analytics/webapps/p2pd/WEB-INF/fragments/producers/mobileAdmin/msgs/mobile_msgs_th.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
	Licensed Materials - Property of IBM
	IBM Cognos Products: localizationkit
	(C) Copyright IBM Corp. 2005, 2018
	US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted 
	by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
-->

<stringTable xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../../isv/ccl/CCLMessageFile.xsd">
	<component name="MOB" usage="Strings used by the IBM Cognos Analytics Reports shared components, which appear in both the server and the RIM BlackBerry client">
		<section name="GEN" type="Messages" usage="General exception messages from Cognos Analytics Mobile Reports' shared components.">
			<string id="GENERIC" type="String" errorCode="1000">เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่ได้คาดไว้</string>
			<string id="UNSUPPORTED_FEATURE" type="String" errorCode="1001">ไม่สนับสนุนคุณลักษณะนี้</string>
			<string id="UNSUPPORTED_ENCODING" type="String" errorCode="1002">ไม่สนับสนุนการเข้ารหัสอักขระ <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="STACK" type="String" errorCode="1003">เกิดข้อผิดพลาดภายในขึ้น</string>
			<string id="FILE_READ" type="String" errorCode="1004">ไม่สามารถอ่านไฟล์ <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="URL_READ" type="String" errorCode="1005">ไม่สามารถอ่าน URL <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="MALFORMED_URL" type="String" errorCode="1006">URL <param name="1" type="string"/> ไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="TRANSFORM_FAILURE" type="String" errorCode="1007">การแปลงสภาพ XML ล้มเหลว</string>
			<string id="PARSER_CONFIGURATION" type="String" errorCode="1008">เกิดปัญหาขึ้นกับคอนฟิกูเรชันของตัววิเคราะห์ XML</string>
			<string id="SAX" type="String" errorCode="1009">เกิดข้อผิดพลาดในการวิเคราะห์ SAX</string>
			<string id="INVALID_URL_SCHEME" type="String" errorCode="1011">สนับสนุนเฉพาะ URL ประเภท HTTP และ HTTPS เท่านั้น</string>
			<string id="TASK_EXCEPTION" type="String" errorCode="1012">เกิดข้อผิดพลาดขึ้นในขณะทำการดำเนินการส่วนหลัง</string>
			<string id="SERVER_BUSY" type="String" errorCode="1013">เซิร์ฟเวอร์ไม่ว่าง และไม่สามารถประมวลผลการร้องขอของคุณได้ ลองอีกครั้งในภายหลัง</string>
			<string id="UNKNOWN_ERROR_CODE" type="String">ไม่มีข้อความสำหรับโค้ดระบุความผิดพลาด <param name="1" type="integer"/></string>
		</section>
		<section name="VAL" type="Messages" usage="Error messages for validating user input; written to support prompts, but could be used for other dialogs.">
			<string id="VALIDATE_OUT_OF_RANGE" type="String" errorCode="1400">ค่าสำหรับฟิลด์ '<param name="1" type="string"/>' ต้องอยู่ในช่วง '<param name="2" type="string"/>' ถึง '<param name="3" type="string"/>'</string>
			<string id="VALIDATE_NUMERIC_ONLY" type="String" errorCode="1401">ค่าสำหรับฟิลด์ '<param name="1" type="string"/>' ต้องเป็นตัวเลขเท่านั้น</string>
			<string id="VALIDATE_AFTER_ONLY" type="String" errorCode="1402">ค่าสำหรับฟิลด์ '<param name="1" type="string"/>' ต้องอยู่หลัง '<param name="2" type="string"/>'</string>
			<string id="VALIDATE_BEFORE_ONLY" type="String" errorCode="1403">ค่าสำหรับฟิลด์ '<param name="1" type="string"/>' ต้องอยู่ก่อน '<param name="2" type="string"/>'</string>
			<string id="VALIDATE_REQUIRED" type="String" errorCode="1404">คุณต้องจัดเตรียมค่าสำหรับฟิลด์บังคับ '<param name="1" type="string"/>'</string>
			<string id="VALIDATE_INVALID_SELECTION" type="String" errorCode="1405">ค่า '<param name="1" type="string"/>' สำหรับฟิลด์ '<param name="2" type="string"/>' ไม่ได้อยู่ในรายการของค่าที่สามารถยอมรับได้</string>
			<string id="VALIDATE_ERROR_FILLING_PROMPTS" type="String" errorCode="1406">ไม่สามารถกรอกข้อมูลแบบอัตโนมัติบนพร้อมต์ที่แสดง</string>
			<string id="VALIDATE_TO_LOW" type="String" errorCode="1408">ค่าสำหรับฟิลด์ '<param name="1" type="string"/>' ต้องมากกว่า '<param name="2" type="string"/>'</string>
			<string id="VALIDATE_TO_HIGH" type="String" errorCode="1409">ค่าสำหรับฟิลด์ '<param name="1" type="string"/>' ต้องน้อยกว่า '<param name="2" type="string"/>'</string>
			<string id="VALIDATE_EARLIEST_ACCEPTABLE" type="String" errorCode="1410">ค่าที่สามารถยอมรับได้อันดับแรกสุดคือ '<param name="1" type="string"/>'</string>
			<string id="VALIDATE_LATEST_ACCEPTABLE" type="String" errorCode="1411">ค่าที่สามารถยอมรับได้อันดับท้ายสุดคือ '<param name="1" type="string"/>'</string>
			<string id="VALIDATE_PROMPTS_INVALID" type="String" errorCode="1412">รายงานของคุณไม่สามารถรันได้จนกว่าคุณจะแก้ไขฟิลด์ที่พร้อมต์ต่อไปนี้: '<param name="1" type="string"/>'</string>
			<string id="VALIDATE_UNSUPPORTED_MANDATORY_PLURAL" type="String" errorCode="1413">รายงาน <param name="1" type="string"/> มีพร้อมต์บังคับที่ไม่ได้รับการสนับสนุน: <param name="1" type="string"/>  โปรดบันทึกค่าพร้อมต์ในพอร์ทัล Cognos Connection และรันรายงานอีกครั้ง</string>
			<string id="VALIDATE_UNSUPPORTED_OPTIONAL_PLURAL" type="String" errorCode="1414">รายงาน <param name="1" type="string"/> มีพร้อมต์เผื่อเลือกที่ไม่ได้รับการสนับสนุน: <param name="1" type="string"/>  รายงานควรยังคงรันอยู่ แต่คุณไม่สามารถแก้ไขค่าพร้อมต์เหล่านี้ได้</string>
			<string id="VALIDATE_UNSUPPORTED_MANDATORY_SINGULAR" type="String" errorCode="1415">รายงาน <param name="1" type="string"/> มีพร้อมต์บังคับที่ไม่ได้รับการสนับสนุน: <param name="1" type="string"/>  โปรดบันทึกค่าพร้อมต์ในพอร์ทัล Cognos Connection และรันรายงานอีกครั้ง</string>
			<string id="VALIDATE_UNSUPPORTED_OPTIONAL_SINGULAR" type="String" errorCode="1416">รายงาน <param name="1" type="string"/> มีพร้อมต์เผื่อเลือกที่ไม่ได้รับการสนับสนุน: <param name="1" type="string"/>  รายงานควรยังคงรันอยู่ แต่คุณไม่สามารถแก้ไขค่าพร้อมต์ได้</string>
			<string id="VALIDATE_ILLEGAL_ARGUMENT" type="String" errorCode="1417">อาร์กิวเมนต์ที่ผิดกฎเกณฑ์สำหรับฟิลด์ '<param name="1" type="string"/>'</string>
			<string id="VALIDATE_UNSUPPORTED_OPTIONAL" type="String" errorCode="1418">ไม่สนับสนุนชนิดพร้อมต์สำหรับฟิลด์ <param name="1" type="string"/>  รายงานควรยังคงรันอยู่ แต่คุณไม่สามารถแก้ไขค่าพร้อมต์ได้</string>
			<string id="VALIDATE_UNSUPPORTED_MANDATORY" type="String" errorCode="1419">ไม่สนับสนุนชนิดพร้อมต์สำหรับฟิลด์ <param name="1" type="string"/>  โปรดบันทึกค่าพร้อมต์ในพอร์ทัล Cognos Connection และรันรายงานอีกครั้ง</string>
			<string id="VALIDATE_FIX_PROMPTS" type="String" errorCode="1420">โปรดแก้ไขพร้อมต์ที่มีข้อผิดพลาดก่อนที่จะส่ง</string>
		</section>
		<section name="LOG" type="UI" usage="Strings in our Network Logon Dialog">
			<string id="AUTHENTICATE_TITLE" type="Control Label">ลงนาม</string>
			<string id="LOGON_ENTER_NETWORK_CREDENTIALS" type="Control Label">โปรดป้อนหนังสือรับรองเครือข่ายของคุณสำหรับ '<param name="1" type="string"/>'</string>
			<string id="LOGON_ENTER_NETWORK_CREDENTIALS_2" type="Control Label">โปรดป้อนหนังสือรับรองเครือข่ายของคุณ</string>
			<string id="LOGON_DOMAIN" type="Control Label">โดเมน (&amp;D):\s</string>
			<string id="LOGON_USERNAME" type="Control Label">ชื่อผู้ใช้ (&amp;U):\s</string>
			<string id="LOGON_PASSWORD" type="Control Label">รหัสผ่าน (&amp;P):\s</string>
		</section>
		<section name="INB" type="UI" usage="Strings in our inbox dialog">
			<string id="WELCOME" type="String" usage="This message appears in the inbox on a clean install. The P parameter refers to the product name.">ยินดีต้อนรับเข้าสู่ {p}! โปรดเลือก 'ล็อกออน' เพื่อเริ่มทำงาน</string>
			<string id="INBOX_USER_DEMO" type="String">โปรแกรมสาธิต</string>
		</section>
		<section name="SUB" type="UI" usage="Strings in interface subtitles">
			<string id="RECENTLY_RUN_REPORTS" type="String" usage="Subtitle used for Recently Run Reports section">รันรายงานเมื่อเร็วๆ นี้</string>
			<string id="WELCOME_SECTION" type="String" usage="Subtitle used for Welcome section">ยินดีต้อนรับ</string>
			<string id="FAVOURITES" type="String" usage="Subtitle used for Favorites section">รายการโปรด</string>
		</section>
		
		<section name="TAS" type="UI" usage="Strings related to asynchronous operations">
			<string id="PROGRESS_PLEASE_WAIT" type="String">รอสักครู่...</string>
			<string id="DOWNLOAD_REPORT_1" type="String">กำลังรอรายงานสักครู่...</string>
			<string id="DOWNLOAD_REPORT_2" type="String">โปรดรอสักครู่ หรือปิดเพื่อดูรายงานในภายหลัง</string>
			<string id="DOWNLOAD_REPORT_BUTTON" type="String">ปิด</string>
			<string id="BROWSE_PORTAL_1" type="String">กำลังเรียกดูพอร์ทัล...</string>
			<string id="BROWSE_PORTAL_2" type="String">โปรดรอสักครู่ หรือคลิกยกเลิก</string>
			<string id="BROWSE_PORTAL_BUTTON" type="String">ยกเลิก</string>
			<string id="COMPILE_REPORT_1" type="String">กำลังตรวจสอบพร้อมต์...</string>
			<string id="COMPILE_REPORT_2" type="String">โปรดรอสักครู่ หรือคลิกยกเลิก</string>
			<string id="COMPILE_REPORT_BUTTON" type="String">ยกเลิก</string>
			<string id="DELETE_RENDER_1" type="String">กำลังลบรายงาน...</string>
			<string id="DELETE_RENDER_2" type="String">โปรดรอเพื่อยืนยัน หรือปิดเพื่อกลับสู่งานก่อนหน้านี้ของคุณ</string>
			<string id="DELETE_RENDER_BUTTON" type="String">ยกเลิก</string>
			<string id="DOWNLOADING_INBOX_1" type="String">กำลังดาวน์โหลดกล่องขาเข้า...</string>
			<string id="DOWNLOADING_1" type="String">กำลังดาวน์โหลด...</string>
			<string id="DOWNLOADING_2" type="String">โปรดรอสักครู่ หรือคลิกยกเลิก</string>
			<string id="DOWNLOADING_BUTTON" type="String">ยกเลิก</string>
			<string id="DRILL_THROUGH_1" type="String">กำลังดำเนินการเจาะลึก...</string>
			<string id="DRILL_THROUGH_2" type="String">โปรดรอสักครู่ หรือคลิกยกเลิก</string>
			<string id="DRILL_THROUGH_BUTTON" type="String">ยกเลิก</string>
			<string id="DRILL_UP_1" type="String">กำลังดำเนินการเจาะขึ้น...</string>
			<string id="DRILL_UP_2" type="String">โปรดรอสักครู่ หรือคลิกยกเลิก</string>
			<string id="DRILL_UP_BUTTON" type="String">ยกเลิก</string>
			<string id="DRILL_DOWN_1" type="String">กำลังดำเนินการเจาะลง...</string>
			<string id="DRILL_DOWN_2" type="String">โปรดรอสักครู่ หรือคลิกยกเลิก</string>
			<string id="DRILL_DOWN_BUTTON" type="String">ยกเลิก</string>
		
			<string id="LOGON_1" type="String">กำลังล็อกออน...</string>
			<string id="LOGON_2" type="String">โปรดรอสักครู่ หรือคลิกยกเลิก</string>
			<string id="LOGON_BUTTON" type="String">ยกเลิก</string>
			<string id="OPEN_1" type="String">กำลังเปิดรายงาน...</string>
			<string id="OPEN_2" type="String">โปรดรอสักครู่ หรือปิดเพื่อดูรายงานในภายหลัง</string>
			<string id="OPEN_BUTTON" type="String">ยกเลิก</string>
			<string id="SEARCH_1" type="String">กำลังค้นหา...</string>
			<string id="SEARCH_2" type="String">โปรดรอสักครู่ หรือคลิกยกเลิก</string>
			<string id="SEARCH_BUTTON" type="String">ยกเลิก</string>
			<string id="ZOOM_SCENE_1" type="String">กำลังย่อ/ขยาย...</string>
			<string id="ZOOM_SCENE_2" type="String">โปรดรอสักครู่ หรือคลิกยกเลิก</string>
			<string id="ZOOM_SCENE_BUTTON" type="String">ยกเลิก</string>
			<string id="ZOOMING_SCENE" type="Tooltip">กำลังย่อ/ขยายซีน...</string>
			<string id="CANCEL" type="Tooltip">ยกเลิก</string>
			<string id="LOADED_RENDER" type="Tooltip">รายงานได้ถูกดาวน์โหลดแล้ว</string>
			<string id="RUN_REPORT_DONE" type="Tooltip">รายงาน '<param name="1" type="string"/>' พร้อมใช้งานในกล่องขาเข้าของคุณ</string>
			<string id="RUN_REPORT_QUEUED" type="Tooltip">รายงานกำลังรันและจะถูกส่งไปยังกล่องขาเข้าของคุณเมื่อเสร็จสิ้นแล้ว</string>
			<string id="BUILDING_SCENE" type="Tooltip">กำลังสร้างซีน...</string>
		</section>
		<section name="HIS" type="Messages" usage="Exception messages generated by IBM Cognos Analytics Reports history components.">
			<string id="HISTORY_LOG_IN" type="String">ล็อกอิน</string>
			<string id="HISTORY_VIEW_REPORT" type="String">ดูรายงาน: '<param name="1" type="string"/>'</string>
			<string id="HISTORY_SCHEDULED_REPORT_START" type="String">เริ่มต้นรันรายงานตามกำหนดการ: '<param name="1" type="string"/>' </string>
			<string id="HISTORY_SCHEDULED_REPORT_FINISH" type="String">เสร็จสิ้นการรันรายงานตามกำหนดการ: '<param name="1" type="string"/>'</string>
			<string id="HISTORY_REPORT_START" type="String">เริ่มต้นรันรายงาน ad-hoc: '<param name="1" type="string"/>'</string>
			<string id="HISTORY_REPORT_FINISH" type="String">เสร็จสิ้นการรันรายงาน ad-hoc: '<param name="1" type="string"/>'</string>
			<string id="HISTORY_DOWNLOAD_REPORT" type="String">ดาวน์โหลดรายงาน: '<param name="1" type="string"/>'</string>
		</section>
		
