123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865866867868869870871872873874875876877878879880881882883884885886887888889890891892893894895896897898899900901902903904905906907908909910911912913914915916917918919920921922923924925926927928929930931932933934935936937938939940941942943944945946947948949950951952953954955956957958959960961962963964965966967968969970971972973974975976977978979980981982983984985986987988989990991992993994995996997998999100010011002100310041005100610071008100910101011101210131014101510161017101810191020102110221023102410251026102710281029103010311032103310341035103610371038103910401041104210431044104510461047104810491050105110521053105410551056105710581059106010611062106310641065106610671068106910701071107210731074107510761077107810791080108110821083108410851086108710881089109010911092109310941095109610971098109911001101110211031104110511061107110811091110111111121113111411151116111711181119112011211122112311241125112611271128112911301131113211331134113511361137113811391140114111421143114411451146114711481149115011511152115311541155115611571158115911601161116211631164116511661167116811691170117111721173117411751176117711781179118011811182118311841185118611871188118911901191119211931194119511961197119811991200120112021203120412051206120712081209121012111212121312141215121612171218121912201221122212231224122512261227122812291230123112321233123412351236123712381239124012411242124312441245124612471248124912501251125212531254125512561257125812591260126112621263126412651266126712681269127012711272127312741275127612771278127912801281128212831284128512861287128812891290129112921293129412951296129712981299130013011302130313041305130613071308130913101311131213131314131513161317131813191320132113221323132413251326132713281329133013311332133313341335133613371338133913401341134213431344134513461347134813491350135113521353135413551356135713581359136013611362136313641365136613671368136913701371137213731374137513761377137813791380138113821383138413851386138713881389139013911392139313941395139613971398139914001401140214031404140514061407140814091410141114121413141414151416141714181419142014211422142314241425142614271428142914301431143214331434143514361437143814391440144114421443144414451446144714481449145014511452145314541455145614571458145914601461146214631464146514661467146814691470147114721473147414751476147714781479148014811482148314841485148614871488148914901491149214931494149514961497149814991500150115021503150415051506150715081509151015111512151315141515151615171518151915201521152215231524152515261527152815291530153115321533153415351536153715381539154015411542154315441545154615471548154915501551155215531554155515561557155815591560156115621563156415651566156715681569157015711572157315741575157615771578157915801581158215831584158515861587158815891590159115921593159415951596159715981599160016011602160316041605160616071608160916101611161216131614161516161617161816191620162116221623162416251626162716281629163016311632163316341635163616371638163916401641164216431644164516461647164816491650165116521653165416551656165716581659166016611662166316641665166616671668166916701671167216731674167516761677167816791680168116821683168416851686168716881689169016911692169316941695169616971698169917001701170217031704170517061707170817091710171117121713171417151716171717181719172017211722172317241725172617271728 |
- /**
- * Licensed Materials - Property of IBM
- *
- * IBM Cognos Products: ca-modeller
- *
- * Copyright IBM Corp. 2017
- *
- * US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
- */
- define({
- "property_nullable": "Ondersteunt NULL-waarden",
- "start": "Begin",
- "buildQS_typeInSql": "Bewerken in TypeInSQL",
- "calcParamErrorFromValidation": "De berekening kan niet gevalideerd worden. Controleer de eigenschappen van de berekening. ",
- "relinkInvalidSources": "MSR-GEN-0091 fouten kunnen worden opgelost door in het bronvenster de bronnen opnieuw te koppelen.",
- "calcMissingOpenParen": "Ontbrekende \'(\'",
- "selectOwnTables": "Mijn eigen tabellen selecteren",
- "intentIconTitle": "Geef trefwoorden op om het systeem te begeleiden",
- "buildQS_suggestionUnionDesc_enabled_2": "De nieuwe tabel bevat alle rijen uit beide tabellen. Als er dubbele rijen zijn, wordt er slechts één in de nieuwe tabel opgenomen.",
- "total": "Totaal",
- "validationNoIssues": "Geen validatieproblemen",
- "relationshipLabelRemove": "Relatie verwijderen",
- "buildQS_titleEditTypeInSQL": "%{value} > Een tabel bewerken met behulp van SQL",
- "newEmployeeGroup": "Nieuwe medewerkersgroep",
- "today": "Vandaag",
- "confidenceLevel": "Gewicht: %{percent}%\nBron: %{source}",
- "buildQSCreate": "Tabel...",
- "packageEnrichViewSwitchLink": "start u de handmatige verrijking",
- "countDistinct": "Aantal afzonderlijk",
- "joinDefinedMatches": "Gedefinieerde overeenkomsten",
- "joinDialogViewLabel": "Relatie bekijken",
- "after": "Na",
- "calcCalculationNameAlreadyExists": "De berekeningsnaam \'%{value}\' bestaat al",
- "parameterListModeAll": "Alle parameters afbeelden",
- "splitOrigin": "Kolom vóór splitsing",
- "format_currencyCode_INR": "₹ (INR) - India, roepie",
- "calcFunctionHelpColumnColumn": "kolom",
- "format_showHours_true": "Ja",
- "format_digitShaping_contextual": "Contextueel",
- "format_currencyCode_SAR": "ر.س. (SAR) - Saudi-Arabië, riyal",
- "splitDateWDTuesday": "Dinsdag",
- "property_editSQLExpression": "Bekijken of bewerken",
- "overwriteModelItemsConfirmationHeaderSummarized": "Er zijn al meerdere items [%{itemsCount}] aanwezig in uw gegevens.",
- "discoverRelatedTables": "Verwante tabellen opsporen",
- "packageEnrichSelectedStandAlone": "De preview voor het geselecteerde item is niet beschikbaar.",
- "format_digitShaping": "Cijfervorm",
- "fileUploadStatusCancelling": "— bezig met annuleren...",
- "splitTextNumberViewNull": "Vervang de volgende waarde door NULL-waarden:",
- "regularAggregate": "Aggregatie",
- "calcFunctionLen": "LEN",
- "moveItems": "%{value} items verplaatsen",
- "buildQS_suggestionTypeInSQLInfo": "Definieer een SQL-instructie voor de tabel.",
- "details": "Details",
- "format_useIntlSymbol_true": "Internationaal valutateken",
- "showDetails": "Details weergeven",
- "buildQS_qsLabelView": "%{label} - View (%{value})",
- "proposal": "Voorstel %{index}",
- "format_currencyCode_CAD": "$ (CAD) - Canada, dollar",
- "convertCase": "Hoofd-/kleine letters converteren naar",
- "joinDefinedMatches_info_match_types": "Typen overeenkomsten",
- "validationLoadError": "Module kan niet gevalideerd worden: %{message}",
- "queryFlowTab": "Aangepaste tabellen",
- "splitColumnsEditedSingular": "De kolom %{columnName} is buiten de splitsingsdefinities bewerkt en is er niet meer aan gekoppeld.",
- "uploadFileErrorFetch": "De content van het geüploade bestand kan niet opgehaald worden: %{message}",
- "treeItem_ariaLabel_type_filter": "Filteren",
- "customBinStatsMin": "Minimumwaarde: %{valuesMin}",
- "format_currencyCode_ILS": "₪ (ILS) - Israël, shekel",
- "dataCacheDisplayMinutes": "%{value} minuten",
- "validationFilterExplanation": "Om problemen te filteren, gaat u in de gegevensstructuur naar het item waarop u wilt filteren en klikt u op het validatiepictogram ernaast.",
- "queryInfoCognosSQLHelp": "Een SQL-instructie die gebruik maakt van de IBM Cognos-implementatie van standaard SQL.",
- "none": "Geen",
- "refresh": "Vernieuwen",
- "joinTypeLeft": "Alle %{leftTable} rijen + overeenkomende rijen van %{rightTable}",
- "packageEnrichInProgressDesc": "Als u deze view sluit, wordt het proces op de achtergrond voortgezet.",
- "joinType_left": "Linker outer join",
- "doesNotContain": "Bevat niet",
- "sources": "Bronnen",
- "splitFromDate": "Datum",
- "parameterOperatorLessThan": "Kleiner dan",
- "format_currencyCode_VEF": "Bs.F. (VEF) - Venezuela, bolivar fuerte",
- "splitDateActionName": "Datum/tijd-kolom splitsen",
- "format__section": "Indelingssectie:",
- "done": "Gereed",
- "packageEnrichMethod": "Bronverrijking betekent dat de concepten van Cognos Analytics-gegevensweergave worden toegepast op de bronkolommen en berekeningen.",
- "validationDetailsShow": "Details weergeven",
- "teamContent": "Teaminhoud",
- "property_membersSystemLimit": "Systeemlimiet",
- "normalizationUASetSqlOperator": "SQL-operator voor kolomafhankelijkheidskenmerk instellen",
- "queryInfoAction": "Querygegevens afbeelden ...",
- "splitDateHeaderDay": "Dag",
- "dataTypeTitleBoolean": "Booleaans",
- "buildQS_newTableName": "Naam nieuwe tabel:",
- "customGroupMsgObjNotBinned": "Het geselecteerde object kan niet worden bewerkt, het is geen groep",
- "source": "Bron",
- "grid": "Raster",
- "buildQS_suggestionExceptDesc_enabled": "De nieuwe tabel bevat alleen de rijen uit de eerste tabel. Rijen die voorkomen in beide tabellen, worden uitgesloten.",
- "format_showTimeZone_false": "Nee",
- "format_showEra_true": "Ja",
- "calcFunctionPercentchange": "PERCENTCHANGE",
- "remove": "Verwijderen",
- "attribute": "Kenmerk",
- "calcMemberNameAlreadyExists": "De lidnaam \'%{value}\' bestaat al",
- "next": "Volgende",
- "sortOff": "Sorteren uit",
- "splitTextTrimmmedTrailing": "Teken aan het eind: %{trailingCharacter}",
- "join_operator_equalToOrBothNull": "=N",
- "property_selectListControl_allQueryItems": "Alle",
- "calcFunctionStddev": "STDDEV",
- "format_timeSeparator_": "Geeft het teken aan dat wordt weergegeven tussen het uur, de minuut en de seconde. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "calcFunctionRighttrim": "RIGHTTRIM",
- "calcMissingOperator": "Ontbrekende operator na %{value}",
- "cleanValue": "Opschonen - %{value}",
- "setUsage": "Gebruik %{value} instellen",
- "dataCacheOptionMacro": "Macro",
- "format_decimalDelimiter": "Decimaalteken",
- "copied": "Gekopieerd!",
- "newFolderLabel": "Nieuwe map",
- "format__type_timeFormat_": "Bepaalt de kenmerken van de algemene tijdnotatie.",
- "property_duplicates_preserve": "Behouden",
- "tree_settings_member_insert_member_with_children": "Lid met onderliggende items",
- "packageEnrichError": "Fout bij automatische verrijking.",
- "msgUploadedFilesSuccessfully": "Het uploaden van %{numberOfFiles} bestanden is gelukt.",
- "format__selectionLabel": "Kolom:",
- "customGroupMsgEditParamInvalid": "De parameter edit kan alleen true, false of niet-gedefinieerd zijn",
- "errorUploadSupport": "Deze browserversie wordt niet ondersteund voor het uploaden van bestanden.",
- "property_duplicates": "Duplicaties",
- "property_usage_bridge": "Bridge",
- "relinkSuccessful": "Het opnieuw koppelen is voltooid.",
- "noNavigationGroups": "Er zijn geen navigatiepaden.",
- "noMatchingItemsFound": "Geen overeenkomende items gevonden.",
- "packageEnrichConfirmCloseBody": "Als u dit venster sluit, wordt het proces op de achtergrond voortgezet.",
- "customBinRangeAriaLabelAbove": "Bereikwaarde boven groep \'%{groupIndexStart}\'",
- "customGroupUAFilterValuesList": "Het filter voor de waardenlijst veranderen",
- "normalizationUARemoveGroups": "Alle kolomdependencygroepen verwijderen",
- "yes": "Ja",
- "queryInfoType": "Type querygegevens",
- "property_membersMoreLink": "Meer laden",
- "splitTextTrimTrailing": "Volgteken bijsnijden",
- "property_selectListControl": "Lijst van items",
- "joinDefinedMatches_info_notEqualToOrBothNull": "De waarden in kolom A verschillen van de waarden in kolom B, ook als ofwel A ofwel B leeg is.",
- "buildQS_qsLabelExcept": "%{label} - Except (%{value})",
- "tree_settings_member_insert_children_only": "Alleen onderliggende items",
- "format_exponentSize_": "Geeft het aantal cijfers aan dat moet worden weergegeven na de exponent als er een wetenschappelijke notatie wordt gebruikt.",
- "errorHTML5Support": "Uw browser biedt geen ondersteuning voor HTML5 API\'s voor bestanden.",
- "calcColumnNameAlreadyExists": "De kolomnaam \'%{value}\' bestaat al",
- "calcFunctionArgCaptionHierarchy_level": "hiërarchieniveau",
- "dataCacheOptionCustomValue": "Aangepast (%{value})",
- "buildQS_titleEditIntersect": "%{value} > Een intersect van tabellen bewerken",
- "confirmRefreshUpload": "Gegevens bijwerken",
- "range": "bereik",
- "splitTextSelectCharacters": "Selecteer de tekens die als scheidingsteken moeten worden gebruikt.",
- "calcFunctionMonth": "MONTH",
- "property_facetDefinitionOptionEnabled": "Ingeschakeld",
- "msgFileUploaderNotInitialized": "De bestandsuploader is niet correct geïnitialiseerd.",
- "setFilterCondition": "Filtervoorwaarde instellen",
- "customBinMsgInitializationBinexpressionFail": "De initialisatie van BinExpression is mislukt",
- "passThroughSQLHelp": "Gebruik dit type SQL wanneer een bepaalde native SQL-instructie clausules bevat die door een leverancier niet worden toegestaan in een afgeleide tabel.",
- "uploadFileErrorLoad": "Het geüploade bestand kan niet geladen worden: %{message}",
- "createItemHierarchy": "Hiërarchie...",
- "format_showMinutes": "Minuten afbeelden",
- "treeItem_ariaLabel": "%{type}, %{label}, %{filtered}, %{hidden}",
- "splitTextDateViewOriginalColumn": "Oorspronkelijke kolom",
- "customGroupUAAddValuesToGroup": "Geselecteerde waarden toevoegen aan de geselecteerde groep",
- "format_calendar_Imperial": "Japans Imperial",
- "property_setMembersDisplayLimit": "Weergavelimiet %{value} voor leden instellen",
- "joinFilterType_none_desc": "De optimalisatie is uitgeschakeld",
- "errorDetails_learnMore": "Meer informatie",
- "fileUploadStatusUploaded": "— uploaden is gelukt",
- "format_percentSymbol": "Procentteken",
- "property_membersIncludeLink": "Meer leden",
- "customBinMsgDataUsersetRangeListLength": "De lengte van usersetRangeList is ongeldig",
- "format_displayOrder_MDY": "Maand, dag, jaar",
- "clear": "Verwijderen",
- "lowercase": "kleine letters",
- "buildQS_suggestionExceptDesc_disabled_many": "Als u een except wilt maken, selecteert u slechts twee tabellen. De tabellen moeten hetzelfde aantal kolommen bevatten en compatibele gegevenstypen hebben.",
- "filterCondition": "Filtervoorwaarde",
- "clean": "Opschonen",
- "packageEnrichRunHeader": "Automatisch verrijken",
- "datatype": "Gegevenstype",
- "updateExpression": "De expressie bijwerken",
- "format_showDays_false": "Nee",
- "newExpressionName": "Berekeningsnaam",
- "expSQLEdit": "Tabel bewerken",
- "customGroupNameTemplate": "%{value} (Groep)",
- "createDataModule": "Gegevensmodule maken",
- "splitColumnsEditedContinue": "Klik op OK om door te gaan met een nieuwe splitsingsdefinitie.",
- "sortableGroup_remove": "Kolom %{column} van tabel %{table} verwijderen",
- "whitespace": "Witruimte",
- "calcUnknownValueFound": "Onbekende waarde %{value} gevonden op positie %{position}",
- "customGroupMsgInitializationLoadvalues": "De gegevenswaarden voor de groep zijn niet geladen",
- "format_sign_": "Geeft aan hoe negatieve getallen worden weergegeven. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "run": "Uitvoeren",
- "memberSearchInfo": "Zoeken om leden te bekijken",
- "buildQS_UA_saveAction": "Actie opslaan",
