analytics/configuration/functions/SQLServerStrings_sv.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<stringTable usage="String">
    <component name="SQL">
        <section type="UI" name="SQ1">
            <string usage="Do not translate: SQL Server" type="String" id="SQLServer">SQL Server</string>
        </section>
        <section type="UI" name="CMN">
            <string usage="Do not translate: SQL Server" type="String" id="sql_common">SQL Server, gemensamma</string>
            <string usage="Do not translate: SQLServer" type="String" id="V_SQLServer">SQLServer</string>
            <string usage="Do not translate: charindex" type="String" id="sql_charindex.syntax">charindex ( stränguttryck1 ; stränguttryck2 [ ; startplats ]  )</string>
            <string type="String" id="sql_charindex.tip">Söker i "stränguttryck2" efter den första förekomsten av "stränguttryck1" och returnerar ett heltal. "Startplats" är teckenpositionen att starta sökningen vid för "stränguttryck1" i "stränguttryck2". Om "startplats" inte anges, är ett negativt tal eller är noll, börjar sökningen i början av "stränguttryck2".</string>
            <string usage="Do not translate: concat" type="String" id="sql_concat.syntax">concat ( stränguttryck1 ; stränguttryck2 )</string>
            <string type="String" id="sql_concat.tip">Returnerar en sträng genom att slå samman (eller koppla samman) "stränguttryck1" med "stränguttryck2".</string>
            <string usage="Do not translate: concat" type="String" id="sql_concat.example.1">Exempel: concat ( [Försäljning (fråga)].[Säljpersonal].[Förnamn], [Försäljning (fråga)].[Säljpersonal].[Efternamn] )</string>
            <string type="String" id="sql_concat.result.1">Resultat: Returnerar för- och efternamn, t.ex. Bob Smith.</string>
            <string usage="Do not translate: current_user" type="String" id="sql_current_user">{current_user}</string>
            <string usage="Do not translate: current_user" type="String" id="sql_current_user.syntax">{ current_user }</string>
            <string type="String" id="sql_current_user.tip">Returnerar namnet på aktuell användare.</string>
            <string usage="Do not translate: datalength" type="String" id="sql_datalength.syntax">datalength ( stränguttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_datalength.tip">Returnerar längden i byte i "stränguttryck".</string>
            <string usage="Do not translate: dateadd" type="String" id="sql_dateadd.syntax">dateadd ( { datumdel } ; heltalssuttryck ; datumuttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_dateadd.tip">Returnerar datumet genom att addera "heltalsuttryck" enheter (indikerade av "datumdel" (dag, månad, år)) till "datumuttryck".</string>
            <string usage="Do not translate: datediff" type="String" id="sql_datediff.syntax">datediff ( {datumdel} ; datumuttryck1 ; datumuttryck2 )</string>
            <string type="String" id="sql_datediff.tip">Returnerar antalet "datumdel" (dag, månad, år) enheter mellan "datumuttryck1" och "datumuttryck2".</string>
            <string usage="Do not translate: datediff" type="String" id="sql_datediff.example.1">Exempel: datediff ( {yy} ; 1984-01-01 ; 1997-01-01 )</string>
            <string type="String" id="sql_datediff.result.1">Resultat: 13</string>
            <string usage="Do not translate: datename" type="String" id="sql_datename.syntax">datename ( ' { ' datumdel ' } ' ; datumuttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_datename.tip">Returnerar "datumdel" från "datumuttryck", som kan vara ett värde för datumtid, liten datumtid, datum eller klockslag i form av en ASCII-sträng. Anm. "datumdel" måste vara ett nyckelord som representerar en datumdel eller dess förkortning som godtas av Microsoft® SQL Server och måste stå inom klammerparentes.</string>
            <string usage="Do not translate: datename" type="String" id="sql_datename.example.1">Exempel: datename ( {mm} ; 2000-01-01 )</string>
            <string type="String" id="sql_datename.result.1">Resultat: Januari</string>