		<section name="SVR" type="Messages" usage="Exception messages generated by IBM Cognos Analytics Reports server components.">
			<string id="SERVER_BAD_REPORT_PATH" type="String" errorCode="1101">พาธรายงาน <param name="1" type="string"/> ไม่ถูกต้อง รายงานได้ถูกย้ายหรือลบทิ้งแล้ว</string>
			<string id="SERVER_CONNECT_TO_COGNOS_SERVER_FAILED" type="String" errorCode="1102">ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ {p}</string>
			<string id="SERVER_LOGIN_FAILED" type="String" errorCode="1103">ไม่สามารถล็อกออนเข้าสู่เซิร์ฟเวอร์ {p}</string>
			<string id="SERVER_LOGOFF_FAILED" type="String" errorCode="1104">ไม่สามารถล็อกออฟจากเซิร์ฟเวอร์ {p}</string>
			<string id="SERVER_QUERY_FAILED" type="String" errorCode="1105">เคียวรีพร้อมกับที่เก็บเนื้อหา {p} ล้มเหลว</string>
			<string id="SERVER_RESPONSE_PARSE_ERROR" type="String" errorCode="1106">ไม่สามารถเข้าใจการตอบสนองจากเซิร์ฟเวอร์ {p}</string>
			<string id="SERVER_INVALID_IMAGE_TYPE" type="String" errorCode="1108">พบอิมเมจที่ไม่ถูกต้อง ไม่สามารถแสดงอิมเมจได้</string>
			<string id="SERVER_DOWNLOAD_FAILED" type="String" errorCode="1109">ไม่สามารถดาวน์โหลดไอเท็มได้</string>
			<string id="SERVER_BAD_CONTENT_TYPE" type="String" errorCode="1110">ส่งคืนชนิดเนื้อหาที่ไม่ได้รับการสนับสนุน <param name="1" type="integer"/></string>
			<string id="SERVER_RUN_REPORT_FAILED" type="String" errorCode="1111">ไม่สามารถรันรายงาน</string>
			<string id="SERVER_AUTHENTICATION_FAILED" type="String" errorCode="1112">ไม่สามารถพิสูจน์ตัวตนผู้ใช้</string>
			<string id="SERVER_PROMPT_ERROR" type="String" errorCode="1113">รายงานมีพร้อมต์ ซึ่งพร้อมต์นั้นไม่ได้รับการสนับสนุน รายงานไม่สามารถเข้าถึงได้ผ่าน {p}</string>
			<string id="SERVER_SERVICE_FAILED" type="String" errorCode="1114">เซอร์วิส {p} ล้มเหลว</string>
			<string id="SERVER_IMAGE_DOWNLOAD_FAILED" type="String" errorCode="1115">ไม่สามารถดาวน์โหลดอิมเมจได้</string>
			<string id="SERVER_BLOB_DECODE_FAILED" type="String" errorCode="1116">ไม่สามารถอ่านส่วนของรายงานได้ รายงานอาจปรากฏขึ้นอย่างไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="SERVER_CODE_DECODE_FAILED" type="String" errorCode="1117">ไม่สามารถอ่านเร็กคอร์ดโค้ดรายงานได้ รายงานอาจปรากฏขึ้นอย่างไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="SERVER_STRING_DECODE_FAILED" type="String" errorCode="1118">ไม่สามารถถอดรหัสสตริงรายงานได้</string>
			<string id="SERVER_DATABASE_DRIVER_FAILED" type="String" errorCode="1119">ไดร์เวอร์ฐานข้อมูลล้มเหลว</string>
			<string id="SERVER_DATABASE_QUERY_FAILED" type="String" errorCode="1120">เคียวรีฐานข้อมูลล้มเหลว</string>
			<string id="SERVER_DATABASE_UPDATE_FAILED" type="String" errorCode="1121">ไม่สามารถเขียนลงในฐานข้อมูลได้</string>
			<string id="SERVER_FAILED_TO_GENERATE_RENDER_ID" type="String" errorCode="1122">ไม่สามารถสร้าง ID ใหม่สำหรับรายงานได้</string>
			<string id="SERVER_RENDER_INSERT_FAILED" type="String" errorCode="1123">พบปัญหาขณะเขียนรายงานลงในฐานข้อมูล</string>
			<string id="SERVER_DATABASE_STRING_READ_FAILED" type="String" errorCode="1124">พบปัญหาขณะอ่านรายงานจากฐานข้อมูล</string>
			<string id="SERVER_DATABASE_PREPARE_STATEMENT_FAILED" type="String" errorCode="1125">พบปัญหาเกี่ยวกับฐานข้อมูล</string>
			<string id="SERVER_DATABASE_INSERT_BLOB_FAILED" type="String" errorCode="1126">พบปัญหาขณะเขียนรายงานลงในฐานข้อมูล</string>
			<string id="SERVER_DATABASE_BLOB_READ_FAILED" type="String" errorCode="1127">พบปัญหาขณะอ่านรายงานจากฐานข้อมูล</string>
			<string id="SERVER_DATABASE_RENDER_READ_FAILED" type="String" errorCode="1128">พบปัญหาขณะอ่านรายงานจากฐานข้อมูล</string>
			<string id="SERVER_DATABASE_CODE_READ_FAILED" type="String" errorCode="1129">พบปัญหาขณะอ่านรายงานจากฐานข้อมูล</string>
			<string id="SERVER_BAD_ADDRESS" type="String" errorCode="1130">ส่วนของรายงานล้มเหลว รายงานอาจปรากฏขึ้นอย่างไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="SERVER_NODE_NOT_FOUND" type="String" errorCode="1131">ไม่สามารถค้นหาโหนดของรายงาน <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="SERVER_NODE_IMAGE_NOT_FOUND" type="String" errorCode="1132">ไม่สามารถค้นหาอิมเมจสำหรับโหนด <param name="1" type="string"/> </string>
			<string id="SERVER_IMAGE_SAVE_FAILED" type="String" errorCode="1133">ไม่สามารถบันทึกอิมเมจ</string>
			<string id="SERVER_READ_FILE_FAILED" type="String" errorCode="1134">ไม่สามารถอ่านไฟล์</string>
			<string id="SERVER_RESPONSE_WRITE_FAILED" type="String" errorCode="1135">ไม่สามารถเขียนการตอบกลับ</string>
			<string id="SERVER_BAD_RENDERID" type="String" errorCode="1136">ID รายงาน <param name="1" type="integer"/> ที่ระบุไว้ไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="SERVER_BAD_PARAMETER" type="String" errorCode="1137">พารามิเตอร์ที่ระบุไว้ไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="SERVER_BUILD_CACHE_IO_ERROR" type="String" errorCode="1138">พบข้อผิดพลาดอินพุต/เอาต์พุตขณะสร้างแคช</string>
			<string id="SERVER_USER_NOT_FOUND" type="String" errorCode="1139">ไม่สามารถค้นหาผู้ใช้</string>
			<string id="SERVER_FAILED_TO_GENERATE_USER_ID" type="String" errorCode="1140">ไม่สามารถสร้าง ID ผู้ใช้ใหม่</string>
			<string id="SERVER_USER_ADD_FAILED" type="String" errorCode="1141">ไม่สามารถเพิ่มผู้ใช้</string>
			<string id="SERVER_MISSING_CREDENTIAL" type="String" errorCode="1142">ไม่สามารถพิสูจน์ตัวตนกับเซิร์ฟเวอร์ {p} หนังสือรับรอง '<param name="1" type="string"/>' หายไป</string>
			<string id="SERVER_SCHEDULE_DATABASE_READ_FAILED" type="String" errorCode="1143"> พบปัญหาขณะอ่านกำหนดการจากฐานข้อมูล</string>
			<string id="SERVER_SCHEDULE_DATABASE_WRITE_FAILED" type="String" errorCode="1144"> พบปัญหาขณะเขียนกำหนดการลงในฐานข้อมูล</string>
			<string id="SERVER_DPR_ERR_2022" type="String" errorCode="1145">(DPR-ERR-2022) เซอร์วิส {p} ไม่ได้ถูกกำหนดคอนฟิกไว้อย่างถูกต้องหรือหายไป</string>
			<string id="SERVER_DATABASE_CONFIGURATION" type="String" errorCode="1146">พบข้อผิดพลาดคอนฟิกูเรชันฐานข้อมูล</string>
			<string id="SERVER_DATABASE_CONNECTION_POOL_INTERNAL" type="String" errorCode="1147">พบปัญหาเกี่ยวกับการเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล</string>
			<string id="SERVER_DATABASE_SCHEMA_UPGRADE_FAILED" type="String" errorCode="1148">การอัพเดตสกีมาฐานข้อมูลล้มเหลว</string>
			<string id="SERVER_CREDENTIAL_PATH_FAILED" type="String" errorCode="1149">พบปัญหากับหนังสือรับรองของผู้ใช้</string>
			<string id="SERVER_READ_CONFIGURATION_FAILED" type="String" errorCode="1150">พบข้อผิดพลาดขณะอ่านไฟล์การติดตั้ง</string>
			<string id="SERVER_DPR_ERR_2058" type="String" errorCode="1151">เซิร์ฟเวอร์ยังเตรียมข้อมูลเบื้องต้นไม่เสร็จ</string>
			<string id="SERVER_SERVER_ERROR" type="String" errorCode="1152">เซิร์ฟเวอร์ส่งคืนข้อผิดพลาด <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="SERVER_DATABASE_DISPOSED" type="String" errorCode="1155">ไม่สามารถเข้าถึงฐานข้อมูล</string>
			<string id="SERVER_BAD_HTTP_RESPONSE_CODE" type="String" errorCode="1156">เซิร์ฟเวอร์ส่งคืนโค้ดการตอบกลับข้อผิดพลาด HTTP <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="SERVER_INVALID_RESPONSE" type="String" errorCode="1157">เซิร์ฟเวอร์ส่งคืนการตอบกลับที่ไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="SERVER_UNSUPPORTED_AUTHENTICATION" type="String" errorCode="1158">เซิร์ฟเวอร์ร้องขอโปรโตคอลความปลอดภัย '<param name="1" type="string"/>' โปรโตคอลนี้ไม่ได้รับการสนับสนุน</string>
			<string id="SERVER_NOT_AVAILABLE" type="String" errorCode="1159">เกตเวย์ {p} ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ {p} BI เซิร์ฟเวอร์อาจไม่มีอยู่หรือเกตเวย์อาจถูกตั้งค่าไว้อย่างไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="SERVER_INTERNAL" type="String" errorCode="1160">พบข้อผิดพลาดภายใน</string>
			<string id="SERVER_COMM_ERROR" type="String" errorCode="1161">พบข้อผิดพลาดขณะสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์</string>
			<string id="SERVER_BUS_OPERATION_FAILED" type="String" errorCode="1162">พบข้อผิดพลาดขณะสื่อสารกับคอมโพเนนต์อื่นๆ ของ {p}</string>
			<string id="SERVER_403" type="String" errorCode="1163">(ข้อผิดพลาด HTTP 403 (ไม่ได้รับอนุญาต)) รีซอร์สไม่มีอยู่หรือเซิร์ฟเวอร์ไม่ว่าง</string>
			<string id="SERVER_413" type="String" errorCode="1164">(ข้อผิดพลาด HTTP 413 (มีขนาดใหญ่เกินไป)) เซิร์ฟเวอร์กำหนดคอนฟิกไว้อย่างไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="SERVER_RENDER_NOT_FOUND" type="String" errorCode="1165">รายงานที่คุณร้องขอไม่มีอยู่บนเซิร์ฟเวอร์  โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ</string>
			<string id="SERVER_DATABASE_VERSION_NOT_SUPPORTED" type="String" errorCode="1166">ฐานข้อมูลถูกสร้างโดยเวอร์ชันของผลิตภัณฑ์นี้ซึ่งใหม่กว่าเวอร์ชันที่กำลังรันอยู่ในปัจจุบัน เวอร์ชันนี้ไม่สามารถใช้ฐานข้อมูล โปรดอัพเกรดไปเป็นเวอร์ชันที่ใหม่กว่า</string>
			<string id="SERVER_DPR_ERR_2014" type="String" errorCode="1167">(DPR-ERR-2014) โปรแกรมเลือกจ่ายงานไม่สามารถค้นหาอินสแตนซ์ของเซอร์วิส {p} เพื่อโหลดสมดุลคำร้องขอ</string>
			<string id="SERVER_SCHEDULE_NOT_SUPPORTED" type="String" errorCode="1168">การกำหนดการรายงานจากไคลเอ็นต์ไม่ได้รับการสนับสนุนอีกต่อไป โปรดอัพเกรดไคลเอ็นต์ของคุณไปเป็นเวอร์ชันล่าสุด</string>
			<string id="SERVER_RUN_SCHEDULED_REPORT_FAILED" type="String" errorCode="1169">เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดขณะประมวลผลรายงานที่กำหนดการ</string>
			<string id="SERVER_404" type="String" errorCode="1170">(ข้อผิดพลาด HTTP 404 (ไม่พบ)) ไม่พบไฟล์หรือไดเร็กทอรี</string>
			<string id="SERVER_400" type="String" errorCode="1171">(ข้อผิดพลาด HTTP 400 (คำร้องขอที่ใช้งานไม่ได้)) ไม่สามารถทำความเข้าใจได้โดยเซิร์ฟเวอร์เนื่องจากไวยากรณ์ผิดรูปแบบ</string>
			<string id="SERVER_RUN_CANCELLED" type="String" errorCode="1172">การร้องขอรายงานถูกยกเลิกโดยผู้ดูแลระบบ</string>
			<string id="SERVER_OUTPUT_TOO_LARGE" type="String" errorCode="1173">ไม่สามารถส่งรายงานไปยังอุปกรณ์มือถือของคุณได้ เนื่องจากไฟล์มีขนาด <param name="1" type="string"/> MB ซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าค่าจำกัดขนาด <param name="2" type="string"/> MB ที่ตั้งไว้ในการตั้งค่า ผู้ดูแลระบบโมบายล์ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ</string>
			<string id="SERVER_DEVICE_NOT_FOUND" type="String" errorCode="1174">ไม่พบอุปกรณ์</string>
			<string id="SERVER_NO_CAPABILITIES" type="String" errorCode="1175">การเข้าถึงถูกปฏิเสธ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ</string>
			<string id="SERVER_RUN_CANCELLED_BY_USER" type="String" errorCode="1176">รายงานถูกยกเลิกโดยผู้ใช้</string>
			<string id="SERVER_NO_RESPONSE_FROM_VIEWER" type="String" errorCode="1177">ไม่ได้รับการตอบกลับในขณะพยายามรันรายงาน</string>
			<string id="SERVER_VALIDATION" type="String" errorCode="1178">การตรวจสอบความถูกต้องพารามิเตอร์ล้มเหลว</string>
			<string id="SERVER_RUN_REPORT_FAILED_NO_RUN_PERMISSION" type="String" errorCode="1179">คุณไม่มีสิทธิดำเนินการบนรายงานนี้</string>
			<string id="SERVER_NEXT_PAGE_HIT_CAP" type="String" errorCode="1180">คุณได้มาถึงจำนวนสูงสุดของหน้าที่อนุญาต</string>
			<string id="SERVER_NEXT_PAGE_PASSPORT_EXPIRES" type="String" errorCode="1181">เซสชันของคุณเปลี่ยนไปตั้งแต่การรันครั้งสุดท้าย</string>
			<string id="SERVER_ADMIN_PRIVLEDGES_REQUIRED" type="String" errorCode="1182">ความสามารถในการดูแลระบบโมบายล์เป็นสิ่งจำเป็น</string>
			<string id="SERVER_SKIN_FEATURE_DISABLED" type="String" errorCode="1183">ลักษณะธีมโมบายล์นี้ไม่ถูกเปิดใช้งานในขณะนี้ เปลี่ยนคุณสมบัติโกลบอลลักษณะธีมเป็น เปิดใช้งาน</string>
			<string id="SERVER_SKIN_NAME_REQUIRED" type="String" errorCode="1184">ต้องการชื่อธีมที่ถูกต้อง</string>
			<string id="SERVER_SKIN_GROUP_REQUIRED" type="String" errorCode="1185">ต้องการชื่อกลุ่มที่ถูกต้องสำหรับธีม</string>
			<string id="SERVER_SKIN_FILE_REQUIRED" type="String" errorCode="1186">ต้องการไฟล์ธีมที่ถูกต้อง</string>
			<string id="SERVER_OUTPUT_TOO_LARGE_OLDWAY" type="String" errorCode="1187">ไม่สามารถส่งรายงานไปยังอุปกรณ์มือถือของคุณเนื่องจากรายงานมีขนาดใหญ่เกินไป โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ</string>
		</section>
		<section name="VM" type="Messages" usage="Exception messages generated by the IBM Cognos Analytics Reports 'virtual machine' report compiler and renderer.">
			<string id="VM_BAD_PARAMETER" type="String" errorCode="1200">พารามิเตอร์ที่ระบุไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="VM_BAD_INSTRUCTION" type="String" errorCode="1201">พบคำสั่งที่ไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="VM_BAD_PROGRAM" type="String" errorCode="1202">รายงานล้มเหลวและอาจปรากฏขึ้นอย่างไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="VM_ASSEMBLER_PROGRAM_NOT_FOUND" type="String" errorCode="1203">เกิดปัญหาขึ้นขณะสร้างรายงาน</string>
			<string id="VM_ASSEMBLER_OUTPUT_FILE_WRITE_FAILED" type="String" errorCode="1204">เกิดปัญหาขึ้นกับไฟล์ชั่วคราวขณะสร้างรายงาน</string>
			<string id="VM_CCS_RESULT" type="String" errorCode="1205">คอมโพเนนต์ CCS ส่งคืนข้อผิดพลาด</string>
			<string id="VM_BAD_SEQUENCE" type="String" errorCode="1206">รายงานล้มเหลวและอาจปรากฏขึ้นอย่างไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="VM_DEMO_LOAD_FAILED" type="String" errorCode="1207">ไม่สามารถโหลดกล่องขาเข้าโปรแกรมสาธิต</string>
			<string id="VM_OPTIONS_ERROR" type="String" errorCode="1208">ไม่สามารถอ่านหรือเขียนอ็อพชัน</string>
		</section>
		<section name="APP" type="UI" usage="The name given to the BlackBerry alert when a new report arrives. Shows up on the BB Home Screen, Profiles, Edit">
			<string id="APP_EVENT" type="String" usage="Only one alert now, mapped to the product name">{p}</string>
		</section>
		<section name="MEN" type="Menus" usage="Note that accelerators are only used on Windows Mobile">
			<string id="MENU_ABOUT" type="Menu Item">เกี่ยวกับ (&amp;A)</string>
			<string id="MENU_BACK" type="Menu Item">ย้อนกลับ (&amp;B)</string>
			<string id="MENU_CLOSE" type="Menu Item">ปิด (&amp;C)</string>
			<string id="MENU_CANCEL" type="Menu Item">ยกเลิก (&amp;C)</string>
			<string id="MENU_OK" type="Menu Item">ตกลง (&amp;K)</string>
			<string id="MENU_YES" type="Menu Item">ใช่ (&amp;Y)</string>
			<string id="MENU_NO" type="Menu Item">ไม่ใช่ (&amp;N)</string>
			<string id="MENU_REPORTS_ONLY" type="Menu Item">รายงานเท่านั้น (&amp;R)</string>
			<string id="MENU_REPORT_ONLY" type="Menu Item">รายงานเท่านั้น (&amp;R)</string>
			<string id="MENU_DELETE" type="Menu Item">ลบ (&amp;D)</string>
			<string id="MENU_DELETE_ALL" type="Menu Item">ลบทั้งหมด</string>
			<string id="MENU_OPEN_DEMO_INBOX" type="Menu Item">เปิดกล่องขาเข้าโปรแกรมสาธิต (&amp;D)</string>
			<string id="MENU_REFRESH_INBOX" type="Menu Item">รีเฟรชกล่องขาเข้า (&amp;R)</string>
			<string id="MENU_REFRESH" type="Menu Item">รีเฟรช (&amp;R)</string>
			<string id="MENU_HELP" type="Menu Item">วิธีใช้ (&amp;H)</string>
			<string id="MENU_MARK_READ" type="Menu Item">ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว (&amp;R)</string>
			<string id="MENU_MARK_ALL_READ" type="Menu Item">ทำเครื่องหมายทั้งหมดว่าอ่านแล้ว (&amp;A)</string>
			<string id="MENU_MARK_UNREAD" type="Menu Item">ทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้อ่าน (&amp;U)</string>
			<string id="MENU_NEXT_COLUMN" type="Menu Item">คอลัมน์ถัดไป (&amp;C)</string>
			<string id="MENU_NEXT_ROW" type="Menu Item">แถวถัดไป (&amp;R)</string>
			<string id="MENU_OPEN" type="Menu Item">เปิด (&amp;O)</string>
			<string id="MENU_FOCUS_OBJECT" type="Menu Item" usage="Used when the current selection is not a header, footer, table, etc.">โฟกัส (&amp;F)</string>
			<string id="MENU_FOCUS_HEADER" type="Menu Item">โฟกัสส่วนหัว (&amp;H)</string>
			<string id="MENU_FOCUS_FOOTER" type="Menu Item">โฟกัสส่วนท้าย (&amp;F)</string>
			<string id="MENU_FOCUS_TABLE" type="Menu Item">โฟกัสตาราง (&amp;T)</string>
			<string id="MENU_FOCUS_CHART" type="Menu Item">โฟกัสแผนภูมิ (&amp;h)</string>
			<string id="MENU_FOCUS_TEXT" type="Menu Item">โฟกัสข้อความ (&amp;T)</string>
			<string id="MENU_FOCUS_IMAGE" type="Menu Item">โฟกัสอิมเมจ (&amp;I)</string>
			<string id="MENU_FOCUS_COLUMN" type="Menu Item">โฟกัสคอลัมน์ (&amp;C)</string>
			<string id="MENU_FOCUS_ROW" type="Menu Item">โฟกัสแถว (&amp;R)</string>
			<string id="MENU_DRILL_THROUGH" type="Menu Item">เจาะลึก (&amp;D)...</string>
			<string id="MENU_DRILL_UP" type="Menu Item">เจาะขึ้น (&amp;D)...</string>
			<string id="MENU_DRILL_DOWN" type="Menu Item">เจาะลง (&amp;D)...</string>
			<string id="MENU_OPTIONS" type="Menu Item">อ็อพชัน (&amp;O)</string>
			<string id="MENU_PAGE" usage="[WinMo] menu flyout" type="Menu Item">เพจ (&amp;P)</string>
			<string id="MENU_PAGE_GOTO" type="Menu Item">เพจ (&amp;P)...</string>
			<string id="MENU_PAGE_PREV" usage="[WinMo]" type="Menu Item">ก่อนหน้านี้ (&amp;P)</string>
			<string id="MENU_PAGE_NEXT" usage="[WinMo]" type="Menu Item">ถัดไป (&amp;N)</string>
			<string id="MENU_TABLE" usage="[WinMo] menu flyout" type="Menu Item">ตาราง (&amp;T)</string>
			<string id="MENU_PREV_ROW" type="Menu Item">แถวก่อนหน้านี้ (&amp;R)</string>
			<string id="MENU_PREV_COLUMN" type="Menu Item">คอลัมน์ก่อนหน้านี้ (&amp;C)</string>
			<string id="MENU_BROWSE" type="Menu Item">เรียกดู (&amp;B)</string>
			<string id="MENU_BROWSE_FILESYSTEM" type="Menu Item" usage="[Symbian]">เรียกดูไฟล์ (&amp;B)</string>
			<string id="MENU_SWITCH_TO_COLUMN_FOCUS" type="Menu Item">สลับไปเป็นโฟกัสคอลัมน์ (&amp;w)</string>
			<string id="MENU_SWITCH_TO_ROW_FOCUS" type="Menu Item">สลับไปเป็นโฟกัสแถว (&amp;w)</string>
			<string id="MENU_ZOOM" type="Menu Item" usage="[WinMo] menu flyout">ย่อ/ขยาย (&amp;Z)</string>
			<string id="MENU_ZOOM_IN" type="Menu Item">ย่อ (&amp;I)</string>
			<string id="MENU_ZOOM_OUT" type="Menu Item">ขยาย (&amp;O)</string>
			<string id="MENU_ZOOM_GOTO" type="Menu Item">ย่อ/ขยาย (&amp;Z)...</string>
			<string id="MENU_ZOOM_FIT_WIDTH" type="Menu Item" usage="[WinMo]">ปรับความกว้างให้พอดี (&amp;W)</string>
			<string id="MENU_ZOOM_FIT_PAGE" type="Menu Item" usage="[WinMo]">ปรับความยาวให้พอดี (&amp;P)</string>
			<string id="MENU_FIND" type="Menu Item">ค้นหาในเพจ (&amp;F)</string>
			<string id="MENU_FINDNEXT" type="Menu Item">ค้นหาถัดไปในเพจ (&amp;N)</string>
			<string id="MENU_SEARCH" type="Menu Item">ค้นหา (&amp;S)...</string>
			<string id="MENU_LOG_ON" type="Menu Item">ล็อกออน (&amp;L)</string>
			<string id="MENU_LOG_ON_ANONYMOUS" type="Menu Item">ไม่ระบุชื่อ (&amp;A)</string>
			<string id="MENU_LOG_OFF" type="Menu Item">ล็อกออฟ (&amp;O)</string>
			<string id="MENU_SEND" type="Menu Item">ส่ง (&amp;S)</string>
			<string id="MENU_MARK_CELL" type="Menu Item">ทำเครื่องหมายเซลล์ (&amp;M)</string>
			<string id="MENU_UNMARK_CELL" type="Menu Item">ยกเลิกทำเครื่องหมายเซลล์ (&amp;U)</string>
			<string id="MENU_EXIT" type="Menu Item">ออก (&amp;x)</string>
			<string id="MENU_RUN_REPORT" type="Menu Item">รันรายงาน (&amp;R)</string>
			<string id="MENU_ERROR_DETAILS" type="Menu Item">รายละเอียดข้อผิดพลาด (&amp;E)</string>
			<string id="MENU_SAVE" type="Menu Item">บันทึก (&amp;S)</string>
			<string id="MENU_MENU" type="Menu Item" usage="[WinMo, Symbian] left soft button">เมนู (&amp;M)</string>
			<string id="MENU_TOOLS" type="Menu Item" usage="[WinMo] Tools submenu title">เครื่องมือ (&amp;T)</string>
			<string id="MENU_REPORT" type="Menu Item" usage="[WinMo] Report submenu item">รายงาน (&amp;R)</string>
			<string id="MENU_LOOKUP" type="Menu Item">มองหา (&amp;k)...</string>
			<string id="MENU_CALL" type="Menu Item">เรียก (&amp;C)...</string>
			<string id="MENU_MAILTO" type="Menu Item">เมลถึง (&amp;M)...</string>
			<string id="MENU_SET_WELCOME" type="Menu Item">เพิ่มไปยังหน้ายินดีต้อนรับ (&amp;W)</string>
			<string id="MENU_REMOVE_WELCOME" type="Menu Item">ลบออกจากหน้ายินดีต้อนรับ (&amp;g)</string>
			<string id="MENU_SET_FAVOURITE" type="Menu Item">ตั้งค่าเป็นรายการโปรด (&amp;t)</string>
			<string id="MENU_REMOVE_FAVOURITE" type="Menu Item">ลบรายการโปรด</string>
		</section>
		<section name="IBX" type="UI" usage="Strings used in the Current Inbox screen">
			<string id="INBOX_TITLE" type="Dialog Caption">{p}</string>
			<string id="INBOX_NO_REPORTS" type="String">* ไม่มีรายงาน *</string>
			<string id="INBOX_NO_REPORT_TITLE" type="String">(ไม่มีหัวเรื่อง)</string>
			<string id="INBOX_INBOX_LOADED" type="String">กล่องขาเข้าที่โหลดแล้ว</string>
			<string id="INBOX_CONFIRM_DELETE_ALL" type="String">ลบรายงานทั้งหมด?</string>
			<string id="INBOX_CONFIRM_DELETE" type="String"><param name="1" type="string"/>\nลบรายงานนี้?</string>
			<string id="INBOX_CONFIRM_EXIT" type="String">ไม่สามารถส่งรายงานไปยังคุณได้ขณะที่ {p} ไม่ได้รันไว้\n\nออกจากโปรแกรมหรือไม่?</string>
			<string id="INBOX_DELETED" type="String">ลบ <param name="1" type="string"/> เป็นผลสำเร็จ</string>
			<string id="INBOX_DELETED_ALL" type="String">ลบไอเท็มทั้งหมดเป็นผลสำเร็จ</string>
			<string id="INBOX_NO_FAVOURITES" type="String">* ไม่มีรายการโปรด *</string>
			<string id="INBOX_FINISHED_REFRESHING_REPORTS" type="Tooltip">การรีเฟรชเสร็จสิ้นการรันรายงานล่าสุด</string>
			<string id="INBOX_SUCCESSFULLY_REFRESHED_REPORTS" type="Tooltip">รีเฟรชการรันรายงานล่าสุดเป็นผลสำเร็จ</string>
			<string id="INBOX_PROBLEM_REFRESHING_REPORTS" type="Tooltip">พบข้อผิดพลาดขณะรีเฟรชการรันรายงานล่าสุด</string>
			<string id="INBOX_RESTORED_INBOX" type="String">โหลดกล่องขาเข้าเป็นผลสำเร็จ</string>
			<string id="INBOX_FAILED_TO_RESTORE_INBOX" type="String">พบข้อผิดพลาดขณะโหลดกล่องขาเข้า</string>
			<string id="INBOX_MARK_AS_FAVOURITE" type="String"><param name="1" type="string"/> ตั้งค่าเป็นรายการโปรดเป็นผลสำเร็จแล้ว</string>
			<string id="INBOX_REMOVE_AS_FAVOURITE" type="String"><param name="1" type="string"/> ไม่ใช่รายการโปรดอีกต่อไป</string>
			<string id="INBOX_MARK_AS_WELCOME" type="String"><param name="1" type="string"/> เพิ่มไปยังเพจยินดีต้อนรับเป็นผลสำเร็จแล้ว</string>
			<string id="INBOX_REMOVE_AS_WELCOME" type="String"><param name="1" type="string"/> ถอนออกจากเพจยินดีต้อนรับแล้ว</string>
		</section>
		<section name="RIF" type="UI" usage="Strings used to provide info on a listed render (currently in 'Recently run reports' list)">
			<string id="RINFO_IN_LESS_THAN_MINUTE" type="String">น้อยกว่าหนึ่งนาที</string>
			<string id="RINFO_LESS_THAN_MINUTE_AGO" type="String">น้อยกว่าหนึ่งนาทีที่ผ่านมา</string>
			<string id="RINFO_IN_X_MINUTES" type="String">ใน <param name="1" type="integer"/> นาที</string>
			<string id="RINFO_X_MINUTES_AGO" type="String"><param name="1" type="integer"/> นาทีที่ผ่านมา</string>
			<string id="RINFO_IN_ONE_HOUR" type="String">ใน 1 ชั่วโมง</string>
			<string id="RINFO_ONE_HOUR_AGO" type="String">1 ชั่วโมงที่ผ่านมา</string>
			<string id="RINFO_IN_X_HOURS" type="String">ใน <param name="1" type="integer"/> ชั่วโมง</string>
			<string id="RINFO_X_HOURS_AGO" type="String"><param name="1" type="integer"/> ชั่วโมงที่ผ่านมา</string>
			<string id="RINFO_TOMORROW_AT" type="String">พรุ่งนี้ที่ <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="RINFO_YESTERDAY_AT" type="String">เมื่อวานนี้ที่ <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="RINFO_IN_X_DAYS" type="String">ใน <param name="1" type="integer"/> วัน</string>
			<string id="RINFO_X_DAYS_AGO" type="String"><param name="1" type="integer"/> วันที่ผ่านมา</string>
		</section>

