analytics/templates/ps/messages/cogadminuimsgs_da.xml

<!--    Licensed Materials - Property of IBM 
    IBM Cognos Products: localizationkit 

    (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
    US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
--><!--
    DO NOT EDIT!  
Generated using:
Id: //localizationkit/main/prod/msgsdk/CCLInputSource.xslt 
--><stringTable localization="Product Locale">
    <component usage="Portlet messages" name="ADM">
        <section usage="General string" type="UI" name="GLB">
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_CONTENT_ADMINISTRATION">Indholdsadministration</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_USERS_GROUPS_ROLES">Brugere, grupper og roller</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_CAPABILITIES">Funktioner</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_DRILLTHROUGH_DEFINITIONS">Drill-through-definitioner</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_STYLES">Typografier</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_SERVICE_MONITOR">Serviceovervågning</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_DISPATCHERS_AND_SERVICES">Fordelerfunktioner og services</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_PORTAL_ADMIN">Miniportaler</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_DATASOURCES">Datakildeforbindelser</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_DISTRIBUTION_LISTS_AND_CONTACTS">Distributionslister og kontaktpersoner</string>
            <string usage="Title attribute for admin tool iFrame" type="String" id="IDS_TITLE_PRINTERS">Printere</string>
            <string usage="Help link" type="String" id="IDS_HELP">Hjælp</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_HEADING_NAME">Navn</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_HEADING_MODIFIED">Ændret</string>
            <string usage="Add action for lists of entries" type="Link" id="IDS_ADD">Tilføj...</string>
            <string usage="Remove action for lists of entries" type="Link" id="IDS_REMOVE">Fjern</string>
            <string usage="added to an object icon's tooltip when the object is hidden" type="String" id="IDS_ADM_HIDDEN_OBJECT">skjult</string>
            <string usage="Tooltip" type="String" id="IDS_ADM_BUTTON_NEW_FOLDER">Ny folder...</string>
            <string usage="Tooltip" type="String" id="IDS_ADM_BUTTON_VIZ_UPLOAD">Importér visualiseringer...</string>
            <string usage="Tooltip" type="String" id="IDS_ADM_BUTTON_DELETE">Slet</string>
            <string usage="Close button" type="String" id="IDS_ADM_BUTTON_CLOSE">Luk</string>
            <string usage="Cancel button" type="String" id="IDS_ADM_BUTTON_CANCEL">Annullér</string>
            <string usage="Ok button" type="String" id="IDS_ADM_BUTTON_OK">OK</string>
            <string usage="Tooltip" type="String" id="IDS_ADM_BUTTON_EXPORT">Eksport</string>
            <string usage="Close button" type="String" id="IDS_ADM_DIALOG_CLOSE">Luk</string>
            <string usage="Stop link" type="String" id="IDS_ADM_MESSAGE_STOP">Stop...</string>
            <string usage="expand the tooltip to show more information" type="Link" id="IDS_ADM_EXPAND_TOOLTIP">Mere</string>
            <string usage="expand the tooltip to show more information" type="Link" id="IDS_ADM_EXPAND_TOOLTIP_MORE">Mere...</string>
            <string usage="Tooltip for the expand image in expanding sections." type="Tooltip" id="IDS_ADM_SECTION_EXPAND">Udvid</string>
            <string usage="Tooltip for the collapse image in expanding sections." type="Tooltip" id="IDS_ADM_SECTION_COLLAPSE">Skjul</string>
            <string usage="Tooltip for the expand all image in expanding sections." type="Tooltip" id="IDS_ADM_SECTION_EXPAND_ALL">Udvid alle</string>
            <string usage="Tooltip for the collapse all image in expanding sections." type="Tooltip" id="IDS_ADM_SECTION_COLLAPSE_ALL">Skjul alle</string>
            <string usage="Button text" type="Button" id="IDS_ADM_BUTTON_APPLY">Anvend</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_PENDING">Venter</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_EXECUTING">I gang</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_SUCCEEDED">Udført</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_FAILED">Ikke udført</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_PURGED">Slettet</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_CANCELLED">Annulleret</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_TERMINATED">Afsluttet</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_SUSPENDED">Afbrudt</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_SCHEDULED">Planlagt</string>
            <string usage="Status" type="String" id="IDS_ADM_STATUS_INACTIVE">Ventende</string>
            <string usage="When the object or one of its properties cannot be retrieved/displayed" type="String" id="IDS_ADM_OBJECT_INVALID">Siden kan ikke vises. Objektet kan være slettet, eller du har ikke tilstrækkelige rettigheder til at se det.</string>
            <string usage="State when info is unavailable" type="String" id="IDS_ADM_UNAVAILABLE">Ikke tilgængelig</string>
            <string usage="State when user info is unavailable" type="String" id="IDS_ADM_USER_UNAVAILABLE">Ikke tilgængelig</string>
            <string usage="When data source [connection] is not retrieved" type="String" id="IDS_ADM_DATA_SOURCE_UNAVAILABLE">Ikke tilgængelig [<param type="string" name="0"/>]</string>
            <string usage="When data source [connection] is an external one" type="String" id="IDS_ADM_EXTERNAL_DATA_SOURCE">Ekstern datakilde</string>
            <string usage="When data source [connection] is an external one with direct access" type="String" id="IDS_ADM_EXTERNAL_DIRECT_ACCESS_DATA_SOURCE">Ekstern datakilde [<param type="string" name="0"/>]</string>
            <string usage="dispatcher path when displatcher not found in cm" type="String" id="IDS_ADM_DISPTACHER_UNAVAILABLE">Ikke tilgængelig</string>
            <string usage="Tooltip for icon that shows details" type="Tooltip" id="IDS_ADM_SHOW_DETAILS">Vis detaljer</string>
            <string usage="Tooltip for icon that hides details" type="Tooltip" id="IDS_ADM_HIDE_DETAILS">Skjul detaljer</string>
            <string usage="Tooltip for icon to set the priority" type="Tooltip" id="IDS_ADM_SET_PRIORITY">Angiv prioritet</string>
            <string usage="Tooltip for icon to refresh" type="Tooltip" id="IDS_ADM_REFRESH">Opfrisk</string>
            <string usage="Tooltip for the set parent properties action" type="Tooltip" id="IDS_ADM_SET_PROPERTIES">Angiv egenskaber - <param type="string" name="objName"/></string>
            <string usage="Dialog title" type="String" id="IDS_ADM_STYLES">Typografier</string>
            <string usage="Styles table summary" type="String" id="IDS_ADM_STYLES_TABLE_SUMMARY">Liste med typografier. Navigér til en typografi, revidér egenskaberne, og angiv adgangstilladelser for den pågældende indgang.</string>
            <string usage="Toolbar tooltip" type="String" id="IDS_ADM_SEARCH">Søg</string>
            <string usage="Dialog title" type="String" id="IDS_ADM_PRINTERS">Printere</string>
            <string usage="table column label" type="String" id="IDS_ADM_TENANT">Lejer</string>
            <string usage="Printers table summary" type="String" id="IDS_ADM_PRINTERS_SUMMARY">Liste over printere. Navigér til en printer, revidér egenskaberne, og angiv adgangstilladelser for den pågældende indgang.</string>
            <string usage="User interface profiles table summary" type="String" id="IDS_ADM_PROFILES_SUMMARY">Liste over brugere og brugergrænsefladeprofiler. Navigér til en profil, revidér egenskaberne, og angiv adgangstilladelser for den pågældende indgang.</string>
            <string usage="Dialog title" type="String" id="IDS_ADM_TENANTS">Lejere</string>
            <string usage="Tenants table summary" type="String" id="IDS_ADM_TENANTS_SUMMARY">Liste med lejere. Navigér til en lejer, revidér egenskaberne, og angiv adgangstilladelser for den pågældende indgang.</string>
            <string usage="tab in Cognos Administration" type="String" id="IDS_ADM_MULTITENANCY">Multileje</string>
            <string usage="Dialog title" type="String" id="IDS_ADM_CAPABILITIES">Rettigheder</string>
            <string usage="Capabilities table summary" type="String" id="IDS_ADM_CAPABILITIES_SUMMARY">Liste over rettigheder. Navigér til en rettighed, og angiv adgangstilladelser for den pågældende indgang.</string>
            <string usage="Dialog title" type="String" id="IDS_ADM_VISUALIZATIONS">Visualiseringer</string>
            <string usage="Visualizations table summary" type="String" id="IDS_ADM_VISUALIZATIONS_SUMMARY">Liste med visualiseringer. Navigér til en visualisering, revidér egenskaberne, og angiv adgangstilladelser for den pågældende indgang.</string>
            <string usage="Dialog title" type="String" id="IDS_ADM_PORTLETS">Miniportaler</string>
            <string usage="Dialog title" type="String" id="IDS_ADM_PORTLETS_IMPORT">Importér miniportaler</string>
            <string usage="Dialog title" type="String" id="IDS_ADM_PORTLETS_NEW">Ny miniportal</string>
            <string usage="title for barchart" type="String" id="IDS_BARCHART_TITLE_MONITORING_ACTIVITIES">Overvågningsaktiviteter</string>
            <string usage="title for barchart" type="String" id="IDS_BARCHART_TITLE_NUMBER_OF_ACTIVITIES">Antal aktiviteter</string>
            <string usage="title for barchart" type="String" id="IDS_BARCHART_TOTAL">Total</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_SUCCEEDED">Udført</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_FAILED">Ikke udført</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_CANCELLED">Annulleret</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_ENABLED">Aktiveret</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_DISABLED">Deaktiveret</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_SCHEDULED">Planlagt</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_PENDING">Venter</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_EXECUTING">I gang</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_SUSPENDED">Afbrudt</string>
            <string usage="graph row label" type="String" id="IDS_BARCHART_INACTIVE">Ventende</string>
            <string usage="Start time" type="String" id="IDS_TABLE_DETAILS_START_TIME">Starttidspunkt: <param usage="the start time" type="string" name="startTime"/>.</string>
            <string usage="Path information is the detials view" type="String" id="IDS_TABLE_DETAILS_PATH">Sti: <param usage="the path" type="string" name="path"/>.</string>
            <string usage="Dispatcher" type="String" id="IDS_TABLE_DETAILS_DISPATCHER">Fordelerfunktion: <param usage="dispatcher" type="string" name="dispatcher"/>.</string>
            <string usage="Dispatcher process id" type="String" id="IDS_TABLE_DETAILS_PROCESS_ID">Proces-id: <param usage="processId" type="string" name="processId"/>.</string>
            <string usage="Toolbar tooltip" type="String" id="IDS_ADM_STYLES_NEW">Ny typografi</string>
            <string usage="Toolbar tooltip" type="String" id="IDS_ADM_PRINTERS_NEW">Ny printer</string>
            <string usage="Toolbar tooltip" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TENANTS_NEW">Ny lejer</string>
            <string usage="Toolbar tooltip" type="Tooltip" id="IDS_ADM_EDIT_DEFAULT_USER_PROFILE">Redigér standardbrugerprofil</string>
            <string usage="Message box message" type="String" id="IDS_ADM_DELETE_CONFIRM">Link kan blive brudt, hvis du sletter indgange. 