- "calcFunctions": "Functies",
- "open": "Openen",
- "customBinStatsMax": "Maximumwaarde: %{valuesMax}",
- "parameterValuesLoading": "Parameterwaarden worden geladen ...",
- "preview": "Preview",
- "errorCode": "Foutcode: %{value}",
- "property_nullableSet": "Nullbaar instellen",
- "calcFunctionAggregate": "AGGREGATE",
- "fileUploadStatusUploadedAppended": "— toevoegen is gelukt",
- "tree_settings_data_tree_without_members": "Leden verbergen",
- "customGroupMsgDataGroupslistValuesInvalid": "De waardenarray ontbreekt in groep \'%{name}\'\n",
- "setRepresentsClass": "Representatieklasse %{value} instellen",
- "packageEnrichFlyoutTitle": "Bronnen verrijken",
- "joinCreate": "Relatie maken",
- "newCondition": "Voorwaarde toevoegen",
- "format_currencyCode_IDR": "Rp (IDR) - Indonesië, roepia",
- "format_currencySymbol": "Valutateken",
- "discard": "Verwijderen",
- "whitespaceClean": "Voorloop- en volgwitruimte bijsnijden",
- "splitTextDateViewTitle": "De gegevenswaarden in deze kolom blijken van het type %{dataType} te zijn.",
- "toDate": "Tot aan datum",
- "general": "Algemeen",
- "tree_settings_member_limit_max_exceeded": "Indien overschreden",
- "removeRelationshipKeyConfirmation": "Kolom %{column} wordt gebruikt als sleutel in een join.",
- "parameterRemove": "Parameter verwijderen",
- "validationIssues": "%{errorCount} validatieproblemen",
- "sliderDirections": "Gebruik de schuifregelaar om een reeks van waarden in te stellen",
- "average": "Gemiddeld",
- "format_whenMissing_": "Het teken of de tekens die moeten worden weergegeven wanneer de waarde ontbreekt. Als er geen waarde voor deze eigenschap is opgegeven, wordt er een lege reeks weergegeven.",
- "simpleCalc+Title": "%{paramLeft} + %{paramRight}",
- "removeNavGroup": "Navigatiepad verwijderen",
- "customGroupMsgViewStartviewInvalid": "De startView-optie \'%{view}\' maakt geen deel uit van \'%{views}\'\n",
- "customGroupMembersEmpty": "De ledenlijst is leeg",
- "infinity": "Oneindig",
- "mediumQuality": "Gemiddelde kwaliteit",
- "fact": "Meetwaarde",
- "customBinUAToggleNull": "Null-groep in/uitschakelen",
- "splitDateCheckboxLabel": "Dag van de week opnemen",
- "customBinNameTemplate": "%{value} (Groep)",
- "customGroupSearchEmpty": "Het zoekresultaat is leeg",
- "property_identifierNotValid": "Formulier... [_A-Za-z][_A-Za-z0-9]*",
- "expression": "Expressie",
- "expand": "Uitvouwen",
- "format_currencyCode_RUB": "руб. (RUB) - Rusland, Rusland",
- "property_membersSearchLinkOnly": "Alleen zoeklink",
- "nullValues": "Nullwaarden",
- "removeSelected": "Geselecteerde verwijderen",
- "customBinGroupNumberChangeWarningProceed": "Wilt u doorgaan?",
- "buildQS_columnsSelected": "(%{value}) kolommen geselecteerd.",
- "format_showWeekday_shortName": "Korte naam",
- "customGroupErrorGroupNamePrePostWhitespace": "Groepsnaam bevat witruimte als voorvoegsel of achtervoegsel",
- "normalizationALGroups": "Er zijn %{groups} kolomdependencygroepen",
- "packageUndoEnrichment": "Verrijking ongedaan maken",
- "intentKeywordShowTitle": "Trefwoorden uit deze bron afbeelden",
- "joinEdit": "Relatie bewerken",
- "previous": "Vorige",
- "calcFunctionDate": "DATE",
- "msgHighlightedExpressionInvalid": "De geaccentueerde expressie is niet geldig.",
- "convertToDate": "Converteren naar datum...",
- "moreInfo": "Meer informatie",
- "grid_SelectionFilter": "Preview van de filtergegevens",
- "format_useIntlSymbol_": "Geeft aan of het internationale of het lokale valutateken wordt weergegeven. Standaard wordt het lokale valutateken weergegeven.",
- "identifyUpdatedColumns": "Niet gebruikte kolommen in module aangeven",
- "format_showMilliseconds_false": "Nee",
- "property_selectListControl_usedQueryItems": "Gebruikt",
- "selected": "geselecteerd",
- "format__section_sectionError": "Foutindeling",
- "dataServers": "Gegevensservers",
- "calcMissingOpenParenFunction": "Ontbrekend \'(\' in functie %{value}",
- "packageEnrichSelectionHeader": "Concepten koppelen aan query-items.",
- "packageEnrichLastSmartsApplied": "Laatste verrijking aangebracht",
- "format__type_numberFormat": "Getal",
- "format_showYears": "Jaren afbeelden",
- "tree_settings_member_insert_label": "Invoegen",
- "customBinMsgDataBasedOnMoserObjectIdInvalid": "Het BasedOnMoserObjectId is ongeldig",
- "intentGenerateProposals": "Er wordt gezocht naar verwante tabellen...",
- "fetchingSources": "Bronnen worden opgehaald...",
- "customGroupMsgDataGroupslistFocus": "Er mag voor slechts één groep een focusvlag ingesteld zijn",
- "autoBinBlank": "blanco",
- "availableUsersAndGroups": "Beschikbare gebruikers, groepen en rollen",
- "noDataToView": "Er zijn geen gegevens of u bent niet gemachtigd om ze te bekijken.",
- "addUsersAndGroups": "Gebruikers, groepen en rollen toevoegen",
- "removeFolderAndItemsTitle": "Geselecteerde items wissen",
- "expEditorEdit": "Berekening bewerken",
- "packageEnrichLoadOptions": "Laadopties",
- "format_clock_12-hour": "12-uur",
- "format_minDigits_": "Geeft het minimumaantal cijfers aan dat kan worden weergegeven. Als het minimumaantal cijfers niet voldoende is om de waarde weer te geven, wordt het opvulteken gebruikt. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "property_usage": "Gebruik",
- "buildQS_suggestionCopyDesc_disabled": "Als u een kopie van een tabel wilt maken, selecteert u één tabel.",
- "format_groupSecondarySize_": "Geeft de grootte van de secundaire groep aan. Als er een waarde is opgegeven, geeft dit aan hoeveel cijfers er links van de primaire groep worden gegroepeerd en worden gescheiden door het scheidingsteken voor duizendtallen. Als deze eigenschap niet is ingevuld, wordt de secundaire groep met cijfers even groot als de primaire groep met cijfers, zoals opgegeven met de eigenschap Groepsgrootte (cijfers). De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "format_showSeconds_1-digit": "Eén cijfer",
- "securityFilters": "Beveiligingsfilters",
- "calcFunctionHelpColumnNumberNumber": "%{param1}, %{param2}",
- "joinType_left_desc": "Alle rijen van tabel 1 opnemen en overeenkomende rijen van tabel 2",
- "join_operator_lessThan": "<",
- "customBinStatsNullable": "Lege velden toegestaan: %{valuesNullable}",
- "includeBlankDate": "Nullwaarden gebruiken",
- "property_setIdentifier": "ID %{value} instellen",
- "maxNumberOfProposals": "Geef het maximumaantal voorstellen per bron op.",
- "indeterminate": "onbepaald",
- "format_maxDigits_": "Geeft het maximumaantal cijfers aan dat kan worden weergegeven. Als het maximumaantal cijfers niet voldoende is om de waarde weer te geven, wordt er een wetenschappelijke notatie gebruikt. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "addCondition": "Een andere voorwaarde toevoegen",
- "calcFunctionHelpIf": "%{param1}, %{param2}, %{param3}",
- "customGroupMembers": "Groepsitems",
- "normalizationUACreateLink": "Kolomafhankelijkheidslink maken",
- "format_percentSymbol_": "Geeft aan of de waarden per honderd (procent) of per duizend worden weergegeven. Het symbool wordt toegevoegd aan het getal en elk volgteken. Een spatie tussen de numerieke waarde en het symbool kan worden opgegeven door de spatie in deze eigenschap na het symbool in te voeren. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "format_useGrouping_true": "Ja",
- "buildQS_selectAndAddTables": "Tabellen selecteren en toevoegen voor het maken van een nieuwe tabel",
- "customBinErrorGroupNamePrePostWhitespace": "Groepsnaam bevat witruimte als voorvoegsel of achtervoegsel",
- "customGroupDialogLaunchCustomBinDialog": "Een gegevensgroep maken (numerieke stijl)",
- "format_currencyCode_BRL": "R$ (BRL) - Brazilië, real",
- "customGroupGroupName": "Groepsnaam",
- "focusMode": "Focusmodus",
- "menuActions_filter": "Filteren...",
- "tree_settings_members_display_options": "Opties",
- "queryFlowEmptyState2": "U kunt een aangepaste tabel maken door bestaande tabellen te combineren.",
- "queryFlowEmptyState1": "Er zijn nog geen aangepaste tabellen gemaakt.",
- "property_facetDefinitionDisabled": "Leden uitgeschakeld",
- "validationValidate": "Valideren",
- "format_showHours": "Uren afbeelden",
- "format_maxDigits": "Maximum aantal cijfers",
- "warning": "Waarschuwing",
- "enableSort": "Sorteren",
- "format_units_time": "Tijd",
- "selectedItmes": "Geselecteerde items",
- "null": "Null",
- "calcFunctionPercentmargin": "PERCENTMARGIN",
- "customGroupMsgViewViewInvalid": "De viewoptie \'%{view}\' maakt geen deel uit van \'%{views}\'\n",
- "joinFilterType_between": "Waardebereik",
- "joinTypeFull": "Alle rijen van zowel %{leftTable} + %{rightTable}",
- "format_clock": "Klok",
- "joinType_full": "Volledige outer join",
- "navigationPath": "Navigatiepad (%{count} kolommen)",
- "property_compare": "Lookup-reference",
- "format_showEra_": "Geeft aan of de jaartelling wordt weergegeven. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "dataCacheDisplayHr": "%{value} u",
- "customGroupUADeleteGroup": "De geselecteerde groep wordt gewist",
- "format_showMinutes_1-digit": "Eén cijfer",
- "memberSearch": "Zoeken naar leden...",
- "lowQuality": "Lage kwaliteit",
- "itemPickerAvailable": "Beschikbaar",
- "calcFunctionCount": "COUNT",
- "calcArgumentListNotValidExpectingComma": "De reeks argumenten is niet geldig, er werd een komma of \')\' verwacht",
- "format_timeStyle_short": "Kort",
- "apply": "Toepassen",
- "newFilterName": "Filternaam",
- "filterNoFilters": "Er zijn geen filters.",
- "invert": "Inverteren",
- "customGroupNewGroup": "Nieuwe groep",
- "validationFilterInformation": "Filterinformatie",
- "property_duplicates_remove": "Verwijderen",
- "proposalSubHeader": "Selecteer een of meer voorstellen die het systeem aanbeveelt. Wanneer u meerdere voorstellen selecteert, worden deze samengevoegd tot één voorstel.",
- "customGroupErrorGroupNameDuplicate": "Groepsnamen moeten uniek zijn",
- "normalizationKeyConstraintUnique": "Uniek",
- "overflow": "Overloop",
- "splitTextNumberViewValidating": "Validatie wordt uitgevoerd...",
- "format_currencyCode_RON": "lei (RON) - Roemenië, lei",
- "showUnusedColumns": "Ongebruikte items afbeelden",
- "format_showMilliseconds": "Milliseconden afbeelden",
- "tree_settings_members_label": "Leden",
- "sortAscending": "Oplopend sorteren",
- "buildQS_qsLabelUnion": "%{label} - Union (%{value})",
- "format": "Gegevens opmaken...",
- "editCalculation": "Berekening bewerken...",
- "copy_copiedItem": "%{label} - Copy (%{value})",
- "customGroupUAClearRemainingName": "Naam van de resterende groep wissen - standaardnaam genereren",
- "label": "Label",
- "editCondition": "Voorwaarde bewerken",
- "format_currencyCode_EUR": "€ (EUR) - Eurozone, euro",
- "refreshRowCount": "Aantal rijen vernieuwen",
- "filterMembersNeedRefresh": "Selecteer \'Leden vernieuwen\' in de gegevensstructuur om het effect van het filter op de leden in de structuur te zien. ",
- "notMeasureToolTip": "Dit is geen meetwaarde",
- "property_setMembersCustomLimit": "Limiet voor leden instellen %{value}",
- "customBinNumberOfBinsTitle": "Groepen",
- "dataTypeTitleString": "Tekst",
- "buildQS_titleEditExcept": "%{value} > Een except van tabellen bewerken",
- "customGroupClearSelectedValues": "Geselecteerde resterende waarden wissen",
- "customBinNumberComment": "Deze kolom is gemaakt voor het sorteren van de gegevensgroepkolom %{message} op de numerieke waarden waarop hij gebaseerd is. Hij is standaard verborgen.\n",
- "referencedTables": "Tabellen waarnaar wordt verwezen",
- "shapingProperties": "Eigenschappen...",
- "components": "Componenten",
- "format_scale": "Schaal",
- "greaterThan": "Groter dan",
- "navigationColumns": "Kolommen:",
- "joinSwitch": "Linker en rechter tabel omwisselen",
- "emptyFolder": "Deze map is leeg.",
- "format__type": "Type indeling:",
- "format_showYears_showCentury": "Eeuw weergeven",
- "format__type_timeFormat": "Tijd",
- "format_intlCurrencySymbol_": "Geeft een of meer tekens aan die worden gebruikt als symbool voor het aangeven van de internationale valuta. Dit symbool vervangt het valutateken. Een spatie tussen het symbool en de numerieke waarde kan worden opgegeven door de spatie in deze eigenschap na het symbool in te voeren. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "editSql": "SQL bewerken",
- "customBinUAResetEqualDistribution": "Verdeling resetten",
- "joinSetLeftTable": "Linker tabel instellen",
- "setSortBy": "Sorteren op %{value} instellen",
- "pasteItems": "Items plakken",
- "definitionName": "Naam beveiligingsfilter",
- "property_setQuerySubjectDuplicates": "Duplicaten %{value} instellen",
- "format_currencyCode_USD": "$ (USD) - Verenigde Staten van Amerika, dollar",
- "buildQS_cancel": "Annuleren",
- "parameterClearAll": "Alle waarden wissen",
- "splitTextSelectReviewString": "Tekenreeks",
- "simpleCalc+Label": "+",
- "simpleCalc%LabelAria": "Percentage van",
- "calcUnableToCreateCalculation": "De berekening kan niet worden gemaakt.",
- "hide": "Verbergen voor gebruikers",
- "validationFilterTitle": "Filter",
- "buildQS_next": "Volgende",
- "queryFlowEmptyTitle": "Een aangepaste tabel maken",
- "format_showWeekday_fullName": "Lange naam",
- "format__type_dateFormat": "Datum",
- "tree_settings_tree_nav_depth_all": "Alle",
- "format_whenNumericOverflow_": "Geeft de tekens aan die moeten worden weergegeven als een numerieke waarde het resultaat is van een numerieke overloop. De standaardwaarde is twee streepjes (--). De opmaak wordt alleen toegepast als de gegevensbron deze foutvoorwaarde ondersteunt.",
- "grid_hasPrompt": "Vragen om gegevens",
- "substringClean": "Subreeks van tekens terugzenden",
- "parameterOperatorIsNull": "Is null",
- "customBinLower": "Lager",
- "clearAll": "Alles wissen",
- "tableRenameBlank": "Tabelnamen mogen niet leeg zijn.",
- "customGroupUACreate": "De expressie voor de gegevensgroep wordt gemaakt binnen %{label}",
- "property_compare_set_queryItem_undo": "Query-item %{value} van Lookup-reference instellen",
- "calcFunctionHelpColumnString": "tekenreeks",
- "intentRelatedTables": "Verwante tabellen",
- "menuActions_clean": "Opschonen...",
- "msgAnalyzing": "%{fileName} wordt geanalyseerd.",
- "parameterNoResponseParameters": "Er zijn geen omgezette parameters.",
- "msgImportedFilesSuccessfully": "Het importeren van %{numberOfFiles} bestanden is gelukt.",
- "format_decimalSize_": "Geeft het aantal cijfers aan dat rechts van het decimaalteken moet worden weergegeven. Als deze eigenschap niet is ingesteld, hangt het aantal decimalen af van het weergegeven getal.",
- "itemHierarchyText": "Selecteer de kolommen die u in de itemhiërarchie wilt gebruiken en zet ze in de juiste volgorde.",
- "modelTreeTitle": "Gegevensmodule",
- "splitTextSelectReview": "Nieuwe kolommen bekijken. U kunt de namen en gegevenstypen van de kolommen wijzigen, en de selectie opheffen van de kolommen die u niet nodig hebt.",
- "tree_settings_member_insert_member_only": "Alleen lid",
- "tree_settings_member_limit_system": "Systeem",
- "error": "Fout",
