analytics/webapps/p2pd/WEB-INF/fragments/applications/cogadmin/messages/cogadminuijsmsgs_ja.xml

<!--    Licensed Materials - Property of IBM 
    IBM Cognos Products: localizationkit 

    (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2016
    US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
--><!--
    DO NOT EDIT!  
Generated using:
Id: //localizationkit/main/prod/msgsdk/CCLInputSource.xslt 
--><stringTable>
    <component usage="Strings needed for the cogadmin based on fragment framework" name="ADM">
        <section usage="Metrics Fragment" type="UI" name="MET">
            <string usage="Tooltip for the expand all image in expanding sections." type="Tooltip" id="IDS_ADM_SECTION_EXPAND_ALL">すべて展開</string>
            <string usage="Tooltip for the collapse all image in expanding sections." type="Tooltip" id="IDS_ADM_SECTION_COLLAPSE_ALL">すべて省略</string>
            <string usage="Tooltip for the expand image in expanding sections." type="Tooltip" id="IDS_ADM_SECTION_EXPAND">展開</string>
            <string usage="Tooltip for the collapse image in expanding sections." type="Tooltip" id="IDS_ADM_SECTION_COLLAPSE">省略</string>
        </section>
        <section usage="Thresholds Dialog" type="UI" name="THR">
            <string usage="Radio button string" type="String" id="IDS_ADMNEW_THR_NONE">なし</string>
            <string usage="Radio button string" type="String" id="IDS_ADMNEW_THR_HIGH_VALUE">値が高いほうが好ましい</string>
            <string usage="Radio button string" type="String" id="IDS_ADMNEW_THR_MIDDLE_VALUE">値が中間値であるほうが好ましい</string>
            <string usage="Radio button string" type="String" id="IDS_ADMNEW_THR_LOW_VALUE">値が低いほうが好ましい</string>
            <string usage="Performance pattern threshold " type="String" id="IDS_ADMNEW_THR_PERF_PATTERN">業績パターン:</string>
            <string usage="Used in the Threshold dialog" type="String" id="IDS_ADMNEW_THR_DIALOG_TIP">業績パターンを選択し、この評価指標のスコアを算出するしきい値を指定します。</string>
            <string usage="Threshold Values Title" type="String" id="IDS_ADMNEW_THR_SCORE_CALC">しきい値</string>
        </section>
        <section usage="Activities Chart" type="UI" name="CHT">
            <string usage="Chart label" type="String" id="IDS_ADMJS_CHT_AM">午前</string>
            <string usage="Chart label" type="String" id="IDS_ADMJS_CHT_PM">午後</string>
            <string usage="Chart legend text" type="String" id="IDS_ADMJS_CHT_TOTAL">合計</string>
            <string usage="Chart legend text" type="String" id="IDS_ADMJS_CHT_SCHEDULED">スケジュール済み</string>
            <string usage="Chart legend text" type="String" id="IDS_ADMJS_CHT_CANCELLED">キャンセル済み</string>
            <string usage="Chart legend text" type="String" id="IDS_ADMJS_CHT_SUSPENDED">中断中</string>
        </section>
        <section usage="Package Capabilities" type="UI" name="CAP">
            <string usage="Tooltip caption" type="String" id="IDS_ADMNEW_CAP_GRANT"><param name="0"/> 付与</string>
            <string usage="Tooltip caption" type="String" id="IDS_ADMNEW_CAP_DENY"><param name="0"/> 拒否</string>
            <string usage="Tooltip caption" type="String" id="IDS_ADMNEW_CAP_NOT_SET">設定しない</string>
            <string usage="Alert message" type="String" id="IDS_ADMNEW_CAP_ALREADY_EXIST">選択したエントリーの一部は、すでに含まれています。重複しているエントリーは追加されませんでした。</string>
        </section>
        <section usage="Schedule Dialog" type="UI" name="SCH">
            <string id="IDS_PROP_SCHED_INVALID_START_DATE">開始日が正しくありません。有効な日付を入力してください。</string>
            <string id="IDS_PROP_SCHED_INVALID_END_DATE">終了日が正しくありません。有効な日付を入力してください。</string>
            <string id="IDS_PROP_SCHED_PAGE_NOT_LOADED">ページがロードされてから、「OK」をクリックしてください。</string>
            <string id="IDS_PROP_SCHED_NO_SUBTYPE_SELECTION">サブタイプを選択してください。</string>
            <string id="IDS_PROP_SCHED_NO_DAY_SELECTION">曜日を少なくとも 1 つ選択してください。</string>
            <string id="IDS_PROP_SCHED_INCOMPATIBLE_DATES">「終了」の日付に、「開始」以前の日付を指定することはできません。</string>
            <string id="IDS_PROP_SCHED_BAD_END_DATE">終了日が正しくありません。値が空でないことを確認してください。</string>
            <string id="IDS_PROP_SCHED_BAD_START_DATE">開始日が正しくありません。値が指定されていることを確認してください。</string>
            <string id="IDS_PROP_SCHED_DIFF_INIT_TIME_ZONE">「OK」をクリックすると、スケジュールのタイム・ゾーンがお客様のタイム・ゾーンに変更されます。変更せずにスケジュールを閉じる場合は、「キャンセル」をクリックしてください。</string>
        </section>
        <section usage="Data Source Credentials" type="UI" name="DSC">
            <string id="IDS_NO_SELECTED_ENTRY_FOR_DELETE">削除するデータ・ソース資格情報を少なくとも 1 つ選択する必要があります。</string>
        </section>
        <section usage="ROLAP" type="UI" name="RLP">
            <string usage="pop up confirmation dialog for action named 'Delete ServerGroup'" type="String" id="IDS_PROP_CONFIRM_DELETE_SERVERGROUP_CUBE_CONFIGURATION">選択したサーバー・グループの設定を削除しますか?</string>
            <string usage="Dialog Label" type="String" id="IDS_PROP_SELECTED_ITEMS">選択したアイテム</string>
        </section>
    </component>
</stringTable>