Er du sikker på, at du vil slette de valgte indgange?</string>
            <string usage="Message box message" type="String" id="IDS_ADM_DELETE_TENANTUSERPROFILE_CONFIRM">Er du sikker på, at du vil slette brugerprofilen for de valgte lejere?</string>
            <string usage="Message box message" type="String" id="IDS_ADM_TERMINATE_SESSIONS_CONFIRM">Er du sikker på, at du vil afslutte sessioner for de valgte lejere?</string>
            <string usage="Message box message" type="String" id="IDS_ADM_DELETE_CAPABILITY_CONFIRM">Sletning af indgange kan medføre ændring af, hvem der har adgang til de funktioner, som styres af rettigheder. 

Er du sikker på, at du vil slette de valgte indgange?</string>
            <string usage="Message box message" type="String" id="IDS_ADM_DELETE_TENANTS_CONFIRM">Sletning af lejere vil fjerne alt indhold, der er tildelt til de valgte lejere. 

Er du sikker på, at du vil slette de valgte lejere?</string>
            <string usage="Message box message" type="String" id="IDS_ADM_DELETE_UIPROFILE_CONFIRM">Hvis du sletter denne profil, vil du miste de tilknyttede tilpasninger og adgangstilladelser. 

Vil du fortsætte?</string>
            <string usage="Message on the table footer" id="IDS_LAST_UPDATED">Sidste opfriskningstidspunkt: <param type="string" name="0"/></string>
            <string usage="Label for sort tooltip" type="String" id="IDS_SORT_TOOLTIP">Sortér</string>
            <string usage="aria-label for toolbar in admin tools" type="String" id="IDS_TOOL_TOOLBAR_LABEL"><param usage="name of tool" type="string" name="toolName"/> værktøjslinje</string>
        </section>
        <section usage="Search strings" type="UI" name="SRC">
            <string usage="Used in the search tool as label" type="String" id="IDS_SEARCH_SECTION_LABEL">Søg:</string>
            <string usage="Search dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_DESC_FIELD">Beskrivelsesfelt</string>
            <string usage="Search dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_NAME_DESC_FIELD">Navne- eller beskrivelsesfelt</string>
            <string usage="Search dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_NAME_FIELD">Navnefelt</string>
            <string usage="Alt text" type="String" id="IDS_SEARCH_GO_TO_OPTIONS">Gå til indstillinger</string>
            <string usage="Search field title" type="String" id="IDS_SEARCH_ADVANCED">Udvidet</string>
            <string usage="Search field title" type="String" id="IDS_SEARCH_METHOD">Metode:</string>
            <string usage="Search field title" type="String" id="IDS_SEARCH_SCOPE">Omfang:</string>
            <string usage="Search field title" type="String" id="IDS_SEARCH_TYPE">Type:</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_TYPE_PORTLET">Miniportal</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_TYPE_PORTLET_GROUP">Miniportalgruppe</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_TYPE_CATALOG_FOLDER">Kartoteksfolder</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_TYPE_VISUALIZATION">Visualisering</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_TYPE_CONTACT">Kontaktperson</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_TYPE_DISTRIBUTION">Distribution</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_TYPE_FOLDER">Folder</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_TYPE_NAMESPACE">Navneområde</string>
            <string usage="Search field title" type="String" id="IDS_SEARCH_MODIFIED">Ændret:</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_METHOD_CONTAINS">Indeholder den nøjagtige streng</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_METHOD_STARTS">Starter med den nøjagtige streng</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_METHOD_MATCHES">Matcher den nøjagtige streng</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_SCOPE_FOLDERS_SUB">Denne folder og underfoldere</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_SCOPE_FOLDER_ONLY">Kun denne folder</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_SCOPE_NAMESPACE">Dette navneområde</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_MODIFIED_TODAY">I dag</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_MODIFIED_3_DAYS">De sidste 3 dage</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_WEEK">Sidste uge</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_MONTH">Sidste måned</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_3_MONTHS">De sidste 3 måneder</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_6_MONTHS">De sidste 6 måneder</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_12_MONTHS">De sidste 12 måneder</string>
            <string usage="Search field dropdown" type="String" id="IDS_SEARCH_MODIFIED_LAST_36_MONTHS">De sidste 36 måneder</string>
            <string usage="Message when no results" type="String" id="IDS_SEARCH_NORESULTS">Søgekriterierne skal være mere specifikke. Angiv en søgestreng, eller angiv en indstilling.</string>
            <string usage="Table summary for search results" type="String" id="IDS_SEARCH_RESULTS_SUMMARY">Søgeresultater</string>
        </section>
        <section usage="Pager strings" type="UI" name="PAG">
            <string usage="When there is no content to display" type="String" id="IDS_PAGER_ITEMS_FOUND">Ingen indgange.</string>
            <string usage="Display how many entries are shown" type="String" id="IDS_PAGER_ITEMS">Indgange:</string>
            <string usage="From entry not valid" type="String" id="IDS_PAGER_FROM_INVALID">Nummeret i det første indtastningsfelt er ikke gyldigt. Nummeret skal være større end 0.</string>
            <string usage="To entry not valid" type="String" id="IDS_PAGER_TO_INVALID">Nummeret i det andet indtastningsfelt er ikke gyldigt. Nummeret skal være større end 0.</string>
            <string usage="To is less than from" type="String" id="IDS_PAGER_ENTRIES_INVALID">Tallet i det første indtastningsfelt må ikke være større end tallet i det andet indtastningsfelt.</string>
            <string usage="To and from are blank" type="String" id="IDS_PAGER_ENTRIES_EMPTY">Angiv de indgangsnumre, der skal vises, og klik på knappen Gå til.</string>
            <string usage="Tooltip for first page image" id="IDS_PAGER_FIRST">Første side</string>
            <string usage="Tooltip for last page image" id="IDS_PAGER_LAST">Sidste side</string>
            <string usage="Previous hyperlink in list control" id="IDS_PAGER_PREVIOUS">Forrige</string>
            <string usage="Next hyperlink in list control" id="IDS_PAGER_NEXT">Næste</string>
            <string usage="Tooltip for page up image" id="IDS_PAGER_PAGEUP">Forrige side</string>
            <string usage="Tooltip for page down image" id="IDS_PAGER_PAGEDOWN">Næste side</string>
            <string usage="Tooltip for Go to button" type="Tooltip" id="IDS_PAGER_GO_TO">Gå til</string>
            <string usage="label for From entry box in pager control" type="String" id="IDS_PAGER_FROM">Vis indgange fra nummer</string>
            <string usage="label for To entry box in pager control" type="String" id="IDS_PAGER_TO">Vis indgange til nummer</string>
            <string usage="Hidden Label for header selection checkbox" type="String" id="IDS_PAGER_SELECT_ALL">Vælg eller fravælg alle</string>
            <string usage="Hidden Label for row selection checkbox" type="String" id="IDS_PAGER_SELECT_ROW">Valg for aktuelt element</string>
            <string usage="Hidden Label for row selection checkbox" type="String" id="IDS_PAGER_SELECT_ROW_WITH_NAME">Valg for elementet <param name="name"/></string>
            <string usage="Tooltip for sort icon in table headers" type="Tooltip" id="IDS_PAGER_SORT_DEFAULT_TOOLTIP">Standardsortering</string>
            <string usage="Tooltip for sort icon in table headers" type="Tooltip" id="IDS_PAGER_SORT_ASCENDING_TOOLTIP">Stigende sortering</string>
            <string usage="Tooltip for sort icon in table headers" type="Tooltip" id="IDS_PAGER_SORT_DESCENDING_TOOLTIP">Faldende sortering</string>
        </section>
        <section usage="Set the priority popup dialog" type="UI" name="SPD">
            <string usage="Title" type="Dialog Caption" id="IDS_SPD_TITLE">Angiv prioriteten</string>
            <string usage="Description" type="String" id="IDS_SPD_DESCRIPTION">Angiv prioriteten for de valgte indgange. Indgange med værdien 1 behandles først, og indgange med værdien 5 behandles til sidst.</string>
            <string usage="Warning message to user" type="String" id="IDS_SPD_NO_PRIORITY_WARNING">Du skal angive en prioritet for de valgte indgange.</string>
            <string usage="Warning message to user" type="String" id="IDS_SPD_PRIORITY_INFO">Den handling, du har valgt, kan ikke gennemføres for nogle aktiviteter på grund af deres status, eller fordi du ikke har de nødvendige rettigheder.</string>
        </section>
        <section usage="Set the suspend criteria popup dialog" type="UI" name="SSD">
            <string usage="Title" type="Dialog Caption" id="IDS_SSD_TITLE">Afbryd aktiviteter</string>
            <string usage="Description" type="String" id="IDS_SSD_DESCRIPTION">Afbryd aktiviteter på ubestemt tid eller indtil en bestemt dato og tid. Aktiviteterne afbrydes, uden at du mister nogen af deres detaljer.</string>
            <string usage="Warning message to user" type="String" id="IDS_SSD_PRIORITY_INFO">Den handling, du har valgt, kan ikke gennemføres for nogle aktiviteter på grund af deres status, eller fordi du ikke har de nødvendige rettigheder.</string>
            <string usage="Title" type="Dialog Caption" id="IDS_SSD_SUSPEND">Afbryd:</string>
