analytics/configuration/functions/SAPBWStrings_nl.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<stringTable usage="String">
    <component name="SBW">
        <section type="UI" name="BW1">
            <string usage="Do not translate: SAP BW" type="String" id="SAPBW">SAP BW</string>
            <string type="String" id="V_SAPBW">SAPBW</string>
        </section>
        <section type="UI" name="OLP">
            <string usage="Do not translate: SAP BW" type="String" id="sapbw_olap">SAP BW OLAP</string>
            <string usage="Do not translate: characteristicValue" type="String" id="olap_characteristicvalue.syntax">characteristicValue ( query_onderwerp ; query_itemwaarde )</string>
            <string usage="Do not translate: SAP BW" type="String" id="olap_characteristicvalue.tip">Maakt de unieke SAP BW-identificatie voor een query-itemwaarde die een SAP BW-sleutelwaarde vertegenwoordigt. Is handig voor het identificeren van query-itemwaarden op eindpuntniveau in onevenwichtige hiërarchieën.</string>
        </section>
        <section type="UI" name="TRB">
            <string usage="Do not translate: SAP BW" type="String" id="sapbw_trig">SAP BW trigonometrie</string>
            <string usage="Do not translate: tanhyp" type="String" id="sapbw_tanhyp.syntax">tanhyp ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="sapbw_tanhyp.tip">Retourneert de hyperbolische tangens van "numerieke_expressie" waarbij "numerieke_expressie" een hoek is die wordt uitgedrukt in radialen.</string>
            <string usage="Do not translate: coshyp" type="String" id="sapbw_coshyp.syntax">coshyp ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="sapbw_coshyp.tip">Retourneert de hyperbolische cosinus van "numerieke_expressie" waarbij "numerieke_expressie" een hoek is die wordt uitgedrukt in radialen.</string>
            <string usage="Do not translate: sinhyp" type="String" id="sapbw_sinhyp.syntax">sinhyp ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="sapbw_sinhyp.tip">Retourneert de hyperbolische sinus van "numerieke_expressie" waarbij "numerieke_expressie" een hoek is die wordt uitgedrukt in radialen.</string>
            <string usage="Do not translate: tan" type="String" id="sapbw_tan.syntax">tan ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="sapbw_tan.tip">Retourneert de tangens van "numerieke_expressie" waarbij "numerieke_expressie" een hoek is die wordt uitgedrukt in radialen.</string>
            <string usage="Do not translate: cos" type="String" id="sapbw_cos.syntax">cos ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="sapbw_cos.tip">Retourneert de cosinus van "numerieke_expressie" waarbij "numerieke_expressie" een hoek is die wordt uitgedrukt in radialen.</string>
            <string usage="Do not translate: sin" type="String" id="sapbw_sin.syntax">sin ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="sapbw_sin.tip">Retourneert de sinus van "numerieke_expressie" waarbij "numerieke_expressie" een hoek is die wordt uitgedrukt in radialen.</string>
            <string usage="Do not translate: arctan" type="String" id="sapbw_arctan.syntax">arctan ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="sapbw_arctan.tip">Retourneert de boogtangens van "numerieke_expressie" in radialen. De boogtangens is de hoek waarvan de tangens "numerieke_expressie" is.</string>
            <string usage="Do not translate: arccos" type="String" id="sapbw_arccos.syntax">arccos ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="sapbw_arccos.tip">Retourneert de boogcosinus van "numerieke_expressie" in radialen. De boogcosinus is de hoek waarvan de cosinus "numerieke_expressie" is.</string>
            <string usage="Do not translate: arcsin" type="String" id="sapbw_arcsin.syntax">arcsin ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="sapbw_arcsin.tip">Retourneert de boogsinus van "numerieke_expressie" in radialen. De boogsinus is de hoek waarvan de sinus "numerieke_expressie" is.</string>
        </section>
        <section type="UI" name="MTH">
            <string usage="Do not translate: SAP BW" type="String" id="sapbw_math">SAP BW wiskundig</string>
            <string usage="Do not translate: log10" type="String" id="sapbw_log10.syntax">log10 ( numerieke_expressie )</string>
            <string type="String" id="sapbw_log10.tip">Retourneert de logaritme (met grondtal 10) van "numerieke_expressie".</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>