- "buildQSEditJoin": "Samengevoegde tabel bewerken...",
- "simpleCalcSetRightNumber": "Rechteroperand instellen op %{value}",
- "format_whenDivideZero": "Tekens voor deling door nul",
- "joinAddMatch": "Overeenkomst toevoegen",
- "tree_settings_member_limit_max": "Aangepaste limiet",
- "noAccessToData": "Geen toegang tot gegevens",
- "simpleCalcSetRightElement": "Rechteroperand instellen op %{value}",
- "packageRntichNotify": "Waarschuwen als de verrijking voltooid is.",
- "format_showHours_2-digits": "Twee cijfers",
- "dataTrayHandleOpenLabel": "Gegevenslade openen",
- "splitTextTypeDelimiters": "Type scheidingsteken",
- "splitTextTrimmmedLeading": "Teken aan het begin: %{leadingCharacter}",
- "cannotLoadPermissions": "Het is niet mogelijk om weer te geven of u gemachtigd bent om het bronbestand te openen.",
- "calcArgOnlyUsedWithNumericValues": "Operators kunnen alleen met een numerieke waarde gebruikt worden",
- "customBinMsgSuccess": "De gegevensgroep is gemaakt\n",
- "calcFunctionLiteralOrExpression": "literaal of expressie",
- "format_intlCurrencySymbol": "Internationaal valutateken",
- "dataSecurity": "Gegevensbeveiliging instellen",
- "autoRefresh": "Automatisch vernieuwen",
- "validationInProgress": "Validatie wordt uitgevoerd",
- "normalizationKeyCompositionUseParent": "Afhankelijk",
- "uploadFile": "Bestand uploaden",
- "buildQS_suggestion_InfoTitle": "Details",
- "cardinality_manyToMany_desc": "Eén of meer rijen in tabel 1 komen overeen met een enkele rij in tabel 2",
- "typeAnyText": "Typ tekst naar keuze om de items in deze map te filteren",
- "packageEnrichErrorMsg": "Fout met automatische verrijking: %{message}",
- "parameterNoParameters": "Er zijn geen aanwijzingen.",
- "customBinRangeAriaLabelBelow": "Bereikwaarde onder groep \'%{groupIndexEnd}\'",
- "format_displayOrder_YMD": "Jaar, maand, dag",
- "navGroupText": "Selecteer de kolommen die u in het navigatiepad wilt gebruiken en zet ze in de juiste volgorde.",
- "getTaxonomyError": "Taxonomie-opties kunnen niet worden opgehaald",
- "removeSecurityFilter": "Beveiligingsdefinitie verwijderen",
- "lessThan": "Minder dan",
- "addSecurityFilter": "Beveiligingsdefinitie toevoegen",
- "splitTextDateViewIsInProgress": "In uitvoering...",
- "cognosSQLHelp": "Een SQL-instructie die met behulp van de Cognos-implementatie van standaard SQL naar één gegevensbron verwijst.",
- "queryFlowNewTable": "Aangepaste tabel maken",
- "format_currencyCode_HUF": "Ft (HUF) - Hongarije, forint",
- "format_whenZero_default": "Maximum aantal cijfers",
- "validate": "Valideren",
- "queryInfoNativeSQLHelp": "Een SQL-instructie die gebruikmaakt van leveranciers-specifieke SQL-constructies.",
- "enterValue": "Voer een waarde in",
- "false": "onwaar",
- "splitTextPreview": "Preview",
- "parameterListModeFault": "Niet-omgezette parameters afbeelden",
- "format_currencyCode_KZT": "₸ (KZT) - Kazachstan, tenge",
- "buildQS_exploreItems": "Items verkennen",
- "moduleRowCount": "%{rowCount} rijen",
- "format_dateStyle_medium": "Medium",
- "format_showTimeZone": "Tijdzone afbeelden",
- "format__type_format_": "Bepaalt een patroon dat op gegevenswaarden in een rapportitem moet worden toegepast ter presentatie aan de gebruiker. Tekstinhoud van een indelingselement is een voorbeeld van de uitvoer die op basis van deze indelingsspecificatie wordt gegenereerd.",
- "format_showAmPm_": "Geeft aan of het symbool AM of PM wordt weergegeven. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "intentKeywordHideDesc": "Trefwoorden verbergen uit bron \'%{source}\'",
- "format_showYears_hideCentury": "Eeuw verbergen",
- "property_setQuerySubjectUsage": "Gebruik %{value} instellen",
- "relationship_unknownItem": "<id:%{value}>",
- "menuActions_dataCache": "Gegevenscache...",
- "rowCountUnknown": "--",
- "loadMore": "Meer laden ...",
- "buildQS_suggestionUnionDesc_disabled_many": "Om een union te maken, moeten de tabellen hetzelfde aantal kolommen en compatibele gegevenstypen hebben.",
- "dataTruncation": "Niet alle items worden afgebeeld",
- "diagramZoomInButton": "Knop voor inzoomen op diagram",
- "property_rowCountInfo": "Geeft het aantal tabelrijen aan dat in de gegevensstructuur moet worden weergegeven. De standaardwaarde geeft het werkelijke aantal rijen weer. Als u de standaardwaarde vervangt door een expliciet getal, vermijdt u een query op de database. Om terug te keren naar de standaardwaarde, vernieuwt u de tabel in de gegevensstructuur.",
- "packageEnrichEnrichedItems": "Verrijkte items",
- "format__tab": "<tab>",
- "validationIssuesFound_many": "Er zijn %{count} validatieproblemen gevonden",
- "emptyString": "Lege reeks",
- "customBinHigher": "Hoger",
- "customBinMsgDataUsersetLabelListLabelInvalid": "Het label van usersetLabelList is ongeldig",
- "simpleCalcDialogCreateTitle": "Berekening maken",
- "treeItem_ariaLabel_type_module": "Module",
- "packageEnrichModuleModificationReset": "Alle wijzigingen in deze module resetten",
- "expSQLCreate": "Tabel maken",
- "sortDescending": "Aflopend sorteren",
- "hidden": "Verbergen voor gebruikers",
- "normalizeOpen": "Kolomafhankelijkheden opgeven",
- "filters": "Filters",
- "relationshipEdit": "Relatie bewerken...",
- "doesNotBeginWith": "Begint niet met",
- "dataTypeTitleTime": "Tijd",
- "simpleCalc-Title": "%{paramLeft} — %{paramRight}",
- "expressionNameLabel": "Naam",
- "packageEnrichOptionSampleData": "Voorbeeldgegevens ophalen (max. %{value} rijen)",
- "doesNotEqual": "Is niet gelijk aan",
- "addDataStructure": "Gegevensstructuur toevoegen",
- "tree_search_empty": "Het zoekresultaat is leeg",
- "customGroupUADeleteMembersFromGroup": "De geselecteerde leden wissen uit de geselecteerde groep",
- "format_currencyCode_HRK": "kn (HRK) - Kroatië, kuna",
- "relationshipLabel": "Relatie (%{parm1}-op-%{parm2})",
- "customGroupUAReplace": "De expressie voor de gegevensgroep wordt vervangen binnen %{label}",
- "customBinErrorCanNotResolveQIN": "Nummerkolom %{qi} kan niet omgezet worden",
- "customGroupUARenameGroup": "De geselecteerde groep wordt hernoemd naar %{newName}",
- "removeWarningProceed": "Weet u zeker dat u door wilt gaan?",
- "sourcesSearched": "Het systeem gebruikt de trefwoorden om tabellen op te sporen en tabellen voor te stellen die in de gegevensmodule opgenomen kunnen worden. Er wordt alleen gezocht in bronnen die meerdere tabellen bevatten, zoals gegevensservers en geüploade bestanden met meerdere werkbladen.",
- "property_usage_identifier": "ID",
- "search_box_default_text": "Zoeken",
- "calcFunctionNot": "NOT",
- "format_showHours_": "Geeft aan of de uren worden weergegeven. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "calcUnexpectedHierarchyuniquenames": "Er is meer dan één unieke naam voor een hiërarchie gevonden",
- "fileUploadStatusReplaceError": "- niet vervangen",
- "customGroupLoadingValues": "Waarden worden geladen",
- "join_operator_equalTo": "=",
- "search": "Zoeken",
- "dataTypeTitlePeriod": "Periode\n",
- "pleaseWait": "Even geduld a.u.b...",
- "splitTextActionName": "Kolom splitsen",
- "substringPlaceholder": "Dit is een preview",
- "filtered": "Gefilterd",
- "format_units_minutes": "Minuten",
- "validationIssue": "%{errorCount} validatieprobleem",
- "calcFunctionArgCaptionColumnLiteral": "kolom of literaal",
- "format_currencyCode_BDT": "৳ (BDT) - Bangladesh, taka",
- "calcFunctionHelpMemberMember": "%{param1}, %{param2}",
- "format_paddingCharacter": "Opvulteken",
- "calcFunctionVariance": "VARIANCE",
- "removeSecurityFilterWarning": "Weet u zeker dat u de geselecteerde beveiligingsdefinities wilt verwijderen? U kunt deze actie niet ongedaan maken.",
- "customBinCreate": "Maken",
- "customGroupGroups": "Groepen",
- "format_showMinutes_": "Geeft aan of de minuten worden weergegeven. De notatie van de minuten kan worden ingesteld door een van de specifieke notaties te selecteren. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "packageEnrichSmartHeader": "Automatisch verrijken - %{value}",
- "expFilterCreate": "Filter maken",
- "memberPicker": "Ledenkiezer",
- "format_useTrailingSign_true": "Einde",
- "property_datatype": "Technisch gegevenstype",
- "choiceDialogTableSelectionCaption": "Selecteer de tabellen die u wilt in uw gegevensmodule opnemen en maak de gegevensmodule vervolgens handmatig.",
- "format_timeStyle_full": "Traceren",
- "format_showMonths_true": "Ja",
- "buildQS_titleCreate": "Nieuwe tabel maken",
- "createCustomGroup": "Gegevensgroep maken...",
- "customBinMsgDataNullGroupFlagInvalid": "De null-groepsvlag is ongeldig",
- "customBinDialogLaunchCustomGroupDialog": "Een gegevensgroep maken (tekststijl)",
- "autoBinTo": "tot",
- "buildQS_qsLabelTypeInSQL": "%{label} - Type In SQL (%{value})",
- "noRecentlyViewedContent": "U hebt de laatste tijd geen inhoud bekeken.",
- "relationshipCreate": "Relatie...",
- "replaceNulls": "Nullwaarden vervangen door",
- "packageEnrichConfirmationTitle": "Stoppen met handmatige verrijking?",
- "format_units_milliseconds": "Milliseconden",
- "results": "resulta(a)t(en)",
- "format__type_dateFormat_": "Bepaalt de kenmerken van de algemene datumnotatie.",
- "packages": "Pakketten",
- "newModel": "Nieuwe gegevensmodule",
- "dataCacheOptionNone": "Geen cache",
- "customGroupItemCount": "%{count} van %{total} geselecteerd",
- "customGroupMsgDataGroupslistValueInvalid": "Alle waarden moeten een label hebben\n",
- "validationDetailsHeader": "Validatie",
- "msgColumnAlreadyExists": "Kolom %{name} bestaat al.",
- "joinMatch": "Geselecteerde kolommen vergelijken",
- "manageSchemas": "Schema\'s beheren...",
- "returnToTree": "Terug naar boomstructuur",
- "tree_settings_info_label": "Viewerinstellingen",
- "packageEnrichRun": "Voer het proces van automatische verrijking uit.",
- "msgHighlightedExpressionValid": "De geaccentueerde expressie is geldig.",
- "joinDefinedMatches_info_equalTo": "De waarden in kolom A zijn gelijk aan de waarden in kolom B.",
- "normalization": "Kolomafhankelijkheden",
- "format_currencyCode_EGP": "ج.م. (EGP) - Egypte, pond",
- "parameterOperatorLessEqual": "Kleiner of gelijk",
- "contains": "Bevat",
- "customBinUASetRangeValue": "Bereikwaarde instellen %{value}",
- "columns": "Kolommen",
- "calcFunctionRound": "ROUND",
- "format_whenNegative_": "Geeft voor negatieve getallen een presentatie-indeling aan die is gebaseerd op patronen. Er bestaan enige beperkingen. Het numerieke deel van het negatieve patroon wordt genegeerd. Alleen het suffix en het prefix worden gebruikt. In het patroon ABC#.##0,#EFG is ABC bijvoorbeeld het prefix, is EFG het suffix en is \"#.##0,#\" het numerieke deel van het patroon.",
- "format_useScientific_": "Geeft aan of de waarden met exponenten in wetenschappelijke notatie worden weergegeven. Als deze eigenschap is ingesteld op Nee, wordt er geen wetenschappelijke notatie gebruikt. Is deze eigenschap niet opgegeven, dan wordt de wetenschappelijke notatie alleen gebruikt als de waarde langer is dan het maximumaantal cijfers. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "format_whenZero_": "Geeft het teken of de tekens aan die moeten worden weergegeven wanneer de waarde nul is. Als er voor deze eigenschap geen waarde wordt opgegeven, bepaalt de eigenschap Maximum Aantal Cijfers op welke manier nulwaarden worden afgebeeld.",
- "generateModel": "Gegevensmodule wordt gegenereerd...",
- "customGroupCreateNewGroup": "Een nieuwe gegevensgroep maken",
- "joinLeftTable": "Tabel 1",
- "simpleCalcDialogCreateHeader": "Expressie",
- "simpleCalcAggregation": "Berekenen na aggregatie",
- "parameterInfoStringNoneInverted": "Alle",
- "format_currencyCode_KRW": "₩ (KRW) - Zuid-Korea, won",
- "customGroupMsgDataRemainingFlagInvalid": "De vlag voor het resterende aantal gegevens is ongeldig",
- "simpleCalcSetLeftNumber": "Linkeroperand instellen op %{value}",
- "customBinMsgCancel": "Het maken van de gegevensgroep is geannuleerd",
- "format__typeDefault": "Standaard zijn deze gegevens niet ingedeeld.",
- "splitError": "Gegevens kunnen niet worden gesplitst: %{message}",
- "format_showYears_false": "Nee",
- "errorDetails_details": "Details",
- "uploadFileErrorSave": "Het geüploade bestand kan niet opgeslagen worden: %{message}",
- "splitDateHeaderWeekDay": "Dag van de week",
- "format_showEra_false": "Nee",
- "buildQS_qsLabelCopy": "%{label} - Copy (%{value})",
- "customBinLabelAriaLabel": "Naam van gegevensgroep %{index} van %{max}",
- "format_showDays_1-digit": "Eén cijfer",
- "format_showDays_2-digits": "Twee cijfers",
- "calcNumber": "getal",
- "format_showSeconds_2-digits": "Twee cijfers",
- "calcFunctionOr": "OR",
- "customGroupRemaining": "Resterende en toekomstige items groeperen in",
- "calcFunctionYear": "YEAR",
- "embeddedFilter": "Ingebed filter",
- "screenTip": "Scherminfo",
- "buildQS_titleCreateView": "%{value} > Een view van een tabel maken",
- "splitTextSelectDelimiters": "Scheidingsteken selecteren",
- "noChange": "Niet wijzigen",
- "format_groupSecondarySize": "Grootte secundaire groep (cijfers)",
- "editCustomGroup": "Gegevensgroep bewerken...",
- "format__type_format": "Aangepast",
- "intentOptionsManageKeywords": "Trefwoorden\n",
- "format_currencyCode_HKD": "HK$ (HKD) - Hongkong S.A.R. van China, dollar",
- "pastMonth": "Vorige maand",
- "format_calendar": "Kalendertype",
- "addFilterCondition": "Filtervoorwaarde toevoegen",
- "relinkToNewSource": "%{source} aan een andere bron koppelen",
- "fileUploadDetails": "Details bestandsstatus",
- "data": "Gegevens",
- "property_selectListControl_automatic": "Automatisch",
- "intentProposalMissingSmart": "Bedoelingsvoorstellen voor \'%{message}\' kunnen niet worden geladen. Probeer het opnieuw, of wis de metagegevens van het schema en laad ze opnieuw.",
- "parameterOperatorGreaterEqual": "Groter of gelijk",
- "dataCacheDisplayDay": "%{value} dag",
- "calcMustBeginWithName": "Berekening moet beginnen met \'Name=\'",
- "joinDefinedMatches_info_notEqualTo": "Waarden in kolom A zijn verschillend van (niet gelijk aan) de waarden in kolom B.",
- "sourceTreeSettings": "Instellingen bronstructuur",
- "unhideAllColumns": "Alle kolommen zichtbaar maken",
- "fileUploadConfirmAppend": "Gegevens toevoegen",
- "setScreenTip": "Schermtip %{value} instellen",
- "format_decimalSize": "Aantal decimalen",
- "normalizationUASetConstraintType": "Type restrictie voor kolomafhankelijkheidssleutel instellen",
- "buildQS_suggestionTypeInSQLLabel": "Een tabel maken met behulp van SQL",
- "customBinLabelTitle": "Groepsnamen\n",
- "getRecommendedDataStructure": "Aanbevolen gegevensstructuur ophalen",
- "buildQS_suggestionViewLabelOne": "Een view van een tabel maken",
- "simpleCalcToggleSwap": "Operanden verwisselen",
- "format_exponentSize": "Mantisse (cijfers)",
- "intentSearchPlaceholder": "Typ trefwoorden, zinnen of vragen",
- "memberSearchViewToggle": "Zoekstructuur voor leden openen en sluiten",
- "simpleCalc-Label": "—",
- "modified": "Gewijzigd",
- "calcFunctionAnd": "AND",
- "format__setDefaults": "Eigenschappen resetten",