            <string usage="Title" type="Dialog Caption" id="IDS_SSD_INDEFINATELY">På ubestemt tid</string>
            <string usage="Title" type="Dialog Caption" id="IDS_SSD_UNTIL">Indtil:</string>
        </section>
        <section usage="Topology view" type="UI" name="TOP">
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_TOP_TABLE_HEADER_NAME">Navn</string>
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_TOP_TABLE_HEADER_STATUS">Status</string>
            <string usage="Status of a dispatcher or service" type="String" id="IDS_ADM_TOP_STATE_AVAILABLE">Tilgængelig</string>
            <string usage="Status of a dispatcher or service" type="String" id="IDS_ADM_TOP_STATE_PARTIALLY_AVAILABLE">Delvis tilgængelig</string>
            <string usage="Status of a dispatcher or service" type="String" id="IDS_ADM_TOP_STATE_UNAVAILABLE">Ikke tilgængelig</string>
            <string usage="Status of a dispatcher or service" type="String" id="IDS_ADM_TOP_STATE_UNKNOWN">Ukendt</string>
            <string usage="Header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_TOP_SYSTEM">Scorecard</string>
            <string usage="Header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_TOP_SUMMARY">Resumé</string>
            <string usage="icon tooltip" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_CHANGE_VIEW">Skift oversigt</string>
            <string usage="icon tooltip" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_GROUP_ACTIONS">Gruppehandlinger</string>
            <string usage="Tooltip for the health column" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_HEALTH_TOOLTIP">Resultat</string>
            <string usage="Tooltip for action flyout menu" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_ACTIONS_TOOLTIP">Handlinger</string>
            <string usage="Tooltip for action flyout menu" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_ACTIONS_TOOLTIP_LONG">Handlinger for <param name="objectName"/></string>
            <string usage="Tooltip for health icon" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_HEALTH_GOOD">God</string>
            <string usage="Tooltip for health icon" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_HEALTH_AVERAGE">Gennemsnit</string>
            <string usage="Tooltip for health icon" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_HEALTH_POOR">Dårlig</string>
            <string usage="Tooltip for health icon" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_HEALTH_CANT_SET">Grænseværdier kan ikke angives</string>
            <string usage="Tooltip for health icon" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_HEALTH_NONE_SET">Der er ikke angivet nogen grænseværdi</string>
            <string usage="Tooltip for a flyout menu to navigate to a sibling object" type="Tooltip" id="IDS_ADM_TOP_SIBLING_NAVIGATION">Sideordnede</string>
        </section>
        <section usage="Summary view" type="UI" name="SUM">
            <string usage="Header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_SUM_TITLE">Resumé</string>
            <string usage="Header" type="Tooltip" id="IDS_ADM_SUM_NOT_APPLICABLE">Ikke relevant</string>
        </section>
        <section usage="Settings view" type="UI" name="SET">
            <string usage="Title above the settings" type="Pane Header" id="IDS_ADM_SET_TITLE">Indstillinger</string>
            <string usage="Header above the settings" type="Pane Header" id="IDS_ADM_SET_HEADER">Indstillinger - <param type="string" name="objName"/></string>
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_SET_TABLE_HEADER_NAME">Navn</string>
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_SET_TABLE_HEADER_VALUE">Værdi</string>
            <string usage="Set properties value label" type="String" id="IDS_ADM_SET_PROPERTIES_UNLIMITED_VALUE">Ubegrænset</string>
            <string usage="Set properties tooltip" type="Tooltip" id="IDS_ADM_ACT_SET_PROPERTIES_TOOLTIP">Angiv egenskaber</string>
            <string usage="Header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_SET_SYSTEM">System</string>
            <string usage="Message" type="String" id="IDS_ADM_SET_NO_PERMISSION">Du kan ikke få vist indstillingerne for denne indgang, fordi du ikke har tilstrækkelige rettigheder.</string>
            <string usage="boolean override option" type="String" id="IDS_ADM_SET_BOOL_OVERRIDE_USER_SELECTED">Bruger (valgt)</string>
            <string usage="boolean override option" type="String" id="IDS_ADM_SET_BOOL_OVERRIDE_USER_NOT_SELECTED">Bruger (ikke valgt)</string>
            <string usage="boolean override option" type="String" id="IDS_ADM_SET_BOOL_OVERRIDE_ALWAYS">Obligatorisk</string>
            <string usage="boolean override option" type="String" id="IDS_ADM_SET_BOOL_OVERRIDE_NEVER">Deaktiveret</string>
            <string usage="Set properties link label" type="String" id="IDS_ADM_SET_LINK_VIEW">Vis</string>
            <string usage="String" type="String" id="IDS_ADM_SET_EMPTY">(tom)</string>
        </section>
        <section usage="Metrics view" type="UI" name="MET">
            <string usage="Title above the metrics" type="Pane Header" id="IDS_ADM_MET_TITLE">Metrik</string>
            <string usage="Header above the metrics" type="Pane Header" id="IDS_ADM_MET_HEADER">Metrik - <param type="string" name="0"/></string>
            <string usage="Tooltip" type="Tooltip" id="IDS_ADM_MET_VALUE_DECREASED">Værdien er mindsket. Den gamle værdi var <param type="integer" name="oldvalue"/></string>
            <string usage="Tooltip" type="Pane Header" id="IDS_ADM_MET_VALUE_INCREASED">Værdien er øget. Den gamle værdi var <param type="integer" name="oldvalue"/></string>
            <string usage="Group label" type="String" id="IDS_ADM_MET_UNKNOWN_GROUP">Ukendt gruppe - <param type="string" name="group"/></string>
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_MET_TABLE_HEADER_NAME">Navn</string>
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_MET_TABLE_HEADER_VALUE">Værdi</string>
            <string usage="Tooltip for the health column" type="Tooltip" id="IDS_ADM_MET_HEALTH_TOOLTIP">Resultat</string>
            <string usage="Text for the 'Other' filter" type="Tooltip" id="IDS_ADM_MET_FILTER_OTHER">Intet metrikresultat</string>
            <string usage="Text for the 'Good' filter" type="String" id="IDS_ADM_MET_FILTER_GOOD_LABEL">Filtrér gode resultater</string>
            <string usage="Text for the 'Poor' filter'" type="String" id="IDS_ADM_MET_FILTER_POOR_LABEL">Filtrér dårlige resultater</string>
            <string usage="Text for the 'Avg' filter'" type="String" id="IDS_ADM_MET_FILTER_AVERAGE_LABEL">Filtrér gennemsnitlige resultater</string>
            <string usage="Text for abbreviated metric value" type="String" id="IDS_ADM_MET_VALUE_ABBR"><param type="string" name="value"/>...</string>
        </section>
        <section usage="Thresholds Dialog" type="UI" name="THR">
            <string usage="Threshold dialog" type="String" id="IDS_ADM_THR_MAXIMUM_VALUE">Maksimumsværdi</string>
            <string usage="Threshold dialog" type="String" id="IDS_ADM_THR_MINIMUM_VALUE">Minimumsværdi</string>
            <string usage="Radio button string" type="String" id="IDS_ADM_THR_NONE">Ingen</string>
            <string usage="Radio button string" type="String" id="IDS_ADM_THR_HIGH_VALUE">De høje værdier er gode</string>
            <string usage="Radio button string" type="String" id="IDS_ADM_THR_MIDDLE_VALUE">Mellemværdierne er gode</string>
            <string usage="Radio button string" type="String" id="IDS_ADM_THR_LOW_VALUE">De lave værdier er gode</string>
            <string usage="Performance pattern threshold " type="String" id="IDS_ADM_THR_PERF_PATTERN">Resultatmønster:</string>
            <string usage="Label for check box for threshold" type="String" id="IDS_ADM_THR_THRESHOLDS">Grænseværdier</string>
            <string type="Pane Header" id="IDS_ADM_THR_HEADER_VALUES">Værdier</string>
            <string usage="Used in the Threshold dialog" type="String" id="IDS_ADM_THR_DIALOG_TIP">Vælg resultatmønsteret, og angiv grænseværdierne for at beregne resultatet for denne metrik.</string>
            <string type="Pane Header" id="IDS_ADM_THR_DIALOG_TITLE">Angiv grænseværdier for metrik - <param type="string" name="grpName"/> - <param type="string" name="objName"/></string>
            <string usage="Used in the tooltip threshold" type="String" id="IDS_ADM_THR_EDIT_DIALOG_TIP">Redigér grænseværdier</string>
            <string usage="Threshold Values Title" type="String" id="IDS_ADM_THR_SCORE_CALC">Grænseværdier</string>
            <string usage="Invalid Threshold Msg" type="String" id="IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_NOT_INTEGER">Grænseværdiintervallet er ikke gyldigt. Værdierne skal være positive tal uden decimaler.</string>
            <string usage="Invalid Threshold Msg" type="String" id="IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_RANGE">Grænseværdiintervallet er ikke gyldigt. Værdierne skal falde fra maksimum til minimum.</string>
            <string usage="Invalid Threshold Msg" type="String" id="IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_OUT_OF_BOUNDS">Grænseværdiintervallet er ikke gyldigt. Værdierne skal være større end 0 og mindre end eller lig med <param type="string" name="maxValue"/>.</string>
            <string usage="Invalid Threshold Msg" type="String" id="IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_NOT_NUMERIC">Grænseværdiintervallet er ikke gyldigt. Værdierne skal være positive tal.</string>
            <string usage="Invalid Threshold Msg" type="String" id="IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_BAD_FORMAT">Grænseværdiintervallet er ikke gyldigt. Værdierne matcher ikke det forventede format.</string>