		<section name="BRO" type="UI" usage="Strings for our Browse dialog">
			<string id="BROWSE_TITLE" type="Dialog Caption">เรียกดู</string>
			<string id="BROWSE_NO_SERVER" type="String">* ไม่ได้ระบุเซิร์ฟเวอร์ *</string>
			<string id="BROWSE_COGNOS_CONNECTION" type="String">Cognos Connection</string>
			<string id="BROWSE_LOADING" type="String">กำลังโหลด...</string>
			<string id="BROWSE_NOT_AVAILABLE" type="String">* ไม่มีอยู่ *</string>
			<string id="BROWSE_MENU_ERROR_DETAILS" type="Menu Item">รายละเอียดข้อผิดพลาด (&amp;E)</string>
			<string id="BROWSE_MENU_OPTIONS" type="Menu Item">อ็อพชัน (&amp;O)</string>
			<string id="BROWSE_MENU_RUN_REPORT" type="Menu Item">รันรายงาน (&amp;R)</string>
			<string id="BROWSE_CONFIRM_RUN_REPORT" type="String">รันรายงานนี้?\n<param name="1" type="string"/></string>
		</section>
		<section name="PAG" type="UI" usage="These strings appear in the Page View, the initial report view when you first open a report from the Inbox screen">
			<string id="PAGE_REPORT_TIMESTAMP" type="Dialog Caption"><param name="1" type="longDate"/> <param name="2" type="shortTime"/></string>
			<string id="PAGE_TOOLTIP_AT_PAGE_N_OF_N" type="Tooltip"><param name="1" type="string"/>\nเพจ <param name="2" type="integer"/> ของ <param name="3" type="integer"/></string>
			<string id="PAGE_TOOLTIP_ZOOM_N_PERCENT" type="Tooltip">ย่อ/ขยาย <param name="1" type="integer"/>%</string>
			<string id="PAGE_CHOICE" type="List Item Label">เลือกเพจ</string>
			<string id="PAGE_SELECT" type="List Item Label">เลือก</string>
		</section>
		<section name="OBJ" type="UI" usage="Strings used in Object View scenes">
			<string id="OBJECT_TOOLTIP_OBJECT_FOCUS" type="Tooltip">โฟกัส</string>
			<string id="OBJECT_TOOLTIP_TABLE_FOCUS" type="Tooltip">โฟกัสตาราง</string>
			<string id="OBJECT_TOOLTIP_TEXT_FOCUS" type="Tooltip">โฟกัสข้อความ</string>
			<string id="OBJECT_TOOLTIP_IMAGE_FOCUS" type="Tooltip">โฟกัสอิมเมจ</string>
			<string id="OBJECT_TOOLTIP_CHART_FOCUS" type="Tooltip">โฟกัสแผนภูมิ</string>
			<string id="OBJECT_TOOLTIP_FOOTER_FOCUS" type="Tooltip">โฟกัสส่วนท้าย</string>
			<string id="OBJECT_TOOLTIP_HEADER_FOCUS" type="Tooltip">โฟกัสส่วนหัว</string>
			<string id="OBJECT_TOOLTIP_MARKED_CELL" type="Tooltip">เซลล์ที่ทำเครื่องหมายสำหรับโฟกัส</string>
			<string id="OBJECT_TOOLTIP_UNMARKED_CELL" type="Tooltip">เซลล์ที่ยกเลิกการทำเครื่องหมาย</string>
		</section>
		<section name="FOC" type="UI" usage="Strings used in Focus View scenes">
			<string id="FOCUS_TOOLTIP_ROW_FOCUS" type="Tooltip">โฟกัสแถว (แถว <param name="1" type="integer"/> ของ <param name="2" type="integer"/>)</string>
			<string id="FOCUS_TOOLTIP_COLUMN_FOCUS" type="Tooltip">โฟกัสคอลัมน์ (คอลัมน์ <param name="1" type="integer"/> ของ <param name="2" type="integer"/>)</string>
		</section>
		<section name="OPT" type="UI" usage="Strings for the Options screen">
			<string id="OPTIONS_TITLE" type="Dialog Caption">อ็อพชัน</string>
			<string id="OPTIONS_SERVER" type="Control Label">เซิร์ฟเวอร์ (&amp;S):\s</string>
			<string id="OPTIONS_SERVER_MRU" type="Control Label">URL ที่ใช้เมื่อเร็วๆ นี้ (&amp;R)</string>
			<string id="OPTIONS_PAGE_INITIAL_ZOOM" type="Control Label">เพจที่ย่อ/ขยายเริ่มแรก (&amp;P):\s</string>
			<string id="OPTIONS_TEXT_INITIAL_ZOOM" type="Control Label">ข้อความที่ย่อ/ขยายเริ่มแรก (&amp;T):\s</string>
			<string id="OPTIONS_IMAGE_INITIAL_ZOOM" type="Control Label">อิมเมจที่ย่อ/ขยายเริ่มแรก (&amp;I):\s</string>
			<string id="OPTIONS_FIT_TO_WIDTH" type="List Item Label">ปรับความกว้างให้พอดี</string>
			<string id="OPTIONS_FIT_TO_PAGE" type="List Item Label">ปรับเพจให้พอดี</string>
			<string id="OPTIONS_ZOOM_N_PERCENT" type="List Item Label"><param name="1" type="integer"/>%</string>
			<string id="OPTIONS_FONT_SIZE" type="Control Label">ขนาดฟอนต์ (&amp;F):\s</string>
			<string id="OPTIONS_INBOX_SORT_ORDER" type="Control Label">เรียงลำดับกล่องขาเข้า (&amp;S):\s</string>
			<string id="OPTIONS_INBOX_SORT_ORDER_NAME" type="List Item Label">ตามชื่อ</string>
			<string id="OPTIONS_INBOX_SORT_ORDER_DATE" type="List Item Label">ตามวันที่</string>
			<string id="OPTIONS_MENU_ADVANCED" type="Menu Item">ระดับสูง (&amp;A)</string>
			<string id="OPTIONS_FONT_SMALL" type="Control Label">เล็ก</string>
			<string id="OPTIONS_FONT_MEDIUM" type="Control Label">กลาง</string>
			<string id="OPTIONS_FONT_LARGE" type="Control Label">ใหญ่</string>
			<string id="OPTIONS_LOCATION" type="Control Label">ใช้ตำแหน่ง? (&amp;U)</string>
			<string id="OPTIONS_GPS_ALWAY_ON" type="Control Label">GPS ยังคงเปิดอยู่? (&amp;)G</string>
			<string id="OPTIONS_GPS_WARNING" type="Control Label">(การใช้ GPS เพิ่มการใช้งานแบตเตอรี่)</string>

		</section>
		<section name="LOC" type="UI" usage="Strings used for location-based services">
			<string id="LOCATION_NO" type="Control Label">ไม่</string>
			<string id="LOCATION_YES" type="List Item Label">ใช่</string>
			<string id="LOCATION_DISABLED" type="List Item Label">มีอยู่แต่ถูกปิดใช้งาน</string>
			<string id="LOCATION_STATUS" type="Control Label">สถานะ: <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="LOCATION_UNAVAILABLE" type="Control Label">ไม่มีอยู่</string>
			<string id="LOCATION_UNSUPPORTED" type="Control Label">ไม่ได้รับการสนับสนุนหรือไม่ได้กำหนดคอนฟิกไว้บนอุปกรณ์นี้</string>
			<string id="LOCATION_AVAILABLE" type="Control Label">พร้อมใช้งาน</string>
			<string id="LOCATION_OUT_OF_SERVICE" type="Control Label">ไม่พร้อมให้บริการ</string>
			<string id="LOCATION_TEMPORARILY_UNAVAILABLE" type="Control Label">ไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว</string>
			<string id="LOCATION_UNKNOWN_STATUS" type="Control Label">ไม่รู้จัก</string>
			<string id="LOCATION_OK" type="Control Label">ตกลง (ความแม่นยำ <param name="1" type="string"/> m; '<param name="2" type="string"/>')</string>
			<string id="LOCATION_STOPPED" type="Control Label">หยุดทำงาน</string>
			<string id="LOCATION_READING" type="Control Label">ขอรับตำแหน่งปัจจุบัน...</string>
			<string id="LOCATION_ALWAYS" type="Control Label">เสมอ</string>
			<string id="LOCATION_ASK" type="Control Label">ถาม</string>
			<string id="LOCATION_NEVER" type="Control Label">ไม่เคย</string>
			<string id="LOCATION_USE_1" type="Control Label">รายงานต้องการตำแหน่ง ใช้ตำแหน่งปัจจุบันของคุณ?</string>
			<string id="LOCATION_USE_2" type="Control Label">ใช้ตำแหน่งปัจจุบันของคุณ?</string>
			<string id="LOCATION_FAILED" type="Control Label">ไม่สามารถขอรับตำแหน่งปัจจุบัน</string>
			<string id="LOCATION_GPS_ALWAYS_ON" type="Control Label">การใช้ GPS เพิ่มการใช้งานแบตเตอรี่ คุณต้องการทำให้ GPS เริ่มต้นทำงานสำหรับเซสชันนี้?</string>
		</section>
		<section name="LOM" type="Messages" usage="Errors">
			<string id="LOCATION_CANNOT_START" errorCode="1501">ไม่สามารถเริ่มเซอร์วิสตำแหน่ง</string>
			<string id="LOCATION_CANNOT_READ" errorCode="1502">ไม่สามารถขอรับตำแหน่งปัจจุบัน</string>
			<string id="LOCATION_CANNOT_PARSE_CONFIG" errorCode="1503">ไม่สามารถวิเคราะห์ตำแหน่งไฟล์คอนฟิกูเรชัน</string>
		</section>
		<section name="ABT" type="UI" usage="Strings used for the About screen">
			<string id="ABOUT_TITLE" type="Dialog Caption">เกี่ยวกับ <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="ABOUT_VERSION" type="String">เวอร์ชัน: <param name="1" type="integer"/>.<param name="2" type="integer"/> บิลด์ <param name="3" type="integer"/></string>
			<string id="ABOUT_VERSION_NFR" type="String">เวอร์ชัน: <param name="1" type="integer"/>.<param name="2" type="integer"/> บิลด์ <param name="3" type="integer"/> - ห้ามจำหน่ายต่อ</string>
			<string id="ABOUT_GETTING_SERVER_INFO" type="String">(ขอรับข้อมูลเซิร์ฟเวอร์...)</string>
			<string id="ABOUT_NO_SERVER" type="String">เซิร์ฟเวอร์ไม่พร้อมใช้งาน</string>
			<string id="ABOUT_SERVER_VERSION" type="String">เวอร์ชันเซิร์ฟเวอร์: <param name="3" type="integer"/>.<param name="4" type="integer"/> บิลด์ <param name="5" type="integer"/> [<param name="1" type="string"/>]</string>
			<string id="ABOUT_COPYRIGHT" type="String">งานอันมีลิขสิทธิ์ - ทรัพย์สินของ IBM Corp. © ลิขสิทธิ์ IBM Corporation และอื่นๆ 2007, 2020 IBM ตราสัญลักษณ์ IBM ibm.com และ Cognos เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ International Business Machines Corp., ซึ่งจดทะเบียนในหลายเขตอำนาจศาลหลายแห่งทั่วโลก รายชื่อปัจจุบันของเครื่องหมายการค้า IBM มีอยู่บนเว็บที่ www.ibm.com/legal/copytrade.shtml Java และเครื่องหมายการค้าแบบอิง Java ทั้งหมด และตราสัญลักษณ์เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Oracle และ/หรือบริษัทในเครือ ชื่อผลิตภัณฑ์และบริการอื่นอาจเป็นเครื่องหมายการค้าของ IBM หรือบริษัทอื่น โปรแกรมนี้ได้รับการจดสิทธิ์อนุญาตใช้งานภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงสิทธิ์อนุญาตที่มาพร้อมกับโปรแกรม ข้อตกลงไลเซนส์นี้อาจอยู่ในโฟลเดอร์ไดเร็กทอรี โปรแกรม หรือไลบรารีที่ระบุเป็น &quot;ไลเซนส์&quot; หรือ &quot;Non_IBM_License&quot; ถ้าใช้ได้ หรือนำเสนอเป็นเอกสารข้อตกลงไลเซนส์ โปรดอ่านข้อตกลงอย่างรอบคอบก่อนใช้โปรแกรม โดยการใช้โปรแกรม คุณตกลงที่จะทำตามเงื่อนไขเหล่านี้</string>
		</section>
		<section name="ERD" type="UI" usage="Strings for our standard error dialog">
			<string id="ERRORDIALOG_TITLE" type="Dialog Caption" usage="[WinMo] dialog title; not used in other platforms">ข้อผิดพลาด - {p}</string>
			<string id="ERRORDIALOG_OK" type="Button">ตกลง (&amp;O)</string>
			<string id="ERRORDIALOG_DETAILS" type="Button">รายละเอียด (&amp;D)</string>
			<string id="ERROR_WARNING" type="String">เกิดข้อผิดพลาด</string>
			<string id="ERROR_DETAILS" type="String">รายละเอียดข้อผิดพลาด:</string>
		</section>
		<section name="SYN" type="UI" usage="Messages that describe the background synchronization events">
			<string id="SYNC_CONNECTING" type="Tooltip">กำลังเชื่อมต่อ...</string>
			<string id="SYNC_CONNECTING_CANCELED" type="Tooltip">ยกเลิกการเชื่อมต่อ</string>
			<string id="SYNC_CONNECTING_FAILED" type="Tooltip">การเชื่อมต่อล้มเหลว</string>
			<string id="SYNC_CONNECTED" type="Tooltip">เชื่อมต่อแล้ว</string>
			<string id="SYNC_STARTING" type="Tooltip">กำลังเริ่มต้นการซิงโครไนซ์...</string>
			<string id="SYNC_STARTED" type="Tooltip">เริ่มต้นการซิงโครไนซ์แล้ว</string>
			<string id="SYNC_UPLOADING" type="Tooltip">กำลังอัพโหลด...</string>
			<string id="SYNC_UPLOADING_X_PERCENT_COMPLETE" type="Tooltip">กำลังอัพโหลด (<param name="1" type="integer"/>%)...</string>
			<string id="SYNC_UPLOADED" type="Tooltip">อัพโหลดแล้ว</string>
			<string id="SYNC_DOWNLOADING" type="Tooltip">กำลังดาวน์โหลด...</string>
			<string id="SYNC_DOWNLOADING_X_PERCENT_COMPLETE" type="Tooltip">กำลังดาวน์โหลด (<param name="1" type="integer"/>%)...</string>
			<string id="SYNC_DOWNLOADED" type="Tooltip">ดาวน์โหลดแล้ว</string>
			<string id="SYNC_SYNCHRONIZING_CANCELED" type="Tooltip">ยกเลิกการซิงโครไนซ์</string>
			<string id="SYNC_SYNCHRONIZING_FAILED" type="Tooltip">การซิงโครไนซ์ล้มเหลว</string>
			<string id="SYNC_SYNCHRONIZED" type="Tooltip">ซิงโครไนซ์แล้ว</string>
			<string id="SYNC_STARTED_BY_USER" type="Tooltip">การซิงโครไนซ์เริ่มต้นขึ้นโดยผู้ใช้</string>
			<string id="SYNC_STOPPED_BY_USER" type="Tooltip">การซิงโครไนซ์หยุดทำงานโดยผู้ใช้</string>
			<string id="SYNC_REBUILDING_INBOX" type="Tooltip">กำลังรีบิลด์กล่องขาเข้าอีกครั้ง...</string>
			<string id="SYNC_STARTED_EXPLANATION" type="String" usage="This message appears in an OK dialog to explain the first full sync after a Logon">รายงานจะถูกซิงโครไนซ์กับกล่องขาเข้าของคุณเดี๋ยวนี้</string>
		</section>
		<section name="FIN" type="UI" usage="Find dialog strings">
			<string id="FINDDIALOG_TITLE" type="Dialog Caption">ค้นหาในเพจ</string>
			<string id="FINDDIALOG_FIND" type="Button">ค้นหา (&amp;F)</string>
			<string id="FINDDIALOG_CANCEL" type="Button">ยกเลิก (&amp;C)</string>
			<string id="FINDDIALOG_NOMATCH" type="String">ไม่พบรายการที่ตรงกัน</string>
			<string id="FINDDIALOG_FINDWHAT" type="Control Label">สิ่งที่ค้นหา (&amp;w):\s</string>
		</section>
		<section name="CRP" type="UI" usage="Compile Report dialog strings">
			<string id="CRPDIALOG_YES" type="Button">ใช่ (&amp;Y)</string>
			<string id="CRPDIALOG_NO" type="Button">ไม่ใช่ (&amp;N)</string>
		</section>
		<section name="SRC" type="UI" usage="Search dialog strings">
			<string id="SEARCH_TITLE" type="Dialog Caption">ค้นหา</string>
			<string id="SEARCH_SEARCH" type="Button">ค้นหา (&amp;S)</string>
			<string id="SEARCH_EDIT_TERM" type="Button">ป้อน (&amp;E)</string>
			<string id="SEARCH_TERM" type="Control Label">คำ (&amp;T):\s</string>
			<string id="SEARCH_NEW" type="Button">สร้าง (&amp;N)</string>
			<string id="SEARCH_SEARCHING" type="String">การค้นหา</string>
			<string id="SEARCH_ENTER_A_SEARCH_TERM" type="String">ป้อนเงื่อนไขที่ต้องการค้นหาและคลิกค้นหา</string>
			<string id="SEARCH_ENTER_A_SEARCH_TERM2" type="String">ค้นหา (&amp;S):\s</string>
			<string id="SEARCH_NOREPORTSFOUND" type="String">* ไม่พบรายงาน *</string>
			<string id="SEARCH_MENU_RUN_REPORT" type="Menu Item">รันรายงาน (&amp;R)</string>
			<string id="SEARCH_SOURCE_PATH" type="String">...<param name="1" type="string"/></string>
		</section>
		<section name="ZOM" type="UI" usage="Strings for the Zoom dialog">
			<string id="ZOOMGOTO_FIT_TO_WIDTH" type="List Item Label">ปรับความกว้างให้พอดี</string>
			<string id="ZOOMGOTO_FIT_TO_PAGE" type="List Item Label">ปรับเพจให้พอดี</string>
			<string id="ZOOMGOTO_ZOOM_N_PERCENT" type="List Item Label"><param name="1" type="integer"/>%</string>
			<string id="ZOOMGOTO_CHOICE_ZOOM" type="List Item Label">เลือกระดับการย่อ/ขยาย</string>
			<string id="ZOOMGOTO_SELECT_ZOOM" type="List Item Label">ย่อ/ขยาย</string>
		</section>
		<section name="DET" type="UI" usage="Strings for the Report Details screen">
			<string id="DETAILS_TITLE" type="Dialog Caption">รายละเอียด</string>
			<string id="DETAILS_REPORT_PATH" type="Control Label">พาธรายงาน: <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="DETAILS_REPORT_URL" type="Control Label">URL รายงาน: <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="DETAILS_PARAMETERS" type="Control Label">พารามิเตอร์การเจาะ: <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="DETAILS_RUN_TIME" type="Control Label">เวลารัน: <param name="1" type="longDate"/></string>
			<string id="DETAILS_SIZE" type="Control Label">ขนาด: <param name="1" type="integer"/></string>
			<string id="DETAILS_SIZE_BYTES" type="String"><param name="1" type="integer"/> ไบต์</string>
			<string id="DETAILS_SIZE_KB" type="String"><param name="1" type="integer"/> KB</string>
			<string id="DETAILS_SIZE_MB" type="String"><param name="1" type="integer"/> MB</string>
			<string id="DETAILS_SIZE_GB" type="String"><param name="1" type="integer"/> GB</string>
			<string id="DETAILS_SIZE_DECIMAL" type="String">.</string>
			<string id="DETAILS_MENU_RUN_REPORT" type="Menu Item">รันรายงานอีกครั้ง (&amp;R)</string>
			<string id="DETAILS_MENU_COPY_REPORT_URL" type="Menu Item">คัดลอก URL รายงาน (&amp;C)</string>
			<string id="DETAILS_RENDER_SOURCE" type="Control Label">ต้นฉบับของการแสดงผล: <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="DETAILS_RENDER_SOURCE_ADHOC" type="String">Ad hoc</string>
			<string id="DETAILS_RENDER_SOURCE_SCHEDULED" type="String">กำหนดการ</string>
			<string id="DETAILS_RENDER_SOURCE_DRILLTHROUGH" type="String">เจาะลึก</string>
			<string id="DETAILS_RENDER_SOURCE_PROMPTED" type="String">แสดงพร้อมต์</string>
		</section>
		<section name="PRO" type="UI" usage="Strings used for Prompting screens">
			<string id="PROMPTS_SELECT_FROM_FOLLOWING" type="Control Label">เลือกจากรายการต่อไปนี้</string>
			<string id="PROMPTS_EDIT_SELECTED" type="Control Label">แก้ไขรายการที่เลือก</string>
			<string id="PROMPTS_FIX" type="Control Label">แก้ปัญหา</string>
			<string id="PROMPTS_SELECTED" type="Control Label">ที่เลือก</string>
			<string id="PROMPTS_CONTAINING" type="Control Label">มี</string>
			<string id="PROMPTS_ADD_ALL" type="Control Label">เพิ่มทั้งหมด</string>
			<string id="PROMPTS_REMOVE_ALL" type="Control Label">ถอนออกทั้งหมด</string>
			<string id="PROMPTS_REMOVE_SELECTED" type="Control Label">ลบรายการที่เลือก</string>
			<string id="PROMPTS_BACK" type="Control Label">ตกลง</string>
			<string id="PROMPTS_BACKBACK" type="Control Label">ย้อนกลับ</string>
			<string id="PROMPTS_NEXT" type="Control Label">ถัดไป</string>
			<string id="PROMPTS_EDIT" type="Control Label">แก้ไข</string>
			<string id="PROMPTS_SUBMIT" type="Control Label">ส่ง</string>
			<string id="PROMPTS_SEARCHSELECT" type="Control Label">ค้นหา:\s</string>
			<string id="PROMPTS_CHOICES" type="Control Label">ค่าที่เลือก:</string>
			<string id="PROMPTS_FINISHED" type="Control Label">เสร็จสิ้น</string>
			<string id="PROMPTS_RESET" type="Control Label">รีเซ็ต</string>
			<string id="PROMPTS_SET_TO_EARLIEST" type="Control Label">ตั้งค่าให้เร็วที่สุด</string>
			<string id="PROMPTS_SET_TO_LATEST" type="Control Label">ตั้งค่าให้ช้าที่สุด</string>
			<string id="PROMPTS_SET_TO_LOWEST" type="Control Label">ตั้งค่าให้ต่ำที่สุด</string>
			<string id="PROMPTS_SET_TO_HIGHEST" type="Control Label">ตั้งค่าให้สูงที่สุด</string>

			<string id="PROMPTS_DATASOURCE" type="Control Label">แหล่งข้อมูล</string>
			<string id="PROMPTS_CONNECTION" type="Control Label">การเชื่อมต่อ</string>
			<string id="PROMPTS_USERID" type="Control Label">ID ผู้ใช้</string>
			<string id="PROMPTS_PASSWORD" type="Control Label">รหัสผ่าน</string>
			<string id="PROMPTS_SELECTSIGNONTITLE" type="Control Label">เลือกการลงนามที่ใช้สำหรับการเชื่อมต่อนี้</string>
			<string id="PROMPTS_SELECTSIGNON" type="Control Label">เลือกการลงนาม</string>

			<string id="PROMPTS_DAYS" type="Control Label">วัน</string>
			<string id="PROMPTS_HOURS" type="Control Label">ช.ม.</string>
			<string id="PROMPTS_MINUTES" type="Control Label">น.</string>
			<string id="PROMPTS_SECONDS" type="Control Label">วิ.</string>
			<string id="PROMPTS_MILLISECONDS" type="Control Label">มิลลิวิ.</string>
			
			<string id="PROMPTS_START" type="Control Label">จาก</string>
			<string id="PROMPTS_END" type="Control Label">ถึง</string>
			
			<string id="PROMPTS_INSERT" type="Control Label">แทรก</string>
			<string id="PROMPTS_REMOVE" type="Control Label">ลบ</string>
			
			<string id="PROMPTS_SELECT" type="Control Label">เลือก</string>
			<string id="PROMPTS_DESELECT" type="Control Label">ไม่เลือก</string>
			<string id="PROMPTS_SELECT_ALL" type="Control Label">เลือกทั้งหมด</string>
			<string id="PROMPTS_DESELECT_ALL" type="Control Label">ยกเลิกการเลือกทั้งหมด</string>
		</section>
		<section name="SVU" type="UI" usage="Server connection dialog strings">
			<string id="SERVER_WELCOME_AND_ENTER_URL" type="String">ยินดีต้อนรับเข้าสู่ <param name="1" type="string"/>!\nเมื่อต้องการเริ่มต้น โปรดป้อน URL สำหรับเซิร์ฟเวอร์ {p} ของคุณ:</string>
			<string id="SERVER_WELCOME" type="String">ยินดีต้อนรับเข้าสู่ <param name="1" type="string"/>!</string>
			<string id="SERVER_WELCOME_ENTER_URL" type="String">เมื่อต้องการเริ่มต้น โปรดป้อน URL สำหรับเซิร์ฟเวอร์ {p} ของคุณ:</string>
			<string id="SERVER_ENTER_URL" type="String">โปรดตรวจสอบ URL สำหรับเซิร์ฟเวอร์ {p} ของคุณ</string>
			<string id="SERVER_URL" type="Control Label">URL (&amp;U):\s</string>
			<string id="SERVER_CONNECT" type="Button">เชื่อมต่อ (&amp;C)</string>
			<string id="SERVER_DETAILS" type="Button">รายละเอียด (&amp;D)</string>
		</section>
		<section name="GOP" type="UI" usage="Strings for our Advanced Options screen. To see this screen, hold down the ALT key and select 'Options' from the main menu.">
			<string id="GEEKOPTIONS_TITLE" type="Dialog Caption">อ็อพชันระดับสูง</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LOG_LEVEL" type="Control Label">ระดับของบันทึกการทำงาน (&amp;L):\s</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LOG_LEVEL_DEBUG" type="List Item Label">ดีบัก</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LOG_LEVEL_INFORMATION" type="List Item Label">ข้อมูล</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LOG_LEVEL_WARNING" type="List Item Label">คำเตือน</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LOG_LEVEL_ERROR" type="List Item Label">ข้อผิดพลาด</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE" type="Control Label">ภาษา (&amp;L):\s</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_AUTODETECT" type="List Item Label">ตรวจสอบอัตโนมัติ</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_EN" type="List Item Label">ภาษาอังกฤษ</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_FR" type="List Item Label">ภาษาฝรั่งเศส</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_DE" type="List Item Label">ภาษาเยอรมัน</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_JA" type="List Item Label">ภาษาญี่ปุ่น</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_KO" type="List Item Label">ภาษาเกาหลี</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_ES" type="List Item Label">ภาษาสเปน</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_FI" type="List Item Label">ภาษาฟินแลนด์</string>
            <string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_HR" type="List Item Label">ภาษาโครเอเชีย</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_IT" type="List Item Label">ภาษาอิตาลี</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_NL" type="List Item Label">ภาษาเนเธอร์แลนด์</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_PT" type="List Item Label">ภาษาโปตุเกส</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_RU" type="List Item Label">ภาษารัสเซีย</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_SV" type="List Item Label">ภาษาสวีเดน</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_ZH_CN" type="List Item Label">ภาษาจีน (ประเทศจีน)</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_ZH_TW" type="List Item Label">ภาษาจีน (ไต้หวัน)</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_TR" type="List Item Label">ภาษาตุรกี</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_RO" type="List Item Label">ภาษาโรมาเนีย</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_CS" type="List Item Label">ภาษาเช็ก</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_HU" type="List Item Label">ภาษาฮังการี</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_PL" type="List Item Label">ภาษาโปแลนด์</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_DA" type="List Item Label">ภาษาเดนมาร์ก</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_NO" type="List Item Label">ภาษานอร์เวย์</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_TH" type="List Item Label">ภาษาไทย</string>
            <string id="GEEKOPTIONS_LANGUAGE_SK" type="List Item Label">ภาษาสโลวัก</string>
			