- "expressionName": "Naam",
- "format_useTrailingSign_false": "Begin",
- "parameterInfoStringNone": "Geen waarden opgegeven",
- "calcFunctionHelpColumnNumber": "nummer",
- "parameterUnresolved": "Eén of meer parameterwaarden zijn niet opgegeven.",
- "msgImportedSuccessfully": "%{fileName} is geïmporteerd.",
- "calcFunctionRank": "RANK",
- "help": "Help",
- "property_rowCount": "Aantal rijen",
- "format_percentScale_": "Geeft de schaal aan die na indeling moet worden toegepast op een waarde. Als dit wordt weggelaten, wordt er geen percentageschaal toegepast en wordt de waarde opgemaakt volgens de normale decimaalpositionering die bij het procentteken (of promilleteken) hoort.",
- "calcFunctionHelpMemberDecimalplaces": "%{param1}, %{param2}",
- "nativeSQL": "Native SQL",
- "editSQLTable": "SQL-tabel bewerken...",
- "customBinStats": "Statistieken gegevensgroep",
- "calcFunctionPriorperiod": "PRIORPERIOD",
- "packageEnrichRunSubHeader": "Concepten voor gegevensweergave automatisch toepassen op alle kolommen in de geselecteerde tabellen. ",
- "splitDateHeaderHour": "Uur",
- "comments": "Opmerkingen",
- "format_currencyCode_UAH": "₴ (UAH) - Oekraïne, hryvnia",
- "format_exponentSymbol_": "Geeft het teken aan waarmee exponenten worden aangeduid als er een wetenschappelijke notatie wordt gebruikt. Het symbool staat na het getal. Tussen het getal en het symbool staat een spatie. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "property_usage_automatic": "Automatisch",
- "buildQS_qsLabelIntersect": "%{label} - Intersect (%{value})",
- "format__type_default": "Niet ingedeeld",
- "addNewSources": "Nieuwe bronnen toevoegen",
- "simpleCalcDialogEditTitle": "Berekening bewerken",
- "validationCopied": "Gekopieerd",
- "timestamp": "Tijdsaanduiding",
- "fetchingFunctionsFailed": "Ophalen van functies is mislukt",
- "format_showWeekday": "Weekdagen afbeelden",
- "length": "Lengte",
- "calcFunctionArgCaptionMemberLiteralExpr": "%{param1}, %{param2}",
- "divideByZero": "Delen door nul",
- "selectedKeywords": "Geselecteerde trefwoorden: ",
- "customBinStatsExact": "Exact: %{valuesExact}",
- "buildQS_suggestionUnionDesc_enabled_many": "De nieuwe tabel bevat alle rijen uit alle tabellen. Als er dubbele rijen zijn, wordt er slechts één in de nieuwe tabel opgenomen.",
- "customBinNullGroup": "NULL-waarden groeperen als",
- "packageEnrich": "Verrijken - %{value}",
- "selectSources": "Bronnen selecteren",
- "splitDateWDWednesday": "Woensdag",
- "intentSearchHeader": "Selecteer trefwoorden die uw modeldoelstellingen beschrijven.",
- "format_showYears_": "Geeft aan of het jaar wordt weergegeven. De eerste twee cijfers van het jaar, die de eeuw aanduiden, kunnen worden ingesteld door een van de bijbehorende eigenschapswaarden te selecteren. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "format__preview_stringFormat": "Voorbeeldtekst",
- "customGroupUASetExpressionLabel": "Naam van groep instellen op %{name}",
- "buildQS_titleEditViewMany": "%{value} > Een view van tabellen bewerken",
- "confidenceScore": "Het systeem stelt gegevensmodules voor die zijn gebaseerd op de geselecteerde trefwoorden. Aan elk voorstel wordt een betrouwbaarheidsscore toegewezen die het niveau van waarschijnlijkheid weerspiegelt dat de aanbevolen module het beste voldoet aan de doelstelling van uw modellering.",
- "queryResponse": "Queryrespons",
- "stringFuncGroup": "Tekenreeks",
- "buildQS_suggestionCopyDesc_enabled": "Hiermee maakt u een kopie van de geselecteerde tabel. U kunt enkele kolommen uit de tabel verwijderen.",
- "loadingData": "Gegevens worden geladen...",
- "itemPickerMax": "%{current} van maximaal %{max} geselecteerd",
- "manageFilters": "Filters beheren",
- "property_usage_attribute": "Kenmerk",
- "buildQS_suggestionViewInfo": "Een view-tabel moet van één of twee tabellen worden gemaakt.",
- "normalizationKeyCompositionIndependent": "Onafhankelijk",
- "calcFunctionLeft": "LEFT",
- "dataSource": "Gegevensbron",
- "format_useIntlSymbol": "Valutaweergave",
- "calcFunctionIf": "IF",
- "intentKeywordHideTitle": "Trefwoorden uit deze bron verbergen",
- "parameterOperatorGreaterThan": "Groter dan",
- "customBinUASetNullGroupName": "Naam van null-groep instellen op %{name}",
- "customGroupInvertSelectedValues": "Geselecteerde resterende waarden inverteren",
- "format_minDigits": "Minimum aantal cijfers",
- "buildQS_suggestion_SetOpCalculated": "Kolom \'%{columnName}\' in tabel \'%{tableName}\' heeft eigenschap \'%{propertyName}\' ingesteld op \'%{propertyValue}\'.",
- "cardinality_oneToOne": "1-op-1",
- "editItemHierarchy": "Hiërarchie bewerken...",
- "simpleCalcUseCalculationEditor": "Berekeningseditor gebruiken",
- "fetchingFunctions": "Functies worden opgehaald...",
- "tree_settings_members_insert_options_label": "Opties",
- "editComplexMembExp": "Lidberekening bewerken...",
- "property_nullableUnset": "Instelling van nullbaar ongedaan maken",
- "joinType_full_desc": "Alle rijen van zowel tabel 1 als tabel 2 opnemen",
- "editFilter": "Filter bewerken...",
- "customBinMsgObjNotBinable": "Het geselecteerde object kan niet in bins worden geplaatst",
- "joinDialogEditLabel": "Relatie bewerken",
- "format_showMilliseconds_": "Geeft aan of de milliseconden worden weergegeven. De notatie van de milliseconden kan worden ingesteld door een van de specifieke notaties te selecteren. Deze eigenschap wordt genegeerd als er geen seconden worden weergegeven. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "properties": "Eigenschappen",
- "name": "Naam",
- "gettingConnectionInfo": "Bezig met ophalen van verbindingsinfo...",
- "createItemHierarchyTitle": "Itemhiërarchie maken",
- "fileUploadViewDetails": "Details bekijken\n",
- "msgUploadReady": "%{fileName} is klaar voor gebruik.",
- "customGroupAddToGroup": "Toevoegen aan groep",
- "fetchingSourcesError": "De bronnen kunnen niet opgehaald worden: %{message}",
- "keywordsGroup": "Trefwoord",
- "intentKeywordShowDesc": "Trefwoorden afbeelden uit bron \'%{source}\'",
- "joinFilterType_between_desc": "Gebruik waarden uit de tabel met de laagste kardinaliteit om de tabel met hogere kardinaliteit te filteren. Het filter gebruikt een enkele BETWEEN-expressie die gebruik maakt van minimum- en maximumwaarden. Voor een 1-op-1 relatie wordt de filter toegepast op de tweede tabel",
- "normalizationALLink": "Link van kolomdependencygroep %{idFrom} naar groep %{idTo}",
- "format_useScientific_true": "Ja",
- "joinSelectTable": "Selecteer een tabel",
- "getDatasetQuerySizeError": "Grootte van gegevenssetquery kan niet worden opgehaald",
- "intentConceptError": "Bedoelingsconcepten voor \'%{schema}\' kunnen niet worden geladen: %{message}",
- "dataSets": "Gegevenssets",
- "removeWarningMultipleWarnings": "Bij deze actie horen de volgende waarschuwingen:",
- "measureToolTip": "Dit is een meetwaarde",
- "dashboards": "Dashboards",
- "buildQS_suggestionViewLabelMany": "Een view van tabellen maken",
- "format_digitShaping_": "Geeft de toegepaste optie voor vormen van cijfers aan. Als Nationaal geselecteerd is, wordt de vorm van de cijfers bepaald op basis van de taal van de inhoud van de gebruiker. Als Contextueel geselecteerd is, worden de vormen van de cijfers bepaald op basis van aangrenzende tekens in de waarde. Als bijvoorbeeld de letter die aan het cijfer voorafgaat links-naar-rechts gericht is, wordt het getal afgebeeld als Europees getal. Als het meest recente sterk directionele teken vóór het cijfer rechts-naar-links gericht is, wordt het getal afgebeeld in de Arabisch/Indische indeling. Als er geen sterk directionele tekens aanwezig zijn voorafgaande aan het cijfer, wordt het getal afgebeeld aan de hand van de basisrichting van de tekst van het veld. Als Geen geselecteerd is, wordt er geen vorming uitgevoerd en ziet u de waarde precies zoals die in de gegevensbron aanwezig is. De standaardwaarde is afhankelijk van het type waarde. Als de waarde een tekenreeks is, is de standaardwaarde Geen.",
- "previewExecutionTime": "(Uitvoeringstijd: %{value} seconden)",
- "format__typeIndeterminate": "De geselecteerde kolommen hebben verschillende typen indeling.",
- "customBinMsgInitializationParameterFail": "Laden van parameters is mislukt \'%{failureMessage}\'",
- "buildQS_titleEditView": "%{value} > Een view van een tabel bewerken",
- "format_currencyCode_NOK": "kr (NOK) - Noorwegen, kroon",
- "simpleCalc/Title": "%{paramLeft} / %{paramRight}",
- "tree_settings_member_limit_custom": "Aangepast",
- "intentKeywordMissingSmart": "Trefwoorden voor \'%{message}\' kunnen niet worden opgehaald. Probeer het opnieuw, of wis de metagegevens van het schema en laad ze opnieuw.",
- "property_editFilterExpression": "Filter bekijken of bewerken",
- "saveMemberExpression": "De lidexpressie opslaan",
- "reloadMetadataSuccess": "Het laden van de metagegevens is voltooid.\n",
- "searchAllYourData": "Al uw gegevens doorzoeken",
- "format_showHours_false": "Nee",
- "customGroupNewGroupPrefix": "Groep",
- "packageEnrichManualSubHeader": "Selecteer kolommen en definieer gegevensweergave erin.",
- "split": "Splitsen...",
- "validationIssuesTitle": "Validatieprobleem",
- "itemsWithIssues": "Items met problemen",
- "calcFunctionDuration": "DURATION",
- "editComplexExp": "Berekening bewerken...",
- "format_showMinutes_2-digits": "Twee cijfers",
- "parameterDialogTitle": "Parameters omzetten",
- "packageEnrichDesc": "Om het verkennen van gegevens te verbeteren, laadt Cognos Analytics vooraf informatie uit uw Framework Manager-pakket.",
- "format_currencyCode_AUD": "$ (AUD) - Australië, dollar",
- "customBinUASetNumberOfBins": "Aantal groepen instellen op %{number}",
- "calcFunctionHelpTimelevelMember": "%{param1}, %{param2}",
- "format_showMilliseconds_2-digits": "Twee cijfers",
- "noSecurityFilters": "Er zijn geen beveiligingsdefinities.",
- "calcFunctionHelpLevelMember": "%{param1}, %{param2}",
- "buildQS_suggestionJoinDesc_disabled_many": "Als u een samengevoegde view wilt maken, selecteert u slechts twee tabellen.",
- "treeItem_ariaLabel_type_globalCalculation": "Berekening",
- "format_useTrailingSymbol": "Positie valutateken",
- "packageEnrichRunDesc": "Het proces kan enige tijd duren.",
- "cognosSQL": "Cognos SQL",
- "addNavGroup": "Navigatiepad toevoegen",
- "splitTextDelimiters": "Geef op hoe de kolom moet worden gesplitst.",
- "format_units": "Tijdseenheid",
- "format_displayOrder_": "Geeft de volgorde aan waarin de dag, de maand en het jaar worden weergegeven. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "format_currencyCode_DZD": "د.ج. (DZD) - Algerije, dinar",
- "validationTrayHandleCloseLabel": "Validatielade sluiten",
- "validationIssuesRelink": "Er zijn problemen opgetreden bij het opnieuw koppelen. Voor meer informatie opent u de validatieview.",
- "calcFunctionPercentoftotal": "PERCENTOFTOTAL",
- "fileUploadStatusImporting": "— bezig met importeren...",
- "replaceValue": "Deze waarde vervangen door nullwaarde",
- "securityFiltersPreview": "Preview van gegevens in een beveiligingsdefinitie",
- "cancel": "Annuleren",
- "reactErrorDetails": "Details bekijken\n",
- "format__typeSelect": "U kunt een ander type indeling selecteren en de eigenschappen ervan opgeven.",
- "columnGroup": "ColumnFunc",
- "calcFunctionMonthname": "MONTHNAME",
- "toTime": "Tot aan tijd",
- "format_showWeekday_": "Geeft aan of de weekdag wordt weergegeven. De notatie van de weekdag kan worden ingesteld door een van de beschikbare notaties te selecteren. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "missingSource": "<ontbrekend>",
- "noSelection": "Geen selectie",
- "calcNoHandlerFound": "Geen handler gevonden voor functie %{value}",
- "dataCacheDisplayMin": "%{value} min",
- "format_currencyCode_ARS": "$ (ARS) - Argentinië, peso",
- "fromDate": "Datum vanaf",
- "createSQLTable": "Tabel met SQL...",
- "choiceDialogTableSelectionSubHeader": "Geef op hoe er tabellen aan uw gegevensmodule moeten worden toegevoegd.",
- "format_showMinutes_false": "Nee",
- "choiceDialogSmartTableSelectionCaption": "Geef het systeem opdracht om gerelateerde tabellen voor uw gegevensmodule aan te bevelen en om de gegevensmodule voor u te maken.",
- "normalizationUARemoveAttributeFromGroup": "Kolom verwijderen uit kolomafhankelijkheidsgroep",
- "format__section_sectionType": "Type-specifiek",
- "format_decimalDelimiter_": "Geeft aan welk teken er als decimaalteken wordt weergegeven (het scheidingsteken tussen niet-decimale getallen en decimalen). Deze eigenschap wordt genegeerd als er geen decimalen worden weergegeven. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "splitDateSelectReview": "Nieuwe kolommen bekijken. U kunt de namen van de kolommen wijzigen, en de selectie opheffen van de kolommen die u niet nodig hebt.",
- "createNavGroupTitle": "Navigatiepad maken",
- "parameterPlaceholder": "Voer een waarde in",
- "order": "Volgorde",
- "property_postAutoAggregation": "Post auto-aggregatie",
- "property_facetDefinitionOptionAutomatic": "Standaardinstellingen",
- "format_currencyCode_TWD": "NT$ (TWD) - Taiwan, dollar",
- "memberRefresh": "Leden vernieuwen",
- "removeColumnConfirmation": "U hebt een of meer kolommen geselecteerd waarnaar in een kolomdependencygroep als sleutel wordt verwezen. Als u een sleutel uit een dependencygroep verwijdert, wordt de gehele dependencygroep verwijderd. ",
- "securityFiltersPreviewDesc": "Selecteer een beveiligingsdefinitie om een preview te bekijken van de gegevens die beschikbaar zijn als de geselecteerde definitie wordt gebruikt.",
- "updateMemberExpression": "De lid-expressie bijwerken",
- "parameterNoFaultParameters": "Er zijn geen niet-omgezette parameters.",
- "simpleCalcSetName": "De berekeningsnaam instellen op %{value}",
- "msgUploadedDoneWithError": "Het uploaden kan niet worden voltooid. Voor meer informatie kunt u de details bekijken.",
- "nativeSQLHelp": "Een SQL-instructie die naar een enkele gegevensbron verwijst en die gebruikmaakt van leveranciers-specifieke SQL-constructies.",
- "format_dateStyle_long": "Lang",
- "setSortOrder": "Sorteervolgorde %{value} instellen",
- "joinDialogCreateLabel": "Relatie maken",
- "expEditorCreate": "Berekening maken",
- "grid_SelectionFilterDesc": "Deze gegevens zijn beschikbaar als het geselecteerde filter wordt gebruikt in rapporten, dashboards, verkenningen en andere content.",
- "customGroupsListGroups": "Groepen",
- "packageEnrichConfirmCloseTitle": "Automatische verrijking is niet voltooid.",
- "format_percentScale": "Procentuele schaal (geheel getal)",
- "format_useTrailingSign_": "Geeft aan waar het teken voor negatieve getallen wordt weergegeven. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "customGroupMsgObjNotBinable": "Het geselecteerde object kan niet in bins worden geplaatst",
- "calcFunctionTime": "TIME",
- "calcString": "tekenreeks",
- "credentialsError": "De legitimatiegegevens die opgeslagen zijn voor de toegang tot deze gegevens zijn ongeldig. Controleer of de legitimatiegegevens up-to-date zijn",