            <string usage="Invalid Threshold Msg" type="String" id="IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_BAD_FORMAT_P">Grænseværdiintervallet er ikke gyldigt. Værdierne må kun indeholde to decimaler.</string>
            <string usage="Invalid Threshold Msg" type="String" id="IDS_ADM_THR_DIALOG_INVALID_EXCEED_MAX">Grænseværdiintervallet er ikke gyldigt. Værdierne overskrider deres respektive maksimumsværdier.</string>
            <string usage="The highest 'Good' Threshold editor label" type="Control Label" id="IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_UPPER_GOOD">Højeste gode resultat</string>
            <string usage="The lowest 'Good' Threshold editor label" type="Control Label" id="IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_LOWER_GOOD">Laveste gode resultat</string>
            <string usage="The highest 'Average' Threshold editor label" type="Control Label" id="IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_UPPER_AVERAGE">Højeste gennemsnitlige resultat</string>
            <string usage="The lowest 'Average' Threshold editor label" type="Control Label" id="IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_LOWER_AVERAGE">Laveste gennemsnitlige resultat</string>
            <string usage="The highest 'Poor' Threshold editor label" type="Control Label" id="IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_UPPER_POOR">Højeste dårlige resultat</string>
            <string usage="The lowest 'Poor' Threshold editor label" type="Control Label" id="IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_LOWER_POOR">Laveste dårlige resultat</string>
            <string usage="Generic editor label template" type="Control Label" id="IDS_ADM_THR_EDITOR_LABEL_TEMPLATE"><param type="string" name="label"/> <param type="string" name="units"/> (<param type="string" name="range"/>)</string>
            <string usage="Move between exclusive and inclusive editor" type="Control Label" id="IDS_ADM_THR_TOGGLE">Flyt til: <param type="string" name="target"/></string>
        </section>
        <section usage="Action Results" type="UI" name="ACT">
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_NAME">Navn</string>
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_STATUS">Status</string>
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_TENANT">Lejer</string>
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_MESSAGE">Meddelelse</string>
            <string usage="Column table header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_ACT_TABLE_HEADER_TIME">Klokkeslæt</string>
            <string usage="string in a table column" type="String" id="IDS_ADM_ACT_STATUS_FAILED">Ikke udført</string>
            <string usage="string in a table column" type="String" id="IDS_ADM_ACT_STATUS_SUCCEEDED">Udført</string>
            <string usage="string in a table column" type="String" id="IDS_ADM_ACT_STATUS_PARTIALLY_SUCCEEDED">Delvist udført</string>
            <string usage="String in an error message area" type="String" id="IDS_ADM_ACT_VIEW_MESSAGES_NO_RESOURCE_ID">Der er ikke angivet en ressource-id.</string>
            <string usage="Header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_ACT_VIEW_RESULTS_HEADER">Vis resultaterne - <param type="string" name="action"/></string>
            <string usage="Header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_ACT_VIEW_ERROR_RESULTS_HEADER"><param type="string" name="action"/> - <param type="string" name="resourceId"/></string>
            <string usage="Header" type="Pane Header" id="IDS_ADM_ACT_VIEW_MESSAGES_HEADER">Vis seneste meddelelser - <param type="string" name="resourceId"/></string>
            <string usage="String in a table column" type="String" id="IDS_ADM_ACT_VIEW_MESSAGES_ERROR">Kan ikke hente de seneste meddelelser for den valgte ressource</string>
            <string usage="String in a dialog" type="String" id="IDS_ADM_ACT_VIEW_MESSAGES_LIMIT">Listen indeholder de senest genererede kubemeddelelser. Se i logfilerne, hvis du vil have alle kubemeddelelserne vist.</string>
            <string usage="Shown in a dropdown menu when it's empty" type="List Item Label" id="IDS_ADM_ACT_NO_ACTIONS">Der er ingen tilgængelige handlinger</string>
            <string usage="Displayed when performing an action and nothing is selected" type="String" id="IDS_ADM_ACT_NO_SELECTION">Vælg en indgang ved at markere afkrydsningsfeltet for indgangen.</string>
            <string usage="Set properties action" type="Menu Item" id="IDS_ADM_ACT_SET_PROPERTIES">Angiv egenskaber</string>
            <string usage="View permissions action" type="Menu Item" id="IDS_ADM_ACT_VIEW_PERMISSIONS">Vis mine tilladelser...</string>
            <string usage="Preview style action" type="Menu Item" id="IDS_ADM_ACT_PREVIEW_STYLE">Vis prøve på denne typografi...</string>
            <string usage="Copy action" type="Menu Item" id="IDS_ADM_ACT_COPY">Kopiér...</string>
            <string usage="Move action" type="Menu Item" id="IDS_ADM_ACT_MOVE">Flyt...</string>
            <string usage="Delete action" type="Menu Item" id="IDS_ADM_ACT_DELETE">Slet</string>
            <string usage="Download action" type="Menu Item" id="IDS_ADM_ACT_DOWNLOAD">Download</string>
            <string usage="Modify schedule action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_MODIFY_SCHEDULE">Redigér planen...</string>
            <string usage="Remove schedule action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_REMOVE_SCHEDULE">Fjern planen</string>
            <string usage="View run history action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_VIEWS_RUN_HISTORY">Vis kørselshistorik</string>
            <string usage="View run history details action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_VIEWS_RUN_HISTORY_DETAILS">Vis oplysninger om kørselshistorik</string>
            <string usage="Run once action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_RUN_SCH_ONCE">Kør planen én gang...</string>
            <string usage="Enable schedule action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_ENABLE_SCH">Aktivér planen</string>
            <string usage="Enable rule action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_ENABLE_RULE">Aktivér reglen</string>
            <string usage="Enable action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_ENABLE">Aktivér</string>
            <string usage="Disable schedule action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_DISABLE_SCH">Deaktivér planen</string>
            <string usage="Disable rule action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_DISABLE_RULE">Deaktivér reglen</string>
            <string usage="Disable action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_DISABLE">Deaktivér</string>
            <string usage="View report output versions" type="String" id="IDS_ADM_ACT_VIEW_REPORT_OUTPUT">Vis rapportoutputversion</string>
            <string usage="View most recent event list label" type="String" id="IDS_ADM_ACT_VIEW_MOST_RECENT_EVENT_LIST">Vis den nyeste hændelsesliste</string>
            <string usage="More action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_MORE">Mere...</string>
            <string usage="More action" type="String" id="IDS_ADM_ACT_CONTINUE">Vil du fortsætte?</string>
            <string usage="Launches the export deployment wizard." type="String" id="IDS_ADM_ACT_EXPORT">Eksport</string>
            <string usage="Terminates tenants sessions." type="String" id="IDS_ADM_ACT_TERMINATE_SESSIONS">Afslut sessioner</string>
            <string usage="Label to indicate the number of terminated sessions." type="String" id="IDS_ADM_ACT_NUMBER_OF_TERMINATED_SESSIONS">Antal afsluttede sessioner</string>
            <string usage="Launches the tenant user profile editor." type="String" id="IDS_ADM_EDIT_TENANT_USER_PROFILE">Redigér brugerprofil for lejer</string>
            <string usage="Executes an action to delete the tenant default user profile." type="String" id="IDS_ADM_DELETE_TENANT_USER_PROFILE">Slet brugerprofil for lejer</string>
            <string usage="Launches the content task wizard to create content utilization info report." type="String" id="IDS_ADM_CREATE_CONTENT_UTILIZATION_INFO">Opret oplysninger om brug af indhold</string>
            <string usage="Impersonate a tenant for read." type="String" id="IDS_ADM_ACT_IMPERSONATE_TENANT">Imitér</string>
            <string usage="Edit UI Profile" type="String" id="IDS_ADM_ACT_EDIT">Redigér</string>
        </section>
        <section usage="Tooltip strings" type="UI" name="TOO">
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_NAME">Navn:</string>
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_VALUE">Værdi:</string>
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_DESCRIPTION">Beskrivelse:</string>
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_UNITS">Enheder:</string>
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_GROUP">Gruppe:</string>
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_LAST_RESET_TIME">Sidste nulstillingstidspunkt:</string>
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_LAST_UPDATE_TIME">Sidste opdateringspunkt:</string>
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_THRESHOLD_VALUES">Grænseværdier:</string>
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_ANCESTOR_PATH">Sti:</string>
            <string usage="Used in a popup that mimics a tooltip" type="Control Label" id="IDS_ADM_TOO_SCREENTIP">Tip:</string>
        </section>
        <section usage="Console admin tool" type="UI" name="ADC">
