IBM Cognos Analytics - Reporting
Файл Изменение Создать... Изменить... Открыть... Открыть (локально)... Сохранить Сохранить как... Сохранить как (локально)... Удалить пакет Delete module Заменить пакет Задать пакет по умолчанию Заменить модуль данных Очистить значения параметров Вход в систему... Выход из системы Перейти к запросу Перейти к компоненту схемы Перейти к содержанию Определения детализации... Вставить диаграмму для данных строки... Вставить диаграмму для данных столбца... Обновить диаграмму из перекрестной таблицы Обновить диаграмму из списка Показать значения... Условная палитра... Стиль основной части столбцов Стиль заголовка столбцов Выбрать ячейки фактов членов Выбрать ячейки фактов Откат Вырезать Копировать Вставить Вставить в... Найти... Удалить Назад Вперед Структура страницы Разработка страницы Предварительный просмотр страниц Область контекста Область страниц Панели Визуальные подсказки Заголовки и сноски Вставить запись содержания Заблокировать объекты на странице Создать узлы перекрестных таблиц Преобразовать список в перекрестную таблицу Преобразовать список в таблицу репитеров Преобразовать диаграмму... Преобразовать визуализацию... Преобразовать в приглашение для ввода значения Преобразовать в приглашение для выбора и поиска Поменять местами строки и столбцы Сгруппировать/Разгруппировать Сгруппировать/Разгруппировать Сортировать по меткам Сортировать по значению Сортировать в схеме Другие опции сортировки По восходящей По нисходящей Не сортировать Изменить сортировку набора... Изменить сортировку схемы... Суммирование по умолчанию Итого Число Подсчет уникальных Среднее Минимум Максимум Вычисленный Сводка Медиана Стандартное отклонение Дисперсия Настроить... Опции подавления... Без подавления Подавить вывод строк Без подавления Подавить только вывод строк Подавить вывод строк и столбцов Подавить только вывод столбцов Подавить только ряды Подавить ряды и категории Подавлять только категории Настроить... Задать пользовательские группы... Взаимосвязи "главный/подробный"... Вставить ячейки строки списка выше... Вставить ячейки строки списка ниже... Просмотреть табличные данные Переименовать запрос Проверить спецификацию Обновить визуализации Проверить отчет Автоматическое исправление... Показать сгенерированный SQL/MDX Перезагрузить компоненты Обновить копию компонента Обновить все копии компонентов Кэш компонентов схемы... Показать спецификацию Показать спецификацию (выбор) Построить страницу приглашения Опции... Открыть отчет из буфера обмена Копировать отчет в буфер обмена Добавить примечание для выборки... Удалить все примечания Вставить Столбцы слева... Столбцы справа... Строки выше... Строки ниже... Выбрать Вертикальная столбчатая диаграмма Строка Применить стиль таблицы... Направление текста Разделить ячейку Объединить ячейки Вставить таблицу Вставить с использованием существующего запроса... Вставить как кортеж Вставить Вставить уровень страницы Вставить контекстный фильтр Добавить Вычесть Умножить Разделить Выбрать значение... Выбрать несколько значений... Свойства Поиск... Поиск участников... Показывать элементы данных на основе выбора Предупреждения по копированию/вставке ЗАКРЕПЛЕННЫЙ КОНТЕЙНЕР ДАННЫХ СХЕМА ТЕКСТОВЫЙ С ПРИГЛАШЕНИЯМИ АКТИВНЫЙ ОТЧЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНО РАЗРАБОТЧИК Панель инструментов Найти Открепить панель инструментов Закрепить панель инструментов Зафиксировать Отменить фиксацию Запустить исследование Обновить визуализацию Показывать всплывающие меню навигации Всегда показывать значки навигации Показывать блокировку Добавить к закрепленным элементам панели инструментов Удалить из закрепленных элементов панели инструментов Переместить вверх Переместить вниз Восстановить закрепленные элементы по умолчанию Изменение Развернуть ссылки Показать источники данных Все запросы Проектируемые запросы Обновить Отмена Параметры дерева пакета... Скрыть вкладку Свернуть Свернуть все Список заголовков и сносок... Заголовок и сноска страницы... Создать заголовок Создать сноску Создать раздел/Аннулировать раздел Раздел с отношениями главный/подробный Задать разрыв страницы Задать разрыв страницы с отношениями главный/подробный Изменить URL образа... Изменить выражение URL... Изменить URL... Изменить HTML... Изменить выражение HTML... Изменить текст... Новый стиль... Изменить члены... Изменить выражение запроса... Изменить выражение отчета... Изменить выражение положения члена... Изменить ссылку на компонент... Изменить тип карты... Изменить AsOfTime... Изменить стиль номера... Изменить формат данных... Изменить пользовательскую группировку... Свойства данных Изменить метку элемента данных... Показать метку элемента данных Показать содержимое по умолчанию Показать текст... Показать пустую ячейку Изменить стиль перетаскивания... Сохранить как локальный класс... Начинается с любого из этих ключевых слов Завершается любым из этих ключевых слов Содержит любое из этих ключевых слов Содержит все эти ключевые слова Без учета регистра Автоматически заполнять список значений Использовать пробел как разделитель ключевых слов Использовать запятую как разделитель ключевых слов Использовать знак плюс как разделитель ключевых слов Использовать табулятор как разделитель ключевых слов Использовать перевод строки как разделитель ключевых слов Глубина центра: Радиус фаски: Стиль фаски: Стиль: Ширина: Длина: Стиль: Ширина: Длина: Расширенное условие Визуализации 11.1 Визуализации 11.0 Прежние визуализации Диаграммы Заголовок... Не в: Удалить фильтр Начинается с любого из указанных ключевых слов Завершается любым из этих ключевых слов Содержит любое из этих ключевых слов Содержит все указанные ключевые слова Содержит точную фразу Цвет Градиент Шаблон Изменить... Управление переменными Включить визуальные вспомогательные средства Показать граничные линии Применить граничные линии Показать внутренние поля перетаскивания Показать скрытые объекты Показать сортировку Показать группировку Показать тип источника Показать тип элемента данных Показать определения детализации... Показать закладки Показать записи содержания Показать взаимосвязи 'главный/подробный' Показать элемент управления в виде вкладки с содержанием без данных Показать контейнеры репитеров и одноэлементных множеств Показать повторяющиеся Показать колонтитулы страницы Показать элементы управления колодой Показать селекторы контейнера Показать зоны сбросы для лишних пустых элементов Показать пустой текст Показать значки вставки Цвет 1... Цвет 2... Цвет 3... Цвет 4... Цвет 5... Цвет 6... Цвет 7... Цвет 8... Управление условными стилями... Новый условный стиль... Расширенный условный стиль... Использовать существующий условный стиль... Выбрать несколько значений... Ввести значения... Ввести строчные критерии... Новое расширенное условие... Создать условие... Вставить единичный член Вставить дочерние элементы Вставить член и дочерние элементы Создать наборы Свернуть % разницы % основного значения Порядок вычислений Строка в последнюю очередь Столбец в последнюю очередь Вставить дочерние элементы После Перед Вложить Управление внешними данными... Выбрать отчет... Выбрать тему запроса... Найти Ссылки на этот запрос Ссылки на этот элемент данных Фильтр для отчета... Сортировка для отчета... Происхождение Связанные ссылки Найти больше ссылок по детализации Глоссарий До , : Изменить определение кнопок... Изменить определение радиокнопок... Изменить определение переключателей... Изменить определение элементов списка... Изменить определение вкладок... Изменить определение карт колоды... Изменить определение значений итератора... Изменить определение значений ползунка... Изменить определение кнопки... Изменить определение значений ячеек таблицы-репитера... Задать значения переменных... Выбор контейнера... Фильтр контейнера... Показать данные контейнера... Изменить порядок вложения... Разрешить управление... Разрешить сортировку Видимый Видимость столбца... Новая группа диапазонов... Новая группа выбора значения... Изменить ссылку на приложение Удалить ссылку на приложение Раскрыть детализированные данные Свернуть детализированные данные Заменить Дочерними членами Членами этого уровня Набором выбранных членов С отдельными членами Исключить члены Из исходного набора Из текущего набора Переместить члены В начало В конец Развернуть член Свернуть член Соединить в один набор Удалить дубликаты Сохранить дубликаты Создать Отдельные члены Пересечением (кортежем) Пересечение (кортеж) На следующий уровень ниже Первые или последние Первые на основе Последние на основе Настроить... Применить фильтр к набору... Создать пользовательскую группу из выбранных элементов Разгруппировать Добавить в Изменить ... Пользовательская группа Пользовательские группы Создать или изменить заданную пользователем пользовательскую группу... Изменить набор... Включить Исключить Включить Исключить Включить нулевые значения Исключить нулевые значения Между и Не между и > < Изменить фильтры... Создать пользовательский фильтр... Удалить все фильтры Вставить текст фильтра [] включает () [] исключает () [] включает ноль [] исключает ноль Нулевой [] исключает пробел [] включает пробел [] исключает отсутствие значения [] включает отсутствие значения Пробел Отсутствие значения [] с по Минимум Максимум Исключить... Переместить в начало... Переместить в конец... Первые... Последние... Задать фильтр... Развернуть... Свернуть... Пользовательская группировка... Вертикальная столбчатая диаграмма Горизонтальная столбчатая диаграмма Линейная диаграмма Диаграмма с областями Еще... Линейный Экспоненциальная Полиномиальная Логарифмическая Натуральный логарифм Возведение в степень Скользящее среднее (за период) Ширина столбца (%): Заливка: Заливка области: Метка области: Положение метки: Размер: Форма: Процент (%): Процентиль (%): Число: Смещение стандартного отклонения: Индекс: Заливка Фрейм загрузки файла Таблица x Глобальные параметры Параметры отчета Карты параметров Параметры сеанса Вставить блок макросов Макросы Добавить отчет совместно используемого набора... Управление отчетами совместно используемого набора... Управление ссылками совместно используемого набора ... Задать свойства ссылки Управление ссылками совместно используемого набора Изменить ссылку ... Обновить ссылку Преобразовать ссылку в копию... Управление отчетами совместно используемого набора Свойства совместно используемого набора Путь отчета Имена отчетов: Изменить ссылку на отчет () Фактические значения % от в % от (пользовательский %) Строка Вертикальная столбчатая диаграмма Всего Настроить... Изменить... Процент на основе: Сводка по наборам Пересечение (кортеж) Выбрать наборы Наборы строк Наборы столбцов Общие наборы Существующие наборы Тип сводки: Суммирование по умолчанию Итого Число Среднее Минимум Максимум Пересечение (кортеж) Все Отчеты Активные отчеты Выбрать источник Выберите и добавьте источник данных, чтобы построить отчет.
У вас нет соответствующих разрешений на сохранение объекта. Из-за параметров защиты отчета вы не сможете сохранить никаких изменений. ? Этот отчет содержит расширенный режим детализации или элементы HTML. Интерактивная программа просмотра проигнорирует расширенный режим детализации и все сценарии JavaScript, содержащиеся в элементах HTML. Этот отчет содержит элементы управления клиента, которые невозможно воспроизвести в классической программе просмотра. Не удалось показать предварительный просмотр диаграммы Условные стили можно изменять для нескольких объектов, только если эти объекты совместно используют родительский контейнер данных. активов скопировано Число активов: Элемент преобразован в отчет. В результате этого перечисленные ниже элементы и свойства будут удалены или изменены Язык () исходных активов не соответствует языку () отчета назначения Вы пытаетесь выполнить неподдерживаемое действие. Скопированные активы не могут быть вставлены в отчет. Неподдерживаемое копирование и вставка из визуализаций одного типа в визуализации другого типа Неподдерживаемый источник данных Неподдерживаемый внешний актив Неподдерживаемая комбинация источников данных Неподдерживаемая копия группы показателей Вычисление макета отчета не поддерживается в исследовании. Теперь визуализация будет воспроизведена на сервере. В результате этого перечисленные ниже элементы и свойства будут удалены или изменены: Теперь визуализация будет воспроизведена на клиенте. В результате этого перечисленные ниже свойства будут удалены или изменены: * Невозможно запустить отчет, поскольку возникла ошибка на сервере. Невозможно запустить набор данных, так как произошла ошибка на сервере. Свойство "Назначение оси" было изменено, так чтобы оно отражало ваш выбор в отношении свойства "Столбец, линия или индекс области". Свойство "Столбец, линия или индекс области" было изменено, чтобы отразить ваш выбор в отношении свойства "Назначение оси". Запуск этого отчета был отменен. Для смешанной диаграммы нужно задать хотя бы одну числовую ось. Прежде чем вы сможете разбить отчет на несколько частей, необходимо, чтобы отчет содержал хотя бы одну страницу. Все элементы данных запроса будут показаны в одном списке. Этот список может не содержать тех же элементов, что и запрос, отправленный на сервер при запуске отчета. Этот запрос может возвращать ошибки, если запрос выполняется применительно к многомерному источнику данных или содержит вычисления, которые ссылаются на сгруппированные элементы. В этом диалоговом окне НЕ будет показан SQL, сгенерированный для отчета. В нем будет показан SQL для табличного представления элементов данных запроса. Возможен также возврат сообщений об ошибках, если запрос выполняется применительно к многомерному источнику данных или содержит вычисления, которые ссылаются на сгруппированные элементы. Используйте "Показать сгенерированный SQL/MDX", выбрав запрос и щелкнув правой кнопкой мыши по значку Отчет, чтобы увидеть SQL/MDX, сгенерированный для этого отчета. От наименьшего значения От и включая "" От, но не включая "" до и включая "" до, но не включая "" до наибольшего значения Остальные значения (включая последующие значения) Введите значение: Это имя задано неоднозначно. Выберите однозначное имя или используйте родительский уровень, чтобы сделать имя уникальным. Не все соответствующие функции были показаны. Чтобы увидеть больше функций, уточните поиск или измените параметр, который ограничивает возвращаемые результаты. Эта функция недоступна в данной версии. Выполненная операция недействительна. Выполненная операция недействительна. Замена или вставка возле узла заголовка перекрестной таблицы не допускается. Сбой при загрузке одного или нескольких отчетов с компонентами схемы. Существующие условные стили были удалены. Существующие условные источники данных удалены. Существующие условные схемы были удалены. Существующие условные блоки были удалены. Ширины существующей границы недостаточно для отображения двойных границ на экране. Существует вероятность того, что двойные границы можно увидеть в PDF-формате или в распечатанном отчете. Последний запрос в наборе данных не может быть удален. Последний запрос в наборе данных не может быть удален. Все элементы данных в запросе будут удалены. Сводные фильтры с областями действия были удалены из следующих запросов: Ссылки запроса были удалены. Запрос "", связанный с уровнем , удален. Отчет содержит несохраненные изменения. Сохранить отчет? Отчет содержит несохраненные изменения. Чтобы сохранить изменения, нажмите кнопку "Отмена" и сохраните отчет. Это приложение не поддерживает функцию обновления и после обновления будет функционировать неправильно. Чтобы этого избежать, нажмите кнопку "Отмена". Новый пакет "" основан на метаданных из: Файл - "" Отчет - "" Исходный пакет - "" Ваши внешние данные являются реляционными данными. В отчете нельзя смешивать внешние данные с многомерными данными в том же запросе. Новый пакет "" основан на метаданных из: Файл - "" Отчет - "" Исходный пакет - "" отчет не указан Обновление метаданных модели ... Загрузка сведений о карте ... Загрузка отчета ... Открытие отчета Копирование отчета в буфер обмена Обновление отчета ... Сохранение отчета ... Сохранение представления отчета... Представление отчета Создание папки ... Переименование объекта ... Удаление объекта ... Загрузка компонентов схемы ... Загружается определение визуализации ... Загрузка листа свойств ... Загружается отчет ссылок стиля ... Создание страницы приглашения ... Завершился поиск отчета. Ничего не найдено. Завершился поиск отчета. Следует указать хотя бы один символ для поиска. При поиске всех потомков нужно ввести хотя бы одно слово. Вы должны выбрать объект, который поддерживает сортировку. Значение "" уже существует, и его нельзя ввести дважды. Недопустимое пороговое значение. Перед выполнением этой операции необходимо выбрать список или объект в списке. Перед выполнением этой операции необходимо выбрать диаграмму или объект в диаграмме. Перед выполнением этой операции необходимо выбрать контейнер данных визуализации. Перед выполнением этой операции необходимо выбрать диаграмму или перекрестную таблицу или объект в диаграмме или на перекрестной таблице. Перед выполнением этой операции необходимо выбрать ячейку. Невозможно разделить выбранную ячейку. Можно разделить только ячейку, которая занимает больше одного столбца. Невозможно объединить выбранные ячейки. Можно объединить только ячейки таблицы или ячейки колонтитулов, примыкающие друг к другу по горизонтали. Применение фильтра на основе значения, который, видимо, является показателем, не поддерживается. Убедитесь, что для агрегации сведений по умолчанию для элемента, о котором идет речь, задано 'none'. Невозможно изменить этот тип объекта: "" Перетащите сюда элементы, чтобы создать новые столбцы. Добавить сюда данные Перетащите сюда элементы данных, чтобы добавить данные на диаграмму. Перетащите сюда элементы данных, чтобы добавить данные в визуализацию. Дважды щелкните здесь, чтобы выбрать ячейку блокнота. Старая версия блокнота. Этот блокнот, кажется, имеет версию, не поддерживаемую этим виджетом. Чтобы обновить блокнот, откройте его в режиме редактирования. Этот объект можно вставить только в контейнер данных. Этот объект можно вставить только в объект назначения со связанным запросом. Для вставленного вами объекта были созданы новое одноэлементное множество и новый запрос. Для вставленного вами объекта было создано новое одноэлементное множество. Невозможно вставить объект, поскольку связанный с ним запрос недействителен. Эту вставку можно выполнить только в том случае, если источником связанного запроса является данный пакет. Создается... Невозможно сгруппировать выбранные объекты. Нельзя группировать показатель. Объекты можно агрегировать только в списке, в перекрестной таблице или на диаграмме. Чтобы выполнить агрегацию, необходимо выбрать элемент данных. При удалении записей могут образоваться нарушенные ссылки. Вы действительно хотите удалить выбранные записи? При удалении пакета удаляются все связанные запросы. Продолжить? При замене пакета заменяются пути модели в связанных запросах. Продолжить? При замене модуля данных заменяются пути модели в связанных запросах. Продолжить? Удалить пакет по умолчанию для отчета вы не можете. Не удается загрузить другой пакет. Отчет может ссылаться на несколько пакетов, использующих режим динамических запросов, или на один пакет, использующий совместимый режим запроса. На этой странице используется последовательное упорядочивание. Объекты будут упорядочены сверху вниз, как в документе текстового редактора. Перетащите сюда объекты, чтобы добавить их на эту страницу. Перетащите сюда элементы, чтобы добавить их в верхний колонтитул этой страницы. Перетащите сюда элементы, чтобы добавить их в нижний колонтитул этой страницы. Невозможно выполнить вставку, так как буфер обмена пуст. Невозможно просмотреть табличные данные для текущей выборки. Этот элемент данных уже вставлен. Невозможно определить запрос при текущей выборке. Горизонтальное разбиение на страницы следует разрешать только для контейнера низкоуровневых данных. Разрешив горизонтальное разбиение на страницы в этом контейнере данных, вы можете получить неожиданные результаты, поскольку он содержит контейнер данных, разрешающий горизонтальное разбиение на страницы. Для правильного поведения этого свойства задайте высоту или ширину выбранных объектов. Если задать высоту этого объекта в процентах, можно получить неожиданные результаты. Например, объекты могут оказаться обрезаны, из-за того что у этого объекта есть одноуровневые объекты. Если нужно задать высоту объекта в процентах, такой объект лучше поместить в отдельный контейнер. Например, вставить этот объект в ячейку таблицы. Ссылки на элементы данных, которые больше не существуют в текущей области, были удалены. Ссылки на несуществующие больше параметры были удалены из целевых и текущих отчетов. Ваши комбинированные диаграммы были обновлены. Ссылки на детализацию отчета, которая больше не существует в текущей области, были удалены. Имя детализации: Невозможно выбрать значения из запроса, который содержит не заданные параметры. Для следующих параметров требуются значения: Сохранить значения параметров, которые в настоящее время связаны с этим отчетом? Не удалось загрузить изображения, закачанные через расширения. Вы все равно сможете добавить изображения по URL или путем обзора файловой системы. The image URL is not valid due to invalid domain Соединиться с изображениями Произведите обзор URL сервера webdav (сконфигурированный вашим администратором), где содержатся доступные изображения, либо непосредственно вставьте URL изображения в показанное выше поле. В этой папке нет изображений. Перечисленные ниже характеристики исходной диаграммы не были скопированы в новую, так как они недоступны или не поддерживаются новой диаграммой. Чтобы вернуться к исходной диаграмме, можно воспользоваться функцией "Откат". Эти ряды будут показаны перед всеми остальными. Эти ряды будут показаны позади всех остальных. Элементы запроса из одного запроса нельзя добавить в другой запрос. Не удалось выполнить синтаксический анализ списка палитр в файле palettes.json. Нельзя удалить тип смешанной диаграммы по умолчанию. Заданная в настоящий момент условная палитра будет потеряна. Изменения свойств диаграммы Новую запись нельзя вставить в это место палитры. Нужно показать индикатор пункта нумерованного списка или маркер назначения. Поэтому выбрана опция "Показать индикатор как столбец". Нужно показать индикатор пункта нумерованного списка или маркер назначения. Поэтому выбрана опция "Показать назначение как маркер". Нет подходящей области для вставки этого элемента на карту. Значение должно находиться в интервале от 0 до 100. Это значение должно быть больше, чем предыдущее числовое значение. Это значение должно быть меньше, чем следующее числовое значение. "" не является допустимым именем. Имя должно начинаться с буквенного символа, а за ним могут следовать другие алфавитно-цифровые символы. Это имя недопустимо. Недопустимая метка. Имя должно быть уникальным. Метка должна быть уникальной. Новое имя запроса должно быть уникальным. Имена условных стилей должны быть уникальными. Выберите другое имя. У условного стиля должно быть имя. Введите имя. Необходимо указать имя для этого объекта. Число столбцов должно быть больше 0. Число строк должно быть больше 0. Таблица слишком мала для данного числа активов. Значение должно быть допустимым целым числом. Значение должно быть допустимым положительным целым числом. Значение должно быть допустимым десятичным числом. Значение должно быть допустимым положительным десятичным числом. Левое положение легенды должно быть меньше правого положения легенды, а нижнее положение легенды должно быть меньше верхнего положения легенды. Минимальное значение должно быть меньше, чем максимальное значение. Значение внутреннего радиуса должно быть меньше значения наружного радиуса. Имя является недопустимым, так как оно уже используется глобальным классом. Имя не является действительным именем локального класса. Имена локальных классов должны начинаться с буквы и должны состоять только из букв и цифр. Невозможно отобразить локальную файловую систему, так как файл LFA.dll не зарегистрирован или ее отображение не допускается параметрами защиты. Выберите блокнот. Выберите шаблон. Нет доступных отчетов в виде шаблонов. Спецификация отчета является допустимой. Визуализация обновлена, чтобы соответствовать изменениям, внесенным в определение типа визуализации "". Все недопустимые элементы были удалены. Галерея визуализации не возвратила определения для следующих визуализаций: "". Визуализации являются допустимыми. Служба галереи визуализации возвратила следующую ошибку: Возвращена неправильная версия определения визуализации. Нельзя переместить элементы данных в контейнер данных, который использует другой запрос. Элементы нельзя переместить в другой элемент управления клиента, Этот столбец нельзя вставить в . Невозможно вставить здесь этот элемент данных, так как контекст запроса "" отличается от запроса "" элемента данных. Условный стиль "" отсутствует в отчете. Невозможно поместить объект типа "" в новый контейнер. Элементы нельзя переместить в визуализацию, не указав расположение. Невозможно вставить объект перед выбранным местом или после него. Невозможно вставить объект внутри выбранного места. В выбранное расположение нельзя вставить несколько элементов. Невозможно добавить объект типа "" в выбранном месте. Дополнительный слот данных не может совместно использовать элемент данных вместе с другим слотом. Вы не можете вставить группу показателей в слот Дополнительные данные. Вы не можете вставить группу раззмеров в совместно используемый слот. Вы не можете вставить группу раззмеров в слот положения. Не удается вставить показатель или агрегированные данные в выбранное расположение. В выбранное расположение можно вставить только показатель. В выбранное расположение можно вставить только показатель или одно значение. Текстовые показатели нельзя вставить в выбранное расположение. Вложить показатель в слот визуализации нельзя. Вы не можете вставить объединение размеров в этот слот визуализации. Вы не можете вставить сочетание размеров и категорий в этот слот визуализации. Произвести вложение в этот слот визуализации нельзя. Нет пустого категориального слота, доступного для использования с группой показателей. В слоте нет ничего для перемещения. Не удалось воспроизвести визуализацию. Галерея визуализации не возвратила определения для визуализации "". Не удалось воспроизвести визуализацию. Определение визуализации не содержит набора данных с ID "". Не удается перейти на другой тип слота. Не удалось воспроизвести визуализацию; она не поддерживает неагрегированные данные. Не удалось воспроизвести визуализацию; число точек превышает предел воспроизведения для этой визуализации. Не удалось воспроизвести визуализацию. С вашим локальным файлом не создано соединения. Для предварительного просмотра пользовательских визуализаций установите соединение. Для получения дополнительной информации смотрите страницу документации по пользовательским визуализациям. Ограниченный доступ или удаленная пользовательская визуализация Эту пользовательскую визуализацию невозможно просмотреть, так как либо она была удалена, либо она имеет ограниченный доступ Обновленная пользовательская визуализация Эту пользовательскую визуализацию невозможно просмотреть, поскольку визуализация была изменена. Показатели из '' Показатели Значения Этот объект можно вставить только в элемент управления активного отчета со статическим значением с элементом данных с таким же именем. Невозможно вставить объект типа "" в выбранном месте. Ошибка модуля страницы Галерея визуализации возвратила неожиданный ответ. Для этого требования не возвращено никаких изображений или папок. Возможная причина – для этого расположения не включена служба WebDAV. Невозможно выполнить эту операцию, поскольку один из выбранных объектов прямо или косвенно содержит другой объект. Либо это действие создает циклическую ссылку на запрос, либо циклическая ссылка на запрос уже существует. Обнаружена циклическая ссылка на запрос для "" в "". Можно объединить только два запроса. Эта запись не является уникальной. Нельзя удалить объекты типа "". Последнюю ось на диаграмме в виде шкалы удалить нельзя. Неудачная операция вставки, так как не удалось определить точку вставки. Не удается преобразовать данные из визуализации в диаграмму. Страница приглашения На этой странице используется последовательное упорядочивание. Объекты будут упорядочены сверху вниз, как в документе текстового редактора. Перетащите сюда объекты, чтобы добавить их на эту страницу. Проверяется сервером отчетов... Нет ошибок. В этом выражении есть ошибки. В этом выражении или отчете есть ошибки. Проверка выражения была прервана. Вы все еще хотите закрыть редактор выражений? Проверка отчета была прервана. Возможно, в этом выражении или других частях отчета имеются ошибки