            <string usage="Do not translate: datepart" type="String" id="sql_datepart.syntax">datepart ( ' { ' datumdel ' } ' ; datumuttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_datepart.tip">Returnerar del av "datumuttryck" (t.ex. månaden) som ett heltal. "Datumuttryck" kan vara ett värde för datumtid, liten datumtid, datum eller klockslag. Anm. "datumdel" måste vara ett nyckelord som representerar en datumdel eller dess förkortning som godtas av Microsoft® SQL Server och måste stå inom klammerparentes.</string>
            <string usage="Do not translate: datepart" type="String" id="sql_datepart.example.1">Exempel: datepart ( {wk} ; 2000-01-01 )</string>
            <string type="String" id="sql_datepart.result.1">Resultat: 1 (första veckan på året)</string>
            <string usage="Do not translate: day" type="String" id="sql_day.syntax">day ( datumuttryck )</string>
            <string usage="Do not translate: extract, day from" type="String" id="sql_day.tip">Returnerar dagdelen av "datumuttryck". Samma som extract (day from datumuttryck).</string>
            <string usage="Do not translate: difference" type="String" id="sql_difference.syntax">difference ( stränguttryck1 ; stränguttryck2 )</string>
            <string type="String" id="sql_difference.tip">Returnerar ett heltalsvärde som representerar skillnaden mellan värdena som returneras av datakällans specifika soundex-funktion för "stränguttryck1" och "stränguttryck2". Värdet returnerade intervall från 0 till 4, där 4 anger den bästa matchningen. Anm. 4 innebär inte att strängarna är lika.</string>
            <string usage="Do not translate: difference" type="String" id="sql_difference.example.1">Exempel: difference ([Försäljningsmål (fråga)].[Säljpersonal].[Förnamn],[Försäljning (fråga)].[Återförsäljare].[Förnamn, kontakt])</string>
            <string type="String" id="sql_difference.result.1">Resultat: 0</string>
            <string usage="Do not translate: difference" type="String" id="sql_difference.example.2">Exempel: difference ([Försäljningsmål (fråga)].[Säljpersonal].[Förnamn],[Försäljningsmål (fråga)].[Säljpersonal].[Förnamn])</string>
            <string type="String" id="sql_difference.result.2">Resultat: 4</string>
            <string usage="Do not translate: getdate" type="String" id="sql_getdate.syntax">getdate ()</string>
            <string type="String" id="sql_getdate.tip">Returnerar ett datumtidsvärde som betecknar den aktuella datumtiden i den dator där databasprogrammet körs.</string>
            <string usage="Do not translate: isnull" type="String" id="sql_isnull.syntax">isnull ( uttryck ; uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_isnull.tip">Returnerar det första argumentet som inte är null (eller null om båda argumenten är null). Du rekommenderas att använda SQL-standardfunktionen COALESCE istället.</string>
            <string usage="Do not translate: isnull" type="String" id="sql_isnull.example.1">Exempel: isnull ( [Försäljning (fråga)].[Säljfakta].[Försäljningskvantitet] ; 0 )</string>
            <string type="String" id="sql_isnull.result.1">Resultat: Returnerar försäljningskvantiteten om den inte är null. Returnerar annars 0.</string>
            <string usage="Do not translate: left" type="String" id="sql_left.syntax">left ( stränguttryck ; heltalsuttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_left.tip">Returnerar "heltalsuttryck" tecken från vänster i "stränguttryck".</string>
            <string usage="Do not translate: left" type="String" id="sql_left.example.1">Exempel: left ( [Försäljning (fråga)].[Säljpersonal].[Efternamn] ; 3 )</string>
            <string type="String" id="sql_left.result.1">Resultat: Returnerar de tre första tecknen i varje efternamn.</string>
            <string usage="Do not translate: ltrim" type="String" id="sql_ltrim.syntax">ltrim ( stränguttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_ltrim.tip">Returnerar "stränguttryck" med inledande blanktecken borttagna.</string>
            <string usage="Do not translate: month" type="String" id="sql_month.syntax">month ( datumuttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_month.tip">Returnerar månadsdelen av "datumuttryck". Samma som extract (månad från datumuttryck).</string>