- "intentProposalError": "Bedoelingsvoorstellen voor \'%{schema}\' kunnen niet worden geladen: %{message}",
- "format__space": "<spatie>",
- "splitDateHeaderTimezoneHour": "Tijdzone-uur",
- "format_useTrailingSymbol_": "Geeft aan waar het valutateken wordt weergegeven. Als Einde is geselecteerd, worden de spaties na het teken of de tekens in de eigenschappen van het valutateken of het internationale valutateken weergegeven tussen het getal en het symbool. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "removeSource": "Bronnen verwijderen",
- "calcFunctionAbs": "ABS",
- "format_useGrouping_false": "Nee",
- "buildQS_suggestionJoinInfo": "Een join-tabel moet van één of twee tabellen worden gemaakt.",
- "splitEdit": "Splitsing bewerken...",
- "format_whenNotApplicable": "Tekens voor \'Niet van toepassing\'",
- "format__clickAdvancedOptions": "Klik op Geavanceerde opties om de beschikbare eigenschappen te zien",
- "normalizationUAAddAttributeToGroup": "Kolom toevoegen aan kolomafhankelijkheidsgroep",
- "splitTextNumberViewScaleHelp": "De numerieke schaal is het maximum aantal decimalen.",
- "removeSourceFromModule": "Bron verwijderen uit module",
- "and": "En",
- "packageEnrichCompletedWithErrors": "Automatische verrijking is voltooid, maar er zijn fouten opgetreden.",
- "joinDefinedMatches_info_greaterThan": "De waarden in kolom A zijn groter dan de waarden in kolom B.",
- "useCheckboxToMakeTableSelection": "Gebruik de selectievakjes in de bronstructuur om een keuze te maken.",
- "confirmReplaceMessage": "Het bestand \"%{fileName}\" bestaat al. Wilt u deze vervangen?",
- "filter": "Filteren...",
- "splitTextTrimWhitespace": "Witruimte afkappen",
- "showDataQuality": "Gegevensmetrics afbeelden",
- "navigationGroups": "Navigatiepaden",
- "recentlyViewed": "Recent bekeken",
- "customGroupErrorGroupNameUniqueWhitespaceOnly": "Groepsnaam is alleen uniek door witruimte",
- "property_identifierNotUnique": "Het ID moet uniek zijn",
- "format_showTimeZone_true": "Ja",
- "format__type_numberFormat_": "Bepaalt de kenmerken van de decimale numerieke indeling. Naast de kenmerken van de indeling van gehele getallen, is er de decimale indeling die decimalen, scheidingstekens en de wetenschappelijke notatie ondersteunt.",
- "fileUploadStatus": "Uploadstatus bestand",
- "format_whenAnyError_": "Geeft de tekens aan die moeten worden weergegeven als de op te maken waarde vanwege een fout niet beschikbaar was. Deze eigenschap wordt overschreven door meer specifieke opmaakfoutvoorwaarden zoals tekens van beveiligingsfouten. De standaardwaarde is twee streepjes (--). De opmaak wordt alleen toegepast als de gegevensbron deze foutvoorwaarde ondersteunt.",
- "noResponseFailure": "De server reageert niet. Mogelijk heeft deze geen verbinding meer met het netwerk.",
- "format__type_intervalFormat_": "De waarde van het interval, in dagen, kan worden geconverteerd naar dagen, uren, minuten, seconden of milliseconden en kan worden afgebeeld als een decimaal getal. Anderzijds kunnen de componenten voor dag, uur, minuut, seconde en/of milliseconde van een intervalwaarde (in dagen) onafhankelijk van elkaar worden afgebeeld. Een interval in maanden wordt afgebeeld in de vorm van jaren en maanden, gescheiden door een datumscheidingsteken. Als een intervalswaarde in dagen wordt afgebeeld met kenmerken van de maandnotatie, wordt het kenmerk whenZero afgebeeld, en datzelfde geldt voor een intervalswaarde in maanden die met kenmerken van de dagnotatie wordt afgebeeld.",
- "filter_noSearchResults": "De zoekactie heeft geen resultaat opgeleverd",
- "format_showAmPm_true": "Ja",
- "calcFunctionArgCaptionMemberLiteral": "lid of literaal",
- "format_whenMissing": "Tekens voor ontbrekende waarde",
- "modifySQLSource": "SQL-bron wijzigen",
- "itemPickerRecommended": "Aanbevolen items",
- "new": "Nieuw",
- "dataCacheDisplayHours": "%{value} uur",
- "all": "Alle",
- "calcInvalidOperator": "Ongeldige operator op positie %{position}",
- "createNavigationGroup": "Navigatiepad maken...",
- "customGroupMsgInitializationParameterFail": "Laden van parameters is mislukt \'%{failureMessage}\'",
- "find": "Zoeken",
- "calcFunctionMember2": "lid2",
- "calcFunctionMember1": "lid1",
- "buildQS_qsLabelJoin": "%{label} - Join (%{value})",
- "format_currencyCode_NGN": "₦ (NGN) - Nigeria, naira",
- "normalizationALKey": "Kolomdependencysleutel %{id} met %{keyComposition} sleutelsamenstellingstype en %{keyConstraint} sleutelbeperkingstype",
- "customGroupValuesEmpty": "Lijst van resterende items is leeg",
- "customGroupValues": "Resterende items in kolom",
- "validationFilterStatus": "Afbeelden van problemen voor \'%{object}\' en onderliggende items",
- "customBinMsgViewStartviewMissing": "De startView-optie \'%{view}\' is niet aanwezig in de aangeleverde views \'%{views}\'\n",
- "calcFunctionArgCaptionDate": "datumkolom",
- "joinOptimization": "Optimalisatie",
- "packageEnrichManualHeader": "Handmatig verrijken - %{value}",
- "format_currencyCode_TRY": "TL (TRY) - Turkije, lira",
- "relationshipLabelRelatedTo": "Gerelateerd aan (%{parm1}-tot-%{parm2})",
- "dataCacheMacroPlaceholder": "Geef macrotekst op",
- "customBinMsgDataUsersetLabelListInvalid": "De waarde van usersetLabelList is ongeldig",
- "excludeBlankDate": "Lege datum niet gebruiken",
- "buildQS_suggestionIntersectDesc_enabled": "De nieuwe tabel bevat alleen de rijen die in beide tabellen voorkomen.",
- "unknown": "Onbekend",
- "leave": "Stoppen",
- "format__type_stringFormat_": "Bepaalt de notatiekenmerken van algemene tekenreeksen.",
- "dateValidation": "Zorg ervoor dat de datum en/of tijd bij \"Vanaf\" vroeger valt of gelijk is aan de datum en/of tijd bij \"Tot\".",
- "joinRightTable": "Tabel 2",
- "simpleCalc/Label": "/",
- "normalizationViewVertical": "Verticale view",
- "highQuality": "Hoge kwaliteit",
- "errorMessageTitle": "Fout",
- "splitTextNumberViewPrecision": "Numerieke precisie",
- "treeItem_ariaLabel_hidden": "verborgen",
- "summaryFuncGroup": "Samenvatting",
- "customGroupMsgSuccess": "De gegevensgroep is gemaakt\n",
- "loading": "wordt geladen",
- "queryInfoTypesHelp": "Help bij het zoeken naar querygegevens",
- "simpleCalc*Title": "%{paramLeft} x %{paramRight}",
- "statisticalFuncGroup": "Statistisch",
- "parameterOperatorNotEqual": "Niet gelijk aan",
- "property_setMembersIncludeLink": "Opnamelink voor leden instellen %{value}",
- "avatarItems": "%{value} items",
- "calcInvalidCalculationName": "Ongeldige berekeningsnaam",
- "diagramResetButton": "Resetknop voor diagram",
- "editNavigationGroup": "Navigatiepad bewerken...",
- "format_showHours_1-digit": "Eén cijfer",
- "msgExpressionValid": "De expressie is geldig.",
- "previewSecurityFilters": "U bekijkt een preview van de beveiligingsdefinitie %{value}.",
- "format_groupDelimiter": "Scheidingsteken duizendtallen",
- "advanced": "Geavanceerd",
- "format_showMinutes_true": "Ja",
- "calcUnknownArgumentType": "Onbekend argumenttype gevonden voor %{value}",
- "joinDefinedMatches_info_lessThan": "De waarden in kolom A zijn kleiner dan de waarden in kolom B.",
- "format_whenDivideZero_": "Geeft de tekens aan die moeten worden weergegeven als een numerieke waarde het resultaat is van delen door nul. De standaardwaarde is /0. De opmaak wordt alleen toegepast als de gegevensbron deze foutvoorwaarde ondersteunt.",
- "normalizationUARemoveLink": "Kolomafhankelijkheidslink verwijderen",
- "property_postAutoAggregationOn": "Post auto-aggregatie aan",
- "validationDetailsHide": "Details verbergen",
- "errorDetails_dialogTitle": "Foutgegevens",
- "customBinMsgDataNumberOfBinsNaN": "De waarde voor het aantal bins is ongeldig",
- "proposedDataModule": "Voorgestelde gegevensmodule",
- "customGroupSearch": "Zoeken",
- "treeItem_ariaLabel_type_column": "Kolom",
- "memberSearchEmpty": "Geen overeenkomend item gevonden. Om te zoeken naar een lid gebruikt u de actie \"Zoeken naar leden\" op de items in de gegevensstructuur.",
- "calcFunctionArgCaptionColumn": "kolom",
- "format__sample": "Voorbeeld:",
- "splitDateWDSaturday": "Zaterdag",
- "parameterOperatorBetween": "Tussen",
- "buildQS_suggestionExceptDesc_disabled_2": "Om een except te maken, moeten de tabellen hetzelfde aantal kolommen en compatibele gegevenstypen hebben.",
- "buildQS_suggestionExceptDesc_disabled_1": "Als u een except wilt maken, selecteert u een tweede tabel. De tabellen moeten hetzelfde aantal kolommen bevatten en compatibele gegevenstypen hebben.",
- "dataServersAndSchemas": "Gegevensservers en -schema\'s",
- "buildQS_suggestionExceptDesc_disabled_0": "Om een except te maken, selecteert u twee of meer tabellen die hetzelfde aantal kolommen bevatten en compatibele gegevenstypen hebben.",
- "noAccessToCreateDataModule": "De gegevensmodule kan niet worden gemaakt. U hebt onvoldoende bevoegdheden.",
- "fileUploadConfirmReplace": "Gegevens vervangen",
- "calcFunctionDay": "DAY",
- "addMoreTables": "Meer tabellen toevoegen",
- "expEditorColumn": "Kolomberekening",
- "buildQS_suggestionUnionDesc_disabled_1": "Als u een union wilt maken, selecteert u extra tabellen. De tabellen moeten hetzelfde aantal kolommen bevatten en compatibele gegevenstypen hebben.",
- "buildQS_suggestionUnionDesc_disabled_0": "Om een union te maken, selecteert u twee of meer tabellen die hetzelfde aantal kolommen bevatten en compatibele gegevenstypen hebben.",
- "simpleCalc*LabelAria": "Vermenigvuldigingsteken",
- "customBinErrorGroupNameUniqueWhitespaceOnly": "Groepsnaam is alleen uniek door witruimte",
- "relinkSourcesTitle": "Bronnen opnieuw koppelen",
- "simpleCalcClearName": "De naam van de berekening wissen - de berekening weerspiegelen",
- "DoS": "Scheidingsgraden",
- "joinFilterType_in_desc": "Gebruik waarden uit de tabel met de laagste kardinaliteit om de tabel met de hogere kardinaliteit te filteren. Het filter gebruikt een enkele IN-expressie. Voor een 1-op-1 relatie wordt de filter toegepast op de tweede tabel",
- "calculated": "Berekend",
- "customBinUACreate": "De expressie voor de gegevensgroep wordt gemaakt binnen %{name}",
- "numSelected": "%{numSelected} van %{total} geselecteerd",
- "closeProperty": "Eigenschap sluiten",
- "customBinMsgDataUsersetLabelListLength": "De lengte van usersetLabelList is ongeldig",
- "removeFolderAndItemsConfirmation": "Uw selectie bevat een of meer mappen die andere items bevatten.",
- "allMembers": "Alle leden van de set",
- "splitDateWDMonday": "Maandag",
- "calcArgumentListNotValidExpectingLiteral": "De reeks argumenten is niet geldig, er werd een literaal of een kenmerk verwacht",
- "dataCacheDisplayMinute": "%{value} minuut",
- "fileUploadStatusCancelled": "— geannuleerd",
- "rowCountSymbol": "~",
- "dataCacheDisplaySeconds": "%{value} seconden",
- "format_showMonths": "Maanden afbeelden",
- "calcFunctionBeginswith": "BEGINSWITH",
- "simpleCalcName": "Naam",
- "addTables": "Tabellen toevoegen",
- "property_postAutoAggregationOff": "Post auto-aggregatie uit",
- "customBinErrorGroupNameBlank": "Groepsnaam bevat alleen witruimte",
- "splitTextNumberViewColumnName": "Kolomnaam",
- "msgReadingFilesProgress": "Er worden %{total} bestanden gelezen...",
- "customBinRangeAriaLabel": "Bereikwaarde tussen groep \'%{groupIndexStart}\' en groep \'%{groupIndexEnd}\'",
- "settings": "Instellingen",
- "calcFunctionHelpValue1Value2": "%{param1}, [%{param2},...]",
- "format_dateSeparator_": "Geeft aan welk teken er wordt weergegeven tussen het jaar, de maand en de dag. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "joinType_right_desc": "Alle rijen van tabel 2 opnemen en overeenkomende rijen van tabel 1",
- "format_useGrouping": "Scheidingsteken voor duizendtallen gebruiken",
- "viewRelationship": "Relatie bekijken...",
- "upperRange": "Een bereik definiëren",
- "msgUploadCanceled": "Het uploaden van het bestand is geannuleerd.",
- "parameterInfoStringSomeInverted": "(%{length}) behalve %{infoString}",
- "relationshipLabelNoRelationships": "Er zijn geen relaties.",
- "calcFunctionCountdistinct": "COUNTDISTINCT",
- "format__emptyString": "<leeg>",
- "packageEnrichInProgress": "Automatische verrijking wordt uitgevoerd...",
- "errorLogDetail": "Details foutenlogboek",
- "splitDateHeaderDate": "Datum",
- "editUsersAndGroups": "Gebruikers, groepen en rollen bewerken",
- "moveItem": "%{value} verplaatsen",
- "queryInfoTitle": "Querygegevens afbeelden",
- "dataTitle": "Klik op het pictogram Meetwaarden (in de kop van elke kolom) om aan te geven of de gegevens in die kolom meetwaarden of niet-meetwaarden zijn.",
- "format__type_stringFormat": "Tekst",
- "format_clock_24-hour": "24-uur",
- "packageEnrichRepresentationHint": "Selecteer het gegevensconcept dat door de kolommen of berekeningen vertegenwoordigd wordt.",
- "viaExpressionEditor": "via expressie-editor",
- "calcInvalidCharactersFound": "Ongeldige tekens gevonden op positie %{position}",
- "modules": "Modules",
- "calcMissingCloseParen": "Ontbrekende \')\' na %{value}",
- "customGroupMsgDataGroupslistInvalid": "De groupsList van de gegevens is ongeldig",
- "format_groupSize": "Groepsgrootte (cijfers)",
- "dataCacheDisplaySecond": "%{value} seconde",
- "property_membersDisplayLimit": "Limiet voor weergave van leden",
- "selectTablesFromSources": "Tabellen selecteren uit de beschikbare bronnen",
- "add": "Toevoegen",
- "diagramZoomOutButton": "Knop voor uitzoomen op diagram",
- "uploadFileTitle": "Uploaden",
- "navigationGroupsColumnNotInModule": "Kolom <%{columnIDinfo}> is niet aanwezig in de module.",
- "sqlExpressionError": "De tabel \"%{tableName}\" kan niet worden gemaakt.",
- "errorReadingFile": "Fout bij lezen van bestand.",
- "splitTextNumberViewScaleError": "De numerieke schaal kan niet groter zijn dan de numerieke precisie",
- "calcInvalidMember": "%{value} is een ongeldig lid",
- "sqlTypes": "SQL-typen",
- "simpleCalcOperation": "Bewerking",
- "buildQS_titleCreateSelect": "%{value} > Optie selecteren",
- "packageEnrichViewSwitch": "Sommige tabellen zijn niet verrijkt.",
- "dateOnly": "Alleen datum",
- "format_currencyCode_DKK": "kr (DKK) - Denemarken, kroon",
- "joinDefinedMatches_info_lessThanOrEqualTo": "De waarden in kolom A zijn kleiner dan of gelijk aan de waarden in kolom B.",
- "format_displayOrder": "Datumvolgorde",
- "fileUploadHideDetails": "Details verbergen",
- "normalizeTable": "Kolomafhankelijkheden opgeven",
- "format_groupSize_": "Geeft de grootte van de primaire groep aan. Als er een waarde is opgegeven, geeft dit aan hoeveel cijfers er links van de komma worden gegroepeerd en worden gescheiden door het scheidingsteken voor duizendtallen. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "format_currencyCode_AED": "د.إ. (AED) - Verenigde Arabische Emiraten, dirham",
- "calcFunctionMedian": "MEDIAN",
- "clearConditions": "Voorwaarden wissen",
- "customBinDialogEditTitle": "Gegevensgroep bewerken - %{value}",
- "openModel": "Selecteer een gegevensmodule om te openen",