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_ADC_TABLE_ACTIONS">Handlinger</string>
            <string usage="Tooltip" type="String" id="IDS_ADC_PERMISSION_ACTION">Angiv tilladelser - <param usage="object name" type="string" name="objName"/></string>
        </section>
        <section usage="View Schedules" type="UI" name="SCH">
            <string usage="title" type="Dialog Caption" id="IDS_SCH_TITLE">Planer</string>
            <string id="IDS_SCH_TABLE_SUMMARY">Liste med planlagte indgange. Du kan se detaljer om planen for en given indgang. </string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_SCH_TABLE_REQUESTED_TIME">Anmodningstidspunkt</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_SCH_TABLE_RAN_BY">Udført af</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_SCH_TABLE_PRIORITY">Prioritet</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_SCH_TABLE_STATUS">Status</string>
            <string usage="text in a table column" type="String" id="IDS_SCH_TABLE_STATUS_ENABLED">Aktiveret</string>
            <string usage="text in a table column" type="String" id="IDS_SCH_TABLE_STATUS_DISABLED">Deaktiveret</string>
            <string usage="text in a table column" type="String" id="IDS_SCH_TABLE_LAST_EXECUTION_TIME">Svartid for sidste udførelse: </string>
            <string usage="Error message when an error occured while performing and action" type="String" id="IDS_SCH_ACTION_FAILED">Den handling, du har valgt, kan ikke gennemføres for nogle aktiviteter på grund af deres status, eller fordi du ikke har de nødvendige rettigheder.</string>
            <string usage="Error message when an error occured while performing and action" type="String" id="IDS_SCH_ACTION_SINGLE_FAILED">Den handling, du har valgt, kan ikke gennemføres for denne aktivitet på grund af dens status, eller fordi du ikke har de nødvendige rettigheder.</string>
            <string usage="Tooltip for icon to enable schedule" type="Tooltip" id="IDS_ADM_SCHEDULE_ENABLE">Aktivér</string>
            <string usage="Message box message" type="String" id="IDS_ADM_SCHEDULE_ENABLE_NOSELECT">Vælg en indgang, der skal aktiveres, ved at markere afkrydsningsfeltet for indgangen.</string>
            <string usage="Message box message" type="Tooltip" id="IDS_ADM_SCHEDULE_ENABLE_CONFIRM">Er du sikker på, at du vil aktivere de valgte indgange?</string>
            <string usage="Tooltip for icon to disable schedule" type="Tooltip" id="IDS_ADM_SCHEDULE_DISABLE">Deaktivér</string>
            <string usage="Message box message" type="String" id="IDS_ADM_SCHEDULE_DISABLE_NOSELECT">vælg en indgang, der skal deaktiveres, ved at markere afkrydsningsfeltet for indgangen.</string>
            <string usage="Message box message" type="Tooltip" id="IDS_ADM_SCHEDULE_DISABLE_CONFIRM">Er du sikker på, at du vil deaktivere de valgte indgange?</string>
            <string usage="Message box message" type="String" id="IDS_ADM_SCHEDULE_LAST_EXECUTION_NO_HISTORY">Ikke tilgængelig</string>
        </section>
        <section usage="Data Sets" type="UI" name="DST">
            <string usage="title" type="Dialog Caption" id="IDS_DST_TITLE">Datasæt</string>
            <string id="IDS_DST_TABLE_SUMMARY">Liste med personlige datasæt. Du kan se detaljer om datasættet for en given indgang.</string>
            <string usage="table heading for column that shows last refreshed time of each data set" type="String" id="IDS_DST_HEADING_REFRESHED">Opfrisket</string>
            <string usage="table heading for column that shows size of each data set" type="String" id="IDS_DST_HEADING_SIZE">Filstørrelse (KB)</string>
            <string usage="table heading for column that shows row count of each data set" type="String" id="IDS_DST_HEADING_ROW_COUNT">Rækker</string>
            <string usage="table heading for column that shows owner of each data set" type="String" id="IDS_DST_HEADING_OWNED_BY">Ejer</string>
        </section>
        <section usage="Past Activities" type="UI" name="PAC">
            <string usage="title" type="Dialog Caption" id="IDS_PAC_TITLE">Tidligere aktiviteter</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_PAC_TABLE_NAME">Navn</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_PAC_TABLE_REQUESTED_TIME">Anmodningstidspunkt</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_PAC_TABLE_RAN_BY">Udført af</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_PAC_TABLE_STATUS">Status</string>
            <string usage="past activities table summary" type="String" id="IDS_PAC_TABLE_SUMMARY">Liste over seneste kørselsaktiviteter. Der kan vises detaljer om den specifikke kørsel for en hvilken som helst indgang.</string>
            <string usage="Icon tooltip" type="String" id="IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_ERROR">Fejl</string>
            <string usage="Icon tooltip" type="String" id="IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_WARNING">Advarsel</string>
            <string usage="Icon tooltip" type="String" id="IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_INFORMATION">Information</string>
            <string usage="Icon tooltip" type="String" id="IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_DEBUG">Fejlfinding</string>
            <string usage="Icon tooltip" type="String" id="IDS_PAC_MAXIMUM_SEVERITY_FATAL">Uoprettelig fejl</string>
        </section>
        <section usage="Current Activities" type="UI" name="CAC">
            <string usage="title when the interactive activities radio button is selected" type="Dialog Caption" id="IDS_CUR_INTERACTIVE_TITLE">Aktuelle aktiviteter - interaktive aktiviteter</string>
            <string usage="title when the background activities radio button is selected" type="Dialog Caption" id="IDS_CUR_BACKGROUND_TITLE">Aktuelle aktiviteter - baggrundsaktiviteter</string>
            <string usage="title when the current activities is shown in My Activities and Schedules tool" type="Dialog Caption" id="IDS_CUR_BACKGROUND_SHORT_TITLE">Igangværende aktiviteter</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_CUR_TABLE_NAME">Navn</string>
            <string usage="Table summary" type="String" id="IDS_CUR_BACKGROUND_TABLE_SUMMARY">Liste med igangværende baggrundsaktiviteter. Der kan vises detaljer om den specifikke kørsel for en hvilken som helst indgang.</string>
            <string usage="Table summary" type="String" id="IDS_CUR_INTERACTIVE_TABLE_SUMMARY">Liste med igangværende interaktive aktiviteter. Der kan vises detaljer om den specifikke kørsel for en hvilken som helst indgang.</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_CUR_TABLE_REQUEST_TIME">Anmodningstidspunkt</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_CUR_TABLE_RAN_BY">Udført af</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_CUR_TABLE_STATUS">Status</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_CUR_TABLE_PRIORITY">Prioritet</string>
            <string usage="Tooltip for icon to cancel activities" type="Tooltip" id="IDS_CUR_CANCEL_EXECUTION">Annullér</string>
            <string usage="Tooltip for icon to suspend activities" type="Tooltip" id="IDS_CUR_SUSPEND">Afbryd</string>
            <string usage="Tooltip for icon to release activities." type="Tooltip" id="IDS_CUR_RELEASE">Frigiv</string>
            <string usage="Unknown report name" type="String" id="IDS_CUR_TABLE_NAME_NEW">Prøve</string>
            <string usage="Object type for the adhoc report running from one of the studios or SDK" type="String" id="IDS_CUR_OBJ_STUDIO">Prøve</string>
            <string usage="Displayed when process ID running the request is unknown" type="String" id="IDS_CUR_PROCESSID_UNKNOWN">Ukendt</string>
            <string usage="Displayed when process ID running the request is unavailable" type="String" id="IDS_CUR_PROCESSID_UNAVAILABLE">Ikke tilgængelig</string>
        </section>
        <section usage="Upcoming Activities" type="UI" name="UAC">
            <string usage="title for the upcoming activities" type="Dialog Caption" id="IDS_UAC_TITLE">Kommende aktiviteter</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_UAC_TABLE_NAME">Navn</string>
            <string usage="Table summary" type="String" id="IDS_UAC_TABLE_SUMMARY">Liste kommende aktiviteter. Der kan vises detaljer om den specifikke kørsel for en hvilken som helst indgang.</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_UAC_TABLE_REQUEST_TIME">Anmodningstidspunkt</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_UAC_TABLE_ORIGINAL_REQUEST_TIME">Oprindeligt anmodningstidspunkt</string>
            <string usage="Tooltip to denote original request time" type="String" id="IDS_UAC_TABLE_ORIGINAL_REQUEST_TIME_TIP">Oprindeligt anmodningstidspunkt: <param type="string" name="origTime"/></string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_UAC_TABLE_SCHEDULED_BY">Planlagt af</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_UAC_TABLE_STATUS">Status</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_UAC_TABLE_PRIORITY">Prioritet</string>
            <string usage="Tooltip for group action Schedule" type="String" id="IDS_UAC_SCHEDULE">Plan</string>
        </section>
        <section usage="Filters" type="UI" name="FLT">
            <string usage="Hidden label for activities type radio group. For use by screen readers only." type="String" id="IDS_FLT_ACTIVITY_TYPE">Aktivitetens type</string>
            <string usage="title" type="Dialog Caption" id="IDS_FLT_ANY_USER">En hvilken som helst bruger</string>
            <string usage="title" type="Dialog Caption" id="IDS_FLT_TITLE">Filter</string>