или предупреждения. Это выражение нельзя вставить в отчет до тех пор, пока не будут исправлены ошибки. Для этого запроса нет доступных SQL. Для этого отчета есть доступный MDX. Выберите в меню Сервис пункт "Показать сгенерированный SQL/MDX", чтобы увидеть SQL/MDX, сгенерированный для этого отчета. SQL недоступен для этого запроса. Возможно, произошли ошибки. Для просмотра ошибок нажмите кнопку Проверить в обзоре отчета. Генерируется запрос SQL/MDX... Генерируется SQL... Обнаружены ошибки. Продолжить? Проверка выполнена успешно. Форматы данных ячеек фактов, конфликтующие с данным, удалены. Чтобы произвести откат этой операции, нажмите на кнопку "Откат". Недопустимый JSON Версия отчета " " не поддерживается. Ожидаемая версия отчета – " ". Индекс находится вне диапазона. Отчет "" уже существует. Заменить существующий файл? Существующий объект с именем "" нельзя заменить. Введите другое имя. Сервер возвратил нераспознаваемый ответ. Имя не может быть пустым. Отчет нужно сохранить в пакете или в личной папке. Объект этого типа не подлежит сортировке. Выбранный объект представляет одиночное значение, по этой причине сортировка не была произведена. Выбрать параметр Создать новый параметр или использовать существующий из предыдущего разработанного выражения. Создать фильтр Выберите элемент пакета, который будет использоваться для применения фильтра к отчету. Применить фильтр К каким запросам нужно применить фильтр? Управление заполнением Из каких значений вы хотите выбирать? Значения для использования – это извлекаемые данные, а показанные значения – это выбираемые значения, которые просматривает пользователь. Приглашение для ввода даты несовместимо с этим типом элемента запроса. Приглашение для ввода даты и времени несовместимо с этим типом элемента запроса. Приглашение для ввода времени несовместимо с этим типом элемента запроса. Объект этого типа нельзя вставить в это место перекрестной таблицы. Объект этого типа нельзя вставить в диаграмму. Объект этого типа нельзя вставить в список. Объект этого типа нельзя вставить в список данных. Объект этого типа нельзя вставить в пользовательский элемент управления. Фильтры контекста нельзя вставить в визуализацию. Некоторые объекты не удалось вставить в визуализацию. Не удалось вставить объект. Элементы данных должны быть уникальными в контейнере данных. Сюда можно вставить только числовые элементы данных. Маркеры значений набора являются недопустимыми для выбранного типа линий и маркеров, и они были удалены. Чтобы произвести откат этой операции, нажмите на кнопку "Откат". Объект этого типа нельзя вставить в это место элемента управления. В перекрестную таблицу можно преобразовать только столбцы списка. В перекрестную таблицу можно преобразовать столбцы только из одного и того же списка. В перекрестную таблицу можно преобразовать только столбцы списка, ссылающиеся на один элемент данных. Для этой ошибки проверки не представлено никакого контекста. Не удалось найти контекст для этой ошибки проверки. Не удалось выбрать контекст для этой ошибки обновления. Списки, перекрестные таблицы, репитеры и таблицы репитеров не поддерживаются в перекрестной таблице, и они были удалены из отчета. Невозможно переместить объект типа "". Верхний или нижний колонтитул группы списка, который вы пытаетесь создать, уже существует. Общий верхний или нижний колонтитул списка, который вы пытаетесь создать, уже существует. Верхний или нижний колонтитул страницы, который вы пытаетесь создать, уже существует. Верхний или нижний колонтитул страницы списка, который вы пытаетесь создать, уже существует. Загрузка размеров страницы... Загрузка параметров... Загружаются темы ... Последнее действие не было выполнено из-за ошибки. Приложение может работать нестабильно. Рекомендуется сохранить работу и выйти из системы. Последнее действие не было выполнено из-за ошибки. Откат не выполнен. Приложение может работать нестабильно. Рекомендуется сохранить работу и выйти из системы. Последнее действие не было выполнено из-за ошибки. Отмена не выполнена. Приложение может работать нестабильно. Рекомендуется сохранить работу и выйти из системы. Сегментирование возможно только для столбца списка, члена узла перекрестной таблицы, члена узла диаграммы или узла визуализации. Сегментирование нельзя выполнить для визуализаций с несколькими контейнерами данных. Невозможно создать разделы – нет элемента запроса, связанного с этим объектом. Один или несколько выбранных объектов ссылаются на элемент данных, который нельзя сегментировать. Пакет обновлен. Отчет обновлен и успешно проверен на основе обновленного пакета. К запросу "" сейчас применяется фильтр "". Имя объекта не может содержать символ "~" или "~~". У вам нет разрешения на использование этого пакета. За дополнительной информацией обратитесь к администратору. Группа серверов маршрутизации "" пакета "" не соответствует группе серверов маршрутизации "" пакета по умолчанию. Будет использоваться только группа серверов маршрутизации пакета по умолчанию. В результате отчет может не запускаться. Группа серверов маршрутизации "" пакета "" не соответствует пустой группе серверов маршрутизации пакета по умолчанию. Будет использоваться только группа серверов маршрутизации пакета по умолчанию. В результате отчет может не запускаться. Пустая группа серверов маршрутизации пакета "" не соответствует группе серверов маршрутизации "" пакета по умолчанию. Будет использоваться только группа серверов маршрутизации пакета по умолчанию. В результате отчет может не запускаться. У вам нет разрешения на использование этого отчета. За дополнительной информацией обратитесь к администратору. У вас нет прав доступа ни к каким профилям. Это приложение сейчас закроется. За дополнительной информацией обратитесь к администратору. Это приложение завершает свою работу вследствие ошибок, возникших при запуске. За дополнительной информацией обратитесь к администратору. У вас нет разрешения на создание или изменение запросов SQL/MDX. Загрузка информации о содержимом... Ссылка на схему не найдена. Циклическая ссылка является недопустимой. Компонент не загружен. Если в списке есть столбцы, можно задать только верхние и нижние колонтитулы. Этот объект нельзя вставить в шаблон. Данный объект можно вставить только в активный отчет. Данный объект нельзя вставить на страницу отчета активного отчета. Данный объект нельзя вставить на страницу приглашения активного отчета. Не удалось завершить операцию вставки. Целевой объект, предназначенный для вставки, должен отличаться от вставленного элемента. Невозможно найти контекст подробного запроса для этого объекта. Невозможно найти контекст главного запроса для этого объекта. Невозможно найти контекст запроса свойств для этого объекта. Недопустимые взаимосвязи 'главный/подробный' были удалены. Недопустимые взаимосвязи 'главный/подробный', в которых участвуют параметры, были удалены. Маркеры, ссылающиеся на несуществующие элементы данных, были удалены. Базовые линии, ссылающиеся на несуществующие элементы данных, были удалены. Цветные области, ссылающиеся на несуществующие элементы данных, были удалены. Пример текста. Метаданные функций недоступны. Нет параметров. Макрос недоступен. Нет стилей, которые можно было бы применить. Используйте раскрывающийся список, чтобы сначала выбрать стиль. Условный стиль Совпадающий текст Допустимый Недопустимый Возможно, удалив эти элементов, удастся исправить ошибки в отчете. Удалить их? Возможно, удалив эти элементы, удастся исправить ошибки в наборе данных. Удалить их? Пропущенные или неправильные элементы: Строка: Тип смешивания Тип ряда Включить горизонтальное разбиение на страницы Включить горизонтальную нумерацию страниц Элемент смешивания Линии трендов Линии трендов: Метка... Линейный Экспоненциальная Полиномиальная Журнал Натуральный логарифм Возведение в степень Скользящее среднее (за период) Добавить новую линию тренда, чтобы задать ее свойства. Порядок: Периоды: На основе: Ряд Одна линия тренда для всех элементов ряда Линия тренда для каждого элемента ряда Показать уравнение Показать значение R-квадрат Показать в легенде Показать на диаграмме Расположение Уравнение Положение... Базовые линии Базовые линии Свойства базовой линии Метка базовой линии: Подпись опорной линии: На основе: Добавить новую базовую линию, чтобы задать ее свойства. Вычисление запроса: Выражение отчета: Статистический максимум Статистический минимум Количество стандартных отклонений: Процентиль (%): Процент по оси (%): Индекс категории: Использовать встроенные данные из спецификации визуализации для следующих контейнеров данных: Числовые оси: Нет Значения и метки Только значения Только значения размера Значения размера и метки По вертикали По горизонтали Перед текстом Перед вертикальным текстом После вертикального текста Текст-разделитель Перед горизонтальным текстом После горизонтального текста После текста Разделитель: Разделитель: Разделитель вертикального направления Разделитель горизонтального направления Вертикальный тип Горизонтальный тип Число Римская цифра (в верхнем регистре) Римская цифра (в нижнем регистре) Диапазон значений Буква (в верхнем регистре) Буква (в нижнем регистре) Вы можете связать этот отчет с другим локализованным представлением этого пакета. Учтите, что в результате некоторые элементы, например, разделители списка и десятичные разделители, возможно, придется обновить вручную с учетом правил синтаксиса соответствующего языка. Чтобы перейти к нужному условию, используйте кнопку условного состояния вне этого диалогового окна, а затем выполните разработку условия. Выберите нужное условие, используя свойство Current Block ("Текущий блок") вне этого диалогового окна, и затем выполните разработку условия. Чтобы выбрать нужное условие, используйте кнопку условного состояния вне этого диалогового окна, а затем выполните разработку условия. Вставьте набор страниц, чтобы управлять визуализацией страниц и наборов страниц, которые их содержат. Можно создать новый запрос или связать набор страниц с существующим запросом. Можно также вставить набор страниц в набор страниц. Структура группирования, указанная для набора страниц, определяет внешний вид страниц или наборов страниц. Вставьте ссылку на отчет, чтобы создать формуляр отчета. Формуляр отчета - это отчет, который ссылается на другие отчеты. Каждая ссылка на отчет представляет собой элемент формуляра. Чтобы указать, что каждая страница отчета должна быть показана на своей вкладке в виде выходных данных HTML, в панели Свойства на уровне отчета щелкните по страницам Представление в качестве свойства вкладок и выберите одну из опций. Стили из указанного отчета можно обновить в любой момент, когда отчет запускается, или это можно сделать вручную, используя вышеупомянутую кнопку "Обновить сейчас". В палитре должен быть хотя бы один элемент. Невозможно установить связь с картами на сервере. Необходимо ввести имя и алиас функции. Необходимо выбрать имя функции. Необходимо выбрать хотя бы одну точку, регион или уровень отображения для карты. Новое примечание Новый маркер Сортировка применяется, когда запускается отчет, и она не отражает фильтр стороны клиента. Используйте свойства Порядок вложения и Диапазон категорий, чтобы скорректировать то, как лишние категории в контейнере данных влияют на сортировку. Новый цветной регион Добавить новый цветной регион, чтобы задать его свойства. Введите число стандартного отклонения от среднего значения для построения базовой линии: Введите значение для построения базовой линии: Введите процентиль для построения базовой линии: Введите процент вдоль оси для построения базовой линии: Вы пытались поместить дополнительный показатель в область показателей по умолчанию. Вставьте или объедините дополнительные числовые показатели на соответствующем краю. Выберите пакет или элемент запроса на вкладке слева перед использованием этого диалогового окна. Выбранный элемент недоступен для поиска. Выберите другой элемент запроса или пакет. Именованные дочерние объекты не найдены. Именованные объекты не найдены. Отчет не кэширован. Число обновленных компонентов: . Компоненты схемы, ссылающиеся на другой отчет, не поддерживаются активным отчетом. Компонент обновлен. Нажмите кнопку "Новая ссылка", чтобы создать новую ссылку. Локальные классы на созданы. В этом отчете нет ссылки ни на какой компонент схемы. Нет доступных карт. Больше или равно "" и меньше или равно "" Больше или равно "" Меньше или равно "". Измените свойства, чтобы завершить Среднее + стандартное отклонение Среднее + стандартное отклонение Процентиль Процентиль (%) Процент по оси (%) Процент по оси Нет XML-кода, доступного для этого объекта. Линейный Нажмите кнопку "Проверить", чтобы проверить выражение. Элементы данных запроса не были обновлены. Необходимо обновить выражения элементов данных вручную. Ссылка на член "" не существует. AaBbCc Нельзя вставить объект в дополнительный контейнер, не сконфигурированный так, чтобы можно было задавать содержимое. Не удалось подразумеваемым образом определить суммируемые элементы. Чтобы явным образом суммировать элемент, выберите элемент на краю, а затем суммируйте его. Выбранный объект представляет собой одиночное значение. Определение сводки для этого объекта не производится. Один или несколько выбранных объектов представляют собой одиночные значения. Определение сводки для этих объектов не производится. Операция вставки уже выполняется. Все операции вставки сейчас будут отменены. Обнаружены ошибки при обновлении этого отчета. Просмотрите их и выполните соответствующие действия. Отчет не будет запущен, пока не будут исправлены все ошибки и не будет выполнена проверка отчета. Прежде чем выполнить эту операцию, необходимо выбрать один член. Эта операция не поддерживается в визуализациях с несколькими контейнерами данных. Получение членов... Получение предка... Невозможно свернуть детализированные данные из данного расположения. Невозможно развернуть детализированные данные из данного расположения. Чтобы добавить записи в содержание, необходимо их вставить записи содержания в то место схемы, на которое будет ссылаться содержание. Записи содержания должны быть вставлены после содержания. Нет дочерних элементов для вставки. Создан контекстный фильтр. Для этого был очищен расширенный слайсер. На этой странице имеются расширенные слайсеры, на которые ссылаются запросы. Пока не будут очищены расширенные слайсеры, нельзя создать уровень страницы. Выполняется работа... Выполняется отчет... Сервер возвратил ответ о нераспознанных функциональных возможностях. Невозможно преобразовать этот список в таблицу-репитер. Один или несколько объектов этого списка не поддерживаются репитером. Невозможно преобразовать этот список в перекрестную таблицу. Один или несколько объектов этого списка не поддерживаются перекрестной таблицей. Одновременно перетащить члены из одной и той же иерархии можно только на панель контекстного фильтра. Элемент из другого пакета нельзя перетащить на панель контекстного фильтра. Одновременно перетащить члены из одной и той же иерархии можно только на панель уровней страницы. Недопустимые значения выбора по умолчанию были удалены из системы управления приглашениями. Это значение выбора по умолчанию является недопустимым. Хотите задать новое значение? Этот отчет содержит два параметра для порядка вычислений одного и того же элемента данных в разных контейнерах схемы. Сейчас будет использоваться только один параметр порядка вычислений. Это изменит данные, которые возвращаются в этот отчет. Заменить существующий набор страниц? Для каждого значения "" будет показана новая страница. Страницы приглашений не поддерживают разрывы страниц. Разрывы страниц не поддерживаются для текущего выбора. Это страница уже сегментирована с использованием области уровней страницы. Дальнейшее сегментирование страницы с использованием этой функции невозможно. Эта страница содержит уровни страницы. Необходимо удалить уровни на этой странице перед тем, как устанавливать набор страницы. Этот отчет содержит уровни страницы. Прежде чем вы сможете добавить другую модель, нужно удалить уровни страницы. Конфигурируется интерфейс ... Набор можно создать только для членов, принадлежащих к одной и той же иерархии. На противоположном краю нет наборов, которые можно было бы рассортировать. Необходимо выбрать значение (член или показатель), чтобы произвести сортировку наборов на основе значения на противоположном краю. Необходимо выбрать значение (член или показатель), чтобы аннулировать сортировку наборов на основе значения на противоположном краю. На противоположном краю содержались элементы, которые не являются наборами. Будет произведена сортировка только наборов на противоположном краю. Отсутствуют наборы, которые в данный момент были бы рассортированы на основе выбранного значения. Этот поиск по ключевому слову может дать неожиданные результаты, поскольку выбранный элемент может содержать недоступные для поиска значения. Перекрестная таблица не может содержать список, перекрестную таблицу, репитер или таблицу репитера Этот диапазон групп можно изменить только в пределах групп, у которых нет нижних и верхних колонтитулов групп более низкого уровня. В этом запросе содержится агрегация набора. Использовать фильтры сведений или сводок не рекомендуется. Возвращенные результаты могут отличаться от ожидаемых. По меньшей мере для одного выбранного элемента не был создан элемент управления приглашением, так как выбранный элемент является единственным значением. Элементы управления приглашениями можно создавать только для элементов, имеющих несколько значений. Для этого выбранного элемента сортировка набора уже задана. Прежде чем можно будет задать расширенную сортировку схемы, нужно аннулировать сортировку набора. Для этого выбранного элемента сортировка схемы уже задана. Прежде чем можно будет задать расширенную сортировку набора, нужно аннулировать сортировку схемы. Для этого выбранного элемента не задано действие по умолчанию. Для этого свойства нельзя ввести URL формы. Вставку сведений при помощи двойного щелчка мышью можно выполнить только для отдельного члена; он не может быть частью набора. Вложение сведений при помощи двойного щелчка мышью можно выполнить только для терминального члена. Члены должны быть из разных измерений. Члены должны быть из разных иерархий. В данный момент показаны все члены уровней. Выбранные элементы не позволяют четко определить вложенный контекст. При многомерной сортировке используется контекст вложения, чтобы задать выбор. При изменениях отчета выбор данных будет стерт, из-за чего контекст станет неясным. Чтобы устранить эту проблему, попробуйте сделать следующее: снова выберите нужный элемент данных перед сортировкой, произведите сортировку в представлении предварительного просмотра страницы или используйте расширенную сортировку. Не удалось создать диаграмму, поскольку перекрестная таблица не была полностью создана с использованием узлов перекрестной таблицы. Нельзя вставить выбранные элементы данных, поскольку связанная группа элементов данных ссылается на существующий элемент из этого запроса. Связанная группа элементов данных не должна ссылаться более чем на один элемент данных из отдельного запроса. Нельзя вставить выбранные элементы данных, поскольку другая связанная группа элементов данных уже ссылается на них. Элемент данных может использоваться только в одной связанной группе элементов данных. Не должно быть никаких групп элементов, связанных с менее, чем двумя элементами. Вы не выбрали ни одного переключателя. Выберите "Нет", чтобы убрать параметры подавления, или выберите хотя бы один тип значения, к которому нужно применить подавление. Подавление для этой модели не допускается. Укажите условную палитру для значения "Да"; палитра диаграммы используется для значения "Нет". Палитра диаграммы используется для значения "Другое". Не удалось выполнить требование о получении параметров из исходного отчета. Не удалось выполнить требование о получении параметров из целевого отчета. Эту операцию можно выполнить только для одного набора. Не удалось запустить Глоссарий, так как не был выбран текст. Выбранный член не был развернут, поэтому его нельзя свернуть. Для выполнения объединения следует выбрать по меньшей мере два или более набора. Объединять можно только наборы из одной и той же иерархии. Объединять можно только наборы или члены. Соединение Соединение - Задать - Для создания пересечения (кортежа) необходимо выбрать, как минимум, два члена из разных измерений. Член уже находится на самом нижнем уровне. Условия не заданы. Нажмите на кнопку "Создать", чтобы создать условие. Локализованный текст для () Выражение фильтра невозможно изменить в данном профиле. Не обнаружено никаких элементов, к которым можно было бы применить фильтр. Отчет должен содержать данные и воспроизводиться в режиме предварительного просмотра страницы, чтобы можно было определить типы элементов данных. Вычисленное выражение члена должно ссылаться хотя бы на один член. Не удается определить иерархию из выражения. Вычисленный показатель должен ссылаться хотя бы на одно измерение. Нельзя изменять наборы типа "". Фильтруемые значения являются числами с плавающей запятой. Известно, что применение фильтров на основе чисел с плавающей запятой дает неточные результаты. Это может привести к тому, что указанное значение будет отфильтровано не так, как ожидалось. Применение фильтров после автоматической агрегации не поддерживается для выражений членов. Фильтр был изменен для применения до автоматической агрегации. Этот отчет содержит потенциально небезопасное содержимое, которое заменено безопасным содержимым. Этот документ не содержит допустимую спецификацию отчета. Значение должно быть допустимым целым числом. Значение должно быть допустимым десятичным числом. Способ агрегирования элементов данных не позволяет выполнить вычисление процентов от итога. Имя элемента данных соответствует имени элемента данных в запросе. Это метка, которая видна при просмотре и изменении выражений. Метка элемента данных соответствует метке, которая видна в выходных данных отчета. Если метка не задана, будет показана метка по умолчанию. В некоторых случаях это может быть имя элемента данных, но не всегда. Для данного свойства требуется размер. Если исходить из минимального и максимального значений и длины следа ползунка, уместить все шаги и/или деления не удастся. Чтобы высвободить место, скорректируйте одно или несколько из перечисленных ниже свойств: - Длина трека - Минимальное значение - Максимальное значение - Шаг - Интервал между делениями Не удается найти стиль отчета: Загружаются совместно используемые наборы ... Этот объект можно вставить только в перекрестную таблицу. Отчет "" уже находится в папке совместно используемых наборов. При преобразовании ссылки на совместно используемый набор в копию ссылка заменяется на определение набора, сохраняемое в данном отчете. Этот отчет больше не ссылается на совместно используемый набор '' из отчета ''. Никакие изменения, внесенные в совместно используемый набор, больше не будут отражаться в этом отчете. Вместо преобразования ссылки в копию вы можете изменить свойство Включение для ссылки на время разработки. Ссылки на время разработки используют статическую сохраненную версию определения совместно используемого набора. Однако вы можете потом изменить свойство Включение на время выполнения, чтобы использовать последнее определение совместно используемого набора. Вы все равно хотите преобразовать ссылку в копию? Минимум и максимум должны быть действительными числами, и максимальное значение должно быть больше минимального. Нет Вверху слева Внизу слева Включена опция просмотра страниц в виде вкладок. Уровни страниц не поддерживаются, когда включена опция просмотра страниц в виде вкладок. Автоматический выбор можно задать, только если элемент управления задает значения переменной при выборе. Произошла ошибка при получении параметров из отчета ''. В отчете '' не найдено никаких параметров. Отчет назначения должен содержать хотя бы один параметр. Отчет '' содержит параметры, ссылающиеся на модуль данных. Никакие запросы на основе этих параметров не сгенерированы, так как запросы с приглашениями, ссылающиеся на модуль данных, не поддерживаются. Не удалось получить путь поиска, необходимый для сохранения отчета. Переключение в режим изменения ... Не удалось переключиться в режим изменения из-за неожиданной ошибки. Выбранные вами отчеты назначения используют источник данных '', который не совпадает с текущим источником данных ''. Хотите использовать ''? Выбранные вами отчеты назначения не используют тот же пакет или не используют никаких пакетов. Выберите отчеты назначения, которые используют те же пакеты. Выбранные вами отчеты назначения используют '', однако ваш текущий отчет использует ''. Выберите отчеты назначения, которые используют ''. Нет Все Изменяемый в программе просмотра Не изменяемый в программе просмотра Показать подробный текст фильтра Показать сводный текст фильтра Недоступно Задать взаимосвязи главный-подробный нельзя, если главный элемент относится не к тому же пакету, что и подробный. Построение страницы приглашения недоступно для отчетов при использовании нескольких пакетов. Построение страницы приглашения недоступно для отчетов с текстовыми показателями. Определения детализации можно задать, только если запрос относится к пакету по умолчанию. Детализация отменена Детализация завершилась неудачно Нет подходящего пустого слота для вставки Производится поиск пути детализации на основе пакета... Запускается требование пути детализации... Видимо, для выбранного элемента нет связанной ссылки. Не удается изменить отчет. Content Manager не возвратил ответ для '' Content Manager не возвратил назначение детализации для '' Content Manager не возвратил сохраненную страницу вывода для '' Недопустимые элементы отчета Отчет содержит элементы, которые нельзя преобразовать для использования в активном отчете. Хотите удалить эти элементы и продолжить преобразование? Число полученных строк превышает предел, равный . Свойство удалено из ''. несовместимо с верхними или нижними колонтитулами групп. RAVE не поддерживает текущую среду. Неподдерживаемая среда для RAVE. Установите или произведите обновление до Silverlight версии 5 или новее в Internet Explorer. Загружается адаптер визуализации... Не удалось загрузить адаптер визуализации для '' с ошибкой ' Загружается пакет адаптеров... Не удалось загрузить пакет визуализации для '' с ошибкой ' Комплект визуализации недоступен для компонента . Требование географических данных для набора данных '' завершилось неудачно. Ответ с географическими данными для набора данных '' является недопустимым. В ответе с географическими данными для набора данных '' отсутствуют данные. Разрешены не все данные о расположении Неразрешенные расположения Найдено несколько расположений для Не найдено никаких расположений для Имеется несколько значений региопа, только один был отображен для ограничивается расположениями , заданными вашим системным администратором. В некоторых положениях было найдено несколько цветовых элементов; можно использовать только один цвет. Создается визуализация... Недопустимое определение визуализации: Не удается найти набор данных с именем '' Недопустимое определение визуализации: Поле неиндексированной категории с ID '' не может быть необязательным. Недопустимое определение визуализации: Не удается найти отображение элемента данных в слот значения с ID '' Недопустимое определение визуализации: Слот с ID '' должно быть числовым. Элемент данных с именем '' относится к типу . Не удалось воспроизвести визуализацию. Средство воспроизведения визуализации неудачно завершило операцию из-за нераспознанного исключения. Не найдено никаких данных для контейнера данных ''. Свойство палитры "" недопустимо, используется системное значение по умолчанию. Наборы данных можно добавить из панели инструментов по требованию в слое Скрыть предупреждения о расположении Скрыть сообщение с предупреждением, если не все данные о расположении идентифицированы однозначно Обязательный набор данных '' не содержит элементов данных в обязательном слоте ''. '' является показателем; его нельзя использовать в качестве категории в слоте ' ()'. Обязательный набор данных '' не содержит элементов данных. Обязательный набор данных '' не содержит данных в связанном результате запроса. Поиск метаданных поддерживается только в модулях и темах запросов. Поиск элементов также доступен в иерархиях, уровнях и элементах. Выберите один из этих типов в модели и выберите пункт Поиск в контекстном меню. Чтобы изменить это выражение фильтра, включите параметр Опции->Дополнительно->Использовать прежнее диалоговое окно пользовательского фильтра. Добавляет опорные линии на числовую ось или ось категорий визуализации на основе числовых значений. Собираются значения параметров ... The name is invalid. Please check the spelling. A stubbed specification can't be used to create a data set.
