analytics/templates/ps/messages/QSRVUITextRL_el.xml

<!--    Licensed Materials - Property of IBM 
    IBM Cognos Products: localizationkit 

    (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
    US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
--><!--
    DO NOT EDIT!  
Generated using:
Id: //localizationkit/main/prod/msgsdk/CCLInputSource.xslt 
--><stringTable localization="Content Locale" usage="Message source for CCLMessageFramework">
    <component name="RV">
        <section type="UI" name="RV">
            <string type="String" id="REPORT_VIEWER_WINDOW_TITLE">Cognos Viewer</string>
            <string type="String" id="RV_RUNNING">Η αναφορά που ζητήσατε εκτελείται.</string>
            <string type="String" id="RV_RUN_AND_SAVE">Αν δεν θέλετε να περιμένετε, μπορείτε να ορίσετε εκτέλεση στο παρασκήνιο και</string>
            <string type="String" id="RV_RUN_AND_SAVE_SAVE">αποθήκευση</string>
            <string type="String" id="RV_RUN_AND_SAVE_1">των αποτελεσμάτων για μελλοντική χρήση.</string>
            <string usage="No output available message" type="String" id="RV_NO_OUTPUT">Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα εξόδου.</string>
            <string type="String" id="RV_REPORT_SAVED">Η αναφορά θα αποθηκευτεί.</string>
            <string type="Link" id="RV_RUN_AGAIN">Επανάληψη εκτέλεσης</string>
            <string type="String" id="RV_PLEASE_WAIT">Περιμένετε...</string>
            <string type="Link" id="NEXT_PAGE">Επόμενη σελίδα</string>
            <string type="Link" id="PREV_PAGE">Προηγούμενη σελίδα</string>
            <string type="Link" id="FIRST_PAGE">Κορυφή</string>
            <string type="Link" id="LAST_PAGE">Τέλος</string>
            <string usage="title for drill-thru dialog" type="Dialog Caption" id="DRILLTHRU_DIALOG_TITLE">Επιλέξτε αναφορά</string>
            <string usage="hint text for drill-thru dialog" type="String" id="DRILLTHRU_DIALOG_DESCRIPTION">Διαθέσιμες αναφορές:</string>
            <string usage="Close window" type="Link" id="CLOSE">Κλείσιμο</string>
            <string type="Link" id="EXIT">Επιστροφή</string>
            <string type="Link" id="ABOUT">Πληροφορίες</string>
            <string type="Link" id="HOME">Αρχική σελίδα</string>
            <string type="Button" id="CANCEL">Ακύρωση</string>
            <string type="String" id="NAME">Όνομα</string>
            <string type="String" id="RV_BUSY_OPTIONS_SELECTED">Για να μην περιμένετε, μπορείτε να ρυθμίσετε την αναφορά ώστε να δημιουργείται στο παρασκήνιο με μία από τις ακόλουθες επιλογές παράδοσης:</string>
            <string type="String" id="RV_BUSY_OPTIONS_UNSELECTED">Για να μην περιμένετε, μπορείτε να επιλέξετε μια μέθοδο παράδοσης για τη δημιουργία της αναφοράς στο παρασκήνιο.</string>
            <string type="Link" id="RV_BUSY_OPTIONS_LINK">Επιλογή μεθόδου παράδοσης.</string>
            <string type="Link" id="RV_PRINT_REPORT">Εκτύπωση αναφοράς</string>
            <string type="Link" id="RV_EMAIL_REPORT">Αποστολή αναφοράς μέσω e-mail</string>
            <string type="Link" id="RV_SAVE_REPORT">Αποθήκευση αναφοράς</string>
            <string type="Link" id="RV_SAVE_AS_REPORT_VIEW">Αποθήκευση ως προβολής αναφοράς</string>
            <string type="Link" id="RV_DOWNLOAD_REPORT">Μεταφόρτωση αναφοράς</string>
            <string type="Link" id="RV_RUN">Εκτέλεση</string>
            <string usage="options for the Go To functionality" type="Tooltip" id="RV_GO_TO_OPTIONS">Επιλογές μετάβασης</string>
            <string type="Link" id="RV_VIEW_HTML">Προβολή σε μορφή HTML</string>
            <string type="Link" id="RV_VIEW_PDF">Προβολή σε μορφή PDF</string>
            <string type="Link" id="RV_VIEW_CSV">Προβολή σε μορφή CSV</string>
            <string usage="options for viewing in Excel" type="Tooltip" id="RV_VIEW_OPTIONS">Προβολή σε μορφή Excel</string>
            <string type="Link" id="RV_VIEW_EXCEL">Προβολή σε μορφή Excel 2000</string>
            <string type="Link" id="RV_VIEW_XML">Προβολή σε μορφή XML</string>
            <string type="Link" id="RV_VIEW_XLWA">Προβολή σε μορφή Excel 2002</string>
            <string type="Link" id="RV_VIEW_SINGLE_EXCEL">Προβολή σε μορφή μεμονωμένου φύλλου του Excel 2000</string>
            <string type="String" id="RV_REPORT_IS_READY">Η αναφορά σας είναι έτοιμη και θα μεταφορτωθεί στο πρόγραμμα πλοήγησης σε λίγα λεπτά.</string>
            <string type="String" id="RV_PREVIOUS_REPORT">Προηγούμενη αναφορά</string>
            <string type="Menu Item" id="RV_DRILL_UP">Μετάβαση σε προηγούμενο επίπεδο ανάλυσης</string>
            <string type="Tooltip" id="RV_DRILL_UP_TIP">Μετάβαση σε προηγούμενο επίπεδο ανάλυσης</string>
            <string type="Menu Item" id="RV_DRILL_DOWN">Μετάβαση σε επόμενο επίπεδο ανάλυσης</string>
            <string type="Tooltip" id="RV_DRILL_DOWN_TIP">Μετάβαση σε επόμενο επίπεδο ανάλυσης</string>
            <string type="Menu Item" id="RV_GO_TO">Μετάβαση</string>
            <string type="Menu Item" id="RV_GO_TO_ELIPSIS">Μετάβαση...</string>
            <string type="Tooltip" id="RV_GO_TO_TIP">Μετάβαση σε σχετικές πληροφορίες</string>
            <string type="Menu Item" id="RV_MORE">Σχετικές διασυνδέσεις...</string>
            <string type="Menu Item" id="RV_SEARCH">Αναζήτηση...</string>
            <string type="Menu Item" id="RV_DOWNLOAD_CHART">Μεταφόρτωση γραφήματος</string>
            <string usage="Title of page" type="String" id="GOTO_PAGE">Μετάβαση</string>
            <string usage="Loading" type="String" id="GOTO_LOADING">Φόρτωση...</string>
            <string usage="available links" type="String" id="GOTO_AVAILABLE_LINKS">Διαθέσιμες διασυνδέσεις:</string>
            <string usage="When there is no content to display" id="GOTO_NO_ITEMS_FOUND">Δεν υπάρχει καμία καταχώρηση.</string>
            <string usage="Loading" type="String" id="GOTO_WORKING">Επεξεργασία.</string>
            <string usage="No privilege" type="String" id="GOTO_NO_PRIVILEGE">Δεν έχετε επαρκή δικαιώματα για τη μετάβαση στην αναφορά προορισμού.</string>
        </section>
    </component>
    <component name="QS">
        <section type="UI" name="QS">
            <string usage="default title of the row numbers column" type="String" id="ROW">Γραμμή</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>