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.tealPurpleDiscreteDivergent.label": "Modrozeleno in škrlatno diskretno raznosmerno",
"rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.description": "Opis za Vijolično neprekinjeno zaporedno",
"rave2.colorpalette.violetContinuousSequential.label": "Vijolično neprekinjeno zaporedno",
"rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.description": "Opis za Vijolično diskretno zaporedno",
"rave2.colorpalette.violetDiscreteSequential.label": "Vijolično diskretno zaporedno",
"rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.description": "Opis za Rumeno neprekinjeno zaporedno",
"rave2.colorpalette.yellowContinuousSequential.label": "Rumeno neprekinjeno zaporedno",
"rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.description": "Opis za Rumeno diskretno zaporedno",
"rave2.colorpalette.yellowDiscreteSequential.label": "Rumeno diskretno zaporedno",
"transpose.description": "Ko je nastavljeno na Da, os Y kaže neodvisno merilo, os X pa odvisno.",
"transpose.falseLabel": "Ne premesti",
"transpose.name": "Preklopi osi X in Y",
"transpose.trueLabel": "Premesti",
"zoom.description": "Poveča/pomanjša grafikon v smeri X, Y ali v obeh.",
"zoom.name": "Povečava",
"zoom.options.both": "Oboje",
"zoom.options.none": "Brez",
"zoom.options.x": "X",
"zoom.options.y": "Y"
}