			<string id="GEEKOPTIONS_SYNCHRONIZATION" type="Group Box Label">ซิงโครไนซ์ (&amp;S)</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_PREFERRED_SYNC_METHOD" type="Control Label">เมธอดของการซิงโครไนซ์ที่ชื่นชอบ (&amp;P):\s</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_SYNC_METHOD_NONE" type="List Item Label">ด้วยตนเอง</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_SYNC_METHOD_S2" type="List Item Label">อัตโนมัติ</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_SERVER_STATUS" type="Control Label">สถานะของเซิร์ฟเวอร์ (&amp;S):\s</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_SERVER_STATUS_ENABLED" type="List Item Label">เปิดใช้งานแล้ว</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_SERVER_STATUS_ENABLED_STOPPED" type="List Item Label">เปิดใช้งานแล้ว (แต่หยุดทำงานโดยผู้ใช้)</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_SERVER_STATUS_DISABLED" type="List Item Label">ปิดใช้งานแล้ว</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_SYNC_ID" type="Control Label">ID การซิงโครไนซ์ (&amp;S):\s</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_SYNC_ID_NOT_LOGGED_ON" type="List Item Label">ไม่ได้ล็อกออน</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_HTTP_LOG_ADDRESS" type="Control Label">แอดเดรสบันทึกการทำงาน HTTP (&amp;H):\s</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_RESTART_IS_REQUIRED" type="String">โปรดเลือกออกและรีสตาร์ท {p} เพื่อใช้อ็อพชันใหม่เหล่านี้</string>
			<string id="GEEKOPTIONS_WARNING" type="String">คำเตือน</string>
		</section>
		<section name="DTH" type="UI" usage="Strings used in the drill through">
			<string id="DTH_OPEN_EXISTING_REPORT" type="String">เปิดรายงานที่มีอยู่ในกล่องขาเข้าของคุณ?</string>
			<string id="DTH_OPEN_EXISTING_REPORT_2" type="String">เปิดเวอร์ชันของรายงานที่เก็บอยู่บนอุปกรณ์นี้?</string>
		</section>
		<section name="HLP" type="UI" usage="Text for a report's Help screen">
			<string id="HELP_TITLE" type="Dialog Caption">วิธีใช้</string>
			<string id="HELP_NAVIGATE_INTRO" type="String">คุณสามารถใช้ปุ่มตัวเลขเป็นช็อตคัตการนำทาง:</string>
			<string id="HELP_NAVIGATE_1" type="String">1 - โฮม</string>
			<string id="HELP_NAVIGATE_9" type="String">9 - สิ้นสุด</string>
			<string id="HELP_NAVIGATE_2" type="String">2 - ขึ้น</string>
			<string id="HELP_NAVIGATE_8" type="String">8 - ลง</string>
			<string id="HELP_NAVIGATE_4" type="String">4 - ซ้าย</string>
			<string id="HELP_NAVIGATE_6" type="String">6 - ขวา</string>
			<string id="HELP_OTHER_INTRO" type="String">ช็อตคัตอื่น:</string>
			<string id="HELP_OTHER_ENTER" type="String">Enter - เปิด</string>
			<string id="HELP_OTHER_Q" type="String">Q - ย่อ</string>
			<string id="HELP_OTHER_A" type="String">A - ขยาย</string>
			<string id="HELP_OTHER_Z" type="String">Z - ย่อ/ขยาย...</string>
			<string id="HELP_OTHER_P" type="String">P - เพจ...</string>
			<string id="HELP_OTHER_5" type="String">5 - ทำเครื่องหมายเซลล์</string>
		</section>
		<section name="ERR" type="Messages" usage="Error messages generated by the BlackBerry Client">
			<string id="ERROR_GENERIC" type="String" errorCode="2000">เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่ได้คาดไว้</string>
			<string id="ERROR_FAILED_TO_BUILD_SCENE" type="String" errorCode="2001">เกิดข้อผิดพลาดขึ้นขณะแสดงรายงาน\n<param name="1" type="string"/></string>
			<string id="ERROR_FAILED_TO_PAINT_SCENE" type="String" errorCode="2002">เกิดข้อผิดพลาดขึ้นขณะแสดงรายงาน \n<param name="1" type="string"/></string>
			<string id="ERROR_CONNECT_TO_MOBILE_SERVER_FAILED" type="String" errorCode="2003">ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ โปรดตรวจสอบอ็อพชันเซิร์ฟเวอร์ของคุณและมั่นใจว่าคุณมีภาวะเชื่อมต่อแบบไร้สาย</string>
			<string id="ERROR_INVALID_RESPONSE_RETURNED" type="String" errorCode="2004">เซิร์ฟเวอร์ส่งคืนการตอบกลับที่ไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบว่าอ็อพชันเซิร์ฟเวอร์ของคุณถูกต้อง</string>
			<string id="ERROR_FAILED_TO_RUN_REPORT" type="String" errorCode="2005">ไม่สามารถรันรายงาน</string>
			<string id="ERROR_CONNECT_FAILED" type="String" errorCode="2007">ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์</string>
			<string id="ERROR_INVALID_IMAGE_TYPE" type="String" errorCode="2008">พบชนิดของอิมเมจที่ไม่ถูกต้อง อิมเมจจะไม่ถูกแสดง</string>
			<string id="ERROR_IMAGE_DOWNLOAD_FAILED" type="String" errorCode="2009">ไม่สามารถดาวน์โหลดอิมเมจได้</string>
			<string id="ERROR_SERVER_RESPONSE_PARSE_FAILED" type="String" errorCode="2010">ไม่สามารถเข้าใจการตอบสนองจากเซิร์ฟเวอร์</string>
			<string id="ERROR_SERVER_NOT_AVAILABLE_IN_DEMO" type="String" errorCode="2011">คุณลักษณะนี้ไม่มีอยู่ในโปรแกรมสาธิตแต่เป็นคุณลักษณะมาตรฐานของ {p}</string>
			<string id="ERROR_DEVICE_IS_OFFLINE" type="String" errorCode="2012">วิทยุไร้สายออฟไลน์อยู่ในปัจจุบัน</string>
			<string id="ERROR_FULL_SYNC_FAILED" type="String" errorCode="2015">ไม่สามารถทำการซิงโครไนซ์กล่องขาเข้าให้เสร็จสิ้นได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</string>
			<string id="ERROR_DATABASE_OPEN_FAILED" type="String" errorCode="2016">ไม่สามารถเปิดกล่องขาเข้าได้</string>
			<string id="ERROR_DATABASE_READ_FAILED" type="String" errorCode="2017">ไม่สามารถอ่านกล่องขาเข้าได้</string>
			<string id="ERROR_SYNC_FAILED" type="String" errorCode="2018">พบปัญหาเกี่ยวกับการซิงโครไนซ์เนื้อหากล่องขาเข้า</string>
			<string id="ERROR_RENDER_READ_FAILED" type="String" errorCode="2019">ไม่สามารถอ่านรายงานได้</string>
			<string id="ERROR_SETTINGS_FILE_MISSING" type="String" errorCode="2021">ไม่สามารถค้นหาไฟล์การติดตั้งได้ โปรดติดตั้งโปรแกรมใหม่อีกครั้ง</string>
			<string id="ERROR_LEASE_EXPIRED" type="String" errorCode="2023">คีย์การเข้ารหัสหมดอายุ โปรดล็อกออนอีกครั้งเพื่อเข้าถึงรายงานของคุณ</string>
			<string id="ERROR_DRILLTHROUGH_FAILURE" type="String" errorCode="2025">พบปัญหาขณะดำเนินการกับการดำเนินการเจาะลึก</string>
			<string id="ERROR_SERVER_VERION_IS_OLDER" type="String" errorCode="2026">ไม่สามารถล็อกออนได้ เวอร์ชันเซิร์ฟเวอร์เก่าเกินไป</string>
			<string id="ERROR_REGISTRY" type="String" errorCode="2027">ไม่สามารถเข้าถึงรีจีสทรีของ Windows ได้</string>
			<string id="ERROR_SERIALIZATION" type="String" errorCode="2028">เกิดข้อผิดพลาดขึ้นขณะเข้าถึงการตั้งค่าโลคัล</string>
			<string id="ERROR_NO_PORTAL_ROOTS" type="String" errorCode="2029">ไม่มีโฟลเดอร์พอร์ทัลที่พร้อมใช้งานเพื่อเรียกดู</string>
			<string id="ERROR_OPERATION_CANCELLED" type="String" errorCode="2030">ยกเลิกการดำเนินการ</string>
			<string id="ERROR_READING_CACHE" type="String" errorCode="2031">ข้อผิดพลาดในการอ่านรายงาน <param name="1" type="string"/> ที่เก็บไว้: <param name="2" type="string"/></string>
		</section>
		<section name="DMO" type="Messages" usage="strings that only appear when the client is in demo mode, not in general released product">
			<string id="DEMO_EXCEPTION_DETAILS" type="String">โปรดเยี่ยมชม http://www.cognos.com/mobilestarterkit/ เพื่อศึกษาเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการที่คุณสามารถสร้างและรันด้วย {p}</string>
			<string id="MENU_EXIT_DEMO_INBOX" type="Menu Item">ออกจากกล่องขาเข้าโปรแกรมสาธิต (&amp;D)</string>
		</section>
		<section name="CAL" type="UI" usage="Call dialog strings">
			<string id="CALLDIALOG_TITLE" type="Dialog Caption">แก้ไขหมายเลขโทรศัพท์</string>
			<string id="CALLDIALOG_CALL" type="Button">เรียก (&amp;C)</string>
			<string id="CALLDIALOG_CANCEL" type="Button">ยกเลิก (&amp;C)</string>
			<string id="CALLDIALOG_PHONE_NUMBER" type="Control Label">หมายเลขโทรศัพท์ (&amp;P):</string>
		</section>
		<section name="CFT" type="Messages" usage="IBM Cognos Configuration Mobile database test">
			<string id="CONFIGTEST_LABEL" type="String">การเชื่อมต่อฐานข้อมูลโมบาย</string>
			<string id="CONFIGTEST_DESC" type="String">การทดสอบการเชื่อมต่อสำหรับฐานข้อมูลโมบาย</string>
			<string id="CONFIGTEST_ERROR_2100" type="String" errorCode="2100">เกิดความล้มเหลวในการอ่านพารามิเตอร์โมบาย</string>
			<string id="CONFIGTEST_ERROR_2101" type="String" errorCode="2101">ไม่ได้กำหนดการบันทึกการทำงานเอาต์พุตฐานข้อมูล</string>
			<string id="CONFIGTEST_ERROR_2102" type="String" errorCode="2102">การบันทึกการทำงานไม่มีไดร์วอร์สำหรับฐานข้อมูล:</string>
			<string id="CONFIGTEST_ERROR_2103" type="String" errorCode="2103">การบันทึกการทำงานไม่มีสตริงการเชื่อมต่อสำหรับฐานข้อมูล:</string>
			<string id="CONFIGTEST_ERROR_2104" type="String" errorCode="2104">การบันทึกการทำงานไม่มีเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลและพอร์ต</string>
			<string id="CONFIGTEST_ERROR_2105" type="String" errorCode="2105">การบันทึกการทำงานไม่มีฐานข้อมูล </string>
			<string id="CONFIGTEST_ERROR_2106" type="String" errorCode="2106">การบันทึกการทำงานล้มเหลวในการเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล:</string>
		</section>
		
		<section name="RSS" type="Messages" usage="strings that shows Report Service related errors">
			<string id="RSS_CREATE_OBJECT_ERROR" type="String" errorCode="2200">ล้มเหลวในการสร้างอ็อบเจ็กต์สถานะของแอ็พพลิเคชันในตัวจัดการเนื้อหา</string>
			<string id="RSS_PROMPT_SESSION_ERROR" type="String" errorCode="2201">ล้มเหลวในการขอรับเซสชันที่พร้อมต์</string>
			<string id="RSS_GET_ROUTING_HINT_ERROR" type="String" errorCode="2202">ไม่สามารถค้นหาข้อแนะนำสำหรับการจัดเส้นทางสำหรับพาธที่ระบุ</string>
			<string id="RSS_FORMPROMPT_ERROR" type="String" errorCode="2203">ล้มเหลวในการสร้าง URL สำหรับพร้อมต์</string>
			<string id="RSS_REQUEST_ERROR" type="String" errorCode="2204">เกิดข้อผิดพลาดเมื่อวิเคราะห์พารามิเตอร์สตริง</string>
			<string id="RSS_GENERAL_REQUEST_ERROR" type="String" errorCode="2205">ล้มเหลวในการส่งคำร้องขอ</string>
		</section>		
		
		<section name="WEB" type="UI" usage="Strings related to the iPhone web client">
			<string id="WEB_VIEWERFOCUSON" type="String">โฟกัสบน &quot;<param name="1" type="string"/>&quot;</string>
			<string id="WEB_VIEWERHIDE" type="String">ซ่อน &quot;<param name="1" type="string"/>&quot;</string>
			<string id="WEB_VIEWERUNHIDE" type="String">ยกเลิกการซ่อน &quot;<param name="1" type="string"/>&quot;</string>
			<string id="WEB_ADDTOWELCOME" type="String">ยินดีต้อนรับ</string>
			<string id="WEB_ADDTOFAVOURITES" type="String">รายการโปรด</string>
			<string id="WEB_APPNAME" type="String">IBM® Cognos® Mobile</string>
			<string id="WEB_MYMOBILE_TITLE" type="String">โมบายของฉัน</string>
			<string id="WEB_BROWSE_TITLE" type="String">เรียกดู</string>
			<string id="WEB_SEARCH_TITLE" type="String">ค้นหา</string>
			<string id="WEB_RECENTLYRUN" type="String">รันรายงานเมื่อเร็วๆ นี้</string>
			<string id="WEB_DASHBOARD" type="String">ยินดีต้อนรับ &quot;<param name="1" type="string"/>&quot;</string>
			<string id="WEB_EDIT" type="String">แก้ไข</string>
			<string id="WEB_CLOSE" type="String">ปิด</string>
			<string id="WEB_CANCEL" type="String">ยกเลิก</string>
			<string id="WEB_REMOVE" type="String">ลบ</string>
			<string id="WEB_ABOUT" type="String">เกี่ยวกับ</string>
			<string id="WEB_ABOUT_VERSION" type="String">เวอร์ชัน:</string>
			<string id="WEB_ABOUT_BUILD" type="String">บิลด์</string>
			<string id="WEB_OK" type="String">ตกลง</string>
			<string id="WEB_LOGON" type="String">ล็อกออก</string>
			<string id="WEB_LOGOFF" type="String">ล็อกออฟ</string>
			<string id="WEB_NOREPORTS1" type="String" usage="The string contains two clickable regions, browse and search. The markup tags and the type attribute surrounding these portions, should not be translated">คุณไม่ได้รันรายงานเมื่อเร็วๆนี้ โปรดเลือก  &lt;span type='browse'&gt; เรียกดู &lt;/span&gt; หรือ &lt;span type='search'&gt; ค้นหา&lt;/span&gt; เพื่อรันหนึ่งแถวในตอนนี้</string>
			<string id="WEB_REPORTSOURCE_SCHEDULED" type="String">กำหนดการ </string>
			<string id="WEB_REPORTSOURCE_PROMPTED" type="String">พร้อมต์ </string>
			<string id="WEB_REFRESHREPORT" type="String">รีเฟรช</string>
			<string id="WEB_OPENINGREPORT" type="String">กำลังเปิด <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="WEB_RUNNINGREPORT" type="String">กำลังรัน <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="WEB_RUNBACKGROUND" type="String">รันในแบ็กกราวน์</string>
			<string id="WEB_REPORTITLE_LASTRUN" type="String"><param name="1" type="string"/>&lt;div id='titlebar_lastrun'&gt;รันล่าสุด <param name="1" type="string"/>&lt;/div&gt;</string>
			<string id="WEB_FAVOURITES" type="String">รายการโปรด</string>
			<string id="WEB_PROMPT_LESSTHANOREQUAL" type="String">น้อยกว่าหรือเท่ากับ <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="WEB_PROMPT_GREATERTHANOREQUAL" type="String">มากกว่าหรือเท่ากับ <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="WEB_PROMPT_ONORAFTER" type="String">บนหรือหลัง <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="WEB_PROMPT_ONORBEFORE" type="String">บนหรือก่อน <param name="1" type="string"/></string>
			<string id="WEB_PROMPT_BETWEEN" type="String">ระหว่าง <param name="1" type="string"/> และ <param name="1" type="string"/></string>			
			<string id="WEB_PROMPT_FROM" type="String">จาก:</string>
			<string id="WEB_PROMPT_TO" type="String">ถึง:</string>
			<string id="WEB_PROMPT_INSERT" type="String">แทรก</string>
			<string id="WEB_PROMPT_REMOVE" type="String">ลบ</string>
			<string id="WEB_PROMPT_SELECT_ALL" type="String">เลือกทั้งหมด</string>
			<string id="WEB_PROMPT_DESELECT_ALL" type="String">ยกเลิกการเลือกทั้งหมด</string>
			<string id="WEB_PROMPT_SEARCH" type="String">ค้นหา</string>
			<string id="WEB_PROMPT_CHOICE" type="String">ค่าที่เลือก</string>
			<string id="WEB_PROMPT_KEYWORDS" type="String">คีย์เวิร์ด</string>
			<string id="WEB_PROMPT_USERNAME" type="String">ID ผู้ใช้</string>
			<string id="WEB_PROMPT_PASSWORD" type="String">รหัสผ่าน</string>
			<string id="WEB_PROMPT_DATASOURCE" type="String">แหล่งข้อมูล</string>
			<string id="WEB_PROMPT_CONNECTION" type="String">การเชื่อมต่อ</string>
			<string id="WEB_PROMPT_SELECTSIGNONMSG" type="String">เลือกไซน์ออนเพื่อใช้สำหรับการเชื่อมต่อนี้</string>
			<string id="WEB_PROMPT_SELECTSIGNON" type="String">เลือกการลงนาม</string>
			<string id="WEB_PROMPT_CONNECTFAILED" type="String">ไม่สามารถเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลได้</string>
			<string id="WEB_PROMPT_BUTTONS_CANCEL" type="String">ยกเลิก</string>
			<string id="WEB_PROMPT_BUTTONS_BACK" type="String">ย้อนกลับ</string>
			<string id="WEB_PROMPT_BUTTONS_FORWARD" type="String">ถัดไป</string>
			<string id="WEB_PROMPT_BUTTONS_FINISH" type="String">เสร็จสิ้น</string>
			<string id="WEB_PROMPT_BUTTONS_REPROMPT" type="String">พร้อมต์ซ้ำ</string>
			<string id="WEB_PROMPT_BUTTONS_RESET" type="String">รีเซ็ต</string>
			<string id="WEB_PROMPT_INTERVAL_DAYS" type="String">วัน</string>
			<string id="WEB_PROMPT_INTERVAL_HOURS" type="String">ชั่วโมง</string>
			<string id="WEB_PROMPT_INTERVAL_MINUTES" type="String">นาที</string>
			<string id="WEB_PROMPT_INTERVAL_SECONDS" type="String">วิ.</string>
			<string id="WEB_PROMPT_INTERVAL_MILLISECONDS" type="String">มิลลิวิ.</string>
			<string id="WEB_PROMPT_LOGOFF" type="String">กำลังล็อกออฟ ...</string>
			<string id="WEB_CHECKING_FOR_PROMPTS" type="String">กำลังตรวจสอบพร้อมต์...</string>
			<string id="WEB_VERSION" type="String">เวอร์ชัน</string>
			<string id="WEB_NOITEMSFOUND" type="String">ไม่พบไอเท็ม</string>
			<string id="WEB_SORRYTHEFOLLOWINGERROR" type="String">เสียใจด้วย! เกิดข้อผิดพลาดต่อไปนี้ขณะทำการร้องขอของคุณ</string>
			<string id="WEB_LOADINGMOBILE" type="String">กำลังโหลด IBM Cognos Analytics Reports...</string>
			<string id="WEB_LOADING" type="String">กำลังโหลด...</string>
			<string id="WEB_DRILLUP" type="String">ดูโดยรวม</string>
			<string id="WEB_DRILLDOWN" type="String">ดูโดยละเอียด</string>
			<string id="WEB_DRILLTHROUGH" type="String">ดูรายละเอียด</string>
			<string id="WEB_PAGE" type="String">เพจ</string>
			<string id="WEB_MORE" type="String">เพิ่มเติม...</string>
			<string id="WEB_ABOUT_NO_SERVER" type="String">เซิร์ฟเวอร์ไม่พร้อมใช้งาน</string>
			<string id="WEB_NO_FAVOURITES" type="String">คุณไม่มีรายงานที่ชื่นชอบ  หากต้องการทำรายงานให้เป็นรายงานที่ชื่นชอบ ให้เปิดรายงานและทำเครื่องหมายที่กล่อง &quot;รายการโปรด&quot;</string>

			<string id="WEB_NO_WELCOME" type="String">คุณทราบหรือไม่ว่าคุณสามารถแทรกรายงานที่ดูโดยส่วนใหญ่ได้จากเพจนี้?  เพียงแค่เปิดรายงานและทำเครื่องหมายที่กล่อง &quot;ยินดีต้อนรับ&quot;</string>

			<string id="WEB_VALIDATE_ERROR" type="String">ข้อผิดพลาด:</string>
			<string id="WEB_VALIDATE_WARNING" type="String">คำเตือน:</string>
			<string id="WEB_VALIDATE_REQUIRED" type="String">ฟิลด์นี้คือฟิลด์บังคับ</string>
			<string id="WEB_VALIDATE_NUMERIC" type="String">โปรดป้อนค่าตัวเลขลงในฟิลด์นี้เท่านั้น</string>
			<string id="WEB_VALIDATE_AFTER_ONLY" type="String">โปรดป้อนค่าหลัง '<param name="1" type="string"/>'</string>
			<string id="WEB_VALIDATE_BEFORE_ONLY" type="String">โปรดป้อนค่าก่อน '<param name="1" type="string"/>'</string>
			<string id="WEB_VALIDATE_EARLIEST_ACCEPTABLE" type="String">ค่าที่สามารถยอมรับได้อันดับแรกสุดคือ '<param name="1" type="string"/>'</string>
			<string id="WEB_VALIDATE_LATEST_ACCEPTABLE" type="String">ค่าที่สามารถยอมรับได้อันดับท้ายสุดคือ '<param name="1" type="string"/>'</string>
			
			<string id="WEB_GREGORIAN_DAYS_SHORT" type="String">อ|จ|อัง|พ|พฤ|ศ|ส</string>
			<string id="WEB_GREGORIAN_DAYS_MED" type="String">อา|จัน|อัง|พุธ|พฤหัส|ศุกร์|เสาร์</string>
			<string id="WEB_GREGORIAN_DAYS" type="String">วันอาทิตย์|วันจันทร์|วันอังคาร|วันพุธ|วันพฤหัสบดี|วันศุกร์|วันเสาร์</string>
			<string id="WEB_GREGORIAN_MONTHS_SHORT" type="String">ม.ก.|ก.พ.|มี.ค.|เม.ย|พ.ค.|มิ.ย.|ก.ค.|ส.ค.|ก.ย.|ต.ค.|พ.ย.|ธ.ค.</string>
			<string id="WEB_GREGORIAN_MONTHS" type="String">มกราคม|กุมภาพันธ์|มีนาคม|เมษายน|พฤษภาคม|มิถุนายน|กรกฎาคม|สิงหาคม|กันยายน|ตุลาคม|พฤศจิกายน|ธันวาคม</string>
			