            <string usage="Link to expand/collapse the advance filters" type="Link" id="IDS_FLT_ADVANCED">Udvidede indstillinger</string>
            <string usage="Link to edit some of the filters" type="Link" id="IDS_FLT_EDIT">Redigér...</string>
            <string usage="String in a select control" type="String" id="IDS_FLT_ANY">En hvilken som helst</string>
            <string usage="String in a select control" type="String" id="IDS_FLT_MULTIPLE">(flere)</string>
            <string usage="Label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_SCHEDULED">Planlagt af:</string>
            <string usage="Label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_RAN_BY">Udført af:</string>
            <string usage="Label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_RAN_BY_NO_COLON">Udført af</string>
            <string usage="Label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_OWNED_BY">Ejet af:</string>
            <string usage="Label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_OWNED_BY_NO_COLON">Ejes af</string>
            <string usage="Accessible label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_SCHEDULED_ARIA">Planlagt af: <param name="linkText"/></string>
            <string usage="Accessible label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_RAN_BY_ARIA">Kørt af: <param name="linkText"/></string>
            <string usage="Accessible label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_OWNED_BY_ARIA">Ejes af: <param name="linkText"/></string>
            <string usage="Label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_SELECT_USER">Vælg en bruger...</string>
            <string usage="Label for the scope filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_SELECT_SCOPE">Vælg et omfang...</string>
            <string usage="Label for the dispatcher filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_SELECT_DISPATCHER">Vælg en fordelerfunktion...</string>
            <string usage="Label for the status filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_STATUS">Status:</string>
            <string usage="Label for the tenant filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_TENANT">Lejer:</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_ENABLED">Aktiveret</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_DISABLED">Deaktiveret</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_FAILED">Ikke udført</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_SUCCEEDED">Udført</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_CANCELLED">Annulleret</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_SCHEDULED">Planlagt</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_PENDING">Venter</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_EXECUTING">I gang</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_SUSPENDED">Afbrudt</string>
            <string usage="String in the status select control" type="String" id="IDS_FLT_STATUS_INACTIVE">Ventende</string>
            <string usage="Label for the priority filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_PRIORITY">Prioritet:</string>
            <string usage="Label for the type filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_TYPE">Type:</string>
            <string usage="Label for the scope filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_SCOPE">Omfang:</string>
            <string usage="Label for the day filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_DAY">Dag:</string>
            <string usage="Label for the hour filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_HOUR">Time:</string>
            <string usage="Label for the dispatcher filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_DISPATCHER">Fordelerfunktion:</string>
            <string usage="Accessible label for the dispatcher filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_DISPATCHER_ARIA">Fordelerfunktion: <param name="linkText"/></string>
            <string usage="Label for the period filter" type="Control Label" id="IDS_FLT_PERIOD">Periode:</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_PERIOD_4_HOURS">Sidste 4 timer</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_PERIOD_8_HOURS">Sidste 8 timer</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_PERIOD_12_HOURS">Sidste 12 timer</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_PERIOD_DAY">Sidste 24 timer</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_PERIOD_WEEK">Sidste 7 dage</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_PERIOD_MONTH">Sidste 30 dage</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_PERIOD_YEAR"> Sidste 365 dage</string>
            <string usage="Shows a summary of the times picked for the filter" type="String" id="IDS_FLT_PERIOD_SUMMARY">Fra: <param usage="shows the from time" type="fullTime" name="from"/>. Til: <param usage="shows the to time" type="fullTime" name="to"/>.</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_AGE_DAY">Mere end 24 timer siden</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_AGE_WEEK">Mere end 7 dage siden</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_AGE_MONTH">Mere end 30 dage siden</string>
            <string usage="shown in a drop down" type="List Item Label" id="IDS_FLT_AGE_YEAR"> Mere end 365 dage siden</string>
            <string usage="Link to reset all the filters to the defaults" type="Link" id="IDS_FLT_RESET_TO_DEFAULTS">Nulstil til standard</string>
            <string usage="Radio button text" type="String" id="IDS_FLT_BACKGROUND_ACTIVITIES">Baggrundsaktiviteter</string>
            <string usage="Radio button text" type="String" id="IDS_FLT_INTERACTIVE_ACTIVITIES">Interaktive aktiviteter</string>
            <string usage="Error message displayed in a pop-up" type="String" id="IDS_FLT_MSG_INCOMPATIBLE_DATES">Slutdatoen skal være senere end startdatoen.</string>
            <string usage="Error message displayed in a pop-up" type="String" id="IDS_FLT_MSG_INVALID_END_DATE">Slutdatoen er ikke gyldig.</string>
            <string usage="Error message displayed in a pop-up" type="String" id="IDS_FLT_MSG_INVALID_START_DATE">Startdatoen er ikke gyldig.</string>
            <string usage="Error message displayed in a pop-up" type="String" id="IDS_FLT_MSG_INVALID_END_TIME">Sluttidspunktet er ikke gyldigt.</string>
            <string usage="Error message displayed in a pop-up" type="String" id="IDS_FLT_MSG_INVALID_START_TIME">Starttidspunktet er ikke gyldigt.</string>
            <string usage="Error message displayed in a pop-up" type="String" id="IDS_FLT_MSG_INVALID_DATE">Datoen er ikke gyldig.</string>
            <string usage="Error message displayed in a pop-up" type="String" id="IDS_FLT_MSG_INVALID_TIME">Klokkeslættet er ikke gyldigt.</string>
            <string usage="Label for 'refreshed' filter control" type="String" id="IDS_FLT_REFRESHED_DURING">Opfrisket:</string>
        </section>
        <section usage="Set the period popup dialog" type="UI" name="STP">
            <string usage="Title of the set the period dialog" type="Dialog Caption" id="IDS_STP_TITLE">Angiv perioden</string>
            <string usage="description on the set the period dialog" type="String" id="IDS_STP_DESCRIPTION">Angiv perioden for at se indgange.</string>
            <string usage="label for the from date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_FROM">Fra:</string>
            <string usage="label for the to date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_TO">Til:</string>
            <string usage="label for the from date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_FROM_YEAR">Fra-år</string>
            <string usage="label for the from date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_FROM_TIME_HOURS">Timer i fra-tid</string>
            <string usage="label for the from date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_FROM_TIME_MINUTES">Minutter i fra-tid</string>
            <string usage="label for the from date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_FROM_TIME_AMPM">AM/PM-indikator i fra-tid</string>
            <string usage="label for the from date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_TO_TIME_HOURS">Timer i fra-tid</string>
            <string usage="label for the from date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_TO_TIME_MINUTES">Minutter i fra-tid</string>
            <string usage="label for the from date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_TO_TIME_AMPM">AM/PM-indikator i fra-tid</string>
            <string usage="label for the from date and time" type="Control Label" id="IDS_STP_TO_YEAR">Til-år</string>
        </section>
        <section usage="User interface profiles tool" type="UI" name="UIP">
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_UIP_TABLE_HEADER_IMPORT_NAME">Importnavn</string>
            <string usage="Title of User interface profiles tool" type="Dialog Caption" id="IDS_UIP_TITLE">Brugergrænsefladeprofiler</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_UIP_HEADING_COMPONENT">Komponent</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_UIP_IMPORT_UIPROFILES">Importér UI-profiler</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_UIP_IMPORT_SUCCEEDED">Importen er udført.</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_UIP_IMPORT_REDIRECT_ALERT">Du bliver nu omdirigeret til det nye værktøj.</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_UIP_IMPORT_REDIRECT_AND_DELETE_ALERT">Dette skilleblad vil blive fjernet, og du vil blive omdirigeret til det nye værktøj.</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_UIP_IMPORT_FAILED">Importen er ikke udført. Løs problemerne, og prøv igen.</string>