- "packageEnrichCompleted": "Automatische verrijking is voltooid.",
- "packageEnrichTableModificationReset": "Alle wijzigingen in deze tabel resetten",
- "format_showDays_": "Geeft aan of de dag wordt weergegeven. De notatie van de dag kan worden ingesteld door een van de specifieke notaties te selecteren. Als u Juliaans selecteert, wordt de dag van het jaar met 3 tekens weergegeven. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "simpleCalc/LabelAria": "Gedeeld-doorteken",
- "grid_hasPrompt_body": "Geef een of meer waarden op voor het bekijken van gerelateerde gegevens.",
- "newFolder": "Map",
- "joinFilterType_flexible_desc": "De kardinaliteit van de relatie negeren en waarden uit de linkertabel gebruiken om de tabel aan de rechterkant te filteren. Hier wordt gebruik gemaakt van de predicaten IN of BETWEEN. Er wordt een fout gegenereerd als de optimalisatie niet kan worden toegepast",
- "noSearchResults": "De zoekactie heeft geen resultaat opgeleverd.",
- "validationStatusManualDirty": "De gegevensmodule is gewijzigd. Klik op de knop hieronder om de resultaten te vernieuwen.",
- "joinType_inner": "Inner join",
- "cardinality_oneToOne_desc": "Elke rij in tabel 1 is gerelateerd aan exact één overeenkomende rij in tabel 2",
- "expEditor": "Expressie-editor",
- "splitTextTrimLeading": "Voorloopteken bijsnijden",
- "buildQS_titleCreateTypeInSQL": "%{value} > Een tabel maken met behulp van SQL",
- "calcDate": "datum",
- "customBinMsgDataParamMissing": "de parameter data is vereist",
- "normalizeRemove": "Verwijderen",
- "buildQS_suggestionIntersectInfo": "Een intersect-tabel moet van twee tabellen worden gemaakt.",
- "setAggregate": "Aggregatie %{value} instellen",
- "packageEnrichRepresentation": "Gegevensweergave definiëren",
- "format__type_dateTimeFormat_": "Bepaalt de kenmerken van de algemene datum- en tijdnotatie.",
- "format_showSeconds": "Seconden afbeelden",
- "dataCacheOptionCustom": "Aangepast",
- "setHidden": "Als verborgen instellen",
- "validationCopyAll": "Alles kopiëren",
- "property_parameterTabLabel": "Prompts",
- "tree_settings_label": "Gegevensstructuur",
- "validationStatusManual": "Validatie wordt handmatig uitgevoerd. Klik op de knop hieronder om de resultaten te vernieuwen.",
- "calcFunctionSqrt": "SQRT",
- "simpleCalc*Label": "x",
- "format__dialogTitleAdvanced": "Gegevensindeling (geavanceerd)",
- "tree_settings_member_limit_only_show_find": "Alleen zoeklink",
- "parameterRemoveAll": "Alle parameters verwijderen",
- "simpleCalc+LabelAria": "Plusteken",
- "tryAgain": "Opnieuw proberen",
- "format_currencyCode_THB": "฿ (THB) - Thailand, baht",
- "setSelectListControl": "Besturingselement %{value} voor itemlijst instellen",
- "format_sign": "Symbool voor negatief",
- "joinCardLabel": "Kardinaliteit",
- "status": "Status",
- "editTable": "Tabel bekijken of bewerken",
- "calcFunctionExpectsSingleArgument": "Functie %{value} verwacht een enkel argument",
- "simpleCalc%Title": "%{paramLeft} % %{paramRight}",
- "intentGenerateConcepts": "Trefwoorden genereren...",
- "msgUploadedFileTypeNotSupported": "%{fileName} heeft een bestandstype dat niet wordt ondersteund.",
- "individualValues": "Afzonderlijke waarden",
- "noDataAvailable": "Geen gegevens beschikbaar",
- "dataCacheDisplaySec": "%{value} sec",
- "calcFunctionValue1": "waarde1",
- "errors": "Fouten",
- "itemPickerTitle": "Kies items",
- "notApplicable": "Niet van toepassing",
- "filterBy": "Filteren op",
- "single": "enkel",
- "property_identifier": "ID",
- "intentOptionsKeywordsLimit": "Maximumaantal trefwoorden",
- "property_membersLimit": "Limiet instellen",
- "cardinality_manyToMany": "Veel-op-1",
- "splitTextDateViewCantConvert": "Deze tekenreeks kan niet worden geconverteerd naar het type Datum.",
- "represents": "Vertegenwoordigt",
- "format_currencyCode_MYR": "RM (MYR) - Maleisië, ringgit",
- "ascending": "Oplopend",
- "customBinMsgObjParamInvalid": "Het moserObject is geen geldig groeperingsobject",
- "customBinMsgDataBinNumberQueryItemIdInvalid": "Het NumberMoserObjectId is ongeldig",
- "format_paddingCharacter_": "Geeft het teken aan voor het opvullen van waarden met minder cijfers dan het minimumaantal cijfers. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "format_units_hours": "Uren",
- "calcFunctionHelpColumnValueIfTrue": "waarde indien waar",
- "members": "Leden",
- "splitTextNotEnoughData": "Niet genoeg gegevens om een splitsing te definiëren.",
- "format_showMilliseconds_1-digit": "Eén cijfer",
- "splitDateHeaderMillisecond": "Milliseconde",
- "between": "Tussen",
- "format__type_dateTimeFormat": "Datum/tijd",
- "modifySQLType": "SQL-type wijzigen",
- "filterLabelCreate": "Filter toevoegen",
- "property_details": "Details over tabel afbeelden",
- "filterTitle": "Filter - %{name}",
- "calcArgumentListIsEmpty": "De reeks argumenten is leeg",
- "fileUploadShowErrorOnly": "Alleen fouten afbeelden",
- "format_currencyCode_MXN": "$ (MXN) - Mexico, peso",
- "fetchingQueryInformationFailedDetails": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de gegevens. Probeer het later opnieuw",
- "format__newline": "<nieuweregel>",
- "calcFunctionHelpExpressionExpression": "%{param1}, %{param2}",
- "grid_cannotPreviewData": "U kunt geen preview van deze gegevens bekijken",
- "buildQS_suggestion_SetOpDatatype": "Het gegevenstype \'%{baseTableColumnDatatype}\' van de kolom \'%{baseTableColumnName}\' in de basistabel \'%{baseTableName}\' is niet gelijk aan het gegevenstype \'%{otherTableColumnDatatype}\' van kolom \'%{otherTableColumnName}\' in de tabel \'%{otherTableName}\'.",
- "normalizationAttributeSQLOperatorMinimum": "Minimum",
- "dropYourFiles": "Zet uw bestanden neer om te beginnen met uploaden",
- "selectTables": "Tabellen selecteren",
- "calcFunctionMin": "MIN",
- "format_timeStyle": "Tijdstijl",
- "calcFunctionSum": "SUM",
- "doesNotEndWith": "Eindigt niet op",
- "splitTextDateDataTypeDate": "datum",
- "reloadMetadata": "Metagegevens opnieuw laden",
- "format__section_sectionDigit": "Cijfer",
- "selectAll": "Alles selecteren",
- "selectItemWithColumns": "Om een preview van gegevens te bekijken, selecteert u een tabel, of een kolom in een tabel, of een map die kolommen bevat.",
- "fileUploadStatusUploading": "— bezig met uploaden... %{percent}%",
- "format_units_": "Geeft de maateenheid van de waarde aan. Deze eigenschap wordt genegeerd als er onderdelen van een dag of tijd worden weergegeven. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "buildQS_selectedTables": "Geselecteerde tabellen",
- "format_currencyCode_JPY": "¥ (JPY) - Japan, yen",
- "joinSetRightTable": "Rechter tabel instellen",
- "type": "Type",
- "customGroupUASetRemainingName": "Naam van resterende groep instellen op %{name}",
- "missingValues": "Ontbrekende waarden",
- "buildQS_titleCreateCopy": "%{value} > Een kopie van een tabel maken",
- "buildQS_suggestionViewDesc_enabled": "Hiermee maakt u een tabel die verwijst naar kolommen uit een of meer tabellen.",
- "fetchingDataModule": "Gegevensmodule wordt opgehaald...",
- "itemPickerSelected": "Geselecteerd",
- "calcFunctionHelpExpression": "expressie",
- "msgImportingProgress": "%{fileName} wordt geïmporteerd",
- "format__setProperty": "Indelingseigenschap %{key} wordt ingesteld op %{value}",
- "newSQLExpressionName": "Tabelnaam",
- "format_whenNumericOverflow": "Tekens voor numerieke overloop",
- "fetchingQueryInformationFailed": "Ophalen van querygegevens is mislukt",
- "overwriteModelItemsConfirmationHeaderDetailed": "De volgende items zijn al aanwezig in uw gegevensmodule:",
- "from": "Van",
- "format_calendar_Gregorian": "Gregoriaans",
- "normalizationKeyConstraintRepeating": "Herhalend",
- "format_showYears_true": "Ja",
- "customBinDialogCreateTitle": "Een gegevensgroep maken (numerieke stijl)",
- "treeItem_ariaLabel_filtered": "gefilterd",
- "format_showDays_true": "Ja",
- "matchingCondition": "Items die aan deze voorwaarde voldoen, hebben een gelijksoortig pictogram",
- "customBinGroupNumberChangeWarning": "Als u het aantal groepen wijzigt, worden alle opgegeven groepsnamen en/of randwaarden voor bereik ingesteld op de standaardwaarden. ",
- "dataTrayHandleCloseLabel": "Gegevenslade sluiten",
- "calcFunctionContains": "CONTAINS",
- "selectedUsersAndGroups": "Geselecteerde gebruikers, groepen en rollen",
- "queryInfoTypes": "Typen querygegevens",
- "removeSourceFromModuleTitle": "Bron verwijderen - %{source}",
- "format_showMonths_shortName": "Korte naam",
- "treeItem_ariaLabel_type_folder": "Map",
- "errorLoadingSource": "De bron is niet beschikbaar. Mogelijk ontbreekt hij of is hij niet geladen.",
- "format_currencyCode_": "Geeft de valuta aan die moet worden gebruikt. Het standaard valutateken wordt weergegeven, tenzij de waarden van de eigenschappen \"Valutaweergave\" en \"Valutateken\" worden gewijzigd. De standaardwaarde wordt overgenomen van het model.",
- "buildQS_titleCreateIntersect": "%{value} > Een intersect van tabellen maken",
- "buildQS_suggestionIntersectDesc_disabled_many": "Als u een intersect wilt maken, selecteert u slechts twee tabellen. De tabellen moeten hetzelfde aantal kolommen bevatten en compatibele gegevenstypen hebben.",
- "removeFromModule": "Verwijderen uit module",
- "dataPreview": "Preview van gegevens",
- "customGroupsListValues": "Waarden",
- "redoLabel": "Opnieuw uitvoeren: %{value}",
- "format__setDefaultProperties": "Indelingseigenschappen resetten",
- "format__security": "#!Security",
- "show": "Afbeelden voor gebruikers",
- "equals": "Gelijk aan",
- "simpleCalc¢LabelAria": "Percentagewijziging",
- "buildQS_suggestionIntersectLabel": "Een intersect van tabellen maken",
- "newMemberCalculationName": "Naamloos lid",
- "joinSetOperator": "De operator instellen",
- "format_showSeconds_true": "Ja",
- "join_operator_notEqualTo": "<>",
- "validationStatusAuto": "Validatie wordt automatisch uitgevoerd. De resultaten worden vernieuwd zodra er wijzigingen in de gegevensmodule aangebracht worden. ",
- "uniqueValues": "Unieke waarden",
- "setComment": "Opmerking %{value} instellen",
- "calcFunctionTrim": "TRIM",
- "splitDateHeaderMonth": "Maand",
- "format_showAmPm": "AM/PM-symbolen afbeelden",
- "relink": "Opnieuw koppelen",
- "packageEnrichDetails": "Details",
- "calcFunctionHelpColumnDecimalPlaces": "decimaalposities",
- "calcFunctionLefttrim": "LEFTTRIM",
- "severity": "Severity",
- "copy": "Kopiëren",
- "containsExcludedIncludedItems": "Bevat uitgesloten en opgenomen items",
- "format_currencySymbol_": "Geeft een of meer tekens aan als het symbool voor het aangeven van de lokale valuta. Dit symbool staat vóór het bedrag en eventuele andere tekens, ook als dit teken aan het begin staat. Een spatie tussen het symbool en de numerieke waarde kan worden opgegeven door de spatie in deze eigenschap na het symbool in te voeren. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "calcArgumentShouldBe": "Het argument %{index} in functie \'%{value}\' moet een %{argument} zijn",
- "validationIssuesFound_1": "Er is 1 validatieprobleem gevonden",
- "msgInitFileUpload": "Bestandsupload wordt geïnitialiseerd...",
- "validationIssuesFound_0": "Er zijn geen validatieproblemen gevonden",
- "format_pattern_": "Geeft een presentatie-indeling aan die is gebaseerd op patronen. De patroonindeling heeft voorrang op de indeling die is opgegeven in de andere eigenschappen. Als u bijvoorbeeld de datum wilt indelen als 2012/12/31 23:59:59 PM, gebruikt u het patroon yyyy/MM/dd uu:mm:ss aa. Als u bijvoorbeeld de letter K wilt gebruiken voor een indeling in duizenden, stelt u Type indeling in op Getal, Schaal op -3 (om 000 te verwijderen) en wijzigt u vervolgens het patroon in ####K.",
- "splitDateWDSunday": "Zondag",
- "before": "Vóór",
- "buildQS_suggestionJoinLabel": "Een samengevoegde view maken",
- "splitDateHeaderMinute": "Minuut",
- "format_whenZero": "Tekens voor nulwaarde",
- "format_useScientific": "Afbeelden als exponent",
- "loadingProgress": "%{progress}% geladen\n",
- "setFontSize": "Lettergrootte instellen",
- "errorCanNotResolveQS": "Tabel %{qs} kan niet omgezet worden",
- "format_scale_": "Geeft aan hoeveel cijfers het decimaalteken voor opmaakdoeleinden wordt verplaatst. U kunt het decimaalteken bijvoorbeeld drie plaatsen opschuiven om waarden in duizenden weer te geven. De standaardwaarde wordt overgenomen van het databaseveld.",
- "addToModule": "Toevoegen aan module",
- "format_pattern": "Patroon",
- "calcUnexpectedOpenParen": "Onverwachte \'(\' gevonden na %{value}",
- "comment": "Opmerking",
- "errorCanNotResolveQI": "Kolom %{qi} kan niet omgezet worden",
- "packageEnrichRunningOn": "%{value}: Automatische verrijking %{completed}% voltooid.",
- "parameterOperatorEqual": "Gelijk",
- "conversionFuncGroup": "Conversie",
- "collapse": "Samenvouwen",
- "sortOn": "Sorteren aan",
- "myContent": "Mijn inhoud",
- "reset": "Opnieuw instellen",
- "treeItem_ariaLabel_type_table": "Tabel",
- "msgMemberAlreadyExists": "Lid %{name} bestaat al.",
- "packageEnrichOlap": "Verrijking is mislukt.",
- "customBinUASetLabelValue": "Labelwaarde instellen %{value}",
- "customBinMsgViewStartviewInvalid": "De startView-optie \'%{view}\' maakt geen deel uit van \'%{views}\'\n",
- "calcFunctionHelpColumnDateDate": "%{param1}, %{param2}",
- "trigFuncGroup": "trigonometrie",
- "createComplexExp": "Berekening...",
- "overwriteModelItemsTitle": "Bestaande items",
- "dataTypeTitleArray": "Array",
- "customBinMsgObjNotBinned": "Het geselecteerde object kan niet worden bewerkt, het is geen groep",
- "format__dashdash": "--",
- "customGroupSelectAll": "Alle resterende waarden selecteren (%{value})",
- "simpleCalc%Label": "%",
- "uppercase": "HOOFDLETTERS",
- "packageEnrichSmartSubHeader": "Selecteer de tabellen die u wilt verrijken en geef het aantal rijen met voorbeeldgegevens op om op te halen. De voorbeeldgegevens verbeteren de gegevensverkenning in Cognos Analytics.",
- "noAccessToFileUpload": "De bestanden kunnen niet worden geüpload. U hebt onvoldoende bevoegdheden.",
- "buildQS_titleEdit_preview": "%{value} > Items selecteren",
- "customGroupsListMembers": "Leden",
- "calcMissingHierarchy": "Ontbrekende hiërarchie voor functie %{value}",
- "format__section_sectionOther": "Overige",
- "parameterLabelTo": "Aan:",
- "pastWeek": "Vorige week",
- "sqlType": "SQL-type",
- "format_useTrailingSymbol_false": "Begin",
- "queryInfoQueryResponseHelp": "De volledige respons die alle berichten bevat die tijdens de verwerking van deze query zijn gegenereerd.",
- "simpleCalcSetLeftElement": "Linkeroperand instellen op %{value}",
- "splitDateHeaderSecond": "Tweede",
- "buildQSEditView": "Tabelweergave bewerken...",
- "joinTypeInner": "Alleen overeenkomstige rijen opnemen",
- "join_operator_greaterThan": ">",
- "calcFunctionHelpColumnStringString": "%{param1}, %{param2}",
- "property_membersCustomLimit": "Limiet voor leden",
- "format_useTrailingSign": "Positie negatiefteken",
- "saveExpression": "De expressie opslaan",