			<string id="WEB_YEAR" type="String">ปี</string>
			<string id="WEB_MONTH" type="String">เดือน</string>
			<string id="WEB_DAY" type="String">วัน</string>
			<string id="WEB_HOUR" type="String">ชั่วโมง</string>
			<string id="WEB_MINUTE" type="String">นาที</string>
			<string id="WEB_SECOND" type="String">วินาที</string>
			<string id="WEB_MSECOND" type="String">มิลลิวินาที</string>
			<string id="WEB_YEAR_SHORT" type="String">ปี</string>
			<string id="WEB_MONTH_SHORT" type="String">เดือน</string>
			<string id="WEB_DAY_SHORT" type="String">วัน</string>
			<string id="WEB_HOUR_SHORT" type="String">ชม.</string>
			<string id="WEB_MINUTE_SHORT" type="String">เดือน</string>
			<string id="WEB_SECOND_SHORT" type="String">วิ.</string>
			<string id="WEB_MSECOND_SHORT" type="String">มิลลิวิ.</string>
			
			<string id="WEB_DATE_LESSTHANMINUTEAGO" type="String">น้อยกว่าหนึ่งนาทีที่ผ่านมา</string>
			<string id="WEB_DATE_MINUTEAGO" type="String">ประมาณหนึ่งนาทีที่ผ่านมา</string>
			<string id="WEB_DATE_MINUTESAGO" type="String">{delta} นาทีที่ผ่านมา</string>
			<string id="WEB_DATE_HOURAGO" type="String">ประมาณหนึ่งชั่วโมงที่ผ่านมา</string>
			<string id="WEB_DATE_HOURSAGO" type="String">ประมาณ {delta} ชั่วโมงที่ผ่านมา</string>
			<string id="WEB_DATE_DAYAGO" type="String">1 วันที่ผ่านมา</string>
			<string id="WEB_DATE_DAYSAGO" type="String">{delta} วันที่ผ่านมา</string>
			<string id="WEB_DATE_LESSTHANMINUTEUNTIL" type="String">น้อยกว่าหนึ่งนาทีนับจากเวลานี้</string>
			<string id="WEB_DATE_MINUTEUNTIL" type="String">ประมาณหนึ่งนาทีนับจากเวลานี้</string>
			<string id="WEB_DATE_MINUTESUNTIL" type="String">{delta} นาทีนับจากเวลานี้</string>
			<string id="WEB_DATE_HOURUNTIL" type="String">ประมาณหนึ่งชั่วโมงนับจากเวลานี้</string>
			<string id="WEB_DATE_HOURSUNTIL" type="String">ประมาณ {delta} ชั่วโมงนับจากเวลานี้</string>
			<string id="WEB_DATE_DAYUNTIL" type="String">1 วันนับจากเวลานี้</string>
			<string id="WEB_DATE_DAYSUNTIL" type="String">{delta} วันนับจากเวลานี้</string>
			
			<string id="WEB_PROMPT_AM" type="String">AM</string>
			<string id="WEB_PROMPT_PM" type="String">PM</string>

			<string id="WEB_CONNECTING" type="String">กำลังเชื่อมต่อ...</string>
			<string id="WEB_CONNECT" type="String">เชื่อมต่อ...</string>
			<string id="WEB_ENTER_KEYWORDS" type="String">ป้อนคีย์เวิร์ด...</string>
			
			<string id="WEB_REFRESHING" type="String">กำลังรีเฟรชหน้าจอ...</string>
			<string id="WEB_PLEASESELECTDRILLTARGETS" type="String">โปรดเลือกเป้าหมายที่ต้องการดูรายละเอียด: </string>
		</section>		
		<section name="EUI" type="Messages" usage="strings that related to Blackberry enhanced UI">
			<string id="EUI_NO_RENDERS" type="String">คุณไม่ได้รันรายงานเมื่อเร็วๆนี้ โปรดเลือกแท็บ เรียกดู หรือ ค้นหา เพื่อค้นหารายงานที่ต้องการรันในตอนนี้</string>
			<string id="EUI_NO_WELCOME" type="String">คุณทราบหรือไม่ว่าคุณสามารถแทรกรายงานที่ดูโดยส่วนใหญ่ได้จากเพจนี้?  เปิดรายงานและเลือกเมนูอ็อพชัน &quot;เพิ่มไปยังเพจยินดีต้อนรับ&quot;</string>
			<string id="EUI_NO_FAVOURITES" type="String">คุณไม่มีรายงานที่ชื่นชอบ หากต้องการทำรายงานให้เป็นรายงานที่ชื่นชอบ ให้เปิดรายงาน จากนั้นเลือกเมนูอ็อพชัน &quot;ตั้งค่าเป็นรายการโปรด&quot;</string>
		</section>
		
		<section name="IOS" type="UI" usage="Strings used by iPad client">
			<string id="IOS_001" type="String">รายงานบน iPad ของฉัน</string>
			<string id="IOS_002" type="String">เลือกเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูรายงานบน iPad ของคุณ</string>
			<string id="IOS_003" type="String">เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูรายงานบน iPad ของคุณ</string>
			<string id="IOS_004" type="String">เลือกเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูรายงานของคุณบน iPad นี้</string>
			<string id="IOS_005" type="String">เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูรายงานของคุณบน iPad นี้</string>
			<string id="IOS_006" type="String">ค้นหารายงานบน iPad ของคุณ</string>
			<string id="IOS_007" type="String">เรียกดูรายงานบน iPad ของคุณ</string>
			<string id="IOS_008" type="String">ยินดีต้อนรับ</string>
			<string id="IOS_009" type="String">เซิร์ฟเวอร์...</string>
			<string id="IOS_010" type="String">รายงานที่มาถึงเมื่อเร็วๆ นี้</string>
			<string id="IOS_011" type="String">%@  พร้อมใช้งาน</string>
			<string id="IOS_012" type="String">รายงานใหม่พร้อมใช้งาน</string>
        </section>
            
		<section name="RPB" type="UI" usage="Strings used by PlayBook client">
			<string id="RPB_001" type="String">รายงานบน My BlackBerry PlayBook</string>
			<string id="RPB_002" type="String">เลือกเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูรายงานบน BlackBerry PlayBook ของคุณ</string>
			<string id="RPB_003" type="String">เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูรายงานบน BlackBerry PlayBook ของคุณ</string>
			<string id="RPB_004" type="String">เลือกเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูรายงานของคุณบน BlackBerry PlayBook นี้</string>
			<string id="RPB_005" type="String">เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูรายงานของคุณบน BlackBerry PlayBook นี้</string>
			<string id="RPB_006" type="String">ค้นหารายงานบน BlackBerry PlayBook ของคุณ</string>
			<string id="RPB_007" type="String">เรียกดูรายงานบน BlackBerry PlayBook ของคุณ</string>
		</section>
		<section name="ADR" type="UI" usage="Strings used by Android client">
			<string id="ADR_001" type="String">รายงานบน My Android Device</string>
			<string id="ADR_002" type="String">เลือกเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูรายงานบน Android Device ของคุณ</string>
			<string id="ADR_003" type="String">เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูรายงานบน Android Device ของคุณ</string>
			<string id="ADR_004" type="String">เลือกเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูรายงานของคุณบน Android Device นี้</string>
			<string id="ADR_005" type="String">เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูรายงานของคุณบน Android Device นี้</string>
			<string id="ADR_006" type="String">ค้นหารายงานบน Android Device ของคุณ</string>
			<string id="ADR_007" type="String">เรียกดูรายงานบน Android Device ของคุณ</string>
            <string id="ABOUT" type="String">เกี่ยวกับ</string>
		</section>
		
		<section name="NCL" type="UI" usage="Strings used by newer clients">
			<string id="GEN_001" type="String">ใช้เวอร์ชันโมบาย</string>
			<string id="GEN_002" type="String">(เวอร์ชันโมบาย)</string>
			<string id="GEN_003" type="String">(เวอร์ชันคลาสิค)</string>
			<string id="GEN_004" type="String">ใช้เวอร์ชันคลาสิค</string>
			<string id="GEN_005" type="String">รายงานของฉัน</string>
			<string id="GEN_009" type="String">รายงานบน Tablet ของฉัน</string>
			<string id="GEN_010" type="String">รายงานบนสมาร์ทโฟนของฉัน</string>
			<string id="GEN_011" type="String">รายงานบนอุปกรณ์ของฉัน</string>
			<string id="GEN_012" type="String">ที่มีถึงล่าสุด</string>
			<string id="GEN_013" type="String">ที่ดูล่าสุด</string>
			<string id="GEN_014" type="String">ล่าสุด</string>
			<string id="GEN_015" type="String">รายงานล่าสุด</string>
			<string id="GEN_016" type="String">เชื่อมต่อกับ My IBM Cognos Server</string>
			<string id="GEN_017" type="String">เรียกดูรายงาน</string>
			<string id="GEN_018" type="String">เรียกดูรายงานเพิ่มเติม</string>
			<string id="GEN_019" type="String">รับรายงานเพิ่มเติม</string>
			<string id="GEN_020" type="String">เซิร์ฟเวอร์: {URL}</string>
			<string id="GEN_021" type="String">ใช้เซิร์ฟเวอร์อื่น</string>
			<string id="GEN_022" type="String">เปลี่ยนเซิร์ฟเวอร์</string>
			<string id="GEN_023" type="String">บน: {URL}</string>
			<string id="GEN_024" type="String">เปลี่ยน</string>
			<string id="GEN_025" type="String">เรียกคืนตัวอย่าง</string>
			<string id="GEN_026" type="String">ค้นหา</string>
			<string id="GEN_027" type="String">ค้นหารายงาน</string>
			<string id="GEN_028" type="String">ค้นหารายงานเพิ่มเติม</string>
			<string id="GEN_029" type="String">แก้ไข</string>
			<string id="GEN_030" type="String">เอาต์พุตที่บันทึกไว้</string>
			<string id="GEN_031" type="String">ลบ</string>
			<string id="GEN_032" type="String">ลบ ({ตัวเลข})</string>
			<string id="GEN_033" type="String">ประวัติ</string>
			<string id="GEN_034" type="String">เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูรายงานเพิ่มเติม</string>
			<string id="GEN_035" type="String">โปรดป้อน URL ของเซิร์ฟเวอร์ IBM Cognos BI ของคุณ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ ของคุณถ้าคุณไม่รู้ว่า URL คืออะไร</string>
			<string id="GEN_036" type="String">เซิร์ฟเวอร์</string>
			<string id="GEN_037" type="String">URL ของเซิร์ฟเวอร์:</string>
			<string id="GEN_038" type="String">URL</string>
			<string id="GEN_039" type="String">http://company.com:port/bi/v1/disp</string>
			<string id="GEN_040" type="String">ค้นหา</string>
			<string id="GEN_041" type="String">ล็อกอิน</string>
			<string id="GEN_042" type="String">ล็อกเอาต์</string>
			<string id="GEN_043" type="String">เซิร์ฟเวอร์นี้ถูกค้นหาโดยอัตโนมัติ</string>
			<string id="GEN_044" type="String">เคลียร์</string>
			<string id="GEN_045" type="String">เคลียร์รายการเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้ล่าสุด</string>
			<string id="GEN_046" type="String">เคลียร์ประวัติ</string>
			<string id="GEN_047" type="String">เคลียร์ทั้งหมด</string>
			<string id="GEN_048" type="String">เพิ่มเซิร์ฟเวอร์</string>
			<string id="GEN_049" type="String">คำอธิบาย</string>
			<string id="GEN_050" type="String">ปรับเปลี่ยน</string>
			<string id="GEN_051" type="String">สร้าง</string>
			<string id="GEN_052" type="String">ดู</string>
			<string id="GEN_053" type="String">เจ้าของ</string>
			<string id="GEN_054" type="String">ผู้ติดต่อ</string>
			<string id="GEN_055" type="String">ชนิด</string>
			<string id="GEN_056" type="String">ตำแหน่ง</string>
			<string id="GEN_057" type="String">พาธ</string>
			<string id="GEN_058" type="String">มุมมอง</string>
			<string id="GEN_059" type="String">เอาต์พุตที่บันทึกไว้</string>
			<string id="GEN_060" type="String">กำหนดการ</string>
			<string id="GEN_062" type="String">ขนาด</string>
			<string id="GEN_063" type="String">PDF</string>
			<string id="GEN_064" type="String">Excel</string>
			<string id="GEN_065" type="String">CSV</string>
			<string id="GEN_066" type="String">ภาษา</string>
			<string id="GEN_067" type="String">รีเฟรช</string>
			<string id="GEN_068" type="String">แบ่งใช้</string>
			<string id="GEN_069" type="String">ปิด</string>
			<string id="GEN_070" type="String">ย้อนกลับ</string>
			<string id="GEN_071" type="String">เสร็จสิ้น</string>
			<string id="GEN_072" type="String">อีเมล</string>
			<string id="GEN_073" type="String">พิมพ์</string>
			<string id="GEN_074" type="String">เพิ่มเข้ากับรายการโปรด</string>
			<string id="GEN_075" type="String">ตั้งเป็นโฮม</string>
			<string id="GEN_076" type="String">ลบออกจากรายการโปรด</string>
			<string id="GEN_077" type="String">ยกเลิก</string>
			<string id="GEN_078" type="String">ดูโดยรวม</string>
			<string id="GEN_079" type="String">ดูโดยละเอียด</string>
			<string id="GEN_080" type="String">ดูรายละเอียด</string>
			<string id="GEN_081" type="String">เจาะลึก</string>
			<string id="GEN_082" type="String">ไปที่</string>
			<string id="GEN_083" type="String">เต็มหน้าจอ</string>
			<string id="GEN_084" type="String">เคลียร์โฮม</string>
			<string id="GEN_085" type="String">รีเซ็ตโฮม</string>
			<string id="GEN_086" type="String">ลบออกจากโฮม</string>
			<string id="GEN_087" type="String">เพิ่มเข้ากับโฮม</string>
			<string id="GEN_088" type="String">ตั้งเป็นโฮม</string>
			<string id="GEN_089" type="String">ลบออกจากหน้ายินดีต้อนรับ</string>
			<string id="GEN_090" type="String">รีเซ็ตยินดีต้อนรับ</string>
			<string id="GEN_091" type="String">เคลียร์ยินดีต้อนรับ</string>
			<string id="GEN_092" type="String">ลบเป็นยินดีต้อนรับ</string>
			<string id="GEN_093" type="String">ค้นหา</string>
			<string id="GEN_094" type="String">ค้นหา</string>
			<string id="GEN_095" type="String">ค้นหาเซิร์ฟเวอร์</string>
			<string id="GEN_096" type="String">ค้นหารายงาน</string>
			<string id="GEN_097" type="String">กำลังดึง {ชื่อรายงาน} อาจใช้เวลาสักครู่ คุณอาจทำงานต่อได้โดยการกด ปิด</string>
			<string id="GEN_098" type="String">กำลังดึง {ชื่อรายงาน} อาจใช้เวลาสักครู่ ปิด ถ้าคุณไม่ต้องการรอ</string>
			<string id="GEN_099" type="String">ไม่มีรายงาน</string>
			<string id="GEN_100" type="String">ไม่มีผลลัพธ์การค้นหา</string>
			<string id="GEN_101" type="String">กำลังค้นหา...</string>
			<string id="GEN_102" type="String">ไม่มีสิ่งที่พร้อมใช้งาน</string>
			<string id="GEN_103" type="String">กำลังโหลด...</string>
			<string id="GEN_104" type="String">กำลังรอ...</string>
			<string id="GEN_105" type="String">กำลังดึงข้อมูล...</string>
			<string id="GEN_106" type="String">กำลังรีเฟรช...</string>
			<string id="GEN_107" type="String">กำลังเปิด...</string>
			<string id="GEN_108" type="String">กำลังอิมพอร์ต...</string>
			<string id="GEN_109" type="String">กำลังประมวลผล...</string>
			<string id="GEN_110" type="String">กำลังยกเลิกการแพ็ก...</string>
			<string id="GEN_112" type="String">IBM® Cognos® Mobile</string>
			<string id="GEN_114" type="String">รับรายงานเพิ่มเติม</string>
			<string id="GEN_115" type="String">ตัวอย่าง</string>
			<string id="GEN_116" type="String">ตัวอย่าง</string>
			<string id="GEN_117" type="String">ยินดีต้อนรับ %1</string>
			<string id="GEN_118" type="String">ไม่ระบุชื่อ</string>
            
			
			<string id="GEN_121" type="String">ลิงก์การเจาะลึกนี้อ้างถึงเซิร์ฟเวอร์อื่นที่ไม่ใช่เซิร์ฟเวอร์ที่คุณล็อกอินอยู่ในปัจจุบัน ไม่สนับสนุนการดูรายละเอียดเซิร์ฟเวอร์อื่น</string>
			<string id="GEN_122" type="String">แอ็คชันนี้ต้องการเวอร์ชันล่าสุดกว่านี้ของแอ็พพลิเคชัน กรุณาอัพเดตแอ็พพลิเคชันนี้</string> 


			<string id="GEN_123" type="String">เลือกเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูรายงาน</string>
			<string id="GEN_124" type="String">เลือกเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูรายงานของคุณ</string>
			<string id="GEN_125" type="String">เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูรายงาน</string>
			<string id="GEN_126" type="String">เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์เพื่อดูรายงานของคุณ</string>


			<string id="GEN_131" type="String">ล็อกอิน</string>
			<string id="GEN_132" type="String">ล็อกเอาต์</string>

			<string id="GEN_135" type="String">ไม่พบไอเท็ม</string>

			<string id="GEN_136" type="String">คุณไม่มีสิทธิเข้าถึงรายงานนี้</string>
			<string id="GEN_137" type="String">หัวเรื่อง</string>
            <string id="GEN_138" type="String">รับตัวอย่างเพิ่มเติม</string>
            <string id="GEN_139" type="String">เซิร์ฟเวอร์ URL ตัวอย่าง</string>
            <string id="GEN_140" type="String">ตัวอย่าง</string>
            <string id="GEN_141" type="String">เวอร์ชัน</string>
            <string id="GEN_142" type="String">กำลังดาวน์โหลด...</string>
            <string id="GEN_143" type="String">ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเวิร์ฟเวอร์ตัวอย่าง</string>
            <string id="GEN_144" type="String">ไม่พบไอเท็มที่ร้องขอ</string>
            <string id="GEN_145" type="String">การตั้งค่า</string>
			<string id="SETTING_VERSION" type="String">เวอร์ชัน</string>
			<string id="SETTING_BUILD" type="String">บิลด์</string>
			<string id="SETTING_NOTICES" type="String">หมายเหตุเกี่ยวกับบริษัทอื่น</string>
			<string id="SETTING_LEGAL" type="String">ข้อมูลเกี่ยวกับกฏหมาย</string>
			<string id="IDS_PROP_LEGAL_IOS" usage="legal text in iPad client" type="String">งานอันมีลิขสิทธิ์ - ทรัพย์สินของ IBM Corp. © ลิขสิทธิ์ IBM Corporation และผู้ออกไลเซนส์ 2007, 2020 IBM ตราสัญลักษณ์ IBM, ibm.com และ Cognos เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ International Business Machines Corp., ซึ่งจดทะเบียนในเขตอำนาจศาลหลายแห่งทั่วโลก รายชื่อปัจจุบันของเครื่องหมายการค้า IBM มีอยู่บนเว็บที่ www.ibm.com/legal/copytrade.shtml  ชื่อผลิตภัณฑ์และบริการอื่นอาจเป็นเครื่องหมายการค้าของ IBM หรือบริษัทอื่น  โปรแกรมนี้ได้รับการจดสิทธิ์อนุญาตใช้งานภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงสิทธิ์อนุญาตใช้งานที่นำเสนอและยอมรับเมื่อได้รับการเข้าถึง Apple App Store</string>				
			
			<string id="SETTING_SUPPORT_SETTINGS" type="String">การตั้งค่าการสนับสนุน</string>
            <string id="SETTING_LEVEL_DESCRIPTION" type="String">แต่ละระดับให้รายละเอียดการบันทึกการทำงานสำหรับระดับดังกล่าวและสำหรับระดับทั้งหมดที่อยู่เหนือกว่า ตัวอย่างเช่น ข้อมูลยังรวมถึงรายละเอียดของ Warning และ Error</string>
			<string id="SETTING_LOG_DIR_NAME" type="String">SupportArtifacts</string>
			<string id="SETTING_LOGGING" type="String">การบันทึกล็อก</string>
			<string id="SETTING_DETAIL_LEVEL" type="String">ระดับของรายละเอียด</string>
			<string id="SETTING_ERROR_LEVEL" type="String">ข้อผิดพลาด</string>
			<string id="SETTING_WARNING_LEVEL" type="String">คำเตือน</string>
			<string id="SETTING_INFO_LEVEL" type="String">ข้อมูล</string>
			<string id="SETTING_DEBUG_LEVEL" type="String">ดีบัก</string>
			<string id="SETTING_NETWORK_LEVEL" type="String">เครือข่าย</string>
			<string id="SETTING_ACCESSIBILITY" type="String">การเข้าถึงได้</string>
			<string id="SETTING_HIGH_CONTRAST" type="String">เพิ่มความคมชัด</string>
			<string id="SETTING_HIGH_CONTRAST_DESCR" type="String">เพิ่มอัตราส่วนความคมชัดระหว่างข้อความและพื้นหลัง เพื่อปรับปรุงความชัดเจน</string>
			<string id="SETTING_KEY_COMMANDS" type="String">คีย์บอร์ดช็อตคัต</string>
			<string id="SPLASH_COPYRIGHT" type="String">© ลิขสิทธิ์ IBM Corporation และผู้ออกไลเซนส์ 2007, 2020</string>
			<string id="SETTING_GOOD_LOG_TITLE" type="String">การบันทึกล็อกของ BlackBerry Dynamics</string>
			<string id="SETTING_GOOD_LOG_FOOTER" type="String">คลิกแถบเลื่อนเพื่ออัพโหลด BlackBerry Dynamics Logs ไปยัง BlackBerry Support เมื่อกระบวนการอัพโหลดเริ่มทำงาน สวิตช์จะรีเซ็ตโดยอัตโนมัติ</string>
			<string id="SETTING_GOOD_LOG_STATE" type="String">อัพโหลดการบันทึกล็อกของ BlackBerry</string>
			<string id="SETTING_MOBILEIRON" type="String">MobileIron</string>
			<string id="SETTING_MOBILEIRON_DESCR" type="String">ต้องมีแอ็พ MobileIron Mobile@Work Client ที่จะติดตั้งบนอุปกรณ์ การเปิดใช้งานและการปิดใช้งานจะลบเนื้อหาทั้งหมดที่เก็บไว้บนอุปกรณ์ในปัจจุบัน</string>
            <string id="GENERAL" type="String">ทั่วไป</string>
            <string id="DOWNLOAD_REPORTS_AUTO" type="String">ดาวน์โหลดรายงานโดยอัตโนมัติ</string>
            <string id="DISPLAY_SAMPLES" type="String">แสดงตัวอย่าง</string>
            <string id="ENABLE_PASSTHROUGH_AUTH" type="String">เปิดใช้งานการพิสูจน์ตัวตนแบบ Pass-through</string>
            <string id="TURN_SECURITY_CODE_ON" type="String">เปิดใช้งานโค้ดความปลอดภัย</string>
            <string id="TURN_SECURITY_CODE_OFF" type="String">ปิดใช้งานโค้ดความปลอดภัย</string>
            <string id="CHANGE_SECURITY_CODE" type="String">เปลี่ยนโค้ดความปลอดภัย</string>
            <string id="ENABLE_LOGGING" type="String">เปิดใช้งานการล็อก</string>
            <string id="CLEAR_ALL_LOGS" type="String">เคลียร์ล็อกทั้งหมด</string>
			<string id="TOAST_CLEAN_LOGS_SUCCEESS_MSG" type="String">ล็อกไฟล์ <param name="1" type="string"/>  ถูกล้างข้อมูลเรียบร้อยแล้ว</string>
			<string id="TOAST_CLEAN_LOGS_ERROR_MSG" type="String">ล้มเหลวในการล้างข้อมูลล็อกไฟล์ <param name="1" type="string"/>.</string>
			<string id="EXPORT_LOGS" type="String">เอ็กซ์พอร์ตล็อกไปยังหน่วยเก็บข้อมูลภายนอก</string>
			<string id="TOAST_EXPORT_LOGS_SUCCEESS_MSG" type="String">ล็อกไฟล์ <param name="1" type="string"/> ถูกเอ็กซ์พอร์ตเรียบร้อยแล้ว</string>
			<string id="TOAST_EXPORT_LOGS_ERROR_MSG" type="String">ล้มเหลวในการเอ็กซ์พอร์ตล็อกไฟล์ <param name="1" type="string"/>.</string>
			<string id="SELECT_OUTPUT_LOCATION" type="String">เลือกตำแหน่งเอาต์พุต</string>
            <string id="CONFIRM_DELETION_TITLE" type="String">ยืนยันการลบ</string>
			<string id="CONFIRM_DELETION_MESSAGE" type="String">คุณแน่ใจว่าต้องการลบล็อกที่มีอยู่อย่างถาวรหรือไม่?</string>
			