            <string type="String" id="IDS_UIP_IMPORT_VALIDATED">Valideret</string>
            <string type="String" id="IDS_UIP_IMPORT_CONFIRMATION">Aktivering af brugergrænsefladeprofiler kan ikke ændres.<param name="crlf"/>De eksisterende profiler og siden Brugergrænsefladeprofiler fjernes fra skillebladet Sikkerhed og flyttes til skillebladet Kartotek.<param name="crlf"/>Klik på OK for at fortsætte.</string>
        </section>
        <section usage="formatters for duration" type="UI" name="FMT">
            <string usage="formatting for hours abbr." type="String" id="IDS_FMT_HRS">timer</string>
            <string usage="formatting for minutes abbr." type="String" id="IDS_FMT_MINS">minutter</string>
            <string usage="formatting for seconds abbr." type="String" id="IDS_FMT_SECS">sekunder</string>
            <string usage="formatting for hours" type="String" id="IDS_FMT_HRS_ABBR">t</string>
            <string usage="formatting for minutes" type="String" id="IDS_FMT_MINS_ABBR">min</string>
            <string usage="formatting for seconds" type="String" id="IDS_FMT_SECS_ABBR">s</string>
        </section>
        <section usage="Strings used in the My Activities and Schedules tool" type="UI" name="MAS">
            <string usage="Page caption" type="String" id="IDS_ADM_MYACTIVITIES_TITLE">Mine aktiviteter og planer</string>
            <string usage="Task Launcher entry" type="Tab Label" id="IDS_ADM_MYACTIVITIES_CURRENT_ACTIVITIES">Igangværende aktiviteter</string>
            <string usage="Task Launcher entry" type="Tab Label" id="IDS_ADM_MYACTIVITIES_PAST_ACTIVITIES">Tidligere aktiviteter</string>
            <string usage="Task Launcher entry" type="Tab Label" id="IDS_ADM_MYACTIVITIES_UPCOMING_ACTIVITIES">Kommende aktiviteter</string>
            <string usage="Task Launcher entry" type="Tab Label" id="IDS_ADM_MYACTIVITIES_SCHEDULES">Planer</string>
        </section>
        <section usage="Strings common to pages using the policy editor" type="UI" name="PEP">
            <string usage="Heading for a sub-pane." type="Pane Header" id="IDS_PEP_OPTION_SEP">Indstilling</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_PEP_HEADING_GRANT_ACCESS">Tillad</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_PEP_HEADING_DENY_ACCESS">Nægt</string>
            <string usage="Tooltip for CM Path of capability" type="String" id="IDS_PEP_ACCESS_FULL_PATH">Fuldstændig sti</string>
            <string usage="when we can't display the information about an entry" type="String" id="IDS_PEP_ENTRY_NOT_AVAILABLE">Ikke tilgængelig</string>
            <string usage="Warning that indicates that some entries could not be displayed because of insufficient privileges" type="String" id="IDS_PEP_ENTRIES_HIDDEN_WARNING">Listen indeholder indgange, der ikke kan vises. De kan være slettet, eller du har ikke tilstrækkelige rettigheder til at se dem.</string>
            <string usage="Alt text for tri-state checkbox" type="String" id="IDS_PEP_CHOOSE_STATE">Vælg en tilstand</string>
        </section>
        <section usage="Strings used in the Capabilities Policy property page" type="UI" name="PCP">
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_PCP_HEADING_CAPABILITIES">Funktioner</string>
            <string usage="Introductory text on the capabilities property page" type="String" id="IDS_PCP_PROP_CAPABILITIES_INTRO">Angiv funktioner for denne indgang. Som standard henter en indgang sine funktioner fra en overordnet. Du kan tilsidesætte disse funktioner med de funktioner, der er angivet eksplicit for denne indgang.</string>
            <string usage="When checked the local policy will be set, and the object will no longer inherit it's capabilities from it's parent." type="Check Box" id="IDS_PCP_PROP_CAPABILITIES_OVERRIDE_PARENT">Tilsidesæt de funktioner, der er hentet fra den overordnede indgang</string>
            <string usage="Explanation for the Delete child capabilities checkbox" type="String" id="IDS_PCP_PROP_CAPABILITIES_DELETE_INTRO">Vælg denne indstilling, hvis du vil tilsidesætte de eksisterende funktioner for alle underordnede indgange.</string>
            <string usage="When checked  the capability policies of all child entries will be deleted on save, causing them to inherit their capability policy from the current item." type="Check Box" id="IDS_PCP_PROP_CAPABILITIES_DELETE_ACCESS">Slet funktionerne for alle underordnede indgange</string>
            <string usage="override confirm message" type="String" id="IDS_PCP_PROP_CONFIRM_CAPABILITIES_OVERRIDE_PARENT">Hvis du fravælger denne indstilling, hentes funktionerne for den overordnede. Ændringer, der er foretaget af funktionslisten, går tabt. Vil du fortsætte?</string>
            <string usage="for the alt text of the icon for the security object" type="String" id="IDS_PCP_ALT_GRANT"><param usage="title of security object" type="string" name="0"/> Tillad</string>
            <string usage="for the alt text of the icon for the security object" type="String" id="IDS_PCP_ALT_DENY"><param usage="title of security object" type="string" name="0"/> Nægt</string>
            <string usage="for the alt text of the icon for the security object" type="String" id="IDS_PCP_ALT_NOT_SET"><param usage="title of security object" type="string" name="0"/> Ikke angivet</string>
        </section>
        <section usage="Strings used in the Permissions Policy property page" type="UI" name="PPP">
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_PPP_HEADING_PERMISSIONS">Tilladelser</string>
            <string usage="Introductory text on the capabilities property page" type="String" id="IDS_PPP_PROP_PERMISSIONS_INTRO">Angiv adgangstilladelser for denne indgang. Som standard henter en indgang sine adgangstilladelser fra en overordnet. Du kan tilsidesætte disse tilladelser med de tilladelser, der er angivet eksplicit for denne indgang.</string>
            <string usage="When checked the local policy will be set, and the object will no longer inherit it's capabilities from it's parent." type="Check Box" id="IDS_PPP_PROP_PERMISSIONS_OVERRIDE_PARENT">Tilsidesæt de adgangstilladelser, der er hentet fra den overordnede indgang</string>
            <string usage="Explanation for the Delete child capabilities checkbox" type="String" id="IDS_PPP_PROP_PERMISSIONS_DELETE_INTRO">Vælg denne indstilling, hvis du vil tilsidesætte de eksisterende adgangstilladelser for alle underordnede indgange. </string>
            <string usage="When checked  the capability policies of all child entries will be deleted on save, causing them to inherit their capability policy from the current item." type="Check Box" id="IDS_PPP_PROP_PERMISSIONS_DELETE_ACCESS">Slet adgangstilladelserne for alle underordnede indgange</string>
            <string usage="override confirm message" type="String" id="IDS_PPP_PROP_CONFIRM_PERMISSIONS_OVERRIDE_PARENT">Hvis du fravælger denne indstilling, hentes politikkerne for den overordnede. Ændringer, der er foretaget af politiklisten, går tabt. Vil du fortsætte?</string>
            <string usage="Table header" type="String" id="IDS_PPP_HEADING_SET_PERMISSIONS">Angiv tilladelser til valgte roller</string>
        </section>
        <section usage="Strings used on the View My Permissions dialog" type="UI" name="VMP">
            <string usage="Introductory text on the user permissions page" type="String" id="IDS_VMP_PROP_USER_PERMISSIONS_INTRO">Vis de adgangstilladelser, du har for denne indgang.</string>
            <string usage="Header for the table." type="String" id="IDS_VMP_PROP_USER_PERMISSIONS_TABLE_HEADER">Tilladelser</string>
            <string usage="Summary for the table." type="String" id="IDS_VMP_PROP_USER_PERMISSIONS_TABLE_SUMMARY">Den aktuelle brugers tilladelser til denne indgang.</string>
        </section>
        <section usage="Strings used on the View My Capabilities dialog" type="UI" name="VMC">
            <string usage="Introductory text on the user capabilities page" type="String" id="IDS_VMC_PROP_USER_CAPABILITIES_INTRO">Vis de funktioner, du har for denne indgang.</string>
            <string usage="Header for the table." type="String" id="IDS_VMC_PROP_USER_CAPABILITIES_TABLE_HEADER">Funktioner</string>
            <string usage="Tooltip for checkmark icon." type="String" id="IDS_VMC_PROP_USER_CAPABILITIES_GRANTED">Tilladt</string>
            <string usage="Table summary for list of global capabilities for the current user" type="String" id="IDS_UPC_PROP_USER_CAPABILITIES_TABLE_SUMMARY">Liste med rettigheder, som den aktuelle bruger er tildelt.</string>
        </section>
        <section usage="Labels for the package capabilities" type="Messages" name="PC">