            <string usage="Do not translate: patindex" type="String" id="sql_patindex.syntax">patindex ( stränguttryck1 ; stränguttryck2 )</string>
            <string type="String" id="sql_patindex.tip">Returnerar ett heltal som representerar startpositionen för den första förekomsten av "stränguttryck1" i "stränguttryck2". Returnerar 0 om "stränguttryck1" inte går att hitta. Jokertecknet % måste föregå och följa efter "stränguttryck1" utom vid sökning efter de första och sista tecknen.</string>
            <string usage="Do not translate: patindex" type="String" id="sql_patindex.example.1">Exempel: patindex ( '%po%'; 'Rapport' )</string>
            <string type="String" id="sql_patindex.result.1">Resultat: 3</string>
            <string usage="Do not translate: replace" type="String" id="sql_replace.syntax">replace ( stränguttryck1 ; stränguttryck2 ; stränguttryck3 )</string>
            <string type="String" id="sql_replace.tip">Ersätter alla förekomster av "stränguttryck2" i "stränguttryck1" med "stränguttryck3".</string>
            <string usage="Do not translate: replicate" type="String" id="sql_replicate.syntax">replicate ( stränguttryck ; heltalsuttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_replicate.tip">Returnerar en sträng som består av "stränguttryck" upprepat "heltalsuttryck" gånger.</string>
            <string usage="Do not translate: reverse" type="String" id="sql_reverse.syntax">reverse ( stränguttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_reverse.tip">Returnerar "stränguttryck" i omvänd ordning.</string>
            <string usage="Do not translate: rtrim" type="String" id="sql_rtrim.syntax">rtrim ( stränguttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_rtrim.tip">Returnerar "stränguttryck" med alla efterföljande blanktecken borttagna.</string>
            <string usage="Do not translate: rtrim" type="String" id="sql_rtrim.example.1">Exempel: rtrim ( [Försäljning (fråga)].[Säljpersonal].[Efternamn] )</string>
            <string type="String" id="sql_rtrim.result.1">Resultat: Returnerar efternamn med alla blanktecken i slutet av namnet borttagna.</string>
            <string usage="Do not translate: sign" type="String" id="sql_sign.syntax">sign ( numeriskt_uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_sign.tip">Returnerar en indikator för tecknet "numeriskt_uttryck": +1 om "numeriskt_uttryck" är positivt, 0 om det är noll eller -1 om det är negativt.</string>
            <string usage="Do not translate: space" type="String" id="sql_space.syntax">space ( heltalssuttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_space.tip">Returnerar en sträng bestående av "heltalsuttryck" blanktecken.</string>
            <string usage="Do not translate: str" type="String" id="sql_str.syntax">str ( numeriskt_uttryck [ ; heltalsuttryck1 [ ; heltalsuttryck2 ] ] )</string>
            <string type="String" id="sql_str.tip">Returnerar en strängrepresentation av "numeriskt_uttryck", där "heltalsuttryck1" är längden på den returnerade strängen och "heltalsuttryck2" är antalet decimaler.</string>
            <string usage="Do not translate: stuff" type="String" id="sql_stuff.syntax">stuff ( stränguttryck1 ; heltalsuttryck1 ; heltalsuttryck2 ; stränguttryck2 )</string>
            <string type="String" id="sql_stuff.tip">Returnerar en sträng, där "heltalsuttryck2" tecken har tagits bort ur "stränguttryck1" med början från "heltalsuttryck1" och där "stränguttryck2" har infogats i början av "stränguttryck1". Det första tecknet i en sträng är vid position 1.</string>
            <string usage="Do not translate: year" type="String" id="sql_year.syntax">year ( datumuttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_year.tip">Returnerar årsdelen av "datumuttryck". Samma som extract (år från datumuttryck).</string>
            <string usage="Do not translate: ascii" type="String" id="sql_ascii.syntax">ascii ( stränguttryck )</string>