Применен 1 фильтр Применены фильтры в количестве Фильтр Показать все Показан(ы) "" Показаны "Все" Никаких тем не найдено. Шаблоны Темы Галерея визуализаций Включить рекомендуемые визуализации Включить схему отчета под руководством Изменить визуализацию Рекомендуется Дополнительно Если вы подставите данные в слоты в этой визуализации, мы сможем сгенерировать для вас рекомендации. У нас нет для вас никаких рекомендаций по визуализации. Рекомендации недоступны для этих данных. При преобразовании вашей визуализации произошла ошибка. Автодиаграмма Нет доступных рекомендаций Эти элементы данных не используются в сгенерированных визуализациях: Все Рекомендуется Частый Внешние данные "" уже существует. Заменить существующий пакет? Проверка имени пакета. Список набора данных Сводка списка данных Визуализация Контейнер данных Категория Дополнительная категория Дополнительное значение Узел Значение Визуализация Набор данных визуализации Слот Поле разъема Группа показателей Дополнительные данные Столбец дополнительных данных Дополнительные данные Столбец дополнительных данных Выдвинутые сектора Заливка области построения Цветные регионы Цветные регионы Индикатор списка Индикатор целевого объекта Условные стили Переменная стиля Определения детализации Цвет показателя значений Размеры пузырьков Числовая ось Схема Номер страницы Номер строки Дата Время Вычисление запроса Элемент пакета Затенение Линия тренда Метка линии тренда Метка уравнения Метка уравнения Метка уравнения Показать значения Показать значения Показать значения Базовая линия категории Всплывающие подсказки Всплывающие подсказки Всплывающие подсказки Центр Граница индикаторной шкалы Оси шкалы Вид индикаторной шкалы Альтернативный текст Палитра Палитра для прогрессивной диаграммы Палитра Палитра Условная палитра Условная палитра Условная палитра Типы смешанных диаграмм Строки и столбцы на матричных отчетах Метка Палитра для шкалы Метка диаграммы Основная область диаграммы Палитра Страница Позволяет вставить страницу в схему. Верхний колонтитул страницы Основная область страницы Нижний колонтитул страницы Блок Позволяет вставить контейнер, в который можно вставлять другие объекты. Закладка Позволяет вставить ссылку на другую область в том же отчете. Ссылка может быть задана как статическое значение, элемент запроса или в виде результата выражения отчета. Условные блоки Позволяет вставить пустой блок, который можно использовать для условного форматирования. Условный блок Условный блок Таблица Позволяет вставить таблицу, в которой объекты можно организовать в виде сетки. Строка таблицы Ячейка таблицы Набор полей Позволяет вставить контейнер с заголовком, в который можно вставлять другие объекты. Аналогично объекту блока. Заголовок Текстовый элемент Заголовок Позволяет вставить текстовый элемент. Содержимое может быть статическим текстом или быть результатом элементом запроса или выражением отчета. Изображение Позволяет вставить ссылку на файл изображения. Ссылка может быть статическим значением или быть результатом выражения отчета или элемента запроса. Гиперссылка Позволяет вставить гиперссылку, которая может быть статическим значением, элементом запроса или результатом выражения отчета. Список Столбцы таблицы данных Столбец таблицы данных Заголовок столбца таблицы данных Тело столбца таблицы данных Таблица данных Список данных Стиль заголовка столбца списка Стиль основной части столбца списка Стиль заголовка столбца таблицы данных Стиль тела столбца таблицы данных Стиль столбца таблицы данных Строка сводки таблицы данных Заголовок группы таблиц данных Нижний колонтитул группы таблиц данных Общий заголовок таблицы данных Общий нижний колонтитул таблицы данных Стиль нижнего колонтитула группы таблиц данных Стиль заголовка группы таблиц данных Дополнительные данные: Перетащите сюда элемент Показатель по умолчанию Столбец списка Заголовок столбца списка Основная часть столбца списка Дополнительный элемент категории Дополнительный элемент значения Позволяет вставить контейнер списка, используемый для представления результатов запроса в виде списка. Позволяет вставить контейнер списка, который позволяет прикреплять заголовки столбцов. Верхний колонтитул страницы списка Нижний колонтитул страницы списка Столбцы списка Столбец списка Основная часть столбца списка Заголовок столбца списка Заголовок списка Сноска списка Строка списка Ячейка списка Стиль основной части столбцов списка Стиль заголовков столбцов списка Столбцы списка Стиль ячеек строки списка Перекрестная таблица Позволяет вставить контейнер перекрестной таблицы, используемый для отображения результатов запроса, агрегирующего данные, а затем располагающего их в двумерной сетке. Строки перекрестной таблицы Столбцы перекрестной таблицы Столбцы перекрестной таблицы Строки перекрестной таблицы Узел перекрестной таблицы Вложенные узлы перекрестной таблицы Член узла перекрестной таблицы Ячейки фактов перекрестной таблицы Пересечения перекрестной таблицы Пересечение перекрестной таблицы Угол перекрестной таблицы Интервал перекрестной таблицы Ячейки фактов члена перекрестной таблицы Одноэлементное множество Позволяет вставить один элемент данных. Одноэлементное множество можно вставить в любое место в отчете, с которым не связано никаких запросов. Репитер Позволяет вставить контейнер, в котором элементы повторяются в одной строке без специальной структуры. Таблица репитеров Позволяет вставить контейнер, в котором элементы повторяются в структуре таблицы. Ячейка таблицы репитеров Стиль Базовые линии Маркеры Маркеры Маркер Маркеры диаграммы рассеивания Маркер диаграммы рассеивания Маркеры Базовые линии Базовые линии Базовые линии Базовые линии Цвет Градиент Шаблон Метки осей Примечание Примечание Примечания Содержимое примечания Маркер Маркер Заголовок маркера Базовая линия Базовая линия Линия регрессии Числовая ось Ось категорий Базовая линия Базовая линия Базовая линия Числовая базовая линия Базовая линия Метка базовой линии Метка линии регрессии Столбец итогов Столбец итогов Метка столбца итогов Заголовок легенды Легенда Ось y1 Ось y2 Ось Z Числовые оси шкалы Ось x Ось y Радиальная ось Угловая ось Ось x Ось y Ось категорий Радиальные группы Диаграмма Парето Круговая диаграмма Диаграмма в виде шкалы Карта Пузырьковая диаграмма Полярная диаграмма Лепестковая диаграмма Диаграмма рассеивания Смешанная диаграмма Диаграмма диапазона метрики Трехмерная смешанная диаграмма Трехмерная диаграмма рассеивания Прогрессивная диаграмма Прогрессивные горизонтальные столбчатые диаграммы Ось интегральной линии Метка интегральной линии Интегральная линия Метка целевого значения Метка допуска Заголовок маркера Уровень диапазона Расположение подробного фрагмента карты Расположение подробного фрагмента карты Расположение карты Расположение карты Уровень точки Показатель регионов Показатель точки Показатель размера точки Заголовок легенды цветов регионов Заголовок легенды цветов точек Заголовок легенды размеров точек Уровень отображения Способы заливки Линии трендов Заголовок оси Заголовок оси Заголовок легенды Легенда Интегральная линия Интегральная линия Метка интегральной линии Запросы Элемент HTML Позволяет вставить контейнер, в который можно добавлять HTML. Элементы HTML отображаются только при запуске отчета в формате HTML. Элемент форматированного теста Вставка объекта, используемого для отображения подмножества HTML. Элементы обогащенного текста можно воспроизводить в формате PDF. Приглашение с текстовым полем Позволяет вставить элемент управления в виде приглашения с текстовым полем, в которое пользователи вводят значения. Приглашение для ввода значения Позволяет вставить элемент управления в виде приглашения для ввода значений, в котором пользователи выбирают одно или несколько значений из списка. Приглашение для выбора и поиска Позволяет вставить расширенный элемент управления в виде приглашения, в котором пользователи ищут значения. Приглашение в виде дерева Позволяет вставить управляемое данными приглашение, где показана иерархическая информация и где пользователи могут выбрать один или несколько членов. Приглашение для ввода даты Позволяет вставить элемент управления в виде приглашения для ввода даты, в котором пользователи выбирают значение даты. Приглашение для ввода времени Позволяет вставить элемент управления в виде приглашения для ввода времени, в котором пользователи выбирают значение времени. Приглашение для ввода даты и времени Позволяет вставить элемент управления в виде приглашения для ввода даты и времени, в котором пользователи выбирают значение даты и времени. Приглашение для ввода интервала Позволяет вставить расширенный элемент управления в виде приглашения, в котором пользователи вводят значения длительности. Генерируемое приглашение Позволяет вставить элемент управления, в виде приглашения, выступающий в качестве заместителя. Сервер отчетов заменяет этот элемент управления соответствующим созданным элементом управления в виде приглашения, так же как если бы оно находилось на созданной странице приглашения. Кнопка гиперссылки Позволяет вставить гиперссылку в виде кнопки. Блокнот Вставляет объект блокнота Jupyter. iFrame Позволяет вставить iFrame. Ссылки на отчеты Вставить ссылки на отчеты. Ссылка на отчет Параметр Кнопка приглашения Позволяет вставить заданную кнопку, используемую на страницах приглашений. Ее использование зависит от свойства Тип, в качестве значения которого можно задать следующие варианты: Отмена, Назад, Далее, Готово или Запросить повторно. Ссылка на компонент схемы Позволяет вставить ссылку на другой объект схемы. Прежде чем вы сможете сослаться на объект, нужно задать его свойство Имя. Переопределение компонента Элементы пакета Факт Элемент данных Позволяет создать новый элемент данных, в котором вы задаете выражение элемента данных. Набор членов Набор иерархии Набор уровней Член Набор дочерних членов Явный набор членов Выражение для вычисления набора Пересечение (кортеж) Позволяет вставить один унифицированный член, представляющий собой комбинацию двух или более указанных вами членов. Каждый член должен быть из своего измерения. Вычисленный член Именованный набор Показатель Текстовый показатель Вычисленный показатель Свойство члена Сводка на краю Сводка на краю измерения Сводка списка Настраиваемые группы Фильтр Позволяет добавить фильтр. Можно создать фильтр сведений или фильтр сводки. Фильтр сведений Фильтр сводки Вычисленный член Вычисленные члены Пакет Пакет Запросы Запрос Используйте объект запроса, чтобы создать сложные или пользовательские запросы, содержащие операторы SQL или MDX, задать операции или объединения. Информация об измерении Информация об измерении Наборы членов Набор членов Срез Набор членов среза Позволяет вставить выражение набора, возвращающее членов из одной иерархии одного измерения. Измерение Позволяет вставить измерение. Измерение - это группировка описательной информации об аспекте коммерческой деятельности. Иерархия членов Позволяет вставить иерархию членов. Иерархия членов - это организация членов измерений в логическую древовидную структуру; при этом у каждого члена есть один или более родительских членов, а также произвольное количество дочерних членов. Иерархия уровней Позволяет вставить иерархию уровней. Иерархия уровней задает то, как логически упорядочены уровни в измерении. Уровень Позволяет вставить уровень. Уровень - это набор членов с заранее заданным набором аналогичных характеристик. Ссылка уровня Факты Текстовый Число Валюта Процент Дата Время Дата/время Интервал времени Настроить Определения детализации Сортировать список Операция запроса Объединение Позволяет создать взаимосвязь объединения, объединяющую два запроса. Операнд объединения Ссылки запросов Ссылка запроса Ссылка элемента данных Ссылки элементов данных Уровни SQL Используйте объект SQL для построения запроса с использованием введенного SQL. MDX Используйте объект MDX для построения запроса с использованием введенного MDX. Свойства члена Свойство члена Ключ Ключи Набор страниц Позволяет вставить набор страниц для отображения согласно структуре группировки. Группа Ссылка на отчет Позволяет вставить в брошюру отчета ссылку на отчет, представление отчета или другую брошюру. Переменные Переменная Значения Значение Значение Страницы сведений Показатель по умолчанию Показатель по умолчанию Показатель по умолчанию Показатель по умолчанию Показатель диаграммы Показатель для пузырьковой диаграммы Ряд Категория Составные и кластеризованные Ось X Ось Y Основная область диаграммы Диаграмма в виде шкалы Диаграмма Парето Прогрессивная диаграмма Прогрессивная горизонтальная столбчатая диаграмма Парето - Горизонтальная столбчатая Целевой показатель Показатель допуска Итого Среднее Минимум Максимум Число Показатель по умолчанию: Показатель прироста/убытка Цвет убытка Цвет прироста Линии прироста/убытка Показатель оси X Показатель оси Y Показатель оси Z Радиальный показатель Угловой показатель Показатель для пузырьковой диаграммы Член узла диаграммы Узел диаграммы Вложенные узлы диаграммы Метки секторов круговой диаграммы Метки шкалы Линия Горизонтальная столбчатая диаграмма Диаграмма с областями Трехмерная линейная диаграмма Трехмерная горизонтальная столбчатая диаграмма Трехмерная диаграмма с областями Круговые диаграммы Секторы Секторы Основная ось Вторичная ось Основная нижняя ось Вторичная нижняя ось Основная ось Вторичная ось Основная левая ось Вторичная левая ось Диаграммы в виде шкалы Индикаторы Составные диаграммы Горизонтальные столбчатые диаграммы Горизонтальные столбчатые диаграммы Составные диаграммы Заголовок диаграммы Заголовок диаграммы Подзаголовок диаграммы Подзаголовок диаграммы Нижний колонтитул диаграммы Нижний колонтитул диаграммы Текстовый элемент диаграммы Текстовый элемент диаграммы Смешанная диаграмма Диаграмма с областями Горизонтальная столбчатая диаграмма Линия Составные и кластеризованные Столбчатые диаграммы, линейные диаграммы или диаграммы с областями Трехмерные столбчатые диаграммы, трехмерные линейные диаграммы и трехмерные диаграммы с областями Точки Линии сетки Вспомогательные линии сетки Соединительные линии Соединительные линии Числовая ось Числовая ось Ось Y Ось X Ось Z Радиальная ось Угловая ось Группы точек Класс Позволяет создать локальный стиль, который можно применить к объектам в текущем отчете. Разовое выражение Позволяет вставить выражение для вычисления значения Дата-время. Выражение можно использовать, чтобы показать результаты отчета за определенный период времени. Диаграмма Metric Studio Позволяет вставить диаграмму Metric Studio, воспроизводимую как статическое изображение. Выражение отчета Вычисления запросов Вычисление запроса Нет обработчика данных Содержание Позволяет вставить содержание, генерируемое в воспроизводимой выходной информации. Запись содержания Позволяет вставить запись в содержание. Цвет отрицательного столбца Цвет первого столбца Цвет положительного столбца Текст разрыва страницы Текст элемента контекста Диаграмма прибылей и убытков Диаграмма Маримекко Явный набор Потомки Члены уровня Члены иерархии Выражение для вычисления набора Именованный набор Исключить Число первых Число последних Процент первых Процент последних Сумма первых Сумма последних Соединение Переместить члены в начало Переместить члены в конец Развернуть член Свернуть член Задать фильтр Пользовательская группа Пользовательская группа () Примечания Осевая линия Круговая диаграмма Диаграмма рассеивания Пузырьковая диаграмма Ось шкалы Цветной регион Цветной регион Панель кнопок-переключателей Позволяет вставить элемент управления в виде панели статических кнопок-переключателей. Каждой кнопке-переключателю должна соответствовать строка в таблице данных элемента управления. Кнопка Колода Позволяет вставить элемент управления в виде статической колоды. Каждая карта в колоде требует соответствующей строки в таблице данных колоды. Карта Колода с данными Позволяет вставить элемент управления в виде колоды, управляемой данными. Каждая карта в колоде определяется элементами данных, вставленными в колоду. Карта Карта данных Группа радиокнопок Позволяет вставить элемент управления в виде группы статических радиокнопок. Каждой радиокнопке должна соответствовать строка в таблице данных элемента управления. Группа радиокнопок данных Позволяет вставить элемент управления в виде группы радиокнопок, управляемых данными. Метка каждой радиокнопки определяется элементами данных, вставленными в элемент управления. Радиокнопка Группа переключателей Позволяет вставить элемент управления в виде группы статических переключателей. Каждому переключателю должна соответствовать строка в таблице данных элемента управления. Группа переключателей данных Позволяет вставить элемент управления в виде группы переключателей, управляемых данными. Метка каждого переключателя определяется элементами данных, вставленными в элемент управления. Переключатель Панель кнопок данных Позволяет вставить элемент управления в виде панели кнопок, управляемой данными. Метка каждой кнопки определяется элементами данных, вставленными в элемент управления. Панель кнопок-переключателей данных Позволяет вставить элемент управления в виде панели кнопок-переключателей, управляемых данными. Каждая метка кнопки-переключателя определяется элементами данных, вставленными в элемент управления. Кнопка Позволяет вставить элемент управления в виде статической кнопки. Кнопка требует строки в таблице данных управления. Панель кнопок Позволяет вставить элемент управления в виде панели статических кнопок. Каждая кнопка требует соответствующей строки в таблице данных управления. Раскрывающийся список Позволяет вставить элемент управления в виде статического раскрывающегося списка. Каждый элемент в списке требует соответствующей строки в таблице данных управления. Поле списка Позволяет вставить элемент управления в виде статического списка. Каждый элемент в списке требует соответствующей строки в таблице данных управления. Табуляторный элемент управления Позволяет вставить элемент управления в виде статической вкладки. Каждая вкладка требует соответствующей строки в таблице данных управления. Вкладка Карта вкладки Карта вкладки Элемент управления в виде вкладки данных Позволяет вставить элемент управления в виде вкладки, управляемой данными. Метка каждой вкладки определяется элементами данных, вставленными в элемент управления. Итератор данных Позволяет вставить элемент управления в виде итератора, управляемого данными, который дает пользователям возможность переходить от одного значения к другому при помощи таких кнопок, как Назад и Далее. Значения в итераторе определяются элементами данных, вставленными в элемент управления. Итератор Позволяет вставить элемент управления в виде статического итератора, который дает пользователям возможность переходить от одного значения к другому при помощи таких кнопок, как Назад и Далее. Каждое значение в итераторе берется из строки в таблице данных элемента управления. Ползунок с дискретными значениями Позволяет вставить статический элемент управления в виде ползунка, который дает пользователям возможность переходить от одного дискретного значения к другому. Каждое значение на ползунке берется из строки в таблице данных элемента управления. Ползунок с непрерывными значениями Позволяет вставить элемент управления в виде ползунка, который дает пользователям возможность переходить от одного числового значения к другому в интервале между заданными вами минимальным и максимальным значениями, например, от 0 до 100. Ползунок с дискретными значениями данных Позволяет вставить элемент управления в виде ползунка, который дает пользователям возможность переходить от одного дискретного значения к другому. Значения на ползунке определяются элементами данных, вставленными в элемент управления. Итератор - первый Итератор - предыдущий Область метки итератора Итератор - следующий Итератор - последний Раскрывающийся список данных Позволяет вставить элемент управления в виде раскрывающегося списка, управляемого данными. Элементы, появляющиеся в списке, определяется элементами данных, вставленными в управление. Поле списка данных Позволяет вставить элемент управления в виде списка, управляемого данными. Элементы, появляющиеся в списке, определяется элементами данных, вставленными в управление. Метка элемента списка Дополнительный элемент элемента списка Карта по умолчанию Карта по умолчанию Текстовый элемент переменной Позволяет вставить текстовый элемент, в котором воспроизводится значение переменной активного отчета. Статический элемент данных Элемент списка Значение итератора Дополнительный элемент движка Значение ячейки таблицы-репитера Ячейка таблицы репитеров Переменная активного отчета Метка кнопки Значок кнопки Дополнительный элемент кнопки Метка радиокнопки Значок радиокнопки Дополнительный элемент радиокнопки Метка переключателя Значок переключателя Дополнительный элемент переключателя Метка элемента списка Значок элемента списка Дополнительный элемент элемента списка Метка карты Дополнительный элемент карты Метка таблицы репитера Дополнительный элемент таблицы репитера Метка вкладки Значок вкладки Дополнительный элемент вкладки Метка значения итератора Значок значения итератора Дополнительный элемент итератора Метка значения ползунка Дополнительный элемент движка Сводка списка Сводка перекрестной таблицы Элемент списка без значения Номер строки Позволяет вставить номера строк в столбец активного отчета. Номера строк в активном отчете отражают номера видимых строк в отчете. Статическая таблица-репитер Позволяет вставить таблицу, используемую для представления данных в виде повторяющейся структуры. Используйте этот объект, чтобы создать панели кнопок или сетки пользовательского содержимого для управления содержимым, которое появляется в других элементах управления. Условные цвета диаграммы Управление меткой Отчет Набор данных Текст фильтра запроса Модуль страниц Пользовательский элемент управления Набор данных Факт набора данных Категория набора данных Показатель по умолчанию для набора данных Хранилище данных Край хранилища данных Уровень хранилища данных Элемент уровня хранилища данных Факт хранилища данных Проекция хранилища данных Метод сворачивания Столбец хранилища данных Не Итого Минимум Максимум Среднее Группа Уникальный Исходное хранилище данных Фильтр в Фильтр сравнения Диапазон фильтра Больше Больше или равно Меньше Меньше или равно Оператор сравнения Набор данных Запрос Добавьте набор данных в элемент управления. Добавить набор данных Выберите активный набор данных для элемента управления. Выбрать активный набор данных Изменить визуализацию Ширина Высота Заполнение Страница Основная область страницы Верхний колонтитул страницы Нижний колонтитул страницы Область заголовка отчета Текст заголовка отчета Область подзаголовка Область подзаголовка фильтра Значок подзаголовка фильтра Таблица списка Ячейка основной области столбца списка Ячейка показателя основной области столбца списка Содержимое примечания Заголовок маркера Ячейка заголовка столбца списка Ячейка верхнего колонтитула списка Ячейка нижнего колонтитула списка Внутренняя ячейка верхнего колонтитула списка Внутренняя ячейка нижнего колонтитула списка Внутренняя ячейка сводки списка Внешняя ячейка верхнего колонтитула списка Внешняя ячейка нижнего колонтитула списка Внешняя ячейка сводки списка Список разделов Основная область раздела Ячейка верхнего колонтитула раздела Ячейка нижнего колонтитула раздела Ячейка сводки раздела Внутренняя ячейка верхнего колонтитула раздела Внутренняя ячейка нижнего колонтитула раздела Внутренняя ячейка сводки раздела Текст сводки раздела Перекрестная таблица Угловая ячейка перекрестной таблицы Ячейка члена перекрестной таблицы Ячейки факта перекрестной таблицы Ячейка члена перекрестной таблицы (вычисляемая) Ячейка факта перекрестной таблицы (вычисляемый член) Ячейка факта перекрестной таблицы (вычисляемый член) (без курсива) Ячейка члена перекрестной таблицы (элементы промежуточного итога) Ячейка факта перекрестной таблицы (элементы промежуточного итога) Ячейка члена перекрестной таблицы (промежуточный итог, дополнительный + скрытый) Ячейка факта перекрестной таблицы (промежуточный итог, дополнительный + скрытый) Ячейка члена перекрестной таблицы (включая промежуточный итог) Ячейка факта перекрестной таблицы (включая промежуточный итог) Ячейка члена перекрестной таблицы (исключая промежуточный итог) Ячейка факта перекрестной таблицы (исключая промежуточный итог) Ячейка члена перекрестной таблицы (с вложенным внутренним итогом) Ячейка факта перекрестной таблицы (с вложенным внутренним итогом) Ячейка члена перекрестной таблицы (внешний член, без вложения) Ячейка факта перекрестной таблицы (внешний итог, без вложения) Текст детализируемого члена перекрестной таблицы Интервал перекрестной таблицы Ячейки заголовка перекрестной таблицы Ячейка факта заголовка перекрестной таблицы Заголовок диаграммы Подзаголовок диаграммы Нижний колонтитул диаграммы Заголовок легенды диаграммы Легенда диаграммы Заголовок оси диаграммы Метки оси диаграммы Диаграмма Основная область диаграммы Примечание диаграммы Страница приглашения Верхний колонтитул страницы приглашения Нижний колонтитул страницы приглашения Основная область страницы приглашения Кнопка приглашения Кнопка приглашения (отключена) Кнопка приглашения (всплывающая) Поле дерева в элементе управления приглашением Текст метки в элементе управления приглашением Часы в элементе управления приглашением Календарь в элементе управления приглашением (числа месяца) Календарь в элементе управления приглашением (числа месяца, отключен) Календарь в элементе управления приглашением (числа месяца, выбран) Фон поля даты/времени в элементе управления приглашением Общий текст в элементе управления приглашением Текст совета в элементе управления приглашением Гиперссылка в элементе управления приглашением Календарь в элементе управления приглашением (месяцы) Календарь в элементе управления приглашением (месяцы, отключен) Календарь в элементе управления приглашением (месяцы, выбран) Текстовое поле в элементе управления приглашением Опции управления приглашением (комбинированное окно) Поле значения в элементе управления приглашением Календарь в элементе управления приглашением (названия дней) Заполнение контейнера по умолчанию Гиперссылка Кнопка Набор полей Таблица репитеров Ячейка таблицы репитеров Таблица (Не печатать) Заголовок 1 Заголовок 2 Заголовок 3 Заголовок 4 Заголовок 5 Заголовок 6 Выделить текст Выделенный текст Условие: отлично Условие: очень хорошо Условие: среднее Условие: ниже среднего Условие: неудовлетворительное Выберите объект диаграммы Отлично Очень хорошо Среднее Ниже среднего Плохо Отлично Среднее Плохо Нет доступных данных Отчеты Новый отчет Новый активный отчет Новый набор данных Поведение отчета