- "buildQS_suggestionViewDesc_disabled": "Om een view van een tabel te maken, selecteert u minimaal één tabel.",
- "validateRelink": "Het opnieuw koppelen valideren",
- "dataCacheDisplayHour": "%{value} uur",
- "calcFunctionMax": "MAX",
- "selectedComponents": "Geselecteerde componenten",
- "expFilterEdit": "Filter bewerken",
- "format_showMonths_false": "Nee",
- "normalizationUACreateGroup": "Kolomafhankelijkheidsgroep maken",
- "format_showWeekday_false": "Nee",
- "splitTextTrimmmedWhiteSpace": "Witruimte\n",
- "format__type_": "Selecteer een type indeling en geef de eigenschappen ervan op.",
- "buildQS_titleCreateUnion": "%{value} > Een union van tabellen maken",
- "autoArrange": "Automatisch rangschikken",
- "customBinMsgEditParamInvalid": "De parameter edit kan alleen true, false of niet-gedefinieerd zijn",
- "buildQS_selectItems": "Items selecteren",
- "tree_settings_member_limit": "Limiet",
- "dataTypeTitleUnknown": "-onbekend-\n",
- "joinMatchDefined": "Overeenkomende kolommen",
- "addSources": "Bronnen toevoegen",
- "noSort": "Niet sorteren",
- "closeInformationPanel": "Informatiescherm sluiten",
- "property_facetDefinitionEnabled": "Leden ingeschakeld",
- "normalizationUARemoveGroup": "Kolomafhankelijkheidsgroep verwijderen",
- "filterLabelRemove": "Filter verwijderen",
- "format_digitShaping_none": "Geen",
- "fileUploadStatusAnalyzing": "— bezig met analyseren... %{percent}%",
- "format_currencyCode_GBP": "£ (GBP) - Verenigd Koninkrijk, pond",
- "last": "Laatste",
- "joinCardinality": "Kardinaliteit",
- "uploadFileErrorDiscard": "Het geüploade bestand kan niet gewist worden: %{message}",
- "joinColumnContents": "Inhoud van kolom",
- "normalizationALAction": "Actietype %{actionType}",
- "splitTextDateDialogTitle": "Converteren naar datum - %{columnName}",
- "format_units_days": "Dagen",
- "showSort": "Sortering afbeelden",
- "dataTypeTitleMemberUniqueName": "Naam ledenbestand",
- "buildQS_titleEditCopy": "%{value} > Een kopie van een tabel bewerken",
- "property_advanced": "Geavanceerd",
- "property_membersSearchLink": "Zoeken",
- "packageEnrichCompletedOn": "%{value}: Automatische verrijking is voltooid.",
- "packageEnrichCancelled": "Automatische verrijking is geannuleerd.",
- "noReferencedTables": "Geen tabellen waarnaar wordt verwezen",
- "simpleCalc¢Title": "% wijziging (%{paramLeft}, %{paramRight})",
- "unknownError": "Er is een onbekende fout opgetreden",
- "buildQS_suggestionIntersectDesc_disabled_2": "Om een intersect te maken, moeten de tabellen hetzelfde aantal kolommen en compatibele gegevenstypen hebben.",
- "buildQS_suggestionIntersectDesc_disabled_1": "Als u een intersect wilt maken, selecteert u een tweede tabel. De tabellen moeten hetzelfde aantal kolommen bevatten en compatibele gegevenstypen hebben.",
- "calcFunctionEquals": "EQUALS",
- "buildQS_suggestionIntersectDesc_disabled_0": "Om een intersect te maken, selecteert u twee of meer tabellen die hetzelfde aantal kolommen bevatten en compatibele gegevenstypen hebben.",
- "unknownString": "-onbekend-",
- "breakLink": "Link verbreken",
- "msgContentCannotBeLoaded": "Uw content kan niet worden geladen. Probeer het opnieuw of neem contact op met de systeembeheerder.",
- "format_currencyCode_CZK": "Kč (CZK) - Tsjechië, koruna",
- "calcFunctionHelpTimeLevel": "tijdsniveau",
- "passThroughSQL": "Pass-Through SQL",
- "intentNoneGenerated": "Er zijn geen verwante tabellen gevonden.",
- "format_exponentSymbol": "Exponentsymbool",
- "first": "Eerste",
- "simpleCalc-LabelAria": "Minteken",
- "format_showAmPm_false": "Nee",
- "calcfunctionValue2": "waarde2",
- "selectColumn": "Selecteer een kolom",
- "calcFunctionHelpLevel": "niveau",
- "descending": "Aflopend",
- "noAccessToDataModule": "De gegevensmodule kan niet worden opgehaald. Het object bestaat niet meer of u beschikt niet over de machtiging om het te bekijken.",
- "joinType_right": "Rechter outer join",
- "cardinality_oneToMany_desc": "Elke rij in tabel 1 heeft een of meer overeenkomende rijen in tabel 2",
- "hiddenLabel": "Verborgen",
- "format__dialogTitle": "Gegevensindeling",
- "packageEnrichLastPublishDate": "Datum laatst gepubliceerd",
- "customBinMsgDataNumberOfBinsMin": "Het aantal bins ligt onder het toegestane minimum",
- "customGroupUAFilterMembersList": "Het filter voor de ledenlijst veranderen",
- "joinDefinedMatches_info_a_oper_b": "A %{operator} B",
- "dataCacheDescription": "Gegevenscache in- of uitschakelen en de opties voor het vervallen van de cache opgeven.",
- "delete": "Wissen",
- "customBinStatsCount": "Aantal waarden: %{valuesCount}",
- "format__indeterminate": "Onbepaald",
- "joinRemoveMatch": "Overeenkomst verwijderen",
- "format_whenAnyError": "Tekens voor willekeurige fout",
- "createFilter": "Filter maken...",
- "removeSourceFromModuleWarning2": "Controleer de bronnen en selecteer de bronnen die u wilt verwijderen.",
- "removeSourceFromModuleWarning1": "Naar sommige tabellen in de geselecteerde bronnen wordt verwezen door andere bronnen.",
- "property_represents_default": "Standaard",
- "property_usage_summaryQuery": "Samenvatting",
- "close": "Sluiten",
- "to": "Tot",
- "packageEnrichFailedOn": "%{value}: Fout met automatische verrijking.",
- "splitDateLoading": "Bezig met laden van preview, even geduld a.u.b....",
- "loadingModule": "Module wordt geladen...",
- "customGroupDialogCreateTitle": "Een gegevensgroep maken (tekststijl)",
- "joinDefinedMatches_info_equalToOrBothNull": "De waarden in kolom A zijn gelijk aan de waarden in kolom B, ook als A en B leeg zijn.",
- "customBinErrorGroupNameDuplicate": "Groepsnamen moeten uniek zijn",
- "closeCustomCalc": "Berekeningseditor afsluiten",
- "simpleCalcSetOperation": "Operator %{operation} instellen",
- "sourceProperties": "Eigenschappen van bronnen",
- "queryInfo": "Querygegevens",
- "validationTrayHandleOpenLabel": "Validatielade openen",
- "normalizationAttributeSQLOperatorMaximum": "Maximum",
- "format_useScientific_false": "Nee",
- "buildQS_suggestion_SetOpColNum": "Het aantal kolommen (%{baseTableColumnCount}) in de basistabel \'%{baseTableName}\' is niet gelijk aan het aantal kolommen (%{otherTableColumnCount}) in de tabel \'%{otherTableName}\'.",
- "files": "Bestanden",
- "parameterValueLabelNU": "<NULL>",
- "cut": "Knippen",
- "customGroupUAToggleRemaining": "Schakelen tussen de groepering van resterende waarden",
- "format_showWeekday_true": "Ja",
- "newColumnCalculationName": "Naamloze kolom",
- "splitTextDialogTitle": "Gesplitste kolom - %{columnName}",
- "dataTypeTitleDecimal": "Decimaal getal",
- "parameterValueLabelNE": "!= %{str}",
- "joinSetRelationshipType": "Relatietype instellen",
- "packageEnrichUnEnrichedItems": "Niet-verrijkte items",
- "fileUploadStatusError": "— niet geüpload",
- "relationships": "Relaties",
- "setDataSecurity": "Gegevensbeveiliging instellen",
- "readOnly": "alleen-lezen",
- "buildQS_titleEditUnion": "%{value} > Een union van tabellen bewerken",
- "normalizationAttributeSQLOperatorGroupBy": "Groeperen op",
- "splitDateHeaderYear": "Jaar",
- "packageEnrichManualOverrideSubHeader": "Concepten voor gegevensweergave toepassen op kolommen die u selecteert.",
- "joinFilterType_in": "Unieke waarden",
- "customGroupMsgNotValidated": "De gegevensgroep is wel gemaakt, maar niet gevalideerd\n",
- "saveError": "Module kan niet opgeslagen worden: %{message}",
- "setSortNullOrder": "Null-sorteervolgorde %{value} instellen",
- "calcThisCalculationIsReferencedBy": "Naar deze berekening wordt verwezen door %{value}",
- "parameterValueLabelLT": "< %{str}",
- "customGroupMsgDataRemainingNameInvalid": "Een opgegeven resterend groepslabel is ongeldig",
- "dataModule": "Gegevensmodule",
- "format_displayOrder_DMY": "Dag, maand, jaar",
- "fileUploadStatusAppendError": "— niet toegevoegd",
- "packageEnrichViewSwitchDesc": "Om de niet-verwerkte tabellen te verrijken, voert u de automatische verrijking opnieuw uit of ",
- "minimum": "Minimum",
- "editNavGroupTitle": "Navigatiepad bewerken",
- "excludeBlankValues": "Lege waarden niet gebruiken",
- "true": "waar",
- "parameterValueLabelLE": "<= %{str}",
- "joinType_inner_desc": "Alleen overeenkomstige rijen opnemen",
- "validationResults": "Validatieresultaten",
- "format_whenNegative": "Negatief patroon",
- "msgExpressionInvalid": "De expressie is ongeldig.",
- "dataTree": "Gegevensstructuur",
- "reports": "Rapporten",
- "normalizationUASetCompositionType": "Type samenstelling voor kolomafhankelijkheidssleutel instellen",
- "format_currencyCode_ZAR": "R (ZAR) - Zuid-Afrika, rand",
- "format__type_intervalFormat": "Tijdsinterval",
- "rename": "Naam wijzigen",
- "format_digitShaping_national": "Nationaal",
- "splitTextSelectReviewNumeric": "Numeriek",
- "edit": "Bewerken",
- "msgUploadedFileFetchSizeLimitPerUploadFailed": "%{fileName} is niet geüpload. Groottelimiet per upload kan niet worden gelezen.",
- "other": "Overige",
- "customBinUASetExpressionLabel": "Naam van groep instellen op %{name}",
- "save": "Opslaan",
- "paste": "Plakken",
- "fromTime": "Tijd vanaf",
- "buildQS_suggestionExceptLabel": "Een except van tabellen maken",
- "yesterday": "Gisteren",
- "format_dateStyle_full": "Traceren",
- "tree_settings_tree_nav_depth": "Diepte navigatiestructuur",
- "removeItems": "Items verwijderen",
- "useCheckboxes": "Gebruik de onderstaande selectievakjes voor het selecteren van de leden die moeten worden afgebeeld.",
- "fileUploadStatusUploadedReplaced": "— vervangen is gelukt",
- "calcFunctionEndswith": "ENDSWITH",
- "or": "Of",
- "tree_settings_member_limit_default": "Automatisch",
- "beginsWith": "Begint met",
- "customGroupMsgDataBasedonmoserobjectidInvalid": "Het BasedOnMoserObjectId is ongeldig",
- "tryItUnable": "Deze optie is niet beschikbaar als een gegevensmodule OLAP-bronnen bevat.",
- "calcFunctionHelpColumnDate": "datum",
- "ok": "OK",
- "splitDateSelectSeparators": "Selecteer de items die worden gebruikt om nieuwe kolommen te maken.",
- "format_showMonths_2-digits": "Twee cijfers",
- "customBinRangeValuesTitle": "Grenswaarde voor bereik",
- "numericFuncGroup": "Numeriek",
- "splitColumnsEdited": "De volgende kolommen zijn buiten de splitsingsdefinities bewerkt en zijn er niet meer aan gekoppeld:",
- "calcFunctionArgCaptionExpression": "expressie",
- "format_currencyCode_PLN": "zł (PLN) - Polen, zloty",
- "simpleCalcEditInExpressionEditor": "Bewerken in berekeningseditor",
- "customGroupMembersSelectOneGroup": "Selecteer één groep om de items daarvan te bekijken",
- "cardinality_oneToMany": "1-op-veel",
- "autoBinAndAbove": "en hoger",
- "simpleCalcSwapOperands": "Links en rechts omwisselen",
- "splitDateWDFriday": "Vrijdag",
- "format_units_seconds": "Seconden",
- "no": "Nee",
- "format__optionsBasic": "Basisopties",
- "buildQS_selectionMessage": "Kies een van de volgende opties om de tabel te maken",
- "tableRename": "Tabel \"%{tableName}\" hernoemen",
- "validationButton_ariaLabel": "Problemen met validatie van gegevensmodules. Aantal: %{count}",
- "individualItems": "Afzonderlijke items selecteren",
- "buildQS_titleCreateJoin": "%{value} > Een samengevoegde view maken",
- "createCalculation": "Berekening maken...",
- "format__setDefaultsTooltip": "Alle eigenschappen worden gereset naar hun standaardwaarden",
- "count": "Aantal",
- "format_useIntlSymbol_false": "Valutateken",
- "joinFilterType_table": "Unieke waarden in een subquery",
- "format_currencyCode_PKR": "₨ (PKR) - Pakistan, roepie",
- "tree_settings_data_tree_with_members": "Leden afbeelden",
- "format_whenSecurityError": "Tekens voor beveiligingsfout",
- "dataCache": "Gegevenscache",
- "selectItemWithColumns_previewData": "Preview van gegevens bekijken",
- "sortBy": "Sorteren op",
- "itemPickerEmpty": "Selecteer items",
- "format_showMonths_1-digit": "Eén cijfer",
- "format__optionsAdvanced": "Geavanceerde opties",
- "customBinMsgDataNumberOfBinsMax": "Het aantal bins ligt boven het toegestane maximum",
- "format__default": "Standaard",
- "removeColumnTitle": "Kolommen verwijderen",
- "addSourcesAndTables": "Bronnen en tabellen toevoegen",
- "errorCanNotResolveQSQI": "Kolom %{qi} van tabel %{qs} kan niet omgezet worden",
- "menu": "Menu",
- "simpleCalc¢Label": "% wijziging",
- "format_showDays_Julian": "Juliaans",
- "customGroupMsgDataGroupslistNameInvalid": "Een opgegeven groepslabel is ongeldig",
- "dataTypeTitleObject": "Binair",
- "packageEnrichWarning": "Als u teruggaat naar de vorige weergave, gaan de niet-opgeslagen wijzigingen verloren.",
- "dataWillAppearHere": "Gegevens verschijnen hier",
- "calcFunctionPeriodstodate": "PERIODSTODATE",
- "recentlyViewedContent": "Recent bekeken inhoud",
- "tableRenameGenerateName": "Een unieke naam \"%{tableName}\" genereren.",
- "securityFiltersCannotPreview": "Er kan geen preview van deze gegevens afgebeeld worden",
- "customBinMsgViewInvalid": "De parameter view moet niet-gedefinieerd of een viewobject zijn",
- "format_dateSeparator": "Datumscheidingsteken",
- "packageEnrichOlapDesc": "Pakketten die dimensionele queryonderwerpen bevatten, kunnen niet worden verrijkt.",
- "format_showMilliseconds_true": "Ja",
- "format__noBasicPropertiesToShow": "Er zijn geen basiseigenschappen voor deze selectie",
- "msgUploadedDoneWithUnknownStatus": "Het uploaden is voltooid, maar de status is onbekend.",
- "joinSetOptimization": "Optimalisatie instellen",
- "parameterValueLabelGT": "> %{str}",
- "moduleDetailsVisibleSettingLabel": "Details over tabel afbeelden",
- "availableSources": "Beschikbare bronnen",
- "msgUploadedSuccessfully": "%{fileName} is geüpload.",
- "parameterValueLabelGE": ">= %{str}",
- "learnMore": "Meer informatie",
- "sortNoSort": "Niet sorteren",
- "format_clock_": "Geeft aan of de tijd in de 12-uursnotatie of de 24-uursnotatie wordt weergegeven. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "format_showEra": "Tijdperken afbeelden",
- "dataTypeTitleInterval": "Interval",
- "joinSetCardinality": "Kardinaliteit instellen",
- "removeRelationship": "Relatie verwijderen",
- "parameterLabelFrom": "Van:",
- "format_showSeconds_": "Geeft aan of de seconden worden weergegeven. De notatie van de seconden kan worden ingesteld door een van de specifieke notaties te selecteren. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "customBinErrorCanNotResolveQI": "Kolom %{qi} kan niet omgezet worden",
- "normalizeNonQSTableDetails": "Selecteer een tabel in de gegevensstructuur om de kolomafhankelijkheden ervan zichtbaar te maken",
- "cancelReloadMetadata": "Opnieuw laden van metagegevens annuleren",
- "calcFunctionArgCaptionValue": "waarde",
- "format__closeDialog": "Formaatvenster wordt gesloten - alle formaatwijzigingen worden aangebracht",
- "usersAndGroups": "Gebruikers, groepen en rollen",
- "grid_SelectionCalculationDesc": "De resultaten worden toegepast op visualisaties als de berekening wordt gebruikt in rapporten, dashboards, verkenningen en andere content.",
- "packageEnrichSelectTables": "Tabellen selecteren uit het pakket",
- "splitDateHeaderTimezoneMinute": "Tijdzone-minuut",