            <string usage="Do not translate: ascii" type="String" id="sql_ascii.tip">Returnerar ett tal som representerar kodvärdet ascii för tecknet längst till vänster i "stränguttryck".</string>
            <string usage="Do not translate: ascii" type="String" id="sql_ascii.example.1">Exempel: ascii ( 'A' )</string>
            <string type="String" id="sql_ascii.result.1">Resultat: 65</string>
            <string usage="Do not translate: char" type="String" id="sql_char.syntax">char ( heltalssuttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_char.tip">Returnerar tecknet som har ASCII-kodvärdet angivet av "heltalsuttryck". "Heltalsuttryck" måste vara mellan 0 och 255.</string>
            <string usage="Do not translate: char" type="String" id="sql_char.example.1">Exempel: char ( 65 )</string>
            <string type="String" id="sql_char.result.1">Resultat: A</string>
            <string usage="Do not translate: right" type="String" id="sql_right.syntax">right ( stränguttryck ; heltalsuttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_right.tip">Returnerar "heltalsuttryck" tecken från höger i "stränguttryck".</string>
            <string usage="Do not translate: round" type="String" id="sql_round.syntax">round ( numeriskt_uttryck ; heltalssuttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_round.tip">Returnerar "numeriskt_uttryck" avrundat till närmaste "heltalsuttryck" platser till höger om decimaltecknet. Avrundningen utförs innan dataformatering tillämpas.</string>
            <string usage="Do not translate: round" id="sql_round.example.1">Exempel: round (125, -1)</string>
            <string id="sql_round.result.1">Resultat: 130</string>
            <string usage="Do not translate: soundex" type="String" id="sql_soundex.syntax">soundex ( stränguttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_soundex.tip">Returnerar en sträng med fyra tecken som representerar ljudet av orden i "stränguttryck".</string>
        </section>
        <section type="UI" name="CST">
            <string usage="Do not translate: SQL Server" type="String" id="sql_cast">SQL Server Cast</string>
            <string usage="Do not translate: cast_float" type="String" id="sql_cast_float.syntax">cast_float ( uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_cast_float.tip">Returnerar värdet för "uttryck" som ett flyttal.</string>
            <string usage="Do not translate: cast_real" type="String" id="sql_cast_real.syntax">cast_real ( uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_cast_real.tip">Returnerar värdet för "uttryck" som ett reellt värde.</string>
            <string usage="Do not translate: cast_smallint" type="String" id="sql_cast_smallint.syntax">cast_smallint ( uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_cast_smallint.tip">Returnerar värdet för "uttryck" som ett litet heltal.</string>
            <string usage="Do not translate: cast_integer" type="String" id="sql_cast_integer.syntax">cast_integer ( uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_cast_integer.tip">Returnerar värdet för "uttryck" som ett heltal.</string>
            <string usage="Do not translate: integer" type="String" id="sql_integer.example.1">Exempel: integer ( 84.95 )</string>
            <string type="String" id="sql_integer.result.1">Resultat: 85</string>
            <string usage="Do not translate: cast_timestamp" type="String" id="sql_cast_timestamp.syntax">cast_timestamp ( uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_cast_timestamp.tip">Returnerar värdet för "uttryck" som en datumtid.</string>
            <string usage="Do not translate: cast_char" type="String" id="sql_cast_char.syntax">cast_char ( uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_cast_char.tip">Returnerar värdet för "uttryck" som ett tecken. Högst 30 tecken returneras.</string>
            <string usage="Do not translate: cast_varchar" type="String" id="sql_cast_varchar.syntax">cast_varchar ( uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_cast_varchar.tip">Returnerar värdet för "uttryck" som ett variabelt tecken.</string>
        </section>
        <section type="UI" name="MTH">