Свойства Диапазоны: Показать данные контейнера... Создать Удалить Вверх Вниз Переместить влево Переместить вправо Изменить стиль Изменить запись палитры Изменить условную метку Новый условный стиль Создать элемент условной палитры Добавить внешние данные Удалить Изменение Вверх Вниз Новый элемент палитры Удалить элемент палитры Переместить элемент палитры вверх Переместить элемент палитры вниз Сброс Найти следующий Найти все < Назад Предыдущая Далее > Готово Открыть Сохранить Опубликовать Добавить Вставить Поиск Поиск... Изменить... Обзор... Проверить Суммировать Сортировать Исследовать Новое исследование Добавить к существующим... Обзор Вставить вычисление Вставить диаграмму Дополнительно Изменение типа диаграммы Выбрать Скопировать ошибки в буфер обмена Копировать Преобразовать... Новая ссылка Удалить ссылку Преобразовать в выражение... Стили линий... Новая запись группы Изменить группу Удалить группу Переместить группу вверх Переместить группу вниз (пользовательский) Страницы Страницы приглашений Вставляемые объекты Источники данных Панель инструментов Активный отчет Переменные Классы Цветные регионы Цветные регионы: Индикаторы точек Сводки Маркеры значений Стрелка шкалы Центр шкалы Рамка шкалы Цвета осей шкалы Объединить маленькие сектора Объединить маленькие столбцы Объединить маленькие элементы (столбцы или линии) Введите положительное целое значение Введите положительное число Введите число Введите число в интервале от 0 до 100 Введите целое число от 1 до 4294967295 Введите число в интервале от до Введите число менее Введите число более Введите допустимый угол, который попадает в углы границы шкалы и (против часовой стрелки) Введите допустимый начальный угол Введите допустимый конечный угол Угол первого сектора Угол Выбрать запрос Ссылки отчетов Показать точки данных Управление условными стилями Условные стили Условная палитра Новое условие Условная палитра - дополнительно Условные стили (выбор нескольких значений) Новый условный стиль Выбрать существующий условный стиль Строчные критерии Ввести значения Кэш компонентов схемы Применить стиль таблицы Элементы детализации карты Язык отчета Словарь Запись словаря Выбрать карту Функции поиска Отклонение от среднего Числовое значение Процентиль Процент вдоль оси Примечания Выдвинутые сектора Выдвинутый сектор Введите допустимое выражение Палитра для прогрессивной диаграммы Маркеры Числовое положение - Положение члена - Положение по оси X - Положение по оси Y - Базовые линии Значения Маркер Фоновое изображение Выбор изображений Галерея изображений Выражение отчета Условие отчета Выражение элемента данных Выражение элемента данных Выражение объединения Выражение фильтра сведений Выражение фильтра сводки Выражение члена среза Выражение вычисленного члена Выражение вычисленного показателя Выражение для вычисления набора Выражение для вычисления набора Список заголовков и сносок Заголовок и сноска страницы Языки Валюты Новая переменная Переменная Условные схемы Создать Новый на основе шаблона Открыть Опции Сохранить как Выбрать отчет Исследовать Вставить таблицу Хотите создать таблицу для вставленных вами активов? Ошибка Добавить Переименовать Изменение Создать новую папку Фильтр Вставить в Статические варианты выбора Условная палитра Выбрать элемент пакета Выбрать тему запроса XML спецификации отчета Удалить ячейку Первая дата Последняя дата Формат данных Форматы данных по умолчанию Мастер приглашений - Создать вычисление Создать пересечение (кортеж) Сортировка набора Первые или последние Определения детализации Определение набора Ссылка на стили отчета Имя объекта и запроса Создать пользовательский размер Новый параметр Переименовать параметр Новая ссылка на приложение Переименовать ссылку на приложение Определение детализации Детализация приложения При изменении имени ссылки на приложение связь может оказаться нарушена. Продолжить? Видимо, нет никакой ссылки на приложение; хотите сначала ее создать? При удалении ссылки на приложение отчет может перестать работать. Продолжить? При переименовании параметра можно разрушить ссылку на приложение. Продолжить? При удалении параметра отчет может перестать работать. Продолжить? Как минимум, у одной ссылки на приложение нет заданных параметров. Эти ссылки на приложения будут удалены из отчета. Ссылка на приложение "" уже существует. Надо выбрать другое имя. Опции запуска В этом отчете обнаружены ошибки. Однако их нельзя соотнести с какими-либо определенными элементами. Пожалуйста, исправьте отчет вручную. В наборе данных обнаружены ошибки. Однако их нельзя соотнести ни с какими конкретными элементами. В этом отчете нет ошибок. В наборе данных не обнаружено никаких ошибок. Проверка этого отчета... Автоматическое исправление Ответ проверки Опции пакетной рассылки Созданный SQL Пакет отчета Выбрать значение Выбрать несколько значений Задать пользовательскую группу значений Задать пользовательскую группу диапазонов Вставить столбцы слева Вставить столбцы справа Вставить строки над Вставить строки под Вставить первые символы Вставить последние символы Добавить годы Добавить месяцы Добавить дни Вставить диаграмму Преобразовать диаграмму Подтвердить выход Настройка PDF-страницы Неограниченное число Параметры Поиск модели Режим детализации Вставить иерархию Список проекций Подробные сведения запроса проверки Параметры проверки правильности Сведения об ошибке Свойства Вставить свойство члена Информация об обновлении Последовательность цветов Параметры дерева пакета Условный стиль - числовой диапазон Условный стиль - диапазон дат/времени Условный стиль - диапазон дат Условный стиль - диапазон времени Условный стиль - диапазон интервалов Условный стиль - дополнительно Условный стиль - строка Условная палитра - строка Условная палитра - числовой диапазон Условная палитра - диапазон дат/времени Условная палитра - диапазон дат Условная палитра - диапазон времени Условная палитра - диапазон интервалов Новое строчное условие Новое дополнительное условие Вставить пользовательское вычисление Вставить пользовательское вычисление URL Изменить метку Найти Пользовательский стиль чисел Задать фильтр Задать условие фильтра Условие фильтра Тип локализованного текста Локализованный текст Управление внешними данными Создать фильтр Смешанный фильтр Метка записи условной палитры Метка элемента данных Задать настраиваемые группы Настраиваемая группа Диапазон значений Имена объектов и запросов Создать новый iFrame Создать iFrame, чтобы пользователи смогли открывать отчеты назначения или внешние веб-страницы в iFrame. Задайте URL источника iFrame: Создать ссылки на приложения Имя визуализации: Имя контейнера данных: Контейнер данных: Имя запроса: Получить внешние данные... Панель инструментов Элементы данных Совместно используемые наборы Запросы Источники Источник Вычисленные члены и показатели Поиск Элементы управления активного отчета Функции Советы Ошибки Показать Изменение Отчет Дополнительно Целевой отчет Закладка Метка Базовый Дополнительно Связывание элементов данных Создать папку Шаблон: Тема: Последнее изменение: Кем создано: Маркер начального значения Маркер конечного значения Маркер высокого значения Маркер низкого значения Упорядочить по: Положение верха Положение низа Положение левого края Положение правого края Начальное числовое положение Конечное числовое положение Начальное положение категории Конечное положение категории Показать центр Показать границу Показать иглу Источники: Описание: Общая сводка Общий заголовок сводки Общий нижний колонтитул сводки Привязать к строкам Разрешить изменение размера столбцов Показать фильтры столбцов Диапазон группы Показать фильтр столбцов Разрешить изменение размера столбцов Метка заголовка столбца Отчет, указанный в ссылке Наследуемый стиль Тип пользовательского интерфейса Пользовательский интерфейс с распространением событий Пользовательский интерфейс без распространения событий Путь модуля Конфигурирование Показать страницы приглашений Сохраненные значения параметров Порядок вложения Порядок вложения Элементы данных: Игнорировать Объединить Объединить содержание Уровень начального заголовка Содержание Запись содержания Клиент Сервер Полотно SVG Радиус центра: Заполнение центра: Радиус фаски: Стиль Углы (против часовой стрелки) Начальный угол: Конечный угол: Углы осевой линии были обновлены для соответствия границе шкалы Новая ось шкалы может перекрываться с существующими осями. Хотите, чтобы все оси шкалы были скорректированы, так чтобы внутренний и внешний радиусы осей не перекрывались? Хотите, чтобы были скорректированы внутренний и внешний радиусы для остальных осей? Радиус фаски: Стиль фаски: Ширина рамки: Строковое условие Числовой диапазон Строка Диапазон дат Диапазон дат/времени Диапазон времени Диапазон интервалов На базе следующего элемента данных: Тип условного стиля: Пропущенные значения дополнительно диапазон строка Запись палитры Категории: Показать значения и метки для следующих элементов: Категории: Ряд: Метка линии тренда Нет По умолчанию Настроить Начинается с Число секторов Выражение Выдвинутый сектор Количество выдвинутых: Показать: Размер маркера: Форма маркера: Содержит Метод воспроизведения Использовать встроенные данные Порядок вложения Категории: Нет дополнительных категорий, которые можно было бы переупорядочить. Нет никаких элементов данных, которые можно было бы переупорядочить. , Выбрать: Измените порядок вложения дополнительных категорий в запросе. Это может потребоваться, если несколько элементов взяты из одного и того же измерения. Например, если вы визуализируете измерение времени, элементы данных Годы, Кварталы и Месяцы следует размещать в этом порядке. Измените то, как элементы данных будут расположены в запросе. Порядок категорий будет вложенным порядком в запросе. Если вы хотите использовать члены как значения, используйте показатель по умолчанию. Оставить столбцы списка синхронизированными Заголовок Показать рамки: Рамки основной части Горизонтальные рамки Вертикальные рамки Рамка столбца заголовка Внешняя рамка Внутренняя граница Рамки Начальный угол рамки Конечный угол рамки Отображение вложенных подписей Метка линии тренда Метка интегральной линии Стиль маркера Ввести На основе Нет Точки данных Маркеры значений Маркер высокого значения: Маркер низкого значения: Маркер начального значения: Маркер конечного значения: Высокий Низкий Открыть Закрыть Нет Показать точки данных Показать маркеры значений Все точки данных Метка интегральной линии Разделитель легенды Показать значения Нет Строки Максимальное число секторов Максимальное число элементов Максимальное число элементов Объединить сектора, размером менее Обобщить секторы, меньшие, чем значение Обобщить секторы, меньшие, чем значение Нулевые значения Нет Строки и столбцы Только строки Только столбцы Нет Ряды и категории Только ряды Только категории Значения переполнения Деление на ноль Пропущенные значения Опции подавления Подавление Подавлять вывод следующих элементов: Строки Строки и столбцы Строки Столбцы Ряды и категории Ряд Категории (неоднозначно) Включить родительский уровень: Ограничение отображения функций карты: Ограничение числа вставленных отдельных дочерних членов: Заголовок цветовой легенды: Заголовок цветовой легенды: Заголовок легенды размеров: Сравнение функций: Строка поиска: Уровень карты для поиска: Опции поиска Процентная граница: Числовая граница: Числовая граница: Числовая граница (%): Дискретные цвета Сплошные цвета Отчеты со ссылкой: Используемые компоненты: Проценты Функции: Алиас: Нет Указанная: По умолчанию Нет Указанная: Алиас Карты: Уровни регионов: Уровни точек: Показать уровни: Уровень диапазона: Уровень точки: Показать уровень: Показатель по умолчанию (ось Y): Показатель по умолчанию (ось Х): Показатель по умолчанию (ось Z): Прирост/убыток: Фактически (ось Y): Целевой объект (маркер): Допуск (маркер): Показатель по умолчанию: Число вспомогательных линий сетки: Стиль линии: Цвет линии Толщина линии Стиль: Цвет Основные отметки делений: Вспомогательные отметки делений: Без отметок делений Снаружи Внутри Крестик Перетащите сюда элемент Добавить пользовательскую визуализацию Закачать пользовательскую визуализацию на сервер Ваша пользовательская визуализиция успешно добавлена Ваша пользовательская визуализиция не была добавлена Ваша пользовательская визуализация не может быть добавлена, потому что ID пакета конфликтует с существующей визуализацией визуализация имеет недопустиый формат у вас недостаточно разрешений для библиотеки визуализаций Ваша пользовательская визуализация успешно изменена Ваша пользовательская визуализация не была изменена Нет пользовательских визуальных элементов В настоящее время нет пользовательских визуализаций Ваша пользовательская визуализация успешно удалена. Не получилось удалить пользовательскую визуализацию. Вы уверены, что хотите удалить эту пользовательскую визуализацию? Возможно, она используется другими активами, в состав которых могут входить сохраненные выходные данные, сводные панели, отчеты и истории, а также другие объекты. Вы уверены, что хотите обновить эту пользовательскую визуализацию? Возможно, она используется другими активами, состав которых не ограничивается следующим списком: сохраненные выходные данные, сводные панели, отчеты, истории. Обновление пользовательского визуального предварительного просмотра К сожалению, пользовательский визуальный предварительный просмотр не может быть обновлен в настоящее время Элементы управления предварительным просмотром пользовательской визуализации не сохраняются вместе с отчетом; их должен отдельно закачать администратор библиотеки Элементы управления предварительным просмотром пользовательской визуализации не сохраняются вместе с отчетом; их можно закачать из галереи визуализаций Элементы управления предварительным просмотром схемы не сохраняются вместе с отчетом; их должен отдельно закачать администратор библиотеки Элементы управления предварительным просмотром схемы не сохраняются вместе с отчетом; их можно закачать из галереи визуализаций Все Настроить Диаграмма с областями Коробчатая диаграмма Коробчатая диаграмма Горизонтальная столбчатая диаграмма Пузырьковая диаграмма Вертикальная столбчатая диаграмма Смешанная диаграмма Циферблат Тепловая карта Линия Карта Круговая диаграмма Лепестковая диаграмма Каскад Облако слов Диаграмма в виде схемы Диаграмма в виде хорд Динамическая карта Диаграмма в виде шкалы Сеть Диаграмма рассеивания Текстовый Карта дерева Категории Значения Значение по умолчанию Переместите сюда числовой элемент Дополнительные значения: Дополнительные категории: Вставьте элементы данных, чтобы использовать их для фильтров или настройки переменных. Эти элементы не будут видны в визуализации. : * Перетащите сюда элемент Дополнительные данные Вставьте элементы данных, чтобы использовать их для фильтров. Эти элементы не будут видны в визуализации. Дополнительные элементы данных поддерживаются только в выходной информации HTML, и они помешают воспроизводить визуализацию с использованием других типов выходной информации. Перетащите сюда показатель для цвета по значению Диаграмма Парето Прогрессивная диаграмма Заголовки осей: Маркеры, примечания и базовые линии: Примечания: Маркеры, примечания, базовые линии и линии регрессии: Маркеры, примечания, базовые линии и линии трендов: Цветные регионы: (Метка линии тренда по умолчанию) Пустой Пустой активный отчет Итого (Метка интегральной линии по умолчанию) Кумуляция Эффект Группа диаграмм: Тип диаграммы: Вертикальная столбчатая диаграмма Маркер Допуск Диапазон значений Стили линий Составная вертикальная столбчатая диаграмма Ряды данных показаны в виде цветных областей, объединяемых в столбцы. Верхняя ячейка каждого столбца соответствует итогу ряда. На этой диаграмме сравнивается вклад каждого значения в итог для ряда. Трехмерная составная вертикальная столбчатая диаграмма Ряды данных показаны в виде цветных областей, объединяемых в столбцы, с добавленной глубиной. Верхняя ячейка каждого столбца соответствует итогу ряда. На этой диаграмме сравнивается вклад каждого значения в итог для ряда. 100% составная вертикальная столбчатая диаграмма Ряды данных представлены в виде областей, объединенных в столбцы одинакового размера. Каждый столбец составляет 100% итога ряда. На этой диаграмме сравнивается процентный вклад каждого значения в общий итог. Трехмерная 100% составная вертикальная столбчатая диаграмма Ряды данных представлены в виде цветных областей, объединенных в столбцы одинакового размера, с добавленной глубиной. Каждый столбец составляет 100% итога ряда. На этой диаграмме сравнивается процентный вклад каждого значения в общий итог. Вертикальная столбчатая диаграмма Ряды данных представлены в виде отдельных групп цветных столбцов. Верх каждого столбца соответствует значению ряда данных. На этой диаграмме сравниваются фактические значения. Трехмерная вертикальная столбчатая диаграмма Ряды данных представлены в виде отдельных групп цветных столбцов с добавленной глубиной. Верх каждого столбца соответствует значению ряда данных. На этой диаграмме сравниваются фактические значения. Трехмерная вертикальная столбчатая диаграмма Трехмерная вертикальная столбчатая диаграмма с тремя осями, на которой ряды данных располагаются равномерно вдоль третьей оси. На этой диаграмме представлено несколько переменных для одного или нескольких показателей в трех измерениях. Трехмерная прогрессивная вертикальная столбчатая диаграмма В столбцах с добавленной глубиной сравниваются возрастание и убывание одного показателя в одном ряду данных. Верх первого столбца соответствует начальному значению для второго столбца. Прогрессивная вертикальная столбчатая диаграмма В вертикальных столбцах сравниваются возрастание и убывание одного показателя в одном ряду данных. Верх первого столбца соответствует начальному значению для второго столбца. Трехмерная прогрессивная горизонтальная столбчатая диаграмма В горизонтальных столбцах с добавленной глубиной сравниваются возрастание и убывание одного показателя в одном ряду данных. Верх первого столбца диаграммы соответствует начальному значению для второго столбца. Прогрессивная горизонтальная столбчатая диаграмма В горизонтальных столбцах сравниваются возрастание и убывание одного показателя в одном ряду данных. Верх первого столбца диаграммы соответствует начальному значению для второго столбца. Горизонтальная столбчатая диаграмма Прогрессивная диаграмма Составная горизонтальная столбчатая диаграмма Ряды данных представлены в виде цветных областей, объединенных в горизонтальные столбцы. Конец каждого столбца диаграммы соответствует значению итога ряда. На этой диаграмме сравнивается вклад каждого значения в итог для ряда. Трехмерная составная горизонтальная столбчатая диаграмма Ряды данных показаны в виде цветных областей, объединяемых в горизонтальные столбцы с добавленной глубиной. Конец каждого столбца диаграммы соответствует значению итога ряда. На этой диаграмме сравнивается вклад каждого значения в итог для ряда. 100% составная горизонтальная столбчатая диаграмма Ряды данных представлены в виде цветных областей, объединенных в горизонтальные столбцы одинакового размера. Каждый столбец диаграммы составляет 100% итога ряда. На этой диаграмме сравнивается процентный вклад каждого значения в общий итог. Трехмерная 100% составная горизонтальная столбчатая диаграмма Ряды данных представлены в виде цветных областей, объединенных в горизонтальные столбцы одинакового размера с добавленной глубиной. Каждый столбец диаграммы составляет 100% итога ряда. На этой диаграмме сравнивается процентный вклад каждого значения в общий итог. Горизонтальная столбчатая диаграмма Ряды данных представлены в виде отдельных групп цветных столбцов. Конец каждого столбца диаграммы соответствует значению ряда. На этой диаграмме сравниваются фактические значения. Трехмерная горизонтальная столбчатая диаграмма Ряды данных представлены в виде отдельных групп цветных столбцов с добавленной глубиной. Конец каждого столбца диаграммы соответствует значению ряда. На этой диаграмме сравниваются фактические значения. Диаграмма Парето Составная вертикальная столбчатая диаграмма Парето Составная вертикальная столбчатая диаграмма в сочетании с линией, которая представляет совокупный итог значений ряда. Трехмерная составная вертикальная столбчатая диаграмма Парето Составная вертикальная столбчатая диаграмма с добавленной глубиной в сочетании с линией, которая представляет совокупный итог значений ряда. Составная горизонтальная столбчатая диаграмма Парето Составная горизонтальная столбчатая диаграмма с линией, которая представляет совокупный итог значений ряда. Трехмерная составная горизонтальная столбчатая диаграмма Парето Составная горизонтальная столбчатая диаграмма с добавленной глубиной в сочетании с линией, которая представляет совокупный итог значений ряда. Линия Составная линейная диаграмма с маркерами Несколько рядов данных представлены в виде цветных линий, и каждое значение данных помечается маркером. Верхний ряд представляет собой итог объединения рядов. На этой диаграмме сравнивается вклад каждого значения в итог для ряда. Составная линейная диаграмма Несколько рядов данных представлены в виде цветных линий. Верхний ряд представляет собой итог объединения рядов. На этой диаграмме сравнивается вклад каждого значения в итог для ряда. Трехмерная составная линейная диаграмма Несколько рядов данных представлены в виде объемных цветных линий. Верхний ряд представляет собой итог объединения рядов. На этой диаграмме сравнивается вклад каждого значения в итог для ряда. 100% составная линейная диаграмма с маркерами Несколько рядов данных представлены в виде составных цветных линий, и каждое значение данных помечено маркером. Суммарное значение линий составляет 100%. На этой диаграмме сравнивается процентный вклад каждого значения в общий итог. 100% составная линейная диаграмма Несколько рядов данных представлены в виде составных разноцветных линий, суммарное значение которых составляет 100%. На этой диаграмме сравнивается процентный вклад каждого значения в общий итог. Трехмерная 100% составная линейная диаграмма Несколько рядов данных представлены в виде составных объемных цветных линий, суммарное значение которых составляет 100%. На этой диаграмме сравнивается процентный вклад каждого значения в общий итог. Линейная диаграмма с маркерами Несколько рядов данных представлены в виде цветных линий, и каждое значение данных помечается маркером. На этой диаграмме сравниваются фактические значения. Ступенчатая линейная диаграмма с маркерами Несколько рядов данных представлены в виде разноцветных линий, точки которых соединяются с горизонтальными элементами и маркерами в каждом значении данных. Ступенчатая линейная диаграмма Несколько рядов данных представлены в виде разноцветных линий, точки которых соединены с горизонтальными элементами. Линия Несколько рядов данных представлены в виде цветных линий. На этой диаграмме сравниваются фактические значения. Трехмерная линейная диаграмма Несколько рядов данных представлены в виде объемных цветных линий. На этой диаграмме сравниваются фактические значения. Линейная диаграмма с трехмерными осями Трехмерная линейная диаграмма с тремя осями, на которой ряды данных располагаются равномерно вдоль третьей оси. На этой диаграмме представлено несколько переменных для одного или нескольких показателей в трех измерениях. Диаграмма с областями Составная диаграмма с областями Несколько рядов данных показаны в виде составных цветных областей. Верхняя часть каждой области соответствует базовой линии расположенной выше области. Верхняя часть верхней области представляет собой итог объединения рядов данных. На этой диаграмме сравнивается вклад каждого значения в итог для ряда. Трехмерная составная диаграмма с областями Несколько рядов данных представлены в виде расположенных одна над другой объемных цветных областей. Верхняя часть каждой области соответствует базовой линии расположенной выше области. Верхняя часть верхней области представляет собой итог объединения рядов данных. На этой диаграмме сравнивается вклад каждого значения в итог для ряда. 100% составная диаграмма с областями Несколько рядов данных представлены в виде расположенных одна над другой цветных областей, суммарное значение которых составляет 100%. Каждый ряд данных представляет собой процент целого. На этой диаграмме сравнивается процентный вклад каждого значения в общий итог. Трехмерная 100% составная диаграмма с областями Несколько рядов данных представлены в виде расположенных одна над другой объемных цветных областей, суммарное значение которых составляет 100%. Каждый ряд данных представляет собой процент целого. На этой диаграмме сравнивается процентный вклад каждого значения в общий итог. Диаграмма с областями Несколько рядов данных представлены в виде цветных областей. На этой диаграмме сравниваются фактические значения. Трехмерная диаграмма с областями Несколько рядов данных представлены в виде объемных цветных областей. На этой диаграмме сравниваются фактические значения. Трехмерная диаграмма с областями Трехмерная диаграмма с областями с трехмерными осями, на которой ряд данных располагается равномерно вдоль третьей оси. На этой диаграмме представлено несколько переменных для одного или нескольких показателей в трех измерениях. Диаграмма в виде шкалы Диаграмма в виде схемы Циферблатная шкала На диаграмме в виде шкалы один показатель представлен в виде циферблата, а ряды данных – в виде стрелок на циферблате. Диаграмма диапазонов метрик Вертикальная столбчатая диаграмма с индикаторами диапазонов Вертикальная столбчатая диаграмма с индикаторами диапазонов для отображения целевого диапазона и диапазона допуска. Трехмерная вертикальная столбчатая диаграмма с индикаторами диапазонов Трехмерная вертикальная столбчатая диаграмма с индикаторами диапазонов для отображения целевого диапазона и диапазона допуска. Диаграмма с областями и индикаторами диапазонов Диаграмма с областями и индикаторами диапазонов для отображения целевого диапазона и диапазона допуска. Трехмерная диаграмма с областями с индикаторами диапазонов Объемная диаграмма с областями и индикаторами диапазонов для отображения целевого диапазона и диапазона допуска. Линейная диаграмма с индикаторами диапазонов Линейная диаграмма индикаторами диапазонов для отображения целевого диапазона и диапазона допуска. Линейная диаграмма с маркерами и индикаторами диапазонов Линейная диаграмма с маркерами и индикаторами диапазонов для отображения целевого диапазона и диапазона допуска. Трехмерная линейная диаграмма с индикаторами диапазонов Трехмерная линейная диаграмма с индикаторами диапазонов для отображения целевого диапазона и диапазона допуска. Круговая, кольцевая диаграмма Круговая диаграмма Сегменты круга используются для отображения