- "autoBinLessthan": "kleiner dan",
- "format_timeStyle_": "Geeft de tijdstijl aan die moet worden weergegeven. De taal is bepalend voor de exacte resultaten die worden weergegeven. Doorgaans worden bij Kort de gegevens minimaal weergegeven, bij Lang worden ook de seconden weergegeven en bij Volledig worden alle details inclusief de tijdzone weergegeven. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "format_showSeconds_false": "Nee",
- "join_operator_lessThanOrEqualTo": "<=",
- "format_currencyCode_COP": "$ (COP) - Colombia, peso",
- "retrieveConcept": "Bezig met ophalen van concepten...",
- "buildQS_titleCreateViewMany": "%{value} > Een view van tabellen maken",
- "format_currencyCode_PHP": "₱ (PHP) - Filipijnen, peso",
- "createComplexMembExp": "Berekening van lid maken...",
- "calcAttributeFunctionCalculationExpected": "Kenmerk, functie of berekening verwachten op positie %{position}",
- "customBinMsgDataUsersetRangeListRangeInvalid": "De waarde van usersetRangeList is ongeldig",
- "parameterInfoStringSome": "(%{length}) %{infoString}",
- "timeFuncGroup": "Tijd",
- "parameterValueLabelEQ": "%{str}",
- "format_currencyCode_CNY": "¥ (CNY) - China, renminbi",
- "format_showMonths_": "Geeft aan of de maand wordt weergegeven. De notatie van de maand kan worden ingesteld door een van de beschikbare notaties te selecteren. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "buildQS_titleEditSelect": "%{value} > Optie selecteren",
- "customBinLoadingValues": "Waarden worden geladen",
- "dataCacheDisplayDays": "%{value} dagen",
- "overwriteModelItemsConfirmationFooter": "Alleen nieuwe items worden toegevoegd. Wilt u doorgaan?",
- "breakLinks": "Links voor %{value}-objecten verbreken",
- "format__type_currencyFormat": "Valuta",
- "buildQSEdit": "Tabel bewerken...",
- "format_dateStyle_": "Geeft de datumnotatie aan. De weergave van de resultaten wordt bepaald door de taal. Doorgaans worden bij Kort alleen nummers gebruikt, bij Normaal enkele afkortingen, bij Lang volledige woorden en bij Volledig alle beschikbare details.",
- "setLabel": "Label %{value} instellen",
- "fetchingFunctionsFailedDetails": "Fout opgetreden bij het ophalen van de lijst van functies.",
- "tree_settings_tree_nav_depth_levels": "%{level} niveaus",
- "joinTypeRight": "Overeenkomende rijen van %{leftTable} + alle %{rightTable} rijen",
- "customGroupErrorGroupNameBlank": "Groepsnaam bevat alleen witruimte",
- "information": "Informatie",
- "format_timeSeparator": "Tijdscheidingsteken",
- "dataTypeTitleInteger": "Geheel getal",
- "tableRenameSameName": "Gebruik de naam \"%{tableName}\".",
- "reflectsFilterCondition": "Weerspiegelt een filtervoorwaarde",
- "calcFunctionHelpColumnStringNumber": "%{param1}, %{param2}",
- "simpleCalcNumberPlaceholder": "Constante",
- "sqlTypesHelp": "Help bij SQL-typen",
- "buildQS_suggestionUnionLabel": "Een union van tabellen maken",
- "hideSort": "Sortering verbergen",
- "endsWith": "Eindigt op",
- "format__type_percentFormat_": "Bepaalt de kenmerken van een numerieke procent- of promillenotatie.",
- "customBinMsgViewViewInvalid": "De viewoptie \'%{view}\' maakt geen deel uit van \'%{views}\'\n",
- "prettify": "Mooier maken",
- "packageEnrichFlyoutContent": "Bronverrijking is vereist om de functionaliteit op basis van kunstmatige intelligentie (AI) te ondersteunen, bijvoorbeeld voor visualisatie-aanbevelingen of intelligent ingestelde standaardwaarden voor eigenschappen. ",
- "object": "Object",
- "columnTitle": "Selecteer de kolommen die u wilt gebruiken",
- "customBinStatsScale": "Schaal: %{rangesScale}",
- "splitDateWDThursday": "Donderdag",
- "fileUploadApplyAll": "Toepassen op alle bestanden",
- "normalizationALAttribute": "Kolomkenmerk %{id} met %{sqlOperator} SQL-operatortype",
- "joinFilterType_table_desc": "Gebruik waarden uit de tabel met de laagste kardinaliteit om de tabel met de hogere kardinaliteit te filteren. Het filter wordt gegenereerd in een subquery. Voor een 1-op-1 relatie wordt de filter toegepast op de tweede tabel",
- "underflow": "Negatieve overloop",
- "calcFunctionExpectsNArguments": "Functie %{value} verwacht %{argCount} argumenten",
- "relationshipLabelCreate": "Een relatie toevoegen",
- "format_showMonths_fullName": "Lange naam",
- "grid_SelectionCalculation": "Een preview van het berekeningsresultaat bekijken",
- "format_useGrouping_": "Geeft aan of het groepsscheidingsteken wordt weergegeven volgens de definitie van de eigenschap Groepsgrootte. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "toggleRowCountSetting": "Instelling voor aantal rijen afbeelden/verbergen",
- "format_currencyCode_CLP": "$ (CLP) - Chili, peso",
- "dateAndTime": "Datum en tijd",
- "buildQS_titleEdit": "Tabel bewerken",
- "setRepresentsFamily": "Representatiefamilie %{value} instellen",
- "format_groupDelimiter_": "Geeft aan hoe groepen cijfers van elkaar worden gescheiden, zoals bij duizendtallen. Deze eigenschap wordt alleen gebruikt als de eigenschap Scheidingsteken duizendtallen is ingesteld op Ja. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "editItemHierarchyTitle": "Itemhiërarchie bewerken",
- "splitTextNumberViewPrecisionHelp": "De numerieke precisie is het maximum aantal cijfers waaruit een getal bestaat.",
- "fileUploadConfirmMessage": "Het bestand \"%{fileName}\" bestaat al. Geef aan op welke manier de gegevens in dit bestand moeten worden bijgewerkt:",
- "format_currencyCode_PEN": "S/. (PEN) - Peru, sol",
- "validationAutomatic": "Automatisch",
- "customGroupMsgViewStartviewMissing": "De startView-optie \'%{view}\' is niet aanwezig in de aangeleverde views \'%{views}\'\n",
- "buildQS_titleCreate_preview": "%{value} > Items selecteren",
- "calcUnableToParse": "De expressie kan niet ontleed worden",
- "unsetHidden": "Verborgen uitzetten",
- "property_compare_set_querySubject_undo": "Queryonderwerp %{value} van Lookup-reference instellen",
- "buildQS_titleCreateExcept": "%{value} > Een except van tabellen maken",
- "calcFunctionArgCaptionMember": "lid",
- "go": "Go",
- "customGroupMsgViewInvalid": "De parameter view moet niet-gedefinieerd of een viewobject zijn",
- "packageEnrichCompletedWithErrorsDes": "Sommige tabellen zijn niet verrijkt. Om de niet-verwerkte tabellen te verrijken, voert u de automatische verrijking opnieuw uit ",
- "format_currencyCode": "Valuta",
- "tree_settings_data_tree_members_only": "Structuur met alleen leden",
- "customBinMsgDataUsersetRangeListRangeBad": "Bereik van usersetRangeList heeft foutief item \'%{highIndex}:%{highValue}\' <= \'%{lowIndex}:%{lowValue}\'",
- "parameterValueLabelBE": "%{str} - %{str2}",
- "expEditorMember": "Ledenberekening",
- "tables": "Tabellen",
- "customGroupReplace": "De bestaande kolom \'%{value}\' vervangen",
- "notBetween": "Niet tussen",
- "joinRelationshipType": "Relatietype",
- "customBinReplace": "Vervangen",
- "customGroupMsgObjParamInvalid": "Het moserObject is geen geldig groeperingsobject",
- "joinDefinedMatches_info_greaterThanOrEqualTo": "De waarden in kolom A zijn groter dan of gelijk aan de waarden in kolom B.",
- "dataTypeTitleDate": "Datum",
- "undoLabel": "Ongedaan maken: %{value}",
- "packageEnrichManualOverrideHeader": "Handmatig verrijken",
- "hideDataQuality": "Gegevensmetrics verbergen",
- "property_facetDefinitionAutomatic": "Standaardwaarden voor leden",
- "reloadMetadataStart": "Het laden van de metagegevens is gestart.\n",
- "customGroupDialogEditTitle": "Gegevensgroep bewerken - %{value}",
- "msgHardLimitFileUpload": "Het bestand is groter dan %{message} MB. Maak het bestand kleiner en probeer het opnieuw.",
- "back": "Terug",
- "packageEnrichRepresentationHintStart": "Selecteer een query-item om te beginnen.",
- "buildQS_titleEditJoin": "%{value} > Een samengevoegde view bewerken",
- "format_whenNotApplicable_": "Geeft de tekens aan die moeten worden weergegeven als de op te maken waarde niet van toepassing is. De standaardwaarde is twee streepjes (--). De opmaak wordt alleen toegepast als de gegevensbron deze foutvoorwaarde ondersteunt.",
- "normalizationViewHorizontal": "Horizontale view",
- "treeItem_ariaLabel_type_tableFilter": "Tabelfilter",
- "identifyNavGroupMembers": "Leden van navigatiepad identificeren",
- "format_dateStyle_short": "Kort",
- "join_operator_greaterThanOrEqualTo": ">=",
- "buildQS_prev": "Vorige",
- "validationFilterRemove": "Filter verwijderen",
- "customGroupUACreateGroup": "Er wordt een nieuwe lege groep gemaakt",
- "splitTextInvalidNumbers": "Het gegevenstype van de kolom kan niet worden ingesteld op %{columnType}",
- "property_setShowTableDetails": "Afbeelden van tabeldetails instellen %{value}",
- "customGroupMsgDataParamMissing": "de parameter data is vereist",
- "format_showMilliseconds_3-digits": "Drie cijfers",
- "splitDateHeaderTime": "Tijd",
- "maximum": "Maximum",
- "validation": "Validatie",
- "dataTypeTitleDatetime": "Tijdsaanduiding",
- "createNewModuleError": "Nieuwe module kan niet gemaakt worden: %{message}",
- "removeFilter": "Filter verwijderen",
- "multipleItemsSelected": "Meerdere items geselecteerd",
- "menuActions_packageEnrich": "Pakket verrijken...",
- "format_currencyCode_VND": "₫ (VND) - Vietnam, dông",
- "format_showDays": "Dagen afbeelden",
- "gridError": "De rastergegevens kunnen niet geladen worden: %{message}",
- "parameterClear": "Waarden wissen",
- "format_showTimeZone_": "Geeft aan of de tijdzone wordt weergegeven. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker.",
- "deselectAll": "Alle deselecteren",
- "buildQS_suggestionJoinDesc_enabled_2": "Selecteer de kolommen die overeen moeten komen.",
- "buildQS_suggestionJoinDesc_enabled_1": "Selecteer een tweede tabel en selecteer de kolommen die overeen moeten komen.",
- "format_currencyCode_CHF": "Fr. (CHF) - Zwitserland, frank",
- "splitTextDialogEditTitle": "Gesplitste kolom bewerken - %{columnName}",
- "format__type_percentFormat": "Percentage",
- "calcFunctionArgCaptionColumnLiteralExpr": "%{param1}, %{param2}",
- "joinFilterType_none": "Geen filter",
- "fileUploadStatusImported": "— importeren is gelukt",
- "memberSearchInput": "Zoeken naar leden",
- "reloadMetadataUnknownStatus": "Het uploaden van metagegevens is voltooid, maar de status is onbekend.",
- "refreshDetails": "Details over vernieuwen",
- "packageEnrichLastManualOverride": "Laatste handmatige override",
- "dataCacheOptionAutomatic": "Automatisch (%{value})",
- "format_currencyCode_SGD": "S$ (SGD) - Singapore, dollar",
- "msgConfirmRefreshUpload": "Het bestand %{fileName} bestaat al. Wilt u de gegevens in dit bestand vervangen door gegevens uit het geselecteerde bestand?",
- "format_calendar_": "Geeft het kalendertype aan dat moet worden weergegeven. De datumwaarden worden eerst aan de geselecteerde kalender toegewezen en vervolgens opgemaakt. De standaardwaarde wordt overgenomen van de taal van de gebruiker. De instelling Japans Imperial geldt alleen voor het Japans.",
- "highContrast": "Werkstand Hoog contrast",
- "resetFilters": "Filters opnieuw instellen",
- "createLink": "Link maken",
- "calcFunctionAverage": "AVERAGE",
- "tableRenameExists": "Er is al een tabel met de naam \"%{tableName}\" aanwezig in uw gegevensmodule.",
- "calcFunctionHelpColumnNumberDecimalplaces": "%{param1}, %{param2}",
- "queryFlowSelect": "Selecteer een aangepast tabel om de definitie ervan te bekijken of maak een nieuwe tabel.",
- "customBinUAReplace": "De expressie voor de gegevensgroep wordt vervangen binnen %{name}",
- "customGroupMsgCancel": "Het maken van de gegevensgroep is geannuleerd",
- "property_highLevelDatatype": "Gegevenstype",
- "errorAnalyzeFailed": "Analyse mislukt: %{fileName}",
- "splitTextTrimmedCharacters": "Afgekapte tekens",
- "format_timeStyle_long": "Lang",
- "format__type_currencyFormat_": "Bepaalt de kenmerken van een numerieke valutanotatie.",
- "normalizationAttributeSQLOperatorAverage": "Gemiddeld",
- "format_currencyCode_IRR": "ريال (IRR) - Iran, rial",
- "searchMembers": "Zoeken naar leden",
- "normalizationALGroup": "Kolomdependencygroep %{id} met %{key} sleutel en %{attributes} kenmerken",
- "memberGroup": "MemberFunction",
- "folders": "Mappen",
- "fileUploadDetailsHeader": "Bestanden uploaden naar \'%{folderName}\'",
- "grid_errorLoadingData": "De gegevens bevatten fouten. Los die fouten op en probeer het opnieuw.",
- "format__section_sectionBasic": "Standaard",
- "tableRenameNewName": "Naam wijzigen in",
- "buildQS_suggestionUnionInfo": "Een union-tabel moet van twee of meer tabellen worden gemaakt.",
- "format_currencyCode_SEK": "kr (SEK) - Zweden, kroon",
- "property_usage_fact": "Meetwaarde",
- "calcFunctionDayofweek": "DAYOFWEEK",
- "calcFunctionRight": "RIGHT",
- "customGroupMsgDataGroupslistValueNotUnique": "De tekenreeks \'%{value}\' is in meer dan één groep aanwezig",
- "diagramSettings": "Diagraminstellingen",
- "calcFunctionHelpMember": "lid",
- "parameterValuesFailure": "Laden van parameterwaarden is mislukt.",
- "format_whenSecurityError_": "Geeft de tekens aan die moeten worden weergegeven als de op te maken waarde uit veiligheidsoverwegingen niet beschikbaar was. De standaardwaarde is #!Security. De opmaak wordt alleen toegepast als de gegevensbron deze foutvoorwaarde ondersteunt.",
- "joinFilterType_flexible": "Uniek of bereik van waarden",
- "calcFunctionHelpColumnValueIfFalse": "waarde indien onwaar",
- "buildQS_suggestionJoinDesc_disabled_0": "Als u een samengevoegde view wilt maken, selecteert u een of twee tabellen.",
- "includeBlankValues": "Nullwaarden gebruiken",
- "property_facetDefinitionOptionDisabled": "Uitgeschakeld",
- "simpleCalcSave": "De berekening opslaan",
- "buildQS_suggestionExceptInfo": "Een except-tabel moet van twee tabellen worden gemaakt.",
- "filter_tryDifferentTerm": "Probeer een andere zoekterm",
- "customGroupValuesSearch": "Resterende items in kolom doorzoeken",
- "msgReadingProgress": "%{fileName} wordt gelezen...",
- "format__section_sectionDecimal": "Decimaal getal",
- "queryFlowAction": "Definitie bekijken",
- "normalizeTableDetails": "Versleep kolommen vanuit de gegevensstructuur om te beginnen met het opgeven van afhankelijkheden.",
- "splitTextDelimitersSelectOrType": "Selecteer of typ één teken dat als scheidingsteken moet dienen en geef op in hoeveel kolommen (maximaal %{totalColumns}) de kolom moet worden gesplitst. U kunt witruimte bij de kolomwaarden en daarnaast een teken aan het begin en een teken aan het einde weghalen.",
- "parameterListModeResponse": "Omgezette parameters afbeelden",
- "splitTextNumberViewScale": "Numerieke schaal",
- "calcFunctionHelpMember1Member2": "%{param1}, [%{param2},...]",
- "buildQS_save": "Voltooien",
- "format_useTrailingSymbol_true": "Einde",
- "simpleCalcElementPlaceholder": "Element",
- "splitTextDateViewPreview": "Preview",
- "format_dateStyle": "Datumstijl",
- "msgImportingFilesProgress": "Er worden %{total} bestanden geïmporteerd.",
- "buildQS_suggestionCopyLabel": "Een kopie van een tabel maken"
- });
|