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseAdaptiveAnalytics">Adaptive Analytics</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseAdaptiveAnalyticsAdministration">Adaptive Analytics-administration</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseAdministrationPortal">Administration</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseContentStoreTool">Administrationsopgaver</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseServerAdministrationTool">Konfigurér og administrér systemet</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseControllerAdministration">Controlleradministration</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseDataSourcesTool">Datakildeforbindelser</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseMyDataSetsAdministration">Administration af mine datasæt</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseDistributionListsAndContactsTool">Distributionslister og kontaktpersoner</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseMetricsManagerAdministration">Metric Studio-administration</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePlanningAdministration">Planlægningsadministration</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePrintersTool">Printere</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseMonitorActivityTool">Kør aktiviteter og planer</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseCapabilitiesTool">Angiv funktioner, og administrér UI-profiler</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePortalAdministrationTool">Typografier og miniportaler</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseUsersGroupsAndRolesTool">Brugere, grupper og roller</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseQueryServiceTool">Administration af forespørgselsservice</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePowerPlayAdministration">PowerPlay-servere</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseAnalysisStudio">Analysis Studio</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canOpenPowerPlayInAnalysisStudio">Åbn PowerPlay-rapporter med Analysis Studio</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseCognosViewer">Cognos Viewer</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseCognosViewerContextMenu">Kontekstmenu</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseCognosViewerRunWithOptions">Kør med indstillinger</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseCognosViewerSelection">Valg</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseCognosViewerToolbar">Værktøjslinje</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseDashboardViewer">Executive Dashboard</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseDashboardViewerFileManagement">Brug redigeringsfunktionerne</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseAdvancedDashboardFeatures">Brug funktioner til udvidet dashboard</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseInteractiveDashboardFeatures">Brug funktioner til interaktivt dashboard</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseConditionalSubscriptions">Overvågningsregler</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseControllerStudio">Controller</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseDataManager">Data Manager</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canReceiveDetailedErrors">Detaljerede fejl</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseDrillThroughAssistant">Drill-through-assistent</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseEventStudio">Event Studio</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseEV">EVStudio</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseFinancialStudio">Financial Studio</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseFinancialAdministration">Økonomisk administration</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseFinancialModeling">Økonomisk modellering</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canImportRelationalMetadata">Importér relationelle metadata</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseIndexSearch">Udfør indekseret søgning</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseMetricStudio">Metric Studio</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseMetricStudioEditView">Redigér oversigt</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePlanningAnalyst">Planning Analyst</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePlanningAnalystAdministration">Administration af Planning Analyst</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePlanningConsole">Planlægningskonsol</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePlanningConsoleAdministration">Administration af planlægningskonsol</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePlanningContributor">Planning Contributor</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseQueryStudio">Query Studio</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseQueryStudioAdvancedMode">Udvidet</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseQueryStudioFileManagement">Opret</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseReportStudio">Report Studio</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseBursting">Bursting</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseReportStudioFileManagement">Opret/slet</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseHTML">HTML-elementer i rapport</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canOpenPowerPlayInReportStudio">Åbn PowerPlay-rapporter med Report Studio</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseUserDefinedSQL">Brugerdefineret SQL</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseScheduling">Planlægning</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSchedulingByTrigger">Planlæg efter trigger</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSchedulingByYear">Planlæg efter år</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSchedulingByMonth">Planlæg efter måned</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSchedulingByWeek">Planlæg efter uge</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSchedulingByDay">Planlæg efter dag</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSchedulingByHour">Planlæg efter time</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSchedulingByMinute">Planlæg efter minut</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSchedulingPriority">Planlægningsprioritet</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSelfServicePackageWizard">Guiden Selvbetjeningspakke</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseSpecifications">Udførelse af specifikation</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseObjectCapabilities">Angiv indgangsspecifikke funktioner</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePowerPlay">PowerPlay Studio</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseLineage">Oprindelse</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseGlossary">Ordliste</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseShowHiddenObjectsPreference">Skjul indgange</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUsePersonalDataSourceCredentials">Administrér egne datakildelogon</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseExternalData">Tillad eksterne data</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canCollaborate">Samarbejd</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canLaunchCollaborationTools">Start samarbejdsværktøjer</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseCollaborationFeatures">Tillad samarbejdsfunktioner</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canGenerateCSVOutput">Rapporter må genereres i CSV-format.</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canGeneratePDFOutput">Rapporter må genereres i PDF-format.</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canGenerateXLSOutput">Rapporter må genereres i Excel-format.</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canGenerateXMLOutput">Rapporter må genereres i XML-format.</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseRepository">Eksterne lagre</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUpdateRepositoryRules">Administrér lagerforbindelser</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canViewContentInRepository">Vis ekstern dokumenter</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseMobileService">Mobil</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseMobileAdministration">Mobiladministration</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseCognosInsight">Cognos Insight</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PC_canUseMyDataSets">Mine datasæt</string>
        </section>
        <section usage="Labels for the permissions" type="Messages" name="PM">
            <string type="Property Name" id="IDS_PM_READ">Læs</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PM_WRITE">Skriv</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PM_EXECUTE">Udfør</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PM_SETPOLICY">Angiv politik</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_PM_TRAVERSE">Søg</string>
        </section>
        <section usage="Labels for the package data source page" type="Messages" name="PDS">
            <string type="Property Name" id="IDS_PDS_DESC">Vis de datakilder, som pakken <param usage="package name" type="string" name="0"/> bruger</string>
        </section>
        <section usage="Labels for the data source crendentials" type="Messages" name="DSC">
            <string type="Property Name" id="IDS_DSC_DESC">Liste over legitimationsoplysninger for datakilde</string>
            <string usage="A11Y summary for Data Source Credentials table" type="String" id="IDS_DSC_TABLE_SUMMARY">En liste med den aktuelle brugers legitimationsoplysninger til datakilder.</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_DSC_DATA_SOURCE_NAME">Datakildenavn</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_DSC_DATA_SOURCE_CONN_NAME">Navn på datakildeforbindelse</string>
        </section>
        <section usage="Labels for ROLAP Data source feature" type="Messages" name="RDS">
            <string type="Property Name" id="IDS_RDS_ADD_SERVERGROUP_DLG_DESCRIPTION">Vælg servergruppe til dette datalager.</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_RDS_ADD_SERVERGROUP_DLG_LIST_LABEL">Servergruppe</string>
            <string type="Property Name" id="IDS_RDS_ALL_SERVER_GROUPS">Alle</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>