одного показателя для ряда данных. Размер каждого сектора пропорционален доле от общего значения. На этой диаграмме сравнивается процентный вклад каждого значения в общий итог. Кольцо Круговая диаграмма с пустым центром. Размер каждого сектора пропорционален доле от общего значения. На этой диаграмме сравнивается процентный вклад каждого значения в общий итог. Трехмерная круговая диаграмма Объемные секторы круга используются для отображения одного показателя для ряда данных. Размер каждого сектора пропорционален доле от общего значения. На этой диаграмме сравнивается процентный вклад каждого значения в общий итог. Трехмерная кольцевая диаграмма Объемная круговая диаграмма с пустым центром. Размер каждого сектора пропорционален доле от общего значения. На этой диаграмме сравнивается процентный вклад каждого значения в общий итог. Диаграммы рассеивания, Пузырьковые диаграммы Диаграмма рассеивания, пузырьковая диаграмма, точечная диаграмма Точечная диаграмма Дополнительно Пузырьковая диаграмма Пузырьковая диаграмма сравнивает несколько рядов данных по трем показателя. Значения откладываются по осям Х и Y, а третий показатель изображается в виде относительного размера пузырька. Наименьший размер пузырька назначается для наименьшего значения данных. Пузырьковая диаграмма с размерами пузырьков, принятыми в Excel Пузырьковая диаграмма сравнивает несколько рядов данных по трем показателя. Значения откладываются по осям Х и Y, а третий показатель изображается в виде относительного размера пузырька. Наименьший размер пузырька соответствует значению 0. Четырехсекторная диаграмма Четырехсекторная диаграмма отображает данные по трем показателям. Значения откладываются по осям X и Y, а третий показатель представлен в виде относительного размера пузырька. Эта диаграмма разделена на четыре равных сектора. Начало осей X и Y находится в середине. Диаграмма рассеивания На диаграмме рассеивания представлены два показателя для нескольких рядов данных в виде значений X и Y. Трехмерная диаграмма рассеивания Диаграмма с тремя осями, на которой представлены три показателя для нескольких рядов данных. Полярная диаграмма с изменяющимися маркерами Круговая диаграмма, на которой представлено несколько рядов данных по двум показателям. Радиус круга определяет масштаб одного показателя. Значения на окружности определяют шкалу для второго показателя. Цвет и вид маркеров изменяются. Лепестковая и полярная диаграмма Лепестковая диаграмма с маркерами Лепестковая диаграмма – это круговая диаграмма, на которой представлен один показатель для каждой оси и один или несколько рядов данных. Маркеры каждого значения связаны с соседними осями соединительными линиями. Лепестковая диаграмма Лепестковая диаграмма объединяет несколько осей в одну радиальную фигуру. На каждой оси представлена своя переменная. Ряды данных откладываются на каждой оси и связаны с соседними осями соединительными линиями. Составная лепестковая диаграмма с областями Составная лепестковая диаграмма объединяет несколько осей в одну радиальную фигуру. На каждой оси представлена своя переменная. Ряды данных представлены в виде составного набора (стека), то есть на каждой оси используется маркер предшествующего ряда данных в качестве базовой линии. Лепестковая диаграмма с областями Лепестковая диаграмма с областями объединяет несколько осей в одну радиальную фигуру. На каждой оси представлена своя переменная. Ряды данных сравниваются на каждой оси и связаны с соседними осями соединительными линиями. Итоговые многоугольники заполняются соответствующим цветом для каждого ряда данных. Смешанная диаграмма Смешанная составная диаграмма На составной смешанной диаграмме отображается несколько показателей с использованием двух и более составных диаграмм с областями, составных вертикальных столбчатых диаграмм или составных линейных диаграмм. Трехмерная смешанная составная диаграмма На смешанной составной диаграмме представлено несколько показателей с использованием нескольких составных диаграмм с областями, составных столбчатых диаграмм или составных линейных диаграмм. Смешанная диаграмма На смешанной диаграмме представлено несколько показателей с использованием нескольких диаграмм с областями, столбчатых диаграмм или линейных диаграмм. Трехмерная смешанная диаграмма На смешанной диаграмме представлено несколько показателей с использованием нескольких диаграмм с областями, столбчатых диаграмм или линейных диаграмм с добавленной глубиной. Смешанная диаграмма с тремя осями На трехмерной смешанной диаграмме с тремя осями представлено несколько показателей с использованием нескольких диаграмм с областями, столбчатых диаграмм или линейных диаграмм. Точечная диаграмма На точечной диаграмме представлен один показатель для одного или нескольких рядов данных. Точечная диаграмма с изменяющимися маркерами На точечной диаграмме отображается один показатель для одного или нескольких рядов данных. Ряды данных представлены в виде точек разной формы. Диаграмма Маримекко Ряды данных представлены в виде расположенных одна над другой цветных областей, в которых ширина столбца пропорциональна итоговой сумме значений столбца. Высота отдельных сегментов представляет собой процент от общего значения соответствующего столбца. Микродиаграмма Линия Микродиаграмма, на которой данные представлены в виде линии. Линейная диаграмма с маркерами начальных, конечных, максимальных и минимальных значений Микродиаграмма, на которой данные представлены в виде линии с маркерами, обозначающими начальные, конечные, высокие и низкие значения. Линейная диаграмма с маркером конечного значения Микродиаграмма, на которой данные представлены в виде линии с маркером, обозначающим конечное значение. Линейная диаграмма с линией отсчета Микродиаграмма, на которой данные представлены в виде линии с линией отсчета, относительно которой значения сравниваются, прослеживаются или измеряются. Горизонтальная столбчатая диаграмма Микродиаграмма, на которой данные представлены в виде горизонтальных столбцов. Конец каждого столбца диаграммы соответствует значению данных. Составная горизонтальная столбчатая диаграмма Микродиаграмма, на которой ряды данных представлены в виде цветных секций внутри горизонтальных столбцов. Конец каждого столбца диаграммы соответствует итоговому значению ряда. На этой диаграмме сравнивается вклад каждого значения в итог для ряда. 100% составная горизонтальная столбчатая диаграмма Микродиаграмма, на которой ряды данных представлены в виде цветных секций внутри горизонтальных столбцов. Каждый столбец диаграммы составляет 100% итога ряда. На этой диаграмме сравнивается процентный вклад каждого значения в общий итог. Вертикальная столбчатая диаграмма Микродиаграмма, на которой данные представлены в виде вертикальных столбцов. Верх каждого столбца диаграммы соответствует значению данных. Составная вертикальная столбчатая диаграмма Микродиаграмма, на которой ряды данных представлены в виде цветных секций внутри вертикальных столбцов. Верхняя ячейка каждого столбца соответствует итогу ряда. На этой диаграмме сравнивается вклад каждого значения в итог для ряда. 100% составная вертикальная столбчатая диаграмма Микродиаграмма, на которой ряды данных представлены в виде цветных секций внутри вертикальных столбцов. Каждый столбец представляет 100% итога ряда. На этой диаграмме сравнивается процентный вклад каждого значения в общий итог. Прибыли и убытки Микродиаграмма, на которой значение каждого столбца равно 1 или -1, часто определяя прибыль или убыток. Диаграмма с областями Горизонтальная диаграмма с областями Круговая диаграмма (максимум пять секторов) Кольцевая диаграмма (максимум пять секторов) Составная диаграмма с областями точка к точке 100% составная диаграмма с областями точка к точке Трехмерная составная диаграмма с областями точка к точке Трехмерная 100% составная диаграмма с областями точка к точке Составная диаграмма с областями со ступенью в точке 100% составная диаграмма с областями со ступенью в точке Трехмерная составная ступенчатая диаграмма со ступенью в точке Трехмерная 100% составная диаграмма с областями со ступенью в точке Составная плавная диаграмма с областями 100% составная плавная диаграмма с областями Трехмерная составная плавная диаграмма с областями Трехмерная 100% составная плавная диаграмма с областями Горизонтальная составная диаграмма с областями точка к точке Горизонтальная 100% составная диаграмма с областями точка к точке Трехмерная горизонтальная составная диаграмма с областями точка к точке Трехмерная горизонтальная 100% составная диаграмма с областями точка к точке Горизонтальная составная диаграмма со ступенью в точке Горизонтальная плавная 100% составная диаграмма с областями со ступенью в точке Трехмерная горизонтальная составная диаграмма с областями со ступенью в точке Трехмерная горизонтальная 100% составная плавная диаграмма с областями со ступенью в точке Горизонтальная плавная составная диаграмма с областями Горизонтальная плавная 100% составная диаграмма с областями Трехмерная горизонтальная плавная составная диаграмма с областями Трехмерная горизонтальная 100% составная плавная диаграмма с областями Вертикальная столбчатая с кластеризацией Составная вертикальная столбчатая диаграмма 100% составная вертикальная столбчатая диаграмма Трехмерная кластеризованная вертикальная столбчатая диаграмма Трехмерная составная вертикальная столбчатая диаграмма Трехмерная 100% составная вертикальная столбчатая диаграмма Кластеризованная диаграмма с цилиндрическими столбцами Составная диаграмма с цилиндрическими столбцами 100% составная диаграмма с цилиндрическими столбцами Трехмерная кластеризованная диаграмма с цилиндрическими столбцами Трехмерная составная диаграмма с цилиндрическими столбцами Трехмерная 100% составная диаграмма с цилиндрическими столбцами Кластеризованная диаграмма с треугольными столбцами Составная диаграмма с треугольными столбцами 100% составная диаграмма с треугольными столбцами Трехмерная кластеризованная диаграмма с пирамидальными столбцами Трехмерная составная диаграмма с пирамидальными столбцами Трехмерная 100% составная диаграмма с пирамидальными столбцами Кластеризованная диаграмма с конусообразными столбцам Составная диаграмма с конусообразными столбцами 100% составная диаграмма с конусовидными столбцами Трехмерная кластеризованная диаграмма с конусовидными столбцами Трехмерная составная диаграмма с конусовидными столбцами Трехмерная 100% составная диаграмма с конусовидными столбцами Кластеризованная горизонтальная столбчатая диаграмма Составная горизонтальная столбчатая диаграмма 100% составная горизонтальная столбчатая диаграмма Трехмерная кластеризованная горизонтальная столбчатая диаграмма Трехмерная составная горизонтальная столбчатая диаграмма Трехмерная 100% составная горизонтальная столбчатая диаграмма Кластеризованная диаграмма с горизонтальными цилиндрическими столбцами Составная диаграмма с горизонтальными цилиндрическими столбцами 100% составная диаграмма с горизонтальными цилиндрическими столбцами Трехмерная кластеризованная диаграмма с горизонтальными цилиндрическими столбцами Трехмерная составная диаграмма с горизонтальными цилиндрическими столбцами Трехмерная 100% составная диаграмма с горизонтальными цилиндрическими столбцами Кластеризованная диаграмма с горизонтальными конусовидными столбцами Составная диаграмма с горизонтальными конусовидными столбцами 100% составная диаграмма с горизонтальными конусовидными столбцами Трехмерная кластеризованная диаграмма с горизонтальными конусовидными столбцами Трехмерная составная диаграмма с горизонтальными конусовидными столбцами Трехмерная 100% составная диаграмма с горизонтальными конусовидными столбцами Кластеризованная диаграмма с горизонтальными треугольными столбцами Составная диаграмма с горизонтальными треугольными столбцами 100% составная диаграмма с горизонтальными треугольными столбцами Трехмерная кластеризованная диаграмма с горизонтальными пирамидальными столбцами Трехмерная составная диаграмма с горизонтальными пирамидальными столбцами Трехмерная 100% составная диаграмма с горизонтальными пирамидальными столбцами Кластеризованная линейная диаграмма Кластеризованная линейная диаграмма со стилями линий Кластеризованная линейная диаграмма с круглыми маркерами Кластеризованная линейная диаграмма с маркерами Кластеризованная линейная диаграмма с трехмерными маркерами Кластеризованная линейная диаграмма с маркерами начальных и конечных значений Кластеризованная линейная диаграмма с маркерами максимальных и минимальных значений Плавная кластеризованная линейная диаграмма Кластеризованная линейная диаграмма со ступенью в точке Кластеризованная линейная диаграмма со ступенями между точками Трехмерная кластеризованная линейная диаграмма Трехмерная плавная кластеризованная линейная диаграмма Трехмерная кластеризованная линейная диаграмма со ступенью в точке Трехмерная кластеризованная линейная диаграмма со ступенью между точками Кластеризованная точечная диаграмма с круглыми маркерами Кластеризованная точечная диаграмма с маркерами Кластеризованная точечная диаграмма со сферическими маркерами Кластеризованная точечная диаграмма с трехмерными маркерами Кластеризованная горизонтальная столбчатая диаграмма и кластеризованная линейная диаграмма Составная горизонтальная столбчатая диаграмма и кластеризованная линейная диаграмма Составная горизонтальная столбчатая диаграмма и составная диаграмма с областями Составная горизонтальная столбчатая диаграмма на первой оси, кластеризованная линейная диаграмма на второй оси Кластеризованная горизонтальная столбчатая диаграмма на первой оси, кластеризованная линейная диаграмма на второй оси Составная диаграмма с областями на первой оси, Кластеризованная столбчатая диаграмма и кластеризованная линейная диаграмма на второй оси Кластеризованная линейная диаграмма на первой верхней оси, составная горизонтальная столбчатая диаграмма на первой нижней оси Кластеризованная горизонтальная столбчатая диаграмма и кластеризованная линейная диаграмма на первой верхней оси, Кластеризованная горизонтальная столбчатая диаграмма и кластеризованная линейная диаграмма на первой нижней оси Трехмерная круговая диаграмма с закругленной фаской Трехмерная кольцевая диаграмма с закругленной фаской Трехмерная круговая диаграмма с раздвижкой секторов и с закругленной фаской Трехмерная кольцевая диаграмма с раздвижкой секторов и с закругленной фаской Круговая диаграмма Кольцо Круговая диаграмма с раздвижкой секторов Кольцевая диаграмма с раздвижкой секторов Трехмерная круговая диаграмма с плоской фаской Трехмерная кольцевая диаграмма с плоской фаской Трехмерная круговая диаграмма с раздвижкой секторов и с плоской фаской Трехмерная кольцевая диаграмма с раздвижкой секторов и с плоской фаской Трехмерная круговая диаграмма Трехмерная кольцевая диаграмма Трехмерная круговая диаграмма с раздвижкой секторов Трехмерная кольцевая диаграмма с раздвижкой секторов Диаграмма с областями Плавная с областями Река Ступенчатая с областями Диаграмма в виде схемы Коробчатая диаграмма Точечная диаграмма Пузырьковая диаграмма Диаграмма рассеяния Упакованный пузырек Иерархический упакованный пузырь Составная вертикальная столбчатая диаграмма Составная горизонтальная столбчатая диаграмма Кластеризованная вертикальная столбчатая диаграмма Кластеризованная горизонтальная столбчатая диаграмма Кластерная комбинация Составная комбинация Плавающая вертикальная столбчатая диаграмма Плавающая горизонтальная столбчатая диаграмма Вертикальная столбчатая диаграмма назначения Горизонтальная столбчатая диаграмма назначения Диаграмма Маримекко Сетевая диаграмма Простая линейная и вертикальная столбчатая диаграмма Радиальная диаграмма Радиальная столбчатая диаграмма Радиальная столбчатая диаграмма, метки категорий Тепловая карта Линейная диаграмма Ступенчатая линейная диаграмма Плавная линейная диаграмма Круговая диаграмма Лепестковая диаграмма Карта Карта дерева Каскадная диаграмма без поля итога Каскадная диаграмма Облако слов Анализ драйвера Дерево решений Диаграмма Sunburst Спиральная диаграмма Прежняя карта Диаграммы с областями похожи на линейные диаграммы, но области под линиями заполнены цветной заливкой или штриховкой. Составные диаграммы удобны для сравнения относительного вклада в пределах категории. На них представлены относительные доли, которые каждый из рядов данных вносит в общий итог. Диаграммы с областями похожи на линейные диаграммы, но области под линиями заполнены цветной заливкой или штриховкой. Составные диаграммы удобны для сравнения относительного вклада в пределах категории. На них представлены относительные доли, которые каждый из рядов данных вносит в общий итог. Диаграмма в виде реки - это диаграмма с областями, на которой разделы располагаются в стеке один поверх другого вместо наложения одного на другой. Используйте диаграммы в виде реки, чтобы показать изменения разных категорий с течением времени, когда категории начинаются и прекращаются в разное время. Высота каждой отдельной реки показывает, как река изменилась с течением времени, в то время, как длина показывает ее длительность. Цвета могут предоставлять больше информации о значениях категории или позволяют различать разные категории. Диаграммы с областями похожи на линейные диаграммы, но области под линиями заполнены цветной заливкой или штриховкой. Ступенчатые диаграммы с областями образуют ряд ступеней между точками данных. На коробчатых диаграммах показана статистическая сводка распределения чисел, например, значений медиан, верхних и нижних квартилей и выбросов. Точечная диаграмма похожа на линейную диаграмму без соединительных линий. Используйте точечные диаграммы, чтобы показать изменения рядов данных с течением времени или сравнивать несколько элементов. Элементы располагаются по горизонтали, а значения данных отображаются по вертикали. Для отображения показателей в любом месте шкалы на пузырьковых диаграммах используются точки и пузырьки данных. Вдоль каждой оси отображается один показатель. Размер пузырька позволяет представить третий показатель. Пузырьковые диаграммы можно использовать для представления финансовых данных или любых данных, в которых значения показателей связаны друг с другом. В визуализациях рассеивания используются точки данных для отображения двух показателей в любом месте шкалы, а не только на регулярных делениях. Визуализации рассеивания можно использовать для изучения корреляций между разными показателями. Диаграмма в виде упакованных пузырьков содержит пузырьки, которые тесно упакованы вместе, а не распределяются по сетке. Визуализации в виде упакованных пузырьков можно использовать, чтобы показать большое количество данных в небольшом пространстве. На иерархической диаграмме в виде упакованных пузырьков содержатся вложенные пузырьки для каждого уровня в иерархии данных. Визуализации в виде иерархических упакованных пузырьков можно использовать, чтобы показать большое количество иерархических данных в небольшом пространстве. На диаграммах в виде схемы сравнивается фактический показатель (пункт схемы) с целевым показателем (целевым объектом). Диаграммы в виде схем также связывают сравниваемые показатели с цветными областями фона диаграммы, что обеспечивает дополнительные возможности качественной оценки, например, хороший, удовлетворительный, плохой. Диаграммы в виде схемы можно показать в уменьшенном виде, при этом они все равно будут эффективно передавать информацию. В вертикальных столбчатых визуализациях используются вертикальные маркеры данных для сравнения отдельных значений. Вертикальные столбчатые визуализации можно использовать для сравнения дискретных данных или отображения тенденций во времени. Составные визуализации удобны для сравнения пропорциональных вкладов в пределах категории. На них представлены относительные доли, которые каждый из рядов данных вносит в общий итог. В столбчатых визуализациях используются горизонтальные маркеры данных для сравнения отдельных значений. Горизонтальные столбчатые визуализации можно использовать для сравнения дискретных данных или отображения тенденций во времени. Составные визуализации удобны для сравнения пропорциональных вкладов в пределах категории. На них представлены относительные доли, которые каждый из рядов данных вносит в общий итог. В вертикальных столбчатых визуализациях используются упорядоченные в группы вертикальные маркеры данных для сравнения отдельных значений. Вертикальные столбчатые визуализации можно использовать для сравнения дискретных данных или отображения тенденций во времени. Используйте кластеризованные вертикальные столбчатые визуализации для сравнения значений в нескольких категориях. В горизонтальных столбчатых визуализациях используются упорядоченные в группы горизонтальные маркеры данных для сравнения отдельных значений. Горизонтальные столбчатые визуализации можно использовать для сравнения дискретных данных или отображения тенденций во времени. Используйте кластеризованные горизонтальные столбчатые визуализации для сравнения значений в нескольких категориях. На диаграммах с плавающими столбцами используются вертикальные маркеры данных, чтобы показать промежуточные низкие и высокие значения в наборе данных. Например, ежедневные низкие и высокие температуры. На визуализациях в виде плавающей горизонтальной столбчатой диаграммы используются горизонтальные маркеры данных, чтобы показать промежуточные низкие и высокие значения в наборе данных. Например, ежедневные низкие и высокие температуры. В вертикальных столбчатых визуализациях используются упорядоченные в группы вертикальные маркеры данных для сравнения отдельных значений. Вертикальные столбчатые визуализации можно использовать для сравнения дискретных данных или отображения тенденций во времени. Используйте визуализацию в виде вертикальной столбчатой диаграммы назначения, чтобы сравнить текущие значения с целевыми значениями. В горизонтальных столбчатых визуализациях используются упорядоченные в группы горизонтальные маркеры данных для сравнения отдельных значений. Горизонтальные столбчатые визуализации можно использовать для сравнения дискретных данных или отображения тенденций во времени. Используйте визуализацию в виде горизонтальной столбчатой диаграммы назначения, чтобы сравнить текущие значения с целевыми значениями. Диаграммы Маримекко, известные также как мозаичное отображение, представляют собой наборы составных вертикальных столбчатых диаграмм с переменной шириной столбцов. Диаграмму Маримекко можно использовать, чтобы выделить относительные различия между разными элементами категорий в двух измерениях данных. На сетевых диаграммах показан набор узлов, представленных значками, и связей, представленных в виде путей, что позволяет показать взаимосвязи между объектами или элементами. Визуализация, которая сочетает в себе возможности горизонтальных столбчатых визуализаций и линейных визуализаций. В смешанных визуализациях линейная диаграмма накладывается на вертикальную столбчатую диаграмму. Визуализация, которая сочетает в себе возможности визуализации столбцов и линейной визуализации. В кластеризованных комбинированных визуализациях линейная диаграмма накладывается на столбчатую диаграмму. Визуализация, которая сочетает в себе возможности визуализации составных столбцов и линейной визуализации. В кластеризованных комбинированных визуализациях линейная диаграмма накладывается на составную столбчатую диаграмму. На радиальных визуализациях, которые также называются циферблатными диаграммами или диаграммами в виде спидометра, информация показана в виде показателя на циферблате. Эта диаграмма в виде шкалы действительна только с одной категорией. На радиальных визуализациях, которые также называются циферблатными диаграммами или диаграммами в виде спидометра, информация показана в виде показателя на циферблате. Эта диаграмма в виде шкалы действительна только с несколькими категориями. На радиальных визуализациях, которые также называются циферблатными диаграммами или диаграммами в виде спидометра, информация показана в виде показателя на циферблате. Эта диаграмма в виде шкалы действительна только при использовании нескольких категорий; категории показаны в виде меток. Тепловые карты - это отдельные значения, содержащиеся в таблице в виде цветов. Как и в случае карт дерева, тепловые карты можно использовать для выявления шаблонов и исключений. В линейных визуализациях данные представлены в виде точек, равномерно отстоящих друг от друга и соединенных линиями. Линейные визуализации можно использовать, чтобы показать тенденции с течением времени и сравнить большое число рядов данных. В ступенчатых линейных визуализациях данные представлены в виде регулярных точек, образующих ряд шагов между точками данных. Линейные визуализации можно использовать, чтобы показать тенденции с течением времени и сравнить большое число рядов данных. В линейных визуализациях данные представлены в виде точек, равномерно отстоящих друг от друга и соединенных линиями. Линейные визуализации можно использовать, чтобы показать тенденции с течением времени и сравнить большое число рядов данных. В круговых визуализациях используются сегменты, чтобы показать взаимосвязь частей с целым. Круговые визуализации можно использовать для выделения соотношений. На лепестковых диаграммах представлено несколько осей в виде одной лучеобразной фигуры. Для каждого показателя данные отображаются по отдельной оси, исходящей из центра диаграммы. Интерактивная карта для геопространственной аналитики. Используйте эту визуализацию для выполнения геопространственного анализа с заполнением и картами точек. На картах деревьев показаны взаимосвязи между большим числом компонентов с использованием размера и цвета в ряде вложенных прямоугольников. На карте дерева по значениям размер каждого прямоугольника управляется одним значением, а цвет - другим. Карты дерева можно использовать для выявления шаблонов и исключений. Каскадная диаграмма позволяет понять, какой суммарный эффект ряд положительных или отрицательных значений оказывает на первоначальное значение. На этой диаграмме нет столбцов, которые были бы итогами. Каскадная диаграмма позволяет понять, какой суммарный эффект ряд положительных или отрицательных значений оказывает на первоначальное значение. В облаках слов показан список слов, размер и интенсивность цвета которых определяется данным показателем. Общее Оси Ось элементов Ось значений Ось значений строк Ось значений столбцов Аннотации Легенда Диаграмма с областями Коробчатая диаграмма Пузырьковая диаграмма Диаграмма в виде схемы Вертикальная столбчатая диаграмма Цветовая палитра Смешанная диаграмма Циферблат Тепловая карта Линия Карта Диаграмма Маримекко Круговая диаграмма Сеть Лепестковая диаграмма Карта дерева Каскад Облако слов Схема Промежуточный итог