            <string usage="Do not translate: SQL Server" type="String" id="sql_math">SQL Server-matematik</string>
            <string usage="Do not translate: log" type="String" id="sql_log.syntax">log ( numeriskt_uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_log.tip">Returnerar den naturliga logaritmen för "numeriskt_uttryck".</string>
            <string usage="Do not translate: log10" type="String" id="sql_log10.syntax">log10 ( numeriskt_uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_log10.tip">Returnerar 10-logaritmen för "numeriskt_uttryck".</string>
            <string usage="Do not translate: pi" type="String" id="sql_pi.syntax">pi ()</string>
            <string type="String" id="sql_pi.tip">Returnerar konstanten pi som ett flyttalsvärde.</string>
            <string usage="Do not translate: rand" type="String" id="sql_rand.syntax">rand ( heltalssuttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_rand.tip">Genererar ett slumptal med "heltalsuttryck" som startvärde.</string>
        </section>
        <section type="UI" name="TRG">
            <string usage="Do not translate: SQL Server" type="String" id="sql_trig">SQL Server-trigonometri</string>
            <string usage="Do not translate: acos" type="String" id="sql_acos.syntax">acos ( numeriskt_uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_acos.tip">Returnerar arcus cosinus av "numeriskt_uttryck" i radianer. Arcus cosinus är vinkeln vars cosinus är "numeriskt_uttryck".</string>
            <string usage="Do not translate: asin" type="String" id="sql_asin.syntax">asin ( numeriskt_uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_asin.tip">Returnerar arcus sinus av "numeriskt_uttryck" i radianer. Arcus sinus är vinkeln vars sinus är "numeriskt_uttryck".</string>
            <string usage="Do not translate: atan" type="String" id="sql_atan.syntax">atan ( numeriskt_uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_atan.tip">Returnerar arctangens av "numeriskt_uttryck" i radianer. Arctangens är vinkeln vars tangens är "numeriskt_uttryck".</string>
            <string usage="Do not translate: atn2" type="String" id="sql_atn2.syntax">atn2 ( numeriskt_uttryck1 ; numeriskt_uttryck2 )</string>
            <string type="String" id="sql_atn2.tip">Returnerar arctangens av de x- och y-koordinater som anges med "numeriskt_uttryck1" och "numeriskt_uttryck2" i radianer. Arctangens är vinkeln vars tangens är "numeriskt_uttryck1".</string>
            <string usage="Do not translate: cos" type="String" id="sql_cos.syntax">cos ( numeriskt_uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_cos.tip">Returnerar cosinus av "numeriskt_uttryck", där "numeriskt_uttryck" är en vinkel uttryckt i radianer.</string>
            <string usage="Do not translate: cot" type="String" id="sql_cot.syntax">cot ( numeriskt_uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_cot.tip">Returnerar cotangens av "numeriskt_uttryck", där "numeriskt_uttryck" är en vinkel uttryckt i radianer.</string>
            <string usage="Do not translate: degrees" type="String" id="sql_degrees.syntax">degrees ( numeriskt_uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_degrees.tip">Returnerar "numeriskt_uttryck" radianer konverterade till grader.</string>
            <string usage="Do not translate: radians" type="String" id="sql_radians.syntax">radians ( numeriskt_uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_radians.tip">Returnerar antalet radianer konverterade från "numeriskt_uttryck" grader.</string>
            <string usage="Do not translate: sin" type="String" id="sql_sin.syntax">sin ( numeriskt_uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_sin.tip">Returnerar sinus av "numeriskt_uttryck", där "numeriskt_uttryck" är en vinkel uttryckt i radianer.</string>
            <string usage="Do not translate: tan" type="String" id="sql_tan.syntax">tan ( numeriskt_uttryck )</string>
            <string type="String" id="sql_tan.tip">Returnerar tangens av "numeriskt_uttryck", där "numeriskt_uttryck" är en vinkel uttryckt i radianer.</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>