	        <string id="WELCOME_USERNAME" usage="%@ is user's name" type="String">ยินดีต้อนรับ %@</string>
			<string id="BUTTON_OK" type="String">ตกลง</string>
	        <string id="ERROR" type="String">ข้อผิดพลาด</string>
	        <string id="SERVER_ERROR_TITLE" type="String">ข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์</string>
	        <string id="SERVER_ERROR" usage="%@ is an error code" type="String">โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ (โค้ด: %@).</string>
	        <string id="REPORT_RUN_ERROR_TITLE" type="String">ไม่สามารถรันรายงาน</string>
	        <string id="GENERIC_ERROR_MSG" type="String">โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ</string>

	        <string id="USERNAME" type="String">ชื่อผู้ใช้</string>
	        <string id="PASSWORD" type="String">รหัสผ่าน</string>

	        <string id="NETWORK_ERROR_TITLE" type="String" usage="Title on Alert indicating that a network error has occurred">ไม่สามารถที่จะเชื่อมต่อ</string>
	        <string id="NETWORK_ERROR_GENERIC_MSG" type="String" usage="Generic message indicating that a network error has occurred">ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์รีโมต</string>
	        <string id="OUT_OF_MEMORY_ERROR_TITLE" type="String">หน่วยความจำไม่เพียงพอ</string>
			<string id="OUT_OF_MEMORY_ERROR_GENERIC_MSG" type="String">ไม่สามารถดาวน์โหลดรายงาน <param name="1" type="string"/> ล้มเหลวในการจัดสรรการจองหน่วยความจำ <param name="2" type="string"/> MB.</string>
	        <string id="INTERNAL_ERROR_TITLE" type="String">ข้อผิดพลาดภายในที่ร้ายแรง</string>
	        <string id="INTERNAL_ERROR_MSG" type="String">พบข้อผิดพลาดภายในที่ไม่รู้จัก กรุณารีสตาร์ทแอ็พพลิเคชัน</string>
	        <string id="CONNECT_TO_COGNOS_SERVER_FAILED" type="String">ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ IBM Cognos ตรวจสอบการตั้งค่าเครือข่ายและลองอีกครั้ง</string>
			<string id="RENDER_NOT_FOUND" type="String">รายงานที่คุณร้องขอไม่มีอยู่บนเซิร์ฟเวอร์ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ</string>
	        <string id="HTTP_ERROR_CODE_RETURNED" type="String">เซิร์ฟเวอร์ส่งคืนโค้ดตอบสนองข้อผิดพลาด HTTP:%d</string>
			<string id="IOS_NO_CAPABILITIES_TITLE" type="String">การเข้าถึงปฏิเสธที่ถูกปฏิเสธ</string>
			
			<string id="REFRESH_NEEDED_FOR_PAGES_TITLE">ต้องมีการรีเฟรช</string> 
			<string id="REFRESH_FOR_PAGES_TEXT">เมื่อต้องการดูหน้าเพิ่มเติม คุณต้องรีเฟรชรายงาน\n คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?</string>
			
			<string id="REFRESH_IN_PROGRESS_TITLE">กำลังดำเนินการรีเฟรช</string> 
			<string id="REFRESH_IN_PROGRESS_MSG">ข้อมูลในรายงานนี้อาจล้าสมัยจนกว่าการรีเฟรชจะเสร็จสิ้น</string>
	        <string id="EULA_TITLE" type="String">ข้อตกลงไลเซนส์ IBM</string>
	        <string id="EULA_BUTTON_POSITIVE" type="String">ฉันตกลง</string>
	        <string id="EULA_BUTTON_NEGATIVE" type="String">ฉันปฏิเสธ</string>
			<string id="BUTTON_VGA" type="String">VGA</string>
			<string id="BUTTON_CLOSE" type="String">ปิด</string>
			<string id="BUTTON_DONE" type="String">เสร็จสิ้น</string>
			<string id="BUTTON_REPLACE" type="String">แทนที่</string>
			<string id="BUTTON_CANCEL" type="String">ยกเลิก</string>
			<string id="BUTTON_CLEAR" type="String">เคลียร์</string>
			<string id="BUTTON_BACK" type="String">ย้อนกลับ</string>
			<string id="BUTTON_DISCARD" type="String">ยกเลิก</string>
			<string id="LOADING_TEXT" type="String">กำลังโหลดรายงาน...</string>
			<string id="RUNNING_TEXT" type="String">กำลังรันรายงาน...</string>
			<string id="CHECKING_PROMPTS_TEXT" type="String">กำลังตรวจสอบพร้อมต์...</string>
			<string id="VGA_PROMPT" type="String">กดปุ่ม VGA เพื่อแสดงรายงานของคุณในหน้าจอนี้</string>
			<string id="DRAW_TOOLBAR_TEXT" type="String">เมื่อต้องการไฮไลต์ ให้วาดบนหน้าจอ</string>
			<string id="ALERT_TITLE_REPORT_COLLISION" type="String">กำลังเปิดรายงาน</string>
			<string id="ALERT_MSG_REPORT_COLLISION_OVERWRITE_QUESTION" type="String">รายงานที่คุณเปิดมีอย่แล้วบนอุปกรณ์นี้ คุณต้องการแทนที่หรือไม่?</string>
			<string id="ALERT_MSG_LOCAL_REPORT_NOT_FOUND" type="String">รายงานที่คุณพยายามเปิดไม่มีอยู่บนอุปกรณ์นี้หรือไม่ล้าสมัยแล้ว กรุณารันรายงานจากอุปกรณ์ของคุณหรือกำหนดเวลาเพื่อให้ส่งไปยังอุปกรณ์ของคุณ</string>
			<string id="ALERT_MSG_LOCAL_REPORT_NOT_FOUND_TITAN" type="String">รายงานที่คุณพยายามเปิดไม่มีอยู่บนอุปกรณ์นี้หรือไม่ล้าสมัยแล้ว โปรดกำหนดเวลารายงานที่จะส่งไปยังอุปกรณ์ของคุณ</string>
			<string id="ALERT_TITLE_ACTION_UNAVAILABLE" type="String">การดำเนินการไม่พร้อมใช้งาน</string>
			<string id="ALERT_MSG_ACTION_UNAVAILABLE" type="String">การดำเนินการจะพร้อมใช้งานทันทีที่รายงานได้เสร็จสิ้นการดาวน์โหลด</string>
			<string id="ALERT_MSG_ACTION_REPORT_OPEN_AFTER_DOWNLOAD" type="String">ไม่สามารถหยุดดาวน์โหลดรายงานตัวอย่างได้ รายงานมีอยู่หลังจากการดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์</string>
			<string id="TAB_HOME" type="String">โฮม</string>
			<string id="TAB_RECENT" type="String">ล่าสุด</string>
			<string id="TAB_FAVORITES" type="String">รายการโปรด</string>
			<string id="TAB_BROWSE" type="String">เรียกดู</string>
			<string id="TAB_SAVED" type="String">ถูกบันทึก</string>
			<string id="TAB_SEARCH" type="String">ค้นหา</string>
			<string id="TAB_SAMPLES" type="String">ตัวอย่าง</string>
			<string id="INBOX_ACTION_EMAIL" type="String">อีเมล</string>
			<string id="INBOX_ACTION_DRAW" type="String">วาด</string>
			<string id="REPORT_ACTION_DRILL_UP" type="String">ดูโดยรวม</string>
			<string id="REPORT_ACTION_EMAIL" type="String">อีเมล</string>
			<string id="REPORT_ACTION_PRINT" type="String">พิมพ์</string>
			<string id="REPORT_ACTION_FAVORITE_ADD" type="String">เพิ่มเข้ากับรายการโปรด</string>
			<string id="REPORT_ACTION_FAVORITE_REMOVE" type="String">ลบออกจากรายการโปรด</string>
			<string id="REPORT_ACTION_HOME" type="String">ตั้งเป็นโฮม</string>
			<string id="REPORT_ACTION_HOME_REMOVE" type="String">ลบเป็นโฮม</string>
			<string id="REPORT_ACTION_RERUN" type="String">รีเฟรช</string>
			<string id="REPORT_ACTION_DRAW" type="String">วาด</string>
			<string id="REPORT_ACTION_EMAIL_USING" type="String">ส่งอีเมลโดยใช้</string>
			<string id="REPORT_ACTION_SHARE_USING" type="String">แบ่งใช้รายงานโดยใช้</string>
			<string id="REPORT_ACTION_DEBUG_EXPORT" type="String" usage="DO NOT TRANSLATE; used only when debugging">เอ็กซ์พอร์ต (ดีบักเท่านั้น)</string>
			<string id="DRILLTHROUGH" type="String">ดูรายละเอียด</string>
			<string id="DRILLTHROUGHS" type="String">ดูรายละเอียดผ่าน</string>
			<string id="UP" type="String">ดูโดยรวม</string>
			<string id="DOWN" type="String">ดูโดยละเอียด</string>
			<string id="GROUP_LABEL_CONTEXT" type="String">บริบท</string>
			<string id="SEARCHING_CELL" type="String">กำลังค้นหา...</string>
			<string id="CLEAR_SEARCH_HISTORY_QUESTION_TITLE" type="String">เคลียร์ประวัติการค้นหา?</string>
			<string id="SHARE_ERR_TITLE" type="String">ไม่สามารถแบ่งใช้ได้</string>
			<string id="EMAIL_ERR_TITLE" type="String">ไม่สามารถส่งอีเมล</string>
			<string id="EMAIL_ERR_TXT" type="String">ตรวจสอบการตั้งค่าอีเมลแอคเคาต์และลองใหม่อีกครั้ง</string>
            <string id="EMAIL_MAAS360_ERR_MESSAGE" type="String">ไม่สนับสนุนการดำเนินการนี้ในโหมดที่ไม่ใช่ MaaS360</string>
            <string id="EMAIL_PORTAL_LINK" type="String">ลิงก์พอร์ทัล Cognos (สำหรับใช้กับเบราว์เซอร์บนเดสก์ท็อปหรือแล็ปท็อปเท่านั้น)</string>
            <string id="EMAIL_IOS_LINK" type="String">ลิงก์แอ็พ IBM Cognos Analytics Reports (สำหรับใช้บนอุปกรณ์มือถือ iOS เท่านั้น)</string>
            <string id="EMAIL_ANDROID_LINK" type="String">ลิงก์แอ็พ IBM Cognos Analytics Reports (สำหรับใช้บนอุปกรณ์มือถือ Android เท่านั้น)</string>
			<string id="DRILL_SERVER_MISMATCH_TITLE" type="String">ไม่สามารถดำเนินการเจาะลึกให้สมบูรณ์ได้</string>
			<string id="DRILL_SERVER_MISMATCH" type="String">ลิงก์การเจาะลึกนี้อ้างถึงเซิร์ฟเวอร์อื่นที่ไม่ใช่เซิร์ฟเวอร์ที่คุณล็อกอินอยู่ในปัจจุบัน ไม่สนับสนุนการดูรายละเอียดเซิร์ฟเวอร์อื่น</string>
			<string id="DRILL_TARGET_UNAVAILABLE" type="String">เป้าหมายการฝึกไม่พร้อมใช้งาน โปรดใช้เว็บพอร์ทัลเพื่อเข้าถึงรายงาน</string>
			<string id="ACTION_TAKEN_DRILL_UP_DOWN_THROUGH" type="String">เจาะลึก</string>
			<string id="ACTION_TAKEN_NEXT_PAGE" type="String">หน้าถัดไป</string>
			<string id="ACTION_UNAVAILABLE_ERROR_TITLE" type="String">%@ การดำเนินการไม่พร้อมใช้งาน</string>
			<string id="ACTION_UNAVAILABLE_ERROR_MSG" type="String">โปรดรอจนกว่าการเรียกคืนหน้าจะเสร็จสมบูรณ์และลองอีกครั้ง</string>

			<string id="REAUTHENTICATE_DESCRIPTION" type="String">เนื้อหาที่เชื่อมโยงกับเซสชันล็อกอินนี้จะพร้อมใช้งาน จนถึง %@ ก่อนจะต้องการการพิสูจน์ตัวจริงกับเซิร์ฟเวอร์</string>
			<string id="REAUTHENTICATE_NOT_REQUIRED" type="String">เนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับเซสชันนี้จะพร้อมใช้งานจนกว่าคุณจะล็อกเอาต์</string>		
			<string id="REAUTHENTICATE_NOW" type="String">พิสูจน์ตัวจริงในตอนนี้</string>

			<string id="CONNECT" type="String">เชื่อมต่อ</string>
			<string id="CONNECT_SERVER_FORGOT_URL_MSG" type="String">ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณถ้าคุณไม่รู้จัก URL</string>
			<string id="CONNECT_SERVER_ENTER_URL" type="String">ป้อน URL ของเซิร์ฟเวอร์ IBM Cognos ของคุณ</string>
			<string id="CONNECT_SERVER_UNREACHABLE" type="String">เซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถเข้าถึงได้</string>
			<string id="CONNECT_SERVER_INCOMPATIBLE" type="String">เซิร์ฟเวอร์ไม่เข้ากัน</string>
            
            <string id="MY_REPORTS" type="String">รายงานของฉัน</string>
            <string id="AD_1_1" type="String">IBM Cognos Analytics</string>
            <string id="AD_1_2" type="String">Analytics ในมือของทุกคน</string>
            <string id="AD_1_3" type="String">ความเข้าใจต่อการดำเนินการกับทุกผลิตภัณฑ์</string>
            <string id="AD_1_4" type="String">ขนาดที่เหมาะสมสำหรับองค์กรของคุณ</string>
            <string id="AD_1_5" type="String">สร้างเพื่อป้องกันการลงทุนในอนาคตของคุณ</string>
            <string id="AD_1_6" type="String"/>
            <string id="AD_1_7" type="String"/>
            <string id="AD_1_8" type="String"/>
            <string id="AD_1_9" type="String"/>
            <string id="AD_1_9_A" type="String"/>
            <string id="AD_2_1" type="String">บนถนนหรือในสำนักงาน</string>
            <string id="AD_2_2" type="String">ความเข้าใจที่ลึกซึ้งเหมือนกัน ง่าย เชื่อถือได้ และปลอดภัย</string>
            <string id="AD_2_3" type="String">ประสบการณ์ insight ในทุกที่</string>
            <string id="AD_2_4" type="String">โต้ตอบกับข้อมูลออฟไลน์หรือออนไลน์</string>
            <string id="AD_2_5" type="String">นำ BI ไปใช้กับอุปกรณ์ใดๆ อย่างมั่นใจและง่ายดาย</string>
            <string id="AD_2_6" type="String">ศึกษาเพิ่มเติมเกี่ยวกับ IBM Cognos Analytics Reports</string>
            <string id="AD_2_7" type="String">http://www-142.ibm.com/software/products/us/en/cognos-mobile</string>
            <string id="AD_3_1" type="String">ใช้ประสบการณ์แบบ multi-touch ของ iPad กับ BI ของคุณ</string>
            <string id="AD_3_2" type="String">ใช้ gestures แบบ multi-touch ที่ใช้งานง่ายของ iPad กับ Cognos BI เพื่อลดเวลาที่ใช้ในการเรียนรู้ของคุณ</string>
            <string id="AD_4_1" type="String">เข้าถึง BI ของคุณแบบทันที</string>
            <string id="AD_4_2" type="String">ใช้ “เปิดแบบทันที” ของ iPad ของคุณเพื่อเข้าถึง Cognos BI และค้นพบ insights ที่มีความหมายอย่างรวดเร็ว</string>
            <string id="AD_5_1" type="String">โต้ตอบกับข้อมูลออฟไลน์หรือออนไลน์</string>
            <string id="AD_5_2" type="String">พบกับการโต้ตอบที่เห็นภาพโดยที่ความสามารถในการผลิตไม่ถูกขัดจังหวะ</string>
            <string id="AD_6_1" type="String">ให้ BI ที่มีความปลอดภัยสูง</string>
            <string id="AD_6_2" type="String">ใช้แพล็ตฟอร์ม Cognos BI และการรักษาความปลอดภัยระดับอุปกรณ์เพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ</string>
			            
            <string id="AD_DEMO_SERIES" type="String">ซีรีย์สาธิตวิธีการใช้ IBM Cognos Analytics Reports</string>
            <string id="AD_AND" type="String" usage="to link two phrases together">และ</string>
            <string id="AD_HOW_TO_VIDEOS" type="String"/>
			<string id="AD_A11Y_NEXT" type="String">หน้าถัดไป</string>
			<string id="AD_A11Y_PREV" type="String">หน้าที่แล้ว</string>
            <string id="LA_TITLE" type="String"/>
            <string id="LA_AGREEMENT" type="String"/>
            <string id="LA_BY_CLICKING_THIS_STATEMENT_MESSAGE" type="String"/>
            <string id="LA_AGREE" type="String"/>
            <string id="LA_DISAGREE" type="String"/>
            <string id="LA_IN_CASE_DISAGREE_MESSAGE" type="String"/>
			<string id="RP_SOURCE_PATH" type="String">ซอร์สพาธ</string>
			<string id="RP_DATE_CREATED" type="String">วันที่สร้าง</string>
			<string id="BUTTON_VIEW" type="String">มุมมอง</string>
			<string id="BUTTON_SAVED_OUTPUT" type="String">เอาต์พุตที่บันทึกไว้</string>
			<string id="TITLE_SAVED_OUTPUTS" type="String">เอาต์พุตที่บันทึกไว้</string>
			<string id="TITLE_UNABLE_OPEN_REPORT" type="String">เอาต์พุตของรายงานนี้ไม่สามารถดูได้</string>
			<string id="INSTALL_APP" type="String">โปรดติดตั้งวิวเวอร์แอ็พพลิเคชันที่เหมาะสมและลองอีกครั้ง</string>
			<string id="OPEN_LOCAL_VERSION" type="String">(เปิดโลคัลเวอร์ชัน)</string>
			<string id="RETRIEVE_UPDATED_VERSION" type="String">(ดึงเวอร์ชันที่อัพเดต)</string>
            <string id="MAAS360_FILE_EXPORT_DISABLED" type="String">IBM Cognos Analytics Reports for MaaS360 มีไฟล์ File Export ปิดใช้งาน</string>
			<string id="MOBILEIRON_EXTERNAL_VIEWER_DISABLED" type="String">มีการปิดใช้งานนโยบายแอ็พพลิเคชัน MobileIron ภายนอก โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ MobileIron ของคุณ</string>
			<string id="MOBILEIRON_WHITELIST_INVALID" type="String">แอ็พพลิเคชันที่เลือกไม่อยู่ในรายการแอ็พพลิเคชัน whitelist MobileIron โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ MobileIron ของคุณ</string>
			<string id="MOBILEIRON_RETIRED" type="String">ผู้ดูแลระบบ MobileIron ของคุณได้เลิกใช้อุปกรณ์</string>
			<string id="MSG_DEFAULT_INCOMPATIBLE" type="String">แอ็พพลิเคชันเข้ากันไม่ได้กับเซิร์ฟเวอร์ กรุณาเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์อื่น หรือเปลี่ยนเวอร์ชันไคลเอ็นต์นี้</string>
			<string id="MSG_IPAD_SUPPORTED_IN_10_1" type="String">แอ็พพลิเคชันเข้ากันไม่ได้กับเซิร์ฟเวอร์ กรุณาอัพเกรดเซิร์ฟเวอร์เป็นเวอร์ชัน 10.1.1 หรือใหม่กว่า</string>
            <string id="MSG_NO_READ_PERMISSION" type="String">ราบงาน \&quot;%@\&quot; ไม่ถูกอิมพอร์ต เนื่องจากแอ็พไม่สามารถเข้าถึงไดเร็กทอรี หากใช้แอ็พ mail โปรดใช้อ็อพชัน \&quot;คัดลอกไปที่ IBM Cognos\&quot; เมื่อเลือกไฟล์ MHT หรือ โปรดดาวน์โหลดหรือคัดลอกรายงานเข้าสู่ไดเร็กทอรี \&quot;IBM Cognos\&quot; ของอุปกรณ์ แล้วลองใหม่อีกครั้ง</string>
			<string id="MSG_INCOMPATIBLE_MHT" type="String">รายงาน \&quot;%@\&quot; ไม่ถูกอิมพอร์ต รายงานถูกสร้างขึ้นโดยเซิร์ฟเวอร์ที่ IBM Cognos Analytics Reports เวอร์ชันปัจจุบันไม่สนับสนุน ให้รันรายงานอีกครั้งโดยใช้ IBM Cognos Server เวอร์ชัน 10.1.1 หรือใหม่กว่า</string>
			<string id="TITLE_IMPORT_REPORT" type="String">อิมพอร์ตรายงาน</string>
			<string id="MSG_REPLACE_REPORT" type="String">รายงานเวอร์ชันใหม่ \&quot;%@\&quot; มีอยู่แล้วใน iPad คุณต้องการแทนที่หรือไม่?</string>
			<string id="MSG_REPLACE_REPORT_DEVICE" type="String">รายงานเวอร์ชันใหม่ \&quot;%@\&quot; มีอยู่แล้วในอุปกรณ์ คุณต้องการแทนที่หรือไม่?</string>
			<string id="TITLE_PROCESSING_CONFLICT" type="String">ความขัดแย้งในการประมวลผลรายงาน</string>
			<string id="MSG_PROCESSING_CONFLICT" type="String">รายงาน \&quot;%@\&quot; ถูกประมวลผลแล้ว</string>
			<string id="TITLE_CANNOT_IMPORT" type="String">รายงานไม่สามารถอิมพอร์ตได้</string>
			<string id="MSG_CANNOT_IMPORT" type="String">ไม่สามารถอิมพอร์ต \&quot;%@\&quot; ได้ในตอนนี้ ลองอีกครั้งในภายหลัง</string>
			<string id="TITLE_PERMISSION_NEEDED" type="String">จำเป็นต้องมีสิทธิใช้งาน</string>
			<string id="MSG_PERMISSION_NEEDED" type="String">คุณจำเป็นต้องมีสิทธใช้งานเพื่อดำเนินการแอ็คชันนี้</string>
			<string id="TITLE_IMPORTED_CONTENT" type="String">เนื้อหาที่อิมพอร์ต</string>
			<string id="TITLE_IMPORT_INPROGRESS" type="String">การอิมพอร์ตรายงานกำลังดำเนินอยู่</string>
			<string id="MSG_CANCEL_IMPORT" type="String">ถ้าคุณออกจากแอ็พพลิเคชันตอนนี้ การอิมพอร์ตอาจล้มเหลวและคุณจะต้องอิมพอร์ตรายงานอีกครั้งในภายหลัง คุณต้องการดำเนินการต่อไปหรือไม่ ?</string>
			<string id="NO_CANCEL_IMPORT" type="String">ไม่</string>
			<string id="YES_CANCEL_IMPORT" type="String">ใช่</string>
			<string id="PERMISSION_GRANTED" type="String">ได้รับสิทธิใช้งานแล้ว</string>
			<string id="PERMISSION_DENIED" type="String">สิทธิใช้งานถูกปฏิเสธ</string>
			<string id="SETTING_SECURITY_CODE" type="String">โค้ดความปลอดภัย</string>	
            <string id="SECURTITY_CODE_ENTER_BANNER" type="String">ป้อนโค้ดความปลอดภัย</string>
            <string id="SECURTITY_CODE_SET_BANNER" type="String">ตั้งโค้ดความปลอดภัย</string>
            <string id="SECURTITY_CODE_CHANGE_BANNER" type="String">เปลี่ยนโค้ดความปลอดภัย</string>
            <string id="SECURITY_CODE_ERROR_BANNER_PARTI" type="String">โค้ดความปลอดภัยไม่ถูกต้อง</string>
            <string id="SECURITY_CODE_ERROR_BANNER_PARTII" type="String">ลองอีกครั้ง</string>
            