Набор табличных данных Набор данных комбинированной диаграммы Линии Столбцы Регионы Точки Пользовательские точки Широта/долгота Диаграмма с областями Коробчатая диаграмма Пузырьковая диаграмма Диаграмма в виде схемы Вертикальная столбчатая диаграмма Смешанная диаграмма Циферблат Тепловая карта Линия Диаграмма Маримекко Сеть Круговая диаграмма Лепестковая диаграмма Карта Карта дерева Каскад Облако слов Обтекание Кластеризованная Составная 100% составная Обтекание (палитра по умолчанию) Динамический Динамическая палитра Прежняя версия Прежняя палитра Одноцветная Одноцветная палитра. Подходит для диаграмм без рядов или для отчетов типа "главный/подробный". Контраст Контрастная палитра По умолчанию Палитра стиля по умолчанию Бизнес Палитра корпоративного стиля Модерн Палитра стиля модерн Классический Палитра классического стиля Современный Палитра современного стиля Джаз Палитра стиля "Джаз". Metro Палитра стиля Metro Градиентный Градиентная заливка применяется ко всей палитре Один цвет Один цвет. Подходит для диаграмм без рядов или для отчетов типа "главный/подробный". Узоры В палитре используются черно-белые шаблоны заполнения (штриховка). Подходит для печати. Шкала оттенков серого цвета В палитре используются оттенки серого цвета. Подходит для печати. Смешанный В палитре используются цветная и градиентная заливка и шаблоны заполнения. Дискретная палитра корпоративного стиля. Дискретная палитра стиля модерн. Дискретная палитра классического стиля. Дискретная палитра современного стиля. От белого к красному Непрерывная палитра от белого к красному. От белого к черному Непрерывная черно-белая палитра, подходит для печати. Цветовой порог для двух цветов Непрерывный цветовой порог для двух цветов. Цветовой порог для трех цветов Непрерывный цветовой порог для трех цветов. Обратный цветовой порог для трех цветов Непрерывный обратный цветовой порог для трех цветов. Трехцветная Непрерывная трехцветная палитра Цветовой порог для трех цветов Непрерывная обратная трехцветная палитра Трехцветная синяя Непрерывная трехцветная палитра с синими цветами для пользователей, не различающих цвета. Трехцветная приглушенная Непрерывная трехцветная приглушенная палитра От синего к желтому Непрерывный переход от синего к желтому. Синий Дискретная синяя палитра. Excel Палитра по умолчанию для диаграммы V2 Палитра по умолчанию для диаграммы V2 Палитра стиля Excel. Excel 2007 Палитра стиля Excel 2007 Новое значение Новая дата/время Новая дата Новое время Новый интервал Копировать палитру Вставить палитру Копировать заливку Вставить заливку Содержимое перетекает к правому краю объекта Содержимое перетекает к левому краю объекта Для объекта применяются обычные правила схемы Позволяет использовать разделитель строки внутри слов. Так же, как и в случае текста на восточно-азиатских языках, но также позволяет использовать разделитесь строки в любом месте при использовании текста на языках, не относящихся к восточно-азиатским. Это значение подходит для текста на восточно-азиатских языках, в котором имеются фрагменты текста на других языках. Не позволяет использовать разделитесь строки внутри слов для текста на китайском, японском и корейском языках. Действует обычным образом, как для всех языков, не относящихся к восточно-азиатским. Это значение оптимизировано для текстов, содержащих небольшие фрагменты текста на китайском, японском или корейском языке. Имя: Имя Имя параметра: Значение: Типы данных Показать тип Регулярная агрегация Использование Атрибуты элемента данных Сводка по умолчанию: Число знаков после запятой: Тип фильтра объединения (только DQM) (нет) в (по умолчанию) между таблица Подсчет ненулевых Число знаков после запятой Суммирование по умолчанию Советы. Обработка внешних данных... Выбрать данные Отображение данных Атрибуты данных Опции отображения Путь модели Описание Путь Ссылка Уникальное имя члена Заголовок члена Уникальное имя измерения Уникальное имя иерархии Уникальное имя уровня Метка уровня Номер уровня Уникальное имя родителя Бизнес-ключ Код валюты Приглашение Тип приглашения Ссылка на приглашение отображения элемента Ссылка на приглашение использования элемента Ссылка на приглашение фильтра элементов Ссылка на каскадное приглашение Добавить новый маркер, чтобы задать его свойства. Показывать новое диалоговое окно контейнера данных Изменение на месте Разрешить вложение перекрестной таблицы рядом с отдельными элементами Включить ссылки для сворачивания и раскрытия детализированных данных Использовать прежний способ разработки диаграмм Отключить предварительные просмотры Использовать системный буфер обмена Включить внешний буфер обмена Не удалось записать данные во внешний буфер обмена Не удалось прочитать данные из внешнего буфера обмена Из-за размера отчета вставку можно выполнить только на той же вкладке Повторно использовать окно IBM Cognos Viewer Измерения схемы Число строк на странице: Просмотреть предварительный просмотр элементы Предварительный просмотр: Показать предварительный просмотр Просмотреть Стили цветов и фона Стили шрифтов и текста Стили рамок и заполнения Пустой Список Перекрестная таблица Диаграмма Визуализация Проверить визуализацию Схема испытания Вставляет визуализацию в отчет. Вставляет в отчет виджет разработчика пользовательских визуализаций. Вставляет в отчет виджет разработчика схем. Проверка визуализации активного отчета Отобразить карту менеджера Позволяет вставить карту в отчет. Таблица репитеров Шаблон отчета Финансовый На основе шаблона... Пустой активный отчет Выбрать существующий шаблон или отчет для копирования Пакет: Доступные компоненты: Сведения: Определение выражения: URL изображения: Вставьте URL или найдите его с помощью функции обзора Верхний колонтитул страницы списка Общий верхний колонтитул Нижний колонтитул страницы списка Общий нижний колонтитул (верхний колонтитул) (нижний колонтитул) Размер таблицы Число строк: Число столбцов: Число символов: Число лет: Число месяцев: Число дней: Стиль таблицы Максимизировать ширину Показать рамки Вставить перед Вставить после Все данные Фильтрованные данные Вложить перед Вложить после Вставить внутри Удалить весь столбец Удалить всю строку Положение: Мозаичное заполнение: Не прокручивать фон URL: Заголовок Текст Нижний колонтитул Автоматически проверять выражения: Создать параметр Использовать существующий параметр Использовать глобальный параметр Создать параметризованный фильтр Сделать фильтр необязательным Элемент пакета: Оператор: Параметр: Запросы: Создать запрос Источник для каскадных приглашений: Значения для использования: Значения для отображения: Тип формата: Свойства: Определения детализации: Параметры Отчет: Открыть в новом окне Этот отчет Другой отчет Доступные компоненты для ссылки: Сообщения Диаграмма в виде схемы Целевой объект Имя Путь поиска Версия Разрешения Выполнение Прочитанные Назначение политики Просмотр Запись Время создания Время изменения Направление: Шаблон Значения: Выбранные значения: Ключевые слова: Цвет К цвету От цвета: К цвету: От цвета: Цвет фона Цвет переднего плана Цвет рамки Детализация карты: Определения детализации: Категории: Категории (круговые диаграммы): Категории (диаграммы в виде шкалы): Категории (ось Y): Категории (столбцы матрицы): Категории (ось X): Ряд: Ряды (секторы круговой диаграммы): Ряды (стрелки): Ряд (основная ось): Ряд (вторичная ось): Ряд (основная нижняя ось): Ряд (вторичная нижняя ось): Ряд (основная ось): Ряд (вторичная ось): Ряд (основная левая ось): Ряд (вторичная левая ось): Ряд (строки матрицы): Оси шкалы Значения в процентах Абсолютные значения Другое Метка сектора: Метка элемента: Метка элемента: Тип объединения маленьких секторов: Тип объединения маленьких элементов: Тип объединения маленьких элементов: Шрифт: Цвет переднего плана: Цвет фона: Заполнение: Поле: Выравнивание по вертикали: Выравнивание по горизонтали: Относительное выравнивание: Рамка: Формат данных: Фоновый рисунок: Фоновые эффекты: Размер и переполнение: Видимый: Тип окна: Пустое пространство: Интервалы и перенос: Направление и выравнивание: Свойства таблицы: Плавающий: Классы: Иерархия пересечения: Запрос Создать новый запрос с именем: Заполнить данными из: Перейти в представление Разработка страницы Автоматически исправлять ошибки Закрыть этот отчет Закрыть этот отчет Попытайтесь определить, какие элементы в отчете приводят к ошибкам, и исправьте их. Перейдите в представление Разработка страницы, чтобы увидеть схему вашего отчета. Обновить этот запрос. Отменить последнее действие Опции: Опции Показать Опции вставки членов Показать скрытые объекты Стили отчетов, используемые для новых отчетов: Результаты: Доступные члены и показатели: Доступные члены: Пересекающиеся члены и показатели: Члены: Заголовок столбцов матрицы Заголовок строк матрицы Применить стили из отчета: Выбрать отчет В отчете есть ссылка на стиль отчета, к которому больше нельзя получить доступ. Указанный в ссылке отчет удален, или изменились разрешения на доступ к нему. В отчете есть ссылка на компонент схемы отчета, к которому больше нельзя получить доступ. Указанный в ссылке отчет удален, или изменились разрешения на доступ к нему. Пример Показатель по умолчанию Значения Категории Задать структуру запроса Сочетания Количество вспомогательных интервалов Стрелка шкалы Направление оси Выравнивание оси Направление текста Цвета осей шкалы Оси шкалы Углы оси от до по часовой стрелке. от до против часовой стрелки. Центр шкалы Рамка шкалы Заливка шкалы Цветные участки Диапазон оси Падающая тень Градиент Условные стили Элементы данных Стиль чисел Устранять конфликты меток Значения Значения точек Значения точек пузырьковой диаграммы Значения точек для точечной диаграммы Значения точек для точечной диаграммы с группировкой Без учета регистра Повернуть значения Показать значения легенды Показать диапазон данных в легенде Язык данных Язык Пользовательская метка Пропускать данные без свойств Минимальный размер (пункты) Максимальный размер (пункты) Метки осей Элементы детализации карты Карта и уровни Словарь Показать свойства без данных Не указан размер свойств данных (пункты) Палитра Цвет по значению Расположение текстового маркера Линии сетки Индикаторы точек Линии сетки Вспомогательные линии сетки Вспомогательные линии сетки Вспомогательные линии сетки Соединительные линии Соединительные линии Тип ограничения Условная палитра Показать датчики Индекс горизонтальной столбчатой диаграммы, линейной диаграммы или диаграммы с областями Полиномиальная экспонента Положение низа (в пикселях) Положение левого края (в пикселях) Высота (в пикселях) Ширина (в пикселях) Метка Метка Метка легенды Тип лепестка Стандартное отклонение Процентиль Процентное отношение оси Назначение оси Положение оси y2 Представление значений Расположение значения Тип группировки Ширина столбца Толщина линии (пункты) Тип диаграммы Ориентация диаграммы Изменять форму по категории Цвет Имя Имя Открыть в новом окне Источник Метка Метка для Имя Метка Показать расстояние между конечными точками категорий Пробелы для фильтрованных рядов Цвет фона Цвет переднего плана Фоновое изображение Автор: Данные: Категории () Значения () только категории () только значения () категории или значения () Палитра для ID: Обновлено: Теги: Эта визуализация поддерживает только вывод HTML. Включите переключатель для других типов вывода. Высота в процентах может не действовать как ожидается, если не задана высота блока-контейнера. Использовать визуализацию 11.0 Свойства визуализации: Сохранить существующие свойства визуализации Использовать новые свойства по умолчанию для визуализации Загрузить еще... Галерея визуализации Visualization Gallery пуста. Свяжитесь с администратором, чтобы добавить визуализации в галерею. Более подробную информацию смотрите в публикациях IBM Cognos Analytics: Руководство пользователя отчетов и IBM Cognos Analytics: Руководство по администрированию и защите. Невозможно просмотреть табличные данные для визуализации. Щелкните правой кнопкой мыши по контейнеру данных визуализации и выберите "Показать данные контейнера", чтобы посмотреть данные. Фоновые эффекты Шрифт Автоматический размер шрифта Заполнение Рамка Поле Текстовый Показать заголовок Выражение Уровень агрегации Выравнивание по горизонтали Выравнивание по вертикали Относительное выравнивание Пробельные символы Плавающий Способы заливки Цвет столбца Палитра Палитра Условная палитра Палитра для прогрессивной диаграммы Палитра для шкалы Заголовок Подзаголовок Нижний колонтитул Формат данных Форма данных значения Формат данных ячейки фактов Высота содержимого Заголовки столбцов Именованные стили Усечение Видимый Тип окна Запрос Ключ Подробная агрегация Сводная агрегация Подробная агрегация Сводная агрегация Сводный элемент данных Сводка Сводка выходных данных Метод сворачивания Использовать десятичный Использовать агрегирование набора Сортировка набора Определение набора Задать пользовательскую группу Предварительная сортировка Предварительная сортировка Взаимосвязи объединения Тип фильтра Члены Члены Дубликаты Автоматическое группирование и суммирование Выбрать пользовательский интерфейс Тип календаря Скрыть декоративные элементы Диапазон значений Только числа Выбор нескольких значений Многострочный Скрыть текст Первая дата Последняя дата Максимальное число получаемых строк Максимальное число таблиц Максимальное время выполнения Максимальное число символов текстового объекта bLOB Внешнее объединение разрешено Подавить Подавление Синтаксис присоединения SQL Использование кэша агрегации Использовать SAP MUN как бизнес-ключ Пользовательское кэширование членов SAP Использовать параметры SQL Метод выполнения Разрешено пересечение продуктов Использовать для информации о параметрах Использовать условие SQL with Использовать локальный кэш Обновлять при запросе Статические варианты выбора Заголовок Заголовок легенды Заголовок оси Заголовок оси Заголовок по умолчанию Заголовок по умолчанию Метка интегральной линии Интегральная ось Примечания Строки и столбцы на матричных отчетах Маркеры Базовые линии Смещение члена (%) Столбец итогов Итоги Маримекко Использовать значение Показать значение Параметр Источник для каскадных приглашений Предварительное заполнение Уровни предварительного заполнения Автоматически передать Объемный угол обзора Глубина Направление сектора Размер маркера (пункты) Форма маркера Положение метки Форма точки Цвет ряда Эффекты паука Значения Метки Заголовок маркера Метка допуска Метка диапазона Значения Метки Значения Метки секторов круговой диаграммы Цвет лицевой стороны Цвет контура циферблата Включить 0 для автоматической шкалы Использовать один и тот же диапазон для всех экземпляров Метки шкалы Тип значения Стиль линии Стили линий Рамки Цвет рамки Цвет маркера Всплывающие подсказки Интегральная линия Порядок сортировки Максимальное число усекаемых символов Разрешить поворот на 45° Разрешить поворот на 90° Разрешить расположение в шахматном порядке Разрешить пропуск Показать частоту Число шахматных уровней Угол поворота Первый индекс метки Управление меткой Координата x Координата y Максимальное значение Минимальное значение Цена деления шкалы Тип шкалы Абсолютный отсчет координат Положение левого края (в пикселях) Положение нижнего края (в пикселях) Положение правого края (в пикселях) Положение низа (в пикселях) Должность Разделитель Автоматическое усечение Усеченный текст Автоматический подбор размера шрифта Осевая линия Осевая линия Осевая линия Линии сетки Вспомогательные линии сетки Рамка примечаний Показать линию Линия и маркеры Тип линии Размер отверстия (%) Порог прироста/убытка Разрешить привязку Цвет прироста Цвет убытка Показать точки данных Маркеры значений Угол зрения Цвет первого столбца Цвет положительного столбца Цвет отрицательного столбца Цвет итогового столбца Выполняется обработка Обработка объединения Оптимизация выполнения Упорядочивание тем Advanced hints Автосортировка Использовать поведение 1.x Режим разработки Тип источника Переменная источника текста Переменная источника uRL Переменная источника hTML Значение контрольного элемента данных Значение элемента данных Положение верха Положение низа Положение левого края Положение правого края Начальное положение Конечное положение Значение элемента данных на оси X Значение элемента данных на оси Y Метка элемента данных Выражение отчета Текстовый URL HTML Метка Диапазон группы Тип положения Числовое значение Член SQL MDX Источник данных синтаксис SQL Заголовок Использование Обязательный Классы Ввести Показать часы Показать минуты Показать секунды Показать миллисекунды Режим часов Поперек Вниз Направление репитера Строк на странице Максимальное число символов Шаблон Символы для пропущенных значений Символ отрицательного знака Масштаб Символ заполнения Максимальное число разрядов Минимальное число разрядов Использовать разделитель тысяч Положение отрицательного знака Размер группы (разрядов) Размер дополнительной группы (разрядов) Разделитель тысяч Шаблон для отрицательных значений Символы для нулевых значений Символы для ошибок защиты Символы для любых ошибок Символы деления на ноль Символы для числового переполнения Символы для обозначения "Неприменимо" Количество десятичных знаков Десятичный разделитель Знак процентов Процентная шкала (целочисленная) Знак процентов Валюта Обозначение валюты Символ международной валюты Отображение валюты Стиль дат Стиль времени Порядок отображения даты Показать дни Показать эры Показать годы Показать месяцы Показать дни недели Показать символы AM/PM Показать часовой пояс Единица времени Позиция обозначения валюты Мантисса (разрядов) Символ показателя степени Экспоненциальное представление Разделитель дат Разделитель времени Часы Форма цифр Ссылка компонента Переопределяет Встроить Выбор по умолчанию Интервалы и перенос Направление и выравнивание Направление содержащегося текста Размер и переполнение Верхнее: Левое: Правое: Нижнее: Ширина: Высота: Разбиение на страницы Свойства таблицы Определения детализации Созданный SQL Операция с набором Список проекций Мощность Переменная стиля Переменная блока Текущий блок Отменить деление на ноль Описание Ввести Значение Сдвинуть вниз Показать после общего заголовка Приоритет ячеек фактов Имеет ячейки фактов Переопределить информацию об измерениях Задать наборы членов Группировка и сортировка Сортировка Легенда Легенда Размер пузырька Определяющая условия переменная Показатель по умолчанию Ось y Ось y1 Ось y2 Ось x Ось y Числовая ось Радиальная ось Угловая ось Прогрессивная ось Ось категорий Ось диаграммы Парето Ось x Отступ уровня Взаимосвязи 'главный/подробный' Область Линия регрессии Число линий регрессии Тип регрессии Идентификатор диаграммы Каталог Цвет маркера Цвет допуска Отклонение диапазона вверх (%) Целевой диапазон (%) Цвет целевого объекта Целевой маркер Цвет рамки маркера целевого объекта Шаблон оценки производительности Положение маркера целевого значения Заголовок легенды цветов Заголовок легенды цветов Размер заголовка легенды Свойства Приложение Порядок вычислений Только корневые члены Измерение Иерархия Уровень Член Свойство Уникальное имя иерархии Уникальное имя уровня Уникальное имя члена Уникальное имя свойства Ввести Задать содержимое Воспроизведение ячеек фактов Координата узла Координата строки Координата столбца Сведения Пересечение вычисления Недоступные члены Содержимое данных отсутствует Воспроизведение пустой страницы Максимальное число гиперобъектов Показать в матрице Функции расширения Имя содержания Содержание Уровень заголовка Применить один класс Таблица схем Использовать подробные значения на странице Совместный набор результатов Форма маркера Форма столбцов Рамки Скос Форма линии Форма области Тип ряда Материальные эффекты Объединить маленькие сектора Объединить маленькие элементы Обратный порядок категорий Увеличить ширину Выдвинутые сектора Размер пузырька Минимальный размер пузырька Максимальный размер пузырька Внутренний радиус оси шкалы Внешний радиус оси шкалы Показать значения Показать значения Показать значения Показать значения Линии трендов Числовые базовые линии Базовые линии категории Угол первого сектора Падающая тень Всплывающие подсказки Всплывающие подсказки Заливка области построения Показать значения Показать метки Определение Воспроизведение Стили линий Приоритет ячеек фактов Имя Версия стилей отчета Разрыв страницы для интерактивного HTML-кода. Просмотр страниц в виде вкладок Разбить сохраненный выходной документ HTML на страницы Сгруппировать повторяющиеся ячейки - экспорт в Excel Использовать экспорт 1.x CSV Ссылки на приложения Включить панель инструментов по требованию Отчет доступен для пакетирования Сворачивание или раскрытие детализации Источник детализации на основе пакетов Источник данных Нет По умолчанию Настроить Вложенная Конкатенация По часовой стрелке Против часовой стрелки Округление Плоский Толстый Тонкий Плоский Округление Треугольный По часовой стрелке Против часовой стрелки Перпендикуляр внутри Перпендикуляр наружу Тангенциальный по часовой стрелке Тангенциальный против часовой стрелки Вверх Внутри Снаружи Автоматически Нет По умолчанию Создать новую связь Изменить ссылки на приложения Удалить ссылку на приложение Оси шкалы Углы оси Начальный угол: Конечный угол: Внешний радиус: Внутренний радиус: Направление: Переменная источника текста Метка Показатель списка Целевой показатель Показатель списка Целевой показатель Показать легенду Заранее задана: Дополнительно: (Задано) Должность Пропущенные значения Показать линии Стиль Показать в легенде Вверху справа Вверху Вверху слева Слева Справа Внизу Внизу слева Внизу справа Положение (%): Должность Привязка Должность Выражение: Слева По центру Справа Вверху Середина Внизу Относительно диаграммы Относительно основной части диаграммы Выражение отчета Должность По умолчанию: Ось X: Ось Y: Цвет: Показатель для пузырьковой диаграммы: Свойства Заливка Стиль Записи Маркеры Форма маркера: Не заданы записи палитры. Задайте, как минимум, одну запись, прежде чем продолжить. Недопустимый выбор. Необходимо задать хотя бы одну запись палитры. Форма маркера: Размер маркера: Изменять форму по категории Границы маркера: Цвет границы маркера: Цвет по умолчанию: Стиль линии: Стиль линии: Толщина линии: Толщина линии: Заливка маркера: Показать чередующиеся цветные полосы Первая цветная полоса Вторая цветная полоса Переносить строки или столбцы, если возможно Повторять метки осей строк и столбцов Показать внешние вложенные ряды как строки матрицы Показать внешние вложенные категории как столбцы матрицы Строки матрицы Столбцы матрицы Уровни матрицы: Положение меток: Метки Показать метки строк Автоматически изменять размер шрифтов Показать метки столбцов Показать заголовок строки Показать заголовок столбца Усечение... Стиль... Слева Справа Вверху Внизу И то, и другое Точки данных Показать точки данных Рамки: Цвет рамки: Размер маркера: Форма маркера: Целевые маркеры Общие Поле Цвет и фон Шрифт и текст Позиционирование Разное Данные Визуализация Источник текста Источник URL Исходный код HTML Источник закладки Аннотации диаграммы Метки диаграммы Заголовки диаграммы X-координата Y-координата Оси Рекомендации по запросам Элемент данных Числовая координата Положение члена Условные Текст приглашения Поведение в интерактивном режиме Настроить Свойства пользовательского интерфейса Непрерывный ползунок Деления ползунка Отчет Стиль Выполнение и проверка Скрыть сообщения Выбрать предшественника Выровнять по верхнему краю ячейки справа Выровнять по верхнему краю ячейки в центре Выровнять по верхнему краю ячейки слева Выровнять по середине высоты ячейки справа Выровнять по середине высоты ячейки в центре Выровнять по середине высоты ячейки слева Выровнять по нижнему краю ячейки справа Выровнять по нижнему краю ячейки по центру Выровнять по нижнему краю ячейки слева Опции выравнивания по горизонтали Опции выравнивания по вертикали Текущий выбор стиля Сгруппировать значения Разгруппировать значения Создать Изменение Изменить JSON Фильтр Подавить На один уровень вверх Удалить Создать новую папку Переименовать Свойства Обновить Переключиться в режим изменения Переключиться в режим предварительного просмотра Выберите элементы, чтобы задать их стиль. Предварительный просмотр поведения активного отчета. Размер окна Ориентация Выберите ориентацию устройства. Предварительный просмотр активного отчета нужно обновить, чтобы отразились последние изменения. Автоматически обновляются только изменения стилей. Требуется обновление Обновите предварительный просмотр активного отчета. Книжная Альбомная x () x Переместить влево Переместить вправо Добавить в выбранные классы Удалить из выбранных классов Добавить в число членов Удалить из числа членов Добавить к связанным элементам данных Удалить из связанных элементов данных Добавить к членам пересечения и показателям Удалить из членов пересечения и показателей Добавить к выбранным значениям Удалить из выбранных значений Рамка Шрифт Цвет фона Опции цвета фона Новое определение детализации Возвратить все строки из обоих запросов. Возвратить строки, которые существуют в обоих запросах. Возвратить строки, существующие в "левом" запросе, за исключением тех, которые также появляются в "правом" запросе. Перетащить сюда запрос или ссылку на запрос Все рамки Верхняя рамка Левая рамка Нижняя рамка Правая рамка Просмотр дерева метаданных Просмотр дерева членов Показать членов только для многомерных пакетов <пустое> Настроить Номер страницы Позволяет вставить в отчет номера страниц. Дата Позволяет вставить дату запуска отчета. Время Позволяет вставить время на сервере отчетов, когда сервер отчетов начал воспроизводить отчет. Номер строки Позволяет вставить номера строк в столбец. Пространство перекрестной таблицы (с ячейками фактов) Позволяет вставить пустую ячейку на край перекрестной таблицы, чтобы разрешить вставку ячеек без данных. Содержимое фактографических ячеек на краю таблицы воспроизводится, если добавлен показатель. Интервал перекрестной таблицы Позволяет вставить пустую ячейку на край перекрестной таблицы, чтобы разрешить вставку ячеек без данных. При выполнении отчета на краю появляются пустые ячейки. Локальные классы Локальные классы: Расширения глобальных классов Глобальные классы: Выбранные классы: Строчная переменная Позволяет вставить переменную, у которой значения являются строками. Логическая переменная Позволяет вставить переменную, у которой есть только два значения: Да и Нет. Переменная языка отчета Позволяет вставить переменную, у которой значения являются разными языками. Очистить условное состояние (Другое) (Схема по умолчанию) (Все) Запустить отчет... Отчет отправлен. Пожалуйста, подождите ... Всего Содержит Совпадает с Начинается с Заканчивается на Не содержит Не совпадает с Не начинается с Не заканчивается на Показать значения и метки Показать только значения В Между Таблица