analytics/bin/cmcnfgTest_es.properties

#
#   Licensed Materials - Property of IBM 
#   IBM Cognos Products: localizationkit 
#   (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
#   US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#

##    DO NOT EDIT! 
##    Generated using CCLXmlToProperties.xslt 
##    END OF WARNING 

## 
## Component: CM
## 
## Description: Content Manager messages
##

# 
# Section: TS1
# 
# Description: Properties for testing CM database connection
#
task1.message.error = Error de conexi\u00f3n de base de datos.
task1.label = Conexi\u00f3n de base de datos de Content Manager
task1.desc = Prueba de conexi\u00f3n de base de datos de Content Manager.

# 
# Section: TS2
# 
# Description: Properties for testing Archive Root Path
#
task2.label = Archivar la ra\u00edz del sistema de archivos local
task2.desc.emptyValue = Prueba de la ubicaci\u00f3n del archivo.
task2.desc.nonEmptyValue = Prueba de la ubicaci\u00f3n del archivo: "{path}".
task2.message.error = Error de validaci\u00f3n de la ra\u00edz de archivos.
task2.message.information.emptyValue = La caracter\u00edstica est\u00e1 inhabilitada porque el valor est\u00e1 vac\u00edo. No hay nada que probar.

# 
# Section: TS3
# 
# Description: Properties for testing Archive Root Path
#
task3.label = Verificando base de datos de Content Manager
task3.message.error = No se puede verificar la base de datos.

# 
# Section: TS4
# 
# Description: Properties for testing External Object Store
#
task4.label = Prueba de la configuraci\u00f3n del almac\u00e9n de objetos externos
task4.desc = Prueba de la configuraci\u00f3n del almac\u00e9n de objetos externos
task4.message.configMissing = El almac\u00e9n de objetos externos no est\u00e1 configurado.
task4.message.configError = La configuraci\u00f3n del almac\u00e9n de objetos externos no tiene el par\u00e1metro URI: "{paramName}" definido.
task4.message.unreachable = No se ha podido alcanzar el siguiente URI: "{uri}".
task4.message.readFail = Ha fallado la verificaci\u00f3n del permiso de acceso a archivo de lectura del siguiente URI: "{uri}".
task4.message.writeFail = Ha fallado la verificaci\u00f3n del permiso de acceso a archivo de escritura del siguiente URI: "{uri}".