			<string id="SECURITY_CODE_CHALLENGE_BANNER" type="String">ป้อนโค้ดความปลอดภัย</string>
            <string id="SECURITY_CODE_NEW_CONFIRM_BANNER" type="String">ตั้งโค้ดความปลอดภัย</string>
			<string id="SECURITY_CODE_CHALLENGE" type="String">ป้อนโค้ดความปลอดภัยของคุณ:</string>
			<string id="SECURITY_CODE_ENTER_NEW" type="String">ป้อนโค้ดความปลอดภัยใหม่ของคุณ:</string>
			<string id="SECURITY_CODE_CONFIRM" type="String">ป้อนโค้ดความปลอดภัยใหม่ของคุณอีกครั้ง:</string>
			<string id="SECURITY_CODE_ABORT_TITLE" type="String">คุณต้องการดำเนินการต่อโดยไม่มีโค้ดความปลอดภัยใช่หรือไม่?</string>
			<string id="SECURITY_CODE_ABORT_DETAIL" type="String">เนื้อหาที่อิมพอร์ตจะถูกลบ เนื้อหาที่ดาวน์โหลดจะไม่พร้อมใช้งานจนกว่าคุณจะล็อกอินเข้าสู่เซิร์ฟเวอร์ IBM Cognos</string>
			<string id="SECURITY_CODE_YES" type="String">ใช่</string>
			<string id="SECURITY_CODE_NO" type="String">ไม่</string>
			<string id="SECURITY_CODE_INVALID" type="String">โค้ดไม่ถูกต้อง ลองอีกครั้ง</string>
			<string id="SECURITY_CODE_SET" type="String">ชุดโค้ดความปลอดภัย</string>
			<string id="SECURITY_CODE_ATTEMPTS" type="String">%i ความพยายามที่เหลือ</string>
			<string id="SECURITY_CODE_CHANGE" type="String">เปลี่ยนโค้ดความปลอดภัย</string>
			<string id="SECURITY_CODE_NO_MATCH" type="String">โค้ดไม่ตรง ลองอีกครั้ง</string>
			<string id="SECURITY_CODE_MAX_TITLE" type="String">เกินจำนวนความพยายาม</string>
			<string id="SECURITY_CODE_MAX" type="String">คุณได้เกินจำนวนของความพยายามล็อกอินที่อนุญาต เนื้อหาของ IBM Cognos ทั้งหมดจะถูกลบออกจากอุปกรณ์นี้</string>
            <string id="SECURITY_CODE_CONTINUE_TO_SAMPLES" type="String">คุณต้องการดำเนินการต่อโดยไม่มีโค้ดความปลอดภัยใช่หรือไม่?</string>
			<string id="AUTHENTICATE" type="String">พิสูจน์ตัวตน</string>
			<string id="CONNECT_ANONYMOUS" type="String">เชื่อมต่อ (ไม่เผยชื่อ)</string>
			<string id="SETTING_SIMPLE_AUTH" type="String">การพิสูจน์ตัวจริงแบบพาส-ทรู</string>
			<string id="SETTING_SIMPLE_AUTH_DESC" type="String">เมื่อการพิสูจน์ตัวตนแบบพาส-ทรูถูกเปิดใช้งานไว้ คุณก็สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ IBM Cognos ได้โดยใช้ผลิตภัณฑ์การรักษาความปลอดภัยของบริษัทอื่น</string>
			<string id="SIMPLE_AUTH_LABEL" type="String">IBM Cognos</string>
			<string id="SIMPLE_AUTH_INVALID_CREDS" type="String">หนังสือรับรองไม่ถูกต้อง ลองอีกครั้ง</string>
			<string id="SIMPLE_AUTH_TITLE" type="String">ล็อกอิน</string>
			<string id="SIMPLE_AUTH_BACK" type="String">ย้อนกลับ</string>
			<string id="SIMPLE_AUTH_GO" type="String">ไป</string>
			<string id="SIMPLE_AUTH_SELECT" type="String">เลือก %@</string>
			<string id="SIMPLE_AUTH_COPYRIGHT" type="String">งานอันมีลิขสิทธิ์ - ทรัพย์สินของ IBM Corp. © ลิขสิทธิ์ IBM Corporation และอื่นๆ 2005, 2020 IBM ตราสัญลักษณ์ IBM ibm.com และ Cognos เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ International Business Machines Corp., ซึ่งจดทะเบียนในหลายเขตอำนาจศาลหลายแห่งทั่วโลก</string>
			<string id="SIMPLE_AUTH_COPYRIGHT_SHORT" type="String">© ลิขสิทธิ์ IBM Corporation และอื่นๆ 2005, 2020</string>
			<string id="SIMPLE_AUTH_ERROR_TITLE" type="String">ไม่สามารถล็อกอิน</string>
			<string id="SIMPLE_AUTH_ERROR" type="String">เกิดปัญหาขึ้นขณะประมวลผลคำร้องขอล็อกอินของคุณ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ</string>
			<string id="SIMPLE_AUTH_ERROR_TRY_PASS_THRU" type="String">เกิดปัญหาขึ้นขณะประมวลผลคำร้องขอล็อกอินของคุณ ไปที่การตั้งค่าและเปิดการพิสูจน์ตัวจริง Pass-through หรือติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ</string>
			<string id="IOS_USER_CHANGED_TITLE" type="String">เนื้อหาไม่พร้อมใช้งาน</string>
			<string id="IOS_USER_CHANGED" type="String">เนื้อหาปัจจุบันเป็นของผู้ใช้รายอื่น สร้างการเชื่อมต่อใหม่ถ้าคุณต้องการเข้าถึงเนื้อหาที่เกี่ยวกับผู้ใช้ที่คุณให้ใบรับรอง</string>
			<string id="REPORT_UNAVAILABLE_TITLE" type="String">รายงานไม่พร้อมใช้งาน</string>
			<string id="REPORT_UNAVAILABLE" type="String">ไม่สามารถเปิดรายงาน ลบรายงานและตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ และรีเฟรชรายการรายงาน</string>
			<string id="REPORT_DOWNLOADING" type="String">การดาวน์โหลดรายงาน</string>
			<string id="SERVER_UNREACHABLE_TITLE" type="String">ไม่สามารถดาวน์โหลด</string>
			<string id="SERVER_UNREACHABLE" type="String">รายงานไม่ได้ดาวน์โหลดจากเซิร์ฟเวอร์ IBM Cognos Analytics Reports ตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณและรีเฟรชรายการรายงาน</string>
			<string id="LEASE_EXPIRED_NO_NETWORK_TITLE" type="String">'%@' ไม่พร้อมใช้งาน</string>
			<string id="LEASE_EXPIRED_NO_NETWORK" type="String">เมื่อต้องการดำเนินการเข้าถึงเนื้อหาใน '%@' ต่อไป ดูให้แน่ใจว่าแอ็พพลิเคชัน IBM Cognos Analytics Mobile Report สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ IBM Cognos Analytics</string>

			<string id="CONTENT_UNAVAILABLE_TITLE" type="String">เนื้อหาไม่พร้อมใช้งาน</string>
			<string id="COGNOS_WORKSPACE_NO_NETWORK" type="String">เมื่อต้องการสื่อสารกับ '%@' เชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ Cognos Analytics และรีเฟรชมุมมอง</string>
            
			<string id="DID_FAIL_TO_OPEN_SPACE" type="String">ดูให้แน่ใจว่าแอ็พพลิเคชัน IBM Cognos Analytics Reports สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ IBM Cognos Analytics</string>
			<string id="LEASE_WILL_EXPIRE" type="String">หนังสือรับรองการพิสูจน์ตัวจริงของคุณสำหรับดูรายงานที่ดาวน์โหลดจะหมดอายุใน % นาที หากต้องการใช้รายงานต่อไป ตรวจดูให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ IBM Cognos สามารถเข้าถึงได้</string>
			<string id="REPORT_NO_LONGER_AVAILABLE" type="String">รายงานไม่พร้อมใช้งานอีกต่อไป</string>
			<string id="SETTING_SERVER_NOTIFICATIONS" type="String">การแจ้งเตือนของเซิร์ฟเวอร์</string>
			<string id="SETTING_SERVER_NOTIFICATIONS_DESC" type="String">รับการแจ้งเตือนจากเซิร์ฟเวอร์ IBM Cognos ที่ระบุ</string>
			<string id="SETTING_AUTO_DOWNLOAD" type="String">ดาวน์โหลดอัตโนมัติ</string>
			<string id="SETTING_AUTO_DOWNLOAD_DESC" type="String">ดาวน์โหลดรายงานใหม่โดยอัตโนมัติ</string>
			<string id="SETTING_MAINTAIN_APP_STATE" type="String">รักษาสภาพแอ็พพลิเคชัน</string>
			<string id="SETTING_MAINTAIN_APP_STATE_DESC" type="String">เรียกคืนสภาพล่าสุดของแอ็พพลิเคชันหลังจากรีสตาร์ทแอ็พพลิเคชัน</string>
			<string id="CONTINUE_BROWSING" type="String">ดำเนินการเรียกดูต่อไป</string>
			<string id="CONTINUE_SEARCHING" type="String">ดำเนินการค้นหาต่อไป</string>
			<string id="RUN_IN_BACKGROUND" type="String">รันในแบ็กกราวน์</string>
			<string id="PREPARE_TO_RUN" type="String">กำลังเตรียมที่จะรันรายงาน...</string>
			<string id="RUNNING" type="String">กำลังรัน...</string>
            <string id="RUNNING_NEXT_PAGE" type="String">กำลังเรียกคืนหน้าถัดไป...</string>
			<string id="DOWNLOADING" type="String">กำลังดาวน์โหลด...</string>
			<string id="PAUSED" type="String">หยุดชั่วคราว</string>

			<string id="RECENT_SEARCHES" type="String">การค้นหาล่าสุด</string>
			<string id="CLEAR_SEARCH_HISTORY" type="String">เคลียร์ประวัติ</string>
			<string id="WALLPAPER" type="String">วอลล์เปเปอร์</string>
            <string id="INBOX_NAME">ชื่อกล่องจดหมายเข้า</string>
            <string id="LABEL_NAME_ALL_CAPS">ชื่อ</string>
			<string id="HINT_TEXT_1_1" type="String">แท็บที่นี่เพิ่อใช้เนื้อหา IBM Cognos BI ของคุณ</string>
			<string id="HINT_TEXT_1_2" type="String">สำรวจตัวอย่าง</string>
			<string id="HINT_TEXT_2_1" type="String">แท็บและรอเพื่อเปลี่ยนชื่อนี้</string>
			<string id="HINT_TEXT_2_2" type="String">สำรวจและดาวน์โหลดเนื้อหา IBM Cognos BI ของคุณ</string>
			<string id="HINT_TEXT_2_3" type="String">กำหนดมุมมองนี้ตามความต้องการ</string>
			<string id="HINT_TEXT_2_4" type="String">พิสูจน์ตัวจริงอีกครั้งหรือล็อกเอาต์</string>
			<string id="HINT_TEXT_3_1" type="String">ขยายเพื่อดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับรายงาน</string>
            
            
			<string id="LOG_OUT_CONFIRMATION_TITLE" type="String">ล็อกเอาต์?</string>
			<string id="LOG_OUT_CONFIRMATION" type="String">หลังจากคุณล็อกเอาต์ คุณจะไม่สามารถเข้าถึงเนื้อหาที่เกี่ยวกับเซสชันล็อกอินนี้จนกว่าคุณจะล็อกอินอีกครั้ง</string>
            <string id="DELETE_CONNECTION_TITLE" type="String">ลบ '%@'?</string>
			<string id="DELETE_CONNECTION_MESSAGE" type="String">เนื้อหาทั้งหมดใน '%@' จะถูกลบ</string>
			<string id="CONFIRMATION" type="String">ยืนยัน</string>
			<string id="DELETE" type="String">ลบ</string>
            
			<string id="SELECT_ALL" type="String">เลือกทั้งหมด</string>
			<string id="SELECT_NONE" type="String">เลือกไม่มี</string>
			<string id="SELECT_ITEMS" type="String">เลือกไอเท็ม</string>
			<string id="ONE_ITEM_SELECTED" type="String">1 ไอเท็มถูกเลือก</string>			
			<string id="MULTI_ITEMS_SELECTED_IOS" usage="%d is the count of the items; the count is equal or larger than 2" type="String">%d ไอเท็มถูกเลือก</string>
			<string id="MULTI_ITEMS_SELECTED_ANDROID" usage="%1$d is the count of the items; the count is equal or larger than 2" type="String">%1$d ไอเท็มถูกเลือก</string>
 			<string id="ONE_ITEM_REMOVED" type="String">1 ไอเท็มถูกลบ</string>
			<string id="MULTI_ITEMS_REMOVED_ANDROID" usage="%1$d is the count of the items; the count is equal or larger than 2" type="String">%1$d ไอเท็มถูกลบ</string>
            <string id="URL_PASSWORD_TITLE" type="String">การกำหนดคอนฟิกแบบโมบายล์</string>
            <string id="URL_PASSWORD_HELP" type="String">ป้อนรหัสผ่านการกำหนดคอนฟิกแบบโมบายล์ที่จัดโดยผู้ดูแลระบบของคุณ</string>
            <string id="URL_PASSWORD_ERROR" type="String">รหัสผ่านไม่ถูกต้อง ลองอีกครั้ง</string>
			<string id="URL_PASSWORD_TEXTFIELD_HINT" type="String">รหัสผ่าน:</string>
            <string id="URL_CONFIGURATION_HELP" type="String">ดำเนินการต่อด้วยการกำหนดคอนฟิกแบบอัตโนมัติของแอ็พพลิเคชัน?</string>
            <string id="URL_FAIL_TITLE" type="String">การกำหนดคอนฟิกแบบโมบายล์ล้มเหลว</string>
            <string id="URL_PASSWORD_ATTEMPTS" type="String">คุณได้เกินจำนวนของการพยายามป้อนรหัสผ่านการกำหนดคอนฟิกที่อนุญาต ปิดแอ็พพลิเคชันและลองอีกครั้ง หรือติดต่อผู้ดูแลระบบ IBM Cognos ของคุณ</string>
            <string id="COMPANY_NAME" type="String">IBM Cognos</string>
            <string id="NO_SPACE_CONFIGURED" type="String">เซิร์ฟเวอร์ที่อ้างอิงไม่ได้กำหนดคอนฟิก เพิ่มเซิร์ฟเวอร์และลองอีกครั้ง</string>
            <string id="NO_CONNECTION_TITLE">การกำหนดคอนฟิกหายไป</string>
            <string id="SELECT_CONNECTION">เลือกการเชื่อมต่อ</string>
            <string id="CONNECTION_NAME_TO_USER" usage="Connection name followed by user name">%@ %@</string>
            <string id="MAAS360_INSTALL_ERROR" type="String">ไม่ได้ติดตั้ง MaaS360 ติดตั้งแอ็พ MaaS360 และลองใหม่</string>
            <string id="NEW_APP_CONFIGURATION" type="String">คอนฟิกูเรชันแอ็พพลิเคชันใหม่พร้อมใช้งาน</string>
			<string id="UNSIGNED_SSL_TITLE" type="String">การเชิ่อมต่อไม่น่าเชื่อถือ</string>
			<string id="UNSIGNED_SSL_MESSAGE" type="String" usage="The %@ character is replaced by the server host name">เอกลักษณ์ของเซิร์ฟเวอร์ '%@'  ไม่สามารถตรวจสอบได้ การเลือกที่จะดำเนินการอาจทำให้ข้อมูลลับของคุณตกอยู่ในภาวะเสี่ยง</string>
			<string id="UNSIGNED_SSL_PROCEED" type="String">ดำเนินการต่อ</string>
            <string id="APP_REQUIRES_UPGRADE_TITLE" type="String">เซิร์ฟเวอร์เข้ากันไม่ได้</string>
            <string id="APP_REQUIRES_UPGRADE_MESSAGE" type="String">แอ็พพลิเคชันเข้ากันไม่ได้กับเซิร์ฟเวอร์ โปรดอัพเกรดแอ็พพลิเคชันของคุณไปเป็นเวอร์ชันล่าสุด</string>
            <string id="BUTTON_LATER" type="String">ภายหลัง</string>
            <string id="BUTTON_UPGRADE" type="String">อัพเกรด</string>
            <string id="REPORT_ACTION_PAGE_SELECTOR" type="String">เลือกหน้าที่จะดู</string>
            <string id="GD_REPORT_FORMAT_UNAVAILABLE" type="String">IBM Cognos Analytics Reports for BlackBerry Dynamics ไม่สนับสนุนชนิดเอาต์พุตที่ต้องการวิวเวอร์เนื้อหาตระกูลอื่น</string>
            <string id="ALERT_BROWSER_COMPATIBLE_TITLE" type="String">การโหลดรายงาน</string>
            <string id="ALERT_BROWSER_COMPATIBLE_MESSAGE" type="String">คอนฟิกูเรชันของของอุปกรณ์นี้ กลังไม่สามารถโหลด Active Report สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชม IBM Support Portal</string>
            <string id="BUTTON_MORE" type="String">ข้อมูลเพิ่มเติม...</string>
            <string id="BUTTON_MORE_URL" type="String">http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21663691</string>
            <string id="A11Y_HINT_SPACE_NAME" type="String">แตะค้างไว้เพื่อเปลี่ยนหัวเรื่องพื้นที่</string>
            <string id="A11Y_HINT_CONNS_ADD" type="String">แตะปุ่ม เพิ่ม เพื่อใช้เนื้อหา IBM Cognos BI ของคุณ</string>
            <string id="A11Y_CONNECTIONS_SAMPLES_HINT" type="String">ชุดพับลิกของรายงาน Cognos ที่แสดงโดย IBM</string>
			<string id="A11Y_RENDER_GRID_CELL_TITLE_LABEL" type="String">ชื่อรายงาน: %@ </string>
			<string id="A11Y_RENDER_GRID_CELL_SUBTITLE_LABEL" type="String">รันครั้งสุดท้ายเมื่อ: %@ </string>
			<string id="A11Y_RENDER_GRID_CELL_PATH_LABEL" type="String">พาธเนื้อหา: %@ </string>
			<string id="A11Y_RENDER_GRID_CELL_OPEN_HINT" type="String">แท็บเพื่อเปิดรายงาน</string>
			<string id="A11Y_RENDER_GRID_CELL_DOWNLOAD_HINT" type="String">แท็บเพื่อดาวน์โหลดรายงาน</string>
			<string id="A11Y_RENDER_GRID_CELL_UNAVAILABLE_ERROR" type="String">ข้อผิดพลาดในการดาวน์โหลดรายงาน แตะเพื่อดาวน์โหลดอีกครั้ง</string>
			<string id="A11Y_SPACE_CLOSE_LABEL" type="String">ปิดสเปซ</string>
            <string id="A11Y_SPACE_BROWSE_LABEL" type="String">เรียกดูรายงาน</string>
            <string id="A11Y_SPACE_AUTH_SETTINGS_LABEL" type="String">การตั้งค่าการพิสูจน์ตัวตนผู้ใช้</string>
            <string id="A11Y_SPACE_WALLPAPER_SETTINGS_LABEL" type="String">การตั้งค่าพื้นหลังของวอลล์เปเปอร์</string>
            <string id="A11Y_SPACE_REFRESH_CONTENT_ANNOUNCEMENT" type="String">กำลังรีเฟรชรายการของรายงาน</string>
            <string id="A11Y_SPACE_TITLE_LABEL" type="String">ชื่อเรื่องสเปซ: %@</string>
            <string id="A11Y_SPACE_TITLE_HINT" type="String">แท็บเพื่อแก้ไขชื่อเรื่องสเปซ</string>
            <string id="A11Y_SPACE_EDITMODE_DONE_HINT" type="String">เว้นโหมดแก้ไข</string>
            <string id="A11Y_SPACE_EDITMODE_DELETE" type="String">ลบไอเท็มที่เลือก</string>
            <string id="A11Y_SPACE_REPORTS_ADDED" type="String">เพิ่มรายงานใหม่ลงในพื้นที่</string>
            <string id="A11Y_SPACE_REPORTS_REMOVED" type="String">ลบรายงานออกจากพื้นที่</string>
			<string id="A11Y_SHORTCUT_HINT" type="String">ช็อตคัต: ตัวควบคุม + %@</string>
			<string id="A11Y_SHORTCUT_NOMOD_HINT" type="String">ช็อตคัต: %@</string>
			<string id="A11Y_ADD" type="String">เพิ่ม</string>
			<string id="A11Y_DELETE" type="String">ลบ</string>
			<string id="A11Y_BACK" type="String">ย้อนกลับ</string>
			<string id="A11Y_ADD_CONN_HINT" type="String">เพิ่มการเชื่อมต่อใหม่</string>
			<string id="A11Y_SEARCH_RESULT_FOLDER_SUBTITLE_LABEL" type="String">โฟลเดอร์: %@, พาธเนื้อหา: %@</string>
			<string id="A11Y_SEARCH_RESULT_REPORT_SUBTITLE_LABEL" type="String">ชื่อรายงาน: %@, พาธเนื้อหา: %@</string>
   			<string id="A11Y_BROWSE_SCROLL_PAGE_ANNOUNCEMENT" type="String">หน้า %d จาก %d</string>
			<string id="A11Y_BROWSE_FOLDER_LABEL" type="String">โฟลเดอร์: %@</string>
			<string id="A11Y_BROWSE_REFRESH" type="String">กำลังรีเฟรชหน้าปัจจุบัน</string>
			<string id="A11Y_BURST_VALUE_LABEL" type="String">ค่า Burst: %@</string>
			<string id="A11Y_SAVED_OUTPUT_LOCAL_COPY_AVAILABLE" type="String">ดาวน์โหลดบนอุปกรณ์แล้ว</string>
			<string id="A11Y_SAVED_OUTPUT_LOCAL_COPY_UNAVAILABLE" type="String">แท็บเพื่อดาวน์โหลด</string>
			<string id="A11Y_SAVED_OUTPUT_PDF" type="String">เอาต์พุต PDF</string>
			<string id="A11Y_SAVED_OUTPUT_CSV" type="String">เอาต์พุต CSV</string>
			<string id="A11Y_SAVED_OUTPUT_XLS" type="String">เอาต์พุตสเปร็ดชีต Excel</string>
			<string id="A11Y_SAVED_OUTPUT_HTML" type="String">เอาต์พุต HTML</string>
			<string id="A11Y_WALLPAPER_BLACK_LABEL" type="String">สีดำ</string>
			<string id="A11Y_WALLPAPER_RED_LABEL" type="String">เกรเดียนสีแดง</string>
			<string id="A11Y_WALLPAPER_YELLOW_LABEL" type="String">เกรเดียนสีเหลือง</string>
			<string id="A11Y_WALLPAPER_GREEN_LABEL" type="String">เกรเดียนสีเขียว</string>
			<string id="A11Y_WALLPAPER_BLUE_LABEL" type="String">เกรเดียนสีฟ้า</string>
			<string id="A11Y_WALLPAPER_PURPLE_LABEL" type="String">เกรเดียนสีม่วง</string>
			<string id="A11Y_WALLPAPER_STEEL_LABEL" type="String">เหล็กแปรง</string>
			<string id="A11Y_WALLPAPER_METAL_LABEL" type="String">คลื่นโลหะ</string>
			<string id="A11Y_WALLPAPER_GLASS_LABEL" type="String">แก้วหิมะ</string>
			<string id="A11Y_WALLPAPER_DROPS_LABEL" type="String">หยดน้ำ</string>
			<string id="A11Y_WALLPAPER_REFLECTION_LABEL" type="String">การสะท้อนของน้ำ</string>
			<string id="A11Y_WALLPAPER_DAISIES_LABEL" type="String">ฟิลด์ของ daisies</string>
			<string id="A11Y_WALLPAPER_GRASS_LABEL" type="String">แมโครหญ้า</string>
			<string id="A11Y_WALLPAPER_JELLYBEANS_LABEL" type="String">เยลลีบีน</string>
			<string id="A11Y_WALLPAPER_WOOD_LABEL" type="String">พาเนลไม้</string>
			<string id="A11Y_WALLPAPER_SELECT_PHOTO_LABEL" type="String">เลือกรูปถ่ายจากอุปกรณ์ของคุณ</string>
			<string id="A11Y_WALLPAPER_SETTINGS_OPENED_ANNOUNCEMENT" type="String">เมนูเลือกวอลล์เปเปอร์พท้นหลังที่เปิด</string>
			<string id="A11Y_USER_AUTHENTICATION_SETTINGS_OPENED_ANNOUNCEMENT" type="String">เมนูการตั้งค่าการพิสูจน์ตัวตนผู้ใช้เปิดอยู่</string>
			<string id="A11Y_IBM_LOGO" type="String">ตราสัญลักษณ์ IBM</string>
			<string id="A11Y_SPACE_START_DOWNLOAD_REPORT" type="String">เริ่มดาวน์โหลดรายงานแล้ว</string>
			<string id="A11Y_SPACE_PAUSE_DOWNLOAD_REPORT" type="String">หยุดดาวน์โหลดรายงานไว้ชั่วคราว</string>
			<string id="A11Y_SPACE_FINISH_DOWNLOAD_REPORT" type="String">ดาวน์โหลดรายงานเสร็จแล้ว %@</string>
			<string id="A11Y_SPACE_FAILED_DOWNLOAD_REPORT" type="String">ไม่สามารถดาวน์โหลดรายงานได้ %@</string>			
			<string id="A11Y_DRAW_BOX" type="String">กล่องวาด</string>
			<string id="A11Y_INCR_WIDTH" type="String">กว้างขึ้น</string>
			<string id="A11Y_DECR_WIDTH" type="String">แคบลง</string>
			<string id="A11Y_INCR_HEIGHT" type="String">สูงขึ้น</string>
			<string id="A11Y_DECR_HEIGHT" type="String">สั้นลง</string>
			<string id="A11Y_DONE" type="String">เสร็จสิ้น</string>
			<string id="A11Y_DRAW_TOOLBAR_TEXT" type="String">เมื่อต้องการไฮไลต์ ให้ดับเบิลแท็บไอท็มบนรายงาน</string>
			<string id="A11Y_DL_PAGES" type="String">ตัวเลือกหน้า</string>
			<string id="A11Y_DL_PAGES_HINT" type="String">เลือกที่จะดาวน์โหลดและไปที่หน้าของรายงานนี้</string>
			<string id="A11Y_DL_PAGES_CW" type="String">ตัวเลือกแท็บ</string>
			<string id="A11Y_DL_PAGES_HINT_CW" type="String">เลือกที่จะดาวน์โหลด และไปยังแท็บของรายงานนี้</string>
			<string id="A11Y_DRAW" type="String">วาด</string>
			<string id="A11Y_DRAW_HINT" type="String">เลือกเพื่อวาดบนรายงานนี้ และแบ่งใช้</string>
			<string id="A11Y_DRAW_SPACE_HINT" type="String">เลือกเพื่อวาดบนพื้นที่นี้ และแบ่งใช้</string>
			<string id="A11Y_REPORT_CLOSE" type="String">ปิดรายงาน</string>			
			<string id="A11Y_LOADING" type="String">กำลังโหลด…</string>
			<string id="A11Y_CONNECTING" type="String">กำลังเชื่อมต่อ…</string>
			<string id="A11Y_PAGE_NUMBER" type="String">หน้า %d</string>
			<string id="A11Y_PAGE_NUMBER_HINT" type="String">เลือกเพื่อไปที่หน้า %d</string>
			<string id="A11Y_TAB_NUMBER" type="String">แท็บ %d</string>
			<string id="A11Y_TAB_NUMBER_HINT" type="String">เลือกเพื่อไปยังแท็บ %d</string>
			<string id="A11Y_PAGES_NUMBER" type="String">หน้า %d จาก %d</string>
			<string id="A11Y_DOWNLOAD_ALL" type="String">ดาวน์โหลดทั้งหมด</string>
			<string id="A11Y_DOWNLOAD_ALL_HINT" type="String">เลือกที่จะดาวน์โหลดทุกหน้าในรายงานนี้</string>
			<string id="A11Y_DOWNLOADING" type="String">กำลังดาวน์โหลด...</string>
			<string id="A11Y_REPORT_ACTIONS_LABEL" type="String">การดำเนินการรายงาน</string>
			<string id="A11Y_REPORT_ACTIONS_HINT" type="String">เลือกเพื่อดูการดำเนินการรายงานที่มีอยู่</string>
   			<string id="A11Y_CHANGE_TAB" type="String">แท็บ %@, หน้าที่ %d จาก %d</string>
			<string id="CLIENTCERT_PASSWORD_TITLE" type="String">ใบรับรองไคลเอ็นต์</string>
			<string id="CLIENTCERT_PASSWORD_HELP" type="String">ป้อนรหัสผ่านสำหรับที่เก็บคีย์ซึ่งมีเอกลักษณ์ไคลเอ็นต์</string>
			<string id="CLIENTCERT_PASSWORD_TEXTFIELD_HINT" type="String">รหัสผ่าน:</string>
			<string id="CLIENTCERT_IDENTITY_FAIL" type="String">คีย์สโตรไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="CLIENTCERT_AUTH_FAIL" type="String">รหัสผ่านไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="CLIENTCERT_LOAD_FAIL" type="String">ไม่สามารถโหลดข้อมูลเอกลักษณ์</string>
			<string id="CLIENTCERT_BAD_INPUTSTREAM" type="String">ไม่สามารถอ่านสตรีมข้อมูล PKCS12</string>