Нет Первое значение Последнее значение Минимальное значение Максимальное значение Первый в кластере Центр кластера Соответствие целевому значению Ниже целевого Выше целевого Одно для всех данных Одно для каждого ряда данных Статистический максимум Статистический минимум Статистический предел Среднее Процентиль (%) Процент на оси (%) Легенда Диаграмма Значение члена Числовое значение Вычисление запроса Вычисление схемы Индекс категории Общий журнал Натуральный логарифм Линейный Экспоненциальная Подбор многочлена На основе минимального значения На основе нулевого значения Excel На основе нулевого значения Excel с отрицательными значениями Минимальное значение данных Нуль Сдвоенный Биполярный Линия Диаграмма с областями Составная диаграмма с областями Кластеризованная Составная 100% составная Интегральная линия Абсолютная величина Проценты Показать Скрыть Процент Значения Сопоставить Не совпадает (Нет) Уместить на экране Cognos Mobile iPad 1280x800 1280x1024 1366x768 1920x1080 Добавить пользовательский размер... <Новая переменная языка> <Новая строчная переменная> <Новая логическая переменная> Все Нет Диаграмма Легенда Линейный Логарифмический Округление Плоский (Заголовок по умолчанию) (Заголовок оси по умолчанию) (Заголовок легенды по умолчанию) (Заголовок оси по умолчанию) (Заголовок оси категорий по умолчанию) (Заголовок первичной оси по умолчанию) (Заголовок вторичной оси по умолчанию) (Заголовок первичной нижней оси по умолчанию) (Заголовок вторичной нижней оси по умолчанию) (Заголовок легенды по умолчанию) (Заголовок оси строк матрицы по умолчанию) (Заголовок оси столбцов матрицы по умолчанию) (Заголовок легенды по умолчанию для цветов) (Заголовок легенды по умолчанию для цветов) (Заголовок легенды по умолчанию для размера) (Заголовок оси X по умолчанию) (Заголовок оси Y по умолчанию) (Заголовок оси горизонтальных столбцов Парето по умолчанию) (Заголовок оси интегральной линии по умолчанию) Вручную Автоматически Справа налево Слева направо Сверху вниз Снизу вверх Снизу вверх Сверху вниз (По умолчанию) Автоматически (Настроить) Настроить... (Несколько) (Все) <пробел> Обычная Курсив Полужирный Надчеркнутый Зачеркнутый Да Нет Да Нет (Собрание) (Дополнительно) (Задано) Слева По центру Справа Выровнять по ширине По умолчанию Распределить Распределить все линии По кластерам По знакам По словам Кашида Газета Вверху Середина Середина текста Внизу Верхняя граница текста Нижняя граница текста Нижний индекс Верхний индекс Обычная Без переноса Обычная Разорвать все Сохранить все Минимальный Растянутый В начале листа В начале сведений В начале первых сведений на странице Скрыть Разрешить плавающие объекты с обеих сторон Размещать под всеми плавающими объектами с левой стороны Размещать под всеми плавающими объектами с правой стороны Размещать под всеми плавающими объектами Нет Градиент Шаблон Цвет Содержимое не обрезано Всегда использовать полосы прокрутки Содержимое обрезано Использовать полосы прокрутки только при необходимости Наследовать Слева направо Справа налево Контекстное Обычная Встроить Переопределить Слева направо, сверху вниз Сверху вниз, справа налево Да Нет Нет Однорядный Блок Без блоков Не встроенный По умолчанию По умолчанию Нет Суммировать Итого Минимум Максимум Среднее Число Агрегация Вычисленный Подсчет уникальных Подсчет ненулевых Стандартное отклонение Дисперсия Медиана Неприменимо Неизвестно Не поддерживается Поле списка Раскрывающийся список Группа радиокнопок Группа переключателей Календарь Поле редактирования Часы Поле редактирования Григорианский стиль Японский императорский Слева По центру Справа Скрыть Горизонтальная столбчатая диаграмма Линия Диаграмма с областями Трехмерная горизонтальная столбчатая диаграмма Трехмерная линейная диаграмма Трехмерная диаграмма с областями По восходящей По нисходящей Нет Стандартный Толстая стандартная Низкая тонкая Ближняя 1x3 Высокая дальняя Представление группы Ближнее представление Представление ряда Протяженность группы Протяженность ряда С высоты птичьего полета Нижний вверху Нижний внизу Верхнее искажение Нижнее искажение Изометрический Изменить для категории Изменить для ряда Прямоугольник Звезда Плюс Круг Ромб С остриями X Плоский X Треугольник Косая звезда Толстый знак плюс Прямоугольная звезда Мягкий X Насыщенный X Зубчатые башенки Треугольник углом вниз Треугольник углом вправо Треугольник углом влево Треугольник, скошенный влево Треугольник, скошенный вправо Треугольник, скошенный влево вниз Треугольник, скошенный вправо вниз Квадрат Шестиугольник Пятиугольник Дом Пентаграмма Вертикальная линия Горизонтальная линия Линия Линия и маркеры Линия и маркеры значений Маркеры Нет Вертикальный столбец Зазубренный квадрат Перекрестье Треугольник углом влево вверх Треугольник углом вправо вверх Толстый крест x Горизонтальный столбец Шале Пятиконечная звезда Тонкий X Двумерный крест Звезда ниндзя Треугольник углом влево вниз Треугольник углом вправо вниз Толстый X Пилообразный X Клиновидный крест Клиновидный X Треугольник углом вверх Вертикальный трехмерный столбец Трехмерное перекрестье Трехмерный ромб Трехмерный треугольник углом влево вверх Трехмерный треугольник углом вправо вверх Трехмерный треугольник углом вниз Трехмерный треугольник углом влево Трехмерный тонкий X Трехмерный крест Трехмерный треугольник углом вправо Трехмерный треугольник углом влево вниз Трехмерный треугольник углом вправо вниз Поле Трехмерный треугольник углом вверх Горизонтальный трехмерный столбец Конус Додекаэдр Икосаэдр Сфера Цилиндр Пирамида Точка к точке Ступень в точке Ступень между точками Плавная Кластеризованная Составная 100% составная Матовый Металлический Пластиковый Полуглянцевый Внутри секторов Снаружи секторов Снаружи секторов с линиями Внутри вверху Снаружи вверху Внутри внизу Снаружи внизу По центру Сплошная Штриховая Пунктир Точка, тире Тире, точка, точка Среднее тире Короткое тире Длинное тире Длинная точка Точка, точка, точка Тире, тире, точка Тире, тире, точка, точка Длинное тире, точка Длинное тире, точка, точка Длинное тире, тире, точка Длинное тире, тире, точка, точка Штрихпунктирный Точка к точке Ступень между точками Ступень в точке Внизу Слева Справа Не сортировать Сортировка по восходящей Сортировка по нисходящей Ограничено локально Только база данных Расширенный База данных Локальный Все строки Первая строка Разрешить Предупреждение Отказать Минимальный Заголовок в обоих направлениях Заголовок в горизонтальном направлении Заголовок в вертикальном направлении Без мозаичного заполнения Собственный IBM Cognos Промежуточный Обязательный Необязательный Отключено Исключить Возвращает строки, которые существуют в "левом" запросе, за исключением тех, которые также отображаются в "правом" запросе. Пересечение Возвращает строки, которые существуют в обоих запросах. Соединение Возвращает все строки из обоих запросов. Сохранить Удалить Назад Отмена Следующая Готово Запросить повторно Статический Активный Слева направо, сверху вниз Сверху вниз, слева направо 12-часовой 24-часовой Автоматически Адреса электронной почты Записи каталога Собственный SQL IBM Cognos SQL Собственный MDX Короткий Средний Длинный Полный Короткий Длинный Полный Один разряд Два разряда Три разряда Краткое имя Полное имя Краткое имя Полное имя Юлианский Скрыть век Показать век Время Дни Часы Минуты Секунды Миллисекунды Начало Конец Год, месяц, день Месяц, день, год день, месяц, год Обозначение валюты Символ международной валюты Нет Контекстное Национальная Строки Столбцы (Все) Отчеты Запросы Анализ Шаблоны отчетов Пакеты Сводные панели Текстовый Значение элемента данных Метка элемента данных Значение контрольного элемента данных Выражение отчета Заголовок члена Значение ячейки По вертикали По горизонтали Строка Логический Язык отчета Градиент Шаблон Цвет Ссылка Копировать Сохранить Пустой набор Заменить элемент Заменить выражение Изменить выражение Предок Выражение на основе глубины Созданный автоматически Вручную Нет Значения Null Явный Подразумеваемый Маркер Литерал Последовательный Параллельный Автоматически Вручную Фактические значения Значения в процентах Показать значение Показать "Неприменимо" Мировой Америка Европа Азиатско-тихоокеанский регион Африка Ближний Восток Рамка Заливка Затенение Изображения Градиент Линейный градиент Радиальный линейный градиент Радиальный прямоугольный градиент Шаблон Цвет Без эффектов Радиальный прямоугольный градиент серебристого цвета с серой рамкой Радиальный прямоугольный градиент серого цвета с серой рамкой Линейный градиент синего цвета с синей рамкой Линейный градиент серебристого цвета с серой рамкой Линейный градиент черного цвета с черной рамкой Заполнение серым цветом с серой рамкой Без заполнения с серой рамкой Линейный градиент синего цвета с синей рамкой и серыми тенями Линейный градиент серебристого цвета с серой рамкой и серыми тенями Градиент Линейный градиент Радиальный линейный градиент Радиальный прямоугольный градиент Шаблон Цвет Изображение Нет Нет По вертикали По горизонтали И то, и другое Нет По вертикали По горизонтали Цвет Использовать Вывод информации Выбор: На основе следующего: Используйте палитру по умолчанию для наименьшего диапазона (Палитра по умолчанию) В дополнение к значению диапазона по умолчанию необходимо указать хотя бы еще одно значение диапазона. Показать вспомогательные линии сетки Показать основные линии сетки Показать основные линии сетки Показать вспомогательные линии сетки Показать вспомогательные линии сетки Осевая линия Осевая линия Осевая линия Вспомогательные линии сетки Линии сетки Длина: Соединительные линии Рамка примечаний Палитра Загрузить палитру Задать родительский уровень для устранения неоднозначности этого имени Тип палитры Градиент Тип X-координаты Тип Y-координаты Маркеры: На основе: Тип числовой координаты: Числовая координата: Значение элемента данных: Имя элемента данных: Метка элемента данных: Положение оси X: Значение оси X: Положение оси Y: Значение оси Y: Цвет маркера Статистическое значение: Положение категории: Значение категории: Метка: Форма: Размер: Цвет и стиль: Сохранить в: Искать в: Выбрать: Текущий пакет: Другой пакет: Ввести: Выбрать все Отменить выбор для всех Использовать: Показать: Мои папки Общедоступные папки Размер бумаги Ориентация Переопределить настройки для данной страницы Книжная Альбомная пл Ширина: Высота: Единицы измерения: Изменить размер на 100% x 100% Размер по умолчанию на сервере Введите размер в пикселях для воспроизведения по умолчанию в типах выходных данных, не поддерживающих размер в процентах. Главный: Сведения: Элемент данных: Элемент данных: Элементы данных Элементы данных: Проецируемые элементы данных Фильтры сведений Фильтры сводок Измерения С плавающей запятой Очистить Свернуть рамки: Пространство ячейки: Показать рамки пустых ячеек Постоянный размер Направление: Режим письма: С двумя направлениями письма: Выравнивание: Пробел кашиды (%): Разбивка Высота строк: Интервал между буквами: Отступ текста: Разрыв Перенос слов при необходимости Перенос слов: Принудительно применять более строгие правила разбиения на строки для текста на японском языке Переполнение Оставить с верхним колонтитулом: Оставить с нижним колонтитулом: Оставить с предыдущим: Оставить с последующим: Повторять на каждой странице Разрешить разрыв содержимого на всех страницах Разрешить разрыв содержимого строк на всех страницах Сбросить счетчик страниц: Сбросить номер страницы: Мощность: Валюты: Переменная: Значение: Значения: Схемы: Язык: Язык Тип отступа Нет Относительный Основанный на уровне иерархии Длина отступа: Направление Отступ вправо Отрицательный отступ влево Начать после следующего уровня: Завершить после следующего уровня: Способы заливки Размер пузырька Показать значения Расположение значения: Режим разрешения конфликтов: Выносные линии Показать: Категория: Ряд: Показатель: Нет Значения Значения и метки Показать значения Расположение значения: Режим разрешения конфликтов: Показать Выносные линии Категория: Ряд: Показатель: Только размеры и значения Размеры, значения и метки Показать значения Положение: Расположение значения: Режим разрешения конфликтов: Показать Имена секторов Значения: Значения Показать выносные линии Скрыть Нет Абсолютная величина Проценты Абсолютные и проценты По всей окружности Выравнивание по левой и правой половине круга Нет Приблизительное расположение в шахматном порядке Точное расположение в шахматном порядке Значения Кумулятивные значения Показать значения Показать метки Значения: Метки: Скрыть перекрывающиеся метки Скрыть Показать Значения и метки Значения Метки Усечение текста Усечение Автоматически Вручную Усеченный текст: Максимальное число символов: Нет Минимум Немного Среднее Дополнительно Максимум Минимальный размер пузырька: Максимальный размер пузырька: Показать отрицательные значения. Они будут показаны как полые. Самый маленький пузырек: Строки Столбцы Показатели Перетащите элемент сюда, чтобы показать одиночное значение Перетащите элементы сюда, чтобы создать повторяющиеся объекты Перетащите элементы сюда, чтобы создать содержимое для тех случаев, когда данные отсутствуют Содержимое данных отсутствует Вычисление запроса Позволяет вставить новую строку или столбец, значения которых основаны на вычислении. Пересечение (кортеж) Позволяет вставить один унифицированный член, представляющий собой комбинацию двух или более указанных вами членов. Каждый член должен быть из своего измерения. Вычисление схемы Позволяет вставить вычисление в схему отчета. Используйте вычисления схемы, чтобы добавить в отчет информацию времени выполнения, например, текущую дату или имя пользователя. Формат: Действие: Ориентация бумаги: Язык: Размер бумаги: Включить функции специальных возможностей Включить поддержку языков с двумя направлениями письма Включить сведения о производительности Сделать отчет доступным для пакетирования Падающая тень Градиент Пакетировать группы Запрос: Метка: Пакетировать получателя Запрос: Ввести: Переопределить эти именованные дочерние объекты: Стили таблиц: Применить особые стили к Задать этот стиль как стиль по умолчанию для объектов этого типа Первая строка Первый столбец Последняя строка Последний столбец Строки Столбцы Внутренние члены столбцов Внутренние члены строк Внешние члены столбцов Внешние члены строк Последний внутренний член столбца Последний внутренний член строки Щелкните дважды, чтобы изменить текст Перетащите элемент, чтобы переопределить потомок компонента Условное отображение значений Удалить объекты запросов, на которые нет ссылок Удалить условные стили и палитры, на которые нет ссылок Алиасы уникальных имен членов Переносить текст в редакторах Выводить панель инструментов по требованию при щелчке правой кнопкой мыши Автоматически заполнять список значений Без учета регистра Искать всех потомков Стиль задан в шаблоне Упрощенные 1.x 8.x 10.x 11.x 11.4 11.5 11.6 Можно изменить в программе просмотра Показатели: Ось X: Ось Y: Ось Z: Угол: Радиус: Размер пузырька: Цвет: Цвет: Размер: Расположение: Уточнить расположение: Расположение: Уточнить расположение: Вес: Размер точки: Тонкая линия Диапазон оси Включить ноль Логарифмическая шкала Отчеты "главный/подробный" Один диапазон для всех экземпляров диаграммы Минимум Максимум Основной интервал Автоматически Вручную: Статистический предел: Нет содержимого Содержимое, указанное на вкладке Нет данных Заданный текст: HTML Excel Данные Excel PDF CSV XML Активный отчет Запустить отчет Выполнить отчет с использованием динамической фильтрации Просмотреть последний отчет Изменить отчет Начинается с °, заканчивается ° Если больше, чем секторов Если больше, чем элементов Если больше, чем элементов Если меньше, чем круга Если меньше, чем от элемента Если меньше, чем от элемента Если меньше, чем . из Вверху На страницу вверх На страницу вниз Внизу Копировать все Показать свойства Условное состояние Перейти назад Перейти вперед Вернуться к Перейти к Вернуться к "" Перейти в "" В каждом "" содержится один или несколько "". В каждом "" содержится один и только один "". В каждом "" содержится ноль или больше "" (внешнее объединение). В каждом "" содержится ноль или один "" (внешнее объединение). Воздействие взаимосвязи: Показать для: Группы: Группы Всего Подробный список сортировки Список сортировки: Все Параметры: (По умолчанию) Использовать поведение сервера по умолчанию для этого параметра Не использовать параметр Использовать сохраненное значение или выдавать приглашение для этого параметра Передать значение элемента данных Использовать значение элемента данных из текущего контекста Передать значение параметра Использовать текущее значение из параметра источника Число Дата Время Дата и время Интервал Строка Имя Ввести Обязательный Выбор нескольких значений Метод Значение Свойство для передачи Тип источника: Условная разработка для этих языков: Условная разработка для этих значений: Текст: Выражение отчета: Элемент данных: Элемент данных: Положение: Мозаичное заполнение: Вручную Автоматически Растянуть Левое: Верхнее: Условие Расположение компонента Нет выбора Не заданы взаимосвязи 'главный/подробный'. Подробный запрос будет запущен без применения фильтра по главному запросу. Подробный запрос будет отфильтрован по главному запросу. Сегментировать подробный запрос Используйте взаимосвязи 'главный/подробный' из диаграммы задаст свои собственные взаимосвязи 'главный/подробный'. будет использовать те же взаимосвязи 'главный/подробный', что и диаграмма. Подробный запрос не будет сегментирован и поэтому будет запущен без фильтрации по главному запросу. Так как главный и подробный запросы тождественны, подробный запрос будет сегментирован по главному. Наибольшее значение: Наименьшее значение: Уровни Члены для каждого уровня Член Свойства члена Иерархия Параметры Поведение сворачивания детализированных данных Поведение раскрытия детализированных данных Поведение детализации заголовка столбца Заголовок члена Метка уровня Связанные элементы данных: Задать группы элементов данных из разных запросов, чтобы связать их друг с другом для раскрытия и сворачивания детализированных данных. Связанные элементы данных Связать элементы данных Имя: Удалить все Перетащите сюда элемент Новая группа связанных элементов данных Переименовать группу связанных элементов данных . Элемент данных: Глубина: Нет выбранного элемента данных Разрешить сворачивание и раскрытие детализированных данных Взаимосвязи 'главный/подробный': Корневые члены Все члены Ограничение числа отображаемых членов (в исходном дереве): (Текущее значение для модели по умолчанию = ) Числовое значение: Процентиль: Процент вдоль оси: Стандартное отклонение: Индекс категории: Первые Последние Первые % Последние % Сумма первых = Сумма последних = Переместить Переместить Настраиваемые группы Корневые члены иерархии Режим данных: Измерение: Запрос: Элемент пакета: Тип данных: Все данные Ограниченные данные Нет данных Индекс категории < Назад Отмена Далее > Готово Запросить повторно Созданный автоматически Вручную Подробные сведения о запросе Подробные сведения об ошибке Уровень проверки: Интерактивные данные Перенос динамических запросов Ошибка Информация Преобразование ключа Предупреждение Разрешить использовать этот отчет как источник детализации на основе пакетов По умолчанию Модерн Классический Финансовый 1 Финансовый 2 Столбцы 1 Столбцы 2 Столбцы 3 Строки 1 Современный Изысканный Таблица Сетка 2 Профессиональный Простой 1 Простой 2 Перед автоматической агрегацией После автоматической агрегации Перед автоматической агрегацией После автоматической агрегации Возможности детализации выходных данных отчета Отключить сворачивание детализированных данных для: Отключить раскрытие детализированных данных для: Область: Файлы XML (.xml)|*.xml|Все файлы (*.*)|*.* Результаты запроса: Сгенерированный запрос SQL/MDX: Нет выбранных результатов запроса Нет доступного запроса SQL/MDX Неизвестно Не поддерживается Логический Int16 Int32 Int64 Десятичное Числовое С плавающей запятой Float32 Float64 Двоичный Binary16 Дата Время Дата и время Интервал времени Символ Число символов 16 Число символов 32 BLOB Текстовый BLOB Массив BLOB Ключ базы данных бит varBit Интервал - год и месяц Время и часовой пояс Отметка времени с часовым поясом nChar nVarChar Значение Рисунок Связать Неизвестно Идентификатор Факт Атрибут Вставить свойство и сгруппировать Только вставить свойство В пределах подробностей В пределах агрегации Внутри набора Выключено Предупреждение Полный Повторить строки таблицы при разбиении на страницы. Два раза щелкните по действию члена: Заменять при перетаскивании на узлы перекрестных таблиц и диаграмм: Свернуть или раскрыть детализированные данные Развернуть или свернуть член Вставить подробности перед Вставить подробности после Вложить подробности Заменить дочерними Изменение по умолчанию Нет действия Другие Операция: Число: Предыдущий текст: Следующий текст: Разделитель: Дата: Дата и время: Время: Интервал: Вычисление Имя нового элемента данных Имя группы: На основе общего итога На основе сводок группы: Использовать имя по умолчанию Обновить стили отчета Удалить пользовательские стили из текущего отчета Вручную Время выполнения Обновить сейчас + (сложение) - (вычитание) * (умножение) / (деление) Свернуть % (проценты) % разницы % основного значения % общего итога Абсолютное значение Округление Округлить Округлить в меньшую сторону Удаление пробелов Начальные символы Последние символы Конкатенация Год Месяц Дн. Час Минута Второй Добавить годы Добавить месяцы Добавить дни - (разница в днях) - (разница в месяцах) - (разница в годах) <Число> + - * / как процент от как разница в процентах для как процент от основного значения для Объединение () % () % разницы () как % основного значения () + - * / Абс. значение () Округлить () Округлить в большую сторону () Округлить в меньшую сторону () % общего итога () % (, ) Разница в % (, ) Удалить концевые пробелы () Первые символов () Последние символов () Конкатенация () Год () Месяц () День () Час () Минута () Второй () Добавить лет () Добавить месяцев () Добавить дней () Годы между (, ) Месяцы между (, ) Дни между (, ) Применить стиль Выбрать опции стиля Выбрать опции стиля Выбрать стиль Все стили Позволяет заполнить прозрачность печати в край. Запустить страницу Выберите формат вывода Запустить страницу HTML Запустить страницу PDF Запустить страницу Excel Запустить страницу с данными Excel Запустить страницу CSV Запустить страницу XML Предварительно заданные параметры палитры диаграммы Предварительно заданные параметры фоновых эффектов Использовать эту область для обеспечения функции контекстного фильтра (слайсера). Контекстный фильтр: Перетащите члены сюда, чтобы создать контекстный фильтр (слайсер) Расширенный слайсер уже задан. Расширенные слайсеры уже заданы. Расширенный слайсер уже задан. Перетащите члены сюда, чтобы заменить их новым контекстным фильтром. Расширенные слайсеры уже заданы для одного или нескольких запросов на этой странице. Их следует убрать перед добавлением уровня страницы. Выберите контейнер данных для просмотра контекстного фильтра (слайсера). Используйте эту область для разбивки отчета на страницы. Уровни страницы: Перетащите члены сюда, чтобы создать уровни страницы Расширенные уровни страницы уже заданы. Расширенные уровни страницы уже заданы. На странице уже есть слои, заданные набором страниц более высокого уровня или определением разбивки, либо для этой страницы задан запрос. Страницы: Контекст: - Текст фильтра запроса для: Тип сортировки Нет По восходящей По нисходящей Сортировка в иерархическом порядке Сортировать по Заголовок Пересечение (кортеж): Свойство: Найти: Любые объекты Скрытые объекты Текстовые элементы Объекты с условным стилем Объекты, отображаемые при выполнении условия Объекты с условным текстом Текст выражения Объекты, ссылающиеся на запрос Объекты, ссылающиеся на элемент данных () Текст: Имя условного стиля: Объект (имя/элемент данных) Содержится в Показывать страницы приглашений: Только когда значения требуемых параметров отсутствуют Всегда Основан на параметрах приглашения по умолчанию, относящихся к целевому отчету Не заменять Заменить край Заменить узел Принимать динамические фильтры, если этот отчет является целью детализации Использовать эти параметры как значения по умолчанию для новых отчетов Цвет тени: Размытие: Смещение: Горизонтальное смещение: Вертикальное смещение: Радиус угла: Сочетания: Разрешить прозрачную печать в край Тип заливки: Изображения: Прозрачность (%): Цвета: Угол: Размер фокуса (%): Выберите переключатель опции, чтобы задать ее свойства. Положение фокуса X1: X2: Y1: Y2: Радиус фокуса Внутренний: Внешний: Положение (%): Цвет Заполнение положительных значений: Заполнение отрицательных значений: Заполнение первых значений: Заполнение итоговых значений: Метка прогрессивной диаграммы Задать текст метки диаграммы Ввести Вверху Внизу Число элементов Число Процент (%) Сумма На основе пересечения (кортежа): Новое условие Изменить условие Удалить Предыдущая карта Следующая карта Текущая карта Новая карта Новая кнопка Новая кнопка Новая радиокнопка Новый переключатель Новая вкладка Новый элемент списка Новый элемент списка Новое значение итератора приложения Добавить новую карту в колоду. Добавить новую кнопку на панель кнопок. Добавить новую кнопку на панель кнопок. Добавить новую радиокнопку в группу радиокнопок. Добавить новый переключатель в группу переключателей. Добавить новую вкладку в элемент управления вкладками. Добавить новый элемент списка в поле списка. Добавить новый элемент списка в раскрывающийся список. Добавить новое значение итератора к итератору. И ИЛИ НЕ Включить Исключить = > < является нулевым не является нулевым содержит начинается с заканчивается на совпадает с не содержит не начинается с не заканчивается на не совпадает с в не в Заголовок Элемент Заголовок Свойство Оператор: Значение: Пересечение (кортеж): Автоматический текст Указанный текст Без текста Представление начальной страницы: Просмотреть Изменение Текст по умолчанию: Язык Текстовый Текст верхнего колонтитула Текст вариантов Текст результатов Текст ключевых слов Текст указаний по поиску Текст С Текст До Текст наименьшего значения Текст наибольшего значения Выбор: текст Выбрать все Выбор: текст Отменить выбор всех Результаты: текст Выбрать все Результаты: текст Отменить выбор всех Текст Отменить выбор Текст Опции Текст Поиск Текст Вставить Текст Удалить Текст Дни Текст Часы Текст Минуты Текст Секунды Текст Усечение Текст Примечание Текст Миллисекунды Блокнот Ячейка Показать отметку времени Готово Условие: Значения Показывать только следующие значения: Оставить эти значения Исключить эти значения НЕ показывать следующие значения: Заданные значения Диапазон значений Сравнение Начинается с начинается с Заканчивается на заканчивается на Содержит содержит Соответствует шаблону SQL аналогично Включить пропущенные значения (NULL) Включить пропущенные значения Исключить пропущенные значения нулевое значение пробел пустое значение Запрашивать значения при запуске отчета в программе просмотра Имя параметра: Оператор: Значение: Без учета регистра С учетом регистра (если это поддерживается источником данных) Фильтры без учета регистра не поддерживаются для многомерных источников данных, если включены приглашения. Либо отмените выбор приглашений, либо отмените выбор переключателя отказа от учета регистра. Управляющий символ (необязательно): Ignore empty items Объединить фильтры Отменить объединение фильтров Объединить фильтры или отменить их объединение Настроить на основе элемента данных Объединенный Дополнительно Текст сводки Замещающий текст Заголовок таблицы Имя пакета: Определение кнопок Определение кнопок Определение радиокнопок Определение переключателей Определение элементов списка Определение элементов списка Определение вкладок Определение карт колоды Определение кнопки Определение значений итератора Определение значений ползунка Определение значений таблицы-репитера Измените определение элемента управления, включая метки, значки и число элементов в элементе управления. Переопределить метку Метка Пустая метка элемента Имя слота Имя набора данных Ориентация Текущая карта Текущая вкладка Задать значения переменных Соединения Значок Выбор контейнера Фильтр контейнера Включить элемент управления Запуски отчета Детализация приложения Видимость столбца Обновить ссылку на приложение Запуски отчета Использовать значение Разрешить сортировку Видимый Показать при наведении курсора Игнорировать наведение курсора, если нет данных Показать курсор указателя Применить фильтр к значениям категорий Диапазон категорий Диапазон значений Доступные для щелчка области Доступные для щелчка области Доступная для щелчка область Показать значок Элемент списка без значения Ориентация вкладки Цвет текста Цвет метки Показать карту по умолчанию Показать карту по умолчанию Переменная активного отчета Размер Ширина кнопки Ширина вкладки Ширина раскрывающегося списка Ширина кнопки Расстояние между кнопками Положение в списке Направление анимации слайда Цвет точки Цвет активной точки Стиль номера Анимация Тип диапазона Тип деления Переменная Переменная для минимального Переменная для максимального Минимальное значение Максимальное значение Интервал между делениями Шаг Обратить Интервал пропуска меток делений Длина дорожки Оперативное обновление переменных Высота прокручиваемой области Высота строки Ширина столбца Размер Последовательность цветов Последовательность цветов Первоначально свернуто Сводная информация о &amp; группировке Ключевой столбец Метод группирования сводок Развернуть/свернуть цвет индикатора Развернуть/свернуть форму индикатора Плюс/минус Двойная угловая скобка Треугольник Текст свернутого значения Группируемые столбцы Столбцы подробностей Заголовок группы Нижний колонтитул группы Разрешить развертывание и свертывание Пользовательские индикаторы Цвет фона выбранного Цвет переднего плана выбранного Показывать всплывающую подсказку Отображаемые значения Показать для ориентации Автоматический выбор Если положительный (значения данных от 0 до 1) Если равен нулю Если отрицательный (значения данных от 0 до -1) По умолчанию Выберите файл, содержащий внешние данные, и выберите элементы для импорта из этого файла. Пространство имен появится в дереве пакета. По умолчанию, пространством имен является имя импортируемого файла без расширения. Можно изменить атрибуты внешних данных, чтобы изменить отображение данных в отчетах. Создайте ссылки между столбцами во внешних данных и соответствующими элементами запроса (или столбцами отчета) в данных предприятия. Ссылки позволяют создавать отчеты, содержащие данные из внешнего файла и из данных предприятия. Для каждого элемента данных, для которого имеется ссылка, укажите, являются ли значения уникальными или повторяются. Укажите, как обрабатывать строки с пропущенными значениями данных в результатах отчета. В настоящий момент у вас нет связи между внешними данными и другими темами запросов. Внешние данные можно не объединять с другими данными, если связи не указаны. Настроить фоновые эффекты... Настроить палитру... Внешние данные: Существующая тема запроса: Существующий отчет: Существующая тема запроса/отчет: Элементы данных: Значения в источнике данных: Значения в результатах отчета: Все значения уникальны Некоторые значения повторяются Исключить строки с пропущенными значениями Включить строки с пропущенными значениями Пространство имен для внешних данных: Внешний файл данных: Элементы существующей темы запроса Элементы внешних данных Внешние данные Группы: Остальные значения (включая последующие значения) Использовать каждое из остальных значений как имя группы Не показывать остальные значения Сгруппировать остальные значения в одну группу: С: Кому: Наименьшее значение Наибольшее значение Разрешить серверу автоматически загружать файл Показывать это окно в дальнейшем Наследование стилей таблиц Автоматическое создание групп и сводок для списков Автоматически создавать заголовки перекрестных таблиц для наборов Не показывать схему Показать схему в виде столбцов Показать схему в виде маркера Не показывать цель Показать цель в виде маркера Вычисленный член Вычисленный показатель Выражение для вычисления набора Другое выражение Измерение показателей: Иерархия: Имя запроса: Применить схему Применить фильтр к выбранным данным. Подавлять вывод пустых ячеек. Раскрыть или свернуть детализированные данные, чтобы увидеть данные на более низком или более высоком уровне. Раскрыть или свернуть детализированные данные, чтобы увидеть данные на более низком или более высоком уровне. Произвести сортировку выбранных данных. Создать сводку для выбранных данных. Вставить вычисление для выбранных данных. Сгруппировать или разгруппировать данные в списке. Измените строки и столбцы в перекрестной таблице или оси x и y на диаграмме. Вставить диаграмму в этот отчет. Изменить текущий тип диаграммы. Дополнительные действия. Задайте шрифт для выбранных элементов. Задайте рамку для выбранных элементов. Выбрать или изменить цвет фона объекта. Изменить палитру цветов для диаграммы. Задать фоновые эффекты для выбранного объекта. Изменить формат выбранных данных. Копировать стиль выбранного, чтобы применить к новым выбранным элементам. Выбрать предварительно заданную схему страницы для отчета. Показать или скрыть визуальные вспомогательные элементы, такие как линии рамок, верхние и нижние колонтитулы, значки группировки и сортировки. Создайте разделы, чтобы указать элемент данных в качестве заголовка раздела. Создание разделов аналогично группировке, но заголовки разделов появляются вне списка, перекрестной таблицы, диаграммы или репитера. Вставить таблицу с определенным числом строк и столбцов. Объединить выбранные ячейки. Разделить выбранные объединенные ячейки, вернув их в прежнее состояние. Перейти к предыдущей карте. Перейти к следующей карте. Карта в настоящий момент показана. Выберите другой размер окна, чтобы увидеть, как активный отчет будет выглядеть на разных устройствах. Показать элементы сводной панели в виде дерева. Показать элементы сводной панели в виде сетки значков. Показать все элементы панели инструментов. Свернуть все элементы панели инструментов кроме закрепленных элементов. Представление списка Развернуть все Свернуть все Представление значков Фильтр функций. Ввести Игла Острие Хвост Операторы Сводки Константы Функции Операторы Константы Сводки списков Сводки перекрестной таблицы/диаграммы Функции Возвращает Действует на Число Строка Дата Дата и время Время Интервал Член Задать Кортеж Иерархия Уровень Разблокировать Не показывать сообщения с предупреждением в этом сеансе Сектор выдвинут Вычисленная часть выдвинута : Введите значение: ) Метка кнопки Метка кнопки Метка элемента Метка вкладки Карта Метка переключателя Значение Отбросить данное условие, если переменная является пустой, Сравнение условий Метка: Значок: Дополнительные элементы: Элементы колоды: Переменные активного отчета Переменная активного отчета: Переменная активного отчета Значения переменных по умолчанию (еще ) Изменить метку Создать - метка: Показать все переменные Скрыть неназначенные переменные Управление диапазонами Диапазон значений Сверху по левому краю Снизу по левому краю Первый элемент Последний элемент (Анимация слайда отсутствует) Автоматический горизонтальный Автоматический вертикальный Слева направо Справа налево Сверху вниз Снизу вверх Кнопка со стрелкой Метка одноуровневого Кнопка метки одноуровневого Статический текст Кнопка статического текста Раскрывающийся список Текущая метка Индикатор точек страницы Номер Нет Минимум Максимум Диапазон значений Нет Без меток Процент Значения Список Первый Последний Минимум Максимум И то, и другое Книжная Альбомная Нет Первый элемент Последний элемент Визуализация в целом Пересечения визуализации Этот объект нельзя вставить, поскольку переменная активного отчета еще не существует в отчете. Свойства активного отчета Заголовок окна: Заголовок окна Размер окна при запуске Значок окна: Максимальное число строк запроса: Код доступа: Браузер, по умолчанию На весь экран Фиксированный Укажите и ширину, и высоту окна при запуске или ничего не указывайте. Пустая переменная Пустой элемент данных является пустой. Метка Метка: Значок Значок Значок: Невозможно загрузить объекты типа "активный отчет". Не задавать Задать как пустой Ввести значение... Поведение в интерактивном режиме... Соединиться Фильтр Выбрать Преобразовать элемент управления Копировать элемент данных из источника Использовать определение источника В отчете нет других элементов управления, к которым можно подключиться. Ни один из элементов управления в отчете не может задать значения переменных. Прежде чем можно будет задать диапазоны, необходимо, чтобы в отчете были хотя бы две числовые переменные активного отчета. Недопустимое имя. Имя должно быть уникальным. Определение Таблица данных: Значение статического элемента данных Видимый Скрыто Видимый на основе условия: Изменить условие Отсутствуют переменные активного отчета. Создайте новую переменную приложения на вкладке Представление переменных в окне Поведение отчета. Создать новое соединение... Создать новое соединение Задать значения переменных: Выбор контейнера: Фильтр контейнера: Включить элемент управления: Задать для значение Задать для значение Задать для пустое значение Задать для значение Автоматический выбор Поведение при выборе Ответное поведение Элемент управления: Этот элемент управления не поддерживает действия при выборе элемента. Этот элемент управления не поддерживает ответные действия. Сводка в выходных данных Целочисленное Десятичное Текстовый Дата Дата и время Неизвестно Изменить значения по умолчанию Сжать выходные данные активного отчета Выбрать Изменить метку... Создать новую переменную Повторно использовать существующую переменную Поведение: Включить меню отладки, вызываемое при помощи щелчка правой кнопкой мыши Доступные для щелчка области Детализация приложения Параметр детализации приложения Диаграмма в целом Части на диаграмме Пересечения Метки осей ординала Метки легенды Заголовок числовой оси Заголовок оси ординала Заголовок легенды Перекрестная таблица в целом Части в перекрестной таблице Столбцы перекрестной таблицы Строки перекрестной таблицы Ячейки фактов перекрестной таблицы Список в целом Части в списке Дополнительную разработку для доступных для щелчка частей области можно выполнить в таблице свойств для членов узлов перекрестной таблицы, ячеек фактов членов узлов перекрестной таблицы и пересечений перекрестной таблицы. Дополнительную разработку для доступных для щелчка частей области можно выполнить в таблице свойств для столбцов и строк списка. Таблица-репитер в целом Части в таблице-репитере Чтобы можно было воспользоваться этим диалоговым окном, у каждого контейнера в отчете должно быть имя. Создать новое соединение между этим элементом управления и другим элементом управления в отчете. Для этого элемента управления не заданы интерактивные функции. Выдвинутый сектор Выбрать Фильтр Включить Кем выбрано Отфильтровано по Кем включено Триггеры Чем управляется Кем задано Выбрать Фильтр Включить Управляет тем, видны ли столбцы Метка первого одноуровневого Метка предыдущего одноуровневого Метка следующего одноуровневого Метка последнего одноуровневого Статический текст Значения по умолчанию: Задать значения по умолчанию... Создать новую переменную Управление диапазонами Удалить переменную Изменить переменную Не найдено никаких элементов управления активного отчета. Поведение отчета не задано. Ввести значения Выбрать значения Значения в диапазоне Мини-изображение для минимума Мини-изображение для максимума Непрерывное значение Проверьте переменные, задаваемые ниже, и выберите их связь с мини-изображением для минимума или для максимума в элементе управления в виде ползунка диапазона. Строка Дата и время Число Имя: Тип данных: Имя: Минимальная переменная: Максимальная переменная: Константа для сравнения Константа: Непрерывное значение Исходный элемент управления: Целевой элемент управления: Минимальная переменная: Минимум Максимум Предварительный просмотр элемента управления: Переменная активного отчета Источник значений переменных: Новое значение по умолчанию Копировать определение элемента управления Вставить определение элемента управления Общедоступный (внешний) Метка: Метка Метод: Параметры: Детализация приложения: Имя параметра: Значения параметров Значения переменных: Статические значения: Недопустимый метод и/или метка детализации. Новое статическое значение Имя Значения Расположение: 'Пример' Показатель в процентах Совместно используемый набор Показать значение как Пользовательский процент показателя Изменить процент показателя Совместное использование Имя совместно используемого набора: Описание совместно используемого набора: Имя отчета: Включение: Время выполнения Время разработки Выбор совместно используемого набора Ссылки на совместно используемые наборы Совместно используемый набор Отчет Сообщение Ошибка ссылки на неизвестный совместно используемый набор Не удается загрузить указанный в ссылке отчет Указанный в ссылке отчет использует другой пакет Указанный в ссылке отчет отсутствует в указанном в ссылке отчете Указанный в ссылке совместно используемый набор больше недоступен для совместного использования Указанный в ссылке совместно используемый набор использует другое измерение У указанного в ссылке совместно используемого набора есть другое определение Указанный в ссылке отчет использует другую локаль авторской разработки Подтвердить преобразование Фактический показатель Процент на основе Показать значения в виде фактических значений или как проценты для выбранных данных. Все данные Все подробные данные Фильтрованные данные Вычисленные Заданное Тип диапазона Диапазон включает в себя ноль Минимум: Максимум: Все данные Все данные, включая ноль Все подробные данные Все подробные данные, включая ноль Фильтрованные данные Фильтрованные данные, включая ноль Минимум: , Максимум: Длина Шаблоны и темы Настройка PDF-страницы Опции пакетной рассылки Расширенное поведение детализации Динамический фильтр Форматы данных Ссылка на стили отчета Использовать интерактивную программу просмотра Условные схемы Свойства активного отчета Информация об обновлении Запустить с полной интерактивностью Параметры проверки правильности Управление условными стилями Кэш компонентов схемы Ссылка на совместно используемый набор Управление внешними данными Опции Выбрано Имя: Открыть отчеты назначения в Выберите один или несколько отчетов назначения для приглашения: Новое окно Заменить текущее окно iFrame в текущем окне Создайте ссылки на приложения, чтобы использовать их в активном отчете. Их можно использовать, чтобы открыть отчеты назначения или внешние веб-страницы в iFrame в отчете. Элементы управления и переменные будут созданы автоматически. Ввести имя Создайте или измените ссылки. Ссылки можно использовать, чтобы открывать либо программу просмотра отчетов, либо внешний веб-сайт. Для каждой ссылки может быть задан набор параметров, значения которых подставляются с использованием переменных активного отчета. Тип параметра: Значение переменной Значения диапазона Статическое значение Ссылки: Параметры: Изменить параметр Параметры Cognos Viewer Параметры приложений Просмотр отчета назначения Действие сервера Cognos Показать заголовок Cognos Viewer Показать панель инструментов Cognos Viewer Запустить с приглашениями Расположение отчета назначения Выходной формат Показать панель инструментов навигации Показать панель инструментов приложения Просуммировать подробные значения для реляционных источников данных, подавляя дубликаты Подавление строк Сбросить список, чтобы его можно было использовать с другим запросом Сброс Применить к отдельным значениям в источнике данных Строка Число Число строк: сводная панель исследование история Текстовый Изображение Носитель Веб-страница Форма Список Сводка Средство воспроизведения данных Тип формата Формат Тип фильтра Фильтр Цвет заливки Цвет рамки Показать заголовок Слот Указывает источник по умолчанию В этом отчете нет ссылок на источники Параметры: Автоматически проверять наличие параметров Число: Идет подсчет... Автоматически считать объекты Страницы Страницы приглашений Запросы Элементы данных Фильтр Переменные Детализации Фильтр Параметры Фильтр можно изменить в программе просмотра Отдельный заказчик Сравнение Диапазон значений Доступные элементы Выбранные элементы Введите элементы вручную Вставьте сюда элементы с разделителями элементов добавлено. Удалить все (Выбрать все) Добавьте условие Введите условие Управляющий символ (необязательно) Равно Не равно Не содержит Не начинается с Не заканчивается на Больше Больше или равно Меньше Меньше или равно Перед В или раньше После В или позже Введите имя приглашения Фильтр применяется к Отчеты Отдельные значения в источнике данных Агрегированные значения в отчете Не между Пример Чтобы посмотреть пример, задайте указанный выше диапазон. Drill-down behavior Expand Replace
Кластеризованная горизонтальная столбчатая диаграмма 100% составная горизонтальная столбчатая диаграмма Составная горизонтальная столбчатая диаграмма Вертикальная столбчатая с кластеризацией 100% составная вертикальная столбчатая диаграмма Составная вертикальная столбчатая диаграмма Кластеризованная диаграмма с областями 100% составная диаграмма с областями Составная диаграмма с областями Кластеризованная линейная диаграмма 100% составная линейная диаграмма Составная линейная диаграмма Диаграмма рассеивания Диаграмма рассеивания с изменяющимися маркерами Диаграмма рассеивания с изменяющимися маркерами и серой областью построения Диаграмма рассеивания с объемными маркерами Диаграмма рассеивания с 4 цветными четырехсекторными диаграммами и прозрачными маркерами Пузырьковая диаграмма Пузырьковая диаграмма с изменяющимися маркерами Пузырьковая диаграмма с изменяющимися маркерами и серой областью построения Пузырьковая диаграмма с трехмерными изменяющимися маркерами Пузырьковая диаграмма с трехмерными маркерами Пузырьковая диаграмма с 4 цветными четырехсекторными диаграммами и прозрачными пузырьками Диаграмма шкалы без рамки Диаграмма шкалы со скошенной рамкой Диаграмма шкалы с толстой скошенной рамкой Диаграмма шкалы в виде половины окружности со скошенной рамкой Диаграмма шкалы в виде половины окружности без рамки Диаграмма шкалы в виде нижней половины окружности со скошенной рамкой Диаграмма шкалы в виде нижней половины окружности без рамки Диаграмма шкалы в виде левой верхней четверти окружности со скошенной рамкой Диаграмма шкалы в виде левой верхней четверти окружности без рамки Диаграмма шкалы в виде правой верхней четверти окружности со скошенной рамкой Диаграмма шкалы в виде правой верхней четверти окружности без рамки Диаграмма шкалы в виде левой нижней четверти окружности со скошенной рамкой Диаграмма шкалы в виде левой нижней четверти окружности без рамки Диаграмма шкалы в виде правой нижней четверти окружности со скошенной рамкой Диаграмма шкалы в виде правой нижней четверти окружности без рамки Диаграмма шкалы с верхним и нижним диапазонами со скошенной рамкой Диаграмма шкалы с частично выделенной осью Диаграмма шкалы с внутренним и внешним диапазонами со скошенной рамкой Диаграмма в виде шкалы с 2 внутренними и 2 внешними диапазонами со скошенной рамкой Горизонтальный список Вертикальный список Горизонтальный список в оттенках серого Вертикальный список в оттенках серого Значение должно быть больше 0 Значение должно находиться в интервале от 0 до 100 Значение должно быть больше 0 Диаграмма Парето Горизонтальная диаграмма Парето Трехмерная диаграмма Парето Трехмерная горизонтальная диаграмма Парето Прогрессивная диаграмма Горизонтальная прогрессивная диаграмма Трехмерная прогрессивная диаграмма Трехмерная горизонтальная прогрессивная диаграмма Примененные фильтры Удалить фильтр Изменить фильтр U Q C NC S NS S-B S-A S-L M X-M Y-M CBV-M A-M T-M B-M C NC S NS SB SA SL NSB NSA NSL R
Угол перекрестной таблицы Пустая ячейка Раскрытие и сворачивание детализированных данных доступно Развернуть или свернуть заголовок оси Фрейм предварительного просмотра активного отчета Вставить в Строка статических данных Тип отчета Содержание общедоступных папок Содержание моих папок Языки Содержание Использовать пользовательское имя По горизонтали По вертикали Крестик Прямая диагональ По диагонали вправо вверх Пересекающиеся диагональные линии Изменить шрифт Изменить рамку Изменить заполнение Изменить поле Изменить формат данных Изменить фоновое изображение Изменить фоновые эффекты Изменить размер и переполнение Изменить межстрочный интервал и перенос строк Изменить направление и выравнивание Изменить свойства таблицы Изменить значение с плавающей точкой Изменить классы Расстояние между ячейками (в пикселях) Из цвета в цвет Цвет текста , цвет фона Цвет , положение в процентах - Цвет , числовая граница Смещение по горизонтали (в пикселях) Смещение по вертикали (в пикселях) Тип в запросе Тип запроса Лимитированное качество услуг Ограниченное качество услуг Тип: карта Тип: общедоступная папка Тип: моя папка Тип: пакет Metric Studio Тип: пакет Planning Contributor Тип: запрос Тип: элемент данных Тип: отчет Тип: представление отчета Тип: шаблон отчета Тип: отчет анализа Тип: активный отчет Тип: отчет Query Studio Раскрывающееся меню методов Раскрывающееся меню значений Свойство для передачи в раскрывающийся список Тип значения Положение по вертикали Положение по горизонтали Значение порога Отбросить, если пустой Выбрать все значения Отменить выбор всех значений Выбрать все выбранные значения Отменить выбор всех выбранных значений Маркеры Выбор переменной Не равно Больше Больше или равно Меньше Меньше или равно Больше Больше или равно Меньше Меньше или равно Удалить строку Удалить столбец 1 строка, 1 столбец 2 строки, 2 столбца 1 строка, 2 столбца 2 строки, 1 столбец 2 строки, 2 столбца, столбец 1 занимает два промежутка строк 2 строки, 2 столбца, столбец 2 занимает два промежутка строк 2 строки, 2 столбца, строка 1 занимает два промежутка столбцов 2 строки, 2 столбца, строка 2 занимает два промежутка столбцов Сортировка применена Критерий поиска Карта параметров Запись карты параметров Параметр сеанса Выбрано Дважды щелкните, чтобы изменить заголовок отчета Первая страница отчета Последняя страница отчета Переключиться в режим изменения Переключиться в режим предварительного просмотра Перезапустить активный отчет Панель Вставляемые объекты Подавлен запрещенный вывод Панель инструментов панели модели Панель инструментов набора данных Верхняя панель инструментов Нижняя панель инструментов Основная часть приложения Панель рабочей области Панель инструментов ящика инструментов Представление схемы Представление сведений отчета Дерево страниц Список страниц приглашений Область раздела Область обзора Имя размера экрана Ширина размера экрана Высота размера экрана Этот отчет будет скачан в формате Выберите объект, чтобы увидеть его свойства Извините, произошла неожиданная ошибка при получении шаблонов. Не удалось прочитать шаблоны отчетов из файла webcontent\pat\res\DefaultTemplates.xml. Возможно, он отсутствует или испорчен. Обратитесь к администратору. Текстовый Размер и положение Фон Поле Стиль Сохранить стиль Семейство Размер Стиль Выравнивание По горизонтали По вертикали Относительное выравнивание Абзац Высота строк Разбивка Отступ текста Перенос слов Расположение строк Ширина Толщина Высота Вверху Слева Внизу Справа Предварительный просмотр фона Без заполнения Цвет Изображение Изображение Выбрать изображение Сделать все параметры одними и теми же Откат изменений Удалить изображение Дополнительные параметры Эффекты Вес Стиль В двух направлениях Режим записи Пробел кашиды (%) Символ пробела Выключение (японский язык) Имя стиля Введите имя стиля Ваш стиль успешно обновлен. Ваш стиль успешно сохранен. Сохранить ваш стиль не удалось. Ваш стиль успешно удален. Удалить ваш стиль не удалось. Вы уверены, что хотите удалить стиль? Ваш стиль изменен. Хотите его сохранить? Угловая ячейка Ячейки столбцов Ячейки столбцов (промежуточный итог) Ячейки столбцов (итог) Ячейки строк Ячейки строк (промежуточный итог) Ячейки строк (итог) Ячейки фактов Ячейки фактов (промежуточный итог) Ячейки фактов (итог) Заголовок столбца Тело столбца Промежуточные итоги Итоги
Приглашение Введите значения для отчета, который вы хотите запустить. После выбора значений для приглашения нажмите кнопку "Запросить повторно". При этом применяется фильтр и обновляются значения последующих приглашений. Выбрать соединение Выберите соединение для этого источника данных. Выбрать регистрацию Выберите регистрацию для этого соединения. Соединение не найдено Такое соединение с источником данных не найдено в базе данных Content Manager. Регистрация не найдена. Не удается найти реквизиты регистрации для источника данных в базе данных Content Manager. Источник данных не найден Указанный источник данных не найден в базе данных Content Manager. Ввести имя пользователя и пароль Ошибка соединения Попытка соединения с источником данных завершилась неудачно.
Палитра IBM 1 Палитра IBM 2 Палитра IBM 3 Палитра IBM 4 Палитра IBM 5 Палитра IBM 6 Палитра IBM 7 Палитра IBM 8 Синий - последовательная Красный - последовательная Зеленый - последовательная Желтая последовательная Оранжевый - последовательная Фиолетовый - последовательная Пурпурный - последовательная Зеленовато-голубой - последовательная Красный и зеленый - расходящаяся Красный и синий - расходящаяся Синий и зеленый - расходящаяся Зеленовато-голубой и пурпурный - расходящаяся Красный и зеленый - обратная расходящаяся Красный и синий - обратная расходящаяся