        </section>
		<section name="URL" type="UI" usage="Strings used by URL configuration">
			<string id="MISSING_URL" type="String">URL ที่หายไป</string>
			<string id="URL_TOOBIG" type="String">URL เกินความยาวสูงสุด</string>
			<string id="MISSING_PASSTHROUGH" type="String">พาสทรูที่หายไป</string>
			<string id="INVALID_PASSTHROUGH" type="String">พาสทรูไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="MISSING_AUTODWN" type="String">การดาวน์โหลดอัตโมัติหายไป</string>
			<string id="INVALID_AUTODWN" type="String">ดาวน์โหลดอัตโนมัติไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="MISSING_SRVRNOTE" type="String">การแจ้งเตือนเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="INVALID_SRVRNOTE" type="String">การแจ้งเตือนเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="MISSING_DISPSAMP" type="String">ตัวอย่างการแสดงผลหายไป</string>	
			<string id="INVALID_DISPSAMP" type="String">ตัวอย่างการแสดงผลไม่ถูกต้อง</string>	
			<string id="PWD_HASSPACE" type="String">Mobile Configuration Password มีช่องว่าง</string>
			<string id="PWD_LENGTH" type="String">รหัสผ่านการกำหนดคอนฟิกโมบายล์ ไม่ตรงตามข้อกำหนดนโยบายความยาวของรหัสผ่าน</string>
			<string id="PWD_COMPLEXITY" type="String">รหัสผ่านการกำหนดคคอนฟิกโมบายล์ ไม่ตรงตามข้อกำหนดนโยบายความซับซ้อนของรหัสผ่าน</string>	
			<string id="PWD_EMPTY" type="String">รหัสผ่านการกำหนดคอนฟิกโมบายล์ ไม่สามารถเป็นค่าว่างได้</string>
			<string id="CAMFACTORY_FAIL" type="String">ไม่สามารถสร้างอ็อบเจ็กต์ CAMFactory</string>
			<string id="HMAC_FAIL" type="String">ไม่สามารถสร้างอ็อบเจ็กต์ GenericHMACSession</string>
			<string id="CALC_HMAC_FAIL" type="String">ความล้มเหลวในการคำนวณ HMAC</string>
			<string id="MISSING_MAINTAIN_APP_STATE" type="String">สภาพรักษาแอ็พพลิเคชันหายไป</string>
			<string id="INVALID_MAINTAIN_APP_STATE" type="String">สภาพรักษาแอ็พพลิเคชันไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="MOBILE_CONFIG_TITLE" type="String">การตั้งค่าการกำหนดคอนฟิกแบบโมบายล์</string>
			<string id="LABEL_SRVR_URL" type="String">URL เซิร์ฟเวอร์ IBM Cognos</string>
			<string id="LABEL_PASSTHROUGH" type="String">การพิสูจน์ตัวตน Pass-Through</string>
			<string id="LABEL_AUTODOWNLOAD" type="String">ดาวน์โหลดอัตโนมัติ</string>
			<string id="LABEL_SRVR_NOTIF" type="String">การแจ้งเตือนของเซิร์ฟเวอร์</string>
			<string id="LABEL_DISP_SAMPLE" type="String">แสดงเซิร์ฟเวอร์ตัวอย่าง</string>
			<string id="LABEL_CONFIG_PWD" type="String">รหัสผ่านการกำหนดคอนฟิกแบบโมบายล์</string>
			<string id="LABEL_CALC_BUTTON" type="String">สร้างรหัสการกำหนดคอนฟิกแบบโมบายล์</string>
			<string id="LABEL_ON" type="String">เปิด</string>
			<string id="LABEL_OFF" type="String">ปิด</string>
			<string id="LABEL_LEFTTAB" type="String">การกำหนดคอนฟิกแบบรีโมต</string>
			<string id="LABEL_TOPTAB" type="String">โมบายล์</string>
			<string id="LABEL_CERTIFICATE_PINNING" type="String">การปักหมุดใบรับรอง SSL/TLS</string>
			<string id="LABEL_MAINTAIN_APP_STATE" type="String">รักษาสภาพแอ็พพลิเคชัน</string>
			<string id="LABEL_MAINTAIN_APP_STATE_DESC" type="String">เรียกคืนสภาพล่าสุดของแอ็พพลิเคชันหลังจากรีสตาร์ทแอ็พพลิเคชัน</string>
			<string id="CERTIFICATE_PINNING_HELP" type="String">วางลายนิ้วมือ SHA1 ของใบรับรองที่คุณต้องการใช้ ใช้ได้เฉพาะกับโปรโตคอล HTTPS เท่านั้น ลายนิ้วมือสามารถใช้เครื่องหมายโคลอน รูปแบบคือ SHA1,SHA1,SHA1,...</string>
			<string id="PASSWORD_HELP" type="String">รหัสผ่านต้องมีความยาวระหว่าง 10-20 อักขระและมีตัวพิมพ์เล็กอย่างน้อยหนึ่งตัว ตัวพิมพ์ใหญ่หนึ่งตัว ตัวเลขหนึ่งตัว และอักขระพิเศษหนึ่งตัว ไม่อนุญาตให้เว้นวรรค</string>
			<string id="URL_RESULT_HELP1" type="String">จัดเตรียมโค้ดการกำหนดคอนฟิกให้กับผู้ใช้ IBM Cognos Analytics Reports เพื่ออนุญาตให้พวกเขาสามารถกำหนดคอนฟิกแอ็พพลิเคชัน IBM Cognos Analytics Reports ได้โดยอัตโนมัติ</string> 
			<string id="URL_PBKDF_FAIL" type="String">ความล้มเหลวคีย์ที่ต่อเนื่อง</string>
			<string id="SALT_GENERATE_FAIL" type="String">ไม่มีอัลกอริทึม</string>
			<string id="HMAC_CREATE_FAIL" type="String">ล้มเหลวในการสร้างอ็อบเจ็กต์ HMAC</string>
			<string id="HMAC_INIT_FAIL" type="String">ล้มเหลวในการเริ่มต้นใช้งานอ็อบเจ็กต์ HMAC</string>
			<string id="HMAC_TOKEN_FAIL" type="String">ล้มเหลวในการสร้างโทเค็น HMAC</string>
			<string id="URL_MALFORMED" type="String">URL รูปผิดปกติ</string>
			<string id="URL_EXAMPLE_URL" type="String">ตัวอย่าง: http://company.com/ibmcognos</string>
            <string id="URL_DISP_TARGET" type="String">คุณต้องการหรือไม่ต้องการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่:</string>  
            <string id="INVALID_CERT_HASH" type="String">ใบรับรอง hash ไม่ถูกต้อง</string>            
            <string id="ARIA_LABEL_URL_IOS_CONFIG_OUTPUT_SUCCESS" type="String">สร้างโค้ดการกำหนดคอนฟิกโมบายล์ของ iOS เรียบร้อยแล้ว</string> 
            <string id="ARIA_LABEL_URL_ANDROID_CONFIG_OUTPUT_SUCCESS" type="String">สร้างโค้ดการกำหนดคอนฟิกโมบายล์ของ Android เรียบร้อยแล้ว</string>
            <string id="ARIA_LABEL_URL_IOS_CONFIG_OUTPUT_ERROR" type="String">เกิดข้อผิดพลาดในการสร้างโค้ดการกำหนดคอนฟิกโมบายล์ของ iOS</string>
            <string id="ARIA_LABEL_URL_ANDROID_CONFIG_OUTPUT_ERROR" type="String">เกิดข้อผิดพลาดในการสร้างโค้ดการกำหนดคอนฟิกโมบายล์ของ Android</string>
            <string id="ARIA_LABEL_URL_CONFIG_OUTPUT_HINT" type="String">เปิดใช้งานเท็กซ์บ็อกซ์ด้านล่างสำหรับอินพุต</string>
		</section>
		<section name="SKN" type="UI" usage="String used by the Skin Configuration page of the Mobile Administration">
			<string id="SKIN_FRAGMENT_TITLE" type="String">การกำหนดคอนฟิก Mobile UI</string>
			<string id="SKIN_UPLOAD_TITLE" type="String">ระบุไฟล์ธีมที่ต้องการอัพโหลด:</string>
			<string id="GROUP_BROWSE_LABEL" type="String">ระบุกลุ่มหรือบทบาท:</string>
			<string id="BROWSE_GROUP_BUTTON" type="String">เลือกกลุ่ม...</string>
			<string id="SKIN_SUBMIT" type="String">อัพเดต Mobile UI</string>
			<string id="SKINS_NOT_A_GROUP" type="String">อ็อบเจ็กต์ที่เลือกไม่ใช่กลุ่มหรือบทบาท</string>
			<string id="SKIN_FAILURE" type="String">การดำเนินการล้มเหลว ตรวจดูให้แน่ใจว่านโยบายการกำหนดคอนฟิกโกลบอล Mobile Theme Support ถูกเปิดใช้งานแล้ว ดูรายละเอียดที่ล็อกเซิร์ฟเวอร์</string>
			<string id="SKIN_GROUP_AND_ZIP_REQUIRED" type="String">ต้องการกลุ่มและไฟล์ธีมสำหรับธีมนี้</string>
			<string id="SKIN_NAME_AND_GROUP_REQUIRED" type="String">ต้องการกลุ่มและไฟล์ธีมสำหรับธีมนี้</string>
			<string id="SKIN_CONFIRM_DELETE" type="String">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบธีมที่เลือก?</string>
			<string id="SKIN_CHOOSE_TO_DELETE" type="String">เลือกรายการที่ต้องการลบโดยการเลือกกล่องสำหรับเลือกของแต่ละรายการ</string>
			<string id="SKIN_NAME" type="String">ระบุชื่อสำหรับธีม</string>
			<string id="ADMIN_SKIN_NAME">ชื่อ</string>
			<string id="ADMIN_SKIN_GROUP">กลุ่ม/บทบาท</string>
			<string id="ADMIN_SKIN_ACTION">แอ็คชัน</string>
			<string id="SKIN_EDIT_TITLE">การกำหนดคอนฟิกธีมโมบายล์ - แก้ไข</string>
			<string id="SKIN_ADD_TITLE">การกำหนดคอนฟิกธีมโมบายล์ - เพิ่ม</string>
			<string id="SKIN_ADD_TEXT">ธีมใหม่ สร้างธีมใหม่ และเพิ่มลงในรายการด้านล่าง</string>
			<string id="SKIN_REMOVE_TEXT">ลบธีม ลบธีมที่เลือกทั้งหมดออกจากรายการด้านล่าง</string>
			<string id="SKIN_PROPERTIES">แก้ไขคุณสมบัติ แก้ไขคุณสมบัติสำหรับธีมนี้</string>
			<string id="SKIN_SELECT">เลือก </string>
			<string id="SKIN_SELECT_ALL_CHECKBOX_LABEL">เลือกธีมทั้งหมด</string>
			<string id="SKIN_EDIT_UPLOAD_TITLE" type="String">อัพโหลดไฟล์ธีมใหม่เพื่อแทนที่สิ่งที่มีอยู่แล้ว:</string>
			
		</section>
		<section name="ADM" type="UI" usage="Strings used by the Server Configuration page of the Mobile administration interface">
			<string id="SRV_CONF_FRAGMENT_TITLE" type="String">การกำหนดคอนฟิกเซิร์ฟเวอร์</string>
			<string id="SRV_CONF_PAGE_CAPTION_BAR_TITLE" type="String">การกำหนดคอนฟิก Mobile Services Global</string>
			<string id="SRV_CONF_PAGE_DESCRIPTION" type="String">ระบุการตั้งค่าการกำหนดคอนฟิกโกลบอลสำหรับ Mobile Services</string>
			<string id="SRV_CONF_BUTTON_SAVE_CONFIGURATION" type="String">ใช้การกำหนดคอนฟิกโมบายล์</string>
			<string id="SRV_CONF_GRID_NO_DATA_MESSAGE" type="String">ข้อผิดพลาด - ไม่พบคุณสมบัติการกำหนดคอนฟิกโมบายล์ในที่เก็บข้อมูล!</string>
			<string id="SRV_CONF_GRID_LOADING_MESSAGE" type="String">กำลังโหลดข้อมูลการกำหนดคอนฟิกโมบายล์...</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_TITLE" type="String">คุณสมบัติการกำหนดคอนฟิก</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_VALUE" type="String">ค่าการกำหนดคอนฟิก</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_GROUP_POLICY" type="String">นโยบาย</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_GROUP_SECURITY" type="String">ความปลอดภัย</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_GROUP_NOTIFICATION" type="String">การแจ้งเตือน</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_GROUP_LOCATION_INTELLIGENCE" type="String">ความฉลาดที่ตั้ง</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_APN_CHECK_FREQUENCY_HOURS" type="String">การตรวจสอบความถี่สำหรับวันหมดอายุแบบเป็นชั่วโมงของใบรับรองการแจ้งเตือนแบบพุช Apple</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_APN_EXPIRED_THRESHOLD_DAYS" type="String">ขีดการหมดอายุแบบเป็นวันสำหรับการแจ้งเตือนแบบพุชของ Apple</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_APN_FEEDBACK_INTERVAL_HOURS" type="String">ช่วงการตอบรับแบบเป็นชั่วโมงสำหรับการแจ้งเตือนแบบพุชของ Apple</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_APN_LEVEL" type="String">การสนับสนุนสำหรับการแจ้งเตือนแบบพุชของ Apple</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_APN_NOTIFICATION_EMAIL" type="String">อีเมลการแจ้งเตือนแบบพุชของ Apple</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_CACHE_IOS_STORAGE_ENCRYPTION" type="String">ระดับการเข้ารหัสลับที่เก็บแบบโลคัลสำหรับแอ็พพลิเคชัน IBM Cognos Analytics Reports</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_CLIENT_ENABLE_SCREEN_CAPTURE" type="String">การอนุญาตให้แบ่งใช้การดักจับหน้าจอรายงาน</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_EMAIL_SUBJECT_LINE" type="String">คำนำหน้าบรรทัดหัวเรื่องของรายงานทางอีเมล</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_CREDENTIAL_CACHE_DURATION_HOURS" type="String">จำนวนชั่วโมงสูงสุดในการเก็บหนังสือรับรองแคช</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_DRILL_TARGET_AGE_DIFFERENCE_RERUN_THRESHOLD_HOURS" type="String">จำนวนชั่วโมงสูงสุดระหว่างการรันของรายงานแหล่งที่มาและปลายทาง</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_ENABLE_HTML5_PROMPT_CONTROLS" type="String">เปิดการควบคุมหารพร้อมต์ HTML5 ในเอาต์พุตรายงานโมบายล์</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_JSR179_COST_ALLOWED" type="String">Jsr179.CostAllowed</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_JSR179_HORIZONTAL_ACCURACY" type="String">Jsr179.HorizontalAccuracy</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_JSR179_POWER_CONSUMPTION" type="String">Jsr179.PowerConsumption</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_JSR179_VERTICAL_ACCURACY" type="String">Jsr179.VerticalAccuracy</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_LEASE_DURATION_HOURS" type="String">จำนวนชั่วโมงสูงสุดในการเข้าถึงข้อมูลโมบายล์โลคัลที่จัดเก็บไว้ในอุปกรณ์</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_LOCATION_ENABLE_HOTGPS" type="String">Location.EnableHotGPS</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_PORTAL_CONSUMER_ROOT" type="String">โฟลเดอร์รูทโมบายล์</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_REPORTS_BLACKBERRY_MAX_MESSAGE_SIZE_BYTES" type="String">ขนาดแพ็กเก็ตสูงสุดสำหรับรายงานที่ส่งจากเซิร์ฟเวอร์ IBM Cognos Analytics Reports ไปยังอุปกรณ์ BlackBerry</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_MOBILE_CLIENT_MAX_REPORT_OUTPUT_SIZE_MEGABYTES" type="String">ขนาดเอาต์พุตรายงานสูงสุดที่ส่งจากเซิร์ฟเวอร์ IBM Cognos Analytics Reports ไปยังอุปกรณ์มือถือ</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_REPORTS_FIRST_PAGE_THUMBNAIL_ONLY" type="String">สร้างรูปขนาดย่อรายงานสำหรับหน้าแรก</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_REPORTS_MAX_AGE_DAYS" type="String">จำนวนวันสูงสุดในการเก็บรายงาน</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_REPORTS_MAX_PAGES" type="String">จำนวนหน้าสูงสุดที่ใช้เก็บแต่ละรายงาน</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_SCHEDULER_CLIENT_TOLERANCE_HOURS" type="String">จำนวนชั่วโมงสูงสุดที่ไคลเอ็นต์สามารถละเลยรายงานกำหนดการ</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_SECURITY_CODE_MAX_LOGIN_ATTEMPTS" type="String">จำนวนความพยายามสูงสุดในการป้อนโค้ดความปลอดภัยเมื่อเข้าถึงแอ็พพลิเคชัน IBM Cognos Analytics Reports</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_SECURITY_CODE_SESSION_TIMEOUT_SECONDS" type="String">หมดเวลาเซสชันรหัสความปลอดภัยแบบเป็นวินาที</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_THUMBNAIL_TYPE" type="String">รูปขนาดย่อแอ็พพลิเคชันเว็บโมบายล์</string>
			<string id="SRV_CONF_PROPERTY_SKINS_TYPE" type="String">การสนับสนุนโมบายธีม</string>			
			<string id="SRV_CONF_CAF_VALIDATION_ERROR" type="String">&quot;<param name="0" type="string"/>&quot; คุณสมบัติการกำหนดคอนฟิกไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="SRV_CONF_CAF_VALIDATION_PARAMETER_NOT_FOUND" type="String">&quot;<param name="0" type="string"/>&quot; คุณสมบัติการกำหนดคอนฟิกหายไป</string>
			<string id="SRV_CONF_CAF_VALIDATION_TYPE_BOOLEAN" type="String">&quot;<param name="0" type="string"/>&quot; คุณสมบัติการกำหนดคอนฟิกต้องใช้ค่าบูลีน</string>
			<string id="SRV_CONF_CAF_VALIDATION_TYPE_STRING_MIN_LEN" type="String">&quot;<param name="0" type="string"/>&quot; ค่าคุณสมบัติการกำหนดคอนฟิกสั้นกว่าความยาวต่ำสุดที่กำหนด</string>
			<string id="SRV_CONF_CAF_VALIDATION_TYPE_STRING_MAX_LEN" type="String">&quot;<param name="0" type="string"/>&quot; ค่าคุณสมบัติการกำหนดคอนฟิกยาวเกินกว่าวามยาวสูงสุดที่กำหนด</string>
			<string id="SRV_CONF_CAF_VALIDATION_NUMERIC_MIN" type="String">&quot;<param name="0" type="string"/>&quot; ค่าคุณสมบัติการกำหนดคอนฟิกต้องเท่ากับหรือมากกว่าค่าต่ำสุดที่กำหนดไว้</string>
			<string id="SRV_CONF_CAF_VALIDATION_NUMERIC_MAX" type="String">&quot;<param name="0" type="string"/>&quot; ค่าคุณสมบัติการกำหนดคอนฟิกต้องน้อยกว่าหรือเท่ากับค่าสูงสุดที่กำหนดไว้</string>
			<string id="SRV_CONF_CAF_VALIDATION_NUMERIC_NAN" type="String">&quot;<param name="0" type="string"/>&quot; ค่าคุณสมบัติการกำหนดคอนฟิกไม่ใช่ตัวเลข</string>
			<string id="SRV_CONF_CAF_VALIDATION_INTEGRAL" type="String">&quot;<param name="0" type="string"/>&quot; คุณสมบัติการกำหนดคอนฟิกไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="SRV_CONF_CAF_VALIDATION_TYPE_INT" type="String">&quot;<param name="0" type="string"/>&quot; ค่าคุณสมบัติการกำหนดคอนฟิกไม่ใช่ตัวเลขของเลขจำนวนเต็ม type signed</string>
			<string id="SRV_CONF_CAF_VALIDATION_TYPE_LONG" type="String">&quot;<param name="0" type="string"/>&quot; ค่าคุณสมบัติการกำหนดคอนฟิกไม่ใช่ตัวเลขของ type long</string>
			<string id="SRV_CONF_CAF_VALIDATION_TYPE_UNSIGNED_INT" type="String">&quot;<param name="0" type="string"/>&quot; ค่าคุณสมบัติการกำหนดคอนฟิกไม่ใช่ตัวเลขของจำนวนเต็ม type unsigned</string>
			<string id="SRV_CONF_CAF_VALIDATION_TYPE_FLOAT" type="String">&quot;<param name="0" type="string"/>&quot; ค่าคุณสมบัติการกำหนดคอนฟิกไม่ใช่ type float</string>
			<string id="SRV_CONF_CAF_VALIDATION_TYPE_DOUBLE" type="String">&quot;<param name="0" type="string"/>&quot; ค่าคุณสมบัติการกำหนดคอนฟิกไม่ใช่ตัวเลขของ type double</string>
			<string id="SRV_CONF_CAF_VALIDATION_ENUM_EMPTY" type="String">&quot;<param name="0" type="string"/>&quot; ค่าคุณสมบัติการกำหนดคอนฟิกว่าง</string>
			<string id="SRV_CONF_CAF_VALIDATION_ENUM_NOT_FOUND" type="String">&quot;<param name="0" type="string"/>&quot; ไม่พบค่าคุณสมบัติการกำหนดคอนฟิก</string>
			<string id="SRV_CONF_CAF_VALIDATION_PATTERN" type="String">&quot;<param name="0" type="string"/>&quot; ค่าคุณสมบัติการกำหนดคอนฟิกไม่ตรงกับแบบที่คาดไว้</string>
			<string id="SRV_CONF_CAF_VALIDATION_INVALID_URL" type="String">&quot;<param name="0" type="string"/>&quot; ค่าคุณสมบัติการกำหนดคอนฟิกมี url ที่ไม่ถูกต้อง</string>
			<string id="SRV_CONF_FRAGMENT_SAVED_RESPONSE" type="String">บันทึกการกำหนดคอนฟิกโมบายล์แล้ว</string>
			<string id="SRC_CONF_FRAGMENT_SAVED_DIALOG_TITLE" type="String">การควบคุมดูแล IBM Cognos Analytics Reports</string>
		</section>